A LAVADORA Por Eric Bitencourt

Todos os direitos reservados.

INT. LAVABO. DIA A LAVADORA, velha e enferrujada, est desligada. O lavabo encardido. CRISTIANO (O.S.) Amor, voc viu um p da minha meia?! JULIA (O.S.) V se t na lavadora. Ps se aproximam da LAVADORA, apenas um com meia. CRISTIANO abre a mquina. VAZIA.

INT. COZINHA. DIA

Uma vitamina batida no liquidificador. JULIA (26), de terninho, bebe a vitamina enquanto arruma a bolsa na mesa. CRISTIANO (23), com roupa de dormir, descabelado, barba por fazer, entra. JULIA tenta pentear com a mo o cabelo de CRISTIANO. JULIA Achou? CRISTIANO No. JULIA entrega o jornal para CRISTIANO. JULIA A gente precisa de uma mquina nova. CRISTIANO folheia o jornal e acha o caderno com passa-tempos. CRISTIANO (olhando o jornal) Mas foi presente da minha me. JULIA revira os olhos. CRISTIANO No publicaram! JULIA Hoje voc l o classificado de emprego. JULIA folheia as notas da carteira e a coloca na bolsa. CRISTIANO pra de prestar ateno em JULIA. Ele se concentra no labirinto-passatempo do jornal. JULIA percebe que ignorada. Ela abre a porta do apartamento.

(CONTINUA...)

...CONTINUANDO:

2.

JULIA Eu volto tarde hoje. Nenhuma resposta. JULIA franze o rosto. A porta BATE. CORTA PARA: CRISTIANO sentado na escrivaninha da sala, estala os dedos e alonga os braos. A escrivaninha metodicamente organizada. ELE puxa uma enorme folha branca e desenha com um compasso um grande crculo. Ao lado, prximo da escrivaninha, uma FOTO emoldurada de uma criana com os pais numa cachoeira. CRISTIANO corta o branco do papel com o grafite do lpis. Crculos so feitos. Um ventilador de mesa no cho gira as hlices vagarosamente. 3 INT. COZINHA/CORREDOR. DIA Um co basset corre feliz. 4 INT. SALA. DIA. 4 3

CRISTIANO trabalha. Ele sente algo tocar seu p e olha pro cho. O basset o olha de volta, sentado. CRISTIANO De onde voc veio? CRISTIANO faz carinho no cachorro. O basset foge em seguida. CRISTIANO se levanta e anda atrs do co. 5 INT. CORREDOR. DIA. 5

CRISTIANO entra no corredor. Nada do co. CRISTIANO vai em direo cozinha. 6 INT. COZINHA. DIA. CRISTIANO v o vulto do basset na esquina com o lavabo. 7 INT. LAVABO. DIA CRISTIANO, agachado, prximo a mquina de lavar. CRISTIANO Ei, psiu psiu.. CRISTIANO se levanta confuso. CORTA PARA: 7 6

3.

CRISTIANO sai, fecha a porta da rea de servio. 8 INT. SALA. NOITE 8

JULIA entra em casa com vrios envelopes na mo. Ela deixa as coisas sobre a mesa e se aproxima de CRISTIANO que dorme sobre a escrivaninha. JULIA revira os olhos. JULIA (sussurrando) Vai pra cama, amor. CRISTIANO continua desacordado. JULIA (tom mais alto) Acorda, vai! CRISTIANO permanece imvel. JULIA bufa e apia CRISTIANO sobre ela. Ela o levanta. REVELA-SE um desenho de um enorme e confuso labirinto circular no papel. 9 INT. QUARTO. DIA O ambiente simples, com um toque feminino mas pouco mobiliado. CRISTIANO dorme sozinho na cama de casal inflvel. Ele olha pro lado e encontra um post-it: "D um jeito na casa?" 10 INT. SALA. DIA CRISTIANO folheia envelopes prximo a porta. 11 INT. COZINHA. DIA CRISTIANO varre a cozinha. Ele olha para o relgio de ponteiros na parede. 12 INT. LAVABO. TARDE CRISTIANO coloca vrias peas de roupa na LAVADORA. Ele fecha a tampa e aperta o boto. A LAVADORA comea a bater a roupa. Elas rodam, rodam e rodam. 12 11 10 9

4.

13

INT. SALA. TARDE CAMPAINHA TOCA. CRISTIANO abre a porta, com o trinco preso. Ele v SEU ANTONIO do outro lado. SEU ANTONIO O apartamento t sem identificao. CRISTIANO Oi? SEU ANTONIO O nmero do apartamento. Cad a placa? CRISTIANO Depois eu resolvo isso, Seu Antonio. CRISTIANO tenta fechar a porta. SEU ANTONIO Tambm falta o pagamento desse ms. CRISTIANO Eu preciso trabalhar, d licena. SEU ANTONIO E eu preciso do meu dinheiro! CRISTIANO Se voc no me deixar trabalhar, eu no recebo salrio. Se eu no recebo salrio, eu no posso te pagar. Entende? SEU ANTONIO Voc tem uma semana! CRISTIANO fecha a porta e passa a chave. SEU ANTONIO (O.S.) Caipira! CRISTIANO faz careta.

13

14

INT. LAVABO. TARDE

14

CRISTIANO recolhe as roupas da LAVADORA. Uma camisa xadrez e uma cala jeans esfolada esto misturadas entre as roupas. CRISTIANO nota com estranheza para as duas peas de roupa.

5.

15

INT. QUARTO. TARDE CRISTIANO deixa duas pilhas de roupa passadas sobre a cama. Em uma das pilhas, a camisa xadrez no topo. Na outra, um suti roxo.

15

16

INT. SALA. TARDE

16

Uma linha vermelha corre entre duas pretas na folha branca. CRISTIANO olha o relgio. DEZ PRAS QUATRO. Ele apaga parte da linha vermelha e segue com a ponta do lpis por outro caminho no labirinto. Ele se encurrala em outra parede. CAMPAINHA TOCA. CRISTIANO olha pro relgio e em seguida, de volta pro labirinto incompleto. CRISTIANO abre a porta, com o trinco fechado. Do lado de fora, um OFFICE-BOY (18) de bon e brinco. OFFICE-BOY Eu sou do jornal. Vim buscar o... CRISTIANO (interrompendo) S um segundo. CRISTIANO corre at a escrivaninha, levanta o gigante labirinto. Hesita. Ele o poe de volta na mesa. Ele abre as gavetas rapidamente e procura entre as folhas de papel. O OFFICE-BOY observa assustado pela fresta da porta. CRISTIANO encontra um labirinto pequeno em uma folha, o coloca num envelope pardo e o entrega ao OFFICE-BOY. OFFICE-BOY Beleza. Aqui . CRISTIANO recebe um envelope branco. CRISTIANO Voc sabe dizer que dia hoje? OFFICE-BOY Cinco de maio. CRISTIANO Mas e da semana? OFFICE-BOY Ah, domingo. CRISTIANO Valeu. CRISTIANO fecha a porta. Ele abre o envelope e tira uma nota de cinquenta.

6. 17 INT. QUARTO. NOITE 17

JULIA coloca a bolsa no cho, se aproxima curiosa da pilha de roupa sobre o colcho. Ela contorse o rosto e segura com muita fora o suti roxo. 18 INT. LAVABO. NOITE 18

JULIA grita com CRISTIANO no corredor, com o suti na mo. JULIA NO. DE QUEM?! CRISTIANO Eu no sei. Achei que fosse seu. Ela bufa. A LAVADORA assiste a briga. JULIA (O.S.) EU NO VOU PERGUNTAR DE NOVO! 19 INT. COZINHA. NOITE JULIA frita um omelete na frigideira. CRISTIANO toma um copo dagua. Ele a observa de longe. Ela est sria. Ela coloca o omelete no prato. CRISTIANO T com uma cara boa. JULIA deixa a frigideria quente na pia e sai da cozinha com o prato. A frigideira chia em contato com a gua. 20 INT. SALA. NOITE 20 19

CRISTIANO e JULIA assistem um filme romntico sentados no sof. Eles esto distantes. JULIA se remexe desconfortada para afastar CRISTIANO de perto dela. O casal no filme se beija. A TV desliga e as luzes da casa se apagam. JULIA O que foi isso?! CRISTIANO olha em volta e abaixa a cabea envergonhado. JULIA se levanta, apanha uma vela na gaveta e acende. JULIA s aqui? JULIA vai at a janela. (CONTINUA...)

...CONTINUANDO: JULIA (cansada) Eu no acredito. Voc no pagou as contas n? Posso saber a razo? CRISTIANO levanta a cabea. CRISTIANO Eu to juntando pra comprar um presente de dia das mes. JULIA passa a mo na testa e respira fundo. JULIA Eu to cansada, sabe. Eu vou dormir. JULIA caminha com a vela em direo ao quarto.

7.

CORTA PARA: CRISTIANO apoia uma vela acesa na escrivaninha. Ele se senta e comea a trabalhar a luz de velas. Ele mexe o caf numa caneca. O caf roda dentro do recipiente. CRISTIANO levanta a caneca para beber e revela as marcas circulares do caf na mesa e nas folhas de papel. 21 INT. SALA/CORREDOR DO PRDIO. NOITE 21

A PORTA DA SALA BATE. CRISTIANO acorda. Ele olha tonto pros lados. Ele vai at a porta da sala, olha pelo olho-mgico e v JULIA que espera o elevador com uma mala ao lado. CRISTIANO abre a porta. Eles se encaram. JULIA desvia o olhar pro cho. O elevador chega. CRISTIANO d as costas, volta pro apartamento e fecha a porta atrs dele. JULIA entra no elevador. 22 INT. COZINHA. NOITE 22

CRISTIANO apanha uma garrafa de vinho na geladeira. Ele se prepara para beber do gargalo quando olha de rabo de olho a LAVADORA o observando. CRISTIANO vai at a pia, enche uma caneca e bebe. 23 INT. SALA. NOITE CRISTIANO trabalha na escrivaninha. No p da mesa uma garrafa de vinho vazia deitada e outra em p, quase no fim. ELE ESCUTA UMA MUSICA CANTADA POR UMA VOZ MATERNA. (CONTINUA...) 23

...CONTINUANDO:

8.

VOZ MATERNA(O.S.) "Perdi meu anel no mar/ No pude mais encontrar/ O mar trouxe uma concha de presente pra me dar..." CRISTIANO se levanta confuso e anda pelo apartamento a procura da voz. VOZ MATERNA(O.S.) "Ser que t na boca da baleia?/ Ser que t no dedo da sereia?" 24 INT. LAVABO. NOITE CRISTIANO pra de frente, a alguns metros, da LAVADORA. VOZ MATERNA(O.S.) "Ser que o pescador pegou e deu de presente pro seu amor?" Ele se aproxima devagar da LAVADORA. Uma voz de criana sai da mquina de lavar. VOZ CRIANA(O.S.) Canta mais uma vez, me? CRISTIANO fecha a tampa da mquina e o som abafa. Ele volta a abrir. VOZ FEMININA(O.S.) Voc precisa dormir agora. VOZ CRIANA(O.S.) S mais uma vez. VOZ FEMININA(O.S.) S mais uma. "Perdi meu anel no mar..." CRISTIANO apoia a cabea na LAVADORA. VOZ FEMININA(O.S.) "No pude mais encontrar..." FADE OUT 25 INT. LAVABO/COZINHA. DIA CRISTIANO acorda ao lado da mquina de lavar. VOZES DE MULHERES (O.S.) Voc viu a novela ontem? 25 24

(CONTINUA...)

...CONTINUANDO:

9.

VOZES DE MULHERES (O.S.) Vi, menina! Que babado! CRISTIANO se levanta. VOZES DE MULHERES (O.S.) No acredito que aquela cachorra fez aquilo com ele, coitado! CRISTIANO abre a bica da pia e bebe um pouco dgua. Ele olha a LAVADORA e joga gua no rosto. 26 INT. QUARTO. DIA CRISTIANO, sentado na cama, com o celular no ouvido. CRISTIANO Amor, volta pra casa. Por favor. Eu sinto sua falta. CRISTIANO pausa e olha pra cima, sem jeito. O ventilador de teto roda vagarosamente. CRISTIANO As coisas no so mais as mesmas. Eu to pirando. (pausa) Me liga, t? O CELULAR APITA O TEMPO LIMITE DE LIGAO. MENSAGEM DO CELULAR Para deixar outra mensagem, digite cinco. CRISTIANO torce a sobrancelha e digita no celular. ELE pe o aparelho no ouvido. MENSAGEM DO CELULAR Seu saldo insuficiente. 27 INT. SALA. DIA CRISTIANO senta na cadeira da sala com uma revista de passa-tempo na mo. Ele logo se levanta. 28 INT. LAVABO. DIA 28 27 26

CRISTIANO senta ao lado da LAVADORA e comea a solucionar pequenos labirintos na revista de passa-tempo enquanto cutuca o umbigo.

10.

29

INT. COZINHA. TARDE

29

Uma gororoba cozinhada na panela. CRISTIANO apaga o forno, senta ao lado da LAVADORA e come direto da panela. VOZES DE CRIANAS (O.S.) T com voc, te peguei! No vale, cabelo no tem sangue! Vale sim! O basset aparece do seu lado. CRISTIANO oferece um pouco da comida pro animal. 30 INT. BANHEIRO. TARDE. BARULHO DA GUA DO CHUVEIRO. A gua escorre em crculos em volto do ralo. CHUVEIRO DESLIGADO. 31 INT. LAVABO. TARDE CRISTIANO, molhado, de toalha na cintura abre o cesto de roupa suja ao lado da lavadora. O cesto est lotado. Ele apanha a pea no topo e a cheira. Imediatamente faz cara de nojo. 32 INT. QUARTO. FIM DA TARDE. 32 31 30

CRISTIANO experimenta a cala e a camisa que a LAVADORA lhe deu. As nicas peas de roupa limpa restantes no armrio. Ele sente um volume no bolso da cala. Ele coloca a mo e retira um grande bolo de notas de cinquenta. 33 INT. SALA. FIM DA TARDE 33

CRISTIANO abre a janela. Na vista s prdios cinzentos e o sol que se perde entre eles. A luz invade, ilumina o seu rosto e a sala. O vento entra na casa e faz rodar um daqueles ornamentos giratrios da janela. AO FUNDO, VOZES DE CRIANAS. CRISTIANO olha para o labirinto sem sada em cima da escrivaninha. A CAMPAINHA TOCA. CRISTIANO olha pelo olho-mgico. Ele enxerga uma folha de papel. Ele abre a porta. SEU ANTONIO est com a folha na mo. SEU ANTONIO No precisa falar nada, isso uma ordem de despejo. CRISTIANO entrega o bolo de dinheiro pra SEU ANTONIO e fecha a porta.

11.

34

INT. CORREDOR DO PREDIO. FIM DA TARDE. SEU ANTONIO arregala os olhos pro bolo de notas na sua mo. Ele olha em volta, com medo.

34

35

INT. SALA/COZINHA/LAVABO. FIM DA TARDE

35

CRISTIANO olha para a enorme folha labirntica em cima da escrivaninha, amassa e joga no lixo. CRISTIANO ESCUTA BARULHO DE GUA DE CACHOEIRA. CRISTIANO corre at a cozinha. A cozinha e o lavabo esto com as paredes iluminadas por uma luz azul como reflexo da gua. A luz vem de dentro da LAVADORA. CRISTIANO ESCUTA UMA FAMLIA NA CACHOEIRA. Ele fica de joelhos e engatinha em direo a LAVADORA. Hesita. CRISTIANO entra pelo buraco da mquina de lavar. 36 INT. SALA. FIM DA TARDE. 36

O porta retrato da famlia na cachoeira continua em p em cima da mesa. ME (O.S.) Filho! Voc veio! CRISTIANO (O.S.) Me d um abrao, me. FADE OUT FIM