Rey / His Majesty the King Shaikh Hamad bin Issa Al Khalifa Office of His Majesty the King

P.O. Box 555 Rifaa Palace, al-Manama, Bahrin Fax: + 973 1766 4587 Tratamiento: Majestad

Ministro del Interior / Minister of Interior Shaikh Rashid bin Abdullah Al Khalifa Ministry of Interior P.O. Box 13, al-Manama, Bahrin Fax: +973 1723 2661 Twitter: @moi_Bahrain Tratamiento: Excelencia

Majestad/Excelencia (elegir la formula apropiada segn el destinatario de la carta), Le escribo para transmitirle mi preocupacin por el caso de los seis profesionales de la salud que fueron detenidos el pasado da 2 de octubre en Bahrin: Ali Esa Mansoor al-Ekri, Ebrahim Abdullah Ebrahim, Ghassan Ahmed Ali Dhaif, Saeed Mothaher Habib Al Samahiji, Mahmood Asghar Abdulwahab y Dhia Ibrahim Jafar. Sus sentencias condenatorias y penas haban sido confirmadas por el Tribunal de Casacin con sede en Manama el da anterior. Sin embargo, no cometieron ningn delito. Segn las investigaciones de Amnista Internacional ninguno de estos profesionales de la salud utiliz la violencia ni propugn su uso, sino que se los detuvo por denunciar el uso excesivo de la fuerza contra manifestantes el ao pasado ante los medios de comunicacin internacionales. Por ello se les debe considerar presos de conciencia que han sido encarcelados slo por ejercer pacficamente sus derechos legtimos a la libertad de expresin, de asociacin y de reunin y, por tanto, deben ser puestos en libertad de forma inmediata e incondicional. Insto a Su Majestad/Excelencia (elegir la formula apropiada segn el destinatario de la carta) a que d las instrucciones para: - que se deje en libertad a los seis profesionales de la salud y sin condiciones, puesto que se hallan recluidos nicamente por el ejercicio pacfico de su derecho a la libertad de expresin y reunin y son, por tanto, presos de conciencia; - que se anulen las sentencias condenatorias y retiren todos los cargos formulados contra ellos por su participacin en las manifestaciones de febrero y marzo de 2011 en demanda de reformas; - que se hagan pblicos los resultados de toda investigacin que se realice sobre las denuncias de tortura de los profesionales de la salud y garanticen que todo los responsables son puestos a disposicin judicial. Atentamente,