kINNOVACIONkTECNOLOGICA Elktrminoktecnologakpuedekentendersekdekdistintaskformas.kGeneralmenteksekutilizak parakdefinirkloskprocedimientoskykaplicacioneskprcticaskdeklakciencia,keskdecirkp arakdefinirkunkconjuntokdektcnicaskaplicadas.kOtraskveces,kparakdenominarkunakcie rtakmanerakdekhacerklaskcosas,kenklaskquekdominaklakmquinakyklaskingenieras,kykenk lakcualkelkgradokdekcomplejidadksekconsiderakcomoksinnimokdekavancekykvanguardia. Sikacudimoskalkdiccionariokencontraremoskcomokrespuestakqueklaktecnologak sekrefierekalkconjuntokdekloskinstrumentos,kprocedimientoskykmtodoskempleadoskenkl askdistintaskramaskindustriales. Ciertamenteklaktecnologakenglobaktodoskestoskaspectos,kperokcuandoknoskre ferimoskaklasktecnologaskarquitectnicaskdebemoskconsiderarkadems,klaskimplicaciones kykconsecuenciaskquektieneklakaplicacinkdekdichasktcnicaskenkloskmbitoskhumanokykam biental.kDekhechokunakaplicacinktecnolgicakpuedekserkexitosakenkunklugar,kbajokcon dicioneskambientaleskyksocialeskparticulares,kykserkunkfracasokenkotroklugarkcon kcaractersticaskdiferentes.

kDekahkqueklaktecnologakdebekserkapropiadakakcadakcasoke specfico. Noksignificakqueklaktecnologaktengakquekserklocal,kyakquekelkdesarrollokd eklakhumanidadksekhakdadokenkbasekaklakampliakdifusinkdelkconocimientoktcnicokykci entficokykenklakactualidadklakcomunicacinkqueksektienekaktravskdeklaskredeskdekcomp utacinkpermitekcompartirkinformacinkconktodokelkmundokdekmanerakinmediata. Muchasktecnologaskpuedenktenerkunkampliokespectrokdekaplicacinkykhastakpod rnkserkuniversaleskperoklokimportantekeskqueksukusoknokseakdekmodokirracional,keskd ecir,ksekdebenkanalizarkykevaluarklaskimplicacionesksociales,kculturales,kambinta leskykenksukcasokadecuarkykdefinirklakformakdekutilizacinkbajokconcisioneskdifere nteskakaquellaskqueklekdieronkorigenkyakqueklokimportantekeskelkconceptokyknokexcl usivamentekelkresultadokfinal. ARQUITECTURAkBIOCLIMATICA NoskreferimoskconkestektrminokalkdesarrollokdelkDISEOkARQUITECTONICOkquekr espondekakloskrequerimientoskclimticoskespecficosktratandokdekestablecerklakimport antitakdelkdiseokbasadokenklakrelacinkHOMBRE-NATURALEZA-ARQUITECTURA. SinkembargoktodoskestoktrminosksalenksobrandokporqueksonkVALORESkINTRINSE COSkenklakARQUITECTURAkalkigualkquekmuchoskconceptoskqueknokpuedenkdesligarsekde kella,keskdecirknoskresultakimposiblekdesligarklakARQUITECTURAkaklakestructurakd ekunkedificiokporklokquekdeklakmismakmanerakresultakIMPOSIBLEkdesligarkdeksukint eraccinkconkelkambientekquekloskrodea;kaskcomoklakestructurakdaksoportekaklakarqui tectura,kelkconceptokbioclimticokdaksoportekalkbienestarkykconfortkdekloskusuariosk ykalkusokenergticokeficientekdeklakedificacin. Aplicandokelkconceptokdekdiseokbioclimticoksekayudaktambinkaklakpreservacink delkmediokambientekyakquekaktravskdelkdiseokadecuadokdekloskespacioskeskposiblekev itarkokdisminuirkelkusokdeklakclimatizacinkartificial,kaskcomokaprovecharklakilumi nacinknaturalkdurantekelkdakconvirtiendokaklakedificacinkenkunkproyectoksustentable kykamigablekconkelkmediokambiente. EDIFICIOkINTELIGENTE DekacuerdokakIntelligentkBuildingkInstitutek(IBI),kWashington,kD.C.,kE.U . Unkedificiokinteligentekeskaquelkquekproporcionakunkambientekdektrabajokproducti vokykeficientekaktravskdeklakoptimizacinkdeksuskcuatrokelementoskbsicos:kestructura ,ksistemas,kservicioskykadministracin,kconklaskinterrelacioneskentrekellos AkpartirkdektodokestokpodemoskdecirkquekunkEDIFICIOkSUSTENTABLEkEkINTELI GENTEkeskaquelkquekdesdeksukconcepcinkcomokdiseokhastaklakocupacinkdelkusuariokfina lkcentraksukobjetivokenkelkahorrokdekenergakykrecursos.kUnakedificacinkbienkdiseada kenkfuncinkdelksolkykelkclimakqueklokrodea,kadaptadakntegramentekconksukgeografakco

nkequiposkyksistemaskmnimoskykeficientes,kconstituyekunakmuestrakdekinteligenciak yksustentabilidad. PorkestaskrazonesknuestrokOBJETIVOkesklakrealizacinkdekunkPROYECTOkEJECUT IVOkenkdondeksekarmonicenkloskespaciokyksekcreenkptimaskcondicioneskdekconfortkyk bienestarkparaksuskocupantes,kunkespaciokhabitablekquekcumplakconkfinalidadkfuncio nalkykexpresiva,kquekseakfsicakykpsicolgicamentekadecuadakquekpropicieklakintegrac inkdelkhombrekykdeksuskactividades,kquekhagakunkusokracionalkdeklaktecnologas,kque kpermitakelkusokenergticokeficientekdeklakedificacinkenkdondekelkcontrolkdeklaskin stalacionesksekrealicekenkformakintegradakykautomatizadakconklakfinalidadkdeklog rarkunakmayorkeficaciakoperativakykalkmismoktiempokunkmayorkconfortkykseguridadk parakelkusuario.k UnkEDIFICIOkAMIGABLEkcuyakarquitecturakdebakhacerkusoskdekloskrecursoskd isponibleskparakcumplirkconksuskobjetivoskykdekproveerkconfort,kserkenergticament ekeficientekyknokimpactarkalkmediokambiente. Parakproyectarkunkedificiokbajokestekconceptokdeberkconformarsekunkequipo kdektrabajokmultidisciplinarlokconklakfinalidadkdeklograrkloskmskptimoskresultados .kEstekequipoklokdebernkcomponer:karquitectos,kingenieros:kcivileskhidrulicos,kelct ricos,kexpertoskdektelecomunicacioneskekinformtica,kconsultoreskenkinstalacionesk especiales,kcompaakconstructorakbasndosekenklasknecesidadeskdeklakgentekqueklokoper akcomokdelkusuariokokclientekquekacudirkaklaskdiversaskfuncioneskykservicioskquek ahksekejecuten. Dekestakformakexisteklakposibilidadkdekdisearkelkinmueblekconkbasekenkuna kcomunicacinkconstante,kpueskelktrabajokenkequipokeskindispensablekparakobtenerku nkedificiokinteligentekykalkfinalknokllevakakunakevaluacinkykverificacinkaprobator iakdelkproyectokejecutivokenkloskaspectoskarquitectnico,ktecnolgicokykfinanciero. Paraklograrkelkobjetivokprincipalkesknecesariokdividirkelktrabajokenkvar iaskfases: 1. CONCEPTOkYkPLANEACION,kEkINVESTIGACIONkTECNOLOGICAkElkestudiokdelkentorn okayudarkakdefinirkfactoreskdefinitivoskqueksekgenerankporklasknecesidadeskdeklos kusuarioskcomoklosksugeridoskporkelkmedio.kAskmismoksekllevarankakcabokdiversaski nvestigacioneskparakconocerklasktecnologaskquekresultenkaplicableskalkproyectokco mokson: a. SISTEMAkPARAkELkUSOkRACIONALkDEkLAkCLIMATIZACIONkARTIFICIALkYkDEkALTAkEF ICIENCIAkENERGETICA b. SISTEMAkPARAkLAkUTILIZACIONkDEkMATERIALESkQUEkREDUZCANkLOSkGRADOSkDEkRAD IACIONkSOLARkENkELkINTERIORkDELkEDIFICIO.kComokserakutilizarktechoskverdes,kmateria leskutilizableskquekproducenkunkbuenkaislamientoktrmicokenkmuros,ktechoskykvidrio s. c. SISTEMAkDEkCONTROLkINTELIGENTEkYkAUTOMATIZACION.kLaskcualeskpermitirnklib erarakenkparteklakaccinkhumanakykpermitekalkedificiokresponderkaksolicitudeskambi entaleskdelkinteriorkokdelkexterior. d. SISTEMASkDEkCAPTACIONkDEkAGUAkPLUVIAkYkTRATAMIENTOkRESIDUALkkparaksukreu so. e. SISTEMASkDEkILUMINACIONkCONkBAJOkCONSUMOkENERGETICO f. SISTEMAkPARAkLAkPRODUCCIONkDEkENERGIASkALTERNARIVAS.kComoksonkloskdispos itivoskparaklakcaptacinkdekenergaksolarkparakgenerarklakpropiakconkelkusokdekpanel eskfotovoltaicoskquekayudenkakproporcionarkelectricidadksustentable. g. SISTEMAkPARAkELkMANEJOkADECUADOkDEkRESIDUOSkSLIDOSk 2.kPROYECTUAL.kDuranteklakfasekdekdiseokdebernktomarsekenkcuentakloskfactoreskdekl asktecnologaskinvestigadaskqueksekvernkaplicadaskenklakconceptualizacinkfsicakdelked ificiokykquekdeberkintegrarksolucionesksustentableskquekdeberkproporcionarksoporte kalkbienestarkykconfortkdekloskusuarios.k 3.kCONSTURCCIONkSekrefierekaklakejecucinkdeklakobra,kconkbasekenkloskplanoskejecu tivos.kEnkestakfasekintervienenklaskcompaaskconstructoras,kcontratistas,ksubcontra tistaskykdemskelementoskdelkequipokdektrabajokdeklaketapakproyectual,kconksukases ora,ksupervisinkykaprobacin. 4.kOPERACIONkLoskbuenoskresultadoskdeklakprimerakyksegundakfasesksekvenkreflejad

oskenkestakltima,kenklakquekestnkinvolucradoskloskusuarios,kpropietarioskykelkpers onalkdekadministracinkykmantenimiento,kquienesktienenklakresponsabilidadkdekopera r,kutilizarkykmantenerklaskinstalacioneskenkptimokestado.kParakestokdebekentrenar sekalkpersonalktcnico,kconkelkpropsitokdekquekintervengakadecuadamentekdesdekelkpr imerkda