'-4f'

DIPUTACION GENERAL DE ARAGON

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
CURSO SOBRE:
USO
AHORRO
Y
e AL I DAD
o E L/
A,GUA
TEMA:
USOS AGRICOLAS
zaragoza.- Octubre 1995
Jou MamuJ TobwncD Mt:Jrtinez
Seccin do Estudios YPlanificacin
D. 0, Servicios Agroambientales
Dpt" Agricultunl YMedio Ambiente
DIPUTAClON GENlUlAL DE ARAGON
..
I
1
I
I
!
!
I
I
I
L
L
L
U
,
----------!I'
n
. :!
, l
,.
'l
ELmE6
.SI,JMARIO
1.- ASPECTOS GENERALES.
. ~ - - - -
Pg. no
f'
.''!
1.1.- EL METABOLISMO VEGETAL Y EL AGUA. 1
1.1.1.- Mecanismos de absorcin del agua por las plantas. 2
1.1.1.1.- Calidad del agua. 3
1.2.- EL SUELO, EL AGUA, EL CUMA Y LA PLANTA. 7
1.2.1.- ClIraeterlsticas del suelo. 8
1.2.1.1.- Permeabilidad. 10
1.2.1.2.- Poder retentivo. 12
1.2.1.3.- Salinidad. 15
1.2.2.- Consumos de agua. 17
1.2.2.1.- La medida de la evaporacin. 18
1.2.2.1.1.- Evaporlmetro de cubeta. 1P
1.2.2.1.2.- Btaney-Criddle.
21
1.2.2.1.3.- Coelfciente de cultivo. 22
1.2.2.1.4.- EvapotrBnsphlcin de cultivo. 23
1.2.3.- Balance de humedad de un suelo. 25
1.2.3.1.- Tumo de riego ptimo.
25
1.2.3.2.- Volumen de riego ptimo 27
2.- LOS DIFERENTES TIPOS DERIEGO.
.
2.1.- RIEGO A PIE O POR GRAVEDAD. 29
2.1.1;- Cuestiones a considerar y variantes. 29
2.1.2.- Dimensionamiento de caudales y parcelas. 32
2.1.3.- Posibilidades de automatizacin.
)
33
2.2.- RIEGO POR ASPERSION. 34
2.2.1.- Aspersores y Sprays. Tipos. 36
2.2.1.1.- Boquilla, presin, caudal y alcance.
38
2.2. 1. 1.1.- Unfformidad de distribucin. 39
2.2.2.. Variantes de este sistema de riego.
40
2.2.2.1.- Coberturas mviles.
40
2.2.2.2.- Coberturas tijas.
41
2.2.2.3.- Caones.
42
2.2.2.4.- Pivots.
43
2.2.2.5.- Alas laterales. 45
2.2.2.6. - Otros sistemas.
46
2.2.3.- Automatizacin. 46
2.3.- RIEGO LOCALlZAcic5: 47
2.3.1.- Fundamerrros" 47
',' .,':,,':' "c:j'' ,"
2.3.2.- Clculo de1as'necesidades de agua. 49
23.3.- Goteo, mlci'OBspersln o mlcrojets? 52
23.4.- Sobre el bulbo hmedo generado por un gotero 53
2.3.5.- Volumen de bulbo a crear. 55
.2.3.6.- Horas de riego. 57
23.7.- Caudal disponible. 59
2.3.8.- DescripCin general de un sistema. 60
2.3.8.1.- Cabezal de riego. 60
2.3.8.1.1.- Filtros de arena. 60
2.3.8.1.2.- Inyectores de fertilizantes. 51
2.3.8.1.3.- Filtros de mallas y de anillas. 62
2.3.8.2.- Automatismos y controles. 62
3.- TECNICAS DEAHORRO DEAGUA YDE ENERGIA.
3.1.- ECONOMIA EN EL USO DEL AGUA 65
3.1.1.- Regar bIen es posible. 69
3.1.2.- La medIcIn del agua. 70
3.2.- POTENCIA PRECISA PARA DARPRESINAL AGUA. 71
3.2. 1. - Tarifas elctricas. 73
3.2.2- Uso de motores de gasleo. 78
3.2.3.- Prdidas de cargas en tuberias. 79
ANEJO NUMERO 1
.- La gestin del agua en una Comunidad de regantes con
riego a preslr'n. 81
.- La red Oc riego. 89
.- Pantalla de consulta 91
.- Modelo de solicitud de riego. 93
ANEJO NUMERO2
.- Mejora de la eficacia del riego por aspersin 95
.- Evaluacin y sImulacin de lo:s efectos de los aspersores 97
.- Las ocho pantallas de la aplicacIn 99
BIBUOGRAFIA INMEDIATA UTIUZADA. 103
1
1
I
l.
(
..
1.- ASPECTOS GENERALES
1.1. EL METABOLISMO VEGETAL Y EL AGUA
Todas las funciones nutritivas del vegetal precisan agua.
l
al La absorcir de los principios nutritivos del suelo se hace previa
disolucin de esas sustancias er1gua.
b) La savia, bruta o elaborada, vehiculo condudor de los nutrientes
hacia las clulas, no es sino una dispersin y/o disolucin acuosa de molculas, tomos
o iones de diversos cuerpos slidos, liquidas o gaseosos.
e} El agua constituye, por s sla, un elevado porcentaje del peso total
de la vida vegetal que hay en nuestro planeta.
d} La creacin de un kilogramo de materia seca vegetal requiere que
la planta haya transpirado varios cientos de litros de agua.
En resumen, el agua es el medio imprescindible para la vida, en gene-
ral, y para la vida vegetal, en particular.
Las races de los vegetales, gruesas en su insercin con el tallo yen
sus primeras ramificaciones, acaban tonnando una fina cabellera que se
extiende por el interior del suelo.
Las clulas situadas en el exterior de cada una de las raicillas, en
ntimo contacto con el suelo y con fa humedad en l contenida, actan como
sofisticadas estaciones de bombeo al objeto de surtir al vegetal del agua
que precisa.
Ese potente sistema de bombeo debe ser capaz de vencer tres impor-
tantes fuerzas:
1.-La gravedad
2.-La presin osmtica
3. -La tensin superficial
La gravedad es una de las grandes tuerzas de la naturaleza, porque
impulsar el agua desde el suelo hasta la yema apical de un rbol de 10
metros de altura requiere aplicar al agua lXla presin de un kg.lcm2, y esa
presin debe generana el sistema de adsOl ci6n de agua del rbol.
( "P: 1 - l
(
..-
Presin osmtica es la fuerza que aparece entre dos disoluciones de
diferente concentracin, separadas por una membrana semi p e n n e a ~ J e .
Como consecuencia de esta fuerza, y a travs de la membrana, se
produce un paso de agua desde la solucin menos concentrada hacia la
ms concentrada.
El paso del agua est regulado por las leyes fonnuladas por Van'tHoff,
que establecen una relacin de proporcionalidad directa entre la diferencia
de concentraciones de las disoluciones situadas a uno y otro lado de la
membrana semipenneable y la fuerza de paso del agua.
Indicar que las membranas celulares de la zona exterior de la cabelle-
ra radicular de los vegetales son membranas semipenneables, que los ju-
gos del protoplasma celular y la solucin del suelo son las dos disoluciones
en lid por lograr extraer, una de la otra, la preciosa agua vital que ambas
partes, suelo y planta, necesitan.
Indicar, tambin, que si en un sistema regido por las leyes de la smosis
se acta exteriormente creando presiones o depresiones en uno u otro de
los lados de la membrana semipermeable, aparecen comportamientos' an-
malos, como es el hecho de que pueda pasar agua pura de una disolucin
salina a una no salina, aplicando presin en el lado salino (que es una de las
tcnicas para desalinizar agua marina).
Tensin superficial es la fuerza con que se sujeta" el agua a las par-
tculas slidas y esa fuerza es, para una cantidad fija de agua y de partcu-
las slidas, tanto mayor cuanto menor sea el tamao de las partculas sli-
das, o expresado en trminos agrolgicos prcticos, 200 litros de agua ver-
tidos a un metro cbico de suelo arcilloso generan mayor tensin superfi-
cial (se sujetan al suelo ms fuertemente) que vertidos a un metro cbico de
suelo arenoso.
1.1.1. MECANISMOS DE ABSORCiN DEL AGUA POR LAS PLANTAS
En el punto anterior se han enumerado tres fuerzas que sujetan" el
agua al suelo, y que obligadamente deben ser vencidas por el vegetal para
lograr extraer el agua que le permitir vivir.
Las fuerzas que usa el vegetal para extraer el agua del suelo son,
fundamentalmente, dos:
-
(
!'lI:2 )
(
, i

,
,
:.:.:
;; .':' __ _.,"; .'
a).- La transpiraciri produce lna Prdida hidrica a tralls, fundamen-
. - .''' :,_" .c.', -', o" ,-',' .'.' ,. f
talmente, de los estomas de las hojas, prdida que crea una depresin en
el sistema vascular vegetal. Esa fuerza de succin propicia la entrada de
agua desde el suelo hacia el interior de la planta.
b).- Las clulas de la cabellera de la raz estn en contacto con las
partculas del suelo y con el agua a llas sujeta. Las clulas de la cabel/era
disponen de lquido protoplsmico en su interior, y de una membrana
semipermeable que lo contiene. El citado protoplasma celular est espe-
cializado en modificar su grado de dispersin inica en funcin de estimu-
los hormonales del vegetal. Gracias a ello puede lograr mantener un dife-
rencial de presin osmtica que le permite arrancar el agua al extracto
de saturacin del suelo.
Cada especie cultivada tiene un poder extractivo de agua que viene
dado por su potenCIal gentico. Una lechuga, por ejemplo, tiene problemas
extractivos cuando tiene que pelear contra tensiones de humedad de
slo 0,6 kg.lcrn2. Por contra, una planta crasa es capaz de extraer agua del
suelo an con tensiones de 3 y ms kg.lcrn2.
Quiz convenga repetir, para concluir con esta idea, que el suelo y el
agua estn unidos (y enfrentados) por la tensin superficial y, en alguna
medida, por la presin osmtica de la solucin del suelo y, tambin, que la
planta debe, para incorporarla a su sistema circulatorio, peleaD contra es-
tas dos fuerzas.
1.1.1.1.- CALIDAD DEL AGUA PARA RIEGO.
El agua de riego es una afortunada mezcla de la que forman parte
molculas de H20 y una buena cantidad de productos qumicos y biolgi-
cos.
No debe contener, sin embargo, componentes txicos que puedan ser
perjudiciales para el vegetal, y Jo cierto es que en condiciones normales el
agua no contiene esos componentes txicos.
La creciente presencia de algas es un problema cada vez mayor en
aguas captadas en superficie, hasta tal punto que, en el caso de sistemas
de riego a presin, y ms enel casode riego por goteo o por microaspersi6n,
es abundante fuente de preocupacin.
(
f'g:s )
... ,,"""0":""_" . "". .. ... . .. ". F"''',
P1a cor\QceiJnpoCo.en profundidad:UPlagu8'parariego, es precis-''''"
conocer, como mnimo, los siguientes parmetros analti<;Qs:
, " .')>': o,,;>::' ":,' :";" ':'. :.", ::' '\} ":'"
Conduc:Uvldadelc:tric:a a 25
pH
CAnoNES PRESENTES
Na + Sodio
Ca ++ Calcio
Mg ++ Magnesio
K + Potasio
ANIONES PBESEmS
. CI Cloruros
S04 - - Sulfatos
C03H Bicarbonatos
En este punto, y antes de seguir, ser bueno recordar algunos concep-
tos generales:
La conductividad elctrica de un agua de riego, (o la del extracto de
saturacin de un suelo), sirve para medir su salinidad y el aparato que realiza
esa medicin se llama conductmetro"
La conductividad se suele expresar en milimhos por centmetro O en
decislemens por metro. Las dos unidades son equivalentes. En ocasiones se
utiliza el micromho por centmetro, que es la milsima parte del milimho por
centmetro.
El pH de un agua de riego, (o la del extracto de saturacin de un suelo)
indica su naturaleza cida, alcalina o neutra. Potenciales de
hidrogeniones (pH) superiores a 7,5 hacen de esa agua un peligro
alcalinizante potencial para el suelo, y ms si la tierra en que se va a usar
el agua es de tipo arcilloso o limoso y con malos drenajes.
La medida de los cationes o aniones se puede expresar en forma de
miligramos por litro (mgJI) o en forma de miliequivalentes qumicos por litro
(meq/I).
CATIONES
SODIO
CALCIO
MAGNESIO
POTASIO
ANIONES
CLORUROS
SULFATOS
CARBONATOS
BICARBONATOS
MgI1 en un MeqII
23,0
20,0
12,2
39,1
35,5
48,0
30,0
e1,0
MeqII en \llI MgI1
0,0434
0,0500
0,0819
0,0256
0,0282
0,0208
0.0333
0,0164
El boletn de anlisis nos permite obtener una serie de pistas impor-
tantes acerca de la calidad del agua objeto de estudio.
(
Pg:4
I
(
. ...
)
El SoU Salinity Laboratory del Dept" de Agricultura de E JU, plan-
tea una primera aproximacin al tema de la calidad de las aguas para riego
con las nonnas de Riverside, en las que en funcin de la salinidad que
tienen y de su potencial de alcalinizacin, se hace una clasificacin en 16
categoras diferentes. .
GRAFICO DE RIVERSIDE
ti
z -<
elS4 C2S4
Q lO

NIo C3S4
i
el S3
aS4
-3
os
l! ,;
i 4
el 52 052
aS3

C352
r -3
l\ojI

el SI C2SI
l
, C3S1
u
,

.. '.7."
,

I
""

"""
;;
I
.....
!
"'"
I M'l/dflI!
PEUGRO DE =-"UN1VQON
Para usar el grfico de Riverside se acta as:
":n el eje horizontal se busca el punto que coincida con la Conductividad
elctrica que nos haya dado el boletn de anlisis.
(En el grfico viene expresada en micromhos/an, pero si en el boletn nos hu
bieren dado el dato en decisiemenslmetro o en milimhoslan lo nico que ten
C' que hacer es multiplicar el resultado del boletn por mil, con lo cual lo
",nemos ya expresado en micromhoslan.)
En el eje vertical hay que entrar con el valor de la Relacin de Adsorcin
de Sodio (S.A.R.) de esa agua, que no es otra cosa que un indicador de la
importancia del catin Sodio(+) frente a los cationes Calcio (++) y Magnesio
(++).
Para calcular el valor del S.A.R. se puede recurrir al nomograma que
seguidamente se ofrece ( o a la frmula que en l aparece), en el que se entra
en la columna de la izquierda con los Meq. 11. de Sodio+ y en la de la
derecha con la suma de los Meq./I. de Calcio++ ms Magnesio++. Donde
se cruzan esos dos puntos aparece el valor del S.A.R. de esa agua.
l"-----------PPv;;":::'5-------------
(
1Ca>+1
+
{IIIItq.Il)
5 IIoIg++I
20
15
10
5
o
15
10
NOMOGRAMA PARA LA OBTENCIONDELS.A.R.I
2 _-.==='Na+=I==- O
S.A.R.
\ /1e-1+1Mg++1
V 2 ..'
.. :p
oS:>
!j
' Q ~
'0+
:!P
~ O q,.""
. ~ ~ f ! Y '
Q
. ~
,f)
;f
~
(IlIeq. 11.)
El valor del S.A.R., por s slo, y si es superior a 10, nos define el agua
como potencialmente alcalinlzantelt, y no slo porque tenga mucho catin
Sodio, sino porque quiz tenga muy pocos cationes Calcio y Magnesio que
equilibren la presencia del Sodio. Esta situacin se da, en ocasiones, en
sistemas de riego cuya captacin de aguas proviene de suelos pobres en
Calcio y Magnesio, como suele suceder con muchas aguas de la margen
izquierda del Ebro.
Tambin se utiliza otro valor de S.A.R., llamado ajustado que con-
templa, junto al valor standard del S.A.R., y de fonna combinada el pH
potencial y real del agua, ndice en el que no entramos aqu.
El simple hecho de que la conductividad del agua sobrepase el valor
de 1000 micromhos I cm. (equivalentes a UN milimho tcm. o a UN decisiemens t
m.) es, por si slo, un motivo de reflexin acerca de la calidad del agua que
se va a emplear para regar.
El grfico de Riverside nos ofrece un diagnstico de los riesgos de uso
que plantea un agua, considerando el doble hecho de su salinidad y de su
capacidad de alcalinizacin.
La dureza de un agua, es decir, la cantidad de calcio que contiene,
es otra cuestin a estudiar, sobre todo si el sistema de riego implantado, o
a implantar, es de atta freCUencia y mediante localizacin del agua.
(
Pv :8
,>
(1 ' ,
i. J
Ca++ (MgIL) x2,5 + Mg++ ( Mg. 11. ) x 4,12
DUREZA
pUREZA
<de7
7-14
15-22
23-32
33-54
>54
gASlRCACION"
Muy dulce
Dulce
Medianamente dulce
Medianamente dura
Cura
Muy dura
1,,,
I
I;:;
Aparecen riesgos de obstruccin por depsitos de carbonato clcico
en emisores de pequeo calibre, cuando la dureza hidr:olimtrica sobrepa-
sa los 20 graclos. Bajar el pH a un 8g\.la calcrea es unbuen mtOdo para
aminorar los riesgos de obstruccin por carbonatos.
Para hacer las predicciones de riesgo de obstruCCin calcrea, se uti-
liza el ndice de Langlier, en el que interviene la cantidad de catin'calcio
COLtenido en el agua y el pH real y potencial del agua objeto de estudio.
1.2 EL SUELO, EL AGUA, EL CLlMAYLA PLANTA
El SUELO es el complejo y delicado medio, con vida propia, en el que
se asientan, fsicamente, las races de los vegetales y que contiene y retie-
ne el agua y la mayor parte de los nutrientes que las plantas precisan.
El suelo es, por tanto, un ser tanvivo como el veg$1 en l arraigado
y conocer, en la mayor medida posible, las relaciones entre las dos partes
es importante para lograr obtener resultados econmicamente satisfa'cto-
rios en el cultivo de las plantas.
El AGUA (ya se ha dicho) es el fluido vital imprescindible para la vida, y
las plantas lo toman a travs del que lo contiene y retiene,
que es el suelo.
El CUMA es el guia mximo del metabolismo del vegetal y condiciona
totalmente la fisiologia del vegetal y su ritmo vital.
Las PLANTAS o, mejor dicho, la eficiencia econmica en el cultivo de
las plantas es, finalmente, el objetivo que se pretende lograr.
f
(
Pg:7 )


": ... o,' ,,',':;1' ,,' .',
El suelo es el resultado de la accin de la int,..
sobre las rocas que componen-la' superficieterrestre:
En un suelo eultivado y normal; un 50'% de su voiJirtn lo ocupa la
materia mineral, el aire ocupa el 20 %, la materia orgnica el 2 a 4 % Yel
resto es ocupado por el agua. En peso, la materlalTlineral supone en ese
suelo el 80 %, la materia orgnica del 1 al 3 % Yel resto lo aporta el agua.
Las partculas que componen un suelo se clasifican (Normas U.S.DA-
Dpt" Agr. E.E.U.U.) segn su tamao en:
Arenas : Partlculas con lamano de 2 mm. a 0.05 mm.
Umos : Partlculas entre '0,05 a 0,002 mm.
AreUIas: Parlfculas menores de 0;002 mm.
La proporcin en que entran cada uno de estos tres componentes en
un suelo concreto determina su TEXTURA.
El diagrama que sigue permite obtener la clasificacin U.S.DA de las
doce texturas preconizadas por ese Centro, en funcin de la proporcin en
que intervienen los tres componentes bsicos del suelo.
o ..
..
","
<> ..
.
'#;--'i----'lIl. ..
.
'b .
.o()
.q.,
'Eo 0.
'b\
0&
'!>\
..
..
'!> .
..
......
'"
100 W m ro 10 O
< f'on:entajedeare
na
<
I
I
I
I
DIAGRAMA DE TEXTURA DE SUELOS
<h8011 u.s.D.A.) .
PII:'
)
I
,
!
1
-1
.;.".
)
La textura es uno de los mstUeites del suelo en aspectos
tan importantes como la poder retentivo de agua, la facilidad de
laboreo, el perfil til explorable pOr IElsraces de los vegetales, el poder retentivo
del suelo en sustancias nutitlvas, la Velocidad del suelo en-hacer absorbibes por
el vegetal los principios nutritivos que se incorporan mediante lafertilizacin, etc.
etc.
Los suelos de texturas FINAS. (arcillosas, arcillo-Iimosas, franco-arcillosas,
etc) tienen las siguientes caractersticas principales:
Gran capacidad de retencin de agua
- Son suelos fuertes. y pesados., de difcil laboreo
- Son poco permeables, tanto al agua como al aire
- Suelen sar suelos con un buen contenido de nutrientes
- Suelen ser lentos. en su velocidad de enlref': de los principios
nutritivos alas plantas.
Los.suelos de texturas GRUESAS. (franco-arenosa, arenosa, etc.) respon-
den, por el contrario que los de texturas finas, a las siguientes caractersti-
cas principales:
- Baja capacidad retentiva de agua
- Su laboreo no suele plantear problemas
Son, en ocasiones, excesivamente permeables
- Su alta permeabilidad los hace suelos con pocas reservas nutritivas, pero
ceden rpidamente. ala planta el fertilizante que se le incorpora.
Entre las texturas de tipo MEDIO. se pueden distinguir dos tipos bien
diferenciados:
- Suelos en que los limos no llegan al 30 % de la composicin
Suelos en que los limos exceden del 30 % .
En el primer caso se dispondr de una favorable textura de suelo,
equilibrada, con buena parte de las ventajas combinadas de las texturas
finas y gruesas. A este tipo de texturas se las denomina FRANCAS.
En el segundo caso se dispone de suelos de textura UMOSA, que es
la menos favorable, ya que las partculas que llamamos limos, no son lo
bastante pequeas como para fonnar agregados, pero son lo bastante
pequeas como para obturar los poros del suelo, f.'-Orl las secuelas que ello
produce en el drenaje de las aguas y en la aireacin. Son suelos fros,
,.,egajosos y propensos a la alcalinizacin o a la salinizacin.
Para determinar con precisin el tipo de textura de un determinado
suelo hay que recurrir a una prueba de laboratorio en la que se mezcla un
determinado peso de suelo con agua.
,.
(
Pg:g
(
)
La diferente velocidad de sedimentacin de las prticulas que forman
el suelo, que es funcin del tamao de las partculas, crea un' perfil
estratificado que permite establecer el porcentaje de arena, limo y arcilla
de ese suelo.
Para obtener una aproximacin a la textura de un determinado suelo,
es clsica la prueba del lpiz de barro. Consiste en tomar un puado de
suelo, amasarlo con agua hasta formar una pella que no rezume y segui-
damente, y contra una superficie lisa, tratar de formar un cilindro del grosor
y longitud de un lpiz. Tras tenerlo formado se deben aproximar las dos
puntas hasta formar una rosquilla.
Si tenemos dificultades para hacer el lpiz de barro ya que se nos
parte la masa, es que la textura de esa tierra es ARENOSA. Si logramos
hacer el lpiz y se nos hacen grietas exteriores en ela rosquilla nos
encontramos ante una tierra de textura FRANCA; si por contra, no se hacen
grietas, la textura es ARCILLOSA.
La forma de estar unidos entre si ARENA, UMO y ARCILLA es lo que se
denomina ESTRUCTURA de un suelo.
La estructura de un suelo queda definida por:
I)-Lo ru.u can_..un..-1Md""'._portic:uIII (-1dId)
b) El _ de ogregodo&lfk-l I 11Im. MedIoP6 I 2Onm. _20nrn.)
c)-Lolonnl delool.o,o"oo (GrI/IUIIt, MigIjooI, ""-.PoIIdrlcll
La estructura de un suelo tiene origen en su textura y en la mayor 6
menor presencia en el suelo de complejo arclllo-hmlco (tambin denomina-
do complejo absorbente o complejo de cambio) que, aparte las importantes
funciones que desempea en la nutricin vegetal, acta como mortero
que da cohesin a los suelos.
El catin sodio es, (cuando existe en exceso en un suelo) el gran enemigo
de su estructura. Tiene una gran avidez quimica para desplazar al calcio de
las molculas queforman el suelo, avidez que se acenta cuando las aguas
o/y los suelos son pobres en cationes Ca++.
1.2.1.1. Permeabilidad
Como concepto, pretende expresar la mayor o menor facilidad de un
suelo para ser atravesado por el agua.
(L

11
I

(
)
Agronmicamente se usa el concepto de infiltracin, que expresa la
velocidad de paso de agua que permite un suelo, y se mide en milmtrosl
hora, y en ocasiones en metros/segundo.
(Una velocidad de infiltracin de 10 mmlhora implica una importacin de agua por
parte del suelo de 10 litroslm2 Yhora, equivalentes a 100 m3Ihectrealhora).
En un determinado suelo seco, la velocidad de infiltracin (la fnnula
emprica de Kostiakov es una de las ms usadas para calcular la infiltracin instantnea
yla acumulada) comienza siendo muy alta para las primeras aplicaciones de
agua y desciende conforme se van saturando los poros de las zonas ms
superficiales del perfil.
Cuando por ese suelo ha pasado un determinado volumen de agua, la
velocidad de infiltracin pasa a ser una cifra prcticamente constante, que
recibe el nombre de permeabilidad estabilizada.
Un suelo que recibe una aportacin de agua superior a su tasa instan-
tnea de infiltracin sufre un encharcamiento que, de existir pendiente, crear
una escorrenta superficial en la que las aguas, en su fluir, arrastran en
suspensin las partculas ms finas del suelo (arcillas y limos).
Si la velocidad de traslacin de las escorrentas por el suelo es muy
alta crear erosin y destrozar la estructura del suelo.
Si la velocidad de traslacin horizontal del agua por la lmina superfi-
cial del suelo no es muy arta, s la estructura de la superficie del suelo no es
lo suficientemente porosa (an cuando la textura general del suelo sea de
granulomelria relativamente gruesa), existe la casi total seguridad de que, tras
regar, y al secarse el suelo, aparezca costra, costra que llega a compor-
tarse como una pelcula casi totalmente impermeable (se suele decir en expre-
sin comn que la superficie del suelo est cencaradalO) pudiendo darse la para-
doja de que un suelo tericamente bastante permeable se comporte, en
adelante, como impermeable debido a ese problema de su superficie.
Como regla general se pueden indicar las siguientes tasas aproxima-
das de permeabilidad estabilizada en los siguientes tipos teltJrales de suelo:
e
Arcillosos.
Francos.
ArcIllo-Arenosos.
Franco-Arenosos.
Franco-l..imosos.
Arenosos-Frarn:os.
Pg: 11
mm. /h.
3 - &
8 -14
5 - 8
12 -18
8 -10
15 - 30
(
)
1.2.1.2. Poder retentivo de agua
Ya se indic antes que las tres fuerzas fundamentales que ligan al
agua con el suelo y la planta son la gravedad, la presin osmtica y la tensin
superficial.
Cuando se incorpora agua a un perfil de suelo de un detenninado es-
pesor, la tensin superficial hace que agua y suelo se mantengan unidos y
sean capaces de vencer la fuerza que la gravedad genera en el agua.
Hay un momento, si se sigue aadiendo agua a ese perfil, en que la
tensin superficial es ya incapaz de retener ms agua, y la accin de la
gravedad hace que se produzca una percolacin del agua fuera de los lmi-
tes del espesor del perfil.
Ese suelo est SATURADO de agua, y es previsible que siga generan-
do durante algunas horas una percolacin hacia horizontes por debajo del
perfil.
Las leyes de la fsica indican que a igual volumen de suelo yagua la
tensin superficial es inversamente proporcional al cuadrado del calibre de
las partculas que componen el suelo, quiere ello decir que un perfil de
suelo de textura arcillosa puede retener ms agua que si ese perfil fuere de
textura arenosa.
Cuando se produce la situacin de equilibrio en que un perfil de suelo
est reteniendo eficazmente la mxima cantidad de agua que puede retener,
se conviene en decir que est situado a CAPACIDAD DE CAMPO.
La capacidad de campo se expresa en fonna de porcentaje sobre el
perfil estudiado; algunos autores lo expresan en fonna de porcentaje del
peso del agua contenida respecto al peso del perfil de suelo que la contiene
y en nuestro caso se va a expresar en fonna de PORCENTAJE DEL VOLU-
MEN DE AGUA CONTENIDA RESPECTO AL VOLUMEN DEL PERFIl
A la fuerza con que se sujetan suelo yagua (debida, como sabemos, a la
tensin superficial) se le llama, en riegos, TENSION DE HUMEDAD.
Se mide con los tensimetros, dotados de una cpsula cermica en la
punta y un vacumetro en su parte superior, y que clavados en el suelo
miden la fuerza (el yacio) con que el agua contenida en su interior quiere fluir
al exterior para unirse al suelo.
Pg :12
I
i
I
'. .:

,
1

( )
1;
...

El horizonte del perfil de suelo situado al nivel de la cpsula cermica

de un tensimetro est a CAPACIDAD DE CAMPO cuando su vacumetro se-
ala un vaco de slo 0,2 kg.lcm2.
La tensin de humedad mxima que puede alcanzar un suelo cuando
est totalmente desecado es d;; 6kg.lcm2, an cuando hay que decir que
suelos totalmente:> desecados solo se consiguen pasndolos por una estu-
fa de laboratorio, pero no existen en la naturaleza.
El agua que una especie vegetal tiene a su disposicin en un perfil de
suelo, no es toda la que ese perfil contiene cuando est a capacidad de
campo, sino slouna porcin de la misma. dependiendo de la fuerza extraactiva
de esa especie vegetal. de la evolucin de las tensiones de humedad del perfil
del suelo conforme desciende su contenido de agua y de la presin osmtica del
extracto del suelo.
Las cantidades porcentuales de agua (en volumen) contenidas en perfi-
les de diferentes tipos texturales de suelo a diferentes tensiones de hume-
dad son las siguientes:
TENSION De HUMEDAD(KgJan2/
IlPOpe SUELO
U lA 1
j.
2 2.1
1A/.- An:JIIooo peudo 40 37 34 32 31 38
31 34 31 2t 2t 27
fF).-frInco 2t 24 20
,.
17 11
fFLl. ftIr';>-lJmooo 33 27 21 1. 11 13
{FAL}..Fr.,x:o-An:IIJo.Urnooo 2t 25 23 21 20 20
fFAArI.- Fronc:o-An:IIIo-
21 1. 15 14 13 13
17 12 10

7 7
15 13 11

7
(Arl.- _linome<lb 7 4 3 3 3 3
Cuando un cultivo comienza a tener sntomas de marchitez es porque
el contenido de humedad del suelo est en PUNTO DE MARCHITAMIENTO.
Ese punto es alcanzado por cada especie vegetal segn sea su poten-
cia extractiva de agua. Hay especies que, como la mayor parte de las
hortcolas, tienen su punto de marchitamiento a DOS (o menos) Kg.lcm.2 de
tensin de humedad, y hay plantas que pueden seguir extrayendo agua a
CUATRO y ms Kg.lcm.2.
La diferencia entre la CAPACIDAD DE CAMPO Yel PUNTO DE MARCHITA
MIENTO dar la medida de la RESERVA HIDRICA MXIMA DEL SUELO para esa
especie vegetal, dato que podr ser muy plstico, pero que, en la prctica
no sirve para casi nada.
l
.... :13 1
--=....! ---.J
(
...
Lo que realmente importa es saber hasta qu TENSiN DE HUMEDAD
CRITICA es capaz una comunidad vegetal de mantener su ptimo ritmo de
desarrollo.
Interesa, por ello, saber cuanta RESERVA DE AGUA FACILMENTE UTIU-
ZABLE puede suministrar el perfil de suelo en el intervalo comprendido
entre la capacidad de campo y la tensin de humedad critica.
Las tensiones de humedad criticas para diversas clases de plantas
son las siguientes:
Fresas ..
Lechugas, y hortalizas en general .
Patatas ..
R.molacha .
Coles ..
Sorgo .
Trigo, Alfalfa, Malz, Tomate ..
Frutales, en general .
0,60 Kg.lcm
0,85 e e
0,70 e e
0,60 e e
1,00 e e
1,30 e e
1,50 e e
1,70 e e
Los cultivos tienen unos momentos crltiCOSlt en que la tensin de hu-
medad es conveniente no alcance los valores mximos del cuadro que se
acaba de exponer. En esos momentos crlticos conviene no llegar sino a los
dos tercios de la tensin de humedad expuesta y para algunos cultivos son los
siguientes:
Trigo Dos semanas antes de la ftoracin.
Maiz y sorgo Floracin y desarrollo del grano.
Alfalfa Inmediatamante despus de cada corte.
Coles Formacin y desarrollo da las cabezas.
Remolacha Primeras tres semanae tras la naseencia.
Patatas y tomates.. Tras la noracin.
Lechugas Inmediatamente antes de le recoleccin.
Fresas Desde el desarrolo del fruto hasta la madurez.
Otra cuestin a considerar es determinar cul es el perfil explorado
por el sistema radicular de la comunidad vegetal asentada en un suelo con-
creto.
En muchas ocasiones, el perfil de suelo tiene una profundidad muy
escasa, debido a la presencia prxima de roca o de un horizonte imper-
meable compacto.
1
iJ
a.
En esos casos, la escasa profundidad real del suelo ser el perfil prc-
tico a considerar a efectos de riego, independientemente de que las plantas
all a implantar tengan un potencial gentico grande de exploracin profun-
da del perfil.
(
Pg:1-4
I
I
I
)
En suelos profundos se estima que el horizonte hmedo explorable
mximo es de:
.
Maiz Yremolacha .
Pimiento y Tomate .
Cebollas .
Hortalizas .
Frutales (media) ..
100 a 150 cm.
60 a 80 cm.
50 a BOcm.
70 al00 cm.
30 a 45 cm.
100 a150 cm.
Veamos una aplicacin prctica de lo que se ha venido diciendo:
Se dispone de un suelo de textura FRANCA sin limitacin de profundi-
dad de perfi:. En l, se cultiva maz, que est en fase de grano en leche.
Se desea saber la RESERVA DE AGUA FACILMENTE UTILIZABLE de que se
dispone para el cUltivo.
LB tierra es de textura FRI>.NCA: Lueoo.1e cabe, a CAPACIDAD DE CAMPO, un 29 % del
volumen de su perfil, de agua
La TENS/ON DE HUMEDAD ala qlJ8 el maa smpieza e tener xoblemes es de 1.50 Kg/cm2. en
condiciones normales. pero por estar en fase no deb6r sobrepasarse los 213 de esa
tensin de humedad: La tansln no superar es, por tanto, de 1 Kg/cm2, y esa tansln,
el suelo de textura FRANCA retiene un 20 %del volumen de su de agua
Entre la capacidad de campo (29 %de humedad) y la nueva situacin (20 %de humedad)
hay un saldo de hUmedad cFACILMENTE UTILIZABLE de un 9 % del volumen del per1Il.-
Si el suelo no tiene IImilac'on de profundidad, como es el caso, el malz explorn un
perfil probable de unos lI( ""l., es declr, 800 mm.
La RESERVA DE AGUA FACILMENTE UllUZABLE ser, por Iante, el 9 % de los 800 mm..
del es decir : 72 mm., es decir: 720 rn3 de agua por hectrea
1.2.1.3. Salinidad.
Ya se ha dicho antes, que una de las fuerzas que debe vencer la
planta para poder extraer el agua del suelo es la presin osmtica (seria
ms correcto IIamarfa depresin osmtica) presin que es tanto mayor cuan-
ta mayor sea la concentracin salina del agua del suelo, que se mide, como
"'e sabe, por su conductividad.
La conductividad del agua ECw (Electrical Conductivity Water) y del extrac-
to del suelo ECe (Electrical Conductivity Extraet) condiciona, por tanto, el proce-
so osmtico de succin de agua por parte del vegetal, y es ya clsico el
cuadro de Doorenboss que aqu se ofrece:
c
Pg:18 )
(

PORCENTAJE DE COSECHA ApROXIMADA QUE SE PERRERA

0% 10% 25% 5)% I lOO'll>
= = = ~ - : =:s:::---....--=--== ==--====:r. :Z2======= ~
ECe ECw ECe ECw ECe ECw ECe ECw Ece
===
:= ;:0:==
==
~ -
0==
:10:=
== =Ili==
CEBADA 8,- 5,3 10,- 6,7 13,- 8,7 18,- 12,- 28,-
REMOLACHA 7,- 4,7 8,7 5,8 11,- 7,5 15,- 10,- 24,-
TRIGO 6,- 4,- 7,4 4,9 9,5 6,4 13,- 8,7 20,-
SORGO 4,- 2,7 5,1 3,4 7,2 4,8 11,- 7,2 18,-
TOMATE 2,5 1,7 3,5 2,3 5,- 3,4 7,6 5,- 13,-
COLES 1,8 1,2 2,8 1,9 4,4 2,9 7,- 4,6 12,-
HABAS 1,6 1,I 2,6 1,8 4,2 2,- 6,8 4,5 12,-
MAlZ 1,7 1,I 2,5 1,7 3,8 2,5 5,9 3,9 10,-
PATATAS 1,7 1,I 2,5 1,7 3,8 2,5 5,9 3,9 10,-
PIMIENTOS 1,5 1,- 2,2 1,5 3,3 2,2 5,1 3,4 9,-
LECHUGAS 1,3 0,9 2,1 1,4 3,2 2,1 5,2 3,4 9,-
CEBOLLAS 1,2 0,8 1,8 1,2 2,8 1,8 4,3 2,9 8,-
PERAL Y MANZANO 1,7 1,- 2,3 1,8 3,3 2,2 4,8 3,2 8,-
MELOCOTON 1,7 1,1 2,2 1,4 2,9 1,9 4,1 2,7 7,-
CIBOLERO 1,5 1,- 2,1 1,4 2,9 1,9 4,3 2,B 7,-
ALBARICOQUE 1,6 1,1 2,- 1,3 2,6 1,6 3,7 2,5 6,-
El cuadro precedente refleja las conductividades elctricas del extrac-
to del suelo y del agua de riego (ECe y ECw) expresadas en milimhos por cent-
metro Oen decisiemens por metro, a partir de las que se producen bajas en el
ndice de produccin fsica del vegetal.
La ltima columna (MaxEC8) indica la conductividad elctrica del ex-
tracto del suelo a partir del cual, se desencadena, normalmente, la muerte
del vegetal.
Una forma de ayudar a evitar salinizaciones crecientes en el suelo,
debidas, bien a aportaciones hechas desde las aguas de riego, bien a
solubilizaciones de sales preexistentes, consiste en lavar la rizosfera del
suelo en cada riego, aportando un exceso de agua sobre el calculado para,
as, lograr que la mayor concentracin salina se site en cota inferior a la de
la zona explorada por el vegetal.
Se utilizan unas sencillas frmulas, que son diferentes segn se trate
de riegos a pie y por aspersin (de baja frecuencia) Ode riegos por goteo (de
alta frecuencia), para calcular el porcentaje de exceso de riego que hay que
aportar para lograr el efecto de lavado deseado, frmulas en las que inter-
viene la conductividad del extracto de saturacin del suelo y la del agua de
riego,
. ~
"
Al exceso de riego que es preciso aportar para lograr el efecto de
lavado, se le denomina, dentro de las notaciones usadas en ingeniera de
riegos: e LR e
p: 16 )
I
i
,1
!.
)
lR ECw1(5 ECe-E:CW)
En riegos a pie y por aspersin la fnnula usada es:
. .'
En la que: lR = Tanto por uno de fraccj6n de lavado
ECw = mmhoslcm del agua de riego
EC. = mmhoslcm del extracto de saturaaQn del suelo contabilizado
segu" queramos obtener mermaa del 0%, 25%, SOCA., etc. segn el
cuadro anterior.

1
(
,1
,
~ ~ ~
.1
En riegos por goteo o aspersin de alta frecuencia la fnnula es:
LR=ECw/2 Max ECe
En la que: LR = Tanto por uno de traccin de lavado
ECw = mmhoslcm del agua de riego
Max ECe = mmhoslcm del extracto de saturacin del suelo para
prdida total de cosecha.
r.':
Un eficaz sistema para prevenir los riesgos de una alta conductividad
en el extracto de saturacin del suelo es usar tumos de riego ms cortos,
de tal fonna que al estar el suelo casi pennanentemente a capacidad de
campo se consiguen menores concentraciones salinas (bajas conductividades)
del extracto de saturacin (al haber una menor concentracin de sales por ma-
yor dilucin)
1.2.2. CONSUMOS DE AGUA
, .
'
t,
i.
los vegetales precisan reciclar volmenes de agua muy importantes
para proveerse de los slidos que necesitan para su nutricin, llegando a
ser preciso, en ocasiones, el reciclaje de hasta 1.000 litros de agua para
lograr la sntesis de un slo kilo de materia seca.
Los volmenes de agua precisos son extrados del suelo por mecanis-
mos ya descritos y conocidos.
los excedentes de agua no utilizados son TRANSPIRADOS por el vege-
tal hacia la atmsfera a travs de los estomas de las hojas.
A efectos prcticos se puede tomar como cifra del agua consumida
por el vegetal la correspondiente a la transpirada.
la exportacin de agua que la planta hace del suelo hacia la atmsfera
ser, por tanto, la suma del agua transpirada ms la utilizada y almacenada
dentro de la propia planta para hacer su propia estructura.
; .. ,
1
I
1
(
Pg:i7 )
(
"'
l
-,", >-: :':-""';",: ,o: _ > : , ; : . ~ j ':r
Las plantas se asientan sobre un suelo que est sometido a laacein
de las radiaciones de energa, de la temperatura ambiente, del viento: de la
humedad relativa.
Adems, el suelo est sometido, independientemente de que en l
est asentada o no una comunidad vegetal, al fenmeno de la EVAPORA-
CION.
A la suma de la TRANSPIRACION de la comunidad vegetal y de la EVA-
PORACION directa del agua del perfil del suelo" se le denomina
EVAPOTRANSPIRACION.
Se mide en mm. de altura de agua, (1mm de altura de agua equivale a UN
litro por metro cuadrado o a DIEZ metros cbicos de agua por hectrea)
Conocer la cantidad real de la EVAPOTRANSPIRACION de una comuni-
dad vegetal es muy importante porque, como ya sabemos:
1.- Un suelo slo es capaz de retener una limitada cantidad de agua
en el perfil que va a ser explorado por una comunidad vegetal.
2.- Las fuerzas (tensin superficial y smosis) con que agua y suelo
estn ligados para defenderselt de las plantas intrusas que pretenden llevarse
agua, aumentan de cuanta conforme va siendo menor la proporcin de agua
existente, es decir, conforme se va evapotranspirando ms agua.
1.2.2.1. La medida de la evapotranspiraci6n.
El volumen de evapotranspiraci6n de una comunidad vegetal (que ex-
presaremos en milimetros por dial depende de tres factores:
3. - Si las plantas se cultivan con objetivos econmicos, hay que lograr
que las energas del vegetal no se malgasten o empleen en mantener
absurdaspeleas contra el suelo-agua y que se usen para producir ms y me-
jor.
4.- Las plantas, unas ms y otras menos, tienen unas fuerzas limita-
das para lograr extraer el agua del suelo. Habr que aadirlt agua en el mo-
mento en que el saldolt de humedad del suelo haga disminuir el ritmo metablico
de absorcin de agua de esa comunidad vegetal.
(
- El dima
- El tipo de cultivo
- El estado de desarrollo de las plantas.
Pg:18 )
I
I
1
1
I
I
I
l
:1
1
(
...
.. )
.
,
..
[
r
ti
No hay, l6giamente, medios sencills para medir deforma directa la
evapotranspiracin que ha tenido en unda una superficie de un detefmina-
do cultivo.
En Centros de Investigacin s que se llega a medir directamente la
evapotranspiracin mediante el clisfmetro, que es un recipiente de gran
tamao en el que se siembra la planta objeto de estudio y se cultiva de la
forma ms parecida posible a como se efecta el cultivo en el campo. Se
pesa diariamente (o con otra periodicidad) ellisimetro para conocer, por dife-
rencia de pesadas, el agua evapotranspirada.
Para obviar la complejidad que conllevara la medicin directa de la
evapotranspiracin, y puesto que sta es funcin de las tres variables antes
descritas (Clima-Tipo de cultivo-Estado de desarrollo del cultivo), se han desa-
rrollado sistemas de que se basan en el siguiente
esquema:
1.- Se hace un pronstico de la EVAPOTRANSPIRACION DE REFEREN-
CIA ( ETo ) en mm.lda, de ese lugar, bien estudiando la evaporaCin habida en una
cubeta de agua (Evaporimetro de cubeta), bien mediante frmulas matemticas en las
que el valor de ETo es funcin de unas variables de tipo climtico.
2.- Mediante un coefiCiente ( Kc) se establece en qu medida un determina-
do cultivo, en una determinada fase de su desarrollo, es ms omenos vido de agua.
3.- Como consecuencia, se establece el valor de la EVAPOTRANSPIRACION
DEL CULTIVO (ETc) en ese momento, que se expresa en mm.lda.
4.- B valor de la Evapotranspiracn del cultivo es igual al producto del de la
Evapolranspiracin de referencia por el del Coeficiente del cultivo.
I ETc" ETo x Kc I
1.2.2.1.1. Medicion de la evapotranspiracin de referencia (ETo) por medio
del evaparmetro de cubeta
La evapotranspiraci6n de referencia se define, acadmicamente. como
la cantidad diaria de mm. de agua evapotranspirada por una superficie ex-
tensa de gramineas verdes, de 8 a 15 cm. dealtura uniforme, de crecimien-
to activo, que sombrean totalmente la tierra y que no escasean de agua
Uno de los mtodos seguidos para establecer el valor de la ETo es el
del EVAPORIMETRO DE CUBETA.
El evapormetro de cubeta es un cilindro de 121 cm. de dimetro y de
una profundidad de 25,5 cm. Es de hierro galvanizado o de metal Monel,
[
Pg:1g
'-- .___l
( " )
y se monta, perfectamente horizontal, sobre ttrlaplataforma de madera de
tipo paillet, apoyada, a su vez, en Vl:I"equiP13d() con lJF'lJ()rnillo
micromtrico que permite medir la diferencia de alturas del agua de 1..In da
a otro.
Se llena de agua el evapormetro, hasta unos 5 cm. del borde superior,
se ajusta el tomillo micromtrico hasta quetoque el borde del agua, hacien-
do la lectura correspondiente, que se anotar en una pequea agenda dia-
ria dedicada a tal fin. Al da siguiente, a la misma hora, se gira el tomillo
micromtrico hasta que vuelva a tocar el agua. Se hace la lectura corres-
pondiente y restando de la del da anterior la actual, obtendremos el valor
de los mm. de agua evaporada en un dia, valor que se denomina Epa" .
La cubeta debe recargarse de agua cada 4 o 5 das, y su ubicacin
debe ser cuidadosamente elegida. El terreno inmediatamente circundante
debe estar sembrado de hierba y hay que evitar mediante un conveniente
cercado que los animales utilicen la cubeta para beber.
El valor de la evapotranspiracin de referencia ( ETo ) se obtiene, me-
diante el uso de la cubeta evaporimtrica, con la siguiente frmula (en la
que Epan.. son los mm.lda evaporados por la cubeta y fS2 el coeficiente
de cubeta que luego se calcular)
ETo Epa" x Kp
Los valores del coeficiente de cubeta fS2 son los siguientes:
llM!U llY2.J
DTORItO aMU:CMO


...,.,...
............,
V!ENTOS
AL_'
AL .........
o O,M 0,116 0,75 o 0,70 0,80 0,85
DebiIeJ "
10 0,11 0,75 0,15
10 0,50 0,70 0,10
0175I<mJdl. 100 0,70 0,10 0.1' 100 0,116 0,15 0,75
1000 0,75 0,1$ 0,15 1000 0,50 0,50 0,70
o 0,50 0,50 0,11 o 0,15 0,75 0,10
Modu_ lO 0,50 0,70 0,75 10 0,11 0,15 0,70
175-425_. 100 0,15 0,75 0,10 100 0,50 0,10 0,55
1000 0,70 0,80 0,80 1000 0,45 O,M 0,10
O 0,45 0,50 0,50 O 0,50 0,15 0,70
F.-1.. 10 0,115 0,50 0,115 10 0,50 0,llS 0,15
42&-700 IcmIdIo 100 0,50 0,11 0,70 100 0,45 0,50 0,10
1000 0,115 0,70 0,75 1000 O.... 0,45 0,ll5
O O.... 0,45 0,50 O 0,50 0,50 0,6&
.. 10 0,45 O,Illl 0,10 10 0,45 0,50 O,M
Miode7oo-.
100 0,50 0,50 0,15 100 O.... 0,45 0,50
1000 0,115 0,10 0,11 1000 O.... 0,45
Pg:20
I
I
I
I
--1

.
'; ,..: .... ,'-
'r
)
Veamos un caso prctico:
La medicin realizada con el tomillo micromtrico de la cubeta l da
24 de Julio, nos da un valor de evaporacin de cubeta ( Epan ) de 9,5 mm.
La cubeta est instalada en zona dehierha yrodeada totalmente por eultivo
verde. La humedad relativa media del aire fu, ese da, en ese lugar, del 62
%, yel viento fu moderado.
vamos a la tabla precedente y vemos estamos en el CASO 1, columna
de 4O-700! de humedad, bloque de filas de vientos moderados, fila de Om.
de disto a la cubierta verde, con un valor de COEFICIENTE DE CUBETA ( Kp )
de 0,60.
El valor de la Evapotranspiracin de referencia ( ETo ) de ese da ha-
br sido:
I ETo lO Epan x Kp : 9,5 x 0,60 =i 5,70 mm.! 1
1.2.2.1.2. Medicin de ETo por el mtodo Blaney-Criddle.
Blaney y Criddle estimaron que el valor de ETo, expresado en mm.!
dia, es funcin de la temperatura media del mes (t) Ydel tanto por uno de
las horas diurnas del mes respecto a las totales en esa latitud terrestre ( p ).
La fnnula que propusieron para el clculo de ETo es la siguiente:
I ETo: p (0,46 t+ 8,13) I
O'. Los valores que toma p a lo largo del ao en diversas latitudes
norte terrestres son los siguientes
LAITTUD
E ~ ~ ~ ~ ~ !r tt= ~
ENERO 0,24 0,23 0,22 0,21 0,21 0,20 0,20 0,1' 0.17
FEBRERO 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24 0,23 0,23 0,23 0,22
MARZO 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,21
AIIRIL 0,21 0,21 0,30 0,30 0,30 0,30 0.31 0,31 0,32
MAYO 0,31 0,31 0,32 0,33 0,33 0.:14 '>4 0,:14 0,31
JUNIO 0,32 D,32 0,:14 0,:14 0,38 0,38 ~ 0,31 0,3t
JlUO 0,31 0,32 0,33 0,33 0,:14 0,:14 .a 0,31 0,31
AGOSTO 0,30 D,30 0,31 0,31 0,31 0,32 J2 0,32 0,33
SEPTIEMBRE 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 .;,21 0,21 0,21
OCTUBRE 0,21 0,24 0,21 0,25 0,21 0,24 0,24 0,24 0,23
NOVIEMBRE 0,24 0,23 0,22 0,22 0,22 0,21 0,21 0,20
D,1'
DICIEMBRE 0,23 0,22 0,21 0,21 0,20 0,20 0,1' 0.1' 0.1.
~ , . .
,
(Nda): Al ... do ~ ... _or1aIloo v_do P .,., loo __.. nor1a do _ .-. pero
'--enelllempoen __.
i
i'J
( f'J! : 21 )
(
Veamos un caso prctico:
.' ...
Es un lugar situado en latitud norte 42y es ~ I m e s ~ k julio, en el que la
temperatura media es de 24.
Aplicamos la frmula y se observa que:
Ero =p (0,46 t + 8,13 l =0,33 (11,04 + 8,13 l = 6,32 mmJdia.
En la prctica, al resultado obtenido con la frmula de Blaney-Criddle
se le aplican unos factores correctores estimados, en funcin de las tres
variables climticas que siguen:
FACTORES CORRECTORES DEL VALOR eroDE BlANEY-CRlDO!..E
P'OIl1NftO I'C taO
--
DlNlMU ca
U",.
-..........
-----
Da TOTaL 01 LAI DUtWt.I
.... -.no_
~
I'z!CTOR
~
<20 '10 1,17 0,3-4,8 O... >lmJog. 1,13
:zo.aJ 'llo 1,00 0,5-4,8 1,00 2alm.18g. 1,00
>&0% 0,13 >0,8 1,16 <2mJog. 0,17
1.2.2.1.3. El coeficiente de cultivo ( Kc l.
El tipo de cultivo y su estado de desarrollo hacen que el valor de la
evapotranspiracin real tenga una desviacin respecto a la evaluada como
ETo.
El coeficiente de cultivo ( Kc ) es el que modula el valor de la ETo
para cada caso concreto.
En un cultivo herbceo, el mtodo FAO de clculo del Kc parte de
dividir el periodo vegetativo en cuatro fases:
s.-Fase inicial: Desde siembra hasta Que el cultivo cubre, en tomo al10 % del suelo.
b.-Fase de desarrollo: Desde final de la anterior hasta que el cultivo _llena el suelo.
C.-fase de media estacin: Desde el final de la anterior hasta la madurez.
d.-fase final: Desde la madurez a la recoleccin.
Cada fase dura un espacio de das diferente en cada cultivo, y es
preciso conocer en cada rea concreta esos espacios de tiempo.
Se transcriben, seguidamente, los coeficientes de cultivo ( Kc ) de
algunos cultivos bastante frecuentes.
Pg:22 )
I
."_1.----------------------1
'1
; i
,
..B
(
',-' .. ,-
CULnvO
TrIgoy-.
Mm

CboUa
Iletenjen.l
Col

Glruol
_rr..co
,Judb_
MeI6n
P-.
PmHnlo
Tomate
0,35 0,75 1,15 O,"
0,40 0,10 1,15 0,70
O," 0,10 1,16 0,10
0,110 0,75 1,05 0,10
0,411 0,75 1,15 0,10
OM 0,75 1,05 O,JO
O," 0,10 1,00 O,JO
0,35 G,75 1,15
0'-
O'"
0,80 1,15 1,05
0,35 0,70 1,10 O,JO
O'"
0,15 1,00 0,75
O'"
0.15 1,15 0,10
0,35 0,70 1,05 O,JO
1,45 0,75 1,15 0,10
-,;.-,'
)
_.l::"'
Alo ._... lo _ un ....10< de Kc, cIlnr* lado "'1*Iado wget.etYo de O,JO.
A! _ YcIunnle lodo .. cultlYo un Kc de 1,10.
A" YId .. 1e un Kc e, '1.50 el opuecer'" hojn, Cl"" v. _Ilegm'
.',00... ""'VOlO,!'M. 'Qor ug__v_de 0,30.
En el caso de frutales de hueso y pepita (adultos, a plena produccin y. a
marco de unos 400 a 700 piesJhe el Kc en zonas como el valle medio del Ebro
toma, aproximadamente, los $iguientes valores:
AS MY JN Jl AG SP oc
Con cU!l1erta vegetal 0,45 0,110 1,10 1,15 1,15 1,10 0,85
Sin cubierta vegetal 0,40 0,110 0,80 0,95 0,95 0,90 0,85
Si la densidad de planlaci6n es maycr (1.000 a 1.100 pies/Ha.) aumentar
el Kc en un 7% a 8% y tras la recolecdn de frutos usar cerno Kc el
70% del Kc lerice.
1.2.2.1.4. Evapotranspiraci6n del cultivo,
Ya se ha visto que el valor de la evapotranspiraci6n del cultivo (ETc) es
igual a la evapotranspiraci6n de referencia (ETo) multiplicada por el coefi-
ciente de cultivo (Kc) expresada en mm.ldia.
Veamos unos casos concretos referidos a un herbceo y a un
cultivo frutal (melocotn a marco de 500 piesJha. cultivado a suelo desnudo y con
cosecha a recolectaren primeros de septbre)
1.- Clculo de la ETc de maiz en segunda quincena de julio (grano lechoso)
en un lugar sitUado a latitud 420 N. con una temperatura media de 24 0, con humedad
relativa mnima del 45 %, Ymedia del 59 % con un 70 % de horas despejadas, y con
vientos de 4 m.lsg.
2.- Clculo de la ETc del mismo maiz que antes se indic, disponiendo de
una cubeta sita en entorno verde y rodeada totalmente de masa verde, en la que la
medicin del tomillo nos ha dado un gasto/da de 9,33 mm.

!
"
(
Pg:2S )
( "."".".",.,.","""._..... .,. ...,...... ,.... ... . )
.3.- sin
cubierta vegetal, en.'a misma"igna que elmaiz, con 500 piesIHa'iyton cose-
cha de frutos pendiente, .' ..
En el CASO l' obtendremos el valor de ETo segn BlaneY-Criddle, apli-
cando el mtodo descrito,
ETo P (0,46 t .. 8.13 )0,33 ( 0,46 x 24 .. 8.13 ) 5.60 mmJdla
,
Aplicamos los factores correctores por Humedad relativa mnima=1 ,
por Tanto por uno de horas despejadas=1 y por Velocidad de viento diur-
no=1 y obtenemos un valor de ETo =5,60 mmJd!a.
El Coeficiente de cultivo del maiz en Julio (ver tablas) es Kc .. 1,15 (por
ser fase media)
El valor de la Evapotranspiracin del cultivo ser, por tanto de:
I ETc" ETo x Kc .. 5,60 x 1.15 .. 6,44 mm./d!a I
En el CASO 2" obtendremos el valor de ETo consultando el mtodo del
evapormetro de cubeta, Con los datos que tenemos el coeficiente de cube-
ta toma un valor de Kp =0,60 .
En el CASO 3el valor de ETo es el mismo de los dos casos anterio-
res. El valor del Coeficiente de cultivo (Kc) se obtiene consultando la tabla
de Kc de frutales, de la que obtenemos un valor de Kc = 0,95,
Como el consumo Epan ha sido de 9,33 mm, obtenemos:
I ETo" Epan x Kp .. 9,33 x 0,6 = 5,60 mm. I
El valor del coeficiente de cultivo del maiz es el mismo antes obtenido,
por lo que el valor de ETc ser:
-E-r-c-=-E-r-o-x-K-C-"-'5-,-60-X-1.-1-5-=-6-.44-m-m-./d--a.-,'
(
El valor de ETc ser. en este tercer caso de:
IETc" ETo x Kc .. 5,60 x 0.95" 5.32 mmJdia
)
I
I
I
I
I
I

I
( )
!-
1.2.3. BALANCE DE HUMEDAD DE UN SUELO.
El balance de humedad de un perfil de suelo se ha comparado, con
frecuencia, con el saldo de una cuenta corriente bancaria, en la que hay
posibles ingresos y pagos:
Ingresos:
Riego neto aportado............_................. (In)
Aportaciones eficaces de la lIuvla_.__......._.... (Pe)
Aportaciones eIicaoes de las aguas subtem\neas.. (Ge)
Aportaciones eficaces de aguas de escorrentla...... (N)
.Pagos:
Suma de las evapotransplraelones del cultlvo...... (ETc)
Suma de las prdidas por percoIacln prafunda..... (F)
Suma de las prdidas por esconentla..._. _ _._ (R)
As, pues, podramos expresar mediante una frmula matemtica que
el Incremento de humedad de un perfil de suelo (positivo o negativo) es
iguala:
Ilocr.Hu = \n + pe + Ge + N - ETc - F - R I
1.2.3.1. Tumo de riego ptimo.
Con la frase tumo de riego se pretende expresar el nmero de das
que transcurren entre dos riegos consecutivos a un cultivo situado en la
misma parcela y/o sector de riego.
El tumo mximo de riego nos vendr dado por el conocimiento
exacto de la RESERVA DE AGUA FACILMENTE UTILIZABLE, disponible
en ese momento en el suelo, habida cuenta si el cultivo est o no en fase
critiCa (Ver 1.2.1.2. Poder retentivo de agua.) y de la
EVAPOTRANSPIRACIN DEL CULTIVO en esa poca, considerando la
fase en que se encuentra (Ver 1.2.2.1.4. Evapotransplracl6n del cultivo.)
Veamos un caso concreto:
Es una parcela de textura Franca en la que el maiz explora un perfil de 80 cm.
Se reg a capacidad de campo el da uno de junio, en que el maiz todava no
estaba en flor pero OJbria totalmente el suelo.
La ETo del mes de junio en ese lugar es de 3,90 mm.lda.
e
Pg:25
________.J
(
SOLUCIONES.
En una textura franca de 80 cm. de perfil cabe, a capacidad de campo,
el 29% del perfil =232 mm.(Ver 1.2.1.2.)
El maiz no est en Fase crtica (Ver: 1.2.1.2.)
A una Tensin de humedad de 1,5 kg.lcm2. la textura franca retiene el
18 %del perfil = 144 mm.(Ver 1.2.1.2.)
La RESERVA DE AGUA FACILMENTE UTILIZABLE es, por tanto, de
88 mm.
La EVAPOTRANSPIRACION DEL CULTIVO es, en esas fechas de:
I ETc ~ ETo x Kc = 3,90 x 1,15= 4,49 mmJda. I
.. Por tanto, las reservas fcilmente utilizables existentes en ese suelo
permitiran que el cultivo tuviera suficiente agua, en condiciones de ETo
similares al momento de la medicin, para:
88 mm./4,49 mm. =19 dias
El TURNO DE RIEGO mximo, en este caso, no deber exceder de
19 dias.
Apurar al mximo el tumo de riego puede producir desagradables sor-
presas pues un simple crecimiento de la ETc, debido a una ocasional y no
previsible subida de la temperatura media, puede lograr que la comunidad
vegetal asentada en ese perfil de suelo est frente a tensiones de humedad
por encima de las mximas admisibles por su sistema radicular y su poten-
cial extractivo de agua.
Aumentar la frecuencia de los riegos, es decir, disminuir el tumo de
riego, es una inteligente forma de lograr mantener el perfil explorable de
suelo con tensiones de humedad de menor cuanta. Con ello, las plantas
no necesitan gastar excesivas energas propias para succionar el agua
pudiendo dedicar los excedentes energticos a actividades productivas di-
rectas.
(

1
( , '" ,:/\;:n', .:,:, .".r' ..

extrada por el cultivo sera el Riego mito ( In ETcxn::=4,49
mm. x 7 das =31,43 mm. ' "', ". ". '
Dando por supuest'que no existe de salinidad en
agua ni en suelo, el Riego a aportar ser If =In I Ea =31,43 mm. I
0,82 de eflclenca =38,29 mm.
ETc x n, en la frmula anterior, es el Riego neto ( In ) que dividimos
por la eficiencia ( Ea) y obtenemos el valor del Riego bruto ( If) preciso.
Sera todava ms, correcto, incorporar al Riego neto la fraccin de
lavado debida a salinidad, pero slo cuando sea preciso ( Ver 1.2.1.3.
Salinidad) y seguidamente calcular el Riego bruto a incorporar.
La frmula de clculo de fraccin de lavado prctica (LR) para riegos
a pie y por aspersin es la misma que aparece en la pg. 17, pero aqu
incorporaremos el concepto de "eficiencia del lavado" :
ECw 1
LR- ---x -
5ECe-Cw Le
LRc Fraccin de "'vado en ""
Eew- Conductividad delllllua en mmmhoslcm.
ECe- Conductividad del extracto del suelo (en mmhoslcm) tolerable por el cultivo
con un determinado nivel de prdidas (ver 1.2.1.3. Salinidad) .-1>
Le- Eftclencla de la lixiviacin en tanto por uno que, a su vez, ll5 Igual a:
Le 0,50 x A+ 0,50
Slenclo cA ellanto por uno de arena de ese suelo...
( Pg:28 )
. . ':,
n
1: I
jj
TI
!
. ,
d
{ -.
~
L
Para poder abordar el clculo del volumen de riego que hay que apor-
tar un cultivo en un momento dado debemos conocer, adems de lo hasta
ahora visto, un nuevo elemento de juicio, al que vamos a llamar: eficien-
cia dei riego = Ea .
Si en un perfil de suelo a capacidad de campo ocupado por una plan-
tacin, sta ha ebebido, a lo largo de varios dras, 80 mm. de agua, para
retomar el perfil a su antigua situacin de capacidad de campo, {en el su-
puesto de que no se hayan producido en ese Intervalo detiempo apor-
taciones por lluvia, escorrenta o por aguas subterrneas} hay que apor-
tarle 80 mm. de riego neto =e In }, es decir de agua eficaz.
Lgicamente la cantidad de riego bruto =e If que habr que aportar
realmente es mayor que la In estrictamente precisa.
La relacin existente entre In y If es a lo que se denomina
eficiencia de riego {Ea }, y por tanto se cumplir que:
If= In I Ea
Es decir, el Riego bruto Yreal a aportar ser igual a las necesidades
net: - divididas por el tanto por uno de eficiencia de riego.
Determinar la eficiencia real de un sistema concreto de riego es dicil.
Se ~ ' J e l e n utilizar unas cifras orientativas medias que indican que la eficien-
cia \Ea) de los diferentes sistemas de riegos viene a ser:
Apie o por gravedad................. 0,65 a 0,80
Por aspersin............................. 0,75 a 0,85
Pivots......................................... 0,80 a 0,88
Riego localizado........................ 0,84 a 0,95
Veamos en 1.2.3.1. Tumos de riegO_ el caso prctico de una plan-
tacin de maiz que consuma diariamente una ETc de 4,49 mm., es decir
extraa del suelo cada da, aproximadamente, cuatro litros y medio por
metro cuadrado =45 metros cbicos de agua por hectrea y da.
Esa plantacin de maz se riega mediante un sistema de riego por
aspersin cuya eficiencia ( Ea ) es de 0,82.
(
PQ:27
)
Cl-.. -------------.JJ
lB
2.- LOS DIFERENTES TIPOS DE RIEGO.
2.1. RIEGO A PIE O POR GRAVEDAD.-
En este viejo y tradicional sistema de riego, el agua entra, por su
pie, desde la acequia a la parcela en que se encuentra el cultivo. El peso
de la masa lquida gravita sobre el perfil de suelo y como consecuencia,
ste va recargndose de agua, que queda retenida y almacenada, para ser,
en su momento, evapotranspirada por la superficie del suelo y por la comu-
nidad vegetal en l asentada.
La lmina de agBtambin por la accin de la gravedad, va avanzan-
do por la parcela y su buen discurrir debe lograr:
. Mojar todo el suelo
. Mojarlo lo ms uniformemente posible.
Estas dos aJestiones, tan simples y triviales en apariencia, hacen que
sea bastante complejo lograr un eficaz diseo de este tipo de riego.
:: .1.1.- CUESTION.ONSIDERAR y VARIANTES DEL SISTEMA DE
RIEGO. o., :
El riego a pie de una parcela se hace para sitUar un perfil determinado
de suelo, de espesor lo ms uniforme posible, a capacidad de campo.
En la entrada de; agua a la parcela es donde hay ms tiempo de con-
tacto del agua con la tierra y es sabido que la infiltracin acumulada de un
suelo es funcin de la infiltracin instantnea y del tiempo de contacto.
La infiltracin instantnea es funcin, a su vez, y entre otras variables,
de la altura de agua de la lmina que gravita sobre ese suelo, pero ello no
es determinante para deducir que siempre hay mas agua infiltrada en ca-
beza de parcela que ~ \ f ' a .
La infiltracin acumulada (funcin de la permeabilidad del terreno y del tiem-
po de contacto del agua con el mismo) puede ser mayor, portanto, en las cabe-
ceras que en las colas de parcela aJando se riega lentamente (poco mdulo
de riego y/o baja velocidad de avance del agua por la parcela).
(
Pg:29
J
( )
La infiltracin acumulada puede ser mayor en las colas que en las
cabezas de parcela cuando, por una excesiva pendiente en la parcela, se
carga de agua la cola de la parcela.
Si logramos que el agua avance por una parcelalorizontal con una
velocidad suficientemente alta ( en todo caso sin que aparezcan los problemas
erosivos) se puede conseguir una uniformidad muy alta en la profundidad
del perfil mojado.
Imaginemos dos parcelas, perfectamente horizontales, con una su-
perficie de dos hectreas,(100 metros transversales por 200 m. de tondo).
Para su riego disponemos de un mdulo de riego de 80 I.Isg.
Supongamos ( en lo que ahora se va a decir subyace el error voluntario de
considerar la tasa de infiltracin como una cifra constante para cada suelo. Se asume,
sin embargo, el error para conseguir el efecto didctico buscado ) que una de las
parcelas, de textura franca, tiene una permeabilidad de'ttJ,rn.lhora. La otra,
de textura arenosa-franca tiene una permeabilidad de '4mm.lhora.
Reguemos la primera parcela.
Comienza a entrar el agua y el suelo empieza a beberla a razn de
8 litroslhora por cada metro cuadrado, o dicho de otra forma, a razn de
0,0022 litros por segundo por cada metro cuadrado.
Quiere ello decir que cada 450 metl"9s cuadrados se beben un litro
por segundo, o lo que es lo mismo, los 80 dotacin se los
bebern 36.000 metros cuadrados de tierra. Como memos slamente
20.000 metros cuadrados para regar, vemos que es posible regar la parce-
la con ese mdulo de riego.
Empecemos a regar, ahora, la segunda parcela.
El suelo bebe el agua a razn de 24 litros hora por cada metro
cuadrado,o lo que es lo mismo, a razn de 0,0066 litros por segundo por
cada metro cuadrado.
Quiere ello decir que cada 150 metros cuadrados sebebenun litro!
segundo. Los 80 litros/segundo de dotacin se los bebern, portanto, 12.000
metros cuadrados de suelo. .'..

( )
Como tenemos 20.000 metros cuadrados que regar, vemos que con
este mdulo slo podramos regar, an cuando con una eficiencia muy n;lala,
algo ms de la mitad de la parcela.
Se observa lo importante que es conocer el mdulo de riego mximo
de que se dispone y la permeabilidad del suelo ya que, en situaciones
lmite, sern condicionantes del sistema de riego que debamos utilizar.
El logro de la razonable uniformidad de riego que se preconizaba al
comienzo de este punto es totalmente posible si se dispone de:
-Un buen conocimiento de las tasas reales de infiltracin de ese suelo.
-Una adecuada nivelacin (con o sin pendiente) yun conocimiento suficiente acerca
de la rugosidad del suelo, al objeto de poder hacer el clculo de la velocidad del
agua por la parceln:on una aprox,imacin razonable.
-Un mdulo de agua (Litroslsegundo reales disponibles para regar) adecuado.
-Una anchura y longitud de parcela, tambin adecuadas
La eficiencia de riego (Ea) que se consigue considerando adecuada-
mente estos factores, puede alcanzar cifras superiores a las de un riego
localizado de razonable diseo.
En oarcelas experimentales de 3,6 Has niveladas a O" con lser (riego
por estanques), usando mdulos de riego de 425 I.Isg., se han alcanzado
unas eficiencias de riego (Ea) de jj 0,96 !!.
El de riego total (de entrada de agua en la parcela) aportando
una dOSIS de riego de 70 mm. d de agua, es de slo una hora y
cuarenta minutos.
El tiempo en que se puede situar el agua de riego en el punto ms
alejado de la entrada en parcela depender en este caso de la textura y
rugosidad del suelo.
Tratndose de parcelas de unos 300 m. de longitud por 120 de ancho,
de texturas franco-Iimosas o franco-arcillosas y niveladas a cero, a los casi
cuatro litros por segundo por metro de frente de parcela, les cuesta llegar a
cola unos Ba 12 minutos (velocidad media de avance . 0,25 a 0,40 rn/sg).
,
Por tanto, la cabeza de parcel, recibe agua du;:-.nte 100 minutos y la
cola durante BB a 92 minutos.
En el caso de tierras de texturas ms gruesas, para regar por el mto-
do de estanques es preciso estrechar el ancho de la parcela, mantenien-
('-- )
( )
do altos mdulos de riego, o dicho con may15r precisin, el caso anterior
nos era preciso un mdulo de riego de algo menos de 4 litros por segundo
por cada metro de frente a regar, en el caso de texturas ms gruesas !'lacen
falta mdulos de 5 y ms litros por segundo por cada metro de frente de
parcela a regar.
Se consigue, as, que la velocidad de avance se mantenga pese a la
mayor tasa de infiltracin de estas texturas de tierra.
Si las tasas de infiltracin de la tierra empiezan a ser muy altas, el
mtodo de estanques no es el ms idneo, pueden utilizarse otras tcnicas
como el riego a manta dando desnivel a las parcelas para propiciar un ms
rpido avance del agua, regar por surcos, etc.
2.1.2.- DIMENSIONAMIENTO DE CAUDALES DE AGUA Y DE LAS PAR-
CELAS
En el caso de riegos por en campos a cero, las
superficies mximas de los compartimentos a regar, segn sean los dife-
rentes tipos de suelos y los mdulos mximos de que se disponga, son las
siguientes:
,...-----------------------,
HECTABEAS MAXJMAS A REGAR SEGUN npos DE SUELO
CAUDAL FRANCO FRANCO
Lltroslag
m3/b0r. ARfNOSQ ARENOSO ARCIlLOSO ARCR.LOSQ
:lO 108 0.02 0,08 0,12 0,20
10 21. 0,04 0,12 0,24 o,.co
10 :nA 0,08 0,11 0,31 0,10
120 432 0,01 0,24 0,41 0,10
150 540 0.10 0,30 0,10 1,00
110 1148 0,12 0,36 o,n ;,. 1,20
210 751 0.14 0,42 0,&4
t
1,40
240 114 0,11 0,41 O,M 1,10
270 In 0,11 0,&4 1,08 1,10
:lOO 1.010 0,20 0.10 1,20 2,00
Marr, en 1.958, propuso las normas que seguidamente se exponen
para el diseo de tablares de riego a fajas, con pendiente:
!CM "D! *d9'YAP"!PI! COI 9ULT'!Y9! pe "P' '?"Re,
TANTO POR UTROSJSEG
WlL ce POR METRO TA8LAA
neo SUEJ.O PENQENTE pe EBElflE ANCHO CM ) lAROO 1M )
10_20 ,." 5.,0 1C1hXJJ
..... 1,5. e

s.,a CIO. 1!el

e 15 ...

ClO. HIQ
1S .a 20'
s OJ
.-
1,Sa e
,.. 5815 180. XX)
.
e 15
'"

1ao. :D:l
15 .tO
lo'
'50
( Pg:32 )
.
,
,1
.,
I

:d
i
,
I
j
(
..
)
LARGO !'M I
ea,.,
ea,.,
75
TABlAR
ANCHQ!'M I
12.30
" .12

ttO!tMU PE I'I"P?JIIMAIAlbNtD CON CYLTJYOf DI ure ntorY!DAa

TANTO POR UTROS /SEG
MIL. DE POR METRO
PEHQ!ENTE PE FRe.rrE
2.. 1 0 ~ 1 S
04. e a 10
Ih 10 5. e
TlPOsu
ELO
Sueno
,.,
3. &
, 3
, .,
, &
12 Xl
e 12

12 30
En el caso del riego a surcos la eficacia del sistema depende de con-
siderar las diversas variable que intervienen en la estimacin de la pen-
diente a dar, profundidad media que se quiere alcanzar con el riego, textura
de las tierras y longitudes mximas recomendables de surcos, que se con-
templan seguidamente por medio de este cuadro:
"'"".,.
..........
' ....
......
."'"
tl'el"uHQ' pAp NfQrA pe! AguA HI 'CApArea}
"""""""
U
"
... ..

1Il
"
2Il LA 1Il
=
" "" "'"
....
...,
''''
""
"'"
"'"
..
".
'lO
1.0
'"
...
.,,,
""
'lO
'"
... &70
''''
,..
""
2J>
""
".
...
""
"" ""
".
... ,..
...
,.,
3.0 lO
""
"'"
..,
'" '"
..,
.... ...
'" "'"
0.0
"'" ""
... 700
'" '"
".
...
,..
...
,.,
10,0
""
lO
""
....
'"
"" '"
'70
".
""
'" n,o
'" "" ""
..,
Z20
""
... ....
".
,..
%lO
"'O
Z20
"" '" '"
,..
...
,.,
""
lO 'lO 'lO
Las pendientes crtiez v el gasto mxmo no erosivo a utilizar en un
surco, son los siguientes:
Pendiente
~
Gasto
~
1.-
3,-
6,- Ea <ifk:iI que .., llIItO deba tranoxx1ar
1 caudal do _ C1111n, pero .. _
.,ue el 111CXXl de ~ lo permite.
2.- EI3o'1CXXlesl3 en e/limite dej riesgo de
_ "" loe sun:oo usando caudales de
."'" 1ilro&I', 'gundc>.
5,- 1,2C So ,''0 lIeIIamos por o/ surco !tlI!MCl& de 1,20 l.leg. __o
~ , - 0.3 Estlmos en la pendiente mxima que se puede
utilizar regando. surt:OO. En ~ caso no oMdar
que cada surco slo debe transportar 0,31.leg.
2,1.3. POSIBILIDADES DE AUTOMATIZACION
Hace ms de 20 aos que en EEUU se han venido realizando pruebas
con diferentes mecanismos que permiten la apertura y cierre automticos
de las vlVLIlas de compuerta que dan paso al agua desde la acequia a las
parcelas de riego.
( p: 33
)
)
...
Los ms extendidos consisten en cilindros y pistones de tipo neumti-
co o hidralico que abren-cierran la correspondiente vlvula de compyerta.
Existe una unidad central en la que un programador de riego marca el
tiempo en que se deben abrir y cerrar cada una de las vlvulas que compo-
nen el sistema.
Un convertidor transforma la seal elctrica en hidralica o neumtica,
que es conducida mediante macarrn de polietileno hasta la correspon-
diente vlvula.
En otros casos la seal que emite el programador de riego llega a la
vlvula directamente en forma de seal elctrica yall, unos electromotores
realizan la apertura-cierre de la compuerta.
Las parcelas estn perfectamente niveladas con lser y el agua que
sale por cada vlvula est debidamente aforada. El problema estriba en
lograr una suficiente fiabilidad de todo el sistema de automatismo, siste-
mas que en este tipo de riego, y contra lo que es ya una realidad cotidiana
en riegos por aspersin y no digamos en riegos localizados, estn, sola-
mente, en fase experimental.
2.2. RIEGO POR ASPERSIQN.
Regar por aspersin consiste en incorporar agua a un cultivo de forma
similar a como lo hace la lluvia.
En tierras de textura suelta, en casos de parcelas de costosa y/o poco
recomendable nivelacin, si se dispone de mdulos de riego limitados en
caudal, etc. es, quiz, la nica forma posible de regar esas superficies.
Los dos hechos diferenciales ms importantes del riego por aspersin
son la necesidad de presin para poder regar y el hecho de necesitar m-
dulos de riego (caudales instantneos) mucho ms bajos que en el riego a
pie.
Un sistema de riego por aspersin situado, por ejemplo, en una ca-
marca en la que la mxima necesidad de agua del cultivo de mayor deman-
da alcance los 7,5 mm/da, e instalado en una finca de DIEZ hectreas, que
. 1;
,j'
r
,
( Pg : 114
)
( )
disponga de una dotacin de agua de QUINCE litros/segundo (54.000 1./
hora) y de un diseo que genere una pluviometra de 5 mm./hora, tiene
agua suficiente para regar a la vez 54.000 / 5 =DIEZ MIL OCHOCIENTOS m2.
Es decir, si se instalan en esa finca diez sectores de riego para regar
en diez plazos de 10.000 m2 cada uno, se podr regar perfectamente la
finca.
Esta versatilidad de poder regar con mdulos bajos tiene, como es
lgico, una limitacin.
En efecto, si el tiempo de riego diario lo estimamos en 18 horas tiles
mximas, yen los das puntas de consumo las diez hectreas de cultivo
vana consumir 6,6 mm.lda, quiere decir que necesitan, en total 660.000
litros de agua en las 18 horas tiles, y as! todos los dias.
La dotacin de agua de la finca ( 15 I./segundo = 54.000 Jitros/hora )
permite regar TODA LA FINCA en la poca punta de consumo de agua
utilizando la red de riego 660.000 I 54.000 =12,2 horas al da, teniendo
disponibles dieciocho. Es decir hay dotacin de agua ms que sobrada
para regar.
Pero.... podra regarse esta finca con riego a pie?
De nc disponer de un embalse que permitiera ir acumulando aguas de
la red a razn de los 15 litros por segundo de dotacin y fabricar un
mdulo de riego ms razonable desde el embalse, sera dificil.
.
En el riego por aspersin el agua moja al vegetal antes de incorporar-
se al suelo yello contribuye a limpiar la superficie foliar mejorando los nive-
les de los intercambios hoja-atmsfera.
Esta aparente ventaja puede ser un inconveniente cuando se usan
aguas con contenidos salinos, ya que, al evaporarse el agua cada sobre
las hojas, la sal que all queda acta como un poderoso agente castico
que quema la hoja.
La cualidad bsica que es preciso exigir a un sistema de riego por
aspersin es que genere una pluviometra suficiente y no excesiva, con
gotas de buena calidad y uniforme en toda la superficie a regar.
El logro de una suficiente y razonable uniformidad complica, en alguna
medida, los diseos de riego por aspersin ya que los emisores encarga-
c
Pg:35 )
( )
dos de distribuir el agua sobre el terreno lo flacen en forma de crculos,
circulas en los que (en mayor medida en unos u otros tipos de aspersores o
sprays) la pluviometra eficaz decrece conforme es mayor la distancia des-
de el emisor hacia el exterior del radio batido.
Los coeficientes de uniformidad, bien sean el de Christiansen o el de
Pearson, son los medios estadsticos que permiten cualificar este aspecto
de la calidad en un riego por aspersin, dando una medida objetiva de la
uniformidad conseguida con un determinado diseo.
Las pluviometras mnimas de los sistemas por aspersin, es conve-
niente que sobrepasen los 4 mm./hora, pues tasas ms bajas hacen que
las prdidas por evaporacin sean excesivamente altas, fa cual baja mu-
cho la eficiencia del riego (Ea).
Las pluviometras mximas debern ser siempre inferiores a la per-
meabilidad estabilizada del suelo sobre el que se aplican, siendo recomen-
dable aproximarse lo ms posible a cifras entre 5 y 6 mm./hora.
2.2.1. ASPERSORES y SPRAYS.- TIPOS.
Los aspersores y los sprays son, en este sistema de riego, los emiso-
res encargados de distribuir el agua sobre el terreno.
Hay diferencias entre la forma de actuar de un aspersor y un spray:
- El aspersor distribuye el agua lanzndola, directamente, dentro del circulo o
sector de circulo que l mismo describe, actuando por el mismo principio dinmico por
el que lanza un can su proyectil.
- El spray es, sin embargo, una salida de agua, calibrada y fija, conectada a la red,
que proyecta el agua a presin contra una pieza que le obliga a esparcirselt.
- los aspersores suelen trabajar a ms presin que los sprays y el chorro de agua
que lanzan tiene mayor alcance que el lanzado por los sprays.
- Un aspersor bate, por tanto, mayor superficie que un spray y, por ello, entre un
aspersor y un spray que tengan el mismo gasto unitario (por ejemplo 2.000 litroslhora)
si el aspersor moja un radio til de 12 m. (unos 450 m2) y el spray un radio de slo 5 m.
tiles (unos 78 m2), la pluviometra eficaz que aea el aspersor (que es el cociente entre
el caudal y la superficie regada) es de 2.000 /450 =4,4 mm./hora., pluviometria que
podr ser bebidalt sin problemas por cualquier tipo de suelo.
- El spray de nuestro caso genera, por contra, una p1uviometria eficaz de 2.000
/78 =25,4 mm./hora, que ser de dificil digestinll por suelos de texturas finas y/o con
pendientes y/o con encaradosll de su superficie.
( .... ;..::..;.'.;;.;38'-- )
.

,
l'
,1
!

)
Antes de entrar en clasificaciones de aspersores (que son los emiso-
res de agua ms usados en riegos a presin), es preciso indicar que n mal
diseo de riego, que vierta gotas de agua muy gruesas puede daar al
vegetal y puede, tambin, destrozar, por efecto martillo, la estructura super-
ficial de un suelo de textura fina, provocando descensos, fuertes y crecien-
tes, en la tasa de infiltracin.
El calibre de las gotas de agua vertidas por un aspersor es funcin de
la presin (a igual boquilla las gotas son tanto ms pequeas cuanta mayor
sea la presin en la boquilla del aspersor) y de la boquilla del aspersor ( a
igual presin las gotas son tanto mayores cuanto mayor sea la boquilla del
aspersor que las vierte).
Los aspersores pueden clasificarse en funcin de diversos criterios.

! Atendiendo a la forma de distribuirse la pluvlometra a lo lar-

go del radio del crculo que mojan, los aspersores se clasifican en:
T
"De distribucin cnica, cuando la pluviometria que generan crece de forma
lineal desde el exterior hasta el emplazamiento del aspersor.
De distribucin elipsoidal, ;;uando esa dislJibucin responde a una funcin
ClI cular y no lineal.
De otras fonnas ele distribucin, cuando la dislJibuci6n no responde a ningu-
no de los dos modelos anteriores.
Segn el ngulo con que lanzan el agua se pueden clasificar en de largo
alcance, con ngulos del can lanzador entre 22 Y35 sobre la horizontal, y de
menores alcances, con ngulos menores.
Los hay circulares y sectoriales, segn rieguen todo el circulo del que son cen-
tro o slo un sector circular prefijado.
Los hay de una y de dos boquillas al objeto de lograr formas de dislJibucin ms
o menos prximas al modelo cnico.
Los hay de alta y baja presin, de alto y bajo caudal, metlicos y de materia-
les plsticos, diseados para regar desde lo alto de la caa de una e' : ~ r t u r a fija o
desde la tuberia horizontal elevada de un pivot
,
Los sprays, por su economa y fiabilidad, estn siendo objeto de estu-
dio y de nuevos diseos que pretenden aminorar la prdida de energa
cintica que conlleva el choque del chorro de agua contra el mecanismo
distribuidor.
e
Pi :37 )
(
El objetivo perseguido por la investigacin es lograr un mayor radio
mojado, pues en tanto no se supere esta circunstancia, no pueden usarse
econmicamente como si se tratara de aspersores convencionales en dise-
os de coberturas fijas de tipo standard para cultivos extensivos, por la
excesiva densidad de red que es preciso utilizar para lograr eficiencias de
riego admisibles.
2.2.1.1. BOQUILLA, PRESION, CAUDAL, ALCANCE.
En aspersores situados en una red hidralica a presin, el CAUDAL
que vierte cada uno de ellos est regido por la siguiente ecuacin:
I q= 12,55 x K x D
A
2 x Raiz cuadrada de P
Ecuacin en la que:
Q = caudal en litros hora vertido por el aspersor
K .. Coeficienlll de diseo del aspersor, y que suele ser igual a 0,95
O" Dimetro de la boquilla expresado en mm.
P.. presin del agua en la boquilla en metros de columna de agua (mea)
Veamos un caso concreto.
Un aspersor tiene una boquilla de 5 mm. de dimetro y la presin en
esa boquilla es de 36 m.c,a. CALCULAR SU CAUDAL..
Usamos la frmula y obtenemos:
Q =12,55 x 0,95 x 25 x 6 =1.800 litros por hora
El ALCANCE de un aspersor en condiciones de viento en calma, con
aspersor situado sobre caa de 0,75 m. sobre el suelo viene definido por la
frmula de Cavazza que indica que el alcance de un aspersor de largo
alcance ( ngulo del can lanzador superior a 22 0) es igual a:
R = 1,26 x Ralz cuadrada de D x P
Siendo:
!
!
,
~
I
(
R.. Radio mximo en metros.
O=calibre en mm. de la boquilla
. p .. Presin en m.c.a.
Pg :38
"
I
1

)
,1
li

l.

( )
En el mismo caso del aspersor del que antes hemos calculado su cau-
dal, el ALCANCE MAXIMO ser:
I R= 1,26 x Raiz de 5 x 36 = 17,01 metros.
En la prctica se utiliza como ALCANCE MEDIO el 90 % del valor obteni-
do con la frmula de Cavazza, en este caso 15,30 metros.
2.2.1.1.1. UNIFORMIDAD DE DISTRIBUCiN
La uniformidad real de distribucin de un sistema de riego por asper-
sin se calcula situando, por ejemplo, 25 pluvimetros en el interior del
rectngulo formado por cuatro aspersores, rectngulo al que tericamente
dividimos en cinco partes por cada lado. Con ello, cada pluvimetro repre-
senta un pequeo rectngulo, que es un 1/25 de la superficie total.
Se pone en marcha el sistema de riego; transcurrido un tiempo se
detiene el riego y se procede a medir la lluvia recogida en cada uno y en
todos los pluvimetros.
Supongamos que hemos medido lo siguiente:
PLUV CM3 PLUV CM3 PLUV CM3 PLUV CM3
I l ' . ~ e
-=
. ~ .
""""
~ ~ ....
~ = ..=
1 8 8 9 15 8 22 7
2 7 9 7 16 II 23 6
3 6 10 7 17 7
24 .
8
4 9 11 9 18 9 2S 9
5 7 12 8 19 7
6 8 13 9 :D 9
7 9 14 7 21 7
La media aritmtica de las mediciones de los 25 pluvimetros nos da
un valor de 7,8 ern3.
La suma de las 25 desviaciones absolutas, todas ellas con signo posi-
tivo, (independientemente que la media sea mayor o menor que cada lectu-
ra pluviomtrica) nos da un valor de 22,6.
La desviacin media ser igual, por tanto, a 22,6/25 =0,904 que
con respecto a la media aritmtica (7,8 cm3 ) representa el 11,58 %.
La uniformidad obtenida (Coeflclente de Chrlstlansen) ser en este
caso igual a 100,00 -11,58 =88,42 %o expresado en coeficiente respecto
a la unidad =0,884.
Pg:lI9 )
)
Otro criterio de uniformidad que se utiliza es el de Pearson, en el que
Jos clculos se realizan sobre la desviacin standard de la muestra
pluviomtrica en lugar de sobre la desviacin media.
Al igual que el de Christiansen, el Pearson expresa eh forma de coefi-
ciente respecto a la unidad el grado de uniformidad, admitindose que a
partir de 0,85 empiezan los valores de uniformidad admisibles, valores que,
como es lgico, alcanzan la unidad en el mejor de los casos tericos.
Lograr una uniformidad de riego suficiente en un sistema de riego por
aspersin es funcin de las siguientes variables de diseo:
- Marco de riego
- Tipo de aspersores utilizados (Ecuacin de distribucin del agua)
- Calibre-s de las boquilla-s de los aspersores
- Presin del agua en boquilla de aspersor
En el diseo, tambin habr que contemplar las direcciones dominan-
tes de los vientos y su intensidad . . "r
2.2.2. VARIANTES DE ESTE SISTEMA DE RIEGO
Los sistemas de riego por aspersin existentes los podramos clasifi-
car en:
- Sistemas convencionales
- Coberturas mviles y trinell5
- Coberturas fijas
- SiS1l!mas mecanizados
- Caones
- Pivots
- Alas laterales
- Otros sistemas
2.2.2.1. COBERTURAS MOVILES
Fu el primer sistema de riego por aspersin que se utiliz.
La base del sistema la constituyen las tuberas de aluminio de 6 9 m.
de longitud, de diversas secciones hidralicas, y dotadas de sistemas rpi-
dos de conexin, de codos, de tomas para aspersores, etc.etc.
'1
'

(
Esquemticamente esta tcnica de riego parte de situar un ramal ali-
~ : ~ )
I
ji

;
mentador general que discurre por un lateral de la parcela. En ese ramal
alimentador se instalan las lineas de tubos que llevan los aspersores. Tras
haber regado la linea de tubos que lleva los aspersores es preciso des'mon-
tarla y emplazarla en su nuevo punto de riego.
La economa de este sistema, cuyos costes de adquisicin por hect-
rea (muy variables segn la forma de las parcelas y las caractersticas de la
empresa) pueden oscilar entre las 100.000 Ylas 170.000 pts /hectrea, se
produce, fundamentalmente, porque el trabajo de cambio de tuberas ami-
nora la inversin precisa.
Por contra, las necesidades de mano de obra para el manejo del riego
asciende a cifras muy altas. Cada cambio puede absorber, en cultivos de
porte bajo, hasta cuatro horas/hombrelhectrea. Cuando alguien ha osado
instalar este sistema de riego en cultivos de porte alto (maiz, por ejemplo)
los tiempos, por una parte, se han disparado hacia arriba, pero adems, la
penosidad de situar los tubos en el nuevo emplazamiento por encima del
cultivo hacen de este sistema de riego un mtodo arcaico y poco recomen-
dable, salvo para cubrir emergencias de algn tipo.
El mtodo de riego por TRINEOS es una variante del de tubera mvil.
Para regar un nuevo sector de riego no es preciso desmontar-trans-
portar-montar el ramal portaaspersores, sino correr a una nueva posicin el
trineo que soporta al aspersor que est enlazado al ramal principal por
manguera de PE de 24 o 36 m. de longitud.
El mtodo encarece un DOCO los costes de adquisicin del sistema
base del que proviene, elimim 31gunas horas de trabajo y algunas incomo-
didades ( no tantas como a primera vista pudiera parecer, porque el trasie-
go de los tubos desaparece, pero aparece el trasiego de los trineos, las
prdidas de agua por roturas o desembridados de las mangueras, etc.etc.)
. pero sigue siendo un sistema aplicable slamente de forma coyuntural
:>rque sigue siendo de alto coste en mano de obra.
2.2.2.2. COBERTURAS FIJAS.
Los costes de adquisicin de sistemas de este tipo se sitan entre las
320.000 ptSlha. para diseos de marco amplio en situaciones favorables, y
las 500.000 pts.lHa para situaciones menos favorables.
( Pg:41 )
)
El manejo de estos sistemas de riego admite una casi total automatizacin,
pero an no tenindola, unas pocas horas por campaa bastan para su
manejo.
Los marcos de riego ms eficaces a que deben situarse los aspersores
son los que oscilan entre los 15 y los 21 m.
Menores distancias encarecen mucho las instalaciones, mayores ha-
cen riegos ineficaces y ms en zonas con vientos frecuentes.
2.2.2.3. CAONES DE RIEGO
Los caones de riego son el equivalente a un gran trineo, equipado
con un aspersor de muy alto caudal, situado sobre un carro con ruedas del
que tira una tubera de polietileno de alta seccin y longitud, manguera que
se retrae en un gran tambor con velocidad regulable, que es el sistema que
hace que la pluviometria total generada sea mayor o menor.
El aspersor describe semicrculos que generan una franja de riego de
anchura variable que, en ocasiones, puede alcanzar los SO m. de ancho
total.
El sistema, en su pureza de concepcin presenta los siguientes incon-
venientes:
Requerimientos energticos altos, superiores a los 5,5 kglcm/2.
- El grueso lamano de las gotas que generan los grandes aspersores hace que r e s u ~ e n poco ade
cuadas para terrenos pesados, especialmente si carecen de cobertura vege!al, o en e! caso de
cultivos sensibles al impacto de las gotas gruesas.
- La gran altura que precisa alcanzar el chorro del aspersor para conseguir 8U alcance lo hacen muy
sensible al viento, dando lugar a uniformidades de riego insuficentes.
Su gran ventaja es su coste de adquisicin, pues permite poder regar
con inversiones del orden de las 120 a 150.000 ptslha.
Hoy, el diseo bsico del can se ha ido perfeccionando.
- Los aspersores han mejorado su eficiencia en la distribucin de agua.
- No precisan tan atto consumo energtico como antes para lograr las prestadones de distancia.
- La dimensin de las gotas ha disminuido.
,
Los ngulos de lanzamiento de! agua son menores, con lo que se pierde altura de chorro y se gana
en una menor sensibilidad al viento.
Pg:42
'1
1
Pero, adems, han surgido en el mercado, recientemente, mquinas
similares a los caones, en las que se ha sustitudo el can nico, monta-
do sobre el carrito de ruedas, por un ala de riego lateral. El comportamien-
to de este tipo de mquinas derivadas de la vieja idea del can, en lo
relativo a uniformidad de riego y en cuanto a coste es bueno, y pueden
representar una opcin flexible y econmica para una transformacin de
regado.
2.2.2.4. PIVOTS
El pivot es una mquina de riego dotada de un eje de giro, alrededor
del cual se mueven varios mdulos enlazables, formados, cada uno de llos,
por una estructura metlica ligera, flexible y resistente, que soporta la tube-
ra de conduccin, situada a 2,5 a 3,5 m. del suelo, y que, en uno de sus
extremos acaba en una torre equipada con ruedas dotadas de movimiento
merced a un motor elctrico.
Todas las torres que componen un pivot giran perfectamente alinea-
das, mediante un sencillo mecanismo automtico de alineacin, alrededor
de la toma de agua axial, lugar en que tambin est instalado el cuadro de
mandos del pivot y la toma o generador de la energia electrica.
La tubera de conduccin soporta, directamente los emisores de agua,
emisores que pueden ser aspersores o difusores.
Cada aspersor o difusor suele ir equipado en su base, modernamente,
co,.; un regulador de presin, con lo cual confeccionar la carta de boquillas
de los emisores de un pivot es ahora un sencillo proceso.
En efecto, y por el hecho de ser las superficies circulares batidas por
un radio proporcionales al cuadrado de dicho radio, la superficie que debe
regar un difusor de un determinado alcance situado en un punto de la tube-
ra que dista N metros del eje del pivot es CUATRO veces mayor que si
estuviere situado a N12 metros del centro.
Antes, cuando no se instalaban reguladores ::le presin en los
aspersores o en los difusores de los pivot, el caudal que emita ese emisor
era, para un determinado calibre de boquilla, funcin de la raz cuadrada de
la presin.
La presin en ese punto dependa de la presin en el eje del pivot
modificada en funcin de la prdida de carga derivada del circular del agua
C Pg:<l3 )
, )
hasta ese punto y de la ganancia o prdida de,.cota de la base del aspersor
respecto del eje del pivot debido a las irregularidades del terreno.
Calcular una carta de boquillas en aquellos aos rayaba en lo artsti-
co. Hoyes una rutina que resuelve una sencilla hoja electrnica de un orde-
nador.
Las longitudes de cada elemento de los pivot tienen medidas diferen-
tes en cada marca, y an dentro de una misma marca se dispone de tres o
cuatro medidas para acomodarse as a cualquier posible situacin. Las
medidas ms frecuentes oscilan entre los 30 y los 60 m.
Las dotaciones para riego circular se suelen situar entre el 1,05 litrosl
segundolhectrea regada y 1,4 Vsg/Ha.
En el eje del pivot est situada la caja de mando que pennite arrancar
y parar el pivot, ordenar el sentido de giro y fijar la velocidad de traslacin
de la ltima torre (la ms exterior) con lo cual se est seleccionando, para
un pivot dado, la pluviometra que debe aportar a la t i ~ r r a . La velocidad se
selecciona en fonna de porcentaje, correspondiendo el 100 % a la veloci-
dad ms alta, que suele ser en casi todos los pivots de unos 120 mil por
hora.
Es decir, si se dispone de un pivot de SEIS torres de 45 metros cada
una ( 270 m. de radio = 22,89 Has.) dotado con 1,20 I/sglha ( 27,5 I/sg.
totales) y funciona al 59 % de su velocidad:
-Le costar dar una vuelta completa a los 1.696 m. de circunferencia que
debe recorrer la ltima torre al 59 % de la mxima velocidad de 120 metroslhora (70,8
m.l hora) unas 24 horas.
- En esas 24 horas habr vertido en las 22,89 Has. a regar un total de: 27,5
1/59. x 3.600 sg. x 24 horas = 2.376 mI3 de agua equiv. a una pluviometra ( conside-
rando las 22,89 Has. que la reciben) de 10,4 mm.
A los pivot se les acusa, y con toda razn, que riegan muy eficaz-
mente y con costes de inversin muy bajos (a veces con menos de 280.000
ptslha.) crculos, pero cuando tienen que regar terreno cuadrado u rectan-
gular se disparan los costes o hay que recurrir a artilugios, poco eficaces y
caros, como son los caones tenninales de pivot, que se abren, mediante
una electrovlvula, cuando inician el trazado de una esquina de la parcela
que queda tuera de la proyeccin nonnal del riego del pivoto En otras oca-
siones se recurre a complejas alas mviles que tratan de dibujar el perfil
de la parcela aadidas a la ltima torre del pivot.
,

.,
l
( )
1
'[
1
,
Una solucin frecuente, que se adopta en explotaciones mixtas de
cultivos herbceos y leosos es usar esas esquinas para implantar fruticultura
con riego localizado.
En cualquier caso es conveniente recordar que el crculo ocupa el 78,5
% de la superficie del cuadrado que lo contiene, o dicho de otra forma, la
superficie que se pierde al regar por pivots situados a marco real es el
21,5 %. Situados esos pivots en los vrtices de un tringulo equiltero la
prdida se reduce al 9,3 %.
2.2.2.5. ALAS LATERALES
El pivot es una mquina que GIRA alrededor de un punto. Un ala late-
ral es, estructuralmente, igual a un pivot, sin embargo se desplaza a veloci-
dad constante regan':lo un rectngulo de tierra.
En esta mquina todas las boquillas de los aspersores o difusores
tienen exactamente el mismo calibre, ya que el caudal vertido por metro
lineal de tubera se mantiene constante.
Este tipo de rnquina no tiene tan perfectamente automatizado como
el pivot el hecho de regar, debido a que como el ala de riego se desplaza
linealmente necesita varios hidrantes de los que tomar agua sucesivamen-
te.
Lo habitual es equipar a estas mquinas con una gran tubera de
polietileno de hasta 120 m. de longitud, con lo cual tienen unos 200 a 220
mil de autonoma sin necesdad de hacer cambios. Una vez llegados a ese
punto es precso reconectar la mquina con el prximo hidrante.
En plena poca de riegos, funcionando la mquina casi diariamente a
una velocidad del 60 al 70 % ello implica que cada tres horas hay que estar
pendiente de la mquina.
Por otra parte estas mquinas comienzan a regar por el ltimo sitio
que han regado, salvo que se ruede en vaco hasta el otro extremo de la
parcela, cosa que es un tanto absurda. Este hecho de regar sobre regado
no es demasiado razonable, y aunque no conlleva problemas derivados de
un mal uso agronmico del agua, s que puede crear problemas en el roda-
je de las ruedas que equipan las torres de estos equipos.
( )
( )
El coste de la inversin precisa para insfclar este tipo de mquina es
algo ms elevado que en el pivot, debido a que hay que instalar una red
interior de suficiente seccin, dotada de varios hidrantes. Por otra parte la
torre que lleva el armario de control es una estructura ms compleja, dota-
da de cuatro ruedas, de dos tomas para las mangueras, etc. lo cual encare-
ce notablemente el coste unitario. . ';
2.2.2.6. OTROS SISTEMAS
Lo hasta aqu descrito son los sistemas ms frecuentes de riego nor-
malmente usados.
Un paseo por el campo descubre viejas y novisimas mquinas de rie-
go que hasta aqu no se han recogido, desde las viejas alas de riego movi-
das por grandes ruedas de radios (sistema rodamatic), hasta las torres
aspersoras situadas a marcos de 60 m.dotadas de un pie derecho por el
que accede el agua a un eje horizontal que gira y que est dotado de
aspersores, pasando por sistemas de traccin y giro qu""r'ecuerdan la tc-
nica de los caones de riego (tipo Laureau), ms conocidos por los avie>-
nes.
No se les va a conceder ms espacio en esta publicacin a esas vie-
jas y/o novsimas mquinas de riego, porque en el fondo, lo que se hecha
en falta en el hecho de regar no es tanto la falta de tecnologia para la
aplicacin del riego cuanto el nivel de conocimientos de los aspectos
agronmicos del riego por parte de los diseadores y usuarios de riegos.
2.2.3. AUTOMATIZACION DEL RIEGO POR ASPERSION
La automatizacin de un riego por aspersin pasa por la presencia de
vlvulas hidralicas para comandar las aperturas y cierres de los sectores.
El uso de seales hidralicas o elctricas para la apertura de esas
vlvulas implican un primer y deseable nivel de automatizacin de la red de
riego.
Lo importante de la automatizacin es que se puede aplicar sin dema-
siados problemas a viejos sistemas de riego por aspersin de cobertura fija
enterrada.
, ~
...
( p : ~
)
2.3. RIEGO LOCALIZADO
2.3.1. FUNDAMENTOS
Antes, en el capitulo 1.1. y siguientes, cuando se incida sobre El
metabolismo vegetal y el agua, y sobre El poder retentivo de los sue-
los, se deca que las plantas absorben el agua del suelo en funcin de la
diferencia existente entre la presin osmtica de los jugos orgnicos del
vegetal y la suma de la presin osmtica y de la tensin superficial del agua
respecto al suelo.
As pues, el SUELO y la PLANTA compiten por el agua.
. Cuando una comunidad vegetal transpira y no se producen restitucio-
nes de agua al suelo, va aumentando la tensin superficial y, a la vez, crece
la concentracin salina del agua retenida en el perfil.
Llega un momento en que la s, --;a de las dos tensiones exteriores se
aproxima al poder de succin de :;getal y la planta no puede absorber
el agua que precisa en la cuota de: :a; como consecuencia baja su ritmo
metablico, deja de producir, entr. .Jn fase de supervivencia, y si no se
aporta agua en breve plazo llegar, incluso, a morir, por no poder subvenir
a las necesidades de mantenimiento.
El riego es quien viene a poner optimismo en el sombro panorama
desc.'ito.
En efecto, al aadir agua al suelo, baja la concentracin salina de la
disolucin y desciende, por tanto, su presin osmtica. La tensin superfi-
cial tambin adquiere menores valores. Aumenta, en definitiva, la diferen-
cia entre la capacidad de succin de la planta y la tensin de humedad del
agua en el suelo... El vegetal vuelve a metabolizar a buen ritmo.
DE LO DICHO SE DEDUCE QUE SI A UN SUELO SITUADO A CAPACIDAD DE
CAMPO LE AADIERAMOS CADA OlA EL AGUA EXTRA/DA EL OlA ANTERIOR,
LOGRARIAMOS QUE EL CULTIVO PUDIERA, SIN NINGUNA DIFICULTAD,
METABOUZAR TODA EL AGUA QUE PRECISA.
Se han hecho experiencias para ver en qu medida una planta dismi-
nuye o no su poder para formar materia seca cuando sus raices exploran
volmenes de suelo menores de los normales, aportndole. no obstante,
( Pi :47 )
( )
en ese volumen reducido de suelo, toda el agtla y los nutrientes que le son
precisos.
LA CONCLUSION A LA QUE SE HA LLEGADO ES QUE, SI NO FALTAN LOS
PRINCIPIOS NUTRITIVOS Y EL AGUA, UNA PLANTA PUEDE PRODUCIR AL 100 %
OCUPANDO SUS RAlCES SLO UN 30 % DEL VOLUMEN EX PLORADO EN UN
SISTEMA CONVENCIONAL DE CULTIVO Y RIEGO.
En un cuttivo de, v.gr. frutales, las exportaciones de agua que sufre el
suelo son debidas a la TRANSPIRACION de las plantas ya la EVAPORA-
CION que se crea sobre el suelo a causa de la radiacin recibida por ste.
SI CONSIGUIERAMOS CONCENTRAR LA HUMEDAD, SOLAMENTE, EN LA
ZONAEXPLORADA POR LAS RAICES DEL ARBOL, ZONA QUE COINCIDE CON LA
SUPERFICIE SOMBREADA POR EL ARBOL, SE EVlTARiAN LAS PERDIDAS POR
EVAPORACION EN LA SUPERFICIE NO SOMBREADA.
Localizar el agua conducindola mediantetuberas puede ser una for-
ma de economizar agua al hacer mnimas las prdidas por evaporacin,
pero hay ms:
LAS POSIBILIDADES DE REGULAR EL AGUA QUE CADA PLANTA NECESITA,
EL HECHO DE APORTARLA EN EL LUGAR IDNEO, CONDUCIDA A TRAVES DE
UNA RED HERMETICA, LA POSIBILIDAD ADICIONAL DE UTILIZARLA RED DE RIE-
GO PARA FERTILIZAR MUY RACIONALMENTE, LA POSIBILIDAD DE IMPLANTAR
CULTIVOS INDEPENDIENTEMENTE DE LA RIQUEZA DEL SUELO, YA QUE PRAC-
TICAMENTE ESTAMOS HACIENDO CULTIVO HIDROPONICO, LAS POSIBILIDADES
DE AUTOMATlZACION DEL SISTEMA DE RIEGO Y DEL HECHO DE REGAR, ETC.
SON OTRAS CUESTIONES A CONSIDERAR.
Veamos otra cuestin, imaginemos que disponemos de una fuente de
agua de 3 litros por segundo. En todo un da podremos almacenar, si tene-
mos un estanque, 260 metros cbicos, volumen este que permitira regar a
pie y de una vez, aproximadamente, un tercio de hectrea.
Si tenemos TRES hectreas de frutales para regar, el agua les llegar
cada 9 das.
Ningn problema si el suelo tiene un poder retentivo normal, pero si la
textura es de tipo arenoso, o si el perfil de suelo explorado por las races es
de muy poca profundidad, quiz los rboles tengan un tumo de riego dema-
siado largo y, quiz, haya que renunciar atener tres hectreas, reducindo-
las a 2, 5, o menos.
,
UN SISTEMA DE RIEGO DE BAJO CAUDAL PERO DE ALTA FRECUENCIA
OBVIA LOS PROBLEMAS DE LAS TIERRAS CON BAJOS PODERES RETENTIVOS
( Pg:"lI
)
INDRL =ff . F I
( )
DE AGUA. ADEMAS, AL SER LA EFICIENCIA DI!L SISTEMA MAS ALTA, PODRA-
MOS PENSAR EN REGAR, NO SOLO LAS TRES HECTAREI,':: PREVISTAS, SINO
QUIZA ALGO MAS.
Releyendo lo que se ha resaltado en las anteriores lneas estamos
aproximndonos a los fundamentos del RIEGO LOCALIZADO.
2.3.2. CALCULO DE LAS NECESIDADES DE AGUA
Antes ( Cap. 1.2.) se deca que las necesidades en riego bn.rto ( If)
diario expresado en milmetros de agua, era igual a:
ETo. Kc
ff=----
(1-LR).Ea
Siendo:
If =Riego bruto diario preciso, expresado en mm.
ETo =Evapotranspiracin de referencia en mm.lda.
Kc = Coefiwmte de cultivo (en tanto por uno)
LR = Fraccin de exceso de lavado (en tanto por uno)
Ea = Eficienda del sistema de riego (en tanto por uno)
Las necesidades diarias en riego localizado (NDRL) son iguales a:
Siendo:
If = El riego bruto diario preciso al que antes se ha hecho referencia:
F = COEFICIENTE REDUCTOR POR OCUPACION DEL TERRENO,
EXPqESADO EN TANTO POR UNO.
El factor F es un coeficiente corrector lgico, que es tanto ms
pequeo cunta menor sea la ocupacin real que del suelo hace una plan-
tacin.
En efecto, cuando una plantacin frutal slo sombrea 1/4 de la su-
perficie posible, ello quiere decir que las races exploran, tambin, (aproxi-
madamente) slo 1/4 de la superficie posible.
El a g u ~ ser localizada en la zona de races, que se corresponde con
la zona sombreada.
( )
El efecto de evaporacin que generara la radiacin sobre un suelo mojado
en el 100 % de la superficie se ve aminorado porque localizamos el agua
en la zona explorada por las raices, que, a su vez es la zona sombreada y,
por tanto, menos sometida a la accin de las radiaciones.
En dos plantaciones, cada una de ellas de una hectrea, de la misma
variedad y con el mismO pie de melocotonero, puestas a dos diferentes
marcos, ( 5 x 5 m. y 5 x 3 m., es decir con 400 y 666 rboles por hectrea)
y regadas mediante un sistema de riego localizado, la Necesidad Diaria de
Riego Localizado ( NDRL ) ser menor para la plantacin ms ancha,
aunque cada uno de los rboles de esa plantacin ms ancha consumir,
lgicamente, ms agua que cada uno de los rboles de la plantacin ms
densa.
Veamos estos dos casos distintos:
A).- MARCO DE PLANTACION... 5 x 5 m.
SUPERFICIE OCUPADA POR CADA ARBOL. .. 25 mI2.
DIAMETRO MEDIO DE CADA ARBOL... 3,70 m.
SUPERFICIE SOMBREADA POR ARBOL... 9 mI2
PORCENTAJE DE SOMBREADO/OCUPADO... 36 %
B).- MARCO DE PLANTACION... 5 x 3 m.
SUPERFICIE OCUPADA POR CADA ARBOL... 15 mI2.
DIAMETRO MEDIO DE CADA ARBOL.. 3,7 mI2
SUPERFICIE SOMBREADA POR ARBOL.. 9 mI2.
PORCENTAJE DE SOMBREADO/OCUPADO... 60 %
En 1.979, KELLER indicaba que el COEFICIENTE REDUCTOR DE
NECESIDADES DE AGUA EN RIEGO LOCALIZADO = F , era igual a:
,.
!-
F=
0,85 + p%
---- +0,15
100
En 1.980, el espaol FERERES ajusta una ecuacin que liga a F
con el porcentaje de sombreado ( p% ) Ycuyos valores aparecen en este
cuadro:
CUADRO DE VALORES DE cF. SEGUN FERERES.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
F 0,34 O,!O 0,12 0,7. 0,11 0,J6 0,18 1,00
(
1';:50 )
)
Entre las ideas de KELLER y las d ~ FE'kERES hay algunas diferen-
cias, por lo que se propone una solucin intennedia entre las de ambos
investigadores, que se recoge en el siguiente cuadro: '
~ w ~ ~ ~ ~ ~ n ~
F 0,24 0,31 o , ~ 0,&0 0,70 0,12 0,10 1,00
Volvemos al caso de nuestras dos diferentes plantaciones de
melocotonero A y B, regadas mediante riego localizado, en un siste-
ma con una eficiencia de riego ( Ea ) de 0,90, manejadas sin cubierta vege-
tal en una explotacin situada a 41 o 30' de Lat. N. en zona de inviernos con
heladas ligeras y con temperatura media en el mes de riego (Julio) de 23,2
0, con humedad relativa mnima media ( Rh.min.) del 42 %, con un total de
horas de sol frente a las totales diumas del 70 % Ycon vientos diumos de
3,2 m.lsg.
Los melocotoneros estn sobre una tierra de textura franco-arenosa,
con un 78 % de arena,.
La conductividad elctrica del agua es de 0,58 mmhos/cm. (0,58
decisiemenslm.) y la conductividad mxima del estracto de saturacin que
es capaz de tolerar el melocotonero (Max ECe) segn DOORENBOS es de
7 mmhos.lcm.
Usamos la frmula antes indicada, que nos da el valor de las Necesi-
dades Diarias de Riego Localizado en mm.:
I NDRL =If . F I
... Calculamos los valores de If que asciende, tanto para el caso A7J
como para el caso B, a 6.45 mmldla (se ahorra al lector el clculo de If, pero se
aportan los c1atos para calcularlo siguiendo las instrucciones del capitulo 1.2.2.) y pasa-
mos a calcular el valor de F (Coeficiente reductor por sombreado) siguiendo
las instrucciones del: CUADRO DE VALORES DE F e SEGUN PROMEDIO EN-
TRE LOS DE KELLER Y FERERES, y obtenemos que para el caso c: A , con
un sombreado del 36 % le corresponde un valor de F =0,57 Ypara el caso
B c:, con un sombreado del 60 % le corresponde un valor de F =0,82.
Obtenemos, por tanto:
A l.- NDRl 6,45 x 0,57 3,68 mmJdla 36.8 mJ3 HaJdla 112 IJ.lIrbolld1a
B).- NDRL 8,45 x 0,82 5.29 mmJdla 52,11 mJ3 HaJdla 711 U6rboUdla
(
I'IJ : S1 )
(
2.3.3. GOTEO, MICROASPERSION, MICROJETS ?
)
Se llama riego por goteo aquel en que, en los emisores (goteros), se
produce una prdida de carga que genera el goteo.
El contacto del agua con el suelo se produce, en este sistema, en un
punto. La transmisin del agua por el suelo se confa, exclusivamente, a la
transmisvidad hidralica del suelo, que produce un bulbo hmedo, de ma-
yor o menor dimetro y de mayor o menor profundidad.
Se llama mlcroaspersln al sistema de riego en que se moja una
superficie de suelo de dimetro variable, (normalmente de 1,5 a 6 m.) por
medio de un artilugio (el microaspersor) que distribuye el agua mediante
un mecanismo de giro.
Se denominan mlcrojets o difusores, a emisores de agua que, como
los microaspersores, producen una mancha de humedad amplia en el sue-
lo. Consisten, en general, en una tobera que impulsa el agua hacia un
mecanismo que la proyecta, de forma circular o sectorial, y que no lleva
mecanismos de giro.
En los dos ltimos sistemas (mieroaspersin y microjets) el tamao
del bulbo no depende tanto de las caractersticas del suelo cuanto de la
superficie que dominan los emisores y de su caudal.
Cada una de estas formas de localizar el agua tiene sus ventajas, sus
inconvenientes, y hay situaciones concretas en que resulta ms idneo uno
u otro sistema.
RIEGO POR GOTEO
Ventajas:
Es el de ms alta eficiencia
-Permite un control de la salinidad muy eficaz
-Es, en principio, ms econmico que los otros sistemas, ya que los
caudales instantneos que se manejan con l son los menores.
Inconvenientes:
-Un error o un accidente en el programa de riego puede producir un
stress hidrico importante en el cultivo, y ms en suelos con bajos
poderes retentivos.
-En terrenos muy permeables la superficie mojada por cada gotero
es muy pequea y, por ello, se precisan muchos goteros.
-El riesgo de obturaciones es, en general, mayor que en los otros
sistemas y. por tanto, hay que disear cabezales de riego ms caros.
(
(
...
MICROASPERSION
Ventajas:
-Crea una zona hmeda amplia, incluso en terrenos muy
permeables.
-Como consecuencia baja el riesgo de streSSlt hdrico.
Inconvenientes:
-La eficiencia del uso del agua es menor(viento y evaporacin)
-El mecanismo de giro del aspersor es una potencial fuente de
averias.
-El control de la salinidad es, con este sistema, menos eficaz.
-Es precisa ms presin de agua que en el riego por goteo, y
tambin son precisos mdulos unitarios de agua ms altos.
M/CROJETS
Ventajas:
)
-Las de la microaspersin, ms la posibilidad de dirigir el agua en forma
sectorizada, y un menor riesgo de averas que en la microaspersin.
Inconvenientes:
-Los mismos que la microaspersin.
2.3.4. SOBRE EL BULBO DE HUMEDAD GENERADO POR UN GOTERO
En el bulbo de humedad que genera un gotero en el suelo hay una
zona intema que est en estado de saturacin, una zona media en la que la
tensin de humedad es inferior a 0,2 kglcml2 Yuna zona exterior, subhmeda,
en que la tensin de humedad est comprendida entre 0,20 y 0,40 kglcml2.
Las sales se concentran en la corteza del bulbo y es preciso lograr que
el bulbo no disminuya del tamao diseado, para evitar la invasin de las
sales exteriores.
Por ello, hay que mantener durante toda la temporada de riego las
dimensiones del bulbo, para lo cual es preciso dimensionar adecuadamen-
te los bulbos hmedos desde el comienzo de la campaa.
( Pg:53 )
Cuando en un terreno con algn problema de salinidad (o en el que
llevamos varios aos con un cultivo con riego localizado al que aportamos la fertiliza-
cin va riego) se produce una lluvia intensa, es conveniente poner el') mar-
cha el sistema de riego para impedir. o al menos, atenuar, que el agua de
lluvia al disolver las sales de las cortezas de los bulbos, logre hacerlas
penetrar en el interior de dichos bulbos.
Tras llenar de agua el bulbo, mantener su tamao es relativamente
sencillo si se dispone del dato de la extraccin diaria que hacen las raices
a ese bulbo.
En ese caso bastar con recomponer la extraccin diaria, corregida en
funcin de la eficiencia (Ea) y considerando la fraccin de lavado(LR).
Un mtodo auxiliar que nos permite apreciar en qu medida se estn
manteniendo constantes las dimensiones de los bulbos son los tensimetros.
Para ello se utilizan en un bulbo hmedo TRES tensimetros diferen-
tes:
.-Uno con la cpsula cermica situada a 25 cm. de profundidad y
situado a 3/4 del radio del circulo mojado del bulbo, contado a partir del
punto del suelo en que cae la emisin del gotero.
.-Otro con la cpsula cermica situada a 50 cm. de profundidad y
situado a 1/2 del radio.
.-Otro, finalmente, con la cpsula cermica situada a 75 cm. de
profundidad y a 1/4 del radio.
Cuando el mas exterior (el ms superficial) supera los 0,30 kglcrnl2 es
que el bulbo desciende de tamao. El intermedio debe estar siempre por
debajo de 0,20 kglcml2. Y el ms prximo al emisor no debe superar los
0,10 kglcml2.
La forma que adquieren los bulbos en el suelo es funcin de las carac-
teristicas de transmisividad hidralica de ese suelo, del caudal del emisor
y del tiempo de actuacin. En suelos de texturas finas se logran superficies
horizontales de bulbo ms amplias ( bulbos "gordos )que en suelos de textu-
ras gruesas, en los que, por contra, se obtienen bulbos ms "altos" que
"gordos".
Es ya clsica la tabla de KARMELLI y KELLER (1.974) que hace el
pronstico del porcentaje de suelo mojado que se logra con diferentes den-
sidades,de emisores, en tierras de diferentes texturas y con emisores de
diversos caudales.
( f'g:1S-C )

(
F .lllCENTAJE DE SUELO MOJADO (KarmelR YKelIer)
CAUDAL DE lOS eMISoRES
....
.............. 1,5 ;11'1
2.0 lIh ".OLlh SIIh .
ENTRE lOS (m.tn::4)
s G .. F
G .. F G .. F G .. F
(m.) 0.2 0.5 O. 0.3 0.7 1.0 O
',0
1,3 1,0 1,3 1,7
-
-.
- -
PORCENTAJEDE SUELO MOJADO'
- - - -
o:S-
,.
ii8
;; ;-
'00
;; ;; ;;
'00
;;
'00
;;
1.0 33 70 lOO
""
00 lOO 00
'00
lOO lOO lOO lOO
1,2 2!1 SO 02 33 07
'00
07
'00
lOO
'00 '00 '00
1,5 3l
"
73 2ll 53 00 53 00
'00
00 lOO
'OO
2,0 1S 3S 55 20
'"
00
""
00 00 00 00
'oo
2,5
'2
2lI ... ,.
32 .. 32 .. .. .. .. 00
3,0
'O
23 37 13 2ll
""
2ll
""
53
'"
53 07
3,5

3l 31 11 23 .. 23 .. .. .. .. 57
4,0

,.
2ll
'0
3l 30 3l 30
..,
30
""
SO
4,5 7 1. 24

l. 2ll 1. 2ll 30 2ll 30 ...

5,0

,.
22

,.
24
,.
24 32
'"
32
""
.,0 S
'2
,.
7
,.
20
,.
20 27 20 27 ..
- -- -
M = TexiU. media
-
Fa Tulunllina (oroIIIosa) G= Textura gNeA (arenosa)
)
Los expertos que hacan diseo de riego localizado en frutales usaban
de esta tabla plantendose como objetivo lograr mojar ms del 4D % de la
superficie a irrigar.
Seguidamente se ofrece un mtodo alternativo al de las viejas tablas
de Karmelli y Keller, diseado por el autor de este documento.
PERMEABIUDAD EN
4

10 12 lS 20
1CXT\JR,A A IW Fl F FA, NF
'"
A 1,00 0,00 O,SO 0,42 0,38 0,32 0,2>
Emisor 2lJH

"'"
52!S 300 300 2llO 2llO lSO
e 220 100 130 .. SO 30
,.
r O 00 56 SO 42 28 15 la
A 2.00 ',00
1,00 0,04 O,7Cl 0,04
O.""
Emisor4lJH

1400
'''''''
"'"
000 S20 Xl 300
".
e
"'"
320 280 170 lOO 00 3S
O 120 110 m es so 30 20
A
',!Xl
3,20 2.00 1,eo 1.52 1,2lI 0,.80
em-elJH

2.000 2.100
'400
l.2llO 1."'" 000 000
e 800 ... .20 ... 2IXl 120 70
O ...
=
230 170 112 00
""
A.: Sec:ciOrl de cMg: (m2) 3D cm.
B. 01 buttlotlefm m. de
e de 0..,Ilol ael butbo 1ilIIp.cidad de c.mpo.
o. l.iVaI die humeo.cl UtiC., ... bUlbo..m 0,2 y, ,5 kQ'cm2" :",
2.3.5, VOLUMEN DEL BULBO HUMEDO A CREAR.
Al estudiar antes el clculo de las necesidades diarias de riego locali-
zado (NDRL) se vea que, en una determinada plantacin de melocotonero
a marco de 5 x 3 m. , ascendian stas, en Julio, a 79litros/rbollda,
(
)
La superficie mnima a mojar por rbol debe ser 2,70 m12., es decir,
las superficies de bulbo que debemos lograr por cada rbol no pueden ser
de menos de 2,70 m12.
En el caso de nuestros melocotoneros vamos a colocarlos en
dos situaciones dispares:
-Una de las plantaciones la vamos a situar en un suelo de textura
FRANCA (E). Caso que denominaremos A
-La otra plantacin la vamos a situar en un suelo de textura
ARENOSA-FRANCA (Ar-F). Caso que denominaremos B
Consultamos el caso A en las tablas y obtenemos:
"CON GOTEROS DE 2 UH. Necesitamos 2,7/0,426,42.- O sea 7 goteros por rbol.
Demasiados goteros por Mbol: SOLUCION DESECHADA.
" CON GOTEROS DE 4 UH. N."...ltamos 2,7/0,643,21 .- O sea 4 golleros por rbol. I
Nos garantizan 340 L tiles de agua entre 0,2 y 1,5 kgJcm.2 340 179 4,3 dlaSi
de necesidades. PUEDE SER UNA BUENA SOLUCIN. I
- CON GOTEROS DE 8 UH. Necesitamos 2,7/1,881,8.- O sea 2 goteros por rbol.i
Nos garantizan 340 L tiles de agua entre 0,2 y 1,5 kgJcm.2. 340 1794,3 dlas
de _Idades. PUEDE SER UNA BUENA SOLuClON., pero s, se puede solu :
clonar con gotero de 4 L'h (y en este caso si que se puede) es mejor la solucin I
de los de 4 L'h.
La decisin a tomar en este caso parece sencilla. Instalaremos cuatro
goteros de 4 11h. por rbol.
Consultamos el caso 8 en las tablas y obtenemos:
- CON GOTEROS DE 2 UH. Necesitamos 2,7/0,32 - 6,42.- O sea, 7 goteros por
rbol.-Oemasiados goteros por rbol: SOLUCION DESECHADA.
- CON GOTEROS DE 4 UH. Necesitamos 2,7/0,64 = 4,21 ." O &ea 5 goteros por
rbol.- Demasiados goteros por rbol: SOLUCION DESECHADA.
CON GOTEROS DE 8 UH. Necesitamos 2,7/1,282,11.- O ..... 3 goteros por I
rbol.-Nos garantizan 180 L tiles de agua entre 0,2 y 1,5 kg./cm.2 180 179 2,27dlas
de necesidades. Es una escasa reserva de agua y una mala solucin.
Estamos, en este caso 8 le en uno de los tpicos en que se debera
pensar en la microaspersin o en la microdifusin para lograr el riego loca-
lizado de esta plantacin. Y es que la textura del suelo es poco favorable
para lograr la superficie mojada mnima precisa, debido al pequeo poder
de transmisin hidralica horizontal.
fi
l'
~
( P:1l6 )
Il
i'
(
. 2.3.6. HORAS DE RIEGO
)
Nuestos viejos amigos, los melocotoneros a 5 x3 m en tierra Fran-
ca, con necesidades de 79 I./rbollda en el mes de julio, fueronlt equipa-
dos con cuatro goteros de 4 11h. por rbol.
La reserva de agua til creada as (340 1.) permite una reserva vlida
para 4,3 das.. El tumo de riego mximo admisible (das entre riego y riegO)
ser, por tanto, de 4 das.
Regar con un tumo tan largo, no obstante, es un grave error que atenta
frontalmente contra las premisas tcnicas que sirvieron para desarrollar la
tecnologa del riego localizado.
En efecto, si damos lugar a grandes oscilaciones en el tamao del
bulbo (tumo de riego largo) conseguimos que la conductividad y la tensin
superficial de la parte ms extema del bulbo (la sometida a contraccin y
exr',sin) hagan de esa zona un inhspito paraje, poco adecuado para la
vid.: je las raices all situadas.
Como consecuencia se situarn en esa tierra, tan mutable y conflicti-
va'JY pocas races extractoras de agua, y las que se instalen tendrn, en
caoa tumo de riego, bastantes horas de bajos niveles metablicos.
'o ms razonable en riego localizado es regar todos los das, con lo
CUE' consigue:
- Mantener los bulbos con una dimensin casi constante.
- Lograr en el interior del bulbo una conductividad muy baja y una
tensin superficial tambin muy baja.
Actuando asi, todo el bulbo (el centro y la periferia) pasar a ser una
apacible estancia para las races, que estrn situadas en una cmoda fran-
ja de constarntes fisico-qumicas.
Cada rbol deber recibir, cada da del mes de Julio, 79 litros de agua
a travs de goteros de 4 IIh cada uno.
( ........ '. )
'-----------_--..:..!!.:.:
UlrOI Ilorboll di.
Horas/dio d<>rIego -------- _
Nimef'o de got...,. Coudal de codo gotero
Debe recibir, por tanto, 79/ ( 4 x 4 ) =4,93 horas de riego diarias.
Nuestros melocotoneros ocupan, por ejemplo, CUATRO hectreas.
Si quisiramos regar las CUATRO hectreas AL MISMO TIEMPO nos
hara falta un caudal instantneo de:
4 l/h x 4 got./rbol x 666 arb.lHa. x 4 Has. =42.624 litros/hora =11,84
litros/segundo. Caudal que utilizaremos durante 4,93 horas cada da (a efec-
tos prcticos cinco horas/da).
Imaginemos un segundo caso. En el diseo de riego se han partido las
cuatro hectreas en cuatro sectores de riego independientes de UNA hec-
trea, cada uno...
El caudal preciso ser, obviamente, la cuarta parte del que precisba-
mos antes, es decir de 2,96 litros/segundo, con la diferencia de que ese
caudal precisamos usarlo durante cuatro veces ms de tiempo, ya que re-
garemos primero, y durante casi cinco horas el sector nmero uno, pasare-
mos seguidamente durante otras casi cinco horas al sector nmero dos, y
as hasta completar el riego de los cuatro sectores.
Veamos el primer caso:
1 .precisamos un caudal de casi 12 litro5Isegundo.
2 -UlS tubarlas para transportar ese caudal deben ser de 110 mm de diam.
3 -Los motores a usar, de ser precisos, deben tener una potencia coherente
con el caudal a Impulsar.
4 -Unas CINCO horas bastan para hacer el riego de cada die.
Veamos el segundo caso:
1 -l caudal preciso es de slo unos 3 Usg.
2 -Tuberla de 75 mm. de calibre basta para transportar ese caudal
3 -De precisarse motores para Impulsar e' 8g1M1, pueden tener una
potencia de slo el 25 % de la precisa en el anterior caso.
4 -l tiempo de riego diario pasa a ser de casi 20 horas
Los tres primeros puntos ofrecen claras ventajas en favor de la segun-
da opcin. El cuarto punto, sin embargo, (el tiempo de riego) ofrece una
clara desventaja, que se puede superar fcilmente mediante automatismos
de riego muy sencillos, econmicos y fiables, que liberan del trabajo de
abrir y cerrar llaves cuatro veces al da y todos los das.
( Pg:58 )
I
(
2.3.7. CAUDAL DE AGUA DISPONIBLE

)
"
Veamos varios casos que pudieran suceder con el origen y caudales
disponibles de agua en nuestra plantacin de cuatro hectreas de melo-
cotoneros.
A) .- El agua proviene de una acequia que manda agua suficiente
para la semana durante un slo da a la semana.
B) .- El agua proviene de un pozo con caudal de 61/sg.
C) .- Proviene de un sistema de riego a presin a demanda.
Veamos los tres casos:
(A).- Puesto que slo se dispone de agua un da de cada siete, es
preciso, obligadamente, hacer un embalse que acopie las necesidades de
T 7 das. La capacidad minima del embalse deber ser de : 7 das x 79 litros!
rbol/da x 666 rboleslha. x 4 hectreas =1.473.192 litros. Pensando en
las prdidas por evaporacin el embalse debera ser de 1.600 a 1.700 ml3
de capacidad.
(B).- El caudal que suministra el pozo (6 IIsg.) sera suficiente para
regar, directamente ysin necesidad de ningn tipo ce embalse, las cuatro
hectreas, si estn seccionadas, como mnimo, en DOS sectores, ya que el
consumo instantneo preciso para regar a la vez las 4 Has. debe ser, como
se ha visto antes, de 12I/sg., que es, aproxmadamente, el doble del caudal
que suministra el pozo. An teniendo el usuario de este sistema una
sectorizacin adecuada, habra que recomendane que disponer de un pe-
queo embalse con el consumo de un da de agua le dara una razonable
dosis de seguridad adicional.
rc).- Tiene suerte este usuario. No necesta ni embalse ni grupo de
presin ninguno.
( Pg:1I9 )
(
2.3.8. DESCRIPCION GENERAL DE UN SISTEMA STANDARD DE RIE-
GO LOCALIZADO Y DE SUS COMPONENTES.
Un sistema de riego localizado consta de:
-CABEZAL DE RIEGO
-RED DE TUBERIAS CON SU CORRESPONDIENTE VALVULERIA
-EMISORES
2.3.8.1. CABEZAL DE RIEGO
Es el conjunto de aparatos utilizados para el bombeo, filtraje, fertiliza-
cin, controles de presiones, de caudales y de tiempos, etc en un sistema
de riedo localizado.
2.3.8.1.1. FILTROS DE ARENA
Consisten en tanques metlicos o de materiales plsticos, resistentes
a las presiones estticas y dinmicas de la red de riego, llenos de slice
calibrada de diferentes grosores, situada en forma de pisos.
Su finalidad es retener la materia orgnica que lleva el agua, algas
incluidas. En ocasiones, por delante de los filtros de arena se sitan los
HIDROCICLONES, o separadores de cuerpos pesados, pero, en condicio-
nes normales, los filtros de arena son los aparatos que reciben el agua,
(venida mediante una toma en una red a presin o impulsada por una
motoboml5a), en el cabezal de riego. La arena a utilizar es recomendable
sea, en casos normales, del calibre nO 2 para el lecho del filtro (1,5 a 3 mm.
de calibre) y del nO 1 (entre 0,7 y 1,2 mm. de calibre) en la otra mitad de
altura del filtro.
Cuando las aguas proceden de pozos subterraneos y se incorporan
directamente a la red de riego sin pasar previamente por un estanque no es
preciso instalar filtros de arena.
El caudal filtrado ptimo se estima en unos 50 mI3 hora por metro
cuadrado de superficie filtrante (1,4 I/sg/m2).
El uso del filtro de arena lo va colmatando y la presin diferencial del
agua entre la entrada y la salida de filtro, que en condiciones normales
puede ser de 0,2 a 0,3 kglcml2 llega a valores de 0,6 kglcml2. Esta ltima
cifra marca el mximo admisible.
(
Pp;80 )
; I
,
(
Cuando se llega a este lmite hay que proceder a la limpieza del filtro
mediante una inversin en el flujo del agua que lo atraviesa. Para ello los
filtros de arena suelen situarse, en instalaciones de una cierta dimensin,
en paralelo con, al menos, tres filtros, usndose el agua filtrada para hacer
el retrolavado de otro filtro, sin que sea preciso suspender el suministro de
agua a la red de riego.
Cuando la colmatacin de los filtros de arena se produce en pocotiempo
(a veces en una hora de filtrado se colmata un sistema de filtraje bien
dimensionado) es interesante instalar automatismos de retrolavado, bien
mediante presostato diferencial, bien por mecanismo de tiempo.
De lo aqu dicho se desprende lo interesante que puede resultar hacer
un pre-tratamiento de las aguas que se van a usar para aminorar la presen-
cia de algas. Si se dispone de una balsa habr que luchar contra las algas
en lla, aportando alguicidas adecuados en dosis adecuadas o, si es posi-
ble, cubriendo la balsa, para as evitar la luz, que es la que induce la repro-
duccin y consiguiente proliferacin de las algas.
2.3.8.1.2. INYECTORES DE FERTILIZANTES
Los tipos ms usados son:
a) Tanques difusores
b) Inyeccin por efecto venturi.
c) Bombas de inyeccin hidralica
d) Bombas de inyeccin elctrica.
La fertirrigacn es, en estos momentos, uno de los temas ms estu-
diados por los centros de investigacin en los riegos de alta frecuencia, y la
incorporacin de los fertilizantes a la red, en sus aspectos mecnicos, de
qumica del agua, etc. parte importante de los mismos.
El mejor inyector a instalar en una red es aquel que se puede instalar
con los menores problemas.
El ms simple es el tanque difusor, en cuyo interior hermtico se sita
el fertiliza,nte a disolver. TIene una entrada y una salida de agua que se
conectan a la red. Mediante un estrangulamiento en la tubera de salida del
tanque hacia la red hacemos que el agua circule dentro del tanque en un
determinado sentido, con lo cual se va disolviendo el fertilizante e incorpo-
rndose a la red.
( Pg:81
)
)
La regulacin se hace mediante una llave de paso en la manguera de
salida o en algunos tanques en una llave situada en el propio tanque.
,
El difusor de efecto venturi aprovecha la depresin que se genera al
aumentar la velocidad de circulacion del agua en unWpsula ad hoc
como fuerza para succionar una solucin valorada de fertilizante e incorpo-
rarla a la red de riego.
Las bombas, hidralicas y electricas, inyectan en la red de riego, bom-
beando por medio de un pistn, la solucin fertilizante. Las hidralicas ob-
tienen la energa que precisan de la presin existente en la propia red de
riego; las elctricas funcionan independientemente de la presin de la red
de riego.
Los dos ltimos sistemas, yen cierto modo tambin los dos primeros,
permiten automatizar la fertirrigacin.
2.3.8.1.3. FILTROS DE MALLAS Y DE ANILLAS
Van situados tras los filtros de arena, e inmediatamente despus de la
inyeccin de fertilizantes.
El caudal a filtrar por un filtro de mallas depende de la superficie del
cartucho filtrante, del tamao de los orificios del filtro y de la calidad del
agua.
Los calibres de los orificios se miden con diversas normas, as;:
I'AAAUSO;
12 20 3l S) 75 120
1200 In:) &Xl :Dl 200 13:1
. ASPI!RSION . 1lICROASP.
150 200 CD
100 S) 22
GOTeo . /lOC.I\
Para calcular el tamiz a usar la regla que se sigue es la de poner un tamao
de orificio en el tamiz que sea la dcima parte del tamao del orificio de salida de
los emisores.
La limpieza de estos filtros se hace, tambin por retrolavado. No obstante
cada cierto tiempo es preciso desmontar el cartucho filtrante o la batera de anillas
y proceder a una limpieza a fondo de los mismos.
2.3.8.2. AUTOMATISMOS YCONTROLES
La pieza maestra de los automatismos es la vlvula hidralica, con
mando manual, hidralico, elctrico o automtico. 'l"

l
'
I
!
( Pg:1l2
)
(
..
J;
Dotada de un mecanismo contador de agua acta de vilvula
volumtrica, comandada desde un ordenador central mediante seales,elc-
tricas puede automatizar totalmente una gran o una pequea instalacin de
riego. Dotada de pilotos diversos puede regular presiones, sostenerlas,
limitar caudales, comandar niveles de embalses, etc. etc.
Hoy se usan habitualmente los ordenadores de riego para hacer las
maniobras de riego (puesta en marcha-paro, cambio de sectores de riego, fertiliza-
cin va riego, retrolavado de filtros, etc.) y la oferta existente en el mercado cu-
bre desde el riego de unas macetas en una vivienda particular hasta la total
automatizacin de miles de hectreas de riego.
Su fiabilidad y p ~ o los hacen utilizables en cualquier dimensin de
empresa; pueden fundonar con bateras, sin necesidad de que haya red
elctrica instalada en las parcelas a regar.
.::..~ ~
....1t,
( Pr!,S3 )
(
3.- TECNICAS DE AHORRO DE AGUA Y DE ENERGIA.
3.1, ECONOMIA EN EL USO DEL AGUA.
)
La evapotranspiracin es la causa directa de consumo de agua de las
comunidades vegetales y si la eficiencia global de los sistemas de riego
alcanzara el terico y utpico valor 100, los consumos medios de agua
(metros cbicos por hectrea y ao) en el Valle Medio del Ebro alcanzaran los
siguientes valores indicativos:
JHAS.
HMa I
CEREAL INV. lCJ5.COl 2.4Xl 252,0
CEREAL PRIM. 73.COl 5.6Xl 0,8
GIRASOL el.COl 4.ClO 176,0
ALFALFA 72-COl 5.9CD 424,8
HORT/COLAS 16.COl 5.4Xl 86,4
FRUTA DULCE 41.COl 5,700 233,7
OTRASPROD, 12.COl 4.!IOO 58,8
TOTAL 4.570
1.140,11
Pero la realidad del consumo es otra, porque .....
El regante de un viejo sistema de riego por gravedad:
- Est acostumbrado a usar agua barata y (salvo en Comunidades de usuarios en que
el uso del agua implica gasto energtico) el pago del agua de riego consumida (la alfarda)
es por unidad de superficie y no por metros cbicos consumidos, lo cual no estimula la
economa en el uso.
- Es insuficientemente conocedor de las necesidades reales en consumo de agua
que tienen sus cultivos en cada momento de su cultivo.
- Desconoce las implicaciones (a efectos de fijacin de un calendario de riegos que
defina el tumo de riego y el volumen de agua aaportar) que tiene el conocimiento del perfil de
riego de sus suelos, con su textura, poder retentivo, tasa de infiltracin y velocidad de
circulacin del agua por la superficie.
- La nivelacin de su parcela de riego no responde a las ltimas tcnicas.
- Los mdulos de riego que puede usar, debido a insufic; _;,cia de la red secunda-
ria y terciaria de conduccin, no son los ms adecuados como para conseguir altas
eficiencias.
En resumen, las eficiencias medias que se consiguen (eficiencia en el uso del
agua en la operacin de riego, sin contemplar las prdidas por transporte) no sobrepa-
san Casi nunca el 75%, siendo mb frecuente una cifra en tomo al 65%
( Pg:ee
)
)
El regante de un sistema de riego a presin:
- Est acostumbrado a usar agua que le cuesta bastante dinero, y tanto ms
cuanta ms agua consume. La idea de economia de uso de agua la tiene bien asumida.
- Conoce, por ello, y algo ms que el regante por gravedad, las necesidades
reales en consumo de agua que tienen sus cultivos en cada momento.
- Sigue siendo desconocedor (como su colega de riego por gravedad) de las
implicaciones (a efedos de fijacin de un calendario de riegos que defina el tumo de riego y el
volumen de agua aaportar) que tiene el conocimiento del perfil de riego de sus suelos, con
su textura, poder retentivo y tasa de infiltracin.
- Es desconocedor de la importancia de los parmetros tcnicos de su instalacin
de riego (mart:O, mdulo de riego, presin, tipo de aspersores, seclorizacin, etc.) de cara a
lograr mayores eficiencias en el uso del agua.
Las eficiencias medias que se consiguen (eficiencia en el uso del agua en la
operacin de riego, sin contemplar las prdidas por transporte) no sobrepasan casi
nunca el 90%, siendo ms frecuente una cifra en tomo al 85%
La ComunIdad de Regantes que admInistra una red de riego por
gravedad trata de dar a sus asoCiados el mejor servicio de riego posible y
suele lograrto en pocas de abundancia de aguas. En las temporadas con
escasez de agua la gestin es ms dificultosa y es preciso vencer dificulta-
des derivadas de:
- Disponer de redes de acequias que suelen tener prdidas de agua por infiltra-
cin y/o importantes inercias en el transporte del agua, a causa de la longitud y/o mal
estado de la red.
- Porque no estn sincronizados convenientemente los tiempos de "agua en ace-
quia" y los de "uso del agua".
- Por disponer de unas Ordenanzas de riego que suelen ser copia fiel e insuficien-
temente adaptadas de las de otra Comunidad de regantes y se asumieron sin apenas
cambios.
- En esa Ordenanzas se suele encomendar al tumo de riego (ador) todas las
funciones de regulacin del riego, flexibilizndolo en pocas de abundancia de agua,
tratando de que el sistema de riego se aproxime lo ms posible a un sistema "a deman-
da" y hacindolo ms rigido en pocas de escasez de agua.
- Es en las pocas de escasez cuando ms sube el consumo de agua de una
Comunidad de Regantes y es muy dificil encontrar mecanismos eficaces que pennitan
distribuir el agua con criterios de racionalidad y equidad.
( Pg:llll
)
( )
,
,c
Las eficiencias medias reales (infiltraciones y prdidas por cola) que se consi
guen en la distribucin del agua (desde la captacin del ro o del gran canal hasta la
cabecera de parcela de riego) no sobrepasan casi nunca el 90%, siendo mlisfrecuen-
te una cifra en tomo
La Comunidad de Regantes que administra una red de riego a
presin trata de dar a sus asociados el mejor servicio y para ello tiende a
administrar el agua, si le es posible, con el criterio de "a demanda" (cada
regante usa su hidrante cuando quiere).
Para ello hubo que disear la red de riego con la premisa de que iba a
ser usada "a demanda", es decir, sobredimensionada, para poder atender la
demanda simultnea probable (simultaneidad obtenida por mtodos estadsticos).
Si el diseo de la red se hizo para uso "a tumo" ( genera una economa en
la inversin inicial) lo ajustado de las secciones de las conducciones hacen
que los regantes deben ser previamente autorizados para usar sus hidrantes.
Cuando una red diseada "a demanda" se modifica como consecuen-
cia de ampliaciones y/o concentraciones de hidrantes, o si se modifican
dC1aciones, o si se intensifican alternativas de cultivos con demandas ms
altas en agua etc. ( y eso sucede en casi todas las redes disei'ladas Inicialmente
como de "a demanda") esa red se comporta como una red de riego "a tumo" .
La posibilidad de que la calidad del servicio en hidrante (garanta de
disponer del mdulo de :.::go y la presin asignados a ese hidrante) sea la mnima
es pequea. Como consecuencia bajar la eficiencia del riego
ya que los coeficientes de uniformidad de un riego a presin ya existente
son funcin de los parmetros de calidad del hidrante que le sirve el agua.
En estos casos es preciso que la Comunidad de Regantes disponga
de mecanismos para:
- Recibir las peticiones de riego para la semana.
-Analizar la compatibilidad de atender conjuntamente las peticiones existentes para
cada uno de los tumos de riego de esa semana.
- Decidir y comunicar quienes sern los regantes de cada uno de los tumos de riego
de esa semana.
Las eficiencias medias reales que se consiguen en la distribucin del agua
(desde la captacin oestacin de bombeo hasta la cabecera de parcela de riego) suelen
alcanzar cifras prximas al
,
( Pg:67 )
J
La Infraestructura hldralica que nace de un pantano y sigue por
un cauce (natural o artificial), revestido o no, tiene una eficiencia que,en
ocasiones es muy alta, incluso superior al 90%, pero es normal que tome
un valor del 85% como cifra media.
Como consecuencia de la aplicacin de las eficiencia, los
consumos de agua que hacen los cultivos no son los indicados en el cuadro
de la pgina" 64 ", sino los que ahora se.aportan :
A B C BD CE BDF CEf
CEREAL DE INVIERNO 2.4Xl 3.1Il2 2.824 4.615 2.824 5.78:1 3.S"29
MAIZ PARA GRANO 5.6aJ 8.615 6.588 10.78:1 6.588 13.462 8.23S
SORGO PARA GRANO 4.700 7231 5.519 9.038 5.529 11.298 6.912
ARROZ 6.lDl 10.615 8.118 13.269 8.118 16.5137 10.147
ALFALFA 5.lDl 9.077 8.941 11.346 6.941 14.163 8.676
GIRASOL 4.4Xl 6.78:1 5.175 8.462 5.175 10.577 6.471
TOMATE 5.4Xl 8.Dl 6.353 10.3l!5 6.353 12.981 7.941
MELOCOTON 5.500 8.462 6.471 10.577 8.471 13.221 8.CIl8
MANZANA GOLDEN 5.700 8.78:1 6.706 10.9ll2 6.706 13.702 8.382
PERA BLANQUILLA 5.700 8.78:1 6.706 10.9ll2 6.706 13.702 8.3!l2
(A:
(B): __""""""'10_... pwooIadelriogo. plo (es...)
(e) : ............. 10 __.. pwooIa' del riogo."- (as...)
(D): I!fic>onciadel_. __ole. Ccmu-.lole ""lI."-(8o"').
_ del_por""'. do lo do",_(100'0)
(F) : I!fidoncio del_por lo .... Ulico (80'4)
(BOl: Conoumo IIII!OO PIe +Ael!CUlAS
(CE) : Conoumo RJe<lO PRl!SICN +'l\JeeRIAS CXlMlJNIl)AC
(BOF): Conoumo _ RIEGO PIE +AC%QUW COUJNIDo'ol) +
(CEF): Consumo -.1 PRfSON + 'TU1!.!fIttA.S COMUNtOAO + INl"RA.!STRlJC"T\JRA
La aplicacin de estos datos nos aproximan a la realidad de los consu-
mos de agua regulada que hacen los cultivos de regadio aragoneses.
..o _. TaTAl
lll%pIo ...
e iC. HAS BDF CEf 10l10p<'eL ....,.,.
582,23
944,47
a,54
981,50
199,82
531.93
135,84
5.545
12.933
10.1ee
13.632
12.478
13.1EG
11=
10.l568
3.529
8.235
6.471
6.676
7.941
B.3B2
7.205
5._
13.462
10.577
14.163
12..961
13.702
11.718
105.CXXJ
73.CXXJ
4J.CXXJ
72.CXXJ
16.CXXl
41.CXXJ
,2.CXXJ
CEREAL INV.
CEREAL PRIM.
GIRASOL
ALFALFA
HORTICOLAS
FRUTA OULCE
OTRASPROO.
TOTAL
c'O' 'CO't
'. ' .,> o' g , h O'?
-:. o' v-?
>," .. -,
:'O'Y\b
- C',lb"
. d\ 'X o' \, <?: El consumo REAL de agua de riego de cada hectrea de regado es
, del orden de 10.558 m3/ao. La ETc media ponderada es de 4.570 m3/ao.
::. O4'-i
La eficiencia media de los sistemas de riego aragoneses alcanza un
valor del 1143,28 % 11.
El dato es preocupante ya que cada punto de eficiencia que se pierde
por encima de la razonable cITra del 65% supone la prdida gratuita de las
( :...!P;!,;;:68=- -->J
1
.

(
..
siguientes reservas de agua almacenada:
INTERVALOS
DE EFICIENCIAS
65%-60%
60% - 55%
55%50%
50% 45%
45% 40%
PERDIDA EN HM3
POR PUNTO PERDIDO
DE EFICIENCIA
21,03
24,86
29,63
36,45
45,57
)
,
Expresando la idea en forma activa:
MEJORAR LA EFICIENCIA ACTUAL DE LOS SISTEMAS DE RIEGO
ARAGONESES (0C3,28%1 Y SrrUARLA EN UN m EQUIVALE A (SIN
CONSTRUIR NUEVOS VASOS EN CABECERA) DISPONER DE 1!Q9.2 HM3
MAS DE AGUA REGULADA.
srrUARLA EN EL ~ EQUIVALE A DISPONER DE 807,$ HM3
MAS DE AGUA REGULADA.
Las causas (y no 'as culpas, porque no hay culpables) de la baja eficiencia
actual se reparten a partes iguales entre los Regantes, sus Comunidades y
la Administracin y, lgicamente, deben ser las tres partes unidas las que
diseen y ejecuten un programa de mejora de la eficiencia del uso del agua
sin olvidar que un plan de actuacin de este tipo debe contener, adems de
programas de inversiones pblicas y privadas en obras, programas
formativos para los usuarios del agua.
3.1,1- REGAR BIEN ES POSIBLE.
Regar "bien" consiste en lograr un uso del agua suficientemente efi-
caz, de cara al logro de los objetivos econmicos que pretende la empresa
agraria usuaria de esas aguas.
Para regar "bien" habrn de considerarse, estudiarse y superarse, en
su caso, las restricciones internas y/o externas existentes en equipamiento,
tecnologia y en aspectos financieros que puedan condicionar los resulta-
dos econmicos que se buscan (clima, suelo, caudales y mdulos de riego, Infraestruc-
tura hidralica, mecanizacin, sistema de riego existente, mano de obra disponible, necesidades
ecolgicas, etc.).
Un repaso general a los contenidos que se han redactado en los pun-
tos 1 y 2 de este documento aproximan a la idea de lo que puede ser,
tcnicamente considerado, regar bien.
( Pg:l!Il )
)
3.1.2.- LA MEDICION DEL AGUA.
En el caso de los riegos por gravedad hay una total ausencia de estos
elementos de medicin de caudales -problema que es comn en toda Espaa en
los sistemas de riego por gravedad- debido a que:
- El pago del agua (la alfarda) se viene haciendo, tradicional y lamentablemente,
por superficie regada y nunca por caudales consumidos, lo cual desincentiva la
economa de su uso.
- No se le ha concedido demasiada importancia a la e c o n ~ m a en el uso del agua
de cara a la calidad del riego y su incidencia en el proceso productivo. .
La Unidad de Riegos del Servicio de Investigacin Agraria de la Dipu-
tacin General de Aragn ha puesto a punto diversos mtodos de medicin
de caudales (y divulgado por diversos mtodos la necesidad yconveniencia de aforar
las aguas) para poder lograr que el manejo del riego por gravedad en parce-
la sea ms eficiente.
1.- Medici6n de la velocidad del agua en una secci6n"Conocida mediante el
uso de flotador y cronmetro. !!.,
En un canal o acequia de seccin mojada conocida -supongamos que la seceJn
mojada es de 20 dm2- se miden 25 metros de longitud y se coloca un flotador -una
madera,botella medio llena, etc.- en el punto marcado como CERO aguas arriba,
cronometrando el tiempo transcurrido al pasar por META.
Supongamos que ha tardado 30 segundos.
La velocidad aparente que ha llevado el flotador en su navegar ha sido, segn
ello, de 25/30 =0,833 mlsg. =8,33 dmlsg.
El flotador nos ha medido la velocidad del agua en la superficie, pero la velocidad
media del canal viene a ser el 80% de la velocidad superficial. La velocidad EFICAZ del
agua ser, por tanto, de 8,33 x 0,80 =6,66 dmlsg.
Siel')do el caudal igual a la seccin por la velocidad obtenemos que:
Q .. 20 x 6,66" 133 litros 1segundo (aprox.)
,
L
'
I
(
Pg:711 )
\
(
2.- Uso del vertedero CIPOLETTI.
)
El vertedero Cipoletti es un aforador con escotadura trapecial afilada, horizontal en su
base y con los laterales de la escotadora inclinados hacia afuera con la relacin 1 lateral por 5
verticales.
La medicin del caudal, para una escotadura de determinado tamao ~ d u r a cuya
dimensin debe ser coherente con el caudal a alorar viene dada por una funcin en que la variable
nica es la diferencia de alturas del agua entre el remanso inmediatamente anterior al vertedero
y la cota del borde afilado del vertedero. .
Para mas detalles remitimos al lector al texto "Medicin del agua de riego" del que es autor
D. Jos M" Faci Gonzlez del SIA de la DGA.
3.- El medidor PARSHALL
El medidor Parshal1 consiste en un tramo de acequia prefabricada en hormign que tiene
un estrechahento especial y un especial disei\o de su fondo y se puede instalar en cuaiquier
acequia de tien u hormign, sustituyendo un tramo de la misma por este aparato.
La medicin se hace por diferencia de leduras entre las regletas situadas en dos puntos
diferentes del aforador.
Hoy se ha automatiZado la lectura por medio de emisores-detedores de distancia que
funcionan mediante radiacin infrarroja. que estn situados sobre el aforador en los dos puntos
que corresponderan a las regletas. Cada cierto tiempo -normalmente cada 10 segundO&- realizan
un aforo que es integrado para perodos concretos de tiempo y calcular as el caudal consumido
por un usuario en un tiempo dado.
Para mas detalles, como ya se ha dicho antes, remitimos al lector al texto "Medicin del
agua de riego" del que es autor D. Jos M" Fael Gonzlez del SIA de la DGA.
3.2. POTENCIA PRECISA PARA DAR PRESiN AL AGUA.
La potencia precisa para dar presin a un determinado caudal de agua
viene dada por la siguiente frmula:
Q (Usg) x H Cm) x 9,81
1.000 x r
En la que:
kW" KiloWlltios de potencia precisos
Q =Caudal de agua a impulsar en litros por segundo
9,111" Es el valor de la aceleracin de la gravedad en m/sg2
r lO Es el rendimiento en tanto por uno asignado al sistema impulsor
~ Para obtener la potencia en Caballos de Vapor ( CV) basta multiplicar
el resultado en kW por la constante 1,36 .
( Pg:71 )
(
Los valores admisibles para" r" deben ser superiores a 0,70 Ydesea-
ble que estn prximos a 0,80.
Supongamos un caso que bien pudiera ser real.
Dos explotaciones agrarias (de 100 Has. cada una) tienen situada su
superficie de cultivo a 80 metros de altura sobre fa captacin de agua y se
riegan mediante riego por aspersin, para lo cual bombean cada una de las
dos empresas desde el ro hasta sendos embalses situados a 120 metros
de altura manomtrica sobre el ro, y de all baja el agua a presin (por la
acci6n del desnivel) desde el embalse hasta la zona de cultivo.
Vamos a llamar: ALFA y BETA a esas dos explotaciones, que llevan la
misma altemativa de cultivos, formada por:
ALFALFA: 30 Has. + GIRASOL: 40 Has. + MA!Z: 30 Has.
Esta altemativa de cultivos, tiene, en esa zona climtica, las siguien-
tes necesidades diaria medias de consumo de agua bruta a elevar:
~ nm'd!! m1!dlII1OO Ha&.
Mz 0,80 800
Ab 1,00 1.000
My 2,40 2.400
Jn 4,90 4.900
JI 7,30 7.300
Ag 6,00 6.000
Sp 3,10 3.100
Las elevaciones de aguas que poseen cada una de las dos explotacio-
nes (equipadas con energa elctrica en ambos casos), se han diseado con los
siguientes criterios diferentes.
ALFA: Tiene una instalaci6n de 250 kW. (En eV=250 x 1,36 = 340 ev.) que
eleva, con un rendimiento en los grupos del 75% :
kW x 1.000 x r
Q=----- '" 159,27 IJsg. = 575 m3Jhora.
H x 9.81
Cada m3 elevado consume:250 (kW) 1573 (m3Jh) = 0,436 kilowatioslhora ( kWh )
BETA: Tiene una instalaci6n de 140 kW. (En eV=140 x 1,36 = 190 ev.) que
eleva, con un rendimiento en los grupos del 75% :
kWx1.000xr
H x 9,81
Cada m3 elevado consume:140 (kW) 1321 (m3Jh) = 0,436 kilowatioslhora ( kWh )
En a,mbos casos, el consumo energtico por m3 de agua elevada es el
mismo y es lgico porque cada m3 hay que elevarlo a la misma cota.
Q. ----- " 89,19 I.lsg. = 321 m3Jhora.
Pg;72 )

!
,
1
'1
I
,
( )
Voluntariamente no se ha empleado la etpresi6n "altura geomtrica" y
si el de "altura manomtrica" debido a que el primer concepto expresa,
simplemente, la diferencia de cota topogrfica entre origen y destino de
una impulsin, mientras que el segundo -attura manomtrica- define ( para un
caudal de agua determinado circulando por una tubera de un material especfico -FC,
PVC, Hormign, Acero, Aluminio, etc.- con una seccin hidralica Concreta) la suma de
la cota diferencial MAS las prdidas de carga que se producen en la red al
fluir el agua por lla.
3.2.1. TARIFAS ELECTRICAS.
Las tarifas elctricas (y entre ellas las especficas para riegos agrcolas) se
rigen por el RO 1538/87 de 11 de Dicbre. por el que se estableci el conjun-
to de nonnas que definen el proceso de detenninacin de la tama elctrica
'Je las empresas gestoras del servicio.
.
i El RO 2550/94 de 29 de Oicbre. y la OM de 12 Enero (BOE 31-XII-94 y
1"- as) actualizaron ydesarrollaron los contenidos del RO. citado.
Las tarifas vigentes para riegos agrcolas son:
R.o. - Suministro de energfa en Baja Tensin.
- Para riegos agrico1as o forestales.
- No admite aplicacin de complementos de es1acionalidad ni interrumpibilidad
- Admite aplicacin de complementos por energa reactiva.
- Aplicacin de complementos por discriminaCin horaria (excepto el tipo 5)
R-1. - Sumini--"" de energa en Atta Tensin hasta 36 kV. (No depende de 106 deseos del
usuario s .1e la clase de conducciones que disponga la empresa elctrica en esa rea)
- El reste j las especificaciones es el mismo que para la tarifa R.o.
R-2. - Suministro de energa en Atta Tensin entre 36 y 72,5 kV.
- El resto de las eSpecificac)nes es el mismo que para la tarifa R.o.
R-J. - Suministro de energa en.; 1a Tensin a ms de 72,5 kV.
- El resto de las especificaciones es el mismo que para la tarifa R.o.
El recibo mensual de energa elctrica consta de varios sumandos:
;
;
(
1.- TERMINO DE POTEN; 'A: se paga por la potencia contratada, se haga o no
uso de l/a.
2.- TERMINO DE ENERGIA: Se paga por los kWh. consumidos realmente, apli-
cndose recargos ylo descuentos al precio de la energa consumida segn el ho-
rario en que se ha usado.
3.- ENERGIA REACTIVA: Es un recargo o descuerno porcentual que se aplica a
la suma de 1 + 2 y es funcin del factor de potencia (C06eIlO de FI) del usuario.
4.- ALQUILER DE APARATOS DE MEDIDA: Si no son de propiedad del usuario.
S.- IVA (16%) sobre la suma de los 4 anteriores conceptos
PD:73 )
..
Las discriminaciones horarias a que se puede acoger cualquier usua-
rio de una tarifa de suministro elctrico para riego pueden ser de' cuatro
tipos diferentes, y los horarios que definen qu horas son puntas (caras, con
recargos sobre los precios de tarifa), llanas (a precio de tarifa) Ovalles (con descuen-
tos sobre los precios de tarifa) son diferentes en las diversas ZONAS de aplica-
cin en que se ha dividido el territorio nacional.
Aragon, junto a Catalua, forman la ZONA 2, Ya partir de ahora nos
referiremos nicamente al diferente rgimen, que a los slos efectos de
fijar los horarios de discriminacin, tiene esta Zona.
Los Tipos de discriminacin horaria a que se puede acoger volunta-
riamente una empresa agraria aragonesa o catalana son los siguientes:
(
Tipo 1
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 4
Para quienes contratando menos de 50 kW. de potencia no opten por
ningn tipo de discriminacin horaria.
- El coeficiente de recargo sobre todo el TERMINO DE ENERGIA consu-
mido es del 20%.
- Hay que estar equipado con contador de doble tarifa.
- De 9 a 13 horas en invierno y de 10 a 14 en verano son (todos los dlas
de la semana) horas punta y los kWh consumidos se facturan con un re-
cargo del 40%.
o Hay que estar equipado con contador de triple tarifa.
- Son HORAS PUNTA de las 18 a las 22 horas (en inviemo) y de las 9 a
las 13 (en verano) en ambos casos todos los das de la semana y los kWh
consumidos en ellas tienen un recargo del 70% sobre el precio de tarifa.
- Son HORAS VALLE de las Oa las 8 horas (en invierno y verano) todos los
das de la semana y los kWh consumidos en ellas tienen un descuento del
43% sobre el precio de tarifa.
- Son HORAS LlANAS Ylos kWh consumidos en ellas se facturan a pre-
cio de tarifa el resto de las horas de todos los das de la semana.
- Hay que estar equipado con contador de triple tarifa y discriminacin de
sbados, domingos y festivos.
- Son HORAS PUNTA de las 17 a las 23 horas (en invierno) y de las 9 a
las 15 (en verano) de los das de la semana lunes a viernes. Los kWh con-
sumidos en llas tienen un recargo del 100% sobre el precio de tarifa.
o Son HORAS VALLE de las Oa las 8 horas (en inviemo yverano) de los
dias de la semana lunes a viernes ms las cuarenta y ocho horas del s-
bado y domingo. Los kWh consumidos en ellas tienen un descuento del
43% sobre el precio de tarifa.
o Son HORAS LLANAS Ylos kWh consumidos en ellas se facturan a pre-
cio de tarifa el resto de las horas de la semana.
)
I
1
(
...
)
El complemento por energa reactiva es un recargo o descuento por-
centual que se aplica sobre la suma de los importes del trmino de potencia
y el de energa.
El recargo (mximo del 470/0) Oel descuento (mximo del-40/0) se obtiene
mediante la siguiente frmula:
17 (Wr"2 + 1)
Kr% =----- -21
Wa"2
En la que:
Kr% =Descuento o recargo porcentual aplicable.
Wr"2 =Lectura mensual de los kVArtldel contador de reactiva ele-
vada al cuadrado.
Wa
A
2 =Lectura mensual de los kWh del contador integrado de ac-
tiva elevada al cuadrado.
Las tarifas elctricas vigentes para el afio 1995 son las siguientes en
pts. mensuales (el trmino de potencia) y en ptslkWh (el trmino de energa):
DPO DE IABlfA
R.O En baja tensin
R.1 No superior a 36 xV.
R.2 Mayor de 36 y no superior a 72,5 kV.
R.3 Mayor de 72,5 kV.
TERMINO TERMINO
POTENCIA ENERG!A
59 13,82
86 11,87
83 11,17
78 10,79

El uso adecuado de las posiblidades que ofrecen las discriminacio-

nes horarias y disponer de un buen factor de potencia en la instalacin
elctrica puede generar importantes economas energticas.
Veamos un ejemplo, para lo cual recurrimos a nuestras conocidas ex-
plotaciones ALFA y BETA:
ALFA: Sabemos que tiene una instalacin de 250 kW. (340 CV.) que le
eleva 159,271/sg. (575m3/hora) con un rendimiento en los grupos del 75%.
Necesitar usar su sistema de riego al siguiente ritmo (en horas/da):
~ HORAS!DlA
M1: 1,396
/V) 1,745
My 4,188
Jn 8.551
JI 12,740
Aa 10,471
Sp 5.410
e
Pg:7S )
(
..
BETA: Tiene una instalacin de 140 kW. (190 CV.) que le eleva 89,191/sg.
(321m3/hora) con un rendimiento en los grupos del 75%.
Necesitar usar su sistema de riego al siguiente ritmo (en horas/da):
MES ltORASIDIA
Mz 2,492
Ab 3.115
My 7,478
Jn 15,268
JI 22,749
Ag 18,697
Sp 9.659
Tanto ALFA como BETA tienen un contrato de suministro de energia
elctrica con tarifa R-D (Energa servida por la compaa elctrica en baja tensin),
y la discriminacin horaria del contrato, en ambos casos, se hizo de tipo 3
(En la discriminacin horaria de tipo 3, como sabemos, cada da tiene para el trmino de
energa:
HORAS LLANAS: 12 horas diarias de uso a precio de tarifa para el trmino de energa.
-HORAS VALLES: 8 horas diarias con una reduccin en el trmino de energa del 43%
-HORAS PUNTA: 4 horas diarias en que el kWh. consumido tiene un recargo del 70%)
Las tarifas elctricas vigentes en 1995 (BOE de 14-Enero-1.995) indican
que los importes MENSUALES a pagar por los usuarios de fa tarifa R-O con
discriminacin horaria de tipo 3 sern:
TERMINO DE POTENCIA
59 ptsIkwH.contratado/mes.
TERMINO DE ENERGIA
13,820 ptsIkwH las horas LLANAS
7,877 ptsIkwH las horas VALLE (tras haber descontado e! 43% al importe de las horas lanas)
23,494 ptsIkwH las horas PUNTAS (tras aplicar recargo de! 70% al importe de las horas llanas)
ALFA pagar durante el ao por las doce facturas elctricas la canti-
dad total de 3.656.294 pts. Cada hectrea de riego le costar 36.562 pts
de energa, como se observa en el CUADRO n1
(Se da por supuesto que no se consume energa reactiva, que los aparatos contadores son
de propiedad del usuario tanto en el caso de ALFA como en el de BETA, y que los datos de los
CUADROS n1 y 2 son en pts.)
BETA pagar durante el ao por las doce facturas elctricas la canti-
dad total de 4.456.671 pts (800377 pis ms que LFA). Cada hectrea de
riego le ha costado a BETA: 44.566 pts de energa, como se observa en el
CUADRe;> n2. (Unas 8.000 PTS/ha. ms que a ALFA).
l'
;!
"
( Pg:711 )
I
J
)
,1
I
--
,.

Se podr opinar que 8.000 pts ms de gastos por hectrea cultivada

de regado no es mucho... que no pueden ser la causa de un mal ejercicio
de esa empresa agraria. De acuerdo, pero las circunstancias por las que
pasa la agricultura actual obligan a todo empresario inteligente a no gastar
ni un slo cntimo que no sea estrictamente preciso g:star.
BETA, de querer abaratar costes, lo tendr difcil, porque su instala-
cin, que se dise con peor criterio que la de ALFA, necesita unas inver-
siones para hacerla menos costosa.
CUADRO N" 1
COSTE ENERGETICO A PAGAR POR AlFA
TERMINO
II!!8MINQ OC I:NCr!gIA
IV' TOTAL
~ POm<C!A l!& ~ E'UNTAS IQIA!.
-
.En
En 14.750 O O O O 2.JOO 17.110
Fb 14.750 O O O O 2.3190 17.110
Mz 14.750 82.472 O O 82.472 15.555 112.m
Al> 14.750 lm.cm O O 1= 18.854 136.e94
I.ty 14.750 247.416 O O 247.416 41.1146 :lO4.112
Jn 14.750 472.620 57.111 O 529.731 87.116 631..597
JI 14.750 472.620 <G1.3l1 O 963.921 156.587 1.136.258
Ag 14.750 472.620 :!56.1le O 728.739 118.966 862.447
Sp 14.750 31e.EDl O O 319.EDl 53.497 387.856
Oc 14.750 O O O O 2.JOO 17.110
Nv 14.750 O O O O 2.3190 17.110
De
~ -.J1 ~ O ----l1
23!D 17110
ln.CIXl 2.170.447 804.531 O 2.l174.m 504.316 3.656.294
CUADRO N"2
COSTE ENERGETICO A PAGAR POR BETA
TERMINO TC"MINQ De: I!N!RGIA
IV'
TarAL
~ f'QIE!lQ6 ~ llANAS fllH:f!M IQI&.
-
fIli
En 8.850 O O O O 1.416 10.265
Fb 8.850 O O O O 1.416 10.265
Mz 8.850 88.332 O O 88.332 15.541 112.731
Al> 8.850 110.415 O O 110.415 1S.CIl2 138.347
I.ty 8.850 283.572 O O 265.DeIl 43.826 317.744
Jn 8.850 283572 451.995 O 736.5E13 11S.106 863.524
JI 8.850 283.572 746.200 170.96:1 1.2lXl.812 193.545 1.4)3.207
Ag 8.850 283.572 665.246 O 948.818 153.226 1.110.ll94
Sp 8.850 283.572 103. 173 O 386.745 63.295 458.860
Oc 8.850 O O O O 1.416 10.265
Nv 8.850 O O O O 1.416 10.265
De
~
O
----l1 O ----l1 ~
102ll6
106.2lXl 1.5Il6.1m 1.966.!ll5 170.96:1' 3.736.758 614.713 4.458.671
,
Pg:n )
(
3.2.1. USO DE MOTORES DE GASOLEO
)
En los motores de gasleo modernos se ha conseguido que el consu-
mo especfico sea del brden de 200 cm3 de gasleo por CV eficazmente
cedido.
(NOTA).- Los motores de gasleo modemos que se instalan para trabajar estticamente a
rgimen continuo de par mximo, lo consiguen con diseos que ruedan a un bajsimo
nmero de revoluciones por minuto (1.000 a 1.500 rpm.) A esas rpm. la durabilidad y la
fiabilidad del motor de combustin se puede comparar con la del motor elctrico.)
El precio del gasleo para uso agrcola est sometido a variaciones
de precio frecuentes, pero se va a usar el PVP que tena el da 23-VII/-95,
que era de (IVA indudo) 45,40 ptsllitro.
El coste en combustible del CV/hora s ~ sita as en.9,OB pts. El coste
en combustible del kWh se sita en 12,349 pts. y aadindole el gasto en
lubricante (se estima que supone entre el 10% y el 15% del coste del combustible. y
se toma como dato medio el 12.5%) el coste energtico del kWh de gasleo se
sita en 13,893 pts/kWh.
En 3.2.1. (Tarifas elctricas) se vea que en las tarifas elctricas vigentes
para 1995 el kWh de la tarifa R.O se vende a 13,82 pts + 16% de IVA =
16,03 pts. y que en un programa de uso de la energa elctrica en que la
estructura del consumo sea de un 40% de horas valle ya un 60% de llanas,
el precio real de uso se puede situar en 13,272 ptslkWh.
Los costes energticos son casi exactamente iguales de usarse ener-
ga elctrica o gasleo, pero hay otros muchos aspectos a considerar, ya
que la fiabilidad de la energa elctrica, los bajos costes comparados de las
inversiones a hacer en motores (si se dispone de energa en el lugar de instalacin
del consumo) los bajos costes de mantenimiento de lo elctrico. etc. crean
unas nuevas condiciones para tomar decisiones.
,
I
"
.,
j
"
11
I
l

1
,
( Pg:78 )
,
\
! 1
i
r
[
l. i
"
a
\
(
3.2.2. PERDIDAS DE CARGA EN TUBERIAS
)
T
...
"
El agua, al circular por las tuberas de transporte, en su roce con las
paredes intemas, o cada vez que existe un estrechamiento puntual o un
cambio de direccin, pierde parte de su energa.
En los diseos de conduccin de agua se procura que los accidentes
puntuales (curvas, estrechamientos, etc.) sean los minimos imprescindibles.
En relacin cen las tuberas, amn de sus caractersticas mecnicas
steneia a las presiones y depresiones de la red, al aplastamiento, a la perforacin,
" agentes qumicos, etc.) importa conocer de ellas el material de que estn
hechas y su seccin hidralica .
Para el clculo de las prdidas de carga del agua circulando en tube-
ras se utilizan las siguientes frmulas empricas:
FLUJO DE REGlMEN uso (Numero Reynolds < 2.000 ) NOTAS
Blasiu. J = 83 x 10'5 x Q '1,75 x D' - 4,75 Ramales goteo
Crudani J = 99 x 10'5x Q' 1,75 x D' 4,75 Polietiieno
Normas ISO J = 82,15 x 10 5 x Q 1,76 x D - 4,76 PVC
FLUJO DE REGIMEN INTERMEDIO (Numero Reynolds 2.000 - 5.000)
5cimeni J = 98,4 x 10'5 x Q 1,785711 x D' - 4,786 Fibrocemento
Hazen-William. J = 10,373 x ( Q le) 1,852 x o -4,87 Ver nota n
D
1
Normas ISO J = 89,4 x 10' - 5 x Q' 1,8 x D' - 4,8 PVC
Veronese J = 92 x 10 - 5 x Q 1,8 x D - 4,8 PVC
$cobey J = 4098 x 10 - 5 X KBC X Q 1,9 x O - 4,9 Ver nola nO 2
FLUJO DE REGIMEN RUGOSO (Numero Reynolds > 5.000)
Manning J = 10,3 x s 2 x Q' 2 x D' - 5,33 Ver nota n 3
Nota n 1 : ce. toma los valores: PE y PVC = 150 -
FC = 140
-
Hormign = 128
Nota n2 : cKsc toma los valores: PE, PVC y FC = 0,32.- Las prdidas vienen incremen-
. ladas en un 20% para considerar las prdidas puntuales debides a codos, tes, etc.
Nota nO 3 : ca. toma los valores :PE=0,0065 PVC=0,008 - FC=O,011 - Hc;mign=0,014
En las frmulas arriba indicadas:
J = Prdida de carga en metros de columna de agua (mea) por metro ineal de tubetia.
O '= Dimetro intenor en metros.
Q = Caudal en metros cbicos por segundo.

( Pg:79 )
I
I~
; ~
'!
;1
...
ANEJO n 1
LA GESTION DEL AGUA
EN UNA
COMUNIDAD DE REGANTES
CON
RIEGO A PRESION
Artculo basado en un posterior desarrollo de
la Comunicacin presentada en SMAGUA-91
por Jos Manuel Tabuenca Martinez
i1
1
" ,
, ~ i
t
,
I
1
I
.1
.'
)
1.- INTRODUCCION
Hay sistemas de riego en los que la presin de la red se consigue por
la diferencia entre la cota geomtrica de la toma del agua (embalse, canal,
etc.) y la de los hidrantes.
En esta comunicacin se har referencia, slamenmte, a este tipo de
sistema de riego.
El usuario de un sistema de riego a presin necesita tener garantas
acerca de los caud,es y presicnes del agua de riego a la entrada de su
parcela.
... y necesita esas garantas porque la calidad de riego (coeficiente de
unifOnnidaad, pluvometrfa de su sistema de riego, escorrentlas superficia-
les, pronstico sobre evolucin de la estructura superficial del suelo, etc.)
es funcin de esas dos variables (caudal + presin) y porque la produccin
fisica y econmica de los cultivos e. tambin, funcin de esas dos varia-
bles.
E''!quipo que dise la red de riego pudo plantearta como "riego a
demar 3" o bien como "riego a tumo".
En el primer caso ("riego . la red se dimension para
soportal el flujo de una df';-:land .'rtual de agua calculada en funcin del
uso probable simultneo del riego por parte de un determinado porcentaje
de usuarios.
El usuario de una red as concebida (realizada y conservada) no nece-
sita "pedir" el agua, la tiene disponible permanebtemente en su hidrante
(hidrante que estar dotado, de la funcin bsica de apertura-eie-
rre, de /imitador de caudal y de contador de agua) y con la calidad mnima
previamente fijada.
La Sociedad que administra esa red de riego no precisa de mecanis-
mos de simulacin para lograr la calidad mnima de servicio prefijada, ya
que si se opt por un diseo "a demanda" fu para no tener que hacer
predicciones an a sabiendas de su mayor coste.
( )
)
...
En el segundo caso ("riego a tumo"), existe una previa peticin de
agua por parte del usuario y la correspondiente "concesin" o "denega-
cin" por parte de la Comunidad de Regantes.
... y es que el diseo de la red est previsto, en este caso, para el
paso de unos caudales limitados de agua que, de sobrepasarse, generan
prdidas de carga excedentarias que pueden hacer peligrar la calidad de la
. red ("presi6n + caudaf') en algunos o varios puntos del sistema de riego.
Los sistemas "a tumo" son, no slo los as diseados, sino todos los
diseados "a demanda" que han sufrido algn cambio:
- Por aumento o concentracin de hidrantes.
- Por ampliacin de dotaciones en hidrantes.
Por intensificacin de cultivos de verano frente a los previstos, etc.
Predecir, uno a uno, los comportamientos hidralicos de una red de
riego "a tumo" ante una determinada combinacin de uso para cada tumo
de riego podr ser un trabajo abordable por un experto en hidralica, pero
el hombre de "conceder el riego", da a da y todos los das,
no es un experto en hidralica o, an sindolo, no tiene tiempo material
para abordar los clculos que establezcan la compatibilidad o no de la com-
binacin concreta de uso simultneo de la red por parte de unos determina-
dos hidrantes, para ese y para todos los tumos de cada semana de la tem-
porada de riegos.
El autor de esta comunicacin ha puesto a punto un sistema
informatizado de simulacin de comportamiento de redes de riego a pre-
sin como las aqu descritas.
Permite tomar decisiones instantneas y totalmente fiables, sobre la
posibilidad o no de asignar agua a un "peticionario" en un tumo concreto de
riego, vistos los condicionantes que han creado los anteriores "peticiona-
rios" de riego para ese tumo.
';
El l!so de esta aplicacin requiere el uso de un ordenador equipado
con la hoja de clculo EXCEL de Microsoft Corporaton o cualquiera otra.
Para el uso de este sistema de simulacin los hidrantes deben estar
dotados obligadamente de limitador de caudal y debe haber un sistema de
control para lograr que los hidrantes a los que no corresponde regar en un
determinado tumo estn, efectivamente, cerrados.
(
Pg:84
(
2.- DESCRIPCION DEL SISTEMA.
En este caso se ha usado la hoja EXCEL 5.0 de Microsoft Corporation,
rodada en el entorno Windows.
Para la confeccin de la hoja de clculo es preciso disponer de los
siguientes datos (se ofrece cuadro de datos de un caso concreto al final de
este documento) :
A.- Diagrama general de la red con los siguientes datos:
A1.- Punto origen del agua.
A2.- Puntos de cambio de seccin y/o timbraje de tuberias.
A3.- Puntos de cambio de material de tuberas.
A4.- Bifurcaciones de la red.
AS.- Hidrantes
B.- Cota geomtrica de todos los puntos anteriores.
C.- Dotacin en caudal de cada hidrante.
0.- Longitud de los tramos anteriores a cada punto.
E.- Calibre de cada tramo.
F.- Presin mnima necesaria en cada hidrante.
3.- FUNCIONAMIENTO.
Supongamos Que el Reglamento de riego de la Comunidad contiene
las siguientes cuestiones importantes para al diseo de la hoja de clculo:
- La semana de riegos se inicia a las Ohoras de cada martes.
- Cada da habr tres tumos de riego (de 8 horas de duracin cada uno) que comen-
zarn a las O, By 16 horas de cada da.
El agua para los das martes a lunes de cada semana deber solicitarse en las
oficinas de la Comunidad de regantes desde la maana del martes de la semana
anterior hasta ltima hora del mircoles de esa misma semana.
- Para los lunes no se solicitarn tumos de riego, ya que el lunes se usar para dar
los riegos que no se puedan dar durante la semana (por problemas de compatibi
lidad) y para hacer el mantenimiento del sistema.
- Se har una solicitud independiente para cada hidrante, y en cada una constar
la identificacin del usuario, el nde hidrante para el que solicita agua y los tumos
en que desea el agua (expresando tres opciones altemativas numeradas de 1 a 3).
Tras entregar el usuario su/s solicitud/es, stals recibe/n su nmero de re-
gistro de entrada semanal, porque en caso de concurrencia de dos usuarios que
ncompatibilizan el uso instantneo de la red, el mejor derecho de uso lo tendr el
usuario con nmero de registro de solicitud ms bajo.
- El viemes por la tarde se expondrn en el tabln de anuncios las concesiones y
los tumos que han correspondido a cada usuario.
( pp:811 )
(
La Comunidad de Regantes aport, en su da, los datos de la red y
con ellos se confeccion un programa de simulacin con la hoja EXCEL
5.0, hoja que se ha guardado en el disco duro del ordenador y cuya 'pan-
talla de trabajo se ofrece al final de este documento.
)
(NOTA) En el disco de 3,5 Que se ofrece junto con este trabajo figura el libro EXCEL:
OPT.XLS Que contiene el desarrollo reaal del programa de la Oficina de riego de la Comunidad
de Regantes Cadagua para la bajante Del pino, del Que se han desarrollado s610 los seis
tumos correspondientes al martes (primer da semanal de riegos) y al mircoles.
El martes empiezan a entrar las solicitudes de riego (se aporta modelo
de solicitud) para la siguiente semana en la Oficina de riegos y nada ms
entrar:
1.- SE COMPRUEBAN Y VALIDAN LOS DATOS DE LA SOLICITUD.
2.- SE LE ASIGNA UN NMERO DE ENTRADA.
3.- SE RESERVAN LAS SOLICITUDES EN UN LUGAR APROPIADO.
El jueves por la maana, el responsable de la oficina de riegos realiza las
siguientes operaciones:
1- Pone en marcha el ordenador y tras abrir EXCEL carga la hoja "OPT.XLS" que
corresponde a la bajante Del pino y que est (debe estar y si no se pone) con todos
los hidrantes a cero (cerrados).
2- Toma la solicitud semanal de riego (para un hidrante) registrada con el nO 1.
3- Abre "el grifo" de ese hidrante (y para el tumo pedido) en la hoja de clculo.
4- Ve si la apertura es "compatible con lo hasta ahora cargado (ir a "5 si es com
patible' o a "6' de no seno).
5- De seno (Jo ser siempre en la primera solicitud) deja abierto el grifo y tras observar
en la solicitud si ese mismo hidrante pide agua para otro tumo de riego dentro de
la semana, carga la apertura de hidrante en ese tumo y repite el bucle iniciado en
el paso nO "3.
6- De no seno, cerrar todos los grifos que abri de ese hidrante y probar con la
prioridad 2 solicitada para ese hidrante, repitiendo el mismo bucle que antes inici
en el paso nO "3".
7 Si es preciso itera con la tercera solicitud de tumos para ese hidrante. Si ha
podido asignar riego lo deja grabado y pasar a otro hidrante y si no, borra lo
cargado para ese hidrante y lo deja en pendiente para los tumos especiales del
lunes y pasa a otro hidrante y en l repite el procedimiento: "3", "4", "5", "S"y '7".
8- Tras agotar todas las solicitudes para todos los hidrantes entra en el tumo
especial de asignaciones para el lunes, aunque no es probable que haya que
recun]r a ello.
(
"9:86
'I
,
f
,
\
1
)
I ~
jl
!,
(
4.- EPILOGO
)
El viemes por la tarde, la Comunidad de regantes por,dr en el tabln
de anuncios los tumos de riego en que cada hidrante dispondr de agua
durante la prxima semana, y que puede adoptar un formato de este tipo:
COMUNIDAD DE REGANTES DE
T1JftIIfOa DE 1"'1:00 liMA LA DEL AL 27 DE "UNtO
......., ....
1TUW)11_'I_I-a!""'-' _1 ..... I -1 ...."
:r:. lOCJ. lOtX J:ltX xxx xxx xxx. xxx
I IW xxx xo:. XQ)QO( .ax xxx.
I ILU " xxx. xxx XXI( JOOC xxx )QOI; lO:X
JOCX xxx ;ax lOOt xxx .n:x xu.
IIIU. .IUCX xxx JiOO(:O:X xxx X'Q .x;Q.
i "O xxx. XXll: xxx xxx xxx len J:XX
x;.. :ux JQ(X XJO(:o.x xxx. XJ:X xxx.
,XX,\ xxx 'Ca x:r.x xxx #x xxx )OC(, xxx
xxx xc. lOOt J.XX JOtl XXI xxx ::o:x XlCX xxx
xxx. xxx )OUt xxx xxx xxx
xxx xxx x;Q ;ca XJO( xxx
xxx. xxx -.xx XXlt xxx .lCXX
.xxx xxx ;IX( xxx. XJC( XJOl
xxx XQ. XX): ;ce; XJOt xxx
I So') xxx J:#. : ;U;.:- 7JCf. xxx xxx
1OCX. 'J:I;;.. , ;ox '1J. il'JC( n:x::otX xxx
1 002 xxx XQ xxx xxx JCO: JOOC
I 0Q.1 xxx. x.xx XX)( xxx x;J:)I' xxx
1--I--I-........-+--l--I---+-+-l--+-+-H..
L.-.l..-l--l--J.......J.-..J-..J
El modelo de simulacin que se ha ofrecido puede adaptarse a las
particulares circunstancias y formas de hacer de cada Comunidad de
Regantes y permite ser usado para la facturacin del riego, para ver el
consumo hecho a lo largo del ao porcada hectrea de cada usuario, etc.etc.
Es muy sencilla la elaboracin de la hoja y aunque hay un disco de
3,5", "demo" hecho por el autor de este documento, que contiene un progra-
ma simplificado (pero que contiene todos los elementos que hay que considerar para
elaborar el libro EXCEL y sus correspondientes hojas de clCUlo) por razones de
seguridad de uso se ha protegido y ser difcil acercarse a la forma de
hacer que contiene.
Si alguien est interesado en conocer cmo desarrollar la hoja de cl-
culo que permite este tipo de simulacin de concesin de tumos de riego,
sera bueno entrara en contacto con el autor de este documento.
c
Pg:S7
(
(
... ...
LA RED DE RIEGO
DIAGRAMA Y OEflN1CION
I
EMBALSE
I
I
I 81 I
IH.011 .
I
I B2 I I B3 I
/
I
~
,
IH.ol
,
IH.03!
IH.04f IH.OSf
~
~
I I
85
I B6
I
IH.Osl iH.071 IH.09 H.101 IH.11] H.121
OEF1NICION 1
COTA DOTACIOH l..ONGlTUO c.AUBRE ......TERIA&. TIllI8","", PAESION
DEL QEOllllO"R'ICA CAUDAL. TAAMOANT. 1RAMOAHT. TFtAMO .urr. DI! ...
.,N,....
PUHTO (m.) O.....) (111.) 11lHII.) ~ ~ e ) T'UBERIA ....)
Embalse 100,00
81 70,00 300,00 350
pve
PN-6
H.01 52,00 30,00 400,00 275
pve
PN-6 35,00
B2 47,00 300,00 250
pve
PN-6
H.02 42,00 19,00 250,00 200
pve PN-6 35,00
H.03 43,00 18,00 220,00 125
pve PN-6 35,00
B3 47,00
600,00 225
pve PN-6
H.04 44,00 21,00 300,00 175
pve PN-6 35,00
H.OS 45,00 22,00 250,00 175
pve
PN-6 35,00
B4 40,00 100,00 150
pve PN-6
J
H.OS 38,00 30,00 220,00 125 PVC PN-6 35,00
H.07 39,00 32,00 230,00 125 PVC PN-6 35,00
H.08 38,00 21,00 500,00 125
pve
PN-6 35,00
85
40,00 150,00 150 PVC PN-6
H.09
39,00 22,00 250,00 125 PVC PN-6 35,00
H.10 38,00 28,00 280,00 150 PVC PN-6 35,00
B6 41,00 180,00 150 PI/C PN-6
H.11
38;00 24,00 270,00 125 PVC PN-6 35,00
H.12 3900 21,00 28000 125
pve PN-6 3500
Pg:99
)

1
l.
' ~
)
\
!
f
,
T
(
(
.

PANTALLA DE CONSULTA
PARA DETERMINAR LA COMPATIBILIDAD
DE LAS APERTURAS DE HIDRANTES
COllflJJ\iID.u DE IlEGAl'ITES nC.uAGUAn
~
U.AVE DE APERTURA DE LOS HIORAlffi$
bJ
1- ~ n NDlIt.ANT'E
.."""""'"
<l' t><l21H4!1"""
HoQ5 I t><lS f<.<l7 I t><llI I H-<l9 I H-10 I H-11 I H-12
_1 O 1 1 O O O O O 1 O 1 1 COOOP..naa
MA2 O 1 1 1 O 1 O 1 O O O O ...............
....,
1 O O O 1 O 1 1 1 O 1 O COMP'Anat:
"'1
O O O O O O O 1 1 1 1 1
_........
MI> 1 1 O 1 O 1 O 1 O O 1 1 ..............
.... O 1 O O 1 1 O O O O O O ........'MU!
.IU1 xxx xxx xxx xxx XJU. ! xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx XIIXI
JU2 xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx 111II
J'"
xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx IXI I X
Vl1 xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx
"""
xxx II X I X
Vl2 xxx xxx xxx xxx xxx . xxx xxx xxx xxx xxx xxx
"""
XlIII.
VI> xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx X 1 X I X
&A1 xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx 11111
&A2 xxx xxx xxx xxx XXI XXI XXI XXI xxx xxx xxx xxx I.XXXI.
&A2 XXI xxx xxx lID XXI xxx XXI xxx xxx xxx xxx xxx 1 J X I X
1>01 xxx xxx xxx xxx XXI xxx xxx xxx xxx xxx
"""
xxx 1 1I l X
D02 xxx XXI xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx J. Xl X J.
DO> XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XII X X
LU1 XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX 11I I I
LUZ XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX 1 I1 I 1
UA XXX XXX XXX XXX XXI XXX lID XXX XXX XXX lID XXX 111 I X
P;:91
(
COMUNIDAD DE REGANTES DE CADAGUA
SOUCITUD SEMANAL DE RIEGO
Dia de la solicitud:
I
I de I
Ide 1995. Hora:
I
I
Semana del I
I de I I al I Ide I
I
de 1995.
Solicitante D
I
I
Asociado n"
I
Bajante de: I
I
Hidrante nO
I I
I
TURNOS DE APERTURA QUE SOUCITA EN PRIMER LUGAR
--O
l"'Ali"'A2i"'A3iMI1 1"'121"'13 IJU1 IJU2 ;JU31V11 IVl2 1V13 ISA' ISA2 1SA3 1001 I002ID03I
I I 1 1
,
I
1
1 I I ! I I ! I 1 I ! I
TURNOS DE APERTURA QUE SOUCITA EN SEGUNDO LUGAR
1.--0
MA' 1!AA2 t.lA3l"'ll 1"'12 1"'13 IJU1 IJU2 IJU3 IVI' 1V12 1V13 ISA' 1SA2 1SA3100'1002ID03I
I I I
1
I 1 I 1 I 1 1 1 I 1 I 1 I
1--0
TURNOS DE APERTURA QUE SOUCITA EN TERCER LUGAR
IMA, IMA2 "'A3IMI' 1MI2 110113 JU, IJU2 IJU3 IVI' 1V12 IVl3 ISA' 1SA2 1SA3 1001 1002 0031
I
I 1 I 1 1 1
,
1
1
1 1
,
I 1
I
1

Reaistro nO
Fecha
Hora
Firma del solicitante

)

J
"
,

,
,

e
,

1
...
ANEJO n2
MEJORA DE LA EFICACIA
DEL
RIEGO POR ASPERSION
EVALUACION y SIMULACfON
DE LOS EFECTOS DE LOS ASPERSORES
Con la aplicacin informtica RAIN.EXE
por Jos Manuel Tabuenca Martnez
!

I
1

. ,

(
El objetivo comn que se plantean los usuarios, proyectistas e
instaladores ante la realizacin de un s i s t e m ~ de riego por aspersin es
lograr una uniformidad en la distribucin del agua en la parcela que, siendo
suficientemente buena, se pueda obtener a un coste razonable.
Las variables ms importantes que inciden en la uniformidad de la
distribucin del agua (calidad del riego) en un sistema de riego por asper-
sin en cobertura fija enterrada son, como es sabido, los siguientes:
1.- Modelo y calidad de aspersor usado.
- Una o dos boquillas.
- Alto o bajo caudal y/o alcance.
2. - Calibre y tipo de boquillas.
3.- Presin de trabajo en boquillas.
4. - D;;nens;n del marco de aspersin.
- Cuadrado, rectangular y/o atresbolillado
5. - Vientos (direccin e intensidad)
El aspersor y sus componentes, obviamente, constituyen un factor que
incide en la calidad del riego de forma decisiva, razn por la que es preciso
saber ';mo se comportan los diferentes emisores que hay en el mercado
ante e, necho de regar en unas condiciones concretas de boquilla/s, pre-
sin y marco.
Los fabricantes de aspersores no suministran suficiente informacin
como para poder optimizar su uso. Informan sobre los alcances y los cau-
dales horarios que se obtienen a diferentes presiones y con diferentes bo-
quillas, pero no informan acerca de la forma en que se distribuye el agua a
lo largo del radio batido por un aspersor concreto y a una presin concreta.
Como consecuen:ia no es previsible el clculo del coeficiente de uni-
formidad de la pluvioITIetra vertida.
Para obviar esta deficiencia, el autor de este informe ha creado una
sencilla aplicacin informtica ( de la que se ofrece una copia de una versin muy
simple) que permite obtener un pronstico cierto del comportamiento de
cualquier aspersor, equipado con cualquier tipo de boquilla/s a cualquier
presin ante cualquier marco de riego.
(
Pg:07
)
(
)
Los usuarios lgicos de esta aplicacin deberan ser los fabricantes
de aspersores o bien las Estaciones oficiales de normalizacin y cmpro-
bacin de material de riego, para documentar -los primeros - sus fabricados,
y para informar - las segundas - a los usuarios de los materiales de riego,
sobre las ''virtudes'' y "problemas" de esos fabricadOS, avalando oficialmente
ambas facetas por medio de documentos oficiales de homologacin.
La tcnica que se sigue en la aplicacin es la siguiente:
1. - Determinar la ecuacin de distribucin real que un aspersor concreto y a
una presin determinada hace del agua a lo largo del radio que bate.
a) Se selecciona el aspersor a probar y se inmovilizan los 8 aspersores que
lo circundan.
b) Se sitan treinta pluvimetros iguales en el suelo (en comprobaciones de
aspersores convencionales basta colocar 20 o 25 aspersores), en lnea rae
ta, a partir del aspersor seleccionado, situando el primero en la misma base
del aspersor y los restantes a un metro de distancia entre si.
c) Se pone en marcha el sistema de riego y se anota la hora.
d) Cada cuarto de hora se toma con un manmetro manual la presin en el
aspersor contiguo inmovilizado y se anota en la libreta de campo.
e) Transcurridas dos hores se para el sistema de riego, y se procede a medir
el agua recogida en cada pluvimetro.
f) Se obtiene la presin media de funcionamiento (media aritmtica de las
presiones leidas) y la pluviometra en milimetroslhora recogida en cada plu
vimetro.
2. - Situar ese aspersor en el rectngulo de riego que definiremos.
(La aplicacin lo que hace es calcularen una muestra de 625 puntos de ese
rectngulo de riego cual ha sido el agua aportada en cada punto muestra por
cada uno de los cuatro aspersores que conforman el rectngulo de riego, suma
las cuatro aportaciones posibles y hace un pequeflo estudio estadlstico sobre la
uniformidad de distribucin lograda)
La aplicacin informtica, cuyo archivo responde al nombre RAIN.EXE,
presenta las ocho pantallas que seguidamente se ofrecen y que en condi-
ciones de viento "cero" permiten un muy buen pronstico de la calidad de
riego de unos emisores concretos:
I
1
(
Pg:98
(
H I D R o S o F t
...__ nt=o
Apllc.clonee
Rlevo - Avricultura - Cestl6n
Tel: 9?6-32.69.19.-ZARAGOZA
TITULO DE LA IIPLICACIDIi
SI" U L A e ID"
A G R D-H I D R A U L
A " T E e u A L Q U
DEL
I e o
I E R
e o " POR
D E U"
" A R e o
T A "
A S P
D E
lE" T o
E R S o R
R 1 E G o
(
PANTALLA PRIMERA
Logotipo 'J presentaci6n de la aplicacl6n
Saber CMo el .gua un aspersor concreto
equ.ipad.o con una/s cietcl'llinad....... bocuilla/s., y .. una
presi6n ele aguA, ta.bln concreta, hace necesaria una
deterMinacin experiMental par. conocerla.
Saber c6.o distribuye agua el aspersor per.iti-
r' hacer un pronstico exact.o del c:o-port.a.iento real
de ese Aspersor ante un disefio de riego con cualquier
....reo.
La slMulacl6n .lo es vlida para condiciones
de ",lent.o cero o MUY 1lg8ro per"O, pose" ello. r-epre-
sent.a un ....v buen I nstru_nt.a I(Uc ayuda ......cor el i $e-
fios ele cobertura. ele .Ita eficiencia .
... Para lIe'I'ulr: PulelD una tecla.
PANTALLA SEGUNDA
Utilidad de la aplicaci6n
)
A S E G U I R -------,
\
1.- SELECCIOHAR EL TUllO PORTAASPEllSOR llJE VA A SERUIR DE llAMCO
DE PRUEBAS DEL ASPEllSOR A lXIlIPlIOBAll.
2.- AHlJLI\R. EUlTA/OO SU GIRO. LOS 0010 ASPEIlSORES QUE CIRCUIl-
bAH Al. SILECC10NtD0 . (H loquear los doe fo"" que cu chorro
.apu.nte en sentido cant.r.arlo al del persor en pl"'Ueha)
3 - SITUAR LOS PUJUlortETROS El( LIIIEA RECtA. EL PRIIIEIlO JUSTA--
MEI(TE El( LA lIASE DEL ASPEllSOR y LOS RESTAI'lrts
A MEtIlO DE DISTAI'leIA E1(TRE SI. A PARTIR DEL PRIMERO.
1.- ACOPLAR EL ASPERSOR A COMPROBAR A LA cAllA SELECCIOllADA. A-
BRIR EL PASO DE AGUA. Y CIlDlOi1EI'RAR PARA IWlTEKER EL RIEGO
El( lIAROlA DOS O TRES HORAS. LA PRESIOIt El( BOQUILLA SE CQr1-
PROBARA CAI>A 15 MIliUros. VAL lDAllDOSE LA IIEDlA
5 . - TRAS HABER CERRADO EL SUIII" I StIlO DE AGUA. SI: I1EIlI AA/'! LOS 11M
DE AGUA RECOGIDOS El( CADA PUJUlortEtIlO. DIUIDIEIIDO ESE DATO
POR EL PU1E1lO DE HlJIlAS QUE HA esTAllO El( MIlOlA LA PRUEBA.
PARA SEGUIR: PULSE lJHA TECLA,
PANTALLA TERCERA
Procedimiento a seguir
i
I
I
(

I
1
"
"
I I
I
D A T o S D E L ASPERSOJ!
I
n:CIlA DE PRUEBA ASPERSOR
DIA I MES AHo n A R e A IMODELO
12 G? 95 RAlHER 112
I
I
,
CALIBRE BOQ. llUl'I 1
(En pu 19' I
12
I
I
CAL 1BRE BOQ.
""".2
(E., n/&1. pulS) 06
I
PRES 10M DEL M;;UA 1':1'1 BOQ. ( ... c' .... )I 31
11
I
PANTALLA CUARTA
Carga de datos informativos del aspersor
..... (
(
(

-El pluvi6-etro n
t
1 es el situado en l. he.e del aspersor.
-Los siruientas estn .tt.'4..dO$ .. dht.anelas de un ltetro.
-La pluviC*Otrl... cargar d.ebe ser en fOrfUl de"_./ftora.
pudiendo carvarce los d.at.os con he.ta dos dec ilU. les .
-co.plete l. CArgA de los 3e ph.lyi6Metros .n cuando .610 disponga
ele lIOdiciones reales en _enoa de los le pluvi6.etros.
-Tras Ftnallzar 1.. e&r9& d.e los d.at.os de los 30 pluvifletros pulse
IJ espere unos lteI'undos.
1 1.5 7 1.3 13 2.8 19 25
2 3.8 8 1.3 11 2 20 26
3 3.5 9 1.2 15 1 21 27
1 3.7 19 1 16 22 28
S 1 11 3.7 17 23 29
6 1.2 12 3.3 18 21 30

PANTALLA QUINTA
Carga de datos pluviomtricos del aspersor
_..
GRAFlCO DE LA EOJACIOH
DE DISTlllBUCIOH narea : RAlnER nade la: 112
-- (Dist.ancias en asparsor:OO . >
--
O e o e 8 o e o o o 1 1 1 1 111 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
o 1 2 3 1 567 8 9 9 1 2 3 1 S 6 7 8 9 o 123 1 S 6 789 o
0.-
IIY
1.-
P 2.-
/' L 3.-
u 1.-
V 5.-
1 6.-
o 7.-
.
n 8.-
E 9.-
T 10.-
R 11.-
I 12.-
A 13.-
'-'".
11.-
PULSE I.pPant P'ARA IrlPRlnlR y OTRA
TECLA PAIlA SEGUIR
Boq.1Cn/fA pl9'): 12
plg): ClG MeA: 34 FECHA: 12/97/%
PANTALLA SEXTA
Grfico de la distribucin pluviomtrica del aspersor.
Pg:1D1
)
)
Z.06ll
15
5.47
B.7B2
(
e A JI G A
DE
D A T o S
AIlCHO DE LA CALLE
(
-
-'- ... ,)., ... ' .... , 18
DISTANCIA CHTRE ASPERSORES
,
.. ) . . ZI
MARCO ATRESBOLILLADO
,
s / n l .......... S
PANTALLA SEPTIMA
Carga de datos del marco de riego.
D A TOS. R E S U L T A D o S y G R A F I e o S
AHCHO DE CALLE ' l . 18 CAUDAL ASPERSOR (I/h).
DISTAnCIA ASPERSORES (. ) ... ZI ALCAMCE EFICAZ (M.) .
MARCO ATRESBOLILLADO 's/nl.. S PLUVllllIETRIA '_/h) .
CALIBRE BOQ.l , &4 puI9l 1Z C.U.OlRISTIAIlSCH ..
CALlBRE BOQ.Z , &4 pul.) 06 _-T'_ VALORACI<m ...... : MALA
PRESIOf'Hlllca) ------ _
____- .----r---- ----_
::/; __
FEOtA: 12/97/9'5. Dlaer.ado por:
MARCA 'i MODELO:RAIKER.- 112. HtDROSOFT.- Tel:'97'6-32.69.19
L .. PARA IIIPRIIIIR PULSE Y OTRA TECLA PARA ACABAR.
PANTALLA OCTAVA
Grfico y datos generales del comportamiento.
Pg:102 )
(
S/SL/OGRAFIA INMEDIATA CONSULTADA
r
Calidad agronmica de las aguas para
riego.
J. CANOVAS .- Ed. Ministerio de Agri-
cultura.
Tcnicas de riego.
J. M. TABUENCA- Ed. Diputacin Ge-
neral de Aragn.
Riego localizado.
J.M.TABUENCA.- Ed. Diputacin Ge-
neral de Aragn.-Curso Internacional
de Riego 1990.- S. Fernando de
Henares.
Manejo del riego por aspersin
J.M.TABUENCA.- Curso para funcio-
narios Gobierno Vasco. Vitoria 1992.
El agua en la agricultura. El riego.
J. M. TABUENCA. - Gran enciclopedia
de la agricultura.- Ed. HISPANIDAD.
Necesidades de agua de los cultivos.
J. DOORENBOS et alt.- Editorial FAO.
El empleo del riego por aspersin.
A. PILLBURY.- Editorial FAO.
El riego superficial.
L. BOOHER.- Editorial FAO.
Riegos a presin: aspersin y goteo.
P. GOMEZ POMPA.- Ed. AEDOS.
Riego por goteo.
J. A. MEDINA SAN JUAN.- Ed.
MUNDI-PRENSA.
Riegos localizados de alta frecuencia.
F. PIZARRO.- Editorial. MUNDI-
PRENSA.
Curso elemental de riego.
J. L. FUENTES YJ. CRUZ ROCHE.-
Ed. Ministerio de Agricultura.
Suelos, riegos y salinidad.
F. VILLA GIL.- Ed. Diputacin Gene-
ral de Aragn.
Necesidades de agua de los cultivos
en Aragn.
J. M. FACI et alt.- Ed. Diputacin Ge-
neral de Aragn.
Riego superficial.
J. M. FACI .- Curso Internacional de
Riego 1990.- S. Fernando de
Henares.
La medicin del agua.
J. M. FACI .- Curso Internacional de
Riego 1990.- S. Fernando de
Henares.
Proyecto de riego localizado
BARRI OMARI N-GAMERO. -Ed.
MAPA
(
pp:103 )
11
L
I