Está en la página 1de 32

LAST YEARS PRIORITY AREAS:

REAS DE PRIORIDAD DEL AO PASADO:

Awareness Youth & Schools Community Center

Conciencia Jovenes y Escuelas Centro Comunitari o

AWARENESS / CONCIENCIA
Over 200 LGBTQ people & straight allies participated in 1st community forum Ms de 200 personas LGBTQ y aliados heterosexuales participaron en el 1er foro comunitario

AWARENESS / CONCIENCIA
13 local news articles, 7 television appearances & 4 radio shows 13 artculos de noticias locales, 7 aparencias en la televisin y 4 shows de radio

AWARENESS / CONCIENCIA
200 professionals from 98 organizations have participated in Best Practices workshops 200 profesionales de 98 organizaciones han participado en talleres de Mejores Prcticas

AWARENESS / CONCIENCIA
Expanded Project website to include local LGBTQ calendar, directory Expansin de la pgina web del Proyecto para incluir calendario y directorio LGBTQ

AWARENESS / CONCIENCIA
Almost 400 responses to 1stever countywide LGBTQ needs assessment Casi 400 respuestas a la 1era evaluacin de necesidades LGBTQ por todo el condado de Napa

YOUTH & SCHOOLS / JVENES Y ESCUELAS


7local high school & one local middle school principal formally committed to increase safety for LGBTQ students Directores de 7 prepas y una escuela secundaria local estn comprometidos formalmente a aumentar seguridad para estudiantes LGBTQ

YOUTH & SCHOOLS / JVENES Y ESCUELAS 65 NVUSD admins, from all grade levels, participated in districts 1st LGBTQ diversity dialogue 65 administradores de todos niveles de NVUSD, participaron en el 1er dilogo de diversidad LGBTQ

YOUTH & SCHOOLS / JVENES Y ESCUELAS


98 students, representing almost every local HS & MS in our GSA convenings & 1st countywide conference 98 estudiantes representaron casi cada prepa y secundaria del condado en nuestras convocaciones y 1er conferencia de clubes de apoyo LGBTQ

YOUTH & SCHOOLS / JVENES Y ESCUELAS More than 400 students piloted Napa County LGBTQ school safety survey Ms de 400 estudiantes tomaron la versin pilota de la encuesta de seguridad LGBTQ para escuelas

YOUTH & SCHOOLS / JVENES Y ESCUELAS 100+ youth have attended Q*Youth LGBTQ youth meetings at VOICES Ms de 100 jvenes han asistido a las juntas Q*Youth para jvenes LGBTQ en VOICES

YOUTH & SCHOOLS / JVENES Y ESCUELAS


7 local LGBT youth in care developed 1st youth-led curriculum to train social workers, foster parents, probation officers 7 jvenes LGBT de sistemas locales de crianza desarrollaron el 1er currculo para entrenar a trabajadores sociales, padres foster y agentes de libertad condicional

OTHER ACCOMPLISHMENTS / OTROS LOGROS

30 older adults have attended LGBT seniors discussion group launched in March 30 adultos de la 3ra edad asistieron al grupo de pltica para ancianos LGBT, que comenz en marzo

WHOS TAKEN IT? / QUIN LA HA TOMADO?

Almost 400 people from all parts of Napa County Casi 400 personas de todas partes del condado de Napa

WHAT HAVE WE LEARNED? QU HEMOS APRENDIDO?

Over and over people ask for understanding, visibility and a place to connect to Repetidamente, gente pide compasin, visibilidad y un lugar para conexin

WHAT HAVE WE LEARNED? QU HEMOS APRENDIDO?

Mix of levels of comfort of being out at home, work, school and in community Mezcla de niveles de estar abierto en el hogar, trabajo, escuela y en la comunidad

WHAT HAVE WE LEARNED? QU HEMOS APRENDIDO?

Almost arent fully open w/ their doctor; many dont know about LGBT competence Casi no estn completamente abiertas con su doctor; muchos no saben nivel de competencia LGBT

WHAT HAVE WE LEARNED? QU HEMOS APRENDIDO?

Majority think businesses are doing at least average job; but mix of levels of being out at work Mayora piensan que los negocios hacen un trabajo promedio; pero mezcla de niveles de estar abierto en el trabajo

WHAT HAVE WE LEARNED? QU HEMOS APRENDIDO?

Many dont know how local elected officials treat LGBTQ people; ask for mention, support, visibility Muchos no saben como los funcionarios locales tratan a gente LGBTQ; piden mencin, apoyo, visibilidad

WHAT HAVE WE LEARNED? QU HEMOS APRENDIDO?

Many dont hear about LGBTQ events, news Muchos no se dan cuenta de eventos o noticias locales LGBTQ

WHAT HAVE WE LEARNED? QU HEMOS APRENDIDO?

Almost everyone said theyd go to or that Napa County needs an LGBTQ Center Casi todos dijeron que visitirn o que el condado de Napa ocupa un Centro LGBTQ

WHOS STILL MISSING FROM OUR SURVEY? QUIN TODAVA NO EST INCLUDO EN LA ENCUESTA?:

< 21 and 70+ People of color Spanish speakers Outside the City of Napa Transgender

< 21 y 70+ Gente de color Hispanohablante s Fuera de la Ciudad de Napa Gente trans