Está en la página 1de 50

DECRETO NUMERO _____________

Mediante el cual se adopta un nuevo Reglamento de Seguridad en las Labores Subterrneas y se deroga el Decreto 1335 de 1.987 El Presidente de la Repblica de Colombia, en uso de sus facultades constitucionales y legales y en especial de las que le confiere la Ley 1 de 1984 y Decreto Ley 1295 de 1994, DECRETA: TITULO I DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO I GENERALIDADES Artculo 1 Estn sometidas al cumplimiento del presente reglamento las . personas naturales y jurdicas que desarrollen labores subterrneas y de superficie que estn relacionadas entre s, dentro del territorio nacional. Artculo 2 Todas las instalaciones en superficie y subterrneas de las minas, . deben cumplir adems con las normas y requisitos mnimos de salubridad y seguridad en el trabajo, establecidos por el Ministerio de la Proteccin Social. Artculo 3 Queda prohibido el trabajo de menores de 18 aos, en labores . subterrneas relacionadas con la actividad minera, en tal caso la autoridad minera deber reportar a la autoridad competente para dar inicio a las sanciones estipuladas en la Ley. Artculo 4 Para efecto del presente Decreto se tendrn en cuenta las siguientes . definiciones: ACCESOS. Labores mineras subterrneas que comunican el cuerpo mineralizado con la superficie, para facilitar su explotacin. Los accesos pueden ser: 1. Tneles de acceso (o socavones). 2. Chimeneas. 3. Rampas (o inclinados). ACCESORIOS DE VOLADURA. Dispositivos requeridos para la iniciacin del explosivo; tales dispositivos son entre otros: cable de ignicin, detonador comn,

mecha de seguridad, detonador elctrico, detonador nonel, fulminantes, cordn detonante, multiplicador. ACCIDENTE DE TRABAJO. 1. Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasin del trabajo, y que produzca en el trabajador una lesin orgnica, una perturbacin funcional, una invalidez o la muerte. 2. Es tambin accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecucin de rdenes del empleador o durante la ejecucin de una labor bajo su autoridad, aun fuera del lugar de trabajo. ACGIH - Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales. Organizacin de carcter voluntario en la que se asocia personal profesional de higiene industrial de instituciones gubernamentales o educativas. El ACGIH desarrolla, publica y recomienda los lmites de exposicin ocupacionales o denominados - Threshold Limit (TLV'S) Valores Limites Permisibles (VLP), los cuales son actualizados anualmente para una diversidad de sustancias qumicas y agentes fsicos ACTIVIDAD. Proceso o grupo de operaciones que constituyen una unidad cuyo resultado es un conjunto de bienes o servicios. Los bienes y servicios producidos pueden se caractersticos de esa u otra actividad. AGENTE DE VOLADURA. Elemento que funciona igual que un explosivo pero sus compuestos tomados separadamente no constituyen de por s un explosivo, por ejemplo nitrato de amonio, fuel oil o mezcla de oxidantes y combustibles, los cuales no inician directamente con detonador, siendo necesario colocar entre la carga y el detonador un explosivo multiplicador. ARRANQUE. Se define como arranque de un mineral a la fragmentacin del macizo rocoso hasta llevarlo a un tamao que permita su manipulacin para ser cargado y transportado. El arranque puede ser realizado con mtodos mecnicos (forma continua y discontinua) y tambin por medio de la perforacin con sustancias explosivas (forma discontinua). AUTORIDAD COMPETENTE. Designa toda autoridad pblica capacitada para dictar reglamentos, decretos, rdenes u otras disposiciones que tengan fuerza para obligar y que se refieren a la seguridad en las labores subterrneas y dems instalaciones relacionadas con sta. BANDA TRANSPORTADORA. Sistema de transporte de productos de la mina (mena, estril, triturados, entre otros) y en algunas ocasiones personal, compuesto de una cabeza motriz que arrastra una cinta (banda de caucho, generalmente) sinfn cuyos desplazamientos superior e inferior son soportados por unos rodillos sobre una estructura metlica. En longitudes grandes se necesitan tambores que ejercen un estiramiento permanente para mantenerlas en la tensin necesaria.

BARRENO. Perforacin hecha en roca u otro material para colocar una carga explosiva con el fin de realizar una voladura. BARRERA DE POLVO O AGUA. Son depsitos de polvo inerte o agua, que se ubican en forma inestable en el techo de una va subterrnea en sitios estratgicos. Tienen como objeto formar una nube incombustible en el momento de ser alcanzados por un golpe de polvo o una explosin de gris, contribuyendo a frenar la propagacin de estos. ( Ver Ttulo XII, Captulo II, de este reglamento). BOCAMINA. 1. La entrada a una mina, generalmente un tnel horizontal. 2. Sitio en superficie por donde se accede a un yacimiento mineral. BOMBA (EQUIPOS). 1. Mquina para evacuar agua u otro lquido, accionada elctrica o neumticamente. 2. Aparato mecnico utilizado para transferir lquidos o gases de un lugar a otro, por ejemplo, la bomba de Cornalles (tipo de bomba desarrollada en Cornalles (Inglaterra) utilizada en minas profundas del siglo XIX para elevar agua subterrnea) o la bomba de Trasiego. 3. Aparato mecnico para comprimir o atenuar gases. CALCREO. Material que est conformado o contiene carbonato de calcio. CALIZA. Roca sedimentaria (generalmente de origen orgnico) carbonatada que contiene al menos un 50% de calcita (CaCO3), y que puede estar acompaada de dolomita, aragonito y siderita; de color blanco, gris, amarilla, rojiza, negra; y textura granular fina a gruesa, bandeada o compacta, a veces contiene fsiles; tiene poca dureza y en fro reportan efervescencia (desprendimiento burbujeante de CO2) bajo la accin de un cido diluido. CANAL. Cauce natural o artificial a travs del cual se produce en forma ocasional o continua el flujo de materiales, tales como, el agua, sedimentos, entre otros. CARBN. Roca sedimentaria, de color negro a negro pardo, de fcil combustin, que contiene ms del 50% en peso y ms del 70% en volumen de material carbonoso incluida la humedad inherente. Formada a partir de la compactacin y el endurecimiento por calor y presin, de restos de plantas qumicamente alteradas y carbonizadas, durante el tiempo geolgico. CARGUE. Es una operacin que se realiza despus del arranque y que consiste en colocar el material en un medio de transporte, ya sea manual o mecnico. CARTUCHO. Explosivo debidamente forrado con papel o plstico especial y de dimensiones corrientes. C.C.P.S.M. - Centros de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero. Sedes dotadas con una infraestructura mnima en la que se llevan a cabo actividades

orientadas al aprovechamiento racional del subsuelo de una manera segura con el cumplimiento de las normas, a la capacitacin de los Inspectores de Seguridad y desde donde se puede dar una atencin primaria a una Accin de Salvamento. CEBO. Carga de explosivo de alta potencia y sensibilidad, en la que se sita el detonador que sirve para iniciar la detonacin. CIRCUITO DE VENTILACIN. Es la representacin de como se encuentran interconectadas las labores horizontales, inclinadas y verticales que componen una mina, su objetivo es proporcionar a la mina un flujo de aire en cantidad y calidad suficiente para diluir contaminantes, a lmites seguros en todos lo lugares donde el personal esta en trabajo. CDIGO DE MINAS. Normas que regulan las relaciones entre los organismos y entidades del Estado, y de los particulares entre s, sobre las actividades de prospeccin, exploracin, explotacin, beneficio, transporte, aprovechamiento y comercializacin de los recursos no renovables que se encuentren en el suelo o subsuelo, as sean de propiedad de la nacin o privada. Todas estas normas estn contenidas en la Ley 685 de 2001, Cdigo de Minas vigente. CONTAMINANTES BIOACUMULABLES. Son sustancias o productos que en muy bajas concentraciones que afectan gravemente la salud y que tienen la capacidad de acumularse, a lo largo del tiempo, en el organismo. CONTAMINANTES NO BIOACUMULABLES. Son sustancias o productos que en muy bajas concentraciones afectan gravemente la salud pero que no tienen la capacidad de acumularse, a lo largo del tiempo, en el organismo. CORDN DETONANTE. Cordn conformado por un ncleo de alto explosivo: pentrita (PETN), recubierto por una serie de fibras sintticas y revestido exterior plstico de PVC de color que conforman un conjunto flexible, resistente a la humedad, traccin y abrasin, usado principalmente para llevar la energa de iniciacin a diferentes barrenos cargados y cebados con explosivo. CORRIENTE DE AIRE O CORRIENTE DE VENTILACIN. Es el sentido de recorrido de un determinado volumen de aire. DECIBEL. Unidad adimensional, definida como la relacin logartmica entre una cantidad medida y una cantidad de referencia. El decibelio se utiliza para describir niveles de intensidad, de potencia y de presin sonora (dB). DERRUMBE. 1. Hundimiento de un tajo o un corte (cmara). 2. Colapso de labores mineras.

DESARROLLO (MINERA SUBTERRNEA). Preparacin de una propiedad o rea minera, susceptible de ser explotada por mtodos de minera subterrnea, de tal forma que el depsito pueda ser analizado y estimar sus reservas. El desarrollo es una etapa intermedia entre la exploracin y la extraccin propiamente dicha y comprende las labores mineras encaminadas a crear los accesos y vas internas dentro del depsito con el fin de preparar la extraccin y el transporte del mismo. DETONADOR COMN. Accesorio que contiene una pequea cantidad de carga detonante usada para accionar un explosivo, iniciado a su vez por una llama proporcionada por la combustin del ncleo de plvora negra de la mecha de seguridad. DETONADOR ELCTRICO. Accesorio que contiene una pequea cantidad de carga detonante usada para accionar un explosivo, que adems puede utilizarse en series de barrenos con micro-retardos y retardos e iniciado elctricamente mediante la aplicacin de explosores. DETONADOR NONEL. Accesorio que contiene una pequea cantidad de carga detonante usada para accionar un explosivo, que adems puede utilizarse en series de barrenos con micro-retardos y retardos, conformado por un tubo NONEL de polietileno exterior y polisurlyn interno con una capa de HMX/polvo de aluminio, que lleva una seal o pequea onda de detonacin para conformar su mecanismo de iniciacin. DIACLASA. Fractura en las rocas. No existe desplazamiento de sus componentes sobre el plano resultante. DIFUSIN NATURAL. Ventilacin que se establece en un frente ciego, sin intervencin de ningn sistema mecnico, que suministre energa a la corriente de aire. DIQUE CONTRA INCENDIO. Ver tabique contra incendio. EMPRESA MINERA. Entidad que se dedica a la preparacin, desarrollo, explotacin de uno o varios minerales, con fines industriales o econmicos, o actividades relacionadas en la construccin de obras civiles en labores subterrneas. ENFERMEDAD PROFESIONAL. Todo estado patolgico permanente o temporal que sobrevenga a un trabajador como consecuencia obligada y directa de la clase de trabajo o del medio en que se ha visto obligado a laborar, y que haya sido determinada como Enfermedad Profesional por el Gobierno Nacional. En minera, los riesgos causales de enfermedades profesionales se deben en la mayora de

los casos al manejo inadecuado de los desages, exposicin de material particulado (polvo, gases), pisos planos inclinados y a la falta de buena ventilacin. ENTIBADO. Acciones y dispositivos aislados en madera que sirven para mantener abiertos los espacios de la mina con una seccin suficiente para la circulacin del personal, del aire y el trfico de equipos, y para controlar la deformacin o la cada de la roca de techo en las labores subterrneas. E.R.C.P.S.M Estacin Regional de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero. Sedes dotadas con la infraestructura necesaria en la que se llevan a cabo actividades orientadas al aprovechamiento racional del subsuelo de una manera segura con el cumplimiento de las normas, a la capacitacin de los Inspectores de Seguridad y Socorredores Mineros y desde donde se puede brindar la atencin total a una Accin de Salvamento. ESPOLETA. ( Ver detonador elctrico ). EXPLORACIN. Bsqueda de depsitos minerales mediante labores realizadas para proporcionar o establecer presencia, cantidad y calidad de un depsito mineral en un rea especfica. EXPLOSIVO. Sustancia o mezcla de sustancias qumicas que tiene la propiedad de descomponerse rpidamente generando altas temperaturas y presiones. EXPLOSOR. Generador de energa elctrica por medio del cual se aplica una descarga elctrica de intensidad suficiente en el circuito de detonadores elctricos con el fin de iniciar la voladura. EXCAVACIN. 1. Proceso de remocin de material de suelo o roca de un lugar y transportarlo a otro. La excavacin incluye operaciones de profundizacin, voladura, ruptura, cargue y transporte; en superficie o bajo tierra. 2. Pozo, fosa, hoyo o cualquier corte resultante de una excavacin. EXPLOTADOR. Ver propietario de mina. FORTIFICACIN: Acciones y dispositivos aislados metlicos que sirven para mantener abiertos los espacios de la mina con una seccin suficiente para la circulacin del personal, del aire y el trfico de equipos, y para controlar la deformacin o la cada de la roca de techo en las labores subterrneas. FRENTE (INDUSTRIA MINERA). 1. Lugar donde explotan los minerales de inters econmico. 2. Superficie expuesta por la extraccin. 3. Superficie al final de una labor minera (tnel, galera, cruzada, otras).4. Lugares donde se ejecutan las

tareas de avance y desarrollo de la mina. FRENTE CIEGO. Frente de trabajo al que slo se puede tener acceso mediante una va o galera principal (vas que comunican con los tneles o galeras de acceso, utilizadas para transporte y movilizacin de material y personal). FUEGO DE MINA. (Incendio endgeno): Es la combustin lenta y espontnea del carbn, la cual es provocada por una oxidacin que tiene lugar en condiciones anormales (infiltracin de aire) en las grietas de macizo de carbn o en el carbn abandonado en labores antiguas. Ello da lugar a un calentamiento del carbn, lo que acelera el proceso de combustin. FULMINANTE. Elemento constituido por una pequea carga explosiva armado sobre un dispositivo adecuado para generar un golpe mecnico sobre este, y por este efecto dar iniciacin al tubo nonel del detonador correspondiente. GALERAS. Tneles horizontales al interior de una mina subterrnea. GAS (industria minera). Trmino usado por los mineros para referirse a gases combustibles (metano), mezcla de aire y gases combustibles, u otros gases que tambin pueden ser producto de una voladura que al momento de superar los VLP pueden ser nocivos para la salud humana y se pueden encontrar en las minas subterrneas. GASES EXPLOSIVOS. En minera, gases que en altas concentraciones forman mezclas explosivas con el aire. GASES NITROSOS. NO y NO2. Son derivados de diferentes xidos de nitrgeno. Se encuentra como mezcla en diferentes concentraciones como producto habitual de las voladuras en los frentes. Producen la muerte por edema pulmonar, por lo que es preciso tener cuidado en los momentos inmediatos a la pega y conviene regar la carga de tierra para disolverlos. Sus caractersticas ms importantes son: de olor acre. GASES TXICOS. En minera, gases nocivos al organismo por su accin venenosa: monxido de carbono (CO); humos nitrosos (olor y sabor cidos); sulfuro de hidrgeno (cido sulfhdrico) (H2S) ( olor a huevos podridos) y anhdrido sulfuroso (SO2, que cuando la concentracin es mayor del 15% en volumen es mortal, lmite permisible 1,6 ppm). GRIS. Se denomina gris a la mezcla de metano con aire en proporciones variables, la cual puede contener algn que otro gas (etano, anhdrido carbnico, entre otros), y es el metano, que puede alcanzar porcentajes muy altos, el que determina sus caractersticas que son: altamente combustible y arde con llama azulada, incoloro, inspido, asfixiante y pesa menos que el aire. Puede desplazar el oxgeno en la mezcla de aire hasta niveles en los que el porcentaje de oxgeno

(O2) sea lo suficientemente bajo para no permitir la supervivencia humana y tiende a acumularse en los lugares altos de las labores donde la velocidad de ventilacin es pequea. Su mayor riesgo se debe a la capacidad de arder y explotar segn los porcentajes de su mezcla con el aire, y se considera el mayor riesgo entre el 5% y 16%. ILUMINACIN. Hace referencia a los medios usados para mantener iluminados los diferentes frentes de trabajo y vas principales en una explotacin subterrnea. INCENDIO (incendio exgeno). Proceso de combustin donde actan tres elementos: Oxgeno, combustible y temperatura. INSPECTOR DE SEGURIDAD Y SOCORREDOR MINERO. Persona que cumple con el perfil establecido por el Estatuto al Salvamento Minero, el cual esta capacitado por el INGEOMINAS, el SENA o quien haga sus veces, en temas de Seguridad e Higiene Minera, Salud Ocupacional y como Socorredor Minero. LABOR (industria minera) 1. Lugar (cavidad u otro sitio) dentro de una mina subterrnea (galera, clavada, entre otros) de donde se extrae el material de mena, mineral o carbn. Se incluyen adems en la definicin, aquellos trabajos subterrneos que se efecten para el montaje de obras civiles, a las cuales tenga acceso las personas. LABOR MINERA PULVERULENTA. Labor subterrnea en minera de carbn, en la que se produce y acumula polvo de carbn finamente dividido en partculas, como consecuencia del arranque de dicho mineral. Es una de las principales causas de las explosiones en la minera de carbn y de las ms violentas. Para que tenga lugar una explosin de polvo de carbn, se requiere que se den una serie de condiciones de manera simultnea: (1) polvo de carbn, (2) un tamao de partculas que permita la propagacin de la llama (< 0,5 mm), (3) una atmsfera con oxgeno suficiente para mantener la combustin, (4) una nube de polvo con una concentracin dentro del rango de explosividad, (5) una fuente de ignicin con energa suficiente para la ignicin. A partculas ms finas corresponde mayor rea superficial y mayor explosividad. El lmite inferior de explosividad es la concentracin mnima de polvo para que se produzca una explosin y sus valores varan de 10 a 500 g/m3. LMPARA DE SEGURIDAD. Lmpara cuya fuente de iluminacin es una batera que se cuelga en el cinturn del minero, conectada con la lmpara, que se ubica en el casco, a travs de un cable. Las lmparas elctricas estn equipadas con un bombillo de doble filamento que permiten diferentes luminiscencias, lo mismo que tiempos o perodos de operacin. Dichas lmparas para poder ser catalogadas de seguridad en labores mineras subterrneas de carbn, deben contar con la certificacin EExI - PROTECCIN ANTIEXPLOSIN LAMPISTERA. Almacn donde se guardan y se realiza el mantenimiento de las lmparas.

LEYES DE VENTILACIN. Conjunto de leyes que rigen el diseo de un eficiente circuito de ventilacin: Por cada 30 metros que se desciende desde el suelo la temperatura aumenta un grado centgrado; 2. Para obtener una corriente de aire se precisa una entrada, una salida y una diferencia de presin (depresin); 3. En un circuito, cuanto mayor es la depresin mayor ser la cantidad de aire que pasa por l; 4. El porcentaje de gas ser menor cuanto mayor sea la cantidad de aire; 5. Cuantas menos fugas haya en el circuito, mayor ser la cantidad de aire que pasa por l. LIMONITA. Roca sedimentaria detrtica caracterizada por componentes varios (coloides, arcillas, silts, limos), en tamaos de grano entre 0,01 y 0,001 mm de dimetro. LOCOMOTORA. Vehculo motor, que no forma parte de una unidad motora ni lleva ninguna carga til, y que se encarga de mover otros vehculos (vagonetas), utilizada en galeras de minas o en instalaciones subterrneas (minas con sistema de extraccin mecanizado). Pueden ser de combustin interna (ACPM) o elctricas. MALACATE (INDUSTRIA MINERA). Equipo utilizado para el ascenso o el descenso de materiales (mena, roca, carbn y otros), personal o suministros, en una mina (particularmente minas subterrneas) mediante la jaula o skip. Est constituido por un tambor en el que se enrolla el cable al que est unida la jaula. MECHA DE SEGURIDAD. Medio por el cual se transmite el fuego a una velocidad uniforme hasta el detonador comn el cual inicia el explosivo, constituida por cordn de ncleo de plvora negra rodeado de papel, varias capas de hilo algodn, brea y PVC que garantiza su impermeabilidad, flexibilidad y resistencia a la abrasin.. Para garantizar los trabajos en voladura, tiene una velocidad de combustin de 120 a 140 segundos por metro. MEDIDA DE SEGURIDAD. Se entiende toda disposicin, condicin o procedimiento destinado a garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad. MINA. rea dedicada a la extraccin de carbn u otro mineral, que puede constar de uno o varios accesos, pero que en conjunto forman una unidad de explotacin tcnica o econmica. Hacen parte de dicha unidad, los mantos de carbn u otro mineral contenidos en el rea considerada, las instalaciones y obras del subsuelo y las de superficie necesaria para la explotacin beneficio y cargue del mineral extrado. MINERAL. Sustancia homognea originada por un proceso gentico natural con composicin qumica, estructura cristalina y propiedades fsicas constantes dentro de ciertos lmites.

MULTIPLICADOR. Iniciador de fondo de barreno de los agentes de voladura, conformado por mezcla de potentes explosivos con alta presin y velocidad de detonacin. NIOSH - Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional. Es la agencia federal de los Estados Unidos encargada de hacer investigaciones y recomendaciones para la prevencin de enfermedades y heridas asociadas con el trabajo. NUDO DE VENTILACIN. Punto de bifurcacin con entrada y salida de uno o varios caudales de ventilacin. ONDA EXPLOSIVA. Es un fuerte golpe de viento, con paso extremadamente rpido de la mezcla explosiva, (ejemplo: Mezcla explosiva de gris: Metano + Aire. Mezcla explosiva de polvo de carbn: Polvo finsimo de carbn + aire, etc.) de un estado a otro, acompaado por la formacin de una cantidad considerable de gases txicos y asfixiante, con desprendimiento de energa de calor que se convierte en trabajo mecnico destrozante. PERFORACIN (DESARROLLO MINERO). 1. Accin o proceso de elaborar un orificio circular con un taladro (perforadora) manual o mecnico (elctrico o hidrulico). 2. Apertura de galeras o cmaras de explotacin con el uso de cualquier clase de equipo (neumtico o mecnico). PLANO DE VENTILACIN DE NUDOS Y VAS. Esquemas de ventilacin de una mina, compuesto por los nudos y vas que forman la red de ventilacin. PROPIETARIO DE LA MINA. Toda persona natural o jurdica que acredite la legalidad de la ejecucin de un proyecto minero para el aprovechamiento econmico de uno varios minerales especficos. PUERTAS DE VENTILACIN. Son estructuras de madera o metlicas para frenar o regular el paso de aire a travs de una labor subterrnea. RESPONSABLE TCNICO DE LA MINA. Es la persona o grupo de personas, debidamente calificada (s) y capacitada (s) jurdicamente, responsable (s) de la ejecucin tcnica de los trabajos que se realicen en una mina o en una labor subterrnea, la cual es nombrada o nombradas segn el caso por el propietario de la mina o titular de derechos mineros. RUIDO (seguridad e higiene minera). Todo sonido indeseable o perjudicial para el receptor. En minera, las dos fuentes principales de ruido son las plantas de beneficio y los equipos mviles, utilizados en las operaciones de desarrollo y explotacin de una mina. SOSTENIMIENTO. Acciones y dispositivos aislados o estructuras de cualquier naturaleza que sirven para mantener abiertos los espacios de la mina con una

seccin suficiente para la circulacin del personal, del aire y el trfico de equipos. La fortificacin, adems, tiene por finalidad impedir el derrumbe de los techos, mantener la cohesin de los terrenos y evitar la cada de trozos de roca de cualquier dimensin. 2. Se refiere al uso estructural de ciertos elementos para controlar la deformacin o la cada de la roca de techo en las labores subterrneas. SUPERFICIE DE MINA. Comprende los edificios o instalaciones que all se encuentren y los trabajos que en ella se realicen, relacionadas con las labores mineras. SUPERVISOR. Es aquella persona nombrada por la persona tcnicamente responsable de la mina o labor subterrnea, para ejecutar diversas tareas de explotacin, desarrollo y preparacin minera; esta persona debe tener la competencia y calificacin necesarias para los trabajos que deba realizar y ser responsable de su buena ejecucin. TABIQUE O DIQUE CONTRA INCENDIO. Es una instalacin doble en madera, concreto ciclpeo o ladrillo, en forma de un sello o muro, en toda la seccin de una va de ventilacin con el fin de impedir el paso de cualquier volumen de aire a travs de ella, para evitar la alimentacin de un fuego o incendio. Cuando se desea darle una mayor hermeticidad se acostumbra rellenarla en roca, cemento, arena, o arcilla. TAMBOR. Pozo vertical o inclinado que se profundiza desde un punto interno de una mina. TASA DE NEUTRALIZACIN. Es el porcentaje de material incombustible e inerte que se determina mediante tcnicas de laboratorio adecuadas, en los depsitos de polvo combustible que se forman en las labores subterrneas. TITULAR DE DERECHOS MINEROS. Toda persona natural o jurdica que sustente una licencia, permiso, concesin o aporte otorgado por el Ministerio de Minas y Energa o la Autoridad Minera delegada, para la exploracin y/o explotacin de yacimientos minerales. TTULO MINERO. Es el acto administrativo escrito (documento) mediante el cual se otorga el derecho a explorar y explotar el suelo y el subsuelo minero de propiedad de la Nacin. U.B.S.M. Unidad Bsica de Seguridad Minera. Centro de Capacitacin, verificacin y control de condiciones de seguridad de las unidades de explotacin a nivel municipal. VAGONETA. Pequeo vehculo que circula por rieles tendidos de va estrecha para el transporte de minerales y estriles de una mina, mediante una locomotora

a la que es enganchada. VENTILACIN. Operacin encargada de llevar aire fresco y puro a los frentes de explotacin y evacuar de ellos el aire viciado o enrarecido, por medio de recorridos definidos en las diferentes secciones de la mina. VENTILADOR. En minera, dispositivo elctrico o mecnico utilizado para recirculacin, difusin o extraccin del aire de la mina, los cuales pueden clasificarse, segn su modo de operacin, en: 1. Ventiladores centrfugos, y 2. Ventiladores axiales (de tipo propulsor o mural, de tipo tubo - axial, y tipo vane axial). VENTILACIN FORZADA. Es la presin de ventilacin que se establece como resultado de un efecto mecnico, en particular un ventilador, el cual suministra la energa de ventilacin para el flujo de un volumen de aire. VENTILACIN NATURAL. Es la presin natural de ventilacin que se establece slo como resultado de efectos climatolgicos, diferencia de altura, etc. que acten sobre una labor subterrnea, en la cual existen por lo menos dos (2) accesos, una entrada y una salida. Esta presin origina, entonces, la entrada de un volumen de aire a estas labores. VA DE VENTILACIN. Elemento de una red de ventilacin: Tnel, galera transversal, tambor, etc., compuesto por un punto inicial (nudo inicial) y un punto final (nudo final), a travs del cual circula un determinado caudal de ventilacin. VLP. Valor Limite Permisible, mundialmente es conocido como TLV - Threshold Limit y los establece y actualiza anualmente la ACGIH - Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales. CAPITULO II RESPONSABILIDADES Artculo 5 El propietario de la mina o labor subterrnea, o titular de derechos . mineros es responsable directo de la aplicacin y cumplimiento del presente reglamento. Cuando realice contratos con terceros, estos ltimos estn obligados a cumplir con las exigencias establecidas en el presente reglamento, y el explotador u operador vigilar su cumplimiento, siendo solidariamente responsable con el propietario de mina o labor subterrnea, o titular del derecho minero. (Revision Ministerio de Minas y Energia) Pargrafo: Dependiendo del personal minero vinculado a la mina, por cada 10 trabajadores como mnimo, se requerir un tcnico en minas; entre 11 y 50 un Ingeniero de Minas y mas de 50 un departamento tcnico. Artculo 6 Todo propietario de mina o titular de derechos mineros debe cumplir . con las disposiciones en Salud Ocupacional establecidas en la Resolucin 2400

de 1979 - Estatuto de Seguridad Industrial, Decreto 614 de 1984, Organizacin de la Salud Ocupacional, Resolucin 2013 de 1986 Organizacin Funcionamiento de los Comits Paritarios, Resolucin 1016 de 1989 - Diseo de Programas de Salud Ocupacional, Decreto Ley 1295 de 1994 - Sistema General de Riesgos Profesionales, Ley 776 de 2002 Organizacin y administracin del Sistema General de Riesgos Profesionales y las dems normas que los reglamenten y lo dispuesto en el presente Reglamento. As mismo cumplir con todas las recomendaciones y medidas dadas mediante actas de visita de las diferentes autoridades competentes. Artculo 7 Son obligaciones de los trabajadores cumplir con las disposiciones del . Programa de Salud Ocupacional establecidas por la empresa y lo dispuesto en el presente Reglamento. Artculo 8 Son obligaciones del personal directivo, tcnico y de supervisin: . a) Cumplir personalmente y hacer cumplir al personal bajo sus rdenes, lo dispuesto en el presente reglamento, en la ley y disposiciones complementarias sobre seguridad e higiene; b) Prohibir el ingreso y suspender aquellos trabajos en que se advierta peligro de accidentes o de otros riesgos profesionales, cuando no sea posible el empleo de los medios adecuados para evitarlos, controlarlos o aislarlos; c) Tomar las medidas necesarias para el control de los factores de riesgo identificados en el Programa de Salud Ocupacional, y de aquellos que se establezcan en la mina o labor subterrnea, no incluidos en ste. Artculo 9 Las personas extraas a las labores subterrneas y de superficie . relacionadas con stas, no pueden ingresar o permanecer dentro de ellas, salvo las autorizadas por el dueo de la mina o labor subterrnea, o titular del derecho minero, las cuales a su vez deben cumplir con las instrucciones y normas de seguridad y estar afiliadas al Sistema General de Riesgos Profesionales. Pargrafo. Toda excavacin minera que no se encuentre en las condiciones establecidas en el presente decreto, para que las personas trabajen en ella o la atraviesen, deber cerrarse con una barrera que impida el ingreso; la misma, debe estar debidamente sealizada. CAPITULO III AUTORIDADES COMPETENTES Artculo 10. Las autoridades competentes para la vigilancia y la aplicacin del presente reglamento a nivel nacional son el Ministerio de Minas y Energa, quien podr delegar temporalmente esta funcin, y el Ministerio de la Proteccin Social.

Artculo 11. Estas autoridades realizarn visitas de inspeccin y vigilancia, y elaborarn los informes tcnicos correspondientes, tomando las acciones y haciendo los requerimientos a que haya lugar, conforme a sus competencias. CAPITULO IV REGISTROS Y PLANOS Artculo 12. El propietario de la mina o labor subterrnea, o titular de derechos mineros est obligado a elaborar y mantener actualizados anualmente los planos y registros de las labores, de acuerdo a su desarrollo. Artculo 13. Los registros prescritos en el artculo anterior, se refieren principalmente al mtodo de explotacin, fechas de apertura y avance de los trabajos; caractersticas de estos; mediciones de aguas; la ubicacin, naturaleza e importancia de desprendimientos de gases; los incendios, fuegos y las medidas tomadas para combatirlos; circunstancias y condiciones de abandono de trabajos y de una manera general, la situacin, naturaleza e importancia de los incidentes y accidentes que se produzcan. Pargrafo. El Ministerio de Minas y Energa, es el encargado de actualizar o modificar las normas tcnicas para la presentacin de mapas y planos, cuando lo considere conveniente. Artculo 14. Los planos y registros de las labores subterrneas debidamente actualizados, deben presentarse a las autoridades competentes, cuando estas lo soliciten. TITULO II VENTILACIN CAPITULO I DISPOSICIONES COMUNES A TODAS LAS LABORES SUBTERRNEAS Artculo 15. Todo propietario minero o titular debe contar y mantener los planos de ventilacin actualizados y garantizar en las labores mineras las condiciones ambientales que cumplan las disposiciones del presente Decreto. Articulo 16. 1. Todas las labores subterrneas activas de carbn, deben contar con los equipos necesarios para la medicin como mnimo de metano y oxigeno; los mismos permanecern durante la operacin minera. Se debern realizar antes del turno una medicin, durante el mismo como mnimo una nueva medicin, o con la frecuencia necesaria de acuerdo con el programa establecido por la empresa, o de acuerdo con las condiciones y antecedentes que establezca la autoridad minera, dichos equipos debern estar certificados por autoridad

competente para lecturas directas de gas y sometidos a revisin y mantenimiento permanente de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, calibrado y trazable contra patrn correspondiente; las mediciones las debe realizar personal idneo debidamente capacitado. Estos controles deben ser registrados en la mina, en tableros de control de gas y en libros de registro; los cuales deben estar disponibles cuando los requiera la autoridad minera o su delegada; 2. Todas las excavaciones subterrneas accesibles al personal deben estar recorridas de manera permanente por un volumen suficiente de aire, capaz de mantener limpia la atmsfera de trabajo para hacerla respirable. 3. Todas las labores subterrneas definidas para el transporte y circulacin de personal, debern mantenerse en buenas condiciones y debidamente sealizadas. 4. El aire que se introduzca a la mina debe estar exento de gases, humos, vapores o polvos nocivos o inflamables. 5. Ningn lugar de trabajo bajo tierra, debe ser considerado apropiado para trabajar o para pasar por l si su atmsfera contiene menos de diecinueve por ciento (19%), en volumen de oxgeno. 6. En la atmsfera de cualquier sitio de trabajo bajo tierra, para una jornada de ocho (8) horas diarias y cuarenta (40) a la semana de trabajo, los valores lmites permisibles (VLP) para los siguientes gases contaminantes, son: Nombre del gas Frmula Porcentaje en Partes por milln Contaminante Qumica volumen (%) (P. P. M) Bixido de Carbono CO2 0.5 5000 Monxido de Carbono CO 0.0025 25 cido Sulfhdrico H2S 0.001 10 Anhdrido Sulfuroso SO2 0.0002 2 Vapores Nitrosos NO 0.0050 50 Vapores Nitrosos NO2 0.0003 3 TWA (Promedio de ponderacin en el tiempo). Estos valores fueron establecidos en el ao 2006 por la Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales - ACGIH. Para la correccin de los VLP para jornadas diferentes a 8 horas diarias, 40 a la semana, se utilizara el mtodo de BRIEF SCALA para los no bioacumulables y correcciones semanales para los bioacumulables. Pargrafo 1. Los VLP establecidos en este artculo sern actualizados cada vez que la (ACGIH) los modifique. Las aseguradoras ARP sern las encargadas de dar a conocer las actualizaciones.

7. Se deben realizar mediciones y muestreos de higiene ocupacional de acuerdo al Programa de Salud Ocupacional de la empresa, que establezca con claridad la periodicidad de dichas pruebas para cumplir con las normas nacionales o internacionales.. Artculo 17. El volumen mnimo de aire que circule en las labores subterrneas, debe calcularse teniendo en cuenta la elevacin de stas sobre el nivel del mar, el turno de mayor personal, los gases o vapores nocivos y gases explosivos e inflamables, maquinaria y equipos utilizados en cada actividad y deber estar acorde con el diseo de circuito de ventilacin establecido para la mina, el cual debe garantizar unas condiciones ambientales seguras definidas en el presente Decreto. Artculo 18. En toda mina subterrnea, las instalaciones para entrada y salida de aire deben ser independientes, obedecer a un diseo del circuito de ventilacin acorde con este reglamento. Pargrafo: Los clculos de la cantidad de aire establecidos para una labor subterrnea, deben ser verificables por la autoridad minera y de la misma forma se debe garantizar que los sistemas de ventilacin no formen circuitos cerrados. Artculo 19. Las vas de ventilacin deben someterse a un mantenimiento adecuado para evitar posibles obstrucciones que puedan interrumpir el flujo normal del aire y mantenerlas accesibles al personal. Artculo 20. Las reas de trabajo antiguo o abandonado deben ser aisladas en lo posible hermticamente, del circuito de ventilacin, para evitar el trnsito de personal. Artculo 21. No se debe suspender la ventilacin principal ni la auxiliar; en caso de suspender una de ellas o ambas, tal medida debe estar precedida de una orden por escrito en la que se ordene la evacuacin del personal y se prohba el ingreso, firmada por la persona tcnicamente responsable de la mina. Posteriormente cuando se restituya la ventilacin principal o auxiliar deben revisarse todos los frentes activos, antes de autorizar el ingreso del personal; esta decisin tambin deber quedar por escrito. Artculo 22. En todas las labores subterrneas se prohbe el uso de llamas abiertas o elementos generadores de chispas; dicha prohibicin deber sealizarse en los accesos a la mina o labor subterrnea, y en los dems sitios en que se considere conveniente dentro de las mismas. Artculo 23.

1. La concentracin mxima de metano a partir de la cual se deben suspender los trabajos en tales sitios y evacuar el personal, sern las siguientes: Sitio Porcentaje (%) mximo permisible de metano (CH4) a) En labores o frentes de explotacin 1.5 b) En los retornos principales de aire 1.0 c) En el retorno de aire de los tajos 1.5 d) En el retorno de aire de los frentes 1.5 de preparacin y desarrollo.

2. En vas subterrneas donde haya instalaciones elctricas para el movimiento de locomotoras elctricas, no se permitirn concentraciones de metano superior al 0.3% en volumen (las instalaciones deben cumplir reglamentos tcnicos Internacionales o en su defecto la Norma NFPA 497 para atmsferas explosivas). En este caso las lneas de contacto deben estar suficientemente alejadas del techo, mnimo 50 centmetros. Artculo 24. Para las labores subterrneas gristuosas se deben cumplir las siguientes medidas: a) La ventilacin principal debe ser forzada. (Ventilacin mecnica); b) Se requiere mantener un plano de ventilacin actualizado con informacin relativa a: caudales de aire de cada va, puertas de ventilacin, barreras de polvo contra explosin, concentracin de metano (CH4), vas con Trolley, entre otros. c) En forma peridica durante el mes, deben controlarse los caudales de ventilacin que circulen en todas las vas de la mina, estas mediciones deben anotarse en el plano de ventilacin, tableros y registros a que se ha hecho referencia en el presente reglamento; Pargrafo 1 Cuando por fallas del servicio de energa no haya ventilacin se . debe evacuar el personal de la mina o labor subterrnea. Pargrafo 2 Al restituirse la ventilacin antes de la entrada de personal, deben . verificarse las condiciones ambientales en todos los frentes activos de la mina o labor subterrnea.

TITULO III CONTROL DE POLVO

CAPITULO I POLVOS INFLAMABLES Artculo 25. En las minas clasificadas como pulverulentas inflamables se tomarn las siguientes medidas: a) Se deben retirar los depsitos de polvo; b) Se deben humedecer los frentes de arranque y puntos de cargue; c) En las galeras principales de ventilacin y transporte se deben neutralizar los depsitos de polvo de carbn que se formen sobre los pisos, paredes y techos, con elementos tales como agua o material calcreo de caractersticas apropiadas; d) En las galeras principales de ventilacin y transporte de carbn, se deben ubicar barreras de polvo inerte o agua, cuando las condiciones locales lo permitan; Artculo 26. Para efectuar los procesos de neutralizacin con caliza, se debe utilizar material a malla 400 con un contenido de slice menor del 3%. Pargrafo. Esta inertizacin, debe hacerse frecuentemente con polvo calcreo, en tal forma que el polvo de carbn sedimentado, no contenga ms de 20% de partes combustibles (mtodo de empolvar con polvo calcreo). Artculo 27. Cuando la neutralizacin se hace con agua, los depsitos de polvo combustible deben mantenerse continuamente hmedos, de manera que este polvo tenga un contenido mnimo de agua del 75%. Artculo 28. Contra la propagacin de explosiones de polvo de carbn, se deben instalar barreras de polvo inerte de caliza o recipientes con agua, teniendo en cuenta las siguientes normas 1. Las barreras de polvo inerte o de agua contra explosiones se deben instalar en tramos de vas subterrneas, aproximadamente rectos, horizontales o inclinadas, donde la seccin sea aproximadamente uniforme. 2. Los tramos de vas rectos delante y detrs de la barrera contra explosiones, deben tener una longitud mnima de 25 metros. 3. En la zona donde se instale la barrera contra explosiones, debe indicarse en un tablero, la seccin de la va, as como tambin, el nmero de plataformas, la carga y el peso de la carga, ya sea de polvo inerte de caliza o de agua. 4. Las plataformas de las barreras de polvo, deben estar constituidas de tablones no clavados y sin rebordes.

5. El material inerte que se utiliza en las barreras de polvo, debe tener las mismas caractersticas del usado en los procesos de neutralizacin (Ver artculo 29 de este reglamento). 6. El material utilizado en los recipientes de las barreras de agua, debe ser lo suficientemente frgil, para que se rompa al ser alcanzado por un golpe de polvo o una onda explosiva. Estos recipientes deben tener sus correspondientes tapas para evitar evaporacin y se deben revisar y llenar peridicamente. 7. Las barreras de polvo inerte o agua, deben colocarse perpendiculares al eje de la galera. 8. Las barreras de polvo inerte o agua que se utilizan para aislar sectores de explotacin, deben contener por lo menos, 400 litros de material por m2 de seccin transversal de la galera donde estn instaladas y su longitud debe ser inferior a 80 metros. 9. Las barreras de polvo o agua que se instalan en las galeras de transporte de carbn, deben contener por lo menos 200 litros de material por m2 de seccin transversal de la galera donde estn instaladas y su longitud debe ser inferior a 40 metros. Artculo 29. En los planos de ventilacin y en los planos de las minas, debe estar indicada la ubicacin de las barreras de polvo y agua o en caso de ser necesario la utilizacin de una de las dos, de la misma forma estas barreras debern estar sealizadas con colores reflectivos. CAPITULO II MATERIAL PARTICULADO Artculo 30. En las minas o labores subterrneas se deben tomar todas las medidas necesarias para controlar la presencia de agentes qumicos y biolgicos que puedan representar riesgos para la salud y el bienestar de los trabajadores. Pargrafo 1 Cuando la concentracin de polvo de roca suspendido supere el . VLP, se deben suspender las labores, hasta tanto se tomen los correctivos del caso. Artculo 31. Toda perforacin mecanizada de barrenos en roca, debe realizarse con inyecciones de agua. Artculo 32. El propietario de mina o labor subterrnea, o titular de derechos mineros deber realizar muestreos de material particulado en cada frente de

trabajo; cumpliendo normas nacionales o internacionales y tomar las precauciones necesarias para cumplir con los VLP que anualmente actualiza la ACGIH. TITULO IV SOSTENIMIENTO CAPITULO I GENERALIDADES Artculo 33. Es obligacin del propietario de la mina o titular de derechos mineros, adoptar las medidas que sean necesarias para asegurar que las labores subterrneas no presenten derrumbes ni desprendimientos de rocas que pongan en peligro la integridad de las personas. Artculo 34. Es obligatorio mantener los techos, paredes y pisos de las labores subterrneas en condiciones que ofrezcan la mxima seguridad durante todo el tiempo que estn en uso, para lo cual el propietario de la mina o labor subterrnea, o titular de derechos mineros, deber implementar un Programa de Control y Sostenimiento de Techos, Paredes y Pisos en la mina o labor subterrnea, en el que se defina el tipo y ubicacin del sostenimiento, en funcin de la naturaleza de las vas, accidentes geolgico-estructurales y diaclasamiento del techo. Artculo 35. El rea mnima de una excavacin minera debe ser de tres (3 m2) con una altura mnima de 1.80 m en las galeras principales, en caso de no poderse cumplir con esta condicin, el propietario de la mina o titular minero deber desarrollar e implementar las medidas de control necesarias para evitar la materializacin del riesgo de accidente o enfermedad profesional. Pargrafo: El propietario de la mina o titular minero deber garantizar que el area de las labores definidas para el transporte, sea suficientemente amplia, de tal forma que los equipos utilizados puedan circular sin tocar los respaldos ni el techo para no alterar el sostenimiento en dichas labores. Artculo 36. El titular de derechos mineros, propietario de mina o labor subterrnea debe mantener a disposicin elementos de sostenimiento, de material y resistencia apropiados, en cantidad suficiente y en lugares previamente establecidos donde puedan ser utilizados inmediatamente. Artculo 37. Deber suspenderse la circulacin de personas en aquellas labores subterrneas, cuando haya deficiencia en el sostenimiento . TITULO V

TRANSPORTE CAPITULO I TRANSPORTE EN GALERAS Artculo 38. Todo sistema de transporte que se encuentre detenido, debe ser debidamente asegurado, para que no ocurran movimientos no previstos. Artculo 39. Las vas de transporte en las cuales circula al mismo tiempo personal, debe haber un espacio suficiente para circulacin con seguridad. Pargrafo. En las vas estrechas existentes a la entrada en vigencia de este Decreto, que no cumplan con la condicin anterior, es obligatorio la construccin de refugios con una capacidad mnima para el albergue de dos (2) personas y un espaciamiento mximo de treinta (30) metros entre ellos; estos refugios debern estar debidamente sealizados con colores reflectivos an en presencia de altos contenidos en el ambiente de humo y polvo. Artculo 40. a) Queda prohibido el transporte del personal, en planos inclinados, en sistemas de transporte que no renan las condiciones de seguridad para el personal; b) Queda prohibido el avance de las vagonetas libremente hacia abajo por impulso; c) Las vagonetas que se muevan en conjunto tienen que estar adecuadamente acopladas. d) Las vagonetas que se desplacen por labores mineras inclinadas deben estar provistas de un sistema de freno autnomo, que evite que estas se desplacen cuando se presente una falla mecnica o la ruptura del cable. e) Las caractersticas de los cables y accesorios empleados para el arrastre y transporte de materiales y personas, deben ajustarse a las normas tcnicas especficas. f) A todos los equipos de transporte y sus accesorios se les debe realizar un mantenimiento preventivo peridico, lo cual debe quedar constancia en una bitcora de mantenimiento. Articulo 41: El cable utilizado en planos inclinados para traccin, debe ser calculado y aplicado de acuerdo a las condiciones de operacin de la mina. El mismo debe cumplir un programa de mantenimiento preventivo y de reemplazo una vez cumplida su vida til.

Articulo 42. El tambor del malacate debe ser debidamente centrado con la va de transporte para evitar tensiones imprevistas que generan fatiga del cable. El tambor del malacate debe estar protegido mediante guardas.

CAPITULO II TRANSPORTE EN LABORES - PLANOS INCLINADOS Artculo 43. En los puntos de cargue y descargue, las vagonetas deben estar bloqueadas para evitar accidentes. Artculo 44. El trnsito de personal est terminantemente prohibido en planos inclinados cuando est funcionando el sistema de transporte de mineral. Artculo 45. Debe existir un medio de comunicacin entre el punto de operacin del malacate y los puntos de cargue y descargue en el interior de las labores subterrneas, que permita el intercambio de seales (timbre, campana, telfono, tubera, alumbrado, etc.), estos elementos deben ser a prueba de explosion garantizado por el fabricante en caso de ser minera de Carbn. Artculo 46. Cuando la inclinacin del tambor o bajada sea superior a 25 es obligatorio la colocacin de una manila resistente, para facilitar el trnsito del personal; si sta es superior a 45 se deben instalar y adecuar pasos de madera o escalones. Artculo 47. Los operadores de malacate y mquinas no deben abandonar su sitio de trabajo, mientras no se hayan detenido los motores, puesto los frenos y quitado la llave de operacin. Artculo 48. Las personas que utilicen como medio de transporte el skip deben ubicarse completamente en el interior de ste. Artculo 49. Los medios de transporte utilizados para la movilizacin del personal no deben desplazarse a una velocidad superior a 6 km/hora (100 metros por minuto). CAPITULO III LOCOMOTORAS Artculo 50. a) Cuando se utilicen locomotoras, cada una de estas debe llevar su correspondiente extintor tipo BC.

b) Todo tren de vagonetas debe estar provisto de una lmpara blanca en la locomotora y una lmpara roja en la ltima vagoneta del tren. Artculo 51. En todas las minas de carbn las locomotoras deben ser de seguridad contra explosin de gris . Su utilizacin debe suspenderse cuando la concentracin de metano (CH4) en la atmsfera sea igual o superior al 1%. Artculo 52. El llenado de los tanques de combustible debe hacerse siempre en superficie cumpliendo con lo establecido en la hoja de seguridad de la sustancia. CAPITULO IV BANDAS TRANSPORTADORAS Artculo 53. Las cabezas motrices y los tambores de retorno de las bandas transportadoras deben estar encerrados con malla metlica, para que las partes mviles no sean causa de accidentes. Artculo 54. Las cabezas motrices, los tambores de retorno y sus alrededores deben limpiarse frecuentemente, en cada turno de operacin, estando la instalacin detenida y apagada, para evitar la acumulacin de polvo; en caso de ser necesario, debern disearse e implementarse sistemas de limpieza hidrulicos o mecnicos que no impliquen exposicin de los trabajadores a los riegos asociados al procedimiento. Artculo 55. Cualquier mantenimiento que se haga sobre la instalacin queda prohibido mientras sta se encuentre en movimiento. Artculo 56. Se permite la circulacin de personal cuando haya un espacio suficiente entre la estructura de las bandas y la pared. As mismo, debe existir un sistema de parada de emergencia a lo largo de todo el transportador. Artculo 57. Se permite el paso por encima o por debajo de una banda transportadora nicamente en aquellos tramos que hayan sido adecuadamente protegidos, con dispositivos apropiados para paso de personal. Artculo 58. Cuando sobre las bandas se transporte material que se utilice en la mina, debe comunicrsele al personal que est cerca de ella. El cargue y descargue de ste debe hacerse cuando la instalacin est completamente detenida. Artculo 59. La puesta en marcha de la transportadora debe estar precedida de una seal acstica o luminosa perceptible a lo largo del transportador o en su defecto.

Artculo 60. Las bandas de las transportadoras deben ser de materiales resistentes al fuego y que no permitan la acumulacin de electricidad esttica, especialmente en minas de carbn. Artculo 61. Cerca de las cabezas motrices y tambores de retorno de las bandas transportadoras se deben instalar extintores y equipos de extincin de incendios a base de agua. Las tuberas de conduccin del agua deben tener presin suficiente para actuar en forma rpida sobre los incendios que se originen. CAPITULO V SILOS Y TOLVAS Artculo 62. Las compuertas de revisin y dems accesos a silos y tolvas deben permanecer cerradas con llave, las cuales deben estar a cargo del responsable de los mismos. Artculo 63. En la abertura superior de los silos y tolvas se debe colocar una malla que impida la cada de personas. Artculo 64. La entrada a silos y tolvas se autoriza nicamente cuando estn completamente vacos. Pargrafo 1 Cuando sea necesario entrar a una tolva o silo sin estar . completamente vaca para eliminar atascamientos de carga suelta, estos trabajos slo pueden llevarse a cabo por orden de un supervisor y una vez que se haya cerrado la compuerta de descargue de la tolva. El supervisor debe ordenar las medidas de seguridad y debe estar presente durante el tiempo que haya personal trabajando dentro de la tolva o silos. Pargrafo 2 No se debe pisar la carga suelta en las tolvas. . Pargrafo 3 . Los atascamientos solamente puedan eliminarse con las herramientas y dispositivos que se hayan diseado y destinado para este fin. Pargrafo 4 No pueden encargarse personas inexpertas para trabajos en tolvas . y para eliminar atascamientos en ellas. Pargrafo 5 Se prohbe la utilizacin de explosivos en los trabajos de . desatascamiento en tolvas o silos. Artculo 65. Los silos y tolvas estacionarias que contengan productos secos y combustibles, deben estar construidos en lo posible, con material incombustible. TITULO VI EXPLOSIVOS

CAPITULO I GENERALIDADES Artculo 66. Las disposiciones establecidas en el presente ttulo se aplicarn a todas las clases de explosivos, y a los dems accesorios que se utilicen en las voladuras, y cumpliendo el Decreto 334 del 28 de Febrero de 2002 sobre normas en materia de explosivos. Pargrafo 1 El Departamento de Control Comercio de Armas, Municiones y : Explosivos del Comando General de las Fuerzas Militares e Ingeominas o quien haga sus veces, reglamentarn sobre los aspectos concernientes al almacenamiento de explosivos al interior de las unidades mineras, en concordancia con los aspectos tcnicos establecidos por la Industria Militar; y sobre su control en la utilizacin y transporte hasta los sitios y frentes de trabajo o labor. CAPITULO II ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS Artculo 67. Los explosivos y los accesorios de voladura deben almacenarse en una construccin con secciones independientes para cada material destinada exclusivamente para tal fin, slida a prueba de incendios y balas, provista de adecuada iluminacin y ventilacin, situada en un lugar convenientemente alejado de edificaciones, vas frreas o carreteras, provista de sus cmaras de amortiguacin o resonancia, etc., cumpliendo las mnimas distancias de acuerdo a tablas siguientes de distancias mnima de seguridad, con base en las cantidades mximas de explosivos y accesorios de voladura. Tendr puertas de hierro recubiertas internamente con chapa de madera, provistas de cerraduras seguras, contar con pararrayos y no tener ms aberturas que las necesarias para entrada y salida del material y el paso de ventilacin.

Pargrafo 1 Tablas de seguridad de almacenamiento de explosivos. .

TABLA DE DISTANCIA DE SEGURIDAD EN m Cantidad en kg Edificaciones Vias de acceso internas Vas pblicas Desde Hasta Con barricada Sin barricada Con barricada Sin barricada Con barricada Sin barricada 0 18 43 85 17 34 31 63 18 68 66 131 26 52 48 97 68 227 98 195 40 79 73 145 227 454 122 244 49 98 91 183 454 907 154 308 56 113 115 230 907 2.722 223 445 72 143 166 333 2.722 5.445 267 533 82 165 209 419 5.445 11.343 322 610 96 192 267 534 11.343 22.686 427 610 128 256 336 610 22.686 34.029 504 610 152 305 385 610 34.029 45.372 553 610 166 332 424 610 45.372 68.058 579 610 174 347 486 610 68.058 90.744 619 619 186 372 535 610 90.744 136.116 693 693 210 421 610 610

Fuente: Cdigo de Explosivos NFPA 495:2001. Nota: Almacenamientos mayores a 136 toneladas, generalmente no son necesarios en la mayora de aplicaciones comerciales. Pargrafo 2 . Cuando hay almacenamientos de explosivos en diferentes construcciones, se debe tener separaciones entre estos de acuerdo a cantidades mximas de explosivos y accesorios de voladura con base en la siguiente tabla:
Separacin entre diferentes construcciones de almacenamiento en m Cantidad en kg Separacin construcciones Desde Hasta Con barricada Sin barricada 0 18 4 7 18 68 6 12 68 227 9 18 227 454 11 22 454 907 14 27 907 2.722 20 40 2.722 5.445 25 50 5.445 11.343 32 64 11.343 22.686 41 82 22.686 34.029 49 98 34.029 45.372 56 113 45.372 68.058 72 143 68.058 90.744 87 174 90.744 136.116 117 235

Fuente: Cdigo de Explosivos NFPA 495:2001. Pargrafo 3 Las caractersticas generales de los depsitos de almacenamiento . o polvorines se circunscriben a los siguientes lineamientos:
a.

b.

POLVORN TIPO 1. Construido en estructura permanente, como una edificacin o igloo, resistente a: proyectiles, fuego, robo, condiciones climticas o intemperie y bien ventilados. POLVORN TIPO 2. Puede ser de estructura porttil o mvil, as como una caja o magazn de plataforma mvil, trailer o semitrailer, resistente a: fuego,

c. d.

e.

f.

robo, condiciones climticas o intemperie y ventilados. Pueden ser resistentes a proyectiles. POLVORN TIPO 3. Debe ser una caja diaria o estructura porttil usada para el almacenamiento temporal de materiales explosivos. POLVORN TIPO 4. Puede ser de estructura permanente, porttil o mvil tal como edificacin, igloo, caja, semitrailer, u otro contenedor mvil resistente a: fuego, robo, condiciones climticas o intemperie. POLVORN TIPO 5. Puede ser de estructura permanente, porttil o mvil tal como edificacin, igloo, caja, recipiente o bin, tanque, semitrailer, trailer de volumen, tanque de trailer, camin de volumen, tanque de camin, u otro contenedor mvil resistente al robo. No requieren ventilacin. Con relacin a sus caractersticas de construccin:
Clasificacin y uso de polvorines/Caractersticas de construccin Permanente. Porttil. Resistente a proyectiles. Resistente al fuego. Resistente al robo. Resistente a la intemperie. Ventilado X X X X X Tipos de polvorines 1 X X X X X X X X X X X X1 X X X1 X1 X2 X X1 X 2 3 4 X X 5 X X

1Sobre rodamiento de camiones o semitrailers usados para almacenamiento temporal como magazines tipo 4 o 5 no requieren de resistencia al fuego o ventilados. 2Cada puerta de magazn tipo 5 debe ser por lo menos equipado de un candado de buena seguridad.

g.

h.

El rea mxima de almacenamiento del polvorn ser del sesenta por ciento (60%) del rea total de la instalacin y el cuarenta por ciento (40%) restante ser para trnsito y movimiento de material. Los planos de los polvorines debern tener el visto bueno de la Industria Militar a donde deben ser enviados para revisin y aprobacin.

Artculo 68. Todo almacenamiento debe ubicarse y construirse dejando una distancia mnima de 100 metros a bocaminas teniendo en cuenta las cantidades mximas de explosivos y accesorios de voladura que se van a almacenar y de acuerdo anteriores tablas de distancias de seguridad. Pargrafo. Queda terminantemente prohibido localizar construcciones de almacenamiento de explosivos y accesorios de voladura o polvorn en vas

subterrneas que hagan parte del circuito principal de ventilacin de la mina o de labores mineras activas. Artculo 69. Se prohbe guardar en una misma construccin de almacenamiento o polvorn los explosivos y los accesorios de voladura. Artculo 70. Se prohbe almacenar en los polvorines cables metlicos, pedazos de rieles, herramientas metlicas, chatarras metlicas o cualquier objeto metlico que pueda ocasionar explosiones por impacto o friccin sobre los explosivos. Artculo 71. Queda prohibido almacenar en los polvorines material diferente a los explosivos, tales como: pinturas, maderas, basuras, cartones o cualquier otro elemento distinto de los explosivos. En un radio de 15,25 metros de los accesos al polvorn no se pueden almacenar materiales inflamables (De acuerdo a Norma NFPA 495. Cdigo de Explosivos). Tambin se prohbe a esta distancia hacer trabajos que puedan producir chispas o llamas como soldaduras o reparaciones elctricas. Artculo 72. Cada instalacin de almacenamiento o polvorn debe estar provisto de avisos de peligro en un radio no menor de 10 metros; esta zona se conservar libre de hierbas, basuras, retal de madera, papeles y materiales combustibles. Artculo 73. Los accesos normales a las instalaciones de almacenamiento de explosivos o polvorines deben ser demarcados con el siguiente aviso: PELIGRO EN ESTE SITIO ESTN ALMACENADOS EXPLOSIVOS NO COMBATA EL FUEGO EN EXPLOSIVOS EN CASO DE ANORMALIDAD LLAMAR (telfono de emergencias de la mina). Artculo 74. Queda terminantemente prohibido llevar elementos incendiarios o entrar fumando a los polvorines o fumar dentro de ellos, as como el uso de telfonos celulares y radios de comunicacin. Artculo 75. Las instalaciones elctricas deben estar fuera del polvorn, o como mnimo deben estar debidamente protegidas a prueba de explosin, lo mismo que los sistemas de iluminacin; los interruptores deben ser de seguridad a prueba de explosin o estar instalados en la parte exterior del polvorn. Artculo 76. Se deben colocar extintores en el interior y exterior del polvorn, adecuados al tipo de sustancias y elementos almacenados en ste, y tener instrucciones claras de operacin de no combatir el fuego cuando se haya alcanzado el explosivo. Artculo 77. El titular del derecho minero debe velar porque en las instalaciones de almacenamiento o polvorn se mantengan las condiciones adecuadas de temperatura, humedad y velocidad de aire, recomendadas por el fabricante para la conservacin de los explosivos y accesorios de voladura.

Artculo 78. El almacenamiento de explosivos deber efectuarse de tal manera que se consuman primero los ms antiguos. Pargrafo. Debern destruirse as no hayan sido consumidos, los explosivos, y accesorios de voladura cuando se sospechen defectos, estn cumplidas las fechas de vencimiento o haya habido explosiones fallidas. Artculo 79. El almacenista o encargado del polvorn, est en la obligacin de llevar un control permanente del consumo de explosivos y accesorios de voladura. Artculo 80. La altura de almacenamiento de explosivos debe estar de acuerdo a la ficha tcnica de almacenamiento expedida por el fabricante, para darle seguridad y comodidad a su manejo. Los explosivos estarn colocados sobre plataformas de madera que tendrn una altura mnima de 10 - 30 centmetros sobre el nivel del piso para protegerlos de la humedad, vibraciones, sacudidas y as garantizar su correcta ventilacin. Artculo 81. Est prohibido preparar cebo dentro de un polvorn o en cercanas de ste y almacenar explosivos cebados.

CAPITULO III TRANSPORTE Artculo 82. El transporte de explosivos se regirn por los Decretos 334 del 28 de Febrero de 2002 sobre normas en materia de explosivos y 1609 del 31 de Julio de 2002 sobre transporte automotor por carreteras de mercancas peligrosas y toda la reglamentacin del Ministerio de Transporte. Pargrafo 1 Vehculos de Transporte. Deben cumplir los siguientes requisitos . generales: a. El vehiculo debe ser lo suficientemente fuerte para llevar y cargar sin dificultades y debe estar en buenas condiciones mecnicas y de seguridad todo el tiempo. b. Los extinguidores deben ser examinados y recargados peridicamente. c. El nmero de extinguidores deben estar de acuerdo al peso bruto del vehculo, pero como mnimo 2 de capacidades combinadas 4-A:20-B,C para vehculos de menos de 6,35 toneladas o 4-A:70-B,C para mayores pesos (Norma NFPA 495:2001. Cdigo de Explosivos). Pargrafo 2 . Operacin de vehculos de transporte. Los requisitos generales deben ser: a. Los conductores de vehculos de transporte de materiales explosivos deben cumplir con la reglamentacin establecida por el Ministerio de Transporte.

b. El conductor de vehculos de transporte de materiales explosivos por carretera deben ser conocedores de las regulaciones de transito interno de la explotacin y las concernientes con el material que transporta. c. Ser operados a una velocidad no superior a los 45 km/h. d. Mientras estn cargados, los vehculos no debern estacionarse en garajes o talleres para reparacin o mantenimiento, ni entrar a las estaciones de servicio para aprovisionarse de combustibles. e. Todo vehculo que transporte explosivos deber llevar una puesta a tierra para eliminar los riesgos de electricidad esttica. f. El conductor no debe abandonar el vehculo que transporta explosivos o accesorios de voladura durante el recorrido. g. En los vehculos utilizados para el transporte de explosivos la carga no debe exceder del ochenta por ciento (80%) de la capacidad total de carga del automotor. h. Los vehculos cargados con explosivos o accesorios de voladura mientras se encuentren estacionados, debern estar con los frenos aplicados, el motor apagado y perfectamente bloqueadas las llantas para evitar su deslizamiento. i. Est prohibido transportar explosivos cebados o con su iniciador insertado. j. El transporte de explosivos y los accesorios de voladura, se efectuar en vehculos diferentes, bajo el control y supervisin de las personas encargadas de su manejo. k. Cuando se estn transportando o manipulando explosivos, queda terminantemente prohibido fumar, llevar fsforos, encendedores, cigarrillos encendidos, materiales inflamables o cualquier elemento que pueda ocasionar la ignicin de aquellos. Artculo 83. Desde la entrega de los materiales explosivos y accesorios de voladura por parte de la autoridad militar, estos deben ser conducidos y descargados en el polvorn. Artculo 84. Los explosivos se transportaran en oportunidades diferentes a los accesorios de voladura. Artculo 85. El transporte de explosivos y elementos utilizados en voladuras, no debe realizarse conjuntamente con el de personal, excepto para las personas responsables de su manejo y cuidado. Artculo 86. Cuando se estn transportando explosivos debern protegerse de los golpes y la exposicin a altas temperaturas. Artculo 87. El transporte de los explosivos desde el polvorn hasta los frentes de trabajo lo efectuar el personal capacitado para este oficio. Pargrafo. Los elementos utilizados en las voladuras (explosivos y accesorios de voladura) deben transportarse separadamente en alojamientos que los protejan de los golpes y la ignicin; estos alojamientos podrn estar recubiertos en materiales como madera, cuero, lmina plstica antiesttica.

CAPITULO IV ALMACENAMIENTO TEMPORAL EN EL INTERIOR Artculo 88. Slo se permite el almacenamiento de explosivos y accesorios de voladuras en el interior de las labores subterrneas, en las cantidades requeridas para cada jornada de trabajo. Este almacenamiento debe hacerse por separado en compartimientos que ofrezcan ptima seguridad. El material no utilizado debe reintegrarse al polvorn, al trmino de la jornada. Artculo 89. La preparacin y la entrega o despacho de explosivos y accesorios de voladura debe estar a cargo de una persona debidamente capacitada para este oficio. CAPITULO V UTILIZACIN Artculo 90. El manejo y utilizacin de materiales explosivos y accesorios de voladura, debe hacerse con su respectivo permiso obtenido como persona capacitada de acuerdo con las competencias para este tipo de actividad realizado por la respectiva Institucin de formacin tcnica avalada por el Gobierno Nacional, la mesa sectorial del Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA o quien haga sus veces, y su certificacin de formacin profesional debe ser expedida por una entidad competente como la Industria Militar y su competencia debe actualizarse continuamente. Pargrafo. Requerimientos de permisos. a. Ninguna persona debe tener posesin de materiales explosivos, o conducir una operacin o actividad que requiera el uso de materiales explosivos como conformar o supervisar el cargue e iniciacin sin obtener el permiso respectivo. b. Los materiales explosivos no deben ser vendidos, enviados o transferidos a una persona que no tenga el respectivo permiso. c. Cada persona que conduzca una operacin o actividad que use materiales explosivos debe obtener el permiso y debe ser responsable por los resultados y consecuencias de un cargue o iniciacin de materiales explosivos. Artculo 91. Los requisitos generales que debe reunir el encargado del manejo de los explosivos y accesorios de voladura son los siguientes: a. El aspirante para el permiso inicial para conformar o supervisar el cargue e iniciacin de materiales explosivos, debe demostrar adecuado entrenamiento y experiencia en el uso de materiales explosivos en la clasificacin autorizada en el certificado especfico de acuerdo con las siguientes clases y categoras establecidas:

Clases A B C D E F G

Categora Ilimitada Superficie Subterrnea Demolicin Ssmica Agricultura Especial Todo tipo de voladura

Permiso de voladura Todas las fases de operaciones de voladura en canteras, minas tajo abierto y obras en superficie. Todas las fases de operaciones de voladura en minas subterrneas, tneles y pasajes. Todas las fases de operaciones de voladura en proyectos de demolicin. Todas las fases de operaciones de voladura en prospeccin ssmica. Todas las fases de operaciones de voladura en agricultura limitado a 22,7 kg por voladura. Voladura especial como se describe en el permiso.

b. Para renovar el permiso cuando se haya vencido, cancelado o suspendido el ejercicio por ms de un ao, el aspirante debe pasar la calificacin de examen para retener o renovar el permiso. c. Se debe portar el respectivo permiso en el rea de voladura. Pargrafo 1 Restricciones de los Permisos. . a. La vigencia del permiso no debe ser de ms de 3 aos de la expedicin. b. El permiso es intransferible y no debe ser asignado. Pargrafo 2 Negacin o revocacin de permisos. . Se tipifican en casos de mala conducta o indisciplina, deudas con la justicia, inexactitudes en la informacin personal, adicciones al alcohol, drogas o narcticos, agresiones o violaciones a las leyes al estado, problemas mentales o fsicos que interfieran con el manejo seguro de los explosivos. Artculo 92. El cargue y retacado debe ser realizado por personal debidamente capacitado de acuerdo con los anteriores articulados. Artculo 93. Las condiciones requeridas para la voladura deben ser realizadas por el responsable de esta labor; si se utilizan detonadores elctricos, estas debern conectarse en serie. Artculo 94. Se prohbe perforar en el frente simultneamente cuando se ha iniciado el cargue de los barrenos. Artculo 95. Se debe utilizar un detonador por barreno. Artculo 96. La longitud del retacado debe tener como mnimo 1/3 de la longitud del barreno. Artculo 97. No se deben retirar las cargas explosivas una vez que sean introducidas en el barreno. Artculo 98. Cuando se utilizan detonadores elctricos, el cable de iniciacin debe permanecer en corto circuito hasta cuando el responsable de la voladura vaya a efectuarla, y siempre debe estar bajo su vigilancia; se debe utilizar un explosor de suficiente potencia para garantizar la iniciacin total de la voladura.

Artculo 99. El responsable de la voladura avisar al personal para que se ubique en sitios seguros en el momento de la voladura. Pargrafo 1 Antes que la persona responsable de la voladura conecte los . cables de iniciacin al explosor, o se coloque el medio de iniciacin de acuerdo con la naturaleza o tipo de accesorio de iniciacin utilizado, deben cerrarse los accesos al sitio de la voladura, por medio de personas o barreras que impidan el paso, de tal manera que nadie pueda ponerse en peligro por causa de la voladura. Pargrafo 2 El responsable de la voladura slo puede efectuar la detonacin . (disparo o voladura), una vez que haya avisado mediante un sistema de alarma tres (3) veces haciendo un intervalo de cinco (5) segundos entre cada aviso; tambin debe haber el intervalo de cinco (5) segundos entre el ltimo aviso y la accin de la detonacin de la carga explosiva. Artculo 100. Una vez realizada la voladura se debe esperar hasta que se asegure que se han disipado los gases hasta los lmites permisibles previo monitoreo y control; y adems garantizar la estabilizacin del terreno, antes de regresar al frente y es el responsable de la voladura quien debe entrar primero, para hacer las revisiones del caso. Artculo 101. Cuando se presente una falla total o parcial de la voladura en el frente, se deben revisar cuidadosamente las conexiones, repararlas si es el caso, reiniciar y/o efectuar una nueva detonacin. Pargrafo. La eliminacin de una falla total o parcial (cartuchos fallidos) debe hacerla el responsable de la voladura, quien debe velar que el personal que no interviene, permanezca fuera de la zona donde se lleva a cabo la voladura. Artculo 102. Cuando una carga no detona, el minero que perfor el barreno fallido, deber hacer uno nuevo a una distancia no menor de 30 centmetros, con una direccin paralela; su cargue y detonacin debe ser ejecutada por la persona responsable de la voladura. Esta labor debe estar bajo control del supervisor. Artculo 103. Cuando dos frentes se acercan en contra-avance, a menos de 10 metros, solamente puede continuarse el trabajo de la voladura en uno de ellos. El supervisor debe ordenar que el otro frente sea cerrado al ingreso de personal. Artculo 104. Si se conoce o se presume la presencia o corte de carbn en vas de roca, se debe perforar un barreno con al menos un metro ms de profundidad en la voladura correspondiente. CAPITULO VI DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LABORES GRISUTUOSAS Y PULVERULENTAS

Artculo 105. Antes de iniciar la voladura, se debe verificar la concentracin de metano en la atmsfera del frente. La voladura no debe efectuarse si la concentracin de metano es de 0.5% o ms. Artculo 106. Antes de efectuar la voladura se debe evacuar todo el carbn y roca arrancados del frente. Artculo 107. En minas con polvo de carbn muy fino (pulverulentas), se deben humedecer paredes, pisos y techos antes de efectuar la voladura. Adems, se debe neutralizar el polvo de carbn en una longitud de quince metros a partir del frente donde se lleve a cabo la voladura. Artculo 108. Cuando se utilicen explosivos en este tipo de labores, se debe limitar la carga a un mximo de 1.000 gramos por barreno. Artculo 109. Para este reglamento, los frentes de arranque se clasifican en dos tipos: a) Frentes de roca: Son aquellos en los cuales no hay carbn en el frente, dentro de los 15 metros medidos a partir del frente, no hay transporte, ni arranque de carbn y la concentracin de metano es inferior a 0.5%; b) Frentes en carbn: Son todos los dems frentes. Artculo 110. Para los frentes en roca, se pueden utilizar explosivos corrientes o para roca clase 1, detonadores con capsulas de aluminio, de retardo o microretardo. Artculo 111. Para los frentes en carbn, se deben utilizar explosivos permisibles, certificados como tal, detonadores con capsulas de cobre o clasificados como permisibles, e iniciadores o explosores intrnsecamente seguros o determinados para iniciacin del tren de fuego permisible. Pargrafo: La ventilacin de los frentes en los cuales se realice la voladura no debe suspenderse, ni antes de la voladura, ni despus. De la misma forma se deben realizar mediciones de metano despus de haberse efectuado la voladura, para verificar la posibilidad de liberacin sbita de metano. TITULO VII ELECTRIFICACIN CAPITULO I MANTENIMIENTO Y VERIFICACIN DE LAS INSTALACIONES

Artculo 112. Las instalaciones elctricas bajo tierra, deben hacerse con todos los requerimientos tcnicos, que garanticen condiciones de seguridad. Artculo 113. Tanto en superficie como bajo tierra, los cables e instalaciones elctricas deben estar completamente protegidos y aislados bajo la norma antiexplosin EExI, y adecuados a la tensin conducida. Pargrafo. Las conexiones elctricas entre cables deben estar protegidas bajo la norma antiexplosin EExI en sus uniones por medio de cajas de conexin u otros medios que permitan restablecer las condiciones de continuidad en los conductores y el aislamiento original en los cables, tales como: seccionadores, interruptores, etc. Articulo 113: En minas de carbn se prohbe el uso de maquinara elctrica que no tenga la proteccin EExI (motores, arrancadores, seccionadores, Artculo 114. nicamente las personas debidamente certificadas por la entidad competente para ello, podrn efectuar instalaciones elctricas, reparaciones de las redes, mquinas y accesorios, y el mantenimiento. Artculo 115. Es obligatorio para todo trabajador, proteger las instalaciones elctricas. Cuando un trabajador observe alguna irregularidad en mquinas o instalaciones elctricas, debe dar aviso al superior de inmediato. Artculo 116. Todas las instalaciones elctricas deben estar sometidas a vigilancia y mantenimiento continuo, efectuado por una persona calificada y con la autorizacin respectiva. Artculo 117. Cuando se vayan a hacer reparaciones de mquinas y de instalaciones elctricas, en las redes o cercanos a ellas, se debe desconectar la corriente en el interruptor; si hay fusibles se deben retirar y cerrar la tapa de los mismos con candado seguro y nicamente se accionar el interruptor despus que se haya terminado en forma total la reparacin. Es indispensable verificar la ausencia de tensin elctrica en el sitio de trabajo y colocar polos a tierra, se deben utilizar tarjetas de control (registros del mantenimiento). Artculo 118. Previo a la realizacin de trabajos que no sean de naturaleza elctrica, cercanos a las redes, mquinas e instalaciones elctricas, se debe elaborar un anlisis de riesgos especfico, y adoptarse las medidas de prevencin a que haya lugar. Cuando sea necesario, deben desconectarse los equipos. CAPITULO II SUBESTACIONES ELCTRICAS BAJO TIERRA Artculo 119. Se prohbe colgar cualquier clase de objetos sobre los cables, instalaciones y aparatos elctricos.

Artculo 120. Queda prohibido quitar a las instalaciones elctricas, las carcazas protectoras, las mallas de proteccin, los avisos de caractersticas tcnicas y especificaciones de manejo, conservacin y peligro. As mismo queda prohibido quitar los forros de proteccin a los cables o alambres conductores. Artculo 121. En todas las instalaciones elctricas se dar aplicacin a las normas o reglamentos tcnicos que determine la autoridad competente.

CAPITULO III PREVENCIN CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSIONES Artculo 122. No se deben almacenar lquidos inflamables cerca a las instalaciones elctricas. Artculo 123. Para poder instalar equipos que contengan sustancias dielctricas combustibles, bajo tierra, se deben cumplir los siguientes requisitos: a) Slo se pueden instalar estos equipos en aquellos lugares donde haya suficiente ventilacin; b) El sitio de instalacin debe estar provisto de canales o fosos que permitan recoger el aceite que se derrame, en caso de accidente; c) El local donde se instalen estos equipos debe ser construido con materiales incombustibles; d) En tales sitios deben instalarse depsitos de arena seca y extintores de incendio de tipo C multipropsito. Artculo 124. Se debe cortar la corriente elctrica cuando el tenor del metano alcance concentraciones de 2%, una vez se haya evacuado el personal. Se exceptan de esta norma, los instrumentos de medicin de seguridad intrnseca de gris y los elementos de ventilacin requeridos. Pargrafo. Sin perjuicio de lo que establece en el anterior articulo, a estos lugares slo puede ingresar personal especializado de salvamento y supervisin para llevar a cabo los trabajos necesarios para la dilucin del metano por debajo de los lmites mximos permisibles. TITULO VIII MAQUINAS Y HERRAMIENTAS CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 125. En minas gristuosas todo el equipo elctrico utilizado debe ser a prueba de explosin bajo la norma EExI. Artculo 126. Todos los engranajes, correas, poleas y otras piezas mviles deben cumplir con las normas tcnicas establecidas. Artculo 127 Toda mquina debe tener un protocolo de operacin y ficha tcnica de mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo, contar con un dispositivo de bloqueo del sistema de comando. El mantenimiento debe realizarse con la mquina apagada y asegurada contra desplazamiento. Artculo 128. Los trabajadores que operen y hagan mantenimiento a las mquinas, motores y transmisiones en general, deben estar debidamente capacitados. Artculo 129. Las herramientas manuales deben conservarse en buenas condiciones de uso y seguridad, y debern ser inspeccionadas peridicamente. CAPITULO II MALACATES Artculo 130. Todos los malacates utilizados en minera subterrnea deben poseer sistemas de freno independientes; uno que acte sobre el tambor y el otro sobre el motor. En todo caso debe garantizarse que el cable se detenga an en movimiento del motor Artculo 131. Todo malacate debe instalarse en condiciones de anclaje y seguridad y contar con caseta de proteccin debidamente sealizada. Pargrafo: Cuando el motor del malacate (utilizado en superficie) sea de combustin interna, este debe estar ubicado como mnimo a diez (10) metros de la bocamina o ubicar el exhosto a una distancia igual, para evitar que los gases contaminantes producidos por este, ingresen al circuito de ventilacin.

CAPITULO III CABLES Artculo 132. Para seleccionar el tipo de cable a utilizar en las labores subterrneas de transporte, se debe multiplicar por cinco (5) el total de la carga mxima esttica a movilizar en la operacin. Artculo 133. Los cables empalmados podrn utilizarse siempre que renan las mismas condiciones de seguridad establecidas en el artculo anterior.

Artculo 134. Todos los elementos del sistema deben ser sometidos a un programa de mantenimiento preventivo por personal especializado; cuando se observe en tales mantenimientos, desgaste o rotura de alambres, debe reemplazarse toda la longitud del cable. Artculo 135. Se debe llevar un libro de registro, donde se anoten las fechas de inspeccin, tipo de trabajo realizado y las observaciones sobre los sistemas mecnicos de transporte con cables. Pargrafo: De cada tramo de cable a utilizar se debe separar un tramo testigo de aproximadamente tres (3) metros de longitud, identificndolo con la fecha de ingreso y el sitio donde se utilice. Deber conservarse por el tiempo en que se encuentre en servicio el cable de origen. Artculo 136. Se deben tomar las medidas para impedir que los cables en movimiento rocen sobre superficies que puedan ocasionar su desgaste, para lo cual se colocarn rodillos o poleas donde se requiera.

TITULO IX PREVENCIN Y EXTINCIN DE FUEGOS E INCENDIOS Artculo 137. El explotador de una mina debe adoptar las medidas tcnicas necesarias para reducir al mximo, la posibilidad de aparicin de fuegos o incendios. Artculo 138. Todo titular de derecho minero o dueo de mina, debe suministrar el equipo extincin de fuegos o incendios, tanto en superficie como en su interior acorde con las normas de la NFPA. Artculo 139. En los sitios donde exista riesgo de fuego o incendio, se deben colocar extintores de acuerdo al riesgo o material combustible presente en el area de su ubicacin; los mismos deben ser recargados oportunamente, de acuerdo a su clasificacin. Artculo 140. Cuando se presente fuego o incendio, se debe intervenir con materiales adecuados y personal de socorredores entrenados para construir tabiques de aislamiento. Mientras stos se construyen, los socorredores que participan en esta labor, deben contar con el equipo de circuito cerrado de respiracin. Artculo 141. En aquellas labores subterrneas donde se presenten fuegos o incendios, se debe contar con la instrumentacin adecuada para la deteccin y medicin continua del CO.

Artculo 142. En aquellas minas subterrneas de carbn donde existan hornos en superficie, el explotador o titular de derechos mineros deber tomar todas las medidas necesarias para evitar incendios en los mantos, originados desde dichos hornos. Artculo 143. La reapertura de trabajos que hayan estado aislados slo debe hacerse cuando se verifique que las condiciones detrs de los tabiques (diques), sean suficientemente seguras y estables. Pargrafo. Los tabiques o diques contra incendio, solamente podrn abrirse con permiso de la autoridad minera, bajo la asistencia de un profesional de la ERCPSM o CCPSM. Antes de la apertura del tabique debe disponerse en su cercana suficiente material para que se pueda cerrar nuevamente en caso que sea necesario. Artculo 144. Todo propietario de mina o titular de derechos mineros o el representante tcnico de la mina, debe informar a la Estacin Regional de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero Centros de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero, sobre la indicacin de valores de monxido de carbono (CO), que hagan suponer la existencia de un fuego o de un incendio. Lo anterior es con el fin de que oportunamente se tomen las medidas del caso. TITULO X HIGIENE, CONDICIONES DE TRABAJO CAPITULO I ALUMBRADO E ILUMINACIN Artculo 145. Toda persona que trabaje en labores subterrneas, debe disponer de alumbrado individual de seguridad de acuerdo con los sitios de trabajo, para prevenir enfermedades profesionales y accidentes de trabajo. Artculo 146. En las labores subterrneas slo se deben utilizar lmparas elctricas de alumbrado individual, de seguridad y certificadas con proteccin a prueba de explosin norma internacional EExI). . Pargrafo: En vas y cruce de vas se pueden utilizar alumbrado estacionario certificado con proteccin a prueba de explosin norma internacional EExI. Artculo 147. Queda totalmente prohibido para minera de Carbn el uso de todo tipo de lmparas que requieran llama abierta para su funcionamiento y el uso de alumbrado elctrico sin proteccin, que requiera una fuente incandescente o fluorescente.

Pargrafo: En las diferentes labores de la mina se deber colocar la sealizacin pertinente con colores reflectivos sobre estas restricciones y advertencias. Artculo 148. Las lmparas de alumbrado individual deben estar numeradas. Cada trabajador debe regresar la lmpara utilizada a la lampistera cuando termine su jornada de trabajo. Artculo 149. El mantenimiento y cargue de los medios de alumbrado debe efectuarse en la lampistera en superficie. Artculo 150. En los sitios en donde existan instalaciones en movimiento, debe colocarse iluminacin fija suficiente, debidamente protegida. Pargrafo. El propietario de mina o labor subterrnea, o titular de derechos mineros, deber velar porque sus trabajadores tengan niveles de iluminacin de acuerdo a la normatividad vigente, y de conformidad con el anlisis del puesto de trabajo. CAPITULO II RUIDO Artculo 151. En los lugares de trabajo en donde se presenten ruidos continuos, la intensidad sonora de stos no debe sobrepasar 85 decibeles (dB) durante ocho (8) horas de exposicin; cuando no se puedan reducir los niveles sonoros por debajo del lmite permisible el propietario de la mina o titular de derechos mineros, suministrar elementos de proteccin necesarios con el calculo de la atenuacin para mantenerse por debajo de los 85 decibeles (dB) A. Artculo 152. El propietario de mina o labor subterrnea, o titular de derechos mineros, realizar un programa de vigilancia epidemiolgica que contemple el nmero suficiente de mediciones y el seguimiento medico con base en la categorizacin del riesgo. CAPITULO III TEMPERATURA Y HUMEDAD Artculo 153. Para la medicin y control de las temperaturas en las labores subterrneas se utilizaran las guas nacionales o internacionales, que para el caso podra ser tomada la NiOSH.

CAPITULO IV ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

Artculo 154. Todo propietario de mina o labor subterrnea, titular de derechos mineros, est en la obligacin de proporcionar a sus trabajadores y supervisar el uso de los elementos de proteccin personal calculados para el riesgo y que cumplan las normas nacionales e internacionales. CAPITULO IV SEALIZACIN Artculo 155. En el acceso de cada mina o labor subterrnea, se deben instalar avisos preventivos e informativos, segn las condiciones propias de cada mina o labor. La sealizacin debe informar cules son los Elementos de Proteccin Personal de uso obligatorio para ingresar a la mina, galera o tnel. Artculo 156. Dentro de las minas, galeras o tneles todos los colores que se utilicen para la sealizacin y delimitacin, y con otros propsitos, deben ser reflectivos. Artculo 157. Dentro de la mina, galera o tnel, los sitios designados para el desplazamiento peatonal deben de estar adecuadamente sealizados y delimitados. Se debe informar que est prohibido caminar por el centro de las vas o carrileras. Artculo 158. La sealizacin debe informar sobre la obligacin de usar en forma permanente, dentro de la mina, galera o tnel; las luces de marcha hacia adelante y atrs, en todos los vehculos y mquinas que tengan acceso al subsuelo. Artculo 159. En las vas de transporte, se debe contar con sealizacin donde se informe sobre el lmite de velocidad para los vehculos de transporte y maquinaria en general. Artculo 160. Las labores subterrneas, deben contar con sealizacin que informe sobre la prohibicin de almacenar o utilizar sustancias o productos altamente inflamables, dentro de la mina, galera o tnel. Artculo 161. En las minas, galeras o tneles cuya excavacin se realice en sentido vertical, debe establecerse un cdigo acstico y luminoso para la comunicacin, que debe ser conocido por todo el personal. Artculo 162. Los nichos de transformadores y cajas de distribucin, deben de estar adecuadamente iluminados, delimitados y sealizados con avisos preventivos de colores reflectivos.

Artculo 163. En todos los cambios, cruces y curvas, se colocarn avisos iluminados y pintados con colores reflectivos, para regular el trnsito de los vehculos y maquinaria que entren, permanezcan o salgan de la mina, galera o tnel.

TITULO XI DESAGE CAPITULO I AGUAS SUPERFICIALES Y AGUAS SUBTERRNEAS Artculo 164. Se debe evitar que las corrientes superficiales de agua, accedan a la mina. Artculo 165. Se deben tomar precauciones especiales cuando se realicen trabajos por debajo de corrientes o depsitos de agua, con el fin de evitar inundaciones. Artculo 166. Las aguas subterrneas deben poder fluir naturalmente hacia los puntos ms bajos de la mina, a pozos de recoleccin bajo tierra, de capacidad superior al agua que recibe, a partir de los cuales se efectuar el bombeo hasta superficie. Pargrafo. Queda prohibido el uso de bombas con motor de combustin interna dentro de las labores subterrneas. En minera de carbn las bombas elctricas y los elementos de alimentacin y arranque deben tener proteccin antiexplosin EExI. Artculo 167. En todo tnel se deben construir cunetas con profundidad, ancho y pendientes que facilite el desage. Artculo 168. Todo propietario de mina o labor subterrnea, o titular de derecho minero, tiene la obligacin de evacuar las aguas acumuladas al interior de la mina y realizar los procedimientos establecidos por la normatividad ambiental para poder ser vertidas al ambiente. De la misma forma estar obligado a realizar las labores necesarias para evitar que las aguas de una mina o labor subterrnea, inunden minas o labores subterrneas vecinas.

TITULOXII ESTATUTO DE SALVAMENTO MINERO

CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES Artculo 169. Las actividades de salvamento minero estarn bajo la direccin, vigilancia y control del Instituto Colombiano de Geologa y Minera INGEOMINAS, o quien haga sus veces, cuyo objeto es la realizacin de actividades orientadas al aprovechamiento racional del subsuelo de una manera segura con el cumplimiento de las normas y a la capacitacin de los Inspectores de Seguridad y socorredores mineros, de la misma forma llevara a cabo las acciones de salvamento y prestacin de ayuda a las minas o labores subterrneas, en caso de estar amenazada la vida o salud del personal, o bien estar amenazada la seguridad en las actividades de desarrollo, preparacin y explotacin, como resultado de los incendios subterrneos, explosiones de gases y rocas, irrupcin de agua a las excavaciones mineras, derrumbes de las excavaciones y otros riesgos mineros. Pargrafo: El propietario de mina o labor subterrnea, o titular de derecho minero, deber brindar toda la ayuda posible a las brigadas de salvamento, cuando ocurra una emergencia en su mina o labor subterrnea. Artculo 170. Toda empresa minera o labor subterrnea debe contar dentro de su personal con Inspectores de Seguridad y Socorredor Minero debidamente entrenados por el SENA, INGEOMINAS o quien haga sus veces, en proporcin al nmero total de trabajadores: Dos (2) por cada 20 trabajadores. Pargrafo. El propietario de mina o labor subterrnea, o titular de derechos mineros esta en la obligacin de sufragar los gastos por exmenes mdicos de seleccin de socorredores, transporte, alimentacin y salario correspondiente al tiempo dedicado por el trabajador a la capacitacin. Artculo 171. Para efecto de la prestacin de los servicios de apoyo y salvamento minero, se establecern las Estaciones Regionales de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero (E.R.C.P.S.M) y los Centros de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero (C.C.P.S.M). Artculo 172. INGEOMINAS o quien haga sus veces, establecer conforme a las necesidades del servicio de E.R.C.P.S.M., C.C.P.S.M. y U.B.S.M. en aquellos departamentos donde la actividad minera subterrnea resulte esencial para el desarrollo social y econmico de la regin. Pargrafo 1. Se establecen las siguientes localizaciones para las E.R.C.P.S.M.: a) Departamento de Antioquia b) Departamento de Boyac c) Departamento del Cesar e) Departamento de Cundinamarca

f) Departamento Norte de Santander g) Departamento del Valle del Cauca Pargrafo 2. Se establecen las siguientes localizaciones para los C.C.P.S.M.: a) Departamento de Santander b) Departamento de Nario Pargrafo 3 En aquellos departamentos no mencionados en los pargrafos . anteriores o en las zonas donde sean necesarios, se podrn crear los Centros de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero (C.C.P.S.M). que dependern de las Estaciones Regionales de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero (E.R.C.P.S.). ms cercano, cuando INGEOMINAS o quien haga sus veces, lo considere necesario. Artculo 173. INGEOMINAS o quien haga sus veces, est autorizada para dictar las normas, incentivos y lineamientos concernientes al salvamento minero, y adecuado funcionamiento de las E.R.C.P.S.M. y C.C.P.S.M. Artculo 174. INGEOMINAS o quien haga sus veces, definir los principios de organizacin, dotacin, supervisin y coordinacin de las actividades de salvamento minero a ser desarrolladas. Artculo 175. INGEOMINAS o quien haga sus veces, gestionar los recursos para proveer el personal y equipos necesarios para dotar las E.R.C.P.S.M. y C.C.P.S.M Se incluirn los recursos necesarios para constituir una pliza de seguro para los socorredores mineros activos. Artculo 176. El propietario de mina o labor subterrnea, o titular de derechos mineros esta en la obligacin de contar con un programa de salud ocupacional, de la misma forma esta obligado a elaborar y mantener actualizado un plan de emergencia que contenga un procedimiento de evacuacin del personal en las jornadas laborales. Dicho procedimiento debe considerar, entre otras, las siguientes materias: a) Tipo de emergencia. b) Sealizacin interna de la mina e indicacin de las vas de escape y refugios. c) Sistemas de alarma y comunicaciones. d) Instruccin del personal. e) Simulacros y funcionamiento de brigadas de rescate. Artculo 177. Todo propietario de mina o titular de derechos mineros, o el responsable tcnico de la labor subterrnea, est obligado a informar inmediatamente al INGEOMINAS o quien haga sus veces, en caso de incendio, explosin, derrumbe, inundacin o cualquier otro evento que ponga en riesgo la vida e integridad fsica del personal.

Artculo 178. Las funciones bsicas del Servicio de Salvamento Minero son: De Direccin y coordinacin: a) Organizar la ayuda de las minas garantizando el personal tcnico y los equipos indispensables para la realizacin del salvamento. b) Coordinar y determinar las acciones de salvamento que deban ser realizadas por grupos especializados. c) Establecer y coordinar con las dems autoridades e instituciones que tengan competencia, los procedimientos y responsabilidades de cada una de ellas, en casos de salvamento minero. d) Cooperar con otros organismos de socorro en la medida de sus posibilidades, en la atencin de desastres o emergencias. e) Definir los principios de organizacin, dotacin, supervisin y coordinacin de las actividades a ser desarrolladas en las Estaciones de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero y los Centros de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero. f) En la atencin de emergencias se deben seguir los planes operativos y de contingencia adoptados por INGEOMINAS o quien haga sus veces. Operativas: f) g) h) i) j) k) l) m) Participar, con la colaboracin del personal de la mina, en la ejecucin segura del salvamento del personal y en el control de los riegos que dieron origen a la emergencia. Actuar, con la direccin de la mina, en forma inmediata en las acciones de salvamento requeridas. Realizar diseos, construccin y adecuacin de los edificios e instalaciones destinados a las actividades de salvamento minero. Desarrollar programas de capacitacin y reentrenamiento en salvamento minero para socorredores mineros, auxiliares en salvamento minero y mecnicos del equipo de salvamento. Verificar la realizacin de los exmenes mdicos requeridos para los participantes en los cursos de socorredores mineros. Organizar seminarios, simposios o conferencias sobre seguridad e higiene minera y salvamento minero. Decidir sobre el permiso de uso en el pas del equipo de salvamento minero, de acuerdo con la ficha tcnica del fabricante. Actualizar semestralmente el mapa de ubicacin geogrfica de las bocaminas, con sus vas de acceso.

De asistencia:

n) Prestar asistencia a las minas en la realizacin directa de los trabajos de prevencin que requieran la aplicacin de medidas especiales de salvamento. De Investigacin o) Realizar investigacin permanente sobre el avance tcnico aplicable a las actividades de salvamento minero, y su posible implementacin conforme a las condiciones de la minera en el pas. p) Cooperar con las entidades y organizaciones de salvamento minero en el extranjero, con un servicio de salvamento minero desarrollado, con el fin de intercambiar experiencias en el progreso tcnico y de organizacin en el salvamento minero de dichos pases. q) Adems desempear las funciones que conforme a la ley le sean asignadas. Artculo 179. El servicio de salvamento minero definir en particular: a) Tcticas y planes operativos y de contingencia para la realizacin de las acciones de salvamento. b) Tipos de equipo de salvamento destinado a atender las emergencias. c) El perfil psicolgico y fsico de los aspirantes a socorredores mineros. d) El tipo de programa y mtodo de entrenamiento para la capacitacin de socorredores. e) Las obligaciones y responsabilidades de las personas pertenecientes a los grupos de salvamento minero. f) Prescripciones respecto a la preparacin de planes de salvamento y primeros auxilios en caso de presentarse una emergencia minera. g) Coordinacin interinstitucional para la atencin de emergencias. h) Y los dems contemplados en el Estatuto de Salvamento Minero

TITULO XIII DISPOSICIONES FINALES CAPITULO I MEDIDAS DE PREVENCIN, SEGURIDAD Y SANCIONES Artculo 180. La autoridad minera nacional o sus delegadas, podrn cuando lo estime conveniente realizar visitas de vigilancia y control a las minas con el fin de verificar el cumplimiento de las normas de higiene y seguridad establecidas en este decreto y las que la complementen. Artculo 181. Las medidas preventivas, de seguridad, y las sanciones previstas en este Decreto, sern aplicables a quienes desarrollen labores de minera que

infrinjan cualquiera de las disposiciones aqu sealadas, sin perjuicio de las que corresponda aplicar a otras autoridades de conformidad con su competencia legal. Artculo 182. Se establecen como medidas preventivas las siguientes: 1. Recomendaciones; 2. Instrucciones tcnicas. Estas medidas se aplicarn cuando se detecten fallas en las labores que puedan generar riesgos para las personas, los bienes o el recurso, en las labores de minera. Artculo 183. Se establecen como medidas de seguridad las siguientes: 1. Suspensin parcial o total de trabajos, mientras se toman los correctivos del caso. 2. Clausura temporal de la mina que podr ser parcial o total. Pargrafo Primero: Suspensin parcial o total de trabajos: Consiste en la orden de cesar las actividades que generan riesgo en un frente de trabajo o en toda la mina. En este caso se indicarn claramente las actividades que se puedan o deban realizar para evitar o eliminar el riesgo. Pargrafo Segundo. La clausura temporal de la mina consiste en prohibir por tiempo determinado el ingreso de trabajadores a la misma, cuando se considere que sus condiciones de seguridad e higiene ofrecen peligro para la vida o la salud de stos. La clausura podr aplicarse sobre todo el establecimiento o parte de l. Artculo 184. Para la aplicacin de las medidas preventivas y las de seguridad, la autoridad minera nacional o sus delegadas, el Ministerio de la Proteccin Social y las Estaciones Regionales de Capacitacin, Prevencin y Salvamento Minero de la entidad competente, podrn actuar de oficio, por conocimiento directo, por informacin de cualquier persona o a peticin de parte interesada. Artculo 185. Conocido el hecho o recibida la informacin, segn el caso, la autoridad competente, proceder a comprobarlo y una vez establecida la necesidad, se aplicar la Medida de Prevencin o de Seguridad correspondiente, con fundamento en la evaluacin del peligro que pueda representar la situacin. Artculo 186. El denunciante y dems interesados podrn intervenir en el curso del procedimiento para aportar pruebas o para auxiliar al funcionario competente suministrndole copia de los documentos que sean del caso. Artculo 187. Para la aplicacin de las Medidas Preventivas se establecer un trmino en el cual estas debern cumplirse, esta decisin es susceptibles de

recurso de reposicin de acuerdo con el Cdigo Contencioso Administrativo. La interposicin del recurso produce efectos suspensivos. Las Medidas de Seguridad son de aplicacin inmediata, tienen carcter transitorio y contra ellas procede el recurso de reposicin. Las medidas se mantendrn hasta tanto no se adopten los correctivos del caso a satisfaccin de la entidad que las aplic y en el plazo que sta haya fijado, el cual no podr ser superior a treinta (30) das prorrogables hasta por la mitad, previa justificacin. Vencido el trmino otorgado se dar inicio al proceso sancionatorio. En el evento en que los riesgos que se pretenden evitar mediante la aplicacin de las medidas de prevencin o seguridad no se puedan erradicar con las tcnicas actuales o dependan exclusivamente de la naturaleza, las citadas medidas tendrn un carcter indefinido y sern levantadas de oficio o a peticin de la parte interesada, previa comprobacin de que el riesgo ha disminuido a los lmites permisibles. Pargrafo. Se consideran Condiciones de Riesgo Inminente las que estn por fuera de los lmites permisibles establecidos en las normas de seguridad, al igual que todas aquellas que por su naturaleza presenten amenaza de accidentes o siniestros a corto plazo. Artculo 188. De la imposicin de una medida se levantar un acta en la cual debe constar las circunstancias que la originaron y el plazo para su cumplimiento, o para la adopcin de los correctivos a que haya lugar. Artculo 189. El acta a que hace referencia el Artculo anterior deber contener: - Nombre del explotador, titular o solicitante. - Nombre de la mina o de la excavacin y su ubicacin. - Diagnstico. - Medidas a aplicar. - Trminos. Esta se diligenciar por triplicado y ser suscrita por el funcionario que practic la visita, el responsable de la explotacin y por un representante de los trabajadores. En caso de que el responsable de la explotacin o excavacin o el representante de los trabajadores se negare a firmar, el funcionario dejar constancia de tal circunstancia en el acta. Una copia de ella se entregar al responsable de la mina o labor, la otra al Alcalde de la localidad y el original se anexar al expediente. Artculo 190. En caso de incumplimiento de las normas establecidas en este Decreto se dar aplicacin a las siguientes sanciones, sin perjuicio de las que la

autoridad minera o sus delegadas puedan imponer en virtud de lo estipulado en el Cdigo de Minas. Artculo 191. Cuando el responsable de la exploracin o explotacin objeto de medida preventiva sea explorador o explotador ilcito, aplicada la medida se informar inmediatamente sobre tal circunstancia a la autoridad competente. Artculo 192. La autoridad competente iniciarn el procedimiento sancionatorio de oficio, a solicitud de la parte interesada o por informacin o solicitud de funcionario pblico, por denuncia o queja presentada por cualquier persona o como consecuencia de haberse tomado previamente una medida preventiva o de seguridad. Artculo 193. Aplicada una medida preventiva o de seguridad sus antecedentes debern obrar dentro del respectivo proceso sancionatorio. Artculo 194. La autoridad competente, ordenar la correspondiente investigacin para verificar la violacin de la medida o las omisiones constitutivas de infraccin a las normas sobre seguridad. Artculo 195. En orden a la verificacin, podrn realizarse todas las diligencias que se consideren necesarias, tales como visitas, mediciones, toma de muestras, exmenes de laboratorio, levantamientos topogrficos y dems. Artculo 196. La imposicin de una sancin no exime al infractor de la obligacin de ejecutar las obras dirigidas a subsanar la falta y de cumplir con las Medidas de Prevencin o de Seguridad que hayan sido ordenadas por la autoridad competente, para lo cual contar con el termino de treinta (30) das. Pargrafo. Una vez finalice el termino que trata este articulo sin que el titular haya dado cumplimiento a los requerimientos o medidas de prevencin o seguridad impuestas, se proceder al cierre definitivo de la mina y se dar aplicacin a la sancin establecida para el efecto en el Cdigo de Minas correspondiente. CAPITULO III DISPOSICIONES FINALES Artculo 197. Las sanciones impuestas de conformidad con las normas del presente Decreto, no eximen de la responsabilidad civil, penal, laboral o de otro orden en que pudiere incurrirse por violacin de las normas de seguridad e higiene o del Cdigo de Minas. Artculo 198 Cuando una entidad oficial distinta a la autoridad minera competente tenga pruebas relacionadas con una conducta, hecho u omisin constitutiva de violacin al presente Reglamento, deber ponerlas a disposicin de sta, para que formen parte de la investigacin. As mismo cuando, como resultado de una

investigacin adelantada por la autoridad minera competente se encuentre que la sancin a imponer es de competencia de otra autoridad, debern remitirse a sta, las diligencias adelantadas para lo que sea pertinente. CAPITULO II VIGENCIA Artculo 199. El presente Decreto constituye el Reglamento de Seguridad en la Labores Subterrneas, empezar a regir a partir de su publicacin en el DIARIO OFICIAL y deroga el Decreto 1335 de 1.987, y las dems normas que le sean contrarias. Publquese, comunquese y cmplase. Dado en Bogot, D. E.,

El Ministro de Minas y Energa,

El Ministro de Proteccin Social, Pargrafo: Es un acontecimiento no deseado, que bajo circunstancias diferentes, podra haber resultado en lesiones a las personas o a las instalaciones.

También podría gustarte