Está en la página 1de 140

1

LA EXPOSICIN SUMARIO

SUMARIO
Socios de CAPER ................................................................................4 Consejo Directivo - Autoridades CAPER ...............................................8 Palabras del Presidente ....................................................................10 Comit Ejecutivo de la Exposicin .....................................................12 Programa General ...........................................................................16 Programa Acadmico ......................................................................18 Expositores por Empresa ..................................................................24 Expositores por Stand .......................................................................26 Plano de la Exposicin .....................................................................28 Directorio de Expositores ..................................................................34 Prensa Especializada ...................................................................... 136

CATALOGO EDITADO POR

Moreno 769 Piso 5 - C1091AAO - Buenos Aires - Argentina Telefax: (5411) 4115-7610 - info@newslinereport.com.ar Editores Responsables: Rafael Val y Mara Pa Pazzaglini Diseo y Diagramacin Catlogo: ADNOW! www.adnow.com.ar Tirada de esta Edicin: 6000 ejemplares Impresa en Argentina Diseo e Imagen CAPER: Gabriela Nahmod

La informacin contenida en este Catlogo es la suministrada por los expositores y organizadores al da 15 de octubre de 2012.

LA CMARA SOCIOS

Empresas Asociadas a CAPER

3 WAY SOLUTIONS S.A.

ASDA S.R.L. - MEGASERVICE

ADEMA S.A.

ANTENAS NOVUS S.A.

BCD S.R.L.

BVS TV S.A.

CARBI SISTEMAS SKATO S.R.L.

CORADIR S.A.

DIGIWAVE LABS S.R.L.

DITEL S.R.L.

EJ SOLARI S.A.

FDM BROADCAST S.R.L.

FS24 S.R.L.

HARDATA S.A.

LADE PROFESIONAL S.A.

LA CMARA SOCIOS

Empresas Asociadas a CAPER

M31 ELECTRONICA S.R.L.

MACH ELECTRONICS S.A.

MEDIA 5 S.R.L.

OM SYSTEMS S.R.L.

NETWORK BROADCAST S.A.

RAICOM S.A.

SATYRED S.R.L.

SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACION S.A.

SOUND CORP S.R.L. DBA SYSTEMS

TELETECHNICA NICATEL S.R.L.

TRIALCOM

VIDEOSWITCH S.R.L.

VIDEOTRON S.R.L.

VIDITEC S.A.

XV-TECH S.A.

LA CMARA CONSEJO DIRECTIVO - AUTORIDADES

Consejo Directivo Autoridades CAPER

Ricardo Solari
Presidente Consejo Directivo

Norma Trinchitella
Tesorera Consejo Directivo

Osvaldo Rodi
Secretario Consejo Directivo

Jorge De Nucci
Vocal Titular 1 Consejo Directivo

Carlos Brizuela
Vocal Titular 2 Consejo Directivo

Carlos Garca Herrero


Vocal Suplente Consejo Directivo

Marcelo Lpez Colomar


Revisor de Cuentas Titular Consejo Directivo

Moiss Martini
Revisor de Cuentas Suplente Consejo Directivo

Mara del Pilar Orge Snchez


Gerente General de CAPER

LA EXPOSICIN CARTA DEL PRESIDENTE

SR. RICARDO SOLARI

Palabras del

PRESIDENTE DE CAPER
Me siento honrado al darles la Bienvenida a CAPER 2012, la 21 Edicin de nuestra Exposicin de Equipamiento y Servicios para la Industria Audiovisual: Radio, Televisin, Cable, Cine, Satlite, Iluminacin y Audio.
En un ao que comenz con incertidumbre y temor debido a las nuevas normativas para la importacin, tengo la satisfaccin de decir que CAPER 2012 ha mantenido los niveles de superficie de stands de la edicin anterior, que haba sido un record para nosotros. CAPER 2012 cuenta con 2.870 m netos de stands y 114 stands. Entre los expositores, se cuentan 68 empresas nacionales y 20 empresas del exterior. Tambin nos acompaan 3 organismos gubernamentales: el Ministerio de Planificacin de la Nacin - a travs del stand de Inclusin Digital -, el Ministerio de Industria de la Nacin y el Distrito Audiovisual de la Ciudad de Buenos Aires. Adems exponen este ao dos institutos de enseanza superior: la Universidad Nacional de Tres de Febrero, con su NeoTVLab, y la Universidad Nacional de La Plata, a travs del LIFIA, Laboratorio de Investigacin y Formacin en Informtica Avanzada. Adems nos acompaan, como siempre, cmaras e instituciones de la industria y medios de prensa especializada. Quiero agradecer muy especialmente a las empresas argentinas que este ao, a pesar de la incertidumbre que mencionaba anteriormente y que poco a poco fue acomodndose con el correr del ao, decidieron seguir apostando al crecimiento del pas y, particularmente, de la Industria Audiovisual nacional, que es exportadora no slo de equipamiento sino tambin de programacin y formatos de primer nivel a todo el mundo. Entre estas empresas argentinas contamos con once nuevos expositores, a quienes damos una cordial bienvenida. Tambin quiero brindar mi agradecimiento a las 20 empresas expositoras del exterior, algunas de las cuales tienen representacin en nuestro pas, pero que deciden tener un stand en forma independiente, adems de estar presentes a travs de sus empresas representadas, para intensificar ese apoyo y presencia. A todas ellas muchas gracias por la confianza depositada en el evento. Adems del despliegue magnfico de equipamiento de punta que encontrarn en los stands, CAPER 2012 cuenta con un amplsimo programa Tcnico-Acadmico, que incluye Conferencias, Talleres, Workshops y Master Classes. Hemos logrado convocar y reunir en este programa a disertantes que son referentes dentro de sus reas de trabajo, desde los que tienen una formacin netamente tcnica, como los ingenieros, hasta aquellos que, haciendo uso de la tecnologa de punta, la utilizan desde su visin claramente artstica. Ellos son sonidistas, directores de fotografa, especialistas en animacin y efectos visuales, entre otros. Tambin tendremos entre los disertantes a quienes trabajan en la industria desde las polticas pblicas para el desarrollo de la industria audiovisual. Por todo esto, los visitantes encontrarn en esta edicin de CAPER un evento de altsimo nivel tecnolgico y un espacio para capacitarse y conectarse con colegas. Mi agradecimiento entonces a todos ellos, a los visitantes que cada ao recorren nuestras exposiciones y participan de las actividades tcnico-acadmicas: a los profesionales, tcnicos, ingenieros, directivos, docentes y estudiantes que conforman esta creciente, vibrante y activa Industria Audiovisual Argentina y, porqu no, latinoamericana. A todos ellos, nuestro sincero reconocimiento por habernos posicionado, a lo largo de estas veintin ediciones, como un evento destacado en el calendario mundial de exposiciones, reconocido y valorado internacionalmente. Les deseo a todos, visitantes y expositores, una excelente CAPER 2012.

10

11

LA EXPOSICIN COMITE EJECUTIVO Y STAFF

Comit Ejecutivo de la Exposicin

STAFF DE LA EXPOSICIN

Lic. Mara del Pilar Orge Snchez Gerencia General

Ing. Ricardo Solari

Ing. Osvaldo Rodi

Arq. Daniel Pittaluga Direccin Tcnica

Alejandra Takeda Ventas y Administracin

Lic. Norma Trinchitella

Lic. Mara del Pilar Orge Snchez

Pedro Pascual Asesoramiento Institucional y Tcnico

Dulce Torres Ventas y Asistencia General

12

13

14

15

LA EXPOSICIN ACTIVIDADES

Mircoles 24 a viernes 26 de octubre de 12 a 20 hs.

Mircoles 24 de octubre de 12.30 hs. - Auditorio 1, Pabelln 4

16

17

LA EXPOSICIN ACTIVIDADES

PROGRAMA ACADMICO Mircoles 24 de octubre


HORARIO AUDITORIO 1 (PABELLN 4) AUDITORIO 2 (PABELLN 5 - PLANTA BAJA) AUDITORIO 3 (PABELLN 5 - PRIMER PISO) Cadenas de Valor en el Sector Audiovisual Alex Lossada Segura Coordina: Cecilia Idone CAPACC, CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORES ARTISTICOS, CREATIVOS Y CULTURALES Produccin y Post-produccin de Sonido en vivo para TV con consolas Venue Ricardo Pegnotti SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACIN - DIGITAL AUDIO GROUP La Radio hoy. Ley de Medios: adecuacin Luis Lazzaro, Coordinador de Planeamiento Estratgico de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual (AFSCA) Osvaldo Francs, Presidente de A.R.B.I.A. y La.Co.Ra.Me.Co. Julio Lagos, Locutor y periodista Soluciones Integrales para Eventos Deportivos con tecnologa Orad Sergio Rataus SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACION - ORAD Transmedia: la produccin de contenidos multiplataforma Julio Bertolotti NEO TV LAB - UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRES DE FEBRERO (UNTREF)

13.00 a 13.30 hs

13.30 a 14.00 hs 14.00 a 14.30 hs 14.30 a 15.00 hs Nuevas herramientas para produccin de video con ADOBE CS6 Gustavo Brunser IPLUSB - ADOBE Cmo ajustar un procesador de audio digital Omnia Andrs Pizzulo FS24 Consolas digitales de audio sobre IP lnea AXIA Patricio Mndez FS24

15.00 a 15.30 hs

15.30 a 16.00 hs 16.00 a 16.30 hs 16.30 a 17.00 hs

Taller de Pixilacin Stop motion: animacin de muecos y de objetos y personas. Juan Pablo Zaramella Sergio Pieyro Mario Rulloni www.zaramella.com.ar

17.00 a 17.30 hs

17.30 a 18.00 hs

Distrito Audiovisual de la Ciudad de Buenos Aires: objetivos y beneficios Marisa Bircher y Sol Tossounian DIRECCION GENERAL DE INDUSTRIAS CREATIVAS Y COMERCIO EXTERIOR MINISTERIO DE DESARROLLO ECONMICO - G.C.B.A. Un pblico para mi pelcula: introduccin a la distribucin de Cine Manuel Garca TREN CINE, DISTRIBUCION INDEPENDIENTE DE CINE www.cinetren.com.ar

18.00 a 18.30 hs 18.30 a 19.00 hs

Redes de transporte de video digital comprimido y SDI a travs de redes SDH e IP Pablo Stein CONVERTECH - TALTECH INT Procesadores de audio para televisin digital Thomas Lund ARS TECHNOLOGIES - TC ELECTRONIC

19.00 a 19.30 hs

19.30 a 20.00 hs

18

19

LA EXPOSICIN ACTIVIDADES

Jueves 25 de octubre
HORARIO 13.00 a 13.30 hs 13.30 a 14.00 hs Instalaciones profesionales de Audio en Cines (Contractor) Francisco Gonzlez PROFESIONAL AUDIO KLIPSCH SPEAKERS Tendencias tecnolgicas en redes de acceso ptico y la evolucin de las redes FTTH Nelson Saito CYBERCOM CABLE & WIRELESS - FURUKAWA INDUSTRIAL Convergencia y Nuevos Modelos de Negocios Luciano Taffetani, ULTRACINE, y Guillermo Saucedo, UCAYA Cadenas de valor en el sector Msica Manuel Pizarro Coordina: Cecilia Idone, CAPACC, CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORES ARTISTICOS, CREATIVOS Y CULTURALES Herramientas de Estmulo para el Desarrollo de Industrias Culturales Mara Cristina Lionti UNIDAD DE INDUSTRIAS CULTURALES - MINISTERIO DE INDUSTRIA DE LA NACION Rodolfo Games DIRECCION NACIONAL DE DESARROLLO REGIONAL SEPYME - MINISTERIO DE INDUSTRIA DE LA NACIN Evaluacin de la huella de carbono para transmisores innovadores con Doherty Jurgen Steinheber BVS TV - ROHDE & SCHWARZ AUDITORIO 1 (PABELLN 4) AUDITORIO 2 (PABELLN 5 - PLANTA BAJA) AUDITORIO 3 (PABELLN 5 - PRIMER PISO)

14.00 a 14.30 hs

14.30 a 15.00 hs

15.00 a 15.30 hs 15.30 a 16.00 hs

Master Class de Sonido para Cine: cmo preparar la edicin de sonido para lograr una mezcla eficiente y creativa Diego Gat TAURO DIGITAL SOUND www.taurodigital.com.ar

16.00 a 16.30 hs

Demarcacin, gestin de servicios y mantenimiento en redes triple /cuadruple play Javier Ouret CYBERCOM CABLE & WIRELESS TRANSITION NETWORKS

16.30 a 17.00 hs

17.00 a 17.30 hs

Nuevas tecnologas de Render y Clculos con GPU NVIDIA Marcio Aguiar CG TOOLS - NVIDIA 3D en Argentina Germn Drexler Gabriel Pomeraniec (ADF) Radio, nuevas tecnologas aplicadas. Audio analgico y digital. Procesamiento analgico digital. Transmisores refrigeracin por lquido Javier Gratz, Luis Endara y Daniel Pometti TRIALCOM - ORBAN - DB ELECTRONICA Presentacin de NUKE 7, MARI y HIERO de THE FOUNDRY Andrs Martnez CG TOOLS - THE FOUNDRY

17.30 a 18.00 hs

18.00 a 18.30 hs

Lanzamientos de nuevas tecnologas de Panasonic - Soluciones end to end Cristian Garca y Adrin Corna PANASONIC

18.30 a 19.00 hs

19.00 a 19.30 hs

19.30 a 20.00 hs

Las polticas pblicas como herramienta de impulso a la Industria Audiovisual Emmanuel Jaffrot , Secretario Tcnico y Acadmico de la Coordinacin General de Argentina Conectada / Coordinacin de la Divisin Tcnica General del Consejo Asesor SATVD-T Alejandra Zapata, Coordinadora General del Plan de produccin y fomento de Contenidos Audiovisuales Digitales

Tecnologa 3D: experiencias en Argentina de Generacin y Transmisin en 3 dimensiones Guillermo Gilles y Nstor Schpaliansky SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACIN MIRANDA TECHNOLOGIES

20

21

LA EXPOSICIN ACTIVIDADES

PROGRAMA ACADMICO Viernes 26 de octubre


HORARIO 13.00 a 13.30 hs 13.30 a 14.00 hs 14.00 a 14.30 hs Pipeline para producciones 3D: los mecanismos que hacen el producto Lorenzo Basurto, Especialista en Efectos Visuales (Avatar, Donkey Xote, Planet 51, Metegol) PLURAL - JEMPSA Master Class: 1, 2, 3: Cmara Martn Siccardi, Director de Fotografa www.martinsiccardi.com.ar Lucas Sambade, Supervisor Tcnico de SINSISTEMA.TV Sebastin Toro, Supervisor Post de SINSISTEMA.TV (www.sinsistema.tv) Concurso de cortos organizado por ADF, CAPPA, Distrito Audiovisual del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y CAPER: Proyeccin de los cortos, premiacin y correccin de color en vivo sobre el corto ganador. AUDITORIO 1 (PABELLN 4) Concurso de Cortos en CAPER 2012 Por primera vez en la historia de la Exposicin, durante CAPER 2012 se realizar un Concurso de Cortos para estudiantes de Escuelas e Institutos de Cine. Esta actividad est organizada y coordinada en forma conjunta por ADF (Asociacin Autores de Fotografa Cinematogrfica), CAPPA (Cmara Argentina de Productoras Pymes Audiovisulaes), Distrito Audiovisual del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y CAPER. El Concurso tiene como objetivo que los alumnos realicen durante la Exposicin un corto de 3 minutos de duracin utilizando equipamiento profesional, que ser provisto por las empresas socias de CAPER: Sistemas de Video Comunicacin y Viditec (cmaras) y BVS TV y Teletechnica (trpodes). Participarn 4 equipos que representan a la FUC (Universidad del Cine), CIEVYC, CIC (Centro de Investigacin Cinematogrfica) y BAC (Buenos Aires Comunicacin). Cada equipo estar conformado por 5 alumnos, quienes recibieron, con anterioridad a la Exposicin, una capacitacin tcnica sobre cmaras de video profesional a cargo del Director de Fotografa Martn Siccardi (ADF). Los cuatro equipos filmarn y editarn dentro del mbito de la Exposicin, en el stand de ADF - CAPPA. Los cuatro grupos trabajarn durante los das mircoles 24 y jueves 25. El viernes 26 a partir de las 17 horas, se llevar a cabo la proyeccin de los cortos y el anuncio del ganador en el Auditorio 1, ubicado en el Pabelln 4 del Centro Costa Salguero. Adems, ese mismo da, sobre el corto ganador se realizar, en vivo y en tiempo real, una correccin de color a cargo del Colorista Alejandro Armaleo, con el soporte de la empresa SinSistema Post. Todo el proceso se realizar siguiendo un Dogma (reglamento) especialmente diseado por CAPPA para este concurso. El Jurado que evaluar los cortos estar conformado por el Director de Fotografa Alejandro Giuliani, en representacin de ADF; por el Director Bruno Stagnaro, en representacin de CAPPA; y por Sol Tossounian, Directora Operativa Audiovisual de la Direccin de Industrias Creativas del Ministerio de Desarrollo Econmico de la Ciudad de Buenos Aires.

14.30 a 15.00 hs

15.00 a 15.30 hs 15.30 a 16.00 hs 16.00 a 16.30 hs

16.30 a 17.00 hs

17.00 a 17.30 hs 17.30 a 18.00 hs 18.00 a 18.30 hs

18.30 a 19.00 hs

19.00 a 19.30 hs

19.30 a 20.00 hs

22

23

LA EXPOSICIN LOS EXPOSITORES

EXPOSITORES POR NOMBRE DE EMPRESA


EXPOSITOR STAND N EXPOSITOR STAND N
3 WAY SOLUTION - VIDITEC ...........................................I-02 ACQUA ELECTRONICS ...................................................E-39 ADEMA ..........................................................................E-40 ADF ............................................................................... G-60 AERODOC ...................................................................... J-69 ANTEMONT ................................................................... J-40 ANTENAS NOVUS ........................................................ D-38 AQB ARGENTINA .......................................................... D-39 ARBIA ............................................................................. F-40 ARS TECHNOLOGIES ..................................................... G-40 ATIVA SOLUES TECNOLGICAS ............................... J-50 AUDIO VIDEO SISTEMAS ............................................... G-13 AVP MFG & SUPPLY ........................................................B-03 BVS TV ........................................................................... H-60 CAPACC ........................................................................ C-41 CAPPA ........................................................................... G-60 CARBI SISTEMAS............................................................ H-45 CG TOOLS ......................................................................B-09 CONSULFEM .................................................................B-43 CONVERTECH ................................................................E-38 CYBERCOM CABLE & WIRELESS ..................................... F-02 DBA SYSTEMS ................................................................ G-20 DE RADIOS.COM ............................................................ F-42 DIGITAL CENTER ............................................................ J-14 DIGITAL TREE ..................................................................I-50 DIGIWAVE LABS ............................................................B-21 DISTRITO AUDIOVISUAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES ................................ H-58 DITEL .............................................................................E-31 EDINEC .........................................................................B-13 EDITORIAL SEAL ......................................................Display EITV ............................................................................... J-50 EQUAPHON .................................................................. J-06 EXOSOUND ................................................................... G-68 FDM BROADCAST .......................................................... G-10 FIBROMARKET ARGENTINA ........................................... A-28 FS24 ............................................................................. G-48 FYMTI ............................................................................ C-44 GOLD DREAMS ................................................................I-20 GRUPO CONVERGENCIA ............................................... J-26 GRUPO DATCO .............................................................. J-61 HACIENDO CINE........................................................... G-65 HARDATA ........................................................................I-40 HITACHI KOKUSAI / LINEAR ........................................... J-50 IDEAL ANTENAS ............................................................. J-50 IFOCUS ........................................................................ D-30 INDUSTRIAS KC ............................................................. F-18 INTERTEL ....................................................................... C-30 IPLUSB ............................................................................B-31 ISIKAWA ELECTRONICA ................................................ H-01 JACAL CONETORES COAXIL .......................................... D-45 K5600 ...........................................................................B-11 KRAMER ELECTRONICS ................................................. G-15 L.I.E. .............................................................................. C-38 LADE PROFESIONAL ......................................................I-28 LIFIA - UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA.............. J-63 LIVEMEDIA ..................................................................... J-49 LS TELCOM .....................................................................B-49 M31 ELECTRONICA .......................................................E-30 MACH ELECTRONICS .................................................... G-50 MAFER ELECTRONICS.....................................................E-42 MDP SISTEMAS DIGITALES ..............................................I-48 MEDIA 5 ........................................................................E-18 MEGASERVICE - ASDA S.R.L. ......................................... C-31 MICA .............................................................................. J-48 MINISTERIO DE INDUSTRIA DE LA NACIN....................I-58 MINISTERIO DE PLANIFICACIN................................... D-31 MIXSA.............................................................................E-02 MM ELECTRNICA ........................................................ D-42 MUSEO DE INFORMTICA ............................................ A-40 MUSIC-CO .................................................................... H-50 NEWSLINE REPORT ........................................................V-02 NEWTEK .........................................................................I-10 NIC ARGENTINA ............................................................ J-65 OM SYSTEMS ................................................................. A-30 PABELLN BRASIL - PS ELECTROELECTRNICOS BRASIL .... J-50 PANASONIC ................................................................. D-10 PLAYLIST SOLUES LTDA. ............................................ J-50 PRENSARIO ....................................................................V-06 PRIND-CO ...................................................................... J-22 PRODU.COM ..................................................................V-05 PRODUCCIN PROFESIONAL ........................................ J-20 PROELETRONIC .............................................................. J-50 PROFESIONAL AUDIO ................................................... D-44 R&TA ..............................................................................V-01 RAICOM ....................................................................... G-51 RCS LATINOAMERICA ..................................................... J-10 REVISTA ATVC ................................................................V-03 SATSAID - TV SALUD ..................................................... C-01 SATYRED ....................................................................... G-63 SCREEN SERVICE DO BRASIL ......................................... J-50 SERVIDATA ................................................................... G-61 SHOWCASE PRO TECNOLOGIA .................................... J-50 SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACION ...... A-48/C-10/C-11 SOLIDYNE .....................................................................E-10 SOLUTION BOX .............................................................. J-47 SPINNER GMBH............................................................. C-29 STB. ................................................................................ J-50 TECHNOLOGY GROUP ................................................. C-21 TECSYS DO BRASIL INDUSTRIAL ..................................... J-50 TELETECHNICA ............................................................. G-28 TODOMUSICA ................................................................I-60 TQTVD SOFTWARE LTDA ................................................ J-50 TRIALCOM ..................................................................... G-41 TSDA - TECNOLOGIA E SOLUES DIGITAIS APLICADAS ...................................................... J-50 TV GROUP ..................................................................... C-43 UIPAA ..............................................................................I-68 UNTREF - UNIVERSIDAD 3 DE FEBRERO ........................ G-58 VEC .............................................................................. H-40 VIDEOSWITCH ............................................................... F-20 VIDITEC ....................................................... H-10/H-30/I-04 VP GROUP ..................................................................... G-01 WIRE TECH ..................................................................... J-08 XV TECH ........................................................................ G-21

24

25

LA EXPOSICIN LOS EXPOSITORES

EXPOSITORES POR NMERO DE STAND


STAND EXPOSITOR A-28 ....................FIBROMARKET ARGENTINA A-30 ....................OM SYSTEMS A-40 ....................MUSEO DE INFORMTICA A-48/C-10/C-11 .SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACION B-03 ....................AVP MFG & SUPPLY B-09 ....................CG TOOLS B-11 ....................K5600 B-13 ....................EDINEC B-21 ....................DIGIWAVE LABS B-31 ....................IPLUSB B-43 ....................CONSULFEM B-49 ....................LS TELCOM C-01 ....................SATSAID C-21 ....................TECHNOLOGY GROUP C-29 ....................SPINNER GMBH C-30 ....................INTERTEL C-31 ....................MEGASERVICE - ASDA S.R.L. C-38 ....................L.I.E. C-41 ....................CAPACC C-43 ....................TV GROUP C-44 ....................FYMTI D-10....................PANASONIC D-30....................IFOCUS D-31....................MINISTERIO DE PLANIFICACIN D-38....................ANTENAS NOVUS D-39....................AQB ARGENTINA D-42....................MM ELECTRNICA D-44....................PROFESIONAL AUDIO D-45....................JACAL CONETORES COAXIL Display ................EDITORIAL SEAL E-02 ....................MIXSA E-10 ....................SOLIDYNE E-18 ....................MEDIA 5 E-30 ....................M31 ELECTRONICA E-31 ....................DITEL E-38 ....................CONVERTECH E-39 ....................ACQUA ELECTRONICS E-40 ....................ADEMA E-42 ....................MAFER ELECTRONICS F-02 ....................CYBERCOM CABLE & WIRELESS F-18 ....................INDUSTRIAS KC F-20 ....................VIDEOSWITCH F-40 ....................ARBIA F-42 ....................DE RADIOS.COM G-01....................VP GROUP G-10....................FDM BROADCAST G-13....................AUDIO VIDEO SISTEMAS G-15....................KRAMER ELECTRONICS G-20....................DBA SYSTEMS G-21....................XV TECH G-28....................TELETECHNICA G-40....................ARS TECHNOLOGIES G-41....................TRIALCOM G-48....................FS24 G-50....................MACH ELECTRONICS G-51....................RAICOM G-58....................MICA G-58....................UNTREF - UNIVERSIDAD 3 DE FEBRERO G-60....................ADF STAND EXPOSITOR G-60....................CAPPA G-61....................SERVIDATA G-63....................SATYRED G-65....................HACIENDO CINE G-68....................EXOSOUND H-01 ....................ISIKAWA ELECTRONICA H-10/H-30/I-04 ..VIDITEC H-40 ....................VEC H-45 ....................CARBI SISTEMAS H-50 ....................MUSIC-CO H-58 ....................DISTRITO AUDIOVISUAL DE LA CIUDAD ............................DE BUENOS AIRES H-60 ....................BVS TV I-02 .....................3 WAY SOLUTION - VIDITEC I-10 .....................NEWTEK INC I-20 .....................GOLD DREAMS I-28 .....................LADE PROFESIONAL I-40 .....................HARDATA I-48 .....................MDP SISTEMAS DIGITALES I-50 .....................DIGITAL TREE I-58 .....................MINISTERIO DE INDUSTRIA ............................DE LA NACIN I-60 .....................TODOMUSICA I-68 .....................UIPAA J-06 .....................EQUAPHON J-08 .....................WIRE TECH J-10 .....................RCS LATINOAMERICA J-14 .....................DIGITAL CENTER J-20 .....................PRODUCCIN PROFESIONAL J-22 .....................PRIND-CO J-26 .....................GRUPO CONVERGENCIA J-40 .....................ANTEMONT J-47 .....................SOLUTION BOX J-49 .....................LIVEMEDIA J-50 .....................ATIVA SOLUES TECNOLGICAS J-50 .....................EITV J-50 .....................HITACHI KOKUSAI / LINEAR J-50 .....................IDEAL J-50 .....................PABELLN BRASIL ............................PS ELECTROELECTRNICOS BRASIL J-50 .....................PLAYLIST SOLUES J-50 .....................PROELETRONIC J-50 .....................SCREEN SERVICE DO BRASIL J-50 .....................SHOWCASE PRO TECNOLOGIA J-50 .....................STB J-50 .....................TECSYS DO BRASIL INDUSTRIAL J-50 .....................TQTVD SOFTWARE LTDA J-50 .....................TSDA - TECNOLOGIA E SOLUES ............................DIGITAIS APLICADAS J-61 .....................GRUPO DATCO J-63 .....................LIFIA - UNIVERSIDAD NACIONAL ............................DE LA PLATA J-69 .....................AERODOC J-69 .....................NIC ARGENTINA V-01 ....................R&TA V-02 ....................NEWSLINE REPORT V-03 ....................REVISTA ATVC V-05 ....................PRODU.COM V-06 ....................PRENSARIO

26

27

LA EXPOSICIN PLANO

28

29

BROADCAST & REDACCIN


AirSpeed 5000
El servidor AirSpeed 5000 puede manejar una amplia variedad de aplicaciones para broadcasters de cualquier tamao. AirSpeed 5000 se basa en una larga lnea de innovadores servidores de flujo de trabajo, a lo que agrega la capacidad de reproduccin al aire (play-to-air) y compatibilidad con los sistemas de edicin de otros fabricantes. Su incomparable integracin con los flujos de trabajo de Avid, el diseo abierto y la rpida conmutacin de cdecs permiten conseguir la facilidad, velocidad y flexibilidad esenciales para un xito duradero. Los modelos XDCAM-HD y AVC-Intra de 2 y 4 canales y SD de 4 canales admiten cualquier combinacin de grabacin/reproduccin; la reproduccin de alta calidad de DNxHD viene incluida en los modelos HD; reproduccin ininterrumpida garantizada de cada canal, incluso con cambios de formato sucesivos.

iNews Command
Al proveer un control de automatizacin preciso sobre una serie de dispositivo de video y grficos de Avid y de terceros, iNews Command genera de manera confiable la reproduccin de noticias estableciendo un vnculo dinmico con el noticiero. Con una interfaz de usuario simple e intuitiva y un rico conjunto de recursos ofrece una enorme flexibilidad en su flujo de trabajo.

Interplay Central
Diseado para adaptarse a una gran variedad de flujos de trabajo, Interplay Central ofrece acceso a los contenidos en tiempo real mediante aplicaciones web y para dispositivos mviles. Solo necesita un navegador y una conexin a Internet para interconectar todos los contenidos mediante aplicaciones ligeras que proporcionan vas ms giles, colaborativas y rentables para la produccin audiovisual. Permite la produccin en equipo de contenidos autnomos y escaletas. Sus flujos de trabajo centrados en la noticia conectan a los colaboradores, dondequiera que estn. Con l se pueden crear, ver y compartir contenidos, guiones y documentos de continuidad con metadatos enriquecidos. La misma interfaz modular se puede utilizar con material de iNEWS, de Interplay o de ambos simultneamente.

AirSpeed Multi Stream


En estudios de broadcast y ambientes de produccin rpida de contenidos, AirSpeed Multi Stream permite adquirir y reproducir material HD y SD sin abandonar el flujo de trabajo, lo que incrementa la facilidad de uso, la velocidad y la flexibilidad del proceso. Por todo esto, los profesionales en la industria de produccin de contenidos eligen las soluciones Avid.

Avid Motion Graphics


Avid Motion Graphics es una plataforma de grficos de nueva generacin. Elaborado sobre un revolucionario motor de renderizado, este destacado sistema permite aprovechar al mximo los contenidos de todos los participantes en el desarrollo de grficos. Desde la generacin de caracteres hasta completas animaciones en 3D, es posible realizar creaciones grficas increbles con un completo conjunto de herramientas de ltima generacin, que incluye un avanzado motor de renderizado 2D/3D en tiempo real acelerado por la ltima tecnologa de GPU e E/S.

Interplay MAM 4
Avid Interplay MAM 4 ofrece la solucin ms completa e inteligente para gestin de contenidos audiovisuales. Permite organizar el material, ampliar el acceso a l, unificar y coordinar todos los aspectos de la produccin y vincularla con funciones empresariales como la administracin de derechos y los datos de mercado. Interplay MAM permite crear flujos de trabajo y archivos centrales que abarquen todos los trabajadores, instalaciones, ubicaciones geogrficas y aplicaciones de la empresa; as los empleados pueden disponer de todos los recursos y sus metadatos asociados.

Interplay Sphere
Interplay Sphere abre una nueva frontera para la conectividad universal de noticias, deportes y produccin de video. El sistema permite elaborar piezas desde el mismo sitio donde se desarrolla la accin, con una enorme variedad de recursos para colaborar y acceder a los contenidos. Ya se trate de una noticia local o un acontecimiento deportivo al otro lado del mundo, Sphere da a los editores, periodistas y supervisores la capacidad de ingestar, editar y mover contenidos localmente y de modo fluido entre el estudio y el lugar del acontecimiento.

iNews
Lleva las funcionalidades de una redaccin para las externas y para otras estaciones, proveyendo a los periodistas las herramientas necesarias para trabajar en cualquier lugar y cualquier momento, llevando a los televidentes informacin interesante y oportuna. iNews introduce todo en nica interfaz, incluyendo herramientas de flujo de trabajo que ofrece un panel con todo el contenido relacionado con las informaciones ms importantes.

Distribucin Multiplataforma (MPD)


La Distribucin Multiplataforma es una solucin de publicacin automatizada que permite crear contenido una sola vez y entregarlo a varios canales en el formato correcto, con un mensaje personalizado para cada plataforma. Esto proporciona una experiencia compacta y multidimensional, creando a la vez un mecanismo de comercializacin cclico en el que cada plataforma alimenta a otra con un contenido complementario para fortalecer la afinidad con la marca, elevar ndices de audiencia y aumentar la facturacin publicitaria.

ARTIST SERIES
Artist Color
Con la compacta y ergonmica Artist Color, obtendrs un gran control manual para realizar todas tus tareas de correccin y gradacin de color con precisin y velocidad. Ya trabajes con Media Composer, Symphony, Color, Smoke para Mac, STORM o REDCINE-X, logrars la impresionante sensacin y el control de un hardware de correccin de alta gama a un precio reducido, adems de acceso sin precedentes a todas las funciones de color del software. Y gracias a los botones asignables, podrs personalizar la superficie para acelerar tu flujo de trabajo.

NewsCutter
El software de edicin de video NewsCutter, diseado para la edicin de noticias en entornos exigentes, pone al alcance de los periodistas todas las herramientas necesarias para crear productos informativos de calidad, en exteriores o en la redaccin. La perfecta integracin con sistemas de automatizacin de noticias y con servidores de playout, la rpida ingesta de contenidos y los flujos de trabajo abiertos y colaborativos lo convierten en la herramienta perfecta para emisoras independientes y grupos de comunicacin de todo el mundo.

Artist Control
Artist Control es una compacta superficie de control de 4 faders y pantalla tctil integrada. Ofrece integracin y programabilidad para acelerar los procesos de edicin y mezcla con cualquier aplicacin de audio o video que admita el protocolo EUCON. Acelera y mejora el flujo de trabajo con una funcionalidad muchsimo mayor que la que pueden ofrecer un mouse y un teclado, para que el usuario pueda dar rienda suelta a la creatividad.

NewsCutter Nitris DX
NewsCutter Nitris DX es una solucin integral que combina las probadas herramientas de edicin de NewsCutter con una explosin de efectos en tiempo real y compatibilidad completa de formatos como XDCAM, P2/P2 HD, GFCAM, Canon XF, QuickTime, y DNxHD de alta calidad. La perfecta integracin con los sistemas de automatizacin de noticias y los servidores de playout, la arquitectura Avid Media Access (AMA) con compatibilidad integral basada en archivos, y los flujos de trabajo de produccin colaborativa lo convierten DX en la herramienta ideal para una edicin de noticias profesional en un entorno exigente.

Artist Mix
Artist Mix es una superficie de control de 8 faders que ofrece ms velocidad y control que un mouse al mezclar audio en cualquier aplicacin de audio o video que admita el protocolo EUCON. Proporciona acceso rpido a muchas funciones del software desde la misma superficie: ajusta niveles de audio, parmetros de plug-ins, panning, modos de automatizacin y mucho ms, todo con una fabulosa informacin visual, desde una consola compacta que encaja perfectamente entre la pantalla y el teclado.

NewsVision
NewsVision es una solucin completa para emisoras locales y regionales que proporciona un flujo de trabajo econmico de comienzo a fin, especialmente configuarado y calificado para noticias basadas en archivos.

System 5-B
Ahora que las cadenas de TV y los hogares de todo el mundo estn adoptando los nuevos estndares de HDTV, el pblico demanda una experiencia sonora envolvente de mayor calidad. Esto obliga a los operadores de audio a realizar producciones cada vez ms complejas en un espacio de tiempo ms corto. Esto es posible con System 5-B, una consola de produccin completa, extremadamente confiable y con redundancia abarcativa, pensada para la distribucin de programas y eventos televisivos en mltiples formatos.

Artist Transport
Artist Transport es un compacto controlador de audio y video que permite navegar rpidamente por los proyectos y editarlos con una sola mano. Obtenga los recursos y la sensacin tctil de la seccin de transporte de una consola de alta gama en una solucin ms asequible y transportable, ideal para porttiles o como complemento de Artist Mix y Artist Color.

EDICIN Y ACABADO DE VIDEO


Avid DS 11
Avid DS es un sistema avanzado de edicin, correccin de color, creacin de grficos y composicin. Es la mejor herramienta de conformidad para Media Composer y Symphony para crear y ofrecer contenido en alta calidad. Ahorra tiempo y dinero sin externalizar las tareas de edicin y acabado. Puedes elegir la versin de solo software, ms econmica, para usarla con los equipos que ya tengas; o el sistema Avid DS completo, un paquete de hardware y software que incluye todo lo que necesitas para capturar, editar, monitorizar, crear y conformar contenidos de alta gama.

AUDIO Y MSICA
C|24
Elegante y CON ESTILO, la nueva superficie de control de 24 canales C|24 ofrece acceso directo y manual a toda la potencia de mezcla, grabacin y edicin de Pro Tools|HD; proporciona una completa coleccin de entradas analgicas de alta calidad y una seccin de monitorizacin analgica 5.1 para usar con tus E/S de Pro Tools. La consola se integra estrechamente con los avances ms recientes en el software Pro Tools para ofrecer una opcin increblemente potente y con gran riqueza de funciones.

Media Composer 6.5


Media Composer de 64 bits es la ms rpida y verstil herramienta para el profesional de la edicin de video, creando de diversas maneras como jams pensaste que pudiera ser posible, trabajando prcticamente con cualquier formato audiovisual e integrndolo a cualquier flujo de trabajo. Ahora Media Composer es totalmente abierto gracias al Open E/S de Avid que posibilita trabajar con la interfaz de audio y video deseada, sea de Avid o de terceros incluyendo productos de AJA Video Systems, Blackmagic Design, Bluefish444, Matrox y MOTU. Los fabricantes pueden crear ahora plugs-ins utilizando Open E/S para que tu software interopere con el Media Composer, proporcionando mayores opciones para el futuro prximo.

ICON D-Command ES
Acelera la grabacin y la mezcla mediante un potente control manual sobre los proyectos de cualquier tamao. Con la compacta pero ampliable consola D-Command ES, consigues la exclusiva capacidad de control de Pro Tools y la funcionalidad extendida de una consola ICON con un tamao ms reducido, para estudios pequeos y medianos.

Mbox PRO
Mbox Pro es una interfaz de audio de alto rendimiento y profesional que permite capturar y crear msica y audio con la mxima calidad. Los paquetes de hardware y software Mbox Pro + Pro Tools ofrecen un valor excepcional, que proporciona las estupendas prestaciones del software Pro Tools para componer, grabar, editar y mezclar, adems de una interfaz de hardware que ofrece el rendimiento y la calidad de sonido ms altos del mercado. Ideal para crear msica y bandas sonoras de alta resolucin en Mac o PC.

Symphony 6.5
Ofrece todas las herramientas y flujos de trabajo que son necesarias para la edicin, correccin de color y masterizacin profesional en cualquier hora y en cualquier lugar. Con Symphony 6.5 -ahora disponible en una versin solamente software- puedes obtener una solucin rentable y altamente verstil que y compatible con el software ya existente. Opera prcticamente con cualquier formato incluido 3D estereoscpico y 4:4:4- y se integra a cualquier flujo de trabajo. Para optimizar el rendimiento, se sugiere combinar Symphony 6 con la interfaz Nitris DX, tambin de Avid, o bien puede enfrentar los mayores desafos de la mano del Symphony System.

Pro Tools 10
Es la estacin de trabajo de audio digital ms utilizada en la industria. Pro Tools ofrece calidad, desempeo, confiabilidad y facilidad de creacin para trabajar en un estudio profesional, domstico o en trnsito. Concebido para la industria profesional, ofrece potentes herramientas ms fciles de utilizar y flujos de trabajo simplificados que aumentan su eficiencia. Con Pro Tools 10 puedes mezclar mltiples formatos y resoluciones de audio en la misma sesin (incluido audio intercalado), sin duplicar archivos e inflar innecesariamente el proyecto. Adems, con el soporte de formatos de 32 bits en coma flotante conseguirs un sonido de mayor resolucin y rango dinmico al grabar o importar, para preservar la integridad de tu audio desde el principio hasta el final.

Video Satellite
Video Satellite es un programa opcional que permite a los editores de Pro Tools|HD reproducir fcilmente video Avid HD/SD en sistemas operativos de Mac o Windows, valindose del Avid Media Composer en sincrona con la sesin de Pro Tools. Con Video Satellite podrs controlar la reproduccin de video en sincrona con tu sesin de Pro Tools|HD, conservando toda la potencia de procesamiento y el nmero de pistas de audio de tu sistema.

Pro Tools |HDX


Pro Tools|HD-Pro Tools|HDX es la nueva generacin de Pro Tools|HD, que proporciona ms potencia, mayor calidad de audio y maneras ms fciles de grabar, editar y mezclar las producciones ms exigentes. Consigue ms pistas, ms rango dinmico y hasta cinco veces ms potencia DSP dedicada para abordar los mayores proyectos de msica y postproduccin con la confianza que da un desempeo garantizado.

ALMACENAMIENTO
ISIS 2000
Se trata de una solucin econmica de almacenamiento intermedio (nearline) que expande el acceso de contenidos y gestin de material audiovisual, aumentando la produccin en tiempo real. Las soluciones ISIS brindan el poder de almacenar, compartir y gerenciar grandes cantidades de material de una manera ms econmica. Situado entre el almacenamiento de produccin online y el archivo, ISIS 2000 es una solucin de almacenamiento de alta densidad que est basada en un disco que proporciona acceso inmediato a una mayor cantidad de contenidos, proporcionando mayor flexibilidad en el flujo de trabajo y una mejor utilizacin de los activos.

Pro Tools |HD Native


Pro Tools|HD Native es un sistema Pro Tools|HD de nueva generacin, que te permite componer, grabar, editar y mezclar msica o bandas sonoras con gran velocidad y comodidad. Este sistema se compone de una interfaz Thunderbolt o una tarjeta core PCIe HD Native, el software Pro Tools HD y una interfaz de la serie Pro Tools HD. Aprovecha la potencia de tu Mac o PC para obtener un sonido ntido, un desempeo increble y la latencia ms baja de todos los sistemas de audio sobre host.

Venue SC48
Consigue la fabulosa calidad de sonido y toda la solidez y estabilidad de VENUE en una nica consola compacta e integrada. VENUE SC48 es un sistema de sonido en directo totalmente integrado que combina E/S, procesamiento digital de la seal y control tctil en una sola consola, lo que lo convierte en el sistema VENUE ms asequible y porttil del momento. Esta consola no solo posee las caractersticas ms alabadas de VENUE, incluyendo la compatibilidad con plug-ins con calidad de estudio, integracin plena con los sistemas Pro Tools y total portabilidad de archivos de conciertos; tambin ofrece varios flujos de trabajo innovadores que dinamizan el proceso de mezcla y te permiten centrarte en conseguir lo mejor de la actuacin, en vez de luchar contra la consola.

ISIS 5000
ISIS 5000 es un sistema de almacenamiento compartido avanzado y en tiempo real que ofrece una amplia gama de aplicaciones para postproduccin, broadcast, educacin y aplicaciones corporativas. Diseado para postproductoras y grupos de trabajo que necesiten una capacidad til de hasta 144 TB y/o hasta 90 conexiones de cliente, ISIS 5000 utiliza la tecnologa de software de almacenamiento lder en la industria para ofrecer un funcionamiento estable, un acceso de alto rendimiento a los contenidos y una relacin calidad/precio sin igual.

ISIS 7000
Almacenar el material de forma confiable es fundamental para toda produccin y difusin audiovisual. Cuanto ms haya en juego, ms importante es disponer de un sistema de almacenamiento en tiempo real flexible y ampliable. Este sistema combina una mezcla exclusiva de desempeo, disponibilidad y posibilidades de ampliacin con una arquitectura abierta y herramientas de administracin tan potentes como fciles de usar. Su sencillo funcionamiento y la asignacin eficiente de ancho de banda en ambientes exhaustivos de edicin hacen que Avid ISIS 7000 sea distinto de los dems.

Venue Stage 48
Obtn versatilidad de E/S en la consola VENUE SC48 con VENUE Stage 48, una robusta caja de escenario con conectividad AVB que ofrece una forma segura y eficaz de agregar E/S remotas a tu configuracin. Con Stage 48 (acompaado por la Tarjeta Snake Ethernet instalada en tu consola) podrs acabar con los ruidos inherentes y obtener una calidad de sonido superior dondequiera que la necesites.

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

I 02

3Way Solutions - Viditec


3Way Solutions: Av. Rivadavia 2431 Ent. 4 Of. 5 (C1034ACD) CABA - Argentina Tel: (54+11) 5217-3330 E-mail: info@3way.com.ar (3Way) Twitter: @3wayvideo Website: www.3way.com.ar Viditec: Humberto 1 2889 (C1231ACE) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4122-1200 E-mail: info@viditec.com.ar, ventasinternacionales@viditec.com.ar Facebook: Viditec-SA Twitter: @ViditecSA Website: www.viditec.com Facebook: Viditec-SA Twitter: @ViditecSA

Juan Pablo Castellino Ejecutivo de Cuentas - Ventas Internacionales - Viditec S.A. Leonardo Rombol Jefe de Productos Broadcast - Viditec S.A.

Actividad Principal
3Way Solutions acerca soluciones de monitoreo de seales de video tanto para el mundo analgico como para las ms recientes tecnologas de video digital. 3Way cuenta con una vasta gama de productos para cumplir con su objetivo, incluyendo sistemas de grabacin y anlisis de transmisiones analgicas y para Televisin Digital, headends de cable y satelitales as como analizadores de streams MPEG2-TS para DVB e ISDB. Viditec comercializa, distribuye e integra las soluciones de 3Way para Argentina y el resto del mundo.

Productos Comercializados
ViDeus Gage, ViDeus Small Auditor, ViDeus Auditor, ViDeus Auditor TS, ViDeus Auditor TS ISDB-T, ViDeus Auditor T&M, ViDeus IP Multiviewer, ViDeus Audiencias.

Contactos en la Exposicin
Guillermo Massucco Presidente - 3Way Solutions

Marcas Propias
3Way, Viditec.

Marca Representada
3Way.

Matas Peire Director Comercial - 3Way Solutions

Marca Distribuida
3Way.

34

35

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

E 39 normas, TBCs, procesadores y correctores de color, generadores de logo, hora y temperatura, switchers, instrumentos, consolas de audio, servidores de audio y video, slow motion - super slow motion, monitores, matrices, multiviewers, generadores de sync y test signals, medicin y monitoreo remoto, transporte de audio y video por IP enlaces de fibra, enlaces de microondas, up links, head , end digitales, encoders MPEG2 y MPEG4, distribuidores SDI, ASI y analgicos, cables, conectores, patcheras, consolas, procesadores, transmisores, carpetas tcnicas, instalacin, proyectos, servicios de ingeniera, cursos.

Acqua Electronics S.A.


Lisandro De La Torre 20 Piso 1 (C1408GTB) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4115-7619 Fax: (54+11) 4115-7613 E-mail: acqua@acquaelectronics.com.ar Skype: Mariel.demi Facebook: acqua electronics Twitter: acquanics Website: www.acquaelectronics.com.ar

Marcas Propias
Acqua Electronics, Magna Scientific.

Contactos en la Exposicin
Mariel Demianiuk Presidente mariel@acquaelectronics.com Ing. Alejandro Pasika Gerente de Ingeniera alex@acquaelectronics.com Ing. Cayetano Grossi Asesor grossi@acquaelectronics.com Leonardo Pinillos Asesor de Ingeniera leo@acquaelectronics.com

Marcas Representadas
ANT, Applied Instruments, BLT, Opticomm, Sapec, Utah Scientific, Acetel.

Marcas Distribuidas
Airtools, Audioarts, Canare, Elber, Elenos, Miravid, Vorsis, Wheatstone.

STAND

E 40

Adema S.A.
Belgrano 2890 (B1611DVU) Don Torcuato Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4727-0320/0287/0250, 4741-2620 Fax: (54+11) 4741-2620 E-mail: info@adema.com.ar Website: www.adema.com.ar MSN: support@hotmail.com

Actividad Principal
Acqua Electronics incorpora cada da nuevos diseos modulares, representaciones de firmas lderes y productos reconocidos mundialmente. Disea, fabrica y provee equipamiento de alta tecnologa analgica y digital para TV, broadcast, CATV , unidades mviles, estudios, productoras y telecomunicaciones en general. Realiza desarrollos de proyectos de ingeniera, mantenimiento, servicio tcnico, servicio post venta, capacitacin y cursos. Integracin entre estudios, automatizacin de canales, transmisin de video y audio por IP encoders MPEG2 y 4, enlaces de fibra, , enlaces de microondas, head end digitales, sistemas de ingesta, edicin y gestin, instrumentos y sistemas de medicin, multiviewers, slow motion, super slow motion, procesadores de audio, equipamiento para radios, cables y conectores. Servicio telefnico y on line de soporte tcnico. Respalda a sus clientes con un equipo de profesionales altamente capacitados y la constante atencin personalizada.

Contactos en la Exposicin
Carlos M. Brizuela Presidente carlos@adema.com.ar Ing. Victor Pereyra Vicepresidente victorpereyra@adema.com.ar Jorge A. Valan Director jv@adema.com.ar Humberto Savoca Departamento Tcnico humbertosavoca@adema.com.ar

Productos Comercializados
Conversores de formatos y de aspecto, embebedores-desembebedores, conversores AD/DA de video y audio, conversores de

36

37

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Actividad Principal
Fabricacin de transmisores de AM y FM.

Productos Comercializados
Transmisores de AM estado slido, aptos para radio digital, en potencias de 1 Kw a 30 Kw de portadora, homologados por la C.N.C. (Argentina), la ANATEL (Brasil) y cumplen normas FCC. Transmisores de FM de 10 a 30 KW con tetrodo cermico tambin homologados por la C.N.C. Adems, todos los accesorios que hacen a una planta transmisora; enlace de programa, monopolo plegado, acoplador de antena, choque descargador de riendas, procesador de audio.

Marca Propia
Adema.

Marcas Distribuidas
Adema, High Sound.

STAND

G 60

ADF - Autores de Fotografa Cinematogrfica Argentina


Av. Scalabrini Ortiz 764 Piso 2 (C1414DNU) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4777-7423 Int. 118 E-mail: adfcine@gmail.com Skype: adf.cine Website: www.adfcine.com

Actividad Principal
La asociacin Autores de Fotografa Cinematogrfica Argentina (ADF) fue constituida en 1996 gracias al esfuerzo conjunto de algunos directores de fotografa interesados en promover un intercambio tcnico y artstico tanto en el pas como en el exterior. Es una asociacin sin fines de lucro, ni actividad gremial alguna, que rene a muchos de los ms importantes profesionales de la fotografa cinematogrfica de la industria del cine nacional. Esta asociacin profesional contempla tanto el cotejar problemas comunes y buscar soluciones, as como los deseos de aprender y actualizarse, adems de -como los colegas de los pases que cuentan con un nivel de produccin importante- hacer un aporte a la cultura cinematogrfica. Para esto, ADF mantiene una fluida comunicacin con el resto del mundo: as, fue el primer pas no-europeo en formar parte de IMAGO (Federacin Internacional que agrupa a las Asociaciones Nacionales de Directores de Fotografa).

38

39

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

J 69

Andrea Moya Marketing Manager

Aerodoc
Fondo de la Legua 1380 (B1640EDS) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4836-2727 Fax: (54+11) 4836-2727 E-mail: florencia.cogorno@aerodoc.com Skype: fc.aerodoc.com Otro: alm@aerodoc.com Website: www.aerodoc.com

Florencia Cogorno Sales Assistant

Estefana Sisatzky Project Office Manager

Contactos en la Exposicin
Germn Muller Presidente

Walter Catone Quality Manager

Guillermo Marotta Agent Manager

Ricardo Gimenez Zapiola Director General

Actividad Principal
Servicios de logstica puerta a puerta de bienes de capital y de uso. Aerodoc cuenta con licencias propias de importacin, lo que le permite ofrecer un servicio puerta a puerta real. Realiza la puesta a punto y el empacado en depsitos propios; tiene sistemas de monitoreo de todo el proceso para controlar tiempos de entrega y costos totales, y ofrecer un SLA de tiempo de trnsito garantizado. Cuenta con oficinas, depsitos y agentes propios en diferentes pases de Latinoamrica incluyendo Argentina, Brasil y Per.

Jos Luis Beltramone Business Development Manager

40

41

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

42

43

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Actividad Principal
STAND

J 40

Antemont
Av. Dreyer 796 (1834) Monte Grande Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4290-0715/5196 Fax: (54+11) 4296-1007 Website: www.antemont.com.ar

Contactos en la Exposicin
Oscar Sacchetto Presidente oscars@antemont.com.ar Giorgio Begala Soporte Tcnico begala@antemont.com.ar Cristian Plaza Ventas cristianplaza@antemont.com.ar

Antemont es una empresa Argentina que acompaa el contnuo desarrollo de las telecomunicaciones tanto en el pas como en Latino Amrica. La evolucin de las transmisiones de televisin digital terrestre nos propone una continua renovacin. Continua presentado la actualizacin de los sistemas de transmisin de UHF con el nuevo formato ISDB-T. El modulador, encoder y multiplexor integrado acompaa a los transmisores, permitiendo aplicaciones para TDT y para redes HFC con aplicaciones de ISDB-T llegando a los usuarios que poseen nuevos equipos de televisin con sintonizadores digitales. A lo largo de 33 aos respondi a las necesidades de sus clientes creciendo juntos; con permanentes cambios tecnolgicos es as que los sistemas de recepcin satelital, materiales de redes HFC, wireless, sistemas de MMDS, headend digital; enlaces mono, multicanales y por redes IP evolucionaron con la confiabilidad de siempre y con nuestra atencin personalizada literal meta hasta su domicilio, ya que mantiene una importante distribucin realizada puerta a puerta. Antemont inicia sus actividades con la fabricacin de antenas domiciliarias siendo en la actualidad uno de los mayores proveedores del mercado nacional tanto pblico como privado. Contamos con los productos para realizar nuevas arquitecturas FTTH, transmisores, amplificadores, splitters pticos; topologa PON; GPON; GEPON.

44

45

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Contactos en la Exposicin
STAND

D 38 Ricardo Benavente Presidente ricardo.benavente@aqb.cl Claudio Stasi Country Manager Argentina cstasi@aqbargentina.com.ar Sergio Daz Gerente Preventa y Servicios Argentina sdiaz@aqbargentina.com.ar Matas Grandamarina Gerente de Marketing Regional mgrandamarina@aqbargentina.com.ar Eliana Troccoli Ejecutiva de Ventas Argentina etroccoli@aqbargentina.com.ar Ariel Acosta Preventas aacosta@aqbargentina.com.ar Nicols De Paul Preventas ndepaul@aqbargentina.com.ar

Antenas Novus S.A.


Estados Unidos 1133 (1602) Florida Oeste Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4760-2833 Fax: (54+11) 4760-6467 E-mail: info@novus.com.ar Website: www.novus.com.ar

Contactos en la Exposicin
Gabriela Pantaleo Presidente

Gustavo Ramos Ventas

Actividad Principal
Fabricacin de antenas para broadcasting FM, TV, digital. Plantas transmisoras: redes HFC, GPON, GEPON.

Productos Comercializados
Antenas, accesorios, cables, conectores. Fibra ptica, transmisores pticos, OLT, ONU, FWO, accesorios para montajes de redes FTTH.

Actividad Principal
AQB es una compaa regional proveedora de soluciones y servicios integrales para el almacenamiento, respaldo y recuperacin de la informacin. Probada experiencia y foco en soluciones para broadcasting y la gestin del contenido digital. Pionera en Argentina en brindar soluciones de archiving (Tape Less) y administracin de contenido digital (MAM). AQB representa las mejores soluciones de los fabricantes ms importantes del mundo, para abordar con xito los constantes desafos en la gestin de contenidos digitales y la convergencia en distintos ambientes. Servicios de consultora, diseo, implementacin, soporte e integracin de soluciones.

Marca Propia
Antenas Novus S.A.

Marcas Representadas
Bktel Pacific Rim, VECTOR.

STAND

D 39

AQB Argentina S.A.


Alicia Moreau de Justo 1780 Piso 3 B (C1107AFJ) CABA - Argentina Tel: (54+11) 5252-7000 Av. Suecia 488 - Providencia - Santiago - Chile Tel: (56+2) 595-8400 Av. Guardia Civil 482 Of. 302 - San Isidro - Lima - Per Tel: (51+1) 592-1311 E-mail: info@aqbargentina.com.ar Website: www.aqbsa.com

Productos Comercializados
Isilon (EMC) discos de alta gamma. Oracle StorageTek: libreras robticas STK (SL8500/SL3000/SL500), discos, switches, servidores. Front Porch/Samma Solo: soluciones de archiving (DivArchive, DivaDirector, DivaWorks). Aspera: electronic delivery (point to point, connect server, Aspera Enterprise Server, Aspera FASTPEX Server, FAST 2.5). Imation: medios magnticos (Ultrium 3, 4 y 5; T10000; 9840). Rhozet/Harmonic: transcoder (Carbon Server, Carbon Coder, Carbon QC). Cinegy: soluciones de Media Assest Management (MAM). Xormedia: video servers. Adobe Premier: edicin de video.

46

47

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Marcas Representadas
Isilon (EMC2), Oracle-StorageTek, Front Porch y Samma Solo, Aspera, Cinegy, Rhozet (Harmonic), Imation, Xormedia (ex SeaChange), Adobe Premier y otros.

Marcas Distribuidas
Isilon (EMC2), Oracle-StorageTek, Front Porch y Samma Solo, Aspera, Cinegy, Rhozet (Harmonic), Imation, Xormedia (ex SeaChange), Adobe Premier y otros.

STAND

F 40

A.R.B.I.A
Tucumn 766 Piso 10 Of. 252 (C1049AAB) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4328-0179 Cel: (54-11) 4069-7461 E-mail: secretaria@arbia.org.ar Facebook: www.facebook.com/pages/ARBIA-MediosP%C3%A1gina-Oficial/276254005732439 Twitter: @ARBIAradios Website: www.arbia.org.ar, www.lacorameco.com.ar

Contacto en la Exposicin
Miguel Di Spalatro

Actividad Principal
Agrupar asociativamente medios de comunicacin PYMES.

STAND

G 40

ARS Technologies S.R.L.


Pasaje Trpoli 4029 (C1419DSA) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4574-3666 Fax: (54+11) 4574-3666 E-mail: info@arstech.com.ar Facebook: sennheiser-store-argentina Twitter: @sennheiserstore Website: www.arstech.com.ar, www.sennheiserstore.com.ar

Contactos en la Exposicin
Ricardo Pousa rpousa@arstech.com.ar

48

49

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Mauricio Diz mdiz@arstech.com.ar

nidistas e instituciones educativas. Proyectos de ingeniera en audio y acstica. Instalaciones llave en mano.

Productos Comercializados
Juan de Dobrzynski juandedo@arstech.com.ar Consolas de radio y TV, consolas digitales, micrfonos inalmbricos, auriculares, bafles, amplificadores de audio, procesadores de audio, conectores de audio y video, codec analgicos y digitales, intercomunicadores almbricos e inalmbricos, vmetros analgicos y digitales, interfaces analgicas y digitales.

Juan Manuel Casquero jmcasquero@arstech.com.ar

Marca Propia
ARS Technologies. Lucas Figoli lfigoli@arstech.com.ar

Marcas Representadas
Sennheiser, Neumann, Telex/RTS, Neutrik, TC Electronic, RTW, NTI, Electrovoice, GITZO, Rode, Bosch, PSC, ART, Rapco-Horizon, Tannoy, Nady, Dynaudio, Studer, Rycote, Denon, Marantz, Universal Audio, K&M, Joeco.

Jesica Falcetelli jfalcetelli@arstech.com.ar

Marcas Distribuidas
Comrex, Dorrough, Yamaha.

Actividad Principal
Fabricacin y distribucin de equipos de audio para radios, TV, TV cable, productoras, multimedia, telecomunicaciones, msicos, so-

50

51

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

J 50

ATIVA Solues Tecnolgicas Indstria e Comrcio Ltda.


Calle Quintino Bocaiva 302/284 Santa Rita do Sapuca - MG - Brasil Tel: (55+35) 3471-4747 Fax: (55+35) 3471-4747 E-mail: edson@ativasolucoes.com.br Website: www.ativasolucoes.com.br

ductos de la familia Marthe, su solucin en unidad remota de la coleccin de dados y telemetra de transmisores. Los productos de la familia Marthe da ATIVA Solues permite a telemetra de transmisores de TV y AM/FM, y tambin la telemetra de toda infraestructura de lo abrigo.

Marca Propia
ATIVA Solues.

STAND

G 13

Contacto en la Exposicin
Edson Jos Renn Ribeiro Director General

Audio Video Sistemas


Cabrera 6048 (1414) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4777-9090 Fax: (54+11) 4777-9393 E-mail: avs@avsistemas.com Website: www.avsistemas.com Skype: alejandroperelman

ATIVA Solues desarrolla productos y proyectos para la telemetra y gestin remota. Tambin ofrece productos para la accesibilidad va red Ethernet y GPRS, aisladores para CFTV y interactividad para la TV digital.

Productos Comercializados
ATIVA Solues lleva para el mercado de radiodifusin los pro-

52

53

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Contactos en la Exposicin
Alejandro Perelman

Dan Baker Presidente de AVP

Actividad Principal
Fabricante de paneles de audio y video para la industria broadcast y satelital, en aplicaciones analgicas, digitales y HDTV.

Adrin Perelman

Productos Comercializados
Paneles de audio y video.

Actividad Principal
Consultora, integracin y venta de equipamiento para el mercado de contenidos y medios, incluyendo estudios, mviles, productoras, estudios de animacin, museos, estaciones de televisin, y cabeceras: de TV por cable, satelitales, de IPTV y de OTT.

Marcas Propias
Mosaic & AVP .

Productos Comercializados
Encoders, decoders, STBs, multiplexores, CAS, uplinks, DriveAways, llyaways, antenas satelitales fijas y portables, moduladores, MAM, sistemas de archivo, servidores de video, switchers, matrices, conversores, enlaces inalmbricos, tarjetas de video, generadores de caracteres, bateras, monitores, cmaras, DDRs, VTRs.

STAND

H 60

BVS TV S.A.
Av. Diaz Vlez 3965 PB Tel: (54+11) 4958-5638 Fax: (54+11) 4958-5638 E-mail: info@bvstv.com Facebook: facebook.com/bvstv Twitter: twitter.com/#/BVSTV Website: www.bvstv.com

Marcas Propias
MAM Squad, DVBLOX.

Marcas Representadas
Envivio, AppearTV, Terrasat, iNetVu, Gigasat, TeamCast, Videoma.

Marcas Distribuidas
Teradek, Ross Video, Blackmagic Design, Convergent Design, IDX, Datavideo, Adobe, Digital Rapids, Amino, PeerTV, Teamcast, ViewTEQ.

Contactos en la Exposicin
Facundo Favelukes Presidente

Roberto Favelukes Director


STAND

B 03 Pia Favelukes Coordinacin General

AVP MFG. & Supply


2288-B7 Dumfries Rd, RR2 Cambridge ON N1R 5S2 - Canad Tel: (1+954) 304-4993, (1+519) 740-7966 Fax: (1+519) 740-0131 E-mail: jose.carrillo@jackfields.com Skype: jose.carrillo.avp Website: www.jackfields.com

Diego Prosdocimi Director de Soporte e Ingeniera y Pre Venta

Fabian Kato Departamento de Ingeniera

Contactos en la Exposicin
Jose Carrillo Gerente de Ventas Amrica Latina Javier Altieri Gerente de Ventas Broadcast

54

55

IPLUSB

CREATIVIDAD ILIMITADA
para el mercado audiovisual
El mercado audiovisual contemporneo, tanto nacional como regional, demanda soluciones y servicios cada vez ms sofisticados para satisfacer las necesidades de cada proyecto.
IPLUSB, que se posiciona como la compaa ms requerida a nivel regional por el mercado audiovisual, ha logrado en este 2012 la consolidacin en el nuevo segmento de Gestin de Contenidos, el nuevo Broadcast sobre tecnologa de IT. En la Argentina, la compaa se especializa en brindar servicios al sector audiovisual, y actualmente, es la que focaliza exclusivamente sus actividades en flujos de trabajo en productoras y canales de televisin, sea para produccin, archiving, noticias o deportes. Regionalmente, la empresa ya cuenta con un socio en Ecuador, Ecuatronix, con quien participa en un proyecto para radio y televisin en Gobierno con software de Dalet. En Per, en conjunto con Videologic, llevan adelante la implementacin de la solucin de loggueo y archivo on line y en tiempo real para el famoso programa de la Casa de los Secretos que emite Frecuencia Latina, con software de Primestream. En Chile, en conjunto con Zer Digital, comercializaron MXF Server en varios clientes. Por ltimo, en Brasil estn trabajando en proyectos entre los que se destaca el que se lleva adelante junto a FOX Sports de ese pas. Nuestra cartera de productos hoy cubre todas las necesidades de nuestros clientes, contamos con un abanico de soluciones que nos permiten cubrir las distintas alternativas y variantes para todo el ciclo de vida del contenido audiovisual expres Juan Carlos Madeo, Director de IPLUSB ante la consulta sobre la evolucin del negocio en los ltimos aos. Con respecto, al presente ao, Madeo resalt que las nuevas regulaciones del pas hacia las importaciones

JUAN CARLOS MADEO

tuvieron como consecuencia un periodo de reacomodamiento que fren el ritmo de los negocios. A pesar del desafo que present la coyuntura poltica y econmica, IPLUSB se lanz de lleno al desarrollo de software propio y a la exportacin de mano de obra Argentina, adems destaca, localmente van a llevar adelante un proyecto de gestin audiovisual para Telefe que integra una solucin basada en Dalet como Media Asset Management, sobre plataforma IBM, con Xendata para el archiving, Rhozet Carbon Cod-

er de Harmonic para transcodificacin y Baton de Interra System como herramienta de QC. Pensando en la evolucin y las nuevas tendencias para el mercado audiovisual, IPLUSB incorpor Glookast, Wasp 3D, Provys, Amberfin y Adobe, en este ltimo caso, como canal especializado en Broadcast para cumplimentar las necesidades de Post Produccin. A corto plazo vamos a trabajar fuertemente junto con Adobe en el posicionamiento de su Suite Production Premiun en

el mercado de Broadcast y para el mediano y largo plazo el desarrollo de aplicaciones especficas para este mercado particular coment el Director de la empresa al referirse a su portfolio de soluciones y a las perspectivas de negocio a corto y mediano plazo. Finalmente, Juan Carlos Madeo comparti su visin del mercado audiovisual y las acciones que lleva a cabo IPLUSB para seguir liderando el sector de gestin de conteni-

dos: Las perspectivas siguen siendo muy buenas porque las necesidades, tanto de las productoras como de los canales de televisin, van creciendo a medida que los requerimientos para producir en HD, 2k y 4k se van incrementando. IPLUSB viene incorporando y desarrollando ao tras ao distintas soluciones que nuestros clientes valoran a la hora de darle inteligencia a la gestin de sus principales activos, en pos de mejorar y optimizar sus negocios.

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Dapartamento Comercial: Danilo Pontoriero Aricel Santana Pablo Rodriguez Guillermo Calvo

Roxana Albarracin Tesorera Fernando Romanazzo Vocal

Actividad Principal
Venta de equipamiento profesional y broadcast para cine, televisin y telecomunicaciones. Gabriela Fernandez Prosecretaria

Productos Comercializados
Video, IT, cine, satlite, telecomunicaciones, audio, iluminacin, pantallas de led, ingeniera, instalaciones, capacitacin. Fernando Casal Socio de CAPACC

Marcas Distribuidas
Arri, Cisco, Evertz, B4M, EVS, Rohde & Schwarz, Oracle, Libec, IDX, Schneider Optics, TVOne, Litepanels, Datavideo, AJA, Fischer, Sony, ProBag, B+W, JL Cooper, Belden, Clear-Com, Carl Zeizz, Chyron, Blackmagic Design, Elber, Flektor Oconnor, Kino Flo, Osram, AVP Tiffen, TV Logic. ,

Actividad Principal
CAPACC es una asociacin sin fines de lucro, que nuclea a empresarios, productores y representantes artsticos, creativos y culturales, de los distintos sectores de las IACC. Tiene como objetivo consolidar una verdadera industria creativa y cultural en el pas y con una fuerte proyeccin al exterior y promover el desarrollo y crecimiento de los emprendedores artsticos, creativos y culturales.

Productos Comercializados
STAND

C 41

CAPACC- Cmara Argentina de Productores Artsticos Creativos y Culturales


Bernardo de Irigoyen 972 Piso 5 Of. B (C1072AAT) CABA - Argentina Tel: (54+11) 5252-1205/06 Fax: (54+11) 5252-1205/06 E-mail: capacc.productores@gmail.com Otro: www.capacc.blogspot.com Website: www.capacc.com.ar

Apoyo para el desarrollo y crecimiento de los emprendedores y empresarios de las IACC, a travs de : capacitacin, organizacin de rondas de negocios, conferencias, seminarios, asistencia tcnica, formulacin de proyectos, generacin de redes de contacto con festivales, mercados y otros a nivel nacional e internacional, organizacin y co-organizacin de eventos de las IACC, etc.

Marca Propia
CAPACC.

STAND

G 60

Contactos en la Exposicin
Juana Cecilia Idone Secretaria

CAPPA - Cmara Argentina de Productoras Pymes Audiovisuales


OHiggins 2653 (C1428AGQ) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4780-5657 E-mail: presidenciacappa@gmail.com Website: www.cappaaudiovisual.com.ar

Maria Perossa Protesorera

Contactos en la Exposicin
Sebastin Mignogna Presidente de CAPPA Tutores de Concurso: Cecilia Atn, Telma Martin, Lorena Muoz, Pablo Giles, Marcos Sacchetti, Helena Roca

Alex Lossada Segura Vicepresidente

58

59

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Actividad Principal
Funda e integra junto a otras pequeas y medianas casas productoras. Se trata de establecer un lugar de unin que permita trabajar en conjunto con todos los organismos, asociaciones y sindicatos que regulan y regularn el trabajo audiovisual con el fin de generar un espacio de reglas claras y justas para trabajadores, artistas y pequeos empresarios.

Osvaldo Rodrguez Departamento de Ventas

Mario Festa Departamento de Producto y Soporte

Actividad Principal
Provisin de equipamiento de TV, video profesional y audio profesional. Instalacin, capacitacin y servicio tcnico.

STAND

H 45

Carbi Sistemas - Skato S.R.L.


Av. Rivadavia 1367 Piso 10 Of. A (1033) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4384-6990 Fax: (54+11) 4381-1078 E-mail: ventas@carbisis.com.ar Website: www.carbisis.com.ar

Productos Comercializados
Mixers, switchers, matrices. Generadores de caracteres, edicin nolineal, cmaras, micrfonos, trpodes, conversores, iluminacin, bolsos y servidores.

Marcas Representadas
Newtek, Matrox, Compix, Eimage, Ikan y Aja.

Marcas Distribuidas
Sony, Panasonic, Datavideo, Adobe, Canon, Kramer, Pro Bag, Videotron, Dexel, Manfrotto, Canon y Rorke Data.

Contactos en la Exposicin
Lic. Pablo Bisio Socio Gerente

60

61

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Actividad Principal
STAND

B 09

CGTools
E-mail: info@cgtools.com.ar Skype: diegoh3D Facebook: www.facebook.com/pages/CGTools/218699221504891 Twitter: twitter.com/cgtools Website: www.cgtools.com.ar

CGTools nace de la unin de expertos en hardware y profesionales de la industria audiovisual, fusionando experiencias para lograr el mejor equipo destinado a cada sector de la industria. CGTools crea eficientes workstation para animacin, postproduccin, motion graphics, animacin 2D, edicin, montaje, broadcast y equipos de soporte en set de filmacin. CGTools considera que para hacer excelentes trabajos hay que tener las herramientas correctas, y nadie mejor que la misma industria para dictar sus necesidades y as poder confeccionar las mejores soluciones.

Contactos en la Exposicin
Diego H. Dieguez CGTools Demo Artist

Productos Comercializados
Workstation para animacin y postproduccin, islas de edicin y montaje, sistemas de correccin de color Scratch, sistemas de render por GPU NVIDIA, granjas de render, soporte y servicios de instalacin para productoras y postproductoras.

Marcio Aguiar QUADRO Business Development Manager Latin America - Southern Cone Vlade Lisboa Assimilate Inc. Latin America Andres Martinez The Foundry Business Development Central and South America

Marca Propia
CGTools Workstation.

Marcas Representadas
Assimilate Scratch, The Foundry, Tangent Devices, NVIDIA, Wacom, Adobe.

Marcas Distribuidas
Blackmagic, 3DConnexion, Autodesk.

62

63

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

B 43

Consulfem S. A.
Monseor Pablo Cabrera 5020 (5008) Crdoba - Argentina Te: (54+351) 476-0069 Fax: (54+351) 476-4576 E-mail: sales@consulfem.com / ecamusso@consulfem.com Skype: enrique camusso Website: www.consulfem.com

Facebook: www.facebook.com/convertech Twitter: www.twitter.com/_Convertech_ Website: www.convertech.com.ar

Contactos en la Exposicin
Leonardo Scansani Coordinador de Ventas

Adrin DAloisio Ingeniera

Contactos en la Exposicin
Ing. Jorge Agustin Berti Alejandro Parussini Ingeniera

Ing. Enrique Antonio Camusso

Eduardo Fernndez Ventas

Actividad Principal
Fabrica y comercializa transmisores de TV, sistemas irradiantes de antenas transmisoras para TV UHF digital VHF, sistemas irradiantes banda ancha FM, y sistemas irradiantes FM, multiplexores para TV UHF digital, VHF y FM. Filtros para TV VHF / UHF / FM. Moduladores de TV, enlace de TV, antenas para recepcin domiciliaria de TV UHF digital, boosters para recepcin domiciliaria de TV UHF digital para incrementar el radio de covertura, conectores EIA, transiciones lneas rgidas etc.

Estefana Zalba Ventas Ins Rodrguez Ventas Mariano Masa Ingeniera Pablo Maccari Ingeniera

Productos Comercializados
Productos propios, cables coaxiales, moduladores para TV digital etc.

Actividad Principal
Venta e implementacin de soluciones: digitales, IPTV, web TV, monitoreo y testeo digital, soluciones de fibra hasta el hogar (FTTH) incluyendo ltima milla y soluciones de alimentacin de energa en redes HFC sin necesidad de la utilizacin de UPS; proveedores de equipamiento de headend, red planta externa y domiciliario con stock permanente en Buenos Aires. Soluciones de transporte de video digital, audio y datos de alta calidad sin comprimir a travs de redes inteligentes, compartiendo la transmisin con sistemas, SDH, ATM, SONET. Ideal para compartir la red ya existente de telecomunicaciones.

Marca Propia
Consulfem S.A.

Marcas Distribuidas
Teamcast, Spiner.

STAND

E 38

Productos Comercializados
Universal edge QAM y encoders Arris, multiplexores y procesadores RGB; monitoreo de video digital end to end Pixelmetrix; Divi Dual, testeador, capturador/streamer Enensys; transporte y trfico de seales de video digital sobre redes SDH e IP Net Insight con su familia de productos Nimbra; power supply redundantes sin necesidad de UPS marca Safecom; cierres de empalme de alta impermeabilidad marca TRC; cables de fibra ptica y conectividad marca OFS; soluciones de FTTx (HW y SW); ltima generacin de

Convertech S.A.
Neuqun 838 (C1405CKH) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4433-2427 Fax: (54+11) 4431-0695 E-mail: ventas@convertech.com.ar

64

65

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

empalmadotas OFS Fitel; sistemas de mediciones en CATV analgicos y digitales (forward y retorno).

Sr. Pablo Vicino Ejecutivo de Cuentas

Marcas Representadas y Distribidas


RGB, Arris, Net Insight, OFS Fitel, Trilithic, Safecom, TRC, Homecast.

Actividad Principal
Proveedora de de equipamiento para telecomunicaciones y videocomunicaciones.
STAND

F 02

Productos Comercializados
Equipamiento activo y pasivo de planta externa/interna en fibra ptica y cobre; equipamiento para head end; accesorios de instalacin y montaje; herramientas; redes HFC; redes de cableado estructurado; networking; redes FTTH; redes x-PON; redes Metroethernet; etiquetadoras y marcadoras; cintas, mastics y contrables elctricos y de telecomunicaciones, transmisin y recepcin MMDS/UHF en una y dos vas; recepcin satelital.

Cybercom Cable & Wireless S.R.L.


Moreno 850 Piso 10 Of. D (C1091AAR) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4343-1070 Fax: (54+11) 4343-1070 E-mail: info@cybercom-cw.com.ar Website: www.cybercom-cw.com.ar

Marca Propia
Cybercom.

Contactos en la Exposicin
Ing. Adrian C. Di Santo Socio Gerente

Marcas Representadas
Transition Networks, Transystem, Norsat.

Marcas Distribuidas
Urukawa, 3M, Harmonic, Hellerman Tyton, Kamaxopticeaton, Egatel, Brother.

66

67

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

G 20

Actividad Principal
Asesoramiento integral de audio, fabricacin, distribucin y ventas de equipamiento de audio y video para radios, canales de TV, TVcable, sistemas multimedia, instituciones educativas, msicos, sonidistas y sonido industrial, instalaciones llave en mano, proyectos de ingeniera en audio y acstica.

DBA Systems - Soundcorp S.R.L.


Hidalgo 1087 (C1405BCQ) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4958-7700 Fax: (54+11) 4958-7700 E-mail: sales@dbasys.com Website: www.dbasys.com

Productos Comercializados
Consolas de audio, hbridos telefnicos, transmisores para broadcast AM, FM, TV, micrfonos almbricos e inalmbricos, monitores de referencia, torres, bafles, parlantes, distribuidores, auriculares, codecs de audio y video, intercom, matrices de intercom, matrices de audio y video, equipamiento general de audio para estudios de produccin post-produccin y aire.

Contactos en la Exposicin
Carlos Garca Herrero Socio Gerente

Marca Propia
DBA Systems.

Mario Di Giulio Socio Gerente

Marcas Representadas
Beyerdynamic, Orban, Marantz, Comrex, Tannoy, DB Electronica, Ambar Electronics.

Gustavo Gomez Gerente de Ingeniera

Marcas Distribuidas
Sennheiser, AKG, Shure, Audio Technica, Biamp, Crown, DBX, JBL, Belden, DigiDesign, Neutrik, Focusrite, Panasonic, Inovonics, TelexRTS, EV, Dennon, Fonac.

Leandro Solitario Servicio al Cliente

68

69

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Actividad Principal
STAND

J 14

Digital Center S.R.L.


Lima 29 Piso 3 Of. K (C1073AAA) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4383-9989/Nextel 567*1781 E-mail: digitalcenter@digitalcenter.tv Website: www.digitalcenter.tv

Venta, asesoramiento e instalacin de equipos de video, sistemas de edicin e iluminacin, armado de estudios de TV y canales de cable, servicio tcnico, lnea completa de accesorios de video y audio.

Productos Comercializados
Cmaras, iluminacin, servidores de automatizacin de video, trpodes, bolsos y protectores, sistemas de edicin de video Digital PC y Mac, microfona, servicio tcnico, equipos de microondas.

Marcas Representadas
Pro Bag, Lux TV, Blackmagic.

Contactos en la Exposicin
Gustavo Vivaldo Gerente Comercial

Marcas Distribuidas
Canopus, Matrox, Blackmagic, Pro Bag, Lux TV, Manfrotto, Panasonic, Sony, Secced, Nikon, Canon, Sennheiser, Magneto Sonora, Datavideo.

Julio Somaini Socio Gerente


STAND

I 50

Carlos Hulman Ventas

Digital Tree S.R.L.


Blanco Encalada 2480 Of. 102 (1643) Beccar - Argentina Tel: (54+11) 4897-5585/5590 E-mail: info@digitaltree-tv.com

Juan Carlos Rojo Tcnica

70

71

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Skype: dbuenanio Facebook: www.facebook.com/pages/DigitalTree/120998941293865 Twitter: @digitaltree Website: www.digitaltree-tv.com

Marcas Distribuidas
Hego, Facilis, CatDV, ToolsOnAir, Cache-A, Bluefish444, Storage DNA.

Contactos en la Exposicin
STAND

Diego Buenao Santiago Cuenya Juan Traverso Tomas Bastinec

B 21

Digiwave Labs
Jufre 450 (C1414AYJ) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4773-1655 Fax: (54+11) 4772-6160 E-mail: info@digiwave.com.ar Website: www.digiwave.com.ar, www.vidicraft.com

Actividad Principal
Especialistas en diseo e implementacin de flujos de trabajo tapeless.

Contactos en la Exposicin
Marcos Lewin Director Gerente

Productos Comercializados
Ingesta, playout, grfica, virtual placement, virtual football, almacenamiento, archiving, LTO, media asset management, trascodificacin.

Marcas Representadas
Hego, ToolsOnAir, Facilis, Active Storage, CatDV, Cache-A, Storage DNA, Bluefish444, Atomos, MaxxDigital, Telestream.

Olga Marello Director Gerente

72

73

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Marcelo Rossi Tcnica Ezequiel Lewin Multimedia

STAND

H 58

Distrito Audiovisual
Dorrego 1898 Tel: (54+11) 4126-2950 E-mail: opcionaudiovisual@buenosaires.gob.ar Facebook: Distrito Audiovisual Twitter: @distaudiovisual Website: www.buenosaires.gob.ar/audiovisual

Actividad Principal
Digiwave Labs es una empresa especializada en el diseo y fabricacin de equipamiento de video profesional y broadcasting. Su planta de produccin est equipada con una nueva lnea de montaje automatizado de ltima generacin. Su laboratorio cuenta con los sistemas ms avanzados de medicin de parmetros de video y audio para desarrollo de nuevos productos, calibracin y control de calidad, asegurando as las especificaciones de los productos fabricados. Esta conjuncin de tecnologa con un capacitado equipo tcnico permite ofrecer equipos de probada confiabilidad, con una excelente relacin calidad-precio, que se exportan a cinco continentes.

Contactos en la Exposicin
Enrique Avogadro Director General de Industrias Creativas

Productos Comercializados
Conversores de normas de televisin, correctores de base de tiempo (TBC), sincronizadores de cuadro, transcodificadores, reductores de ruido, decoders, encoders, up-converters, down-converters y crossconverters para 3G, HDTV y SDTV, interfases para audio y video. Sistemas modulares para conversin y distribucin de audio y video.

Marisa Bircher Coordinadora General Industrias Creativas Distrito Audiovisual

Actividad Principal
Desarrollo y fortalecimiento de la industria audiovisual portea.

Marcas Propias
Digiwave, Vidicraft.

74

75

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

E 31

E-mail: infoedinec@edinec.com.ar Website: www.edinec.com.ar

Ditel S.R.L.
Av. Japn 210 (X5019BGP) Crdoba - Argentina Tel: (54+351) 499-8011 Fax: (54+351) 499-8135 E-mail: info@ditel.com.ar Website: www.ditel.com.ar

Contactos en la Exposicin
Ing. Eduardo Jalil Socio Gerente

Guillermo Laborde Socio Gerente

Contactos en la Exposicin
Guillermo Nasiff Gerente General guillermo@ditel.com.ar Patricia Mc. Michael Gerente de Compras y Comercio Exterior patricia@ditel.com.ar Luis Espeche Gerente de Fabricacin luis@ditel.com.ar Silvio Menegatti Gerente Ingeniera RF nino@ditel.com.ar

Mariano Pignatelli Departamento Tcnico

Karina Gimnez Departamento de Ventas

Andrea Cordon Departamento de Ventas

Actividad Principal
Fabricante de transmisores digitales de TV, transmisores analgicos de TV, transmisores de FM, enlaces mono canales y multicanales de TV.

Actividad Principal
Desarrollo, fabricacin y comercializacin de transmisores de TV digitales ISDB-t, angolos y radio FM, desde 25W hasta 30kW, enlaces de transporte de programa de audio, filtros de potencia, diplexores, lneas rigidas, componentes pasivos para potencia en RF. Asesoramiento, proyecto y provisin integral de sistemas para TV y FM, incluyendo cables coaxiles y antenas.

Marca Propia
Edinec.

STAND

J 50

Productos Comercializados
Transmisores de TV digitales ISDB-t, angolos y radio FM marca Ditel.

EITV Entretenimento e Interatividade para TV Digital


Rua Rafael Andrade Duarte, 600 6 andar, Jardim Paraso 13100-011 - Campinas - SP - Brasil Tel: (55+19) 3579-0744 Fax: (55+19) 3579-0741 E-mail: atendimento@eitv.com.br Website: www.eitv.com.br

Marca Propia
Ditel.

STAND

B 13

Edinec S.R.L.
Baha Blanca 451 (5000) Crdoba - Argentina Tel: (54-351) 426-5492 Fax: (54-351) 422-1836

Contacto en la Exposicin
Rodrigo Casco Arajo Director Comercial

76

77

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Actividad Principal
EITV desarrolla software y proporciona servicios de ingeniera para el mercado de productos digitales de consumo electrnico con un enfoque en la televisin digital. Fundada en 2005, la compaa ha logrado un rpido crecimiento en los ltimos aos debido al desarrollo de productos innovadores al mercado abierto de televisin digital terrestre. Con el lanzamiento del equipo Playout Professional en 2007, EITV se convirti en una referencia en generacin de EPG, subttulos e interactividad (Ginga), en conformidad con el estndar ISDB-T/Tb. La compaa cuenta actualmente con ms de cien emisoras de televisin digital de Brasil y otros pases de Amrica del Sur que son usuarios de lo equipo.
STAND

J 06

Equaphon
Gutenberg 2974/76 (C1419IDH) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4503-5750 Fax: (54+11) 4504-3436 E-mail: info@equaphon.net Facebook: www.facebook.com/equaphon Website: www.equaphon.net

Productos Comercializados
EITV Developer Suite: kit de desarollo de software Ginga, EITV Playout: estacin completa de televisin digital para los estndares SBTVD, ISDB-T y DVB; EITV Playout Professional: servidor de SI, EPG, CC, Ginga, OAD, Mux y Remux; EITV Replay: receptor profesional (DVB-S/S2 y ISDB-T), Mux, Remux, compresor de BTS y scrambler BISS; EITV Middleware: implementacin completa del middleware Ginga (NCL/Lua y Java) para receptores ISDB-T; EITV Developer Box: set-top box ISDB-T y IPTV de desarrollo de aplicaciones Ginga (DTVi).

Contactos en la Exposicin
Carlos Maiocchi Gerente General

Rubn Branca Gerente

Marcas Representadas
Z3 Technology, TEKI, UBS-Unique Broadband Systems.

Emiliano Maiocchi Comercializacin

78

79

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Alberto Escria Investigacin y Desarrollo

STAND

G 68

Leonardo Paonessa Soporte de Producto

Exosound S.R.L.
Juan de Garay 3487 (B1636AGW) Olivos Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4799-6265 Fax: (54+11) 4799-6265 Int.109 E-mail: contacto@exosound.com.ar Facebook: Exosound.Sonido Profesional Twitter: @exosound Blog de Noticias www.exosound.com.ar/blog/ YouTube www.exosound.tv Website: www.exosound.com.ar

Actividad Principal
Equaphon es una boutique tecnolgica de punta para proveer soluciones de sonido que permitan alcanzar los ms altos niveles de la expresin artstica en audio profesional. En Equaphon se disean, desarrollan y fabrican sistemas de sonido de calidad internacional y distribuye las mejores marcas internacionales en audio profesional. Equaphon tiene ms de 35 aos en el mercado. Garantiza todos los productos, los que disea, fabrica en Argentina y en el exterior y los que distribuye.

Productos Comercializados
Consolas digitales, monitores activos, gabinetes acsticos, amplificadores digitales, amplificadores analgicos, procesadores digitales, altoparlantes profesionales, software de medicin acstica.

Contactos en la Exposicin
Damasia Sananes Directora Ejecutiva dama@exosound.com.ar Julio Levinsonas Director Comercial julio@exosound.com.ar

Marca Propia
STS.

Marcas Representadas
B&C Speakers, Powersoft, XILICA, DiGiCo, GENELEC.

80

81

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Samuel Sananes Gerente sam@exosound.com.ar Mariano Pichot Vendedor mariano@exosound.com.ar Federico Lindstedf Vendedor federico@exosound.com.ar Ing. Hernan Melo Especialista Producto hernan@exosound.com.ar Edelmiro Cardozo Logstica y Distribucin logistica@exosound.com.ar Gustavo Ovelar Responsable Administracin admin@exosound.com.ar Phil Cajka President Audio-Technica U.S

Mary Eisaman Sales and Marketing Manager, Latin America Mark Donovan Sales Engineer - Installed Sound

Actividad Principal
Compaa dedicada al sonido profesional, con experiencia en sonido en vivo, estudios de grabacin, canales de televisin, radios, productoras, sonido directo e instalaciones. Representa marcas reconocidas a nivel mundial, comercializa y distribuye sus productos, con una gran variedad de opciones en cada rubro. Desarrolla, asesora y lleva adelante proyectos de manera integral. Entre sus clientes se encuentran algunos de los mas importantes profesionales y empresas a nivel nacional.

Productos Comercializados
Consolas, auriculares, micrfonos, grabadores, potencias, procesadores, parlantes, reproductores, conectores, cables, instrumental de medicin, software, sistemas de altavoces (speakers) y accesorios.

Marcas Representadas
Audio-Technica, TASCAM, Whirlwind, ADAM Audio, Switchcraft, Ultimate Ears, Lectrosonics, Steinberg, LAcoustic, Avalon Design, Hear Technologies, Sound Devices, Countryman, Edirol, Renkus-Heinz.

Marca Distribuida
Yamaha. 82

83

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

G 10

FDM Broadcast S.R.L.


Pavn 3521 (CP C1253AAG) CABA Argentina Tel: (54+11) 4921-9500 Fax: (54+11) 4925-3000 Email: info@fdmbroadcast.com Web: www.fdmbroadcast.com

tal de ltima tecnologa, ms un saln de exposicin y conferencias para demostracin de equipamiento y cursos de capacitacin de los mismos. Por todos estos motivos, sus clientes los siguen eligiendo en su continuo crecimiento, con una larga trayectoria personal, brindndole la mxima eficiencia a su selecta clientela.

Marcas Representadas y Productos


Grass Valley: servidores de video, switchers de produccin y aire, edicin de noticias, matrices, modulares, interfases, cmaras HD. Software de editores no lineales, sistemas de editores no lineales, transcodificacin, conversin de video, distribucin de video. Thomson Video Networks: compresin de video, encoders MPEG2, MPEG4, HD/SD para mltiples aplicaciones, headend para cable, satlite e IPTV. ISDB-T, ISTB, TV interactiva, analizadores de interfases MPEG, video sobre IP Thomson Broadcast: transmisores digitales . UHF VHS para televisin ISDB-T. Angnieux: pticas para cine y TV , HD. Cartoni: trpodes y pedestales para cine y TV. De Sisti: iluminacin para cine y TV. Tedial: Media Asset Management. Movimientos automticos de flujos, Archivos digitales. Aveco: provee soluciones de automatizacin de TV para master control, sala de redaccin y manejo de medios de comunicacin. SAV: generadores de reloj, logo y texto, keyers. HD. Irte: antenas y enlaces de Micro Ondas digitales. Eurotek: micro ondas digitales. Gigasat: antenas para satlites OB Van. Avitech: procesadores con mltiples visualizaciones para un amplio rango de aplicaciones. Aanalog Way: scan converters broadcast. TSL: monitoreo de audio y video SD/HD. Elmo: mi-

Actividad Principal
FDM Broadcast S.R.L. es una empresa proveedora de equipamiento de alta tecnologa aplicada a las telecomunicaciones y a la televisin digital HD broadcast para cable, satlite, produccin y post produccin, integracin de estudios de TV, automatizacin de canales de TV, edicin no lineal, proyectos de ingeniera, instalaciones llave en mano, training, mantenimiento post venta y un servicio adicional on line y telefnico para soporte tcnico. Ofrece respaldo a sus clientes con la mayor calidad tecnolgica y humana. Cuenta con una organizacin slidamente formada para el desarrollo de sus tareas con personal idneo para una atencin personalizada en cada rea. Cuenta con departamentos comercial/ administrativo, de importacin, venta e ingeniera, con un taller tcnico para el mantenimiento y prueba de los equipos con instrumen-

84

85

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

cro cmaras, cmaras lpiz y CCTV para aplicaciones especiales. Masterclock: productos y sistemas de precisin para sincronizacin de tiempo. Tecnec: conectores, adaptadores, cables y materiales de instalacin. Image Engineering: charts de prueba para ajuste de cmaras. Hitech: controles remotos para video servidores y VTRs. XForm Systems: conversores de norma multiestndar, reductores digitales de ruidotranscoder B/N-N/B. Link Electronics: generadores de sincronismo y sistemas de grfica. Riedel: fabricante de los equipos ms sofisticados de intercom digital y radio para clientes de las industrias del broadcast, pro audio, eventos, deportes y teatro en el mundo entero. Decimator Design: Decimator Design es una compaa australiana dedicada al diseo de alta calidad en equipos para la era digital. Axon: interfases modulares y conversores. Brainstorm: sets virtuales y generadores de grficos. Hamplet: instrumentos de medicin. Telescript: teleprompters.

Productos Comercializados
OTDRs, fusionadoras de fibras pticas, medidores de potencia ptica y fuentes de luz, pinzas de trfico, localizadores de falla, cables de fibras pticas monomodo y multimodo, conversores de medio, cajas de empalme, transmisores y receptores para CCTV por fibra ptica, herramientas, toda la gama, patchcords y pigtails, acopladores pticos, splitters y atenuadores pticos, cables preconectorizados, distribuidores de fibras pticas rackeables y de pared, cintas pasacables, cajas de empalme.

Marca Propia
Tecfo.

Marcas Representadas
Yokogawa, Jilong Fiber.

Marca Distribuida
STAND

A 28

Grandway.

Fibromarket
Sanabria 2937 (1417) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4566-8066 Fax: (54-11) 4566-8066 E-mail: info@fibromarket.com Website: www.fibromarket.com
STAND

G 48

FS24 S.R.L.
Monteagudo N 278 (C1437EVF) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4911-9325 Fax: (54+11) 4911-9325 E-mail: camihort@fs24.com.ar, ventas@fs24.com.ar comex@fs24.com.ar Facebook: www.facebook.com/FS24.SRL Website: www.FS24.com.ar

Contactos en la Exposicin
Jorge Moreno CEO Luis Bronzuoli Gerente Comercial

Contactos en la Exposicin
Esteban Camihort Socio Gerente

Nicols Serfilippo Tcnico Comercial

Paula Feverzani Gerente General Carolina Moyano Ejecutiva de Cuentas

Walter Vidal Socio Gerente

Mario Ferreyra Socio Gerente Guillermo Recalde Subgerente Comercial

Actividad Principal
Dentro de sus actividades y capacidades, lleva a cabo evaluaciones tcnico-econmicas de proyectos, ejecucin llave en mano de stos, contratos de asistencia tcnica y mantenimiento, como as tambin la provisin de totalidad de los materiales y servicios, tomando como obligacin la transferencia del know-how, el ms adecuado soporte tcnico pre-post venta y la ms estrecha colaboracin en todos los aspectos para con el usuario final.

Alejandro Vidal Tcnica

86

87

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Jos Trucco Ventas Leandro Fernandez Tcnica

STAND

C 44

Festival y Mercado de TV-Ficcin Internacional - FyMTI


Thames 2227 PB B (C1425FIE) CABA Argentina Tel: (54+11) 4773-8025 Fax: (54+11) 4774-0744 E-mail: festival@fymti.com Skype: fymti.festival Facebook: www.facebook.com/fymti Twitter: twitter.com/FyMTI Website: www.fymti.com

Gastn Levy Ventas

Jos Potes Tcnica

Actividad Principal
FS24 S.R.L. es una empresa que brinda soluciones integrales para la teledifusin y radiodifusin mediante la provisin de equipamientos de baja, media y alta potencia, para TV digital, AM y FM. Es representante de Antennas Jampro, Axcera Televisin Andrew, Broadcast Electronics, RVR, Barix, Continental Lensa, Eimac, National, Axia Audio, Omnia, Telos Systems y otras importantes marcas. Ofrece: veta de equipos y accesorios para TV y radio, y su servicio post venta. Realizacin de proyectos de teledifusin y radiodifusin de cualquier tipo de envergadura, instalaciones llave en mano. Prediccin de cobertura mediante software de ltima generacin para TDT, SFN, y el anlisis para la implementacin de Gapfiller.

Contactos en la Exposicin
Sergio Crescenzi Director de FyMTI

Flavio Crescenzi Encargado de Comunicaciones

Productos Comercializados
Transmisores TV (PAL-NTSC-ISDB-T) FM y AM: amplificadores TV y FM, enlaces de programa de audio y audio y video: procesadores de audio; consolas de audio digitales; antenas TV de panel, slot y helicoidal: antenas de FM: antenas de AM; coaxiles hasta 9: lneas rgidas, codos, coupling y accesorios: equipos de telemetra y control, vlvulas electrnicas de potencia de cermica y de vidrio.

Ciro Cceres Encargado del rea Comercial y Marketing

Aldana Aprile Produccin Ejecutiva

Marca Propia
Marconni Transmisores FM y TV.

Stefania Muoz Produccin Ejecutiva

Marcas Representadas
Jampro Antennas, Axcera Televisin, RVR, Broadcast, Electronics, Barix, Continental Lensa, Trineks, Village Island, AXIA, OMNIA, EIMAC, Telos Systems, Linear, Acustic, Marti.

Actividad Principal
FyMTI S.A. es una empresa que se dedica a la organizacin y produccin de eventos artsticos, tursticos y culturales. Desde hace tres aos y de manera consecutiva, lleva a cabo el Festival y Mercado de TV-Ficcin Internacional, nico evento Iberoamericano dedicado a contenidos, formatos y servicios de produccin de ficcin televisiva, conformado por muestras audiovisuales, entrega de premios, foro de debate y rondas de negocios.

Marcas Distribuidas
Altronics, Yellowmika.

88

89

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Productos Comercializados
FyMTI no comercializa ningn producto en especial, sino que brinda el espacio para que las empresas participantes puedan hacerlo. El propsito del festival es afianzarse como una de las principales ventanas para mostrar ideas y contenidos nacionales a los posibles compradores o socios inversionistas del exterior contribuyendo, de esta manera, a difundir internacionalmente la actividad y los contenidos que desarrollan las empresas de la industria televisiva argentina y de la regin, privilegiando a las pequeas y medianas. Con respecto a estas ltimas, tenemos la certeza de que, de no contarse con ocasiones como la que propugnamos, es casi imposible para ellas lograr una efectiva presencia en eventos de estas caractersticas.

E-mail: info@golddreams.tv Skype: plopezgd Facebook: Gold Dreams//GoldDreams Broadcast Twitter: @golddreamstv YouTube: GoldDreamsTV Website: www.golddreams.tv

Contactos en la Exposicin
Pablo Lopez Director plopez@golddreams.tv Gustavo Garca Gerente de Ventas gustavo@golddreams.tv Leandro Pagella Asesor Tcnico en Audiovisuales leandro@golddreams.tv

STAND

I 20

Gold Dreams
Adolfo Alsina 1776 (C1088AAR) CABA Argentina Tel: (54+11) 4383-7666 Fax: (54+11) 4381-2413

Actividad Principal
Empresa dedicada a la generacin de productos, alternativas y servicios, para la industria de la imagen y el sonido. Desde los comienzos se aboca a satisfacer las demandas de todos aquellos que quieran trabajar con imgenes. Gold Dreams trabaja para

90

91

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

ser una organizacin de referencia en la cual se encuentre todo lo que se necesite: productos, servicio tcnico, asesoramiento, capacitacin, soluciones a medida. En estos aos obtuvo la confianza de las principales marcas mundiales y las representa. Tambin los distintos actores de la produccin de imgenes confiaron su atencin. De esta forma atiende canales de televisin, productoras de diverso tamao, cineastas y dems sectores de la industria o aficionados.

STAND

I 40

Hardata Corp.
Defensa 1245 Haedo - Pcia. de Buenos Aires Argentina Tel: (54+11) 4650-3110 E-mail: info@hardata.com Facebook: /HardataEs Twitter: HardataEs Website: www.hardata.com

Productos Comercializados
Cmaras, VTR, mixers, tituladoras, conversores, monitores, islas de edicin no lineal, conversores, entre otros.

Marcas Distribuidas
Sony, Newtek, Panasonic, Aja, Manfrotto, E-Image, Media 5, Ruige, Matrox, Comer, Kramer, Avid, Sennheiser, Rode, Azden, entre otras.

Contactos en la Exposicin
Gustavo Pesci Presidente CEO g.pesci@hardata.com Gustavo Fayard Vicepresidente CFO g.fayard@hardata.com Eduardo Esarte Gerente de Operaciones COO e.esarte@hardata.com Martin Fayard Ejecutivo de Ventas m.fayard@hardata.com

STAND

J 61

Grupo Datco
San Martin 638 Piso 5 (C1004AAN) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4103-1300 Fax: (54+11) 4103-1333 E-mail: contacto@datco.net Website: www.grupodatco.net

Contactos en la Exposicin
Claudia Ortiz Gerente Comercial

Gerardo de Marco Gerente de Producto Carlos Casco Gerente de Producto

Actividad Principal
Fundada en 1997, Hardata es una compaa desarrolladora de soluciones de software cuya misin es facilitar la administracin de materiales digitalizados de audio, video y texto para empresas de radio, TV, Internet y entretenimiento, pblicas y privadas. Las soluciones desarrolladas por Hardata, que estn pensadas para utilizar hardware de IT estndar y para controlar dispositivos y perifricos comnmente utilizados en las operaciones de medios, les permite a las organizaciones capturar, almacenar, administrar y emitir contenidos en formatos digitales. Cuenta con oficinas en Buenos Aires, California y Miami y filiales y distribuidores en ms de 30 pases. Hardata ofrece soporte a ms de 3000 clientes distribuidos en todo el mundo, entre los que se encuentran las cadenas ms importantes de la regin como Cadena COPE de Espaa, Grupo Clarn (Radio Mitre; FM100; Artear, Canal13), Ideas del Sur, Canal 9, Infobae (Radio Diez, Mega 98.3) y Grupo CIE de Argentina, Cadena Radioactiva de Chile, Grupo Crystal 7 y el Grupo ACIR de Mxico, entre otras. En 2007 ha certificado todos sus procesos y obtuvo la acreditacin de la norma ISO 9001:2008.

Actividad Principal
Servicios de informtica y comunicaciones en Argentina, Chile, Peru, Mexico y Puerto Rico.

Productos Comercializados
Infraestructura de informtica y comunicaciones; software y servicios profesionales.

Marcas Propias
Sersat; Silica Networks, Velocom; Interservices; Baitcon.

Marcas Representadas
EMC, Microsoft, Oracle, SAP Citrix, Microstrategy, Lenel, HP Bangh. , ,

92

93

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Productos Comercializados
Hardata .TV: una solucin integral que incluye a un completo y poderoso sistema de administracin de videos para emisoras de TV en un hardware aprobado y testeado siguiendo nuestras estrictas normas de calidad. Hardata. Radio: sistemas de administracin de contenido para emisoras de radio. Una solucin para cada necesidad: Dinesat ideal para automatizacin de emisoras de radio, generacin de radios para Internet, musicalizacin de locales comerciales o centros de compras. Hardata Hdx Radio para operar y automatizar grandes emisoras y cadenas de radio por satlite o por Internet con cabeceras, regionales y plazas. Hardata Hdx IPlay 3: sistema porttil para la emisin instantnea de audio, imprescindible asistente de vivo. Excelente para estudios, produccin de audio y mviles tanto de radio y como de televisin.

Productos Comercializados
Transmisores de TV digital y analgica, multiplexores, codificadores (encoders), radio digital, microondas, gap-filler.

Marcas Propias
Hitachi Kokusai, Linear Equipamentos Eletrnicos S.A.

STAND

J 50

Marcas Propias
Hardata .TV, Hardata Hdx Radio, Hardata Dinesat Radio, Hardata Hdx IPlay, Hardata Hdx Video.

Ideal Indstria e Comrcio de Antenas Ltda.


Calle Fernando Ferreira Silva N 100 Barrio Santa Ceclia Pouso Alegre - MG - Brasil Tel: (55+35) 3449-9688 Fax: (55+35) 3421-2043 E-mail: ideal@idealantenas.com.br Website: www.idealantenas.com.br

Marcas Representadas
Dell Partner Direct.

Marcas Distribuidas
AudioScience.

Contactos en la Exposicin
Edwin Tutacano Villanueva Gerente de Ventas Internacionales Mario Evaristo B. Vilela Director Industrial

STAND

J 50

Hitachi Kokusai Linear Equipamentos Eletrnicos S.A.


Praa Linear 100 Centro (37540-000) Santa Rita do Sapuca - MG - Brasil Tel: (55-35) 3473-3473 Fax: (55+35) 3473-3474 E-mail: exportacao@linear.com.br, chf@linear.com.br Website: www.linear.com.br

Actividad Principal
La empresa cuenta con una vasta experiencia de 24 aos en el mercado de radiodifusin, ofrece productos y soluciones para el transporte y distribucin de seales. La lnea de productos presenta una gran variedad de soluciones en sistemas irradiantes para utilizacin en emisoras de TV, FM, WLL, Microondas en diversas frecuencias y MMDS, as como accesorios para su instalacin como; cables, conectores, distribuidores de potencia simtricos y asimtricos, filtros, combinadores, llaves patch manuales y automticos que forman parte del sistema de transmisin.

Contactos en la Exposicin
Carlos Henrique Ferreira Director Adjunto de Negocios Internacionales

Productos Comercializados
Antenas para radio FM en alta, media y baja potencia, antenas para TV VHF UHF analgica y digital en ISDB-TB, ATSC y DVB-T/ DVB-T2, gap fillers y MMDS para alta, media y baja potencia, antenas parablicas para microondas fijo y mvil, antenas para proveedores de Internet, torres auto soportables.

Juarez Marcos Silva Gerente de Exportacin

Actividad Principal
Hitachi Kokusai Linear ofrece productos de excelente rendimiento con tecnologa de alta calidad y precios atractivos en el rea de radiodifusin, buscando siempre ofrecer soluciones que atiendan las expectativas de los clientes.

Marca Propia
Ideal Antenas.

Marca Representada
Shively Labs.

94

95

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Marcas Distribuidas
STAND

D 30

Ifocus S.R.L.
Sarmiento 1889 Piso 1 B (C1044AAA) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4371-3221 Fax: (54+11) 4372-3223 E-mail: julio.fava@ifocusbctv.com.ar Website: www.ifocusbctv.com.ar

Tiffen, Leader, Vaddio, Sachtler, Listec, Prosource-Vocas, Petrol, Panther, Century-Schneider, IDX.

STAND

F 18

Industrias KC
Corrales 2661 (1437) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4919-3232 Fax: (54+11) 4919-3232 Int. 105 E-mail: gselva@industriaskc.com Website: www.industriaskc.com

Contactos en la Exposicin
Ing. Alejandro G. Russo Socio alejandro.russo@ifocusbctv.com.ar Ing. Norberto J. Fava Socio julio.fava@ifocusbctv.com.ar

Contactos en la Exposicin
Carlos Kase Director

Actividad Principal
Venta, instalacin y soporte tcnico garantizado de equipamiento para canales de televisin, video cable y productoras de film y video. Representante exclusivo para Argentina, Paraguay y Uruguay de Canon Imaging Technologies & Communications Group, Broadcast & Communications Product Division y Consumer Imaging Group Professional Video Division. La misin: ofrecer al mercado soluciones integrales corporativas desde la ptica pasando por las cmaras y toda la cadena de transmisin y emisin. Dispone de la ingeniera de proyecto, tcnicos entrenados en el exterior y los recursos que garantizan cualquier proyecto llave en mano.-

Ing. Juan Carlos Vegas Divisin Satelital

Mirta Tarnonsky Divisin Satelital

Productos Comercializados
Lentes de estudio, field, ENG, EFP pro-video, cine style, remotos, , cmaras 3 CCD / 1CCD, cmaras pan & tilt, sistemas laser de comunicacin data y video, sistemas de produccin en vivo, switchers, clip-store, graphic systems, video conversion, audio embedding, 3G/HD/SD signal processor, cross converter, frame sync, scan converters, audio y video converters, optical I/O, LTO, test pattern generator, wave form monitors, razterizador, fiber optic system for TV, copper head, digital matrix intercom, teleprompters, mltiple channel playout, studio box, e-delay, D3-CG, editor non linear, filtros, gels, trpodes, supports, gras, iluminacin tungsteno/HMI/fluorescente/ led, bateras y matteboxes.

Javier Vicente Ejecutivo Comercial

Carlos Acera Ejecutivo Comercial

Actividad Principal
Diseo, fabricacin e ingeniera de productos para el tendido de redes de energa y telecomunicaciones.

Productos Comercializados
Herrajes, morsetera, proformados, herramientas y accesorios para el tendido de redes de CCTV, energa, telefona y F.O.

Marca Propia
Ifocus Cam & Lenses.

Marca Propia
Industrias KC.

Marcas Representadas
Canon ITCG-BCTV, Broadcast Pix, Fujitsu, Trilogy, Ensemble Design, Bon, Telecast, Lee.

96

97

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

0 00

Intertel
Hiplito Yrigoyen 1427 Piso 7 B (C1089AAA) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4381-7906 Fax: (54+11) 4381-7906 Ext. 6 E-mail: info@intertel-broadcast.com Website. www.intertel-broadcast.com

presentacin, importacin, integracin y venta de equipos de video broadcast. Intertel cuenta con un laboratorio propio para el servicio tcnico y soporte de los equipos comercializados y un rea de ingeniera dedicada a proyectos en televisin digital. Adems cuenta con un centro de training y capacitacin en televisin digital.

Productos Representados y Comercializados


SNELL: conversores de normas HD y SD lineales y con compensacin de movimiento. Up converter Quasar con compensacin de movimiento PhC. Mixers de video 3G/HD/SD Kahuna y Kahuna 360 desde 1 M/E hasta 4 M/E y desde 20 hasta 120 entradas. Matrices de video y audio hasta 1152x1152. Routing switcher Vega configurable. Sistemas de automatizacin ICE/Morpheus. Sistema para administracin de archivos Momentum. Master control switchers. Multiviews. Lnea IQ con ms de 500 modelos de placas para video 3G/HD/SD SDI y audio AES/EBU y analgico. Multiplexers, de multiplexers, remultiplexers, up, down y cross converters, frame synchronizers, encoders de SDI a CCVS y decoders de CCVS a SDI, reductores de ruido, procesadores de video y audio, insertores de logos, etc.

Contactos en la Exposicin
Ing. Jos Simonetta Gerente General

Liliana E. Duarte Gerente de Administracin

Actividad Principal
Intertel es una empresa fundada en 1983 y dedicada al mercado de televisin profesional. Su actividad principal es la re-

Marcas Distribuidas
Extron, Chromatec.

98

99

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

B 31

STAND

H 01

IPlusB S.A.
Concepcin Arenal 3425 Piso 2 Of. 56 Tel: (54+11) 6841-1900 Fax: (54+11) 4554-9748 E-mail: info@iplusb.com Website: www.iplusb.com

Isikawa Security & Broadcast S.A.


Av. Dr. Ricardo Balbn 2974 CABA - Argentina Tel: (54+11) 4544-0700 Fax: (54+11) 4544-6094 E-mail: lisikawa@isikawa.com.ar, nisikawa@isikawa.com.ar Website: www.isikawa.com.ar

Contactos en la Exposicin Contactos en la Exposicin


Juan Carlos Madeo Director de Negocios Norberto Isikawa Presidente

Mariano Cesar Cuerda Director de Producto

Liliana Isikawa Director

Andrs Pautasso Director de Servicios Profesionales

Actividad Principal
Provisin y servicio tcnico de equipamiento broadcast, sistemas de seguridad electrnica.

Hector Deandreis Gerente Regional LATAM

Productos Comercializados
Lentes Fujifilm-Fujinon, pedestales, trpodes, virtual studio, pedestales robotizados Shotoku, encoders y decoders NTT Electronics.

Gabriel Luzzani Gerente de Ventas

Marcas Representadas
Fujifilm, Shotoku, NTT.

Actividad Principal
Proveedores de soluciones e infraestructura para la digitalizacin y gestin del contenido audiovisual en las industrias de televisin, cine, video, radio y multimedia, incorporando las mejores prcticas del mundo IT.

Marcas Distribuidas
Fujifilm, Shotoku, NTT.

Productos Comercializados
MAM para noticias, produccin y archiving. Infraestructura de servidores IBM, storage, libreras robticas LTO. MXF server. Sistemas de archiving para Avid y Final Cut. Video servidores, aceleradores para transferencia de contenido, sistemas de automatizacin, media transfers, sistemas de edicin, sistemas de distribucin de contenido, sistemas de grfica, sistemas de QC automtico.

STAND

D 45

Jacal Conectores Coaxil


Av. Juan Manuel de Rosas 3656 (B1653LWP) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4729-0166 Fax: (54+11) 4722-1069 E-mail: info@jacal.com.ar/info@digas.com.ar Facebook: www.facebook.com/DIGASSRL Twitter: @jacalconectores Website: www.jacal.com.ar

Marcas Representadas
IBM, Dalet, Adobe, Xendata, Harmonic, SGL, Omneom, Rhozet, Fujifilm, Interrasystems, Amberfin, Digital Syphone, Filmpartners, Softel, Marquis, Vidigo, Signiant, Isid, Filecatalyst, Emam, Tiger Technology.

100

101

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Contactos en la Exposicin
Diego Segui Apoderado

Actividad Principal
Fabricante de iluminacin.

Producto Comercializado
Iluminaciones HMI.

Juan Carlos Segui Consultor Tcnico

Marca Propia
K5600.

Karina Alvarez Ejecutiva de Ventas


STAND

G 15

Karina Ruiz Asesora Comercial

Kramer Electronics
3, Am VeOlamo St.- Givat Shaul Jerusaln 95463 - Israel Tel: (54+11) 4554-4621, (54+11) 15-6398-7576 Fax: (54+11) 4554-4621 E-mail: info@kramerargentina.com Website: www.kramerargentina.com Skype: Kramerargentina Facebook: www.facebook.com/kramerelectronics MSN: Kramerargentina@hotmail.com

Actividad Principal
Es una empresa especializada en el diseo, fabricacin, asesoramiento y reparacin de conectores coaxiales, patch panel y descargadores gaseosos para radio frecuencia. Fabrica y repara divisores de FM banda fija y banda ancha.

Productos Comercializados
Conectores serie N, UHF EIA, DIN, adaptadores, TNC, LC, patch , panel, descargadores gaseosos. Divisores FM banda ancha y banda fija. Cables tipo cellflex de y 7/8, cables de 50 y 75 Ohms.

Contactos en la Exposicin
Aharon Yablon Director - Amrica Latina

Marca Propia
Jacal.

Marca Distribuida
Indecable S.A.

Pablo Burgos Ventas Argentina

Daniel Reyes Ventas Uruguay


STAND

B 11

K5600
10434 Burbank Blvd. - North Hollywood CA 91601 - USA Tel: (1-818) 762-5756 Fax: (1-818) 762-6629 E-mail: jules@k5600.com Website: www.k5600.com

Actividad Principal
Kramer Electronics est dedicada al desarrollo y produccin de equipos para interface, integracin y conectividad de video, VGA1080P HDMI/DVI/display port, audio y otros formatos y tipos de , seales electrnicos y pticos, anlogos y digitales.

Productos Comercializados
Kramer suministra una gran lnea de productos para los mercados de broadcast y produccin organizados en los siguientes grupos: scan converters y escaladores, distribuidores amplificadores, selectores y matrices de conmutacin, procesadores de video-audio, interfaces y procesadores de sincronismos, interfaces de par trenzado, accesorios y adaptadores de rack, Instalar Solutivos, cables y conectores, matrices de conmutacin RGB de la marca Sierra Video.

Contactos en la Exposicin
Jules Autret Ryan Smith

102

103

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Marcas Propias, Representadas y Distribuidas


Kramer Electronics Ltd., Sierra Video Sistemas Inc.

STAND

I 28

Lade Profesional S.A.


Av. Segurola 1879 (C1407AOK) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4639-8940 Fax: (54+11) 4639-8943 E-mail: info@ladeprofesional.com.ar Skype: rbadoza Website: www.ladeprofesional.com.ar

y cross converter routers HD/SD, SDI, y anlogo, routers pticos/ data, servers. Video disk recorder JPEG, MPEG, SDI, HDTV, sistemas de edicion no-lineal, correctores de color, soluciones para noticias y deportes, monitoreo y multidisplays, closed caption, master clock, enerador de sincro, slave clock, timecode, insertor de logos y keyers, generador de gratcula, master control switcher HD/SD, SDI, embebedores y desembebedores de audio y data, instrumentos de medicin y monitoreo, comunicacin sobre IP inhalmbrica, , matrices, estaciones, paneles, beltpacks, headsets/handsets. Dollies, gruas, dollys, scanners. Cables A/V y data, patcheras, patch pannels, patch cords y jacks, triax, conectores.

Marcas Representadas y Distribuidas


Evertz, Quantel, Belden, Tektronix, Blackmagic Design, ClearCom, Plura, Aja Video, ADC, EGRIPMENT, Ateme, Doremi Labs, Isis Group, Wimobilis, Yokogawa, Tempo/Textron, Image Video, Aeroflex, Comtelsat.

Contactos en la Exposicin
Rafael Siciliano Presidente rafael.siciliano@ladeprofesional.com.ar Roberto Badoza Ventas roberto.badoza@ladeprofesional.com.ar Gabriel Siciliano Ventas gabriel.siciliano@ladeprofesional.com.ar Alejandro Andre Ingeniera alejandro.andre@ladeprofesional.com.ar Osvaldo Caada Tcnica tecnica@ladeprofesional.com.ar
STAND

C 38

L.I.E. S.R.L.
Pje. Sargento Romero 1532 (X510AFB) Crdoba - Argentina Tel: (54-351) 466-7312 Fax: (54-351) 466-7312 E-mail: info@liecom.com, ventas@liecom.com Website: www.liecom.com

Contactos en la Exposicin
Ing. Toms G. Fulgueira

Ing. Juan A. Liotta

Actividad Principal
Venta y comercializacin de equipos y sistemas para televisin, broadcast, video produccin y telecomunicaciones. 40 aos de trayectoria en el mercado broadcast de Argentina, Paraguay y Uruguay. Presentaciones tcnicas para nuevas licencias de telecomunicaciones, firma matriculada nacional. Proyectos integrales llave en mano, asesoramiento, capacitacin y soporte. Brinda cotizaciones a la medida de su proyecto. Cursos de capacitacin y entrenamiento. Asistencia para importacin de equipos, whearhause y depsitos en Miami (USA), integracin y consolidacin de la mercadera. Asistencia para facturacin, desde USA en espaol. Ventas Exworks FOB Miami, FOB Ezeiza o nacionalizada. Ing. Alejandro Ruiz Ing. Rodolfo Taparello

Actividad Principal
Es una empresa de tecnologa propia con nivel internacional, fundada por ingenieros con ms de 25 aos de experiencia. Dedicada al diseo, fabricacin, comercializacin e instalacin, cumpliendo normas nacionales e internacionales, de transmisores y repetidores para radiodifusin en frecuencia modulada, televisin broadcasting analgica y digital y servicios complementarios pagos de TV, en las banda de VHF UHF y MMDS, con potencias de 10 Wps a 20 KWps , y 6 KWrms; enlaces para transporte de programas en radiodifusin AM y FM y para televisin monocanales y multicanales hasta 70 canales analgicos y 400 seales digitales, en las bandas de fre-

Productos Comercializados
Conectividad. Fibra ptica, wireless, cableado estructurado, transporte HD/SDI y analgico, conversores y multiplexores, UP down ,

104

105

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

cuencias de 1 GHz a 13 GH, complementado con la provisin de accesorios, lo que le permite ofrecer sistemas llave en mano tanto en el mercado nacional como en el mercado internacional. Adems integra y comercializa equipamiento, para cabezal y usuarios, para televisin digital en formatos ISDB-Tb; DVB-Th ; DVB-C ; ATSC ; MPEG 2 ; MPEG 4 y otros segn requerimiento, representando marcas de primer nivel mundial y con capacidad tcnica para adecuar equipos transmisores analgicos, ofreciendo una solucin integral a la necesidad de cada proyecto.

STAND

J 49

Livemedia
Tucumn 540 Piso 19 A (C1049AAL) CABA - Argentina Tel: (54+11) 5217-0569 E-mail: info@live-media.com.ar Skype: chkardashian Facebook: liveu broadcasting Website: www.live-media.com.ar

Productos Comercializados
Transmisores de TV digitales ISDB-T, DVB-T y ATSC y analgicos en UHF y VHF con potencias de 10Wps a 10 KWps y 6,5 KWrms; transmisores de MMDS con potencias de 1 Wps a 400 Wps y 100 Wrms; transmisores para radiodifusin en FM de 50 W a 10 KW. Enlaces monocanales de TV y multicanales hasta 75 seales analgicas y 400 digitales de TV; enlaces transporte de programa para FM y AM. Antenas transmisoras de TV; MMDS y FM; antenas receptoras de MMDS. Equipamiento para compresin, multiplexacin y transmisin digital de TV en formatos ISDB-T, DVB-T; DVB-C ; ATSC ; MPEG 2 ; MPEG 4 y otros segn requerimiento.

Actividad Principal
Transmisin de video y audio via 3G +/o Wifi +/o LTE +/o WiMax +/o LAN +/o Satelite, alquiler de equipos LiveU, capacitacin, servicio de transmisin nacional e internacional.

Productos Comercializados
Productos LiveU, LU30, LU60 HD, LU70 HD, LU40 HD, LU1000 / ABOnAir, transmisin inalmbrica en alta definicin, AB310HD.

Marca Representada
Digital TV.

Marcas Representadas y Distribuidas


LiveU, AB OnAir, Lithium Technologies.

Marcas Propias
LIE, Liecom, IA Electrnica.
STAND

B 49

STAND

J 63

LS telcom Limited
1 Antares Dr. Suite 510 Ottawa - Canad Tel: (1+613) 228-4112 Fax: (1+613) 228-4113 Website: www.lstelcom.com

Lifia - Facultad de Informtica UNLP


Calle 50 y 120 - La Plata - Prov. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+221) 489-4104 y (54+221) 422-7965 E-mail: federico.balaguer@lifia.info.unlp.edu.ar Facebook: www.facebook.com/TVDinteractiva Website: www.lifia.info.unlp.edu.ar

Contacto en la Exposicin
Peter Riemann Presidente

Contacto en la Exposicin
Federico Balaguer

Actividad Principal
LS telcom disea y desarrolla software y soluciones informticas y ofrece servicios de asesoras estratgicas, capacitacin e ingeniera radioelctrica centrados en la gestin del espectro radioelctrico y la planificacin de redes inalmbricas. Asimismo desarrolla y suministra software para el diseo, planificacin y optimizacin de redes de radiodifusin digital, PMR, redes mviles y de micro-ondas.

Actividad Principal
El LIFIA es un laboratorio de investigacin que participa en proyectos de investigacin y transferencia de tecnologa informtica con universidades y empresas de todo el mundo. Entre ellos est el Proyecto de Televisin Digital. En este proyecto se realizan tareas como: testing de implementaciones de Ginga NCL, lineamientos tcnicos del SATVDT, desarrollo de aplicaciones interactivas, desarrollo de tecnologas de datacasting y procesamiento de TransportStreams, y actividades de difusin de las tecnologas relacionadas con la TV digital en varios pases de Latinoamrica.

Productos Comercializados
Sistemas de gestin del espectro, radio monitoreo, herramientas de planificacin de redes.

Marca Propia
LS telcom.

106

107

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Contactos en la Exposicin
STAND

E 30 Fernanda Peralta

M31 Electrnica S.R.L.


Espora 3770 (CP B1672AUD) Villa Lynch Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4754-6452, 4753-3743/9127 Fax: (54+11) 4754-6452, 4753-3743 E-mail: m31@m31electronica.com.ar Website: www.m31electronica.com.ar

Juan Carlos Ruiz

Actividad Principal
Desde 1982 Mach Electronics provee soluciones para los mercados de broadcasting y telecomunicaciones. Durante el ao 2000 se consolid como un proveedor lder de soluciones, ofreciendo una amplia variedad de servicios y equipos para satisfacer los requerimientos de sus clientes ms exigentes. La empresa divide su actividad en dos reas de negocios: La divisin operadores, empresas y sector pblico: brinda soluciones integrales de infraestructura, acceso, transmisin, networking y management para operadores mviles, fijos, ISPs, de videocable y broadcasters. La divisin telefona mvil y productos electrnicos: Comercializa telfonos mviles y accesorios para consumidores finales, clientes corporativos y operadores, a travs de centros propios y una red de servicio tcnico autorizado multimarca con cobertura nacional.

Contactos en la Exposicin
Ing. Alberto D. Villanueva Socio Gerente m31@m31electronica.com.ar

Actividad Principal
Fabricacin de transmisores de FM y AM homologados por la Comisin Nacional de Comunicaciones (CNC). Fabricacin de procesadores de audio para FM y AM. Fabricacin de enlace de programas para FM y AM. Fabricacin de equipos electrnicos para telefona.

Productos Comercializados
Bird: analizadores de espectro, analizadores de lneas y antenas, sensores y medidores de potencia, cargas, terminaciones y atenuadores.RFS: cables coaxiales mallados RG y corrugados con dielctrico foam o aire, lneas rgidas, conectores coaxiales, adaptadores, kits de puesta a tierra, mallas de izado, abrazaderas, herramientas de corte, pasamuros,boots, antenas de transmisin para broadcast, combinadores, filtros, patch panels, splitters, antenas y accesorios para microondas. Hitachi Kokusai Linear: trasmisores para televisin analgica o digital de VHF y UHF desde 10 W a 15 kW, multiplexores, encoders HD, SD y One Seg, sistemas de microondas analgicos y digitales, repetidoras, gap fillers. Advantech Wireless: hubs de telepuertos y VSATs, HPAs para seales satelitales, BUCs para subidas satelitales, conversores de frecuencias indoor, modems satelitales, controladores de antenas , microondas terrestres, moduladores y demoduladores DVB. Progira: servicios de consultora y software de prediccin de cobertura geogrfica para las seales de estaciones emisoras de radio FM o TV digitales o analgicas.

Productos Comercializados
Homologados CNC: transmisores FM estreo (40, 100, 250, 500 y 1000 Watt), transmisores AM (250, 500, 1000 y 5000 Watt), enlaces de programa para FM y AM. Codificados CNC: potencias para FM (250, 500, 1000 y 2000 Watt). Otros productos: procesador de audio para FM, procesador de audio para AM, codificador estreo, generador de Radio Data System (RDS), generador de efecto EDISON, enlace de programa para FM, enlace de programa para AM, excitador para FM (25 y 40 Watt), monocanal telefnico.

Marca Propia
M31, M31 Aural Exciter, M31 Digicoder, M31 HDM System, M31 High Definition Exciter, M31 Homologado, HDM System, M31 Generador de Efecto Edison.

Marcas Representadas
STAND

G 50

Bird, RFS, Hitachi Kokusai Linear, Advantech Wireless y Progira.

Mach Electronics S.A.


Castillo 748 (C1414AWP) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4011-4500 Fax: (54-11) 4777-4535 E-mail: mach@machelectronics.com Website: www.machelectronics.com
STAND

E 42

Mafer Electronics
Cnel. Lucero 881 (B1714KSI) Ituzaing

108

109

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54-11) 4624-5613 Fax: (54-11) 4624-5613 E-mail: maferelec@hotmail.com Website: www.mafer.com.ar

Humberto Fernandez Dacosta Gerente de Ventas humbertofd@mdpsistemas.com.ar Cecilia Guerrero Administracin administracin@mdpsistemas.com.ar Nahuel Bitthoff Departamento Tcnico tecnicamdp@mdpsistemas.com.ar Javier de Acevedo Ramos Atencin al Pblico info@mdpsistemas.com.ar Matias Raimondo Atencin al Pblico info@mdpsistemas.com.ar Juan Pablo David Departamento Multimedia multimedia@mdpsistemas.com.ar Luis Juarez Servicio Tcnico serviciotecnico@mdpsistemas.com.ar

Contactos en la Exposicin
Carmen Gloria Valladares Burgos Socia Gerente

Marcelo Fabin Fernndez Socio Gerente

Javier Ignacio Fernndez Valladares Direccin de Arte y Diseo

Actividad Principal
Fabricacin de transmisores de broadcasting para FM, homologados por la C.N.C., procesadores de audio, transportes de programa y mdulos de potencia.

Productos Comercializados
Transmisores para FM de alta gama: de 50W y 250W homologados; mdulos de potencia de 300W, 750W, 1,5KW y 3KW, excitadores de 8W, 50W y 250W, procesador de audio de 3 bandas Microplus y transporte de programa Microplus.

Marcas Propias
Microplus Broadcast FM line, FMXXI Broadcast FM line.

Actividad Principal
MDP Sistemas Digitales S.R.L. es una empresa proveedora de equipamiento de audio, video y capacitacin profesional. Cuenta con una cobertura en distintos pases vecinos segn las marcas representadas. El rea de actividad ms destacada es el diseo e instalacin de canales y estudios para televisin, que incluyen desde la iluminacin a la transmisin. La provisin de equipos de diversas marcas y caractersticas tcnicas son la principal actividad, junto al ensamblado de equipos de multimedia para emisin en vivo y produccin, como as tambin el dictado de cursos de capacitacin en manejo de software de edicin y post-produccin. Servicios especiales: centro de capacitacin multimedia: Adobe Training Center para Premiere, After Effects, Photoshop, Encore DVD. Instalacin integral y puesta en marcha de equipamiento de audio, video y multimedia.

STAND

I 48

MDP Sistemas Digitales S.R.L.


Av. Independencia 2512 (7600) Mar del Plata Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+223) 410-4050 Fax: (54+223) 410-4050 E-mail: ventas@mdpsistemas.com.ar Facebook: www.facebook.com/mdpsistemasdigitales Website: www.mdpsistemas.com.ar

Marcas Representadas
Black Magic Design: equipamiento de video profesional para HD. Glidecam: estabilizadores para cmaras y gras porttiles. Compix Media: generadores de caracteres. LG: grabadoras de HDD+DVD. Matrox: sistemas para edicin de video HD/SD. VTQ: enlaces de microondas porttiles para cmaras. Compuvideo: instrumental de medicin. Fast Forward: grabadoras de disco con slow motion. Edirol: multiview y switchers HD y SD. Telemetrics sistemas robotizados de movimiento para cmaras y sistemas triax / coax para cmaras. Prompter People: telepromters.

Contactos en la Exposicin
Pablo Fernandez Dacosta Socio Gerente pablofd@mdpsistemas.com.ar

110

111

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Marcas Distribuidas
Dexel Ligthing, Video 5, Panasonic, Samsung, Sony, Hardata, Trialcom, Sennheiser, Rode, Yamaha, Pro-Bag, Vidicum, E-Image, Manfrotto, EPSON.

Sonia Escudero Administracin sonia@radio5online.com

Actividad Principal
Media 5 S.R.L., presenta toda la nueva lnea de productos de video y audio, entre los cuales se destaca la lnea de servidores de video, generadores de caracteres, sistemas grabacin multicanal y sistemas de slow motion. Todos los sistemas estn disponibles en versiones SD, SD-SDI y HD-SDI. Video servers, lnea de productos que propone un solucin y un flujo de trabajo adaptable a las diferentes estructuras broadcast, grabacin y reproduccin en simultaneo, play out multiformato, bases de datos SQL, sistema de informacin estadstico, control de acceso, control HTML, control local o remoto, trabajo en red, manejo de servidores Proxi, insercin de logo animado y HTH, etc. Cuenta entre sus principales clientes a: la Red Globo de Brasil, Artear, Telefe, BAB, VTS, La Corte, Pulsar, Dimar, Non Stop, Nils Fernandes, LNB Group, Record Visin, Cablevisin, Telecentro, Canal 26, Telearte, Gol TV, Telefuturo, Paravisin, Televisin Cerro Cora, etc.

STAND

E 18

Media 5 S.R.L.
Paran 425 Piso 9 Of. B (C1017AAI) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4374-8386/8395 Fax: (54+11) 4374-8386/8395 E-mail: info@video5.tv, info@radio5online.com Website: www.video5.tv, www.radio5online.com

Contactos en la Exposicin
Moiss Martini CEO mmartini@video5.tv Fabian A. Balliro CTO fballiro@video5.tv Ventas: Ricardo Veloso localsales@video5.tv Graciela Prieto graciela@radio5online.com rea Tcnica: Hugo Delgadin hugo@radio5online.com

Productos Comercializados
Video 5 SD/HD Multiformat, Video 5 Recorder SD/HD con Slow Motion Play, CG5 SD Multichannel, CG5 HD Multichannel y CG5 HD 3D Multichannel, Smart CG, Smart CG-HD, Radio 5, Radio 5 Log, Radio 5 Web, Rardio 5 News, Radio 5 Phone.

Marcas Propias
Video 5, CG5, Smart CG, Radio 5.

STAND

C 31

MEGASERVICE - ASDA S.R.L.


Crdoba 2518 (B7600DWB) Mar del Plata Pcia. Buenos Aires - Argentina Tel: (54-223) 496-3330, 492-1666 Fax: (54-223) 493-4844 E-mail: ventastv@megaservice.com.ar infotv@megaservice.com.ar Website: www.megaservice.com.ar, www.ediushd.com.ar www.data-video.com.ar Cuba 2900 (1428) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4701-5322 Fax: (54-11) 4703-3543

Matias Micheltorena tecvideo@video5.tv

Ernesto Gonzalez servicio@radio5online.com

Contactos en la Exposicin
Georgina Scordo Atencin al Cliente secretaria@radio5online.com Ruben Sanmartn Gerente Tcnico stecnico@megaservice.com.ar

112

113

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Juan A. Salgado Gerente Ventas ventastv@megaservice.com.ar Susana Di Domnico Socio Gerente megasusana@speedy.com.ar Diego Milano Gerente Multimedia nolineal@megaservice.com.ar Santiago Agra Ventas megasantiago@speedy.com.ar Sergio Antnez Gerente de Productos infotv@megaservice.com.ar Martin Barragan Ventas Multimedia nolineal@megaservice.com.ar

STAND

J 48

MICA Mercado de Industrias Culturales Argentinas


Secretara de Cultura de la Presidencia Nacin
Avenida Alvear 1690 Piso 1 CABA - Argentina Tel: (54+11) 4129-2564 E-mail: mica@cultura.gov.ar Website: www.mica.gob.ar

Contacto en la Exposicin
Anbal Esmoris Coordinador General MICA

Actividad Principal
El MICA es el primer espacio en la Argentina que concentra en un mismo lugar las diferentes actividades de las industrias culturales con el objeto de generar negocios, intercambiar informacin y presentar su produccin a los principales referentes de todo el mundo. Los sectores que participan son artes escnicas, audiovisual, diseo, editorial, msica y videojuegos. Productores y artistas tendrn la posibilidad, durante cuatro das, de encontrarse con las principales empresas de Industrias Culturales de todo el mundo y abrir nuevas oportunidades de negocios. Cuenta con stands donde estn representadas las producciones culturales de todas las provincias del pas y la presencia de todo el sector a travs de las cmaras empresariales, instituciones nacionales y PyMES.

Actividad Principal
Megaservice-ASDA S.R.L. provee soluciones de alta tecnologa para la industria de la televisin como as tambin todos los servicios relacionados con este mercado, con una total cobertura geogrfica. Dispone de un laboratorio tcnico especializado donde se presta un calificado servicio post venta. El departamento multimedia brinda soporte para aplicaciones profesionales mediante la integracin de software y hardware, incluyendo un departamento de capacitacin para profesionales del medio brindando tambin asistencia sobre nuevas tecnologas mediante cursos de produccin y post-produccin. La empresa dispone de servicio post-venta on line para sus clientes como as tambin un showroom permanente en sus dos locaciones.

Marcas Representadas
Direccin Nacional de Industrias Culturales.

Productos Comercializados
Sony: cmaras, Epson: proyectores, Drapper/Loch: pantallas y Weifeng: trpodes.

STAND

I 58

Marcas Representadas
Grass Valley Pro-Av: edicin de video, Frezzi: iluminacin porttil, Prolite: iluminacin profesional para estudios, Azden: micrfonos, Teltron: soportes de informacin, Telemetrics: sistemas Coax y Triacs, Datavideo: equipamiento de produccin, Blackmagic: edicin de video, Varizoom: accesorios y Cobracrane: soportes de cmara.

Ministerio de Industria de la Nacin


Hiplito Yrigoyen 250 (C1086AAB) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4349-3000 E-mail: prensa@industria.gob.ar Website: www.industria.gob.ar

Marcas Distribuidas
Panasonic: cmaras, Manfrotto: trpodes y accesorios, Infocus: proyectores, Sennheiser: micrfonos, Vanguard: accesorios, Squid: automatizacin y Pro-Video: soportes de cmaras.

Actividad Principal
Encabezado por la Lic. Dbora Giorgi, impulsa polticas para el desarrollo industrial, fomenta la agregacin de valor a las materias primas para generar trabajo genuino y consolidar crecimiento con inclusin.

114

115

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

La Secretara de Industria, interviene en la definicin de la poltica industrial, y el diseo, financiamiento y utilizacin de los instrumentos necesarios para promover el desarrollo de la actividad. La Secretara de Planeamiento Estratgico Industrial se ocupa de la planificacin de polticas industriales de mediano y largo plazo. La Secretara Pyme interviene en los lineamientos estratgicos para el sector MiPyME, y el desarrollo emprendedor y la creacin de empresas. El Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (INTI) dispone de herramientas para la incorporacin de tecnologa e innovacin a los procesos productivos. El Instituto Nacional de la Propiedad Industrial tiene como misin la proteccin de los derechos de propiedad industrial.

cacin (TICs) es un Derecho Universal. Para garantizarlo, el Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios est implementando diversas polticas pblicas con el objetivo de posibilitar dicho acceso a todos los habitantes de la Repblica Argentina. Estas polticas son: Televisin Digital Abierta, Argentina Conectada e Igualdad Cultural.

STAND

E 02

Mixsa S.R.L.
STAND

D 31

Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios


Hiplito Yrigoyen 250 (C1086AAB) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4349- 5000 Website: www.minplan.gob.ar

Per 689 Piso 5 Of. 40 (C1068AAC) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4300-6077/6177/6277 Fax: (54+11) 4362-1568 Int. 117 E-mail: info@mixsa.com.ar Webstie: www.mixsa.com.ar

Contactos en la Exposicin
Jorge Mio Gerente General jorge@mixsa.com.ar

Contactos en la Exposicin Actividad Principal


Mara Gabriela Meiller mgmeiller@minplan.gob.ar Esteban Prieto estteban666@hotmail.com Mara Laura Suarez mlsuare@minplan.gob.ar Importacin, distribucin y venta de equipamiento de radiodifusin y/o telecomunicaciones para sistemas cableados.

Productos Comercializados
Conectores y adaptadores RF, conectores de red, antenas UHF, booster, fuentes, amplificadores, transmisores y receptores pticos, divisores, taps, cables, controles remotos.

Actividad Principal
El acceso a las nuevas tecnologas de la informacin y la comuni-

Marcas Representadas
PPC, Amphenol, Ikusi, Cromacom, Cambridge, Pro-Electronic.

116

STAND

D 42

MM Electrnica
San Luis 59 (2407) Clucellas Pcia de Santa Fe - Argentina Tel: (54+3492) 49-9184 Fax: (54+3492) 49-9118 E-mail: contacto@mmelectronica.com Skype: minetti.manuel Website: www.mmelectronica.com

Tel: (54+11) 4393-3580 E-mail: info@museodeinformatica.org.ar Facebook: Fundacion.Museo.ICATEC Website: www.museodeinformatica.org.ar

Contactos en la Exposicin
Sr. Carlos Chiodini Fundador y Presidente cchiodini@museodeinformatica.org.ar Lic. Alicia Murchio Fundadora y Tesorera amurchio@museodeinformatica.org.ar Lic. Diego Mezzini Asesor del Museo info@museodeinformatica.org.ar

Contactos en la Exposicin
Marco Fernando Minetti Desarrollos de RF soporterf@mmelectronica.com Manuel Minetti Desarrollo de Proyecto ventas@mmelectronica.com Nicols Vietto Desarrollos Digitales soporte@mmelectronica.com

Actividad Principal
Primer Museo de Informtica de la Repblica Argentina. La Fundacin Museo ICATEC se dedica a la preservacin, documentacin y exposicin de la revolucin informtica y su impacto en la sociedad. Al preservar estos objetos, se busca tener una mirada amplia y profunda sobre la evolucin, los procesos histricos e implicancias sociales ligadas al desarrollo de una de las ms grandes invenciones humanas, la computadora. El museo alberga la coleccin ms grande de la Argentina de objetos vinculados a la historia de la computacin, incluyendo hardware, software, documentacin tcnica, libros, propagandas y revistas, los que se encuentran disponibles para su uso e investigacin. El museo ofrece una gran cantidad de informacin nica con un catlogo en constante expansin y es un recurso importante para investigadores de la historia de la computacin y pblico en general. A travs de esta coleccin, se busca capturar y explorar la evolucin tecnolgica y su contexto, adems de las historias personales que a menudo corren el riesgo de perderse. El museo acepta donaciones de equipos obsoletos para enriquecer su patrimonio cultural.

Actividad Principal
Fbrica de enlaces de microondas. Digitalizacin de head ends para sistemas de aire UHF MMDS, cable. Transporte de programas. ,

Productos Comercializados
Microondas digital 2/6/7/12/14 Ghz., estudio-planta y para enlaces de exteriores 2/3,4/6/7/12/14 Ghz., microondas para sistemas de retorno, transceiver para UHF down converters, cabecera digital: en, coder MPEG-2/H.264 SD/HD ASI-IP multiplexor, scrambler simulcrypt, , IP-QAM, reconvertidores QAM-QAM, conversor ASI-IP / IP-ASI, set top box MPEG-2/H.264 SD/HD, receptor FTA, control de acceso (CAS). EPG (Gua Digital), servidor de audio digital, servidor multipropsito.

Marca Propia
MM Electrnica.

STAND

H 50

Music Co
STAND

A 40

Museo de Informtica de la Repblica Argentina Fundacin ICATEC


Tucumn 810 1 Subsuelo (C1049AAR) CABA - Argentina

Av. Boulogne Sur Mer 61 La Tablada - Partido de La Matanza Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4655-4444/3333 Fax: (54+11) 0800-999-3242 E-mail: info@musicco.com.ar

Contactos en la Exposicin
Fernando Vogliotti

117

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Brian Miguel Mario Madrid

clientes el poder de hacer crecer su audiencia, marcas y negocios, ms que nunca antes.

Productos Comercializados
Marcelo Bravo

Actividad Principal
Comercializacin de equipos para audio profesional. Representantes exclusivos para Argentina del Harman Pro Group.

Productos Comercializados
Gabinetes acsticos, bafles, micrfonos, auriculares, consolas mezcladoras, potencias, ecualizadores, procesadores de sonido.

Marcas Representadas y Distribuidas


JBL, Soundcraft, AKG, BSS, Lexicon, Crown, DBX, Studer.

TriCaster : sistema de produccin integrado y completo, que ofrece la potencia de un estudio de red en vivo. Cuando se lo asocia con streaming en vivo por internet, cualquiera puede crear y compartir un programa de televisin profesional. 3Play: sistema de cmara lenta y repeticin instantnea para productores de eventos deportivos en todos los niveles. 3Play le permite al personal, furgonetas y camiones de exteriores, emisoras locales, pequeas instalaciones, departamentos de deportes de universidades y otros establecimientos educativos realizar repeticiones de los momentos destacados, con comentarios jugada por jugada que convierten a los espectadores en fanticos apasionados.

Marca Propia, Representada y Distribuida


Newtek.
STAND

I 10

Newtek Inc.
STAND

J 65

5131 Beckwith Blvd. San Antonio TX 78249 - USA Tel: (1+800) 368-5441 Fax: (1+210) 370-8002 E-mail: sales@newtek.com Youtube: NewTekIncLA Facebook: NewTek-Inc-Latin-America Website: www.newtek.com/latam

Nic Argentina
Juncal 847 (C1064ABE) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4328-9941 Fax: (54-11) 4819-7630 E-mail: info@nic.ar Facebook: www.facebook.com/NicArgentina Twitter: www.twitter.com/nicargentina Otro: www.youtube.com/user/nicargentina gplusme.at/nicargentina Website: www.nic.ar/ , http://punto.ar/

Contactos en la Exposicin
Ruben Ruiz VP of Sales Latin America

Actividad Principal
Ralph Messana Director of Sales Latin America Registro y administracin de dominios .ar

Jorge Dighero Sales Manager Latin America Maria Claudia Torres Director of Marketing Latin America

STAND

A 30

Om Systems S.R.L.
Av. Independencia 2029 (1225) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4308-5100/1/2 Fax: (54+11) 4308-5101/2 E-mail: info@omsystems.com.ar Website: www.omsystems.com.ar

Actividad Principal
NewTek est transformando la forma en que las personas hacen contenidos profesionales para televisin y los comparten con el mundo. Desde la transmisin de eventos deportivos, pasando por talk shows virtuales, entretenimiento en vivo, salones de clases y la comunicacin corporativa; hasta casi cualquier situacin donde las personas quieran capturar y publicar video en vivo. Les brinda a sus

118

Contactos en la Exposicin
Jorge Moya Socio Gerente

Tel: (55+35) 3471-2055 Fax: (55+35) 3471-2575 E-mail: exportacao@sindvel.com.br Website: www.eletroeletronicosbrasil.com.br

Contacto en la Exposicin
Gustavo Spera Gerente Comercial Daniela Saccardo Gerente del PS

Gabriel Sfara Director de Ingeniera

Actividad Principal
El PS Electroelectrnicos Brasil es formado por empresas que desarrollan productos, soluciones y servicios innovadores para diferentes mercados. Con el apoyo del Gobierno Federal por medio de la APEX-Brasil, organizacin directamente ligada al Ministerio de la Industria, Comercio y Desarrollo. La gestin del PS Electro-Electrnicos Brasil est bajo la responsabilidad del SINDVEL, institucin que congrega cerca de 150 empresas de la ciudad de Santa Rita do Sapucai, estado de Minas Gerais, regin ms conocida como el Valle de la Electrnica.

Gladys Crudo Asistente Comercial

Hugo Failache Departamento Comercial

Productos Comercializados Actividad Principal


Fundada en 1991, Om Systems SRL, es una empresa dedicada a la provisin de equipamiento broadcast para la industria audiovisual, representando y distribuyendo marcas internacionales para el mercado local y latinoamericano, as como tambin, brindando servicios integrales de ingeniera, construccin de unidades mviles y estudios de TV, integracin de sistemas de televisin e instalaciones broadcast. Con actuacin destacada en la innovacin y desarrollo de soluciones tecnolgicas para diversos sectores y las empresas del PS Electroelectrnicos Brasil invierten en proyectos que garantizan mayor productividad, menores costos y un constante mejoramiento en la calidad de los productos y servicios.

Productos Comercializados
Cmaras de TV, switchers, generadoras de caracteres, monitores de video y audio, enlaces de micro ondas, instrumentos de medicin, patch panels, encoders y decoders, HPA, enlaces de fibra ptica, mstiles telescpicos.
STAND

D 10

Marcas Representadas
Agilis, Aldena, Astro, Aviwest, Bittree, Christie, Dektec, Harmonic, Hitachi, Kroma Telecom, MCL, Mitec Telecom, Newtec, Norwia, Ross Video, VTE, Wilburt, Wohler.

Panasonic Do Brasil Ltda. Suc. Argentina


Manuel Garca 352 (C1284ACH) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4122-7200 Fax: (54+11) 4308-1614 E-mail: corna.adrian@ar.panasonic.com Website: www.panasonic.com.ar

Marcas Distribuidas
AVL, BMS, Cobalt, Gefei, Gefen, IPLUSB, Link Electronics, Village Flow.

Contacto en la Exposicin
STAND

J 50

Pabelln Brasil PS Electroelectrnicos Brasil


Centro Empresarial Paulo Frederico Toledo 160 Santa Rita do Sapuca - M.G - Brasil

Adrin Corna Gerente Comercial

Actividad Principal
Comercializacin de productos de electrnica.

119

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Productos Comercializados
Equipos de video profesional y broadcasting.
STAND

J 22

Marca Propia
Panasonic.

Prind-Co S.R.L.
Oliden 2633 (C1440BLV) CABA - Argentina Tel: (54+11) 0810-406-4000 Fax: (54+11) 6632-0550 E-mail: info@prind-co.com Skype: Prindco Facebook: Prind-Co SRL Twitter: prindco Youtube: Prindco Website: www.prind-co.com

STAND

J 50

Playlist Software Solutions


Calle Cristovo Colombo N 45 Sala 111 Ipatinga - MG - Brasil Tel: (55+31) 2136-2929 Fax: (55+31) 2136-2925 E-mail: playlist@playlistsolutions.com Website: www.playlistsolutions.com

Contactos en la Exposicin
Guillermo Promesti CEO

Contactos en la Exposicin
Marcello Costa Gerente de Tecnologa

Juan Huerga Comercial juan@prind-co.com Sol Perez Pedreira Marketing comercial@prind-co.com Felipe Defina Ventas Felipe@prind-co.com Sandra Fonte Comercio Exterior comex@prind-co.com Dbora Gonzlez Servicio al Cliente

Hlida Carvalho Gerente de Ventas

Actividad Principal
Empresa Brasilea, Playlist Software Solutions se destaca en escenario de radiodifusin nacional como la principal empresa productora de software de automatizacin de radio. Lder de mercado brasileo en el sector con ms de 1600 clientes, acta tambin en otros pases como: Angola, Republica Dominicana, Estados Unidos, Portugal, Japn e Inglaterra. El xito es impulsado por un equipo de ingenieros, tcnicos y administradores, con enfoque incansable en la entrega de productos innovadores, confiables y productivos. Con el soporte tcnico 24 horas por da, 7 das por la semana la Playlist Software Solutions garantiza a sus clientes total seguridad en el uso de sus productos y servicios.

Productos Comercializados
Playlist Automation Suite: sistema integrado de automatizacin de radios compuesto por los mdulos Playlist Digital, Playlist Maker 2012, Commercial Playlist, Smart Manager y Playlist Logger,

Sabrina Gonzlez Servicio al Cliente

Actividad Principal Marca Propia


Playlist Software Solutions. Prind- Co SRL se dedica a la fabricacin, importacin, exportacin y distribucin de equipamiento de audio e iluminacin profesional. Especializada en la fabricacin de accesorios y estructuras para sonido e iluminacin en vivo, la empresa inici su actividad en el ao 2002.

Marca Representada
Playlist Automation Suite.

120

Productos Comercializados
Herrajes y accesorios para anviles y racks; estructuras, trpodes, morsetera, eslingas; micrfonos y accesorios, auriculares, grabadores; monitores de estudio, cables y conectores; sistemas de sonido PA, line arrays, componentes acsticos; amplificadores, consolas, mangueras de conexin y pasacables. equipamiento para dee jays: mixers, turnables, CD players, controladores. Perifricos para instrumentos musicales.
STAND

D 44

Profesional Audio S.R.L.


Florida 537 L 469 (C1005AAK) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4865-1274 Fax: (54+11) 4326-2443 E-mail: info@professionalaudio.com.ar Website: www.professionalaudio.com.ar

Marca Propia
XPro.

Marcas Representadas
QSC, Eighteen Sound, Takstar, SGM, Adam Hall, LD Systems, Gemini, Defender, Palmer, Cortex, iKey, Ecleer.

Contactos en la Exposicin
Guillermo Sendon Sergio Denadai Hugo Gimenez Hector Vechio

Marcas Distribuidas
XPro, QSC, Eighteen Sound, Takstar, SGM, Adam Hall, LD Systems, Gemini, Defender, Palmer, Cortex, iKey, Ecleer.

STAND

J 50

Actividad Principal
Importador y distribuidor de artculos electrnicos.

Proeletronic
Estrada Noriko Hamada 155 Rodovia Presidente Dutra 176,5 Km Lambari Guararema - SP - Brasil Tel: (55+11) 4693-9302 Fax: (55+11) 4693-9301 E-mail: amauri@proeletronic.com.br proeletronic@proeletronic.com.br Website: www.proeletronic.com.br

Marcas Representadas
Klipsch, Jamo, Boston Acoustics, Definitive Technologies.

Marcas Distribuidas
Klipsch, Jamo, Boston Acoustics, Definitive Technologies, Denon.

Contactos en la Exposicin
Alexandre Nunes da Trindade Gerente General Amauri Sardinha Fernandes Exportacin

STAND

G 51

Raicom
Av. Angel Gallardo 610 Piso 2 Of. C (1405) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4958-4904 Fax: (54+11) 4958-4906 E-mail: info@raicom.com.ar Website: www.raicom.com.ar

Actividad Principal
Fabricacin de productos para la distribucin y recepcin de seales de televisin (abierta y de pago), seguridad, audio y video, telefona, internet y celular.

Contactos en la Exposicin
Bernardo Jurkiewicz

Productos Comercializados
Antenas para TV, antenas para internet y celular, traps/filtros, llaves y amplificadores para DTH/Cable, moduladores, amplificadores, racks para sistemas colectivos, adems de conectores, splitters.

Javier Jurkiewicz

Marca Propia
Proeletronic.

121

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Norberto Ender

Actividad Principal
RCS ha estado creando soluciones innovadoras para la industria por ms de 30 aos. Sus productos y servicios son utilizados en ms de 10.000 radios en 100 pases.

Actividad Principal
Raicom es una empresa de vanguardia que hace mas de 35 aos fbrica equipamiento para emisoras de FM y canales de TV y cable, acercando soluciones a medida para pequeos pueblos del interior hasta las grandes ciudades. Adems, es el principal proveedor de componentes electrnicos del pas con stock permanente y atencin personalizada.

Productos Comercializados
Selector, GSelector, Linker, Zetta, NexGen, Master Control, Aquira, Tracker, RCSNews.

Productos Comercializados
Transmisores de TV en UHF y VHF, transmisores de FM, enlaces de TV por microondas, placas amplificadoras de potencia en UHF/ VHF/FM, fuentes switching, vlvulas electrnicas, componentes de RF, mdulos hbridos, conectores y equipamiento en general para emisoras.

Marcas Propias
Todos los productos son marcas registradas de RCS Sound Software.

Marca Propia
Raicom

STAND

C 01

Marcas Representadas
Protek, Hubersuhner (distribuidor de productos broadcasting).

SATSAID
Quintino Bocayuva 50 (C1181AAB) CABA - Argentina Tel: (54+11) 5555-3100 Fax: (54+11) 5555-3172 E-mail: info@satv.org.ar Facebook: SATSAIDnacional Twitter: @SATSAIDnacional Website: www.satsaid.org.ar

Marcas Distribuidas
Eimac, Philips, Macom, Minicircuit, Bird, Motorola, RCA, Toshiba.

STAND

J 10

Actividad Principal
El SATSAID es una organizacin sindical con personera gremial, adherida a la CGT, que representa a las trabajadoras y trabajadores de la Repblica Argentina que se desempean en empresas que realizan: produccin, post produccin, distribucin y/o representacin, emisin, transmisin, retransmisin, transporte, recepcin y duplicacin de imgenes permanentes o no, de objetos mviles o fijos, fsicos o virtuales con o sin sonido destinados al pblico en general en forma uni o bidireccional, con o sin suscripcin y empresas de internet y datos. SATSAID es uno de los gremios fundadores de la Confederacin Sindical de Trabajadores de los Medios de Comunicacin Social y Audiovisual de la Repblica Argentina (COSITMECOS); es integrante del Foro por la Defensa de las Industrias Culturales, como as tambin del CESS (Centro de Estudios Sindicales y socioeconmicos). En el plano internacional participa activamente de la Red Internacional de Sindicatos (UNI).

RCS
1720 Melrose Ave # 7 - Chula Vista CA 91911 - USA Tel: (1+619) 428-7729 Fax: (1+619) 428-7729 E-mail: horacio@rcsworks.com Website: www.rcsworks.com

Contactos en la Exposicin
Horacio Gonzalez Latin America General Manager

Neal Perchuk Americas VP


STAND

G 63

Barry Hill Technical Director Matias Gonzalez Technical Support

Satyred S.R.L.
Maip 812 Piso 2 Of. J (C1006ACL) CABA - Argentina

122

Tel: (54+11) 4314-6167 Fax: (54+11) 4312-5864 E-mail: ventas@satyred.com.ar Skype: ezequiel.valle Website: www.coship.com

Tel: (55+35) 2102-3133 Fax: (55+35) 2102-3101 E-mail: alberto.morello@screenbrasil.com.br Website: www.screen.it

Contactos en la Exposicin Contactos en la Exposicin


Norberto Antonio Carricaburu Socio Gerente Antonio Satta COO

Chung Tang Chen Socio Gerente

Alberto Morello Diretor Latam

Actividad Principal
Ezequiel Valle Gerente de Ventas Equipos transmisores de fabricacin de comunicacin, piezas y accesorios.

Productos Comercializados Actividad Principal


Satyred S.R.L. es una empresa dedicada a la venta de productos de tecnologa, importacin, fabricacin, exportacin, compra, alquiler, licenciamiento, comisin, consignacin, representacin, distribucin y toda forma de comercializacin de equipos electrnicos; de equipos programas y sistemas relacionados con la comunicacin (satelital, terrestre, cable, ip), repuestos y accesorios. Instalacin, mantenimiento, refaccin, reparacin y todo tipo de servicios relacionados con dichos productos. Consultora. Transmisores, enlaces de microondas, encoders, multiplexores, gap filler, receptor satlites.

Marca Propia
Screen Service.

STAND

G 61

Productos Comercializados
STBs para satlite, cable y MMDS, equipos profesionales, antenas parablicas, LNBs, splitters.

Servidata
M. Estrada 599 Saenz Pea CABA - Argentina Tel: (54+11) 4712-7654 Fax: (54+11) 4712-1184 E-mail:info@servidata.net Skype: servidata Facebook: facebok/servidata Website: www.servidata.net

Marcas Propias
Satyred, Noch.

Marca Representada
Coship.

Marcas Distribuidas
Noch, Coship.

Contactos en la Exposicin
Ezequiel Garcia
STAND

J 50

Screen Service Do Brasil Industria e Comercio de Produtos Eletronicos Ltda.


Av. dos Alecrins 740 - Distrito Industrial Tuany Toledo Pouso Alegre - MG - Brasil

Diego De Micheli Carlos Lopez Gabriela Vivanco Alejandro Lopez

123

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Fabio Lastra

ractiva, desarrollando con robustez una gama de soluciones integradas de software y hardware, enfocando la usabilidad, la simple manutencin y la fiabilidad a precios competitivos.

Actividad Principal
Fabricacin de equipos y accesorios para radiodifusin y TV. Venta y distribucin de equipos y accesorios, paneles y vidrios acsticos, diseo de estudios de radio y TV, instalaciones.

Productos Comercializados
X-ON series, IFN series, MUX series, ENC series, DTX series.

Marca Propia
Showcase PRO.

Productos Comercializados
Capuchones gamuzados con o sin logo, brazos y accesorios para mic. Consolas, hbridos telfonos y celulares, micrfonos, intercoms, sistema de rdenes, auriculares, automatizacin radial y TV, paneles acsticos autoextinguibles o ignfugos, accesorios para TV, iluminadores a led, cables de bajada, coaxiles y conectores, dipolos, transmisores, distribuidores de audio con tbk y manejo de luz de aire.
STAND C

10 y C 11

Sistemas de Video Comunicacin S.A.


Av. lvarez Thomas 198 Piso 5 B (C1427CCO) CABA - Argentina TEL: (54+11) 5218-8000 FAX: (54+11) 5218-8001 E-mail: info@svc.com.ar Website: www.svc.com.ar Facebook : www.facebook.com/pages/SVC/130765643665835 Twitter: /twitter.com/#!/svc_com

Marcas Propias
Servidata, Easy Broadcast.

Marcas Representadas
Kithec, National Broadcast Solutions, Stop Sound.

Marcas Distribuidas y Comercializadas


Mafer, Sennheiser, Shure, Samson, Rode, Kithec, Audiotechnica, Fonac, Zoom, Dinesat, Hardata, Traffic Sat, Phonic, Solydine, Eagle Broadcast, Novus, Eiffel, LIE Laboratorio Ing. Electrnica, Yelow Jacket, Bespeco, Magic Eye, Stanton, Mackie, Hansen, Jacal, Telex, Art, Datavideo, Manfroto, Blackmagic, Panasonic, Grass Valey.

Contactos en la Exposicin
Ing. Domingo Simonetta Presidente dsimonetta@svc.com.ar Lic. Norma Trinchitella Vicepresidente ntrinchitella@svc.com.ar Mariano Simonetta Departamento de Comercializacin msimonetta@svc.com.ar Act. Diego Perez Gerente de Planeamiento dperez@svc.com.ar Ing. Alejandro Isnardi Gerente Tcnico isnardi@svc.com.ar Ing. Hctor Diaz Ventas Broadcast hdiaz@svc.com.ar Ing. Guillermo Gilles Ventas Broadcast ggilles@svc.com.ar

STAND

J 50

Showcase PRO Tecnologa Ltda.


Av. Jos de Souza Campos 1815 Conj. 311 Cambu - Campinas - SP - Brasil Tel: (55+11) 2864-1774 Fax: (55+11) 2306-0833 E-mail: marco@showcasepro.com.br Website: www.showcasepro.com.br

Contactos en la Exposicin
Marco Antonio Junqueira Franco de Melo Director Asociado

Rafael Augusto Peressinoto Director Asociado

Actividad Principal
ShowCase PRO llena un vaco en el mercado de TV digital inte-

124

Hugo Cortese Ventas Broadcast hcortese@svc.com.ar Ricardo Pegnotti Digital Audio Group pegnotti@svc.com.ar Nahuel Zaccagnino Ventas Digital Audio Group nzaccagnino@svc.com.ar

STAND

E 10

Solidyne S.R.L.
3 de Febrero 3254 (C1429BFJ) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4702-0090 Fax:(54-11) 4702-2375 E-mail: info@solidynepro.com Website: www.solidynepro.com

Actividad Principal
Sistemas de Video Comunicacin S.A. se encuentra trabajando en el mercado profesional desde hace ms de 27 aos, representando a empresas lderes del mercado de broadcast, cine, tv, video, audio profesional y soluciones multimedia. Cuenta con divisiones especializadas que brindan atencin respetando las caractersticas de cada sector del mercado: Divisin Broadcast especializada en la integracin de sistemas de alta tecnologa y el desarrollo de soluciones de video profesional; DAG - Digital Audio Group, brinda soluciones para audio profesional; DVG - Digital Video Group, brinda soluciones de calidad y bajo costo para los mercados intermedios; CATEC - Centro de Artes y Tcnicas Digitales; orientada a la capacitacin, formacin y actualizacin permanente. SVC cuenta con su propio laboratorio completamente equipado y gerenciado por un plantel de ingenieros y tcnicos especialmente entrenados en las fbricas de las empresas representadas. SVC integra, instala y soporta tcnicamente los equipos de las marcas representadas.

Contactos en la Exposicin
Oscar Juan Bonello

Alejandro Bonello

Actividad Principal
Fabricacin y comercializacin de equipamiento para radiodifusin.

Productos Comercializados
Consolas de audio, procesadores, soft de automatizacin de emisoras de radio, hbridos telefnicos, codificadores de streaming, monitores de modulacin.

Productos Comercializados
Editores no lineales de video y de audio, procesadores de video y de audio, consolas de video y de audio, cmara, monitores, monitores de audio, matrices, audio para estudio y exteriores, bateras, correctores de color, generadores de efectos, iluminacin, monitoreo y mediciones de seales sobre IP multi imagen , display, procesamiento y distribucin de seales de audio y de video, routing switchers, sistemas de almacenamiento, sistemas de estudios virtuales, sistemas de grfica y branding, sistemas de noticias, sistemas de play out, sistemas de post-produccin de edicin no lineal, trpodes, teleprompters, cables para video, captura y procesamiento 3D, servicios de consultora, integracin y postventa.

Marca Propia
Solidyne.

STAND

J 47

Solution Box S.R.L.


Goncalves Das 658 CABA - Argentina Tel: (54+11) 6091-1200 Fax: (54+11) 6091-1213/1214 E-mail: info@solutionbox.com.ar Facebook: Solution Box Website: www.solutionbox.com.ar

Marcas Representadas y Distribuidas


SVC representa, importa y distribuye las siguientes marcas: Anton Bauer, Aspera, Autoscript, Avid, AVP Canare, DVS, Etere, For-A, , Gefen, Ikegami, JVC, Leader, Litepanels, Marshall Electronics, Masstech, Miranda, Nevion, Omneon, Orad, Sachtler, Softel, Spectra Logic, Steadicam, Telestream, Ultimatte, Vinten. Para Digital Audio Group: Avid Audio (Pro Tools 10, Venue, Pro Tools HD, ICON, Mbox, Fast Track), Apogee, Waves. Para Digital Video Group: JVC Profesional, Varizoom, Ikan, Anton Bauer, Sachtler . SVC es Master Distributor de M-Audio y Blackmagic.

Contactos en la Exposicin
Miguel Freitag Diego Tescione

Actividad Principal
Mayorista de informtica y telecomunicaciones.

125

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

C 29

STAND

J 50

Spinner GmbH
Erzgiessereistr. 33 80335 Munich - Alemania Tel: (49+89) 12601-1230 Fax: (49+89) 12601-1291 E-mail: guillermo.alvarez@spinner-group.com Skype: guillermocienfu Facebook: www.facebook.com/SPINNERGmbH Twitter: twitter.com/spinnergroup Website: www.spinner-group.com/

STB - Superior Tecnologia em Radiodifuso


Calle Vereador Celso Henrique Borsato, 132 Fernandes Santa Rita do Sapuca - MG- Brasil Tel: (55+35) 3471-5505 Fax: (55+35) 3471-4110 E-mail: stb@stb.ind.br Website: www.stb.ind.br

Contactos en la Exposicin Contactos en la Exposicin


Guillermo Alvarez-Cienfuegos Senior Sales and Marketing Manager Silvio Santos Director General

Yuri Silva Durco Sales and Marketing Manager

Isabela Carvalho Gerente Comercial Camila Vilhena Comercial

Poliana Lanari General Manager Spinner Brazil

Actividad Principal
STB desarrolla y fabrica dispositivos para radiodifusin analgica y digital. Su departamento de proyectos, altamente calificado, se destaca por desarrollar tecnologa dentro de estndares tcnicos avanzados, con la finalidad de atender a un mercado cada vez ms exigente en el rea de radiodifusin.

Katherina Knig Managing Director

Actividad Principal
Spinner es una empresa lder en la fabricacin de componentes pasivos de RF para radiodifusin, telefona mvil, radar, satlites y aplicaciones industriales. Para radiodifusin fabrica todos los productos entre el transmisor y la antena, como filtros de mscara, combinadores, lneas rgidas, cargas, conmutadores, paneles de conmutacin etc.

Productos Comercializados
Transmisor digital de TV, transmisor UHF de TV, transmisor VHF de TV, transmisor FM, antena TV, antenas FM, link microondas mvil y fijo, receptor de satlite digital y analgico, modulador de audio y vdeo; multiplexador.

Marca Propia Productos Comercializados


Filtros de mscara, combinadores, lneas rgidas, cargas, llaves coaxiales, paneles de conmutacin y componentes de RF. STB.

Marca Propia
Spinner.

126

STAND

C 21

Technology Group S.R.L.


Julin Navarro 2911 (B1643FJG) Beccar Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4742-2658 Fax: (54+11) 4742-2656 E-mail: info@technology-group.com.ar Website: www.technology-group.com.ar Skype: Techgroupbeccar

neradores de referencia. OmniTek: monitoreo y anlisis de seales HD/3G/3D. Percon: cables y conectores para SD-HD, video audio triax. SMW: LNBs, LNAs, sistemas. Teledyne Paradise Datacom: SSPAs y modems satelitales. Telecast Fiber Systems: soluciones en fibra ptica para produccin, contribucin. Vislink: sistemas satelitales - Fly away, SNG. Enlaces de micro-ondas digitales, IP Enlaces wireless . para cmaras. The Waveguide Solution: guas de onda y diplexores. Telairity- Encoders H264 ISDB-Tb. Estas compaas brindan permanente soporte, pre y post venta, a los productos comercializados por Technology Group, lo que constituye una considerable ventaja en la eleccin de la empresa, para el desarrollo de proyectos.

Contactos en la Exposicin
STAND

J 50

Ing. Alejandro Russo Socio Gerente arusso@technology-group.com.ar Lic. Cynthia Staffa Socia cynthias@technology-group.com.ar Ing. Csar Valentini Ingeniero de Proyectos cvalentini@technology-group.com.ar Martn Lamas Venta y Post Venta mlamas@technology-group.com.ar

Tecsys do Brasil Industrial Ltda.


Rua Oros 146 - Parque Industrial 12237-150 - So Jos dos Campos - SP - Brasil. Tel: (55+12) 3797-8800 Fax: (55+12) 3797-8824 E-mail: tecsysbrasil@tecsysbrasil.com.br Website: www.tecsysbrasil.com.br

Contactos en la Exposicin
Jorge Alberto Ganuza Director Comercial

Actividad Principal
Desde el ao 1994, la empresa argentina Technology Group brinda asesoramiento en las ltimas tecnologas y provee servicios y equipamiento de video, televisin y telecomunicaciones a operadores que desarrollan actividades de transporte y produccin de seales de video, audio y data. Cuenta para ello con las reas de ingeniera de proyectos, consultora y comercializacin, generando soluciones integrales a la medida de las necesidades del cliente. Technology Group representa a numerosas empresas de Estados Unidos, Canad y Europa, que trabajan en la investigacin y desarrollo de nuevas tecnologas que permiten integrar estaciones terrenas satelitales, mviles DSNG y redes terrestres, generando as la integracin en el transporte de seales de video, audio y data.

Edson Leme da Silva Gerente de Aplicaes de Produtos

Actividad Principal
Con profesionalismo, experiencia y espritu innovador, Tecsys produce equipos y soluciones personalizadas que satisfagan sus necesidades en la recepcin, procesamiento y transmisin de televisin digital. Son 11 aos de continua inversin en tecnologa, calidad del producto y la excelencia en la pre-y post-venta.

Productos Comercializados
Sistema completo IP para digitalizacin de TV por cable, transmodulador DVB-S/S2 p/ QAM, distribuicin de contenido IP distribuicin , de IP por cable (QAM), solucin p/codif. MPEG-2/H264 o transcodificador, multiplexer de TS E ISDB, remux, racks analog/ completos; receptores decodificadores integrados profesionales: IRD MPEG-2 / DVB-S/ S2; IRD H.264/ DVB-S/ S2; IRD H.264/ ISDB-T; encoder H264 HD; encoder H264 SD; encoder 1 seg ; encoder y multi-encoder MPEG-2; procesadores: H.264 / ISDB-T; BTS compresor; BTS decompresor. moduladores: digital DVB-S / S2; digital ISDB-T; digital QAM; multiplexer y llaves redundantes; UP converter.

Marcas Representadas y Productos Comercializados


Pixtron-Albiral: monitores LCD SD-HD, racks y multi pantallas. Avcom: monitores de espectro. AVT, Audio Video Technologies: hbridos telefnicos, CODECs audio sobre IP Ensemble Designs: infra. estructura y procesamiento de seales. BON Electronics: monitores LCD SD-HD, racks y multi pantallas. Comtech Xicom Technology : HPAs, TWTAs SSPAs KPAs. Crystal Solutions: sistemas de monitoreo y control. Digital Rapids: streaming, transcoding, y delivering. Egatel: transmisores DVB-T ISDB-T/TB. ESE: sistemas de Master Clocks. ge-

127

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

STAND

G 28

Marcas Representadas
Manfrotto, nNovia, Knox Video, Kata, Ewa-Marine, Genus, Tiffen, Steadicam, Gitzo, Guard-Dog, Roland, Edirol, CatDV, Blueshape y Cartoni.

Teletechnica
Benjamin Matienzo 2437 (1426) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4777-9797 Fax: (54-11) 4777-8686 E-mail: ventas@teletechnica.com Facebook: Teletechnica - Sistemas de video y audio profesional Website: www.teletechnica.com

Marcas Distribuidas
Panasonic, Canon, JVC, SONY, Pionner, Samsung, AKG, Shure, Infocus, Belden, Yamaha, JBL, Focus, Soundraft, Mackie, Inter M, Tascam, Digiwave, Fonac, IRET, Kenwood, Draper, Sabine, Roland, Carver, Beyma, Bose, Audio Tcnica, Kramer, Obarrio, Beyer-Dynamic, Colorama, Koss, KTek, Lightwave, Neutrik, Rode, Rycote, Sandisk y Sennheiser, DBX, Magneto Sonora.

Contactos en la Exposicin
Marcelo Lopez Colomar Gerente Comercial

STAND

I 60

Juan Antonio Taranto Gerente de Ventas Toni Rubio Ventas Pablo Lopez Colomar Ventas

TodoMsica S.A.
Av. Warnes 2280 (C1427DPO) CABA - Argentina Tel: (54+11) 5544-8000 Fax: (54+11) 5544-8027 E-mail: audiopro@todomusica.com.ar Website: www.todomusica.com.ar

Actividad Principal
Empresa integradora de soluciones en audio y video profesional, la principal caracterstica de la empresa es su capacidad de brindar asesoramiento integral en el diseo, provisin, instalacin y puesta en marcha de todo tipo de proyectos de audio y video. Sus principales reas comerciales son empresas de televisin abierta, por cable, instituciones, auditorios, public address, radios AM/FM, productoras, agencias de publicidad, etc. Cuenta con un departamento tcnico equipado con moderno instrumental y personal altamente capacitado que garantiza un respaldo pre y post venta.

Contactos en la Exposicin
Eliseo Cuciniello

Pablo Siboldi Matias Minervini Linda Bar Alejandro Szachniewicz Matias Bramajo

Productos Comercializados
Videos cmaras y videograbadoras analgicas y digitales monitores, micrfonos, consolas de audio, conversores, mixers, generadores de caracteres controladores de edicin, amplificadores bateras y cargadores trpodes, dollys, controles remotos de zomm, estabilizadores para cmaras, auriculares, bolsos y fundas, cables y conectores, cajas de sonido, editores no lineales, material magntico, dats, decks, cds, enlaces de microondas, materiales acsticos, hbridos telefnicos, iluminacin, instrumental, procesadores de audio y video, pacheras, proyectores y pantallas, matrices y switchers, automatizacin.

Actividad Principal
Representacin y distribucin de insumos destinados a los servicios profesionales del espectculo.

Marcas Representadas
Shure, RCF, Casio, Absen, DB Technologies, Eminence, Ultimate, Rapco.

Marcas Propias
Nica, Auvitec.

Marcas Distribuidas
Yamaha, Neutrik.

128

STAND

J 50

E-mail: info@trialcom.com.ar Website: www.trialcom.com.ar

TQTVD Software Ltda.


Rua da Assemblia 66 21 Andar - Centro Rio de Janeiro - RJ - Brasil Tel: (55+21) 3147-8600 Fax: (55+21) 3147-8603 E-mail: tqtvd.contato@totvs.com.br Website: www.tqtvd.com

Contactos en la Exposicin
Javier Gratz Titular info@trialcom.com.ar Gustavo Gratz Tcnica ggratz@trialcom.com.ar Guillermo Ferrero Ventas ventas@trialcom.com.ar Ricardo Antiporovich Tcnica tecnica@trialcom.com.ar Victoria Isella Administracin sistemas@trialcom.com.ar Roxana Cainelli Administracin administracin@trialcom.com.ar

Contactos en la Exposicin
Hernan Perrone Digital TV Products - Project Manager

Andra Britto Marketing

Claudia Elias Business Development Manager

David Britto CTO of Digital TV Business

Actividad Principal Actividad Principal


TQTVD naci junto con el espritu de innovacin tecnolgica promovido por la TV digital brasilea, considerada la ms avanzada del mundo. Perteneciente al Grupo TOTVS, acta en el desarrollo y comercializacin de productos y soluciones de software para televisin digital. Productos: es una unidad de negocios enfocada en crear soluciones de software para los fabricantes de equipos de TV digital y emisoras de TV. Professional Services: es una unidad enfocada en establecer relaciones con emisoras de TV, agencias de publicidad y otras empresas que requieren interactividad para TV digital. Fabricacin de equipos electrnicos para radio AM, FM, televisin y comunicaciones. Proyecto, diseo e instalacin de estudios y plantas transmisoras, torres, mstiles, antenas, mviles de radio y televisin, reparacin de equipos de radio.

Productos Comercializados
Distribuidores y procesadores de audio, generadores estreo y RDS, consolas de estudio y exteriores, analizadores y medidores de parmetros de FM, terminales celulares, cajas directas, fuente Phantom, distribuidores de auriculares, hbridos telefnicos, relojes sincronizados, carteles de sealizacin, micrfonos, soportes, auriculares, valijas de transporte, transmisores. servicios: proyectos, diseos de estudios y plantas transmisoras, torres, mstiles, antenas, mviles de radio y televisin, reparacin de equipos de radio.

Productos Comercializados
AstroTV, AstroPlay, AstroATE.

Marcas Propias
STAND

G 41

Trialcom, Eagle Broadcast.

Trialcom
Castro Barros 945 (1217) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4957-6788 Fax: (54+11) 4957-4044 Int. 103

Marcas Distribuidas
Andrew, RFS, anphenol, belden, indeca, jacal, senheiser, beyerdinamics, behringer, audio tecnica, rode, telex, AKG, Samson, Maneto Sonora, Shure, JBL, Ediffier Linea Pro, Belden, Plug-Tech, Conectores Audio, Neutrik, Amphenol, Switchcraft, M!Ka, Yellowtec, Orban, DB.

129

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Contactos en la Exposicin
STAND

J 50 Gabriel Gonzalez

TSDA
Rua Frederico Adami 444 - Maristela 37540-000 Santa Rita do Sapuca - MG - Brasil Tel: (55+35) 3473-0133 Fax: (55+35) 3473-0133 E-mail: tsda@tsda.com.br Website: www.tsda.com.br

Miguel Angel Basile

Maximiliano Eraso

Contacto en la Exposicin
Ulisses Barreto Director comercial Ivn Basile

Actividad Principal
TSDA es una empresa referencia nacional e internacional en el desarrollo, produccin y ventas de sistemas de telemetra y control remoto para aplicaciones en radio, televisin y telecomunicaciones. Su completa lnea de productos es compuesta por equipos, software y accesorios que tienen caractersticas imprescindibles para la perfecta gestin operacional. Esta integrada con las ms nuevas tecnologas de gestin y operacin como los protocolos de comunicacin SNMP y tambin el completo monitoreo de seal digital del aire. La empresa es certificada por la norma ISO 9001:2008.

Renso Orio

Daniel Blaha

Actividad Principal
TVGroup es una empresa dedicada a brindar soluciones profesionales en video, audio e iluminacin, en todo el pas. La investigacin objetiva y minuciosa de los productos tecnolgicos existentes en el mercado mundial, permite armar las configuraciones que requiere cada cliente. Partiendo de un desinteresado asesoramiento hasta un comprometido servicio de post-venta. Ofrece desde una funda de lluvia para un modelo especfico de cmara hasta el desarrollo, diseo e instalacin de canales de televisin digital. Con ms de 20 aos de experiencia en el mercado quiere seguir siendo elegidos por proponer la mejor y ms integral de las soluciones.

Productos Comercializados
Software de gerencia y control remoto Synapse System; unidades remotas de la serie Flex, compatible con el protocolo SNMP Ideal para . los nuevos transmisores digitales y versiones anteriores analgicas; analizador de seales digitales de aire en el patrn ISDB-t; completa lnea de accesorios y sensores.

Marca Propia
TSDA.

Productos Comercializados
C 43 Equipamiento de audio y video, videograbadores analgicos y digitales, monitores, micrfonos, consolas de audio, conversores, mixer, generadores de caracteres, controladores de edicin, amplificadores, bateras y cargadores, auriculares, bolsos y fundas, cables y conectores, cajas de sonido, editores no lineal, material magntico, enlaces de microondas, enlaces de fibra ptica, materiales acsticos, hbridos telefnicos, iluminacin, instrumental, procesadores de audio y video, pacheras, proyectores y pantallas, trpodes, video cmaras, matrices y switchers, automatizacin.

STAND

TV Group - AHP TV S.R.L.


Av. N Albarellos 2662 Piso 1 (1419) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4571-9835 Fax: (54+11) 4571-9835 Facebook: TVGROUP Website: www.tvgroup.com.ar

Marcas Representadas
Lux TV, Digital Drive, Pro Bag, Phase, EUE.

130

STAND

I 68

UIPAA
Arvalo 1449 PB A (C1414CQC) CABA - Argentina Tel: (54-11) 5235-3077 E-mail: info@uipaa.org Facebook: www.facebook.com/uipaa Twitter: www.twitter.com/uipaa Website: www.uipaa.org

ca Digital, El Gourmet, TEC-Tecnplis TV, TV Brasil y Telesur, entre otros. UNTREF Media cuenta con la experiencia y los recursos para realizar proyectos audiovisuales de excelencia adaptados a la necesidad de cada cliente.

STAND

H 40

VEC S.R.L.
Cazadores de Coquimbo 3122 (B1605EAF) Munro Pcia. de Buenos Aires - Argentina Tel: (54+11) 4762-3999 Fax: (54+11) 4756-0461 E-mail: info@vec.com.ar Website: www.vec.com.ar

Actividad Principal
La Unin Industrial de Productoras de Animacin, Artes Audiovisuales y VFX (UIPAA) fue fundada con la entusiasta idea de contribuir al desarrollo y fortalecimiento de la industria audiovisual, en todas sus reas. Representa a empresas y productores que motorizan una de las industrias ms fructferas del nuevo milenio. UIPAA, a travs de sus socios, visualiza las necesidades del mercado y organiza su misin en base a tres pilares fundacionales: el fomento, la produccin y la educacin.

Actividad Principal
Importadores, distribuidores, con capacidad para instalaciones llave en mano de plantas transmisoras de FM, AM, TV analgica y digital segn las nuevas normas ISDB Tb, estaciones satelitales de transmisin y recepcin fijas y mviles, equipamiento para telefona, proyectos especiales para organismos oficiales, equipamiento para aeropuertos. Reconstruccin y venta de vlvulas.

STAND

G 58

UNTREF Media
Av. Santa Fe 830 Piso 5 (C1059ABP) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4894-0901 Fax: (54+11) 4894-0901 E-mail: info@untrefmedia.com Facebook: www.facebook.com/untrefmedia Twitter: www.twitter.com/untrefmedia Website: www.untrefmedia.com

Productos Comercializados
Transmisores de FM, AM, TV, cables, conectores, lineas rigidas, antenas, procesadores de audio, consolas, antanas parabolicas, BUC, LNB, encoder, decoder.

Marcas Representadas
AEQ, Rymsa, Mier, Nautel, Elenos, Motosat, E2V, Sencore, Volicon, International Datacasting, Wheastone, Beyerdynamic, Tieline, Abe, Viewcast, Datum Systems, Burk, Altronic, Eimac, Falcotel, Orban, Andrew, Continental Electronics Corporation, Myat, Kintronic Lab, MCI, Austin, Litton, Flash Technology, Belar, Yellow Jacket.

Contactos en la Exposicin
Federico Consiglieri Julio Bertolotti

Marcas Distribuidas
Audio Accesories, Audemat, Bird, Moseley, Phillystran.

STAND

F 20

Gabriel Rojze

Videoswitch
Pichincha 32 Piso 6 Of. 11 (CC1082ACB) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4952-0324 Fax: (54+11) 4952-0324 Ext. 311 E-mail: info@videoswitch.tv Website: www.videoswitch.tv

Actividad Principal
UNTREF Media nace como una iniciativa de la Universidad Nacional de Tres de Febrero. Es una productora que genera ideas, construye plataformas y produce contenidos para TV, cine, radio, web y videojuegos. Est conformada por un equipo de profesionales que ha producido material audiovisual de excelente calidad para Film&arts, Canal Encuentro, Canal (), Paka Paka, TV Pbli-

131

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Contactos en la Exposicin
Roberto Rodruiguez Maury

Contactos en la Exposicin
Jorge De Nucci Presidente jdenucci@viditec.com.ar Juan Alfredo Casiraghi Director jacasiraghi@viditec.com.ar Eduardo De Nucci Director de Ventas & Marketing edenucci@viditec.com.ar Divisin Broadcast

Santiago Gonzalez

Actividad Principal
Diseo, desarrollo, fabricacin y venta de equipamiento profesional para video, cuyos productos estn destinados a aplicaciones broadcast y de cable.

Productos Comercializados
Sistemas de insercin de publicidad automticos (con Cue Tone), manuales y por horario de 1 a 40 canales. Generadores de logos mltiples, con estacin meteorolgica (opcional), especialmente pensados para el cable. Gua de Programacin Electrnica (EPG) para cabeceras ISDB-Tb y DVB-C/T/S. Generador de tablas SI (Service Information) para cabeceras ISDB-Tb y DVB-C/T/S. Servidores de contenidos analgicos, genera 2 o 4 seales. Servidores de contenidos digitales, con salida ASI o salida QAM. Routing switchers de video y audio de 8 a 80 entradas y de 1 a 60 salidas. Matrices de enrutamiento de video y audio de 16x16, 32x32 y 64x64. Matrices de insercin de publicidad, con pasaje por negro, destinadas especialmente a los cableoperadores, de 9 a 72 canales. Distribuidores de seales ASI. Distribuidores de seales SDI - SD y HD. Distribuidores y ecualizadores de video. Distribuidores de audio mono y estreo, balanceado, desbalanceado. Control automtico de ganancia de audio y video. Desarrollo de soluciones a medida. Daniel Testani Responsable de Marketing Broadcast (SONY y otros) dtestani@viditec.com.ar Jorge Iraola Sub-gerente de Ventas Broadcast jiraola@viditec.com.ar Fernando Mochulske Ventas Broadcast y Profesional fmochulske@viditec.com.ar Ral Rodrguez Insumos Profesionales rrodriguez@viditec.com.ar Leonardo Rombol Responsable de Productos Broadcast (Harris y otros) lrombola@viditec.com.ar Hctor Salonio Ventas Cisco hjsalonio@viditec.com.ar
STAND

Marca Propia
Videoswitch.

H 10 - H30 - I 02

Viditec S.A.
Humberto 1 2889 (C1231ACE) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4122-1200 Fax: (54+11) 4308-5493 E-mail: info@viditec.com.ar Website: www.viditec.com Facebook : www.facebook.com/pages/ViditecSA/432779966737543 Twitter: www.twitter.com/ViditecSA YouTube: www.youtube.com/user/ViditecSA

Ricardo Bez Responsable de Producto (Tektronix) rbaez@viditec.com.ar Hugo Caudet Ventas Broadcast hcaudet@viditec.com.ar Oscar Verazzi Ventas Broadcast overazzi@viditec.com.ar Divisin Corporativa

132

Mara Martha De Nucci Ventas Mercado Educativo y Distribucin mmdenucci@viditec.com.ar Alvaro Martnez Amezaga Responsable de Marketing de Productos para Corporaciones amartinez@viditec.com.ar Ventas Corporativas Jorge Papandrea jpapandra@viditec.com.ar Carolina Leon Remis clremis@viditec.com.ar Roberto Gutirrez rgutierrez@viditec.com.ar Leonardo Vitucci lvitucci@viditec.com.ar Divisin Instrumentos de Medicin Fluke Yago Gmez Gerente de Ventas y Marketing ygomez@viditec.com.ar Divisin Servicio Tcnico Daniel Garca Jefe de Ingeniera y Servicio Tcnico dgarcia@viditec.com.ar Alejandro Kasparavicius Jefe de Proyectos e Instalaciones akasparavicius@viditec.com.ar Ximena Alvarez Portugal Venta de Repuestos xportugal@viditec.com.ar Divisin Administracin Mariano R. De Nucci Gerente de Administracin y Finanzas mrdenucci@viditec.com.ar Alida Smail Jefa de Logstica Comercial asmail@viditec.com.ar Mnica Iglesias Asistente de Direccin miglesias@viditec.com.ar

Actividad Principal
Viditec provee soluciones integrales en comunicacin, productos y servicios profesionales de audio y video para diversos mercados (Broadcast, Corporativo, Educativo). Adems, brinda asesoramiento para facilitar el proceso de eleccin de tecnologas por parte del cliente y resuelve sus necesidades de instalacin, implementacin y soporte tcnico. De esta forma, disea soluciones de comunicacin de acuerdo a cada necesidad, asesora de acuerdo al ambiente ms propicio para implementarla y brinda el servicio de post-venta. Viditec, importa y distribuye prestigiosas marcas de la industria como Sony, Harris, Vizrt, Fluke, Tektronix y otras

Productos Comercializados
Cmaras de estudio HD y SD, videograbadores y camcorders IMX, HDCAM SR, HDV y DVCAM; Sistemas de grabacin en disco ptico profesional XDCAM/XDCAM HD Sony; transmisores para radio AM, FM y televisin analgica y digital Harris. Antenas de TV VHF y UHF radio de FM-llaves de intercambio coaxil y accesorios de lnea rgida Spinner/MYAT, switchers digitales HD y SD Sony; monitores de OLED, LCD y plasma Sony, equipos y sistemas de audio Sony, Yamaha y Clear One; sistemas de grficos y generacin de caracteres Vizrt, Harris y Compix; sistemas de edicin no lineal Harris, Sony; sistemas de automatizacin para canales de televisin Harris y VSN; servidores de video y sistemas de noticias Harris, Sony, Vizrt, VSN y AP-Enps; sistema de gestin de archivo y contenidos Vizrt, Sony; provisin e instalacin de equipamiento de cabeceras digitales de CATV y UHF codificado Cisco, Harris, Wellav y Adtec; sistemas de transcoding y streaming 3Way Solutions; sistemas de almacenamiento masivo VSN; sistemas de control, grabacin y visualizacin de video IP 3Way Solutions, sistemas de copia legal y monitoreo de aire 3Way Solutions, matrices, distribucin y procesadores de video y audio digital y analgico Harris; sistemas multidisplay Harris; instrumentos de medicin para video y audio Videoteck/Harris, Tektronix. Moduladores y demoduladores TEAMCAST. Sistemas de encoding de video multiplataforma Elemental Technologies. Generadores y medidores para ISDB-T / ISDB-Tb Tektronix instrumentos de medicin elctrica y electrnica Fluke; sistemas de compresin de video y receptores profesionales Cisco, Adtec; insumos profesionales Sony; sistemas de pantallas Da-Lite ; sistema de subtitulado y doblaje Softni; cmara de documentos Aver; laboratorios de idiomas Sanako; proyectores de data y video Sony y Projection Design; cables e infraestructura Gepco; codificadores y decodificadores de audio y video para distribucin y distribucin Adtec y Harris; servicio de consultora, integracin, instalacin y post-venta de sistemas profesionales.

Marca Propia
Viditec.

Marcas Representadas
Sony Broadcast, Harris, VSN, Sanako, Gepco, Projection Design, Fluke, Fluke Networks, Pomona Electronics.

Marcas Distribuidas
Sony, Harris, Tektronix, 3 Way Solutions, Wellav, 16X9, ABD, ADC,

133

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Adtec, Anevia, Ap-Enps, Aver, Atomos, Biamp, Chrosziel, Cisco, Clear One, Compix, Crestron, CyviZ, Da-Lite, Dolby, Elber, Extron Electronics, Gepco, General Cable, Hardata, Interwrite, Jupiter, Kathrein, Kramer, Movcam, Myat, Newtek, Noga, Planar, Projection Design, Sanako, Skyline, Softni, SPINNER, TE Connectivity, Teamcast, Tiffen, Vaddio, Vizrt, VSN, Yamaha, Fluke, Fluke Networks, Pomona Electronics, Keithley.

Marcas Distribuidas
Motorola, Cablematic, Arcom, Aska, Quantek.

STAND

G 21

XV-Tech S.A.
Godoy Cruz 2841 Piso 1 (C1425FQM) CABA - Argentina Tel: (54+11) 4774-0402 E-mail: info@xv-tech.com Skype: ariminxv Twitter: @SquidXvtech Website: www.xv-tech.com

STAND

J 08

Wire Tech S.A.


Tel: (54+11) 4709-6650 Fax: (54+11) 4709-6650 E-mail: ventas@wiretechsa.com.ar Website: www.wiretechsa.com.ar

Contactos en la Exposicin
Ariel Mindiuk

Contactos en la Exposicin
Nico Strumbo Gerente Comercial

Renzo Imhoff Valeria Marcarian

Actividad Principal
Fabricacin de cables coaxiles para CATV, envainado de fibras pticas. Venta de equipamiento complementario para recepcin, distribucin y recepcin de televisin analgica y digital. Proyectos llave en mano. Capacitacin y asesoramiento.

Diego Ucha

Actividad Principal
Especialistas en soluciones de digitalizacin y flujos de trabajo para entornos de TV desarrolladores de software aplicado a la industria broadcast. ,

Productos Comercializados
Toda la lnea de productos de aplicacin a redes de fibra ptica y sistemas de CATV e internet de banda ancha. Cabezales para televisin digital. Instrumental para fibra ptica.

Marca Propia
Suid.

Marca Propia
Wire Tech.

Marca Representada
Octopus.

Marcas Representadas
Telcon, TFC,

Marca Distribuida
Blackmagic Design.

134

135

LA EXPOSICIN DIRECTORIO

Prensa Especializada
CONVERGENCIA LATINA | J-26 Av. Belgrano 680 Piso 9 C1092AAT CABA Argentina Tel/Fax: (54-11) 4345-3036 www.convergencialatina.com PRENSARIO INTERNACIONAL | V-06 Lavalle 1569 Piso 4 Of. 405 (C1048AAK) CABA - Argentina Tel. (54-11) 4924-7908 Fax: (54-11) 4925-2507 www.prensario.net REVISTA SEAL INTERNACIONAL | Display Cabildo 3816 Piso 11 Of. B (C1429AAW) CABA - Argentina Tel/Fax: (54-11) 4704-7171 www.revistasenal.com

DE RADIOS.COM | F-42 Tel: (54-223) 410-9325 Mar del Plata - Buenos Aires Argentina www.deradios.com

PRODUCCIN PROFESIONAL | J-20 Rufino Gonzlez, 13 - Planta 4 (28037) Madrid Tel: (34+913) 270-702 Fax: (34+917) 542-668 Website: www.pplatina.com

R&TA | V-01 Luis S. Pea 1335 Piso 1 Of. 6 CABA - Argentina Tel: (54-11) 4305-1806 / 4304-8084 www.rt-a.com

HACIENDO CINE | G-65 Vera 569 Timbre 1 (1414) CABA Argentina Tel (54-11) 4957-2597 www.hacinedocine.com.ar

NEWSLINE REPORT | V-02 Moreno 769 Piso 5 (C1091AA0) CABA - Argentina Tel/Fax: (54-11) 4115-7610 www.newslinereport.com

PRODUCCIN Y DISTRIBUCIN | V-05 37 N.E. 28 St. - Miami (33137) FL - USA Tel: (1-305) 256-6774 Fax: (1-305) 571-9095 www.produ.com

VP GROUP | G-01 Tel: (55+11) 9620-4773 Fax: (55+11) 4195-4741 Brasil www.vpgroup.com.br

REVISTA ATVC - GL EDICIONES | V-03 R. Gutirrez 4512 Piso 1 Of. B (1419) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4502-7052

136