Está en la página 1de 112

Luka

NYANYUI LA ABE ALE SI LUKA LE ENE


Kpkplyieme: Luka nye atikewla kta xk ae. Woda k e ee agbal dzi be, agbl nyuit si wol kp. utinya geewo le Luka e agbal me ke womele Mateo kple Marko two me o; le kpeu me, a. Maria e kafukafuha, 1:46-55 b. Zakaria e kafukafu ha, 1:67-79 d. Mawudlawo e hadzidzi, 2:14 . Nya siwo Simeon gbl esi wx Yesu e ee abwo me, 2:25-32 e. Kesint kple Lazaro utinya, 16:19-31 . Vibubu la, 15:11-32 f. Yesu e eokui fia Kleopa, 24:13-35 Luka te gbe e edzi be Yesu l dnwo, nuwametwo, wnamanutwo, ame gblewo, ame igbwo kple nu v wlawo g h.

Emenyawo:

1. Yesu e dzidzi kple evimenyawo, 1:1-2:52 2. Yohanes Mawutsidetanamela e dww, 3:1-20 3. Yesu dze ee dww gme, 3:21-4:13 4. Yesu le Galilea, 4:14-9:50 5. Mzz tso Galilea yi Yerusalem, 9 :51-19 :44 6. Yesu e kwasia mamlt le Yerusalem, 19:45-23:56 7. Yesu e tsitretsitsi kple eokuieefia amewo, 24:1-53 1

Luka

Nya na Teofil
Chapter 1

Ame geewo l nu tso nu siwo va eme le ma dome, la u, 2 ame siwo tu woe utinyawo e nyadzdz siwo wox tso ame siwo nye nuteekplawo le gmedzedzea me la gb eye wonye dlawo na nya la. 3 Eya ta enyo nye h u, le esi medzro nuwo me tsitotsito tso gmedzedze me ke, be magbugb ale e oo nu na w, nye bubut Teofil 4 bena wagagbugb ao kpe edzi na w be nu siawo kat wofia w lae nye nyateea.

Wodo Yohanes Mawutsidetaname la e dzidzi ugbe


5 Nye utinya la e gmedzedze ku e Yudatwo e Osfo ae si woyna be Zakaria, ame si n agbe le eyii si me Herodes nye fia le Yudea la u. Woma Osfo siwo wa d le gbedoxa me la e ha vovvowo me eye Zakaria nye ha si woyna be Abiya la me two domet eka. Zakaria sr Elizabet h tso Osfowo e ome me eye wnye Arn e dzidzimevi. 6 Wokple evea nye dzdzetwo le Mawu kume eye wol Aet la e sededewo kple oowo me e asi kptstsmanute. 7 Gake vi eka tete h men wo si o, elabena Elizabet nye kon eye wo ame evea kat h tsi ut. 8 Eva eme be Zakaria e hatsotso le nund wm le ka nu le Mawu e kume, 9 eye le nund e ka nu la wodzidze nu eye wotia Zakaria be waw subsubd le Aet la e gbedoxa me eye wado dzudz. 10 Esi dzudzdoi o la, ameha si va be woasub la n xexe n gbe dom a. 2

Luka

11 Zakaria n kkeea, kasia mawudla ae va do e edzi zi eka; eye wn tsi tre e vsamlekpuia e nuusime. 12 Zakaria v ut ale wde asi dzodzo me nyanyanya. 13 Gake mawudla la gbl n be, Mgav o, Zakaria! Elabena meva be magbl na w be Mawu se w gbedodoa. Srwo Elizabet le viutsuvi dzi ge na w, eye nana ke be Yohanes. 14 Mi ame evea miakp dzidz manyagbl ae le ee dzidzi ta eye ame geewo h atso aseye kpli mi. 15 Elabena evi la anye g le e kume. Mano wain alo aha ses aeke o. Gbgb Kke la ay eme tatata hafi woadzii g h, eye 16 akpl Israelvi geewo va Mawu si nye woe Aet la gbe. 17 Eya adze g na Aet la, an Eliya e gbgb kple us me be watr fofowo e dziwo e wo viwo u eye tomaolawo e ame dzdzewo e nunya u, be wadzra ame siwo wodzra o i na Aet la o. 18 Zakaria gbl na mawudla la be, Aleke maw anya be esia ate u ava eme, elabena metsi ut eye srnye h ku nyag. 19 Mawudla la gbl n kple kakaedzi be, Nyee nye Gabriel, si na Mawu kume esiai. Eyae dm a be magbl dzidznya sia na w. 20 Gake esi mx dzinye se o ta la, w ae atu eye magate u ao nu o, va se e esime woadzi evi sia. Elabena wol i be nye nyawo ava me ppp nenye be eyii la o. 21 Le eyii siawo kat me la, ameha si n xexe la n Zakaria lalam be wado go eye ww nuku na wo ut be etsi xa me f nenema. 22 Esi wdo go mleba la, mete u o nu na ame aeke o, ke ew dzesi na wo esi fia be ekp utega alo eefia ae le gbedox la me. 23 Zakaria tsi gbedox la me va se e esime ee dwkeke

Luka

mamleawo wu enu eye wtr yi ae me. 24 Le eyii kpui ae megbe la sra Elizabet f fu, eye wyi ala eokui leti at s. 25 Elizabet gbl kple dzidz be, Aet la e dme nyo ut bena, we kotsitsi e ukpe g sia a le dzinye.

Wodo Yesu dzidzi ugbe


26 Le Elizabet e fuff e leti adelia me la, Mawu d mawudla Gabriel o e ke ae si woyna be Nazaret si le Galilea la me. 27 Ame si gb wde o la enye etugbi dzadz ae si woyna be Maria. Wodo Maria ugbe na David e dzidzimevi ae si woyna be Yosef la be wae. 28 Gabriel va do e Maria gb le vo me eye wgbl n be, utifafa na w! W etugbi si kp amenuveve! Aetr la li kpli w. 29 Maria i vo eye ee susu e fu n ut; edze agbagba bu tame le nu si tututu mawudla la wn la u. 30 Mawudla la yi edzi gbl n be, Maria mgav kura o, elabena Mawu oe be yeayra w nukute! 31 le fu f ge adzi utsuvi, eye nna ke be Yesu. 32 Anye ame xk ae eye woaye be Mawu dziot la e Vi. Aet Mawu la ats tgbuia David e fiazikpui la n. 33 Ale wau fia e Israel dzi eye ee Fiaue mawu nu akp o. 34 Maria bia mawudla la be, Ale ke maw adzi vi esi nyemenya utsu kp o. 35 Mawudla la o eu be, Gbgb Kke la ava dzi w, eye Mawu e us ay mew; eya ta evi si ndzi la, an Kke eye woanye Mawu Vi.

Luka

36 Gawu la an abe leti adee nye si va yi ene la, W omet Elizabet ame si woyna be kon la f fu le ee nyagkuku me. 37 Elabena ugbe e sia e si Mawu do la, ava me ppp. 38 Maria gbl be, Aet la e dlae menye eye nu sia nu si wdi tso asinye lae maw. Nu sia nu si ngbl la neva eme. Le esia megbe la, mawudla la gabu le ekume.

Maria yi akp Elizabet a


39 Le keke siawo me la, Maria tsi tre eye we abla yi Yudea dua e me 40 afi si wge e Zakaria eme eye wdo gbe na Elizabet le. 41 Esi Elizabet se Maria wdo gbe n ko la, vidz si le dme n la kple dzidz eye Gbgb Kke la y Elizabet me f. 42 Elizabet do dzidz li eye wgbl na Maria be, Mawu ve nuw le nynuwo kat dome, eye woe be viw la nax ee yayra gt kekeake. 43 Bubu kae nye g si nde unye, be w si nye Aet la dada nva kpm a! 44 Esi nva do gbe nam teti ko la, vinye la le dme nam le dzidz ta. 45 xe se be Mawu aw e ale si wgbl la dzi esia tae wyra w alea gbegbe o.

Maria e kafukafuha
46 Maria o eu na Elizabet be, O, nye lu le Aet la kafum ale gbegbe. 47 Eye mele dzidz kpm le Mawu nye xla la uti. 48 Elabena ekp nye, ee subvi sia e ame gble

Luka

nyenye, eye tso az dzi yina la woaym be Mawu e ame yayra tso dzidzime yi dzidzime. 49 Elabena ust la w nu gwo nam. Kke nye ee k. 50 Ee nublanuikpkp li na ame siwo vn tso dzidzime yi dzidzime. 51 Ew nu dzatsuwo kple ee al eye wkaka ame siwo dana le woe

tamesusuwo me. 52 Ee fiawo a le wo e zi dzi ke edo ame siwo bb wo okuiwo e anyi la e dzi. 53 Ets nu nyuiwo i o na dwuitwo ke edo m kesintwo asigbloe. 54 Ekpe e ee dla Israel u eye wo ku ee nublanuikpkp na wo dzi 55 be wakp nublanui na Abraham kple ee dzidzimeviwo tegbee, abe ale si wdo ugbee na ma fofowo ene. 56 Maria n Elizabet gb abe dzinu et ene hafi tr yi ae.

Wodzi Yohanes Mawutsidetanamela


57 Elizabet e vidzii va o eye wdzi utsuvi. 58 Nya sia kaka e ee aelikawo kple ometwo dome kaba ut, ame sia ame se ale si Aet la nyo dme na Elizabet eye wo kat wokp dzidz. 59 Esi evia x keke enyi la, ometwo kple xlwo va kpe be yewoaw aatsotsoknu alo keke enyi e knu la. Amewo kat bu be woats fofoa k Zakaria n, 60 gake Elizabet gbl be, Gbee, woana ke be Yohanes.

Luka

61 Amewo do li be, Nu ka? Ame aeke mele w ome bliboa me si woyna nenema o. 62 Ale womia asi evia fofo, eye wobiae to asidzesiww me be way k si woats na evia. 63 Zakaria na wots agbal kak ae v n eye nukute la, el e edzi be: Eke nye YOHANES. 64 Enumake Zakaria e nu u eye wogadze nuoo gme abe ts ene. Ekafu Mawu kple dzidz gee. 65 Nyadzdz bliboa w nuku na woe aelikawo ut eye wkaka e du siwo le Yudea togb dzi la kat me. 66 Ame sia ame si se nya sia la bua tame le eu eiyi didi ae eye wbiaa eokui be, Ame ka omevi evi sia atsi ava zu? Elabena le nyatee me la, Aet la e asi le edzi le m tx ae nu.

Zakaria e nyagbli
67 Gbgb Kke la y fofoa Zakaria me eye wgbl nya siawo i be, 68 Woakafu Aet, Israel e Mawu la elabena eva eye we ee duk. 69 Eo ee e us anyi na m le ee dla, David, e aeme 70 abe ale si wgble to ee nyagblila kkewo dzi le blema ene, 71 be yeae m tso mae futwo kple ame siwo l fu m la e asime, 72 ne wakp nublanui na ma fofowo eye wao ku ee nubabla kke 73 kple atam si wka na ma fofo Abraham la dzi 74 be yeae m tso mae futwo sime ne masube vvmanmete 75 le ekume le kkenyenye kple dzdzenyenye me le mae kekewo kat me. 76 Ke w, vinye, woay w be Dziot la e nyagblila elabena dze Aet la g be ndzra m o i n, 77 ne nts xx e sidzedze na ee duk to woe nu vwo e tstske me 78 le mae Mawu la e

Luka

nublanuikpkp sgb la ta to esia dzi edzedze nyui la ava na m tso dzio, 79 ne wakl na ame siwo le viviti me kple ku e vvl te, ne wada mae afwo e utifafa e m dzi. 80 evi la tsi eye wos u le gbgb me. En gbedzi va se e esime woee fia Israel blibo la le gaglgbe.

Yesu dzidzi
(Mateo 1:18-25)

Le eyii siawo me la, Kaisaro Augusto, ame si nye fia le Roma duka nu la de

se be woaxl ame siwo kat le fiauea me. 2 Kirenio nye gvina le Siria le emai. 3 Wodi tso ame sia ame si be wayi eya ut e dedu me be woal ek le afi ma. 4 Esi wnye be Yosef tso fiaome me ta la, ele n be wayi Betlehem le Yudea afi si nye Fia David e dedu me. Le esia ta wdze m tso Nazaret si le Galilea la me. 5 Ekpl Maria, ame si ugbe wodo n, ke fu n eo le emai me la e asi. 6 Esi woo Betlehem la, Maria e keke de be wadzi vi, 7 ale wdzi utsuvi si nye ee vi gbt. Exatsa evia e abadziv me eye wtse ml lwo e nuunu me, elebena womekp dzee le amedzrodzee si le kea me la o.

Alkpllawo kple mawudlawo


8 Gbe ma gbe la, alkplla aewo n gbedzi le kea gb n woe alwo u dzm. 9 Kasia mawudla ae va do e wo dome kpoyii, eye tee si wotsi tre o la kl kple Aet la e utikke. Nyatee wov ut, 10 gake mawudla la de dzio na wo gbl be,

Luka

Migav o! Dzidznya gt kekeake si miese kp o lae meva be magbl na mi kple ame bubuwo siaa! 11 , le nyatee me la, wodzi Mesia, Aet kple ela la na m fi sia le Betlehem. 12 Ale si miaw akpe dze sii enye be, miakp evi ae si woxatsa abadziv e eu eye wotse ml lwo e nuunu me. 13 Kasia mawudla bubu geewo va kpe e eka ma u eye won Mawu kafum le gbgblm be, 14 Woakafu Mawu si le dzio eye utifafa ava anyigba dzi; an anyi kple ame siwo kat wa ee llnu. 15 Esi mawudlawo e aak g sia tr dzo yi dzio la, alkpllawo gbl na wo newo be, Mina mayi Betlehem aakp nukunu g si dz, si Aet la na menya la a. 16 Alkpllawo e abla yi kea me eye woyi afi si Yosef kple Maria n. Wokp vidza h, wotse ml lwo e nuunu me vav. 17 Alkpllawo gbl nu siwo kat dz la kple nya siwo kat mawudla la gbl na wo le evia u la na ame sia ame. 18 Woe nya la w nuku na ame siwo kat see la ut. 19 Ke Maria ya la nya siawo kat e ee dzime eye wobua wo u zi gee. 20 Ale alkpllawo gatr yi woe alwo gb le gbea dzi, eye wokafu Mawu be mawudlawo va kp yewo a eye gawu la wokp vidz la, abe ale si wgbl na wo la ene.

Luka

Wots Yesu, evi la yi gbedox me


21 Esi vidza x keke enyi la wow aatsotsoknu alo keke enyi e knu n eye wona ke be Yesu. Esia nye k si mawudla la gbl da i be woats n hafi wof ee fu g h. 22 Le Mose e seawo nu la ele na Maria be wayi gbedox me le Yerusalem aana nu abe eokui u kkl le vidzidzi v megbe e knu ene. Esi keke sia o edzi la dzila eveawo k vidz la yi Yerusalem be woatse o Mawu e kume. 23 Elabena le Mose e seawo nu la, Mawu gbl be, Nenye be ame ae e vi gbt nye utsuvi la, ele be watse ade asi na Aet la. 24 Yesu dzilawo na nunana si wle be woana le utikli la. Sea gbl be ele be woana akpakpa eve alo ahn sue eve eye esiae wona. 25 Yerusalem utsu ae si ke nye Simeon la h n gbedox la me gbe ma gbe. Ame sia nye ame u ae si va Mawu ut. Gbgb Kke la y eme f eye wn m kpm na Mesia la e vava gbe sia gbe. 26 Gbgb Kke la ee fiae be maku akp o, va se e esime wkp Mawu e fia si wsi ami na la. 27 Gbgb Kke la zi edzi be wayi gbedox la me gbe ma gbe. Esi Maria kple Yosef wova be yewoats Yesu evi la ao Mawu kume la, 28 Simeon n afi ma xoxo eye wx evi la e ee abwo me hen Mawu kafum gbl be, 29 Aet, az te u ado m w dla faa elabena mekpe abe ale si nedo ugbee nam la ene. 30 Elabena nye kuwo kp w ee 31 si ndzra o le dukwo kat e kume. 32 Eyae nye akai si akl na dukwo eye wanye utikke na Israel w duk h! 33 Maria kple Yosef e nu ku eye woe mo w yaa le nu siwo kat gblm Simeon n le Yesu u ta. 34 Simeon yra wo eye wgbl be, Woo evi sia anyi na

10

Luka

ame geewo e anyidzedze kple dodoedzi le Israel, eye abe dzesi si u woagbl nya o, 35 ale be ame geewo ae woe susuwo e go afia, ke w la yi ao e w lu le eta. 36 Nynunyagblila ae si woyna be Ana h n gbedox la me gbe ma gbe. Enye Fanuel si tso Yuda e ome si woyna be Aser me la e vi. Sra ku le egb esi woe wo newo le e adre ko megbe 37 eye wn anyi abe ahosi ene e blaenyi-v-ene s. Nynu sia medzona le gbedox la me gee o. Ena afi sia z kple keli na Mawu subm hena gbedodoa kple nutsitsid dzi atraii. 38 Nynu sia z va do e Maria kple Yosef gb esime Simeon n nu om na wo eye wode asi akpedada me na Mawu. Az eyi ae gbe Mesia la na ame siwo kat n m kpm na Yerusalem e ee la.

Dzilawo tr Yesu yi Nazaret


39 Esi Yesu dzilawo wu nu siwo kat wle be woaw le Yerusalem abe ale si sea bia tso wo si ene nu la, wotr va ae le Nazaret si le Galilea. 40 evi la tsi le afi sia le nunya, us kple sidzedze me. Ame sia ame nya bena, ee nunya k s eye Mawu k ee yayra e edzi f.

Yesu, evi la, la gbedox me


41 Yesu dzilawo yia Yerusalem e sia e hena utitotokekenyui la uu. 42 Esi Yesu x e wuieve la woyi kekea ue le knyinyi la nu. 43 Esi az la wu enu la, dzilawo dze m tr yina Nazaret. Gake Yesu ya tsi Yerusalem. Edzilawo z m keke eka gake womedii o, 44 elabena wobu be eya kple woe ometwo kple xl bubuwo do megbe.

11

Luka

Ke esi fi o eye womekpe o la, wode asi edidi me le woe ometwo kple ame nyanywo dome. 45 Wodii uu gake womekpe o, ale wotr yi Yerusalem be yewoadii le afi ma. 46 Wodii le afi ma keke et hafi va ke e eu, won gbedox la me le sefiala gwo dome n biabia goglowo me dzrom kplii wo. 47 Amewo kat e nu ku le ee nunya kple nugmesese ta. 48 Edzilawo menya nu si woagbl esi wokpe la o. Mleba la, dada gbl n be, Vinye, nu ka ta nw nu sia omevi e ma u o? M kple fofowo metsi dzodzodzoe n diwm le afi sia afi. 49 Yesu evi la o eu be, Nu ka ta wle be miadim o? Mienya bena ele be man gbedox la me afi si nye Fofonye eme oa? 50 Edzilawo mese nya si wgbl la gme o. 51 Ale Yesu tr yi Nazaret kpli wo eye wnaa bubu edzilawo nyuie ut. Ke dada ts nya siawo kat la e ee dzime. 52 Yesu tsi e edzi eye nunya h n tagb n. Eye Mawu kple amewo siaa le vevie.

Yohanes Mawutsidetanamela e mawunyagbgbl


(Mateo 3:1-12; Marko1:1-8; Yohanes 1:19-28)

Le Kaisaro Tibero e fiauu e e wuiat lia me, esi Pontio Pilato nye gvina le

Yudea eye Herodes nye dziula le Galilea, eye nvia Filipo h nye dziula le Uturea kple Trakonitis, eye Lisania h n Abilene dzi um 2 le esime Anas kple Kayafa wonye Osfogwo la, Mawu e nya va Yohanes, ame si nye Zakaria vi la gb le gbedzi. 3

12

Luka

Yohanes n tsatsam tso tee yi tee le Ydan tsisi la e go eveawo dzi n mawunya gblm be amewo nede tsi ta; ne wafia bena woe asi le nu v ww u eye woadze Mawu yome ale be woats woe nu vwo ake wo. 4 Le nyagblila Yesaya e nya nu la Yohanes enye gbe si le li dom tso gbedzi be, Mie m na Aet la be waz edzi! Mikeke m xaxwo e edzi hafi wava! 5 Migb towo woazu sseewo! Mixe e siwo le baliwo me! Miw m gglwo woadz! Miw m tsakliwo zzre! 6 Ekema ame sia ame akp ela si Mawu o a la. 7 Yohanes gbl mawunya na ame siwo vaa egb be wade mawutsi ta na yewo be, Ame kae xl nu mi dawo e dzidzimeviwo be miasi le Mawu e dmedzoe si gbna la nu? 8 Gb la, miyi ne mia ee fia be yewotr dzime to agbe nyui nn me. Migabu be nya v aeke madz e mia dzi elabena mienye Abraham e dzidzimeviwo ta o. Esia ee menye naneke o elabena Mawu ate u ana viwo ado go tso kpe siwo le dzogbe le afi sia me woanye Abraham viwo. 9 Woo nuddr e fia la miae kewo dzi eye wle klalo be wal mi au anyi. , le nyatee me la ati sia ati si metse ku nyui o la, woale u anyi eye woatse ade dzo me. 10 Ameha la o eu n be, Nu kae ndi tso ma si be maw? 11 Yohanes o eu na wo be, Nenye be awu eve le ame ae si la nets eka na nvia ame dahe. Ame si si nuuu s gb o la, nets e na ame siwo wum d le la. 12 Dugadzla siwo nye amebala viwo la g h va do e egb be wade mawutsi ta ne yewo. Wobia be, Nufiala nu ka maw? 13 Yohanes o eu na wo be, Mito nyatee le miae dugadzdz me. Mikp nyuie be miagadz ga le ame aeke si wu ale si Roma dziuua o na mi la o.

13

Luka

14 Asrafo aewo siwo le afi ma la biae be, Mawo ya e ale kee maw? Yohanes o eu na wo bena, Migax ga le amewo si akpaseste o. Ne mienya be ame ae mew nane o la, migahe nya e eu alakpate o, Fetu si miexna la h nedze mia u! 15 Ame sia ame kloe n m kpm be Mesia la ava kpuie le keke mawo me ale be wotsi dzi vevie be yewoanya nenye be Yohanes enye amea loo alo menye eyae o? Biabia sia koe n nu na ame sia ame eye won nu om le eu le afi sia afi. 16 Yohanes o wo e biabia la u hegbl na wo be, Nye la tsi mets le tsi dem ta na amewoe, gake ame ae gbna kpuie, ame si si us le wum boo, le nyatee me la, nyemedze ut g h be manye ee subvi o. Eya ade mawutsi ta na mi kple dzo kpakple Gbgb Kke. 17 Ame sia ama atsa la a tso blia gb, at dzo atsa la kple dzomav la eye wadzra blia o e ee avawo me. 18 Yohanes xl nu amewo vevie kple nya siawo le esime wn nyanyui la gblm na wo.

Wode Yohanes Mawutsidetanamela gax me


19 Yohanes he nya e Herodes si nye dziula n Galilea u le dutoe elabena ex nvia sr Heroia e. Hekpe e nu v bubu gee siwo h ww u. 20 Gawu la Herodes l Yohanes h de gax me.

Wode mawutsita na Yesu


(Mateo 3:13-17; Marko 1:9-11) 21 Gbe eka la, Yesu ut h va ge e ame siwo Yohanes n mawutsi dem ta na la dome. Yohanes de mawutsi ta n, eye esi Yesu n gbe dom a la, dziowo nu u, 22 eye 14

Luka

Gbgb Kke la ii e edzi le akpakpa e nnme me eye gbe ae i tso dzio bena, We nye vinye si melna vevie ut. , we doa dzidz nam.

Yesu e dzidzimegbal
(Mateo 1:1-17) 23 Yesu x abe e blaet ene hafi dze mawunyagbgbl gme le dutoo. Amewo nya Yesu abe Yosef e vi ene. Yosef fofoe nye Heli, 24 Heli fofoe nye Matat, Matat fofoe nye Levi, Levi fofoe nye Melki, Melki fofoe nye Yanai, Yanai fofoe nye Yosef, 25 Yosef fofoe nye Matatias, Matatias fofoe nye Amos, Amos fofoe nye Nahum, Nahum fofoe nye Esli, Esli fofoe nye Nagai, 26 Nagai fofoe nye Mat, Mat fofoe nye Matatias, Matatias fofoe nye Semein, Semein fofoe nye Yosek, Yosek fofoe nye Yoda, Yoda fofoe nye Yoana. 27 Yoana fofoe nye Resa, Resa fofoe nye Zerubabel, Zerubabel fofoe nye Sealtiel, Sealtiel fofoe nye Neri. 28 Neri fofoe nye Melki, Melki fofoe nye Adi, Adi fofoe nye Kosam, Kosam fofoe nye Elmadam, 29 Elmadam fofoe nye Er, Er fofoe nye Yosua, Yosua fofoe nye Elieza, Elieza fofoe nye Yorim, Yorim fofoe nye Matat, Matat fofoe nye Levi, 30 Levi fofoe nye Simeon, Simeon fofoe nye Yuda, Yuda fofoe nye Yosef, Yosef fofoe nye Yonam, 31 Yonam fofoe neye Eliakim, Eliakim fofoe nye Melea, Melea fofoe nye Mena, Mena fofoe nye Matata, Matata fofoe nye Natan, Natan fofoe nye David, 32 David fofoe nye Yese, Yese fofoe nye Obed, Obed fofoe nye Boaz, Boaz fofoe nye Salmon, 33 Salmon fofoe nye Naxeson, Naxeson fofoe nye Aminadab, Aminadab fofoe nye Admin, Admin fofoe nye Arni, Arni fofoe nye Hezrn, Hezrn fofoe nye Perez. Perez fofoe nye Yuda, 34 Yuda fofoe nye Yakb, Yakb fofoe nye Isak, Isak fofoe nye Abraham, Abraham fofoe Tera, Tera fofoe nye Nah, 35 Nah fofoe 15

Luka

nye Serug, Serug fofoe nye Reu, Reu fofoe nye Peleg, Peleg fofoe nye Eber, Eber fofoe nye Sela, 36 Sela fofoe nye Kainam, Kainan fofoe nye Arfaxad, Arfaxad fofoe nye Sem, Sem fofoe nye Noa, Noa fofoe nye Lamek, 37 Lamek fofoe nye Metusela, Metusela fofoe nye Enk, Enk fofoe nye Yared, Yared fofoe nye Mahalalil. 38 Mahalalil fofoe nye Set, Set fofoe nye Adam, Adam fofoe nye MAWU.

Abosam te Yesu kp
(Mateo 4:1-11; Marko 1:12-13)

Az Yesu si me Gbgb Kke la y f la dzo le Ydan tsisia to eye Gbgb la

kple yi e Yudea e gbedadao afi ae. 2 En afi ma keke blaene eye Satan va tee kp le keke siawo kat me. Meu naneke le keke siawo kat me o ale dwui vevie. 3 Satan gbl n be, Nenye be Mawu vie neneye tututu la ekema e gbe na kpe siawo be woatr zu abolo. 4 Yesu o eu n be, Wol e l Kkea me be, Menye nuuu ee koe le vevie na amegbet o. 5 Satan kple yi tee kk aee eye we xexeame fiaue kat fiae le eyii kpui ae ko me 6 eye wgbl na Yesu be, Duk nyui siawo kat kple woe utikkewo nye tnye eye mate u atse na ame sia ame si mel. 7 Eya ta ne dze klo subm ko la mats wo na w. 8 Yesu o eu n be, Abe ale si wol e l Kkea mee ene la, Mawu eka h ko wle be masub. 9 Az Satana gakple yi Yerusalem eye wtse o gbedox la e kke kekeake. Egbl n be, Nenye Mawu vie nnye vav la, ti kpo tso

16

Luka

afi sia. 10 Elabena l Kke la gbl bena, Ade se na ee dlawo le utiw be woakp taw nyuie 11 woatsw e woe asiwo me ale be mats w af axl e kpe aeke o. 12 Yesu o eu n be, l Kke la gbl be, Megate Mawu w Aet la kp tamemabute o. 13 Esi Satrana wu tetekpwo kat nu la, egbl Yesu i dzo le egb hena eyii bubu.

Yesu e dgmedzedze le Galilea


(Mateo 4:12-17; Marko 1:14-15) 14 Gbgb Kke la e us y Yesu me f az ale wtr yi Galilea. Etee medidi o la amewo nyae le nuto sia me kpe o. 15 Le mawunya deto siwo wgblna le wo uoewo ta la ame sia ame kafu n ut.

Nugbegbe le Yesu u le Nazaret


(Mateo 13:53-58; Marko 6:1-6) 16 Eva Nazaret, afi si wn le ee evime eye wyi woe uoe le Sabat kekea dzi. Esi wtso be yeaxl mawunya la, 17 wots nyagblila Yesaya e agbal n be waxl. E tee si wol o be, 18 Aet la e Gbgb le dzinye eya ta wosi ami nam o edm a bena magbl nyanyui la na ame dahewo, edm a bena mae gbe be woae ga aboyomenlawo eye kunwo e kuwo au. Ame siwo wote e anyi la, ado le wo teanyilawo si me, 19 eye mae gbe Aet la e e nyui la. 17

Luka

20 Esi wxl nya siawo v la, etu agbala tse na ame si tse n la eye eya ut yi an anyi. Ke ame siwo kat n uoea la f ku e edzi ga. 21 Yesu gagbl na ameawo be, Mawunya sia va eme le egbe keke sia dzi. 22 Ame siwo kat n xa me la kafui eye woe mo w yaa le mawunya deto siwo wgbl la ta. Wobia wo newo be, Nya kae nye sia? Alo menye Yosef vie oa? 23 Yesu o eu na wo be, ewoh miao ku lododo sia adzi be, Gbedala, da gbe le w ut okuiw u esi gmee nye be, Nu ka ta mew nukunuwo le w ut w dedu me abe ale si nwe le Kapernaum ene o? 24 Magbl na mi kple kakaedzi blibo be, bubu mena nyagblila aeke u le eya ut e dedu me o. 25 Mele egblm na mi kple kakaedzi be ahosi geewo n Israel le Eliya li, esi wotu dzio nu e et kple af eye dwuame ses ae va anyigba blibo la dzi. 26 Gake womeo Eliya e wo domet aeke gb o, ke bo wooe e ahosi ae si tso Zarefat le Sidon nuto me la gb. 27 Mibu nyagblila Elisa ame si da gbe le Naaman si nye Siriat la u kp. Togb be kpodlla geewo h n Israel siwo hi gbedada vevie h, Elisa meda gbe le woawo u o, negbe Naaman Siriat la ko. 28 Yesu e nya siawo ve dme na ameawo ut. 29 Woe dziwo ho e eu ale wotso hetutu asi ume n do goe le xa me. Wokple yi togb si dzi wotu dua o la e kkee be yewoatutui tso tee sia wayi aadze aga me. 30 Gake ez to amehawo dome k hedzo le wo gb.

18

Luka

Yesu nya gbgb makmak le utsu, gbgb v t ae, me


(Marko 1:21-28) 31 Yesu tr yi Kapernaum si nye du ae si le Galilea nuto me la me eye le afi sia egbl mawunya na amewo le Sabat keke e sia e dzi le wo e uoewo. 32 Ee nyagbgblwo w nuku na ameawo kat le afi sia h, elabena eo nu abe ame si nya nyatee la ene, eye megbla ame bubuwo e susu o. 33 Gbe eka esi Yesu n mawunya gblm le uoea la, utsu ae si me gbgb v ae le la de asi lidodo me e eta be, 34 Ago gb! W Yesu Nazaretit, nya aeke mele m kpli w dome o. e nva be yeatsr m. Menya ame si nnye, Mawu e Vi kke lae nnye. 35 Yesu tso nya la le enu be, Zi ooe! Az egbl na gbgb v la be, Do go le ame sia me! Gbgb v la ts utsua xl e anyi dzite, ameha la o zi e eu hen ekpm. Ke gbgb v la do go le amea me eye megaw nuvevi aekee o. 36 Esia w nuku na ameawo ut ale wobia wo newo be, us ka omevie le ame sia e nyawo u ale be gbgb v utwo g h oa toe? 37 Nukunu si Yesu w la kaka e nutoa kat me le eyii kpui ae ko me.

Yesu y d ame geewo


(Mateo 8:14-17; Marko 1:29-34) 38 Esi Yesu do go le uoea gbe ma gbe la, eyi Simn eme, eye wke e Simn lxo u wn udza ses ae lm. Ame sia ame kloe va e kuku na Yesu gbl be, Mee kuku na w da gbe le eu.

19

Luka

39 Yesu yi atsi tre e dna e abe gb eye we gbe na dllea be wae asi le eu. Dzoxx ses si n nynua e lme la nu bb enumake eye ee lme s. Ale wtsi tre heyi aa nu na wo. 40 Le etr miaa la, kea me two kat kpl ame siwo kat n d vovovowo lm le woe aewo me la v na Yesu eye wda asi e wo kat dzi hey d wo. 41 Gbgb vt aewo h n ameawo dome ke Yesu e gbe na gbgb v siawo be woado go le ameawo me eye wodo go le ee nya nu hen li dom be, We nye Mawu Vi la. Esi Yesu kp be gbgb vwo nya be yee nye Kristo la, ee gbe na wo be woazi ooe.

Mawunyagbgbl le du geewo me
(Marko 1:35-39) 42 Le keke eveagbe e di kanyaa la, ef yi e gbe dzi. Ameha la dii vevie le tee geewo eye esi wova ke e eu mleba la, woe kuku n be megadzo o, ke bo wan yewo gb le Kapernaum. 43 Ke Yesu o eu na wo be, Ele be magbl mawufiaue la e nyanyui la na ame bubuwo h elabena esia tae wodm a. 44 Ale wdzo hen tsatsam le Yudea nutowo kat me kpe o, n mawunya gblm na amewo le wo e uoewo.

Yesu tia ee nusrla gbtwo


(Mateo 4:18-22; Marko 1:16-20)

Gbe eka esi Yesu n nu fiam le Genesaret ta to la, ameha g ae va o zi e eu

be yewoase Mawu e nya la. 2 Yesu kp u eve siwo me ame aeke men o la le ta la

20

Luka

to. kpllawo n woe wo kpalam le tsia me. 3 Yesu yi age e ua eka me eye wgbl na Simn ame si t nye ua be woakui ayi tsia dzi vie bena yean eme afia nu ameha la tso afi ma. 4 Esi wwu nuoa nu la, egbl na Simn be, Az miyi tsia e gogoloa e ke ne miada e afi ma ekema mia e l f. 5 Simn o eu n be, Ameg, egbe z bliboa kat meda uu gake mee naneke o gake esi ngble ko la, magatee akp. 6 Wogada la ake ke az la, woe l ale gbegbe be woe wo koe de asi vuvu me! 7 Ale Simn kple nvia wodo li y wo nvi siwo n u bubu me le tsia dzi la be wava kpe e yewo u. Wo e l f wy u eveawo ale gbegbe be uawo di be yewoanyr g h. 8 Simn Petro kp nu si va dz la, eya ta wdze klo e Yesu kme hegbl be, O, Aet, mee kuku dzo le ma gb elabena nye n vwo s gb ut eye nyemedze be mate e uw o. 9 Elabena l gee si woe la w nuku na Petro kple ee dwhatiwo. 10 Nenema nye Yakobo kple Yohanes ame siwo nye Zebedeo viwo eye woganye Simn e dwhatiwo h. Yesu gbl na wo be, Migav o. Tso az dzi heyina la, miazu amewo e luwo elawo! 11 Esi wova i go teti ko la, wogbl woe nuwo kat e afi ma hedze Yesu yome.

21

Luka

Yesu da gbe le anyidzela ae u


(Mateo 8:1-4; Marko 1:40-45) 12 Gbe eka la Yesu kp kpot ae le k e ae si me wi tsa de la. Esi kpot sia kp Yesu ko la, edze klo tsy mo anyi hee kuku n vevie be wada gbe le ye u. Egbl be, Aet, ne l la, na be utinye nak. 13 Yesu t asi utsua hegbl be, , mel. Eya ta uw nek fifi laa. utsua uti k enumake eye d la v le eu. 14 Az Yesu de se n be megagble na ame aeke o, ke bo neyi Yudatwo e osfo gb. Egbl kpe e eu be, Yi nna vsanu si ame siwo haya tso kpodlle me la nana le Mose e sea nu. Esia afia ame sia ame be kp dyy vav. 15 Nya sia kaka e tee geewo xoxo eye ame geewo ut o zi e eu be yewoase ee mawunya eye wada gbe h le yewo u. 16 Gake zi gee la edia eyii ae dona le wo dome dzaa yia gbedzi afi ae adoa gbe a.

Yesu da gbe le lametutut ae u


(Mateo 9:1-8; Marko 2:1-12) 17 Gbe eka esi Yesu n nu fiam la, Farisitwo kple agbalfialawo va teea va n to omii. Ame siawo tso du siwo kat le Galilea, Yudea kple Yerusalem. Aet la e dyus va edzi be wada gbe le wo u. 18 Kasia, ame aewoe nye si k lmetutut ae e aba dzi va doe. Wodze agbagba e sia e be yewoato ameha la dome ake yi Yesu gbe, 19 gake womete ui o le ameha la ta. Le esia ta wolia xa eye woe do e etame, heii lmetututa e Yesu kme tututu.

22

Luka

20 Esi Yesu kp wo e xse la egbl na dna be, utsu, wots w nu vwo ke w. 21 Faristwo kple agbalfiala siwo n ameawo dome la bia wo newo be, Ame ka omevi tututu ame sia buna be yenye? Egbl busunya! Elabena ame kae ate u ats nu v ake ts wu Mawu? 22 Yesu nya nu si u bum won eya ta eo u na wo be, Nu kae nye busunya? e nu v tstske s wu gbedada le ame ua? 23 Nye si nye Mesia la us le asinye le anyigba sia dzi be mats nu vwo ake eya ta mae us sia 24 afia mi kte to gbedada le utsu sia u me. Ale wgbl na lmetutut la be, Tsi tre nl w aba nyi aeme. 25 Ame sia ame ke ku i be yeakp nu kasia utsua tsi tre e ee af eveawo dzi, l ee aba eye wo ta aeme hen Mawu kafum bobobo. 26 Ame siwo kat n afi ma la e mo w yaa eye vv o wo, wokafu Mawu n gbgblm be, Mekp nu madzkp ae egbe.

Yesu y Levi
(Mateo 9:9-13; Marko 2:13-17) 27 Esi Yesu dzo le du sia me yina la, ekp nudzla ae si ame sia ame nya nyuie le ee amebaba ta. Nudzla sia ke nye Levi eye wn anyi e agbad ae te n nu dzm. Yesu gbl n be, Va dze yonyeme ne nzu nye nusrlawo domet eka. 28 Ale Levi gbl nu sia nu i eye wtso enumake hedze eyome. 29 Etee medidi o, Levi o kpl na Yesu eye wkpe et nudzla bubuwo h e kpl sia u. 30 Farisitwo kple agbalfialawo kp kptsotso le Yesu e nu wna sia u eye wohe nya kple ee nusrlawo vevie be Yesu u nu kple nu v wlawo. 23

Luka

31 Yesu o eu na wo be, Dnwoe ha na gbedada menye lamesestwo o. 32 e meva be mae nu v wlawo tso woe nu v wwwo me ke menye be magbl eyii e ame siwo be yewonye ame dzdzewo la u o.

Wobia nya Yesu tso nutsitsi d u


(Mateo 9:14-17; Marko 2:18-22) 33 Ameawo gayi edzi bia Yesu be, nu ka tae ee nusrlawo metsia nu dna hedoa gbe a abe ale si Yohanes e nusrlawo kple Faristwo wn ene o ke bo ee nusrlawo ya la nuuu kple nunono dzi ko wonna gbe sia gbe h? 34 Ke Yesu bia wo be, Ne ame ae le dzidz kpm e agbe nuuua? Ne wokpe amewo be woava do dzidz e srelawo u e, e amekpekpe siawo agbe nuuu le esime srt la ut le nuukpla u kpli wo h? 35 Gake eyii li gbna esi woava kpl srt la adzoe le ameawo gb eye ne edz alea la, nuuu magadzro wo o. 36 Az Yesu do lo sia na wo be, Ame aeke metsa avnuei yeye kaa av xoxo si vuvu lae o. Ne wots avnuei yeye ka av xoxo si vuvu la, menyakpna o; gawu la enana be ava e tee si woka la gavuvuna e edzi wu ts. 37 Nenema ke, womeka aha yeye e lgbalgolo xoxo me o; ne wow esia la, aha yeye la e us ana be lgbalgolo xoxo la awo eye aha la kat ak e anyigba. 38 Ke bo lgbalgolo yeye mee wdze be woak aha yeye o. 39 Nenema kee, ame aeke menoa aha tsitsi v teti ko ganoa yeyet ttn o, elabena wogblna godoo be, M xoxotwo nyo wu.

24

Luka

Nusrlawo e bli le Sabat dzi


(Mateo 12:1-8; Marko 2:23-28)

Gbe eka le Sabat kekea dzi esi Yesu kple ee nusrlawo z to bligble aew

me va yina la, nusrlawo e bli aewo kl tsro le wo u hen uum. 2 Farisit aewo n afi ma kp wo eye wogbl na Yesu be, Nu si wm w nusarlawo le, le bli em le Sabat dzi la tsi tre e Yudatwo e se u. 3 Yesu o eu na wo be, Mexla mawunya oa? Alo miexl nu tso nu si Fia David w esi d wu eya kple eutimewo u oa? 4 Eyi e gbedox la me eye wts abolo tx si wots o Mawu kume la eye eya kple etwo me heu, togb be ame aeke mekp m au abolo sia o negbe osfowo ko. 5 Yesu gbl kpe e eu be, Nye Mesia la, mekp us e Sabat kekea dzi.

ustu ae si titi l asi na


(Mateo 12:9-14; Marko 3:1-6) 6 Le Sabat bubu gbe esi wn nu fiam le uoe la, ekp ame ae si titi l asi na la le afi ma. 7 Esi wnye Sabat keke dzie ta la, agbalfialawo kple Farisitwo e ku e edzi ga hen ekpm be ada gbe le amea u le kekea dzi h. Won ku lm e eu elabena wodi be waw vodada ae be yewoats nya e eu. 8 Yesu nya nu si bum ame siawo n xoxoxo, gake egbl na utsua be, Va n afii bena ame sia ame nakp w. utsua w abe ale si wgbl n ene.

25

Luka

9 Az Yesu tr e Farisitwo kple agbalfialawo gb eye wgbl na wo be, Biabia ae le asinye na mi. Enyo be woaw nyui le Sabat kekea dzi loo alo waw va? Enyo be woax ame e agbe loo alo woawuia? 10 Etsa ku le wo kat dzi eka, eka eye wgbl na utsua be, Az dz w asi. Edz asia kasia ee asi ga o. 11 Nuwna sia do dziku na Yesu e futwo ut. Wode asi ooww me le ale si woaw awui la uti

Yesu tia ee nusrla wuieveawo eye wfia nu wo


(Mateo 10:1-4; Marko 3:13-19) 12 Le nu siawo megbe la, Yesu yi to ae dzi gbe eka be yeado gbe a. Edo gbe a z blibo kat. 13 Esi u ke la, ey eyomenlawo kat o ui eye wtia ame wuieve le wo dome bena woanye ye e nusrlawo. Ame siawoe woy be apostolowo. 14 Ameawo e kwoe nye, Simn ame si wna ke be Petro, Andrea Simn nviutsu, Yakobo, Yohanes, Filipo, Bartolomeo, 15 Mateo, Toma, Yakobo Alfeo vi, Simn ame si nye Zelote dunyaheha ses ae me nla; 16 Yuda, Yakobo vi kple Yuda Iskarit ame si de Yesu asi emegbe.

Yesu fia nu ameha g ae


(Mateo 4:23-25) 17 Esi wo tso toa dzi la, nusrlawo kple eyomenlawo va o u e Yesu uti le gbadzae ae. Ameha g ae h va e to e wo, amewo tso Yudea nutowo me kat kple Yerusalem. ewo tso keke Sidn kple Tiro utaduwo me ke 18 va be yewoao toe alo be wada gbe le yewo u. Gbe ma gbe la enya gbgb v geewo le amewo me. 19 26

Luka

Ame geewo ut n didim be yewoaka asi eu, elabena ne dn ae w esia ko la, ehayana enumake.

Yayrawo kple babadonamewo


(Mateo 5:1-12) 20 Az etr e ee nusrlawo gb hegbl na wo be, Dzidz g ut le mi, ame siwo nye ame dahewo la lalalm elabena miawo te nye mawufiaue la. 21 Dzidz g ut le mi, ame siwo wum d le la lalam elabena miawoe ai o. Dzidz g ut le mi, ame siwo le avi fam fifia la lalam elabena eyii gbna esi miava ko nu. 22 Dzidz g ut le mia lalam, ne amewo l fu mi, e mi le woe hame, eye wodzu mi, heo i miae k e tanye! 23 Dzi nedz mi, eye mitso aseye, elabena fetu nyui le mia lalam le dzio. Alea tututue wo fofowo w e nyagblila siwo do g na mi la h uti. 24 Ao, babaa na kesintwo, elabena wokp dzidz le anyigba sia dzi xoxo. 25 Wokp lme eye nu le wo si ut fifia gake dwuame ses ae le g na wo gbna. 26 Woe nukoko e yame fifia ava zu konyifafa na wo. Babaa na ame siwo u amewo ao nu nyui le, elabena nenema kee wo fofowo w, na aatsonyagblilawo.

Ll na ketwo
(Mateo 5:38-48; 7:12) 27 Az mi kat misee. Mil miae futwo eye miaw nyui na ame siwo l fu mi la. 28 Mido gbe a e ame siwo o fi de mi la ta be woakp dzidz, eye midi Mawu e yayra na ame siwo wa fu mi.

27

Luka

29 Nenye be ame ae o w to eka me la, tr evelia h n wao! Neneye be ame ae bia be nts w dziwui na ye la, ts w awutewui h n. 30 Ne nu le asiw eye ame ae bia w la, nae eye mgabia be netre v na ye o. 31 Ale si tututu ndina be amewo new na ye la, w h w na wo nenema. 32 Ne miel miae llawo ee ko e, miebui be miew nanea? Ame siwo meva Mawu o la h la wo xlwo. 33 Ne miewa dmenyo na ame siwo wa dmenyo na mi ko e, akpedada kae li na mi? Nu v wlawo g h wna nenema! 34 Ne miedoa ga na ame siwo ko ate u akpe axe na mi emegbe e, nu nyui kae wnye miew? Nu vi wla akuakuawo h doa nu na wo t nu vi wlawo bena yewoax nenema ke emegbe. 35 Mil miae ketwo, eye miw dmenyo na wo. Mido nu na wo, eye migakp m alo atsi dzi e exx u o. Ne miew esia la ekema miae fetu as gb le dzio, eye mianye Mawu viwo, elabena Eya ut nyoa dome na akpemadalawo kple tagb ses two. 36 Midze agbagba vevie be miakp nublanui na amewo abe ale si mia Fofo wn ene.

Migadr nu ame bubuwo o


(Mateo 7:1-5) 37 Migadr nu alo ae eklemi ame aeke o, ne menye nenema o la, an na miawo h nenema. Mits ke amewo eye woats ake miawo h eye woawo h aw na mi nenema. 38 Mina nu eye woana nu miawo h. Nu siwo kat miena la, woatre v na mi woas gb agb go s wu esi sinu miena eye woatse ao ak na mi. Dzidzenu si miets dzidze 28

Luka

nui na amewo la eya kee woats dzidze nui na miawo h. 39 Yesu yi edzi do lo sia na wo be, e kugbt ate u akpl kuagbta? e wo kple eve la mage adze do me oa? 40 Nusrvi mewua ee nufiala o. Ke ame sia ame si x hehe nyuit la an ko abe ee nufiala ene. 41 Ale ke w newa alakpanu dina be yeae ati fefee si le nviwo e ku dzi la a, ev atikpo g ae le w ut w ku dzi? 42 Ale ke w ngbl na nviw be, Nvi, na mae ati fefee si le w ku dzi la a na w, esi mate u akp g si le w ut w kuwo dzi ae o? Alakpanuwla! e atikpo si le w ku dzi la a gb ekema ewoh te u akp nu nyuie ale be nte u ae nviw e ati fefee la a n.

Sidzedze ati kple ee kutsetse


(Mateo 7:17-20; 12-34-35) 43 Ati nyui aeke mate u atse ku manyomanyo o, eye ati manyomanyo mate u atse ku nyui o. 44 Ku si ati ae tsena lae wotsna dzea si ati si omevi wnye lae. 45 Ame u la, nu nyui ww doa go tso ee dzi dzadz me eye ame mau la, nu v koe doa go tso ee dzi vi la me. Elabena, nu si le ame ae e dzi me lae doa go tsoa ee nu me.

Gmeoo omevi eveawo


(Mateo 7:24-27) 46 Nu ka tae mieyam be Aet esi miewa nye gbe dzi o? 47 Mafia nu si ame sia ame si vaa gb nye, sea nye nya eye wowa edzi la i la mi. 48 Ei ame ae si tu x, ee do goglo eye wo gmeokpe nyuie e kpe gbadza dzi, ke esi t eye tsi e xa la mete u nui o, elabena wotui nyuie. 49 Ke ame siwo sea nye nya eye womewna e 29

Luka

edzi o la, le abe ame ae si tu ee x e anyigba eye meo gmeokpe n o la ene. Esi tsi dza e eu la, x sia mu gbloo, hegb gudugudu.

Yesu da gbe le Roma srafowo e ameg e e subla u


(Mateo 8:5-13; Yohanes 4:43-54)

Esi Yesu wu ee mawunyagbgbl la nu la etr yi Kapernaum dua me. 2 Romatwo e aafia g si n du ma me la e dla si gb mela nu lena o la dze

d vevie, eye wo kudo nu. 3 Aafia la se Yesu k eya ta ed Yudat ame kuta aewo e egb be woae kuku n be wava da gbe le dla sia u na ye. 4 Ameawo yi Yesu gb hee kuku n vevie be wava kpe e aafia la u. Wona wnya be aafia sia nye ame nyui ae ut. 5 Wogbl na Yesu be, Nenye be whi be nkpe e ame ae u la, utsu sia ue wle be nkpe o, elabena ela mi Yudatwo ale gbegbe be eya ut ts ee ga ts tu uoe na m. 6 Yesu tso kpla kpl woo. Gake hafi wao aea me la, aafia la d exl aewo a be woagbl na Yesu be, Aet, mgae fu na okuiw be nva nye ae me o, elabena nye medze na bubu sia tgbi o. 7 Eye nye medze be mava kpe w ut g h o. Gbl nya si wle be ngbl la o a tso afi si nle ekema nye dla e lme as. 8 Elabena nye ut h ame ae tee mele eye amewo h le tenye, meea gbe na tenyeviwo be, miyi afii eye woyina, miva afii eye wovana, megblna na nye dla be w esi kple ekem, eye wwn. 9 Nya siwo w nuku na Yesu ut. Etr e ameha la u gbl be, Nyatee, le Israel kat la nyemekp ame aeke si si xse le abe ame sia t ene kp o.

30

Luka

10 Esi aafia la xlwo yi aeme la, wokp dla si n lm la whaya eye ee lme s abe ts ene.

Yesu gb agbe ahosi ae e viutsu le Nain


11 Le esia megbe la, Yesu kple ee nusrlawo yi du ae si woyna be Nain la me, eye abe ale si wnna aa ene la, ameha g ae gakple o hen eu kplikplikpli. 12 Esi wsus vie woao dua e agbo nu la, wokp ame aewo woyina ameie. ekakpui si ku woyina ii ge la enye vi eka h si n dadaa si nye ahosi la si. Esia we be ame geewo ut kpl ahosia o hen konyi fam kplii. 13 Esi Aet la kp ahosia la, ee nu w nublanui n ut eya ta egbl n be, Mgafa avi o! 14 Yesu te e amekukuaka la u eye wot asii enumake ame siwo ts aaka la t e tsitre. Az egbl na amekukua be, ekakpui, Tsi tre. 15 Enumake ekakpui la f hen alinu eye wde asi nuoo me na ame siwo n egb la; ale Yesu kple de asi na dadaa. 16 Vv g ae o ameawo eye wodo li kafu Mawu gbl be, Nyagblila g ae le mia dome vav. Mekp Mawu ut e asi ww d le egbe keke sia dzi. 17 Nukunu si Yesu w gbe ma gbe la kaka e Yudea bliboa kata kple nuto siwo o xl Yudea la me.

31

Luka

Yohanes Mawutsidetanamela d ee nusrlawo e Yesu gb


(Mateo 11:2-19) 18 Yohanes e nusrlawo se nu siwo kat wm Yesu n eye woyi agble na Yohanes. 19 Ale Yohanes d ee nusrla eve o e Yesu gb be woabiae be, We nye Mesia la vav loo alo mgan m kpm na ame bubua? 20 Esi nusrla eveawo va egb la, wogbl n be, Yohanes, Mawutsidetanamelae d mi o e gbw be miabia wo be, We nye ame si gbna loo, alo e makp m na ame bubu aea? 21 Le gaoo ma tutu dzi la eda gbe le dlla geewo kple fukpelawo kpakple ame siwo me gbgb vwo le la u, eye wu ku na kuagbt geewo. 22 Eya ta eo u na ameddawo be, Miheyi agbl nu si miekp kple nu si miese la fia Yohanes bena, kuagbtwo le nu kpm, tekunwo le azli zm, eye anyidzelawo uti le kkm, tokunwo le nu sem, ame kukuwo le tsitre tsim, eye wole nyanyui la gblm na ame dahewo. 23 Migbl kpe e eu n be, Ame siwo x dzinye se la, woayra wo. 24 Le ameddwo e dzodzo v megbe la, Yesu o nu na ameha la le Yohanes uti. Ebia wo be, Ame kae nye ame si mieyi akp le Yuda gbegbe? e miekpe abe ame ae si yaoo vit kekeake h uuna sese. 25 Ne menye nenema o la, ekema nu kae mieyi akp? Ame si do awu nyuiwoe? Ao, ame siwo doa awu xasiwo eye wona agbe kk la, fiaswo mee wokp wo lena. 26 Ekema ame ka omevi tutue mieyi be yewoakp? Nyagblilaa? Vav miekpe! Le nyatee me la, ame si miekp la wu nyagblila g h. 27 Eyae nye ame si u woo nu tsoe le mawunya me be, Mikp a! Mele nye dla d ge a wava do g na w, ata m le gw. 28 Ame aeke mede

32

Luka

g wu Yohanes le amegbetwo dome o, gake ame si nye sue t wu le mawufiauea me la de g wui. 29 Ame siwo kat se Yohanes e mawunyagbgbl kp domet aewo siwo nye ame baawo kekeake la kp udzedze le Mawu e oowo u eye wona Yohanes de mawutsi ta na wo. 30 Farisitwo kple agbalfialawo koe gbe be yewomax oo si Mawu w na yewo la o. Ale wogbe be Yohanes made mawutsi ta na yewo o. 31 Az Yesu bia wo be, ale ke magbl tso dzidzime sia tgbi u? Nu ka u mats wo as o? 32 Wole abe evi siwo o u e asime n fefem la ene. Ame siwo gbl na wo newo be, Meku dzidzha na mi ke mieu e o eye medzi konyifahawo na mi ke miefa avi h o. 33 Yohanes Mawutsidetanamela tsia nu dna, eye menoa wain o, ke miegbl be, Ame sia dze aaa. 34 Amegbetvi la va eua nu eye wonoa nu, ke miegbl bena, Ame sia la nutsuula kple ahatsunolae eye wonye nudzlawo kple nu v wlawo e xl. 35 Miebuna be miae nuwnawo dze, ke Mawu e nuwnawoe nye nyatee le ame siwo xa edzi sena la gb.

Nynu nu v wla ae si ami na Yesu


36 Eva me be Farisit ae kpe Yesu be wava u nu kple ye. Esi won kpla u la 37 nynu gbolowla ae si se be Yesu n afi ma la yi ats ami e xasi ae e asi. 38 Ege e aea me eye wyi adze klo e Yesu e af nu eye wfa aatsi k e ee afwo dzi va se e esime afawo o tsi nyuie. Eya megbe la, ets ee taa tutu Yesu e afwoe. Az egbugb afawo eye wu nu le ame e la nu hesi na wo.

33

Luka

39 Farisit si kpe Yesu la kp nu si n edzi yim eye esi wdze si ame si omevi nynu sia nye ta la, egbl le eokui me be, Esia fia be Yesu menye nyagblila aeke o, elabena nenye be Mawue de vav la, anya ame si omevi nynu sia nye. 40 Yesu nya nu si bum Farisit la n eya ta eye be, Simn, nya ae le asinye medi be magbl na w. Simn gbl n be, Enyo, Nufiala, gble mase. 41 Yesu gbl utinya sia n be, utsu ae do ga sidi akpe ewo na ame ae eye wdo sidi akpe eka na ame bubu. 42 Wo domet aeke mete u xe fea o, ale wts ga la ke wo ame evea. Ame kae nbu be al gadola sia e nya gb wu? 43 Simn o eu be, Mebu be ame si wts ga home gt kee lae ale wu. Yesu gbl n be, P o nyaa u nyuie ut. 44 Az Yesu tr e nynua u eye wgbl na Simn be, Ekp nynu si dze klo e afi sia? Esi meva aew me la, mna tsim be makl i le nye afwo u o ke nynu sia kl wo kple ee aatsiwo eye wts ee taa tutu woe. 45 Le ma de knu nu la, ne mebe mado gbe na ame ae la, megbugba nu n. W la, mwe nam o, gakae nynu sia gbugb nye afwo zi gee tso esi meva afi sia. 46 Enye nudzeame be nna amim masi e ta gake mnam o, ke eya ts ami xasi sia si e nye afwo. 47 Le esia ta la, see be, wots ee nu v gee siwo ww la kee, elabena elm ut ke ame si wts nu v ee ae ko kee la, ea ll ee ae ko fiana. 48 Yesu gbl na nynua az be, Wots w nu vwo ke w. 49 Ame siwo n klpa u kplii la gbl na wo newo be, Ame ka omevie ame sia buna be yenye ale be wle yiyim le amewo e nu vwo tsm le wo kem? 50 Yesu gagbl na nynua be, W xse e w, heyi le utifafa me.

34

Luka

Nynu aewo dze Yesu yome le ee dww me

Le esia megbe la, Yesu kpl ee nusrlawo e asi eye wode asi tsatsa me le du

kple ke siwo le Galilea nutowo me la me n gbe em mawufiaue la e vava. 2 Nynu ae si me wnya gbgb vwo le kple esiwo u wda gbe le la kpl wo o. Wo domet aewoe nye Maria Magdalat ame si me wnya gbgb v adre le, 3 Yohana, Kuza sr, Kuza sia nye Fia Herodes e fias bliboa dzikpla, Susana kple ame bubu gee siwo ts woawo ut e ga kple nuuu n Yesu kple ee nusrlawo dzi kpmii.

Lododo tso nukuwula la u


(Mateo 13:1-9; Marko 4:1-9) 4 Gbe eka esi ame gee gao u e Yesu u be yewoase ee nyawo, eye bubuwo h gan m dzi gbna tso du bubuwo me la, edo lo sia na wo be, 5 Agbledela ae yi ee agble me be yea nuku. Esi wn nukuawo wum la, ewo ge e mome eye amewo va z wo dzi. Xeviwo h va f ewo mi. 6 Nuku aewo h ge e kpenyigba dzi. Nuku siawo de asi miemie me gake wova yr elabena woe kewo mete u yi tome afi si woakp tsi le o. 7 Bubuwo ge e ugbewo me eye womie kple uawo gake uawo va vu tsy wo dzi eye wotsr. 8 Nuku bubuwo ya ge e anyigba nyui dzi, ale wotsi, tse ku alafa nanewo wu esi agbledela la wu. Esi wgbl utinya sia v la egbl be, Ame si e towo sea nu la, new wo utid fifia. 9 Ee nusrlawo va egb be wae lododo la gme na yewo.

35

Luka

10 Ke egbl na wo be, Miawo la, wona nunya mi be miase mawufiaue la e nu alawo gme, ke hena ame bubuwo la, meoa nu na wo le lododowo me ale be, Ne wokp nu la, womadze sii o, ne wose nu h la womase egme o.

Lododo tso nukuwula la u e gmeee


(Mateo 13:18-23; Marko 4:13-20) 11 Yesu gbl na wo be, Lododo la gmee nye si, nuku lae nye Mawu e nya si wts v na amegbetwo. 12 Mome afi si nuku aewo ge o lae nye ame siwo e dziwo ku atri. Ame siawo omevi sea Mawu e nya gake abosam vana eye wea nya la le woe dzime ale be wometea u x edzi sena be woakp ee o.13 Esiwo ge e kpenyigba dzi lae nye ame siwo nu mawunya sese vivina gake womexn e woe dziwo me be watsi o. Wonya be nya la nye nyatee eye woxa edzi se h e kple ee hena eyii ae. Ke ne yometiti e ya xdzo la o e wo ko la, woen le dzime. 14 Nuku si ge e u me lae nye ame siwo sea mawunya eye woxn sena, gake agbe sia me e fuenamewo, kesinnuwo, aglotutu, dzidzkpkpwo kple util e dzidzdonamenuwo vuna tsya nya la dzi le woe dziwo me ale be wometea u kpena e ame eka p teti h u be wax nyanyui la dzi se o. 15 Ke anyigba nyuie lae nye ame siwo e dziwo me k. Ame siawo sea Mawu e nya la hewa edzi h ppp. Wokakana nya la na ame bubuwo h eye woawo h xn sena.

36

Luka

Lododo tso akai si le afianu te la u


(Marko 4:21-25) 16 ebubui la Yesu bia ameawo be, Ame kae se kp be ame ae si akai eye wts nu tsy edzi be megakl o. Gbee, akai la, akaiti dzie wodan o be wakl be amewo nakp nu. 17 Esia fia be gbe eka la, woahe nu sia nu si le amewo e dzi me la e gaglgbe be ame sia ame nakp . 18 Le esia ta mikp nyuie le nu siwo miesena la u, elabena ame si si nu le la, eyae woagana nui, eye ame si si nu mele o la, woax esi wbu be ele ye si la h le esi.

Yesu dada kple nviautsuwo


(Mateo 12:46-50; Marko 3:31-35) 19 Gbe eka Yesu nviawo kple dadaa wova be yewoakpe a. Le emai me la en nu fiam amewo le ae ae me. Ameawo s gb ale gbegbe be dadaa kple nviawo mete u ge e aea me le egb o. Ame ae va gble na Yesu be dadaa kple nviawo le edim be yewoakp. 20 Esi Yesu se be ye dada kple ye nviwo le xexe le ye dim la, 21 egbl bena, Danye kple nvinyewoe nye ame siwo kat sea mawunya la eye wowna e edzi h.

Yesu tsi ahom nu le u dzi


(Mateo 8:23-27; Marko 4:35-41) 22 Gbe bubu gbe esi eya kple ee nusrlawo n u ae me le ua dzi la, Yesu bia tso nusrlawo si be woaku ua yi ua e go evelia dzi. 23 Esi won ua dzi yina la Yesu ml

37

Luka

anyi be yead al vie. Le eyii sia me la, ya ses ae de asi oo me eye wova zu ahom dzi ae, eye woe agbe o xaxa g ae me. 24 Nusrlawo e abla va Yesu gb heuui eye wny. Wogbl n be, Aet, Aet, mele nynyrm! Ale Yesu f eye woblu e ahom la ta. Enumake ooe g ae zi eye ahom la dzudz. Ya la kple utsotsoeawo dze k anyi kpoo. 25 Az ebia ee nusrlawo be, Afi ka mae xse le? Wo kat e mo w yaa eye vv l wo. eko wobia wo newo be, Ame kae nye ame sia, bena ya kple utsotsoewo g h oa toe?

Yesu da gbe le Gadarat, gbgb v t ae, u


(Mateo 8:28-34; Marko 5:1-20) 26 Wova i go e Garasene nyigba si le Galilea ua godo la dzi. 27 Esi won go dom tso ua me ko la, utsu ae si me gbgb vwo le e gee la si du tso Gadara dua me va kpe Yesu. Ne aeke mele ame sia si abe aeme ene o. Agado siwo me woi ame kukuwo o la me wml na hena amama. 28 Esi wkp Yesu teti ko ets eokui xl e anyigba le eg hen li dom be, Nu ka dim nle le gbnye w Yesu, Mawu Dziot la e Vi. Mee kuku na w, mgaw funyafunyam o! 29 Egbl nya sia elabena Yesu de asi gbgb v la nyanya me le eme xoxo. Gbgb v sia x amea me ale gbegbe be ne woblae kple gaksks h la, etsoa ksksa bbe hesina oa gbe. 30 Yesu bia gbgb va be, kw e? Eo eu n be; Nknye nye Akpeakpewo elabena mies gb. 31 Gbgb vawo e kuku na Yesu vevie be meganya yewo de Do Globo si seee meli na o la me o.

38

Luka

32 Aehawo e ha g ae n nu um le to si te e wo u la kgo le eyii sia me eye gbgb vawo e kuku na Yesu be nena yewoayi aage e wo me. Ale Yesu na m wo. 33 Gbgb vawo do go le amea me yi age e haawo me. Enumake haawo kat u du sese tso toa kgo yi adze u me doo heno tsi ku. 34 Hakpllawo l du ts sese tu ta du siwo te e afi ma la me eye esi won yiyim la, won nu si dz la gblm na amewo. 35 Etee medidi o, ameha g ae va do be yewoakp nu kple yewo ut e kuwo. Wokp ame si me gbgb vawo n kp la, ee mo k eye wdo awu hebb n Yesu e afnu kpoo, esia we be vv g ae o ameawo kat. 36 Ame siwo kp ale si Yesu da gbe le gbgb vt la ui la gbl na wo t bubuawo. 37 Ameawo v ale gbegbe be woe kuku na Yesu be wadzo le yewo gb kpoo; ale Yesu kple ee nusrlawo ge e ua me eye wotso u la heyi go evelia dzi. 38 Hafi wadzo la ame si me wnya gbgb vawo le le e kuku n vevie be yeayi kplii. Ke Yesu gbe gbl n be, 39 Tr nyi w ometwo gb eye ngbl nu g si Mawu w na w la na wo. Ale utsu sia dze m n tsatsam le dua me hen nukunu g si Yesu w la gblm na ameawo.

Yairo vinynuvi la kple nynu usisidlla la


(Mateo 9:18-26; Marko 5:21-43) 40 Ame siwo n u la e akpa si wova i go o la xe atuu elabena won m kpm na ee vava xoxoxo. 41 Az utsu ae si ke nye Yairo si nye Yudatwo e uoe dzikplawo domet eka la va Yesu gb dze klo e ee afnu hee kuku n vevie be nekpl ye o yi 39

Luka

aeme 42 elabena vinynuvi eka h si le ye si si x e wuieve la le kud om. Yesu dze eyome enumake gake ameha la mimii o. 43 Nynu ae n afi ma ame si le usisid lm e wuieve s, gake ame aeke mete u y de o. 44 Nynu sia va te e eu le emegbe eye wka asi ee awulaya to, enumake ee usisid la t. 45 Ke Yesu tr bia be, Ame kae ka asi unye Ame aeke mel be yee o. Ke Petro gbl n be, Aet ameha la mimi w o, eye wote e uw kpokploe, ale ke w nbia be ame kae ka asi unye h ? 46 Yesu o eu n be, Gbee, ame ae oe ko ka asi unye, elabena us si le menye la e e do le menye. 47 Nynu si w nenem nu sia la kpe be nu si yew la le nyanya na Yesu eya ta ets vv kple dzodzo nyanyanya va dze klo e ekume hegbl nu si ta wka asi eu kple ale si wkp dyy enumake la n. 48 Yesu gbl n be, Vinynu, w xse da gbe le uw. Heyi le utifafa me. 49 Le esime Yesu n nu om na nynua la, ame ae tso Yairo eme va do kple nya sia bena via nynuvi sue la ku. Amedda gbl na Yairo bena, Viwo la ku xoxo eya ta vie aeke mele eme be nga e fu na Nufiala la o. 50 Esi Yesu se nya si amea ts v la, egbl na evia fofo be, Mgav o! W ya x dzinye se ko, ekema viwa agagb agbe. 51 Esi woo aea me la, Yesu de se be ame aeke nagage e x si me evia le kple ye o ne gbe Petro, Yohanes, Yakobo, kple evia fofo kple dadaa ko. 52 Aea me ut y f kple konyifala siwo n avi fam. Yesu gbl na wo be, Midzudz avia. evia meku o, al ko dm wle! 53 Nya sia i nukokoe na ameawo, elabena wonya nyuie be evia ku.

40

Luka

54 Az Yesu z e evia dzi le xa me eye wle ee alnu heye gbl be, Vinye tsi tre 55 Agbe gao evia me enumake eye wtsi tre kpla. Yesu gbl na ameawo be, Mina nanee wau! 56 Dzi dz evia dzilawo ut. Ke Yesu de se na wo vevie be womegagbl nu si dz la na ame aeke o.

Yesu d nusrla wuieveawo


(Mateo 10:5-15; Marko 6:7-13)

Gbe eka Yesu y ee nusrla wuieveawo o ui eye wna us wo be woanya

gbgb vwo do goe le ameawo me eye woada gbe le d omevi vovovowo llawo u. 2 Le esia megbe la ed wo a be woagbl mawufiaue la e vavanya na ame sia ame eye woay d dlle e sia e omevi. 3 Ede se na wo be, Migats atizti teti h e asi o. 4 Ne mieo du ae me la midze ae eka ko me. 5 Nenye be amewo mex mi le du ae me o la ekema mi uu ke si le miae afwo uti la i hena aseii le dua uti. 6 Ale nusrlawo dze m n tsatsam le du kple kewo me, hen nyuanyui la kakam eye won gbe dam le dnwo h u.

Herodes kple ee dumegwo dzimaeitsitsi


(Mateo 14:1-12; Marko 6:14-29) 7 Esi Herodes, si nye gvina la se nukunu siwo wm Yesu n la, etsi dzimaei eye ee susu h e fu n ut elabena ese ame aewo n gbgblm be, Yohanes Mawutsidetanamelae gagb agbe. 8 Ame bubuwo h n gbgblm be, Eliya alo

41

Luka

nyagblila xoxoawo domet ekae f tso ame kukuwo dome. Nya siawo omevi n iim le anyigba blibo la me. 9 Le esia ta Herodes gbl na eokui be; Nye ute tso ta le Yohanes nu, ke ame kae nye sia esi u mele nya w nuku siawo sem tsoe? Ale wdi vevie be yeakp Yesu.

Yesu nyi ame akpe at


(Mateo 14:13-21; Marko 6:30-44; Yohanes 6:1-14) 10 Apostoloawo tr gb va gbl ale si wode d si gbe wo wo a la na Yesu. Emegbe la Yesu kpl wo dzoe dzaa yi Betsaida dua me. 11 Gake ame geewo nya afi si yim won xoxoxo eya ta wokpl wo o. Ex wo al eve eye wgade asi nufiafia wo me tso mawufiaue la u eye wy d dnwo h le wo dome. 12 Le etr miaa la, ee nusrla wuieveawo va oe e enu be, Na m ameawo be woayi kewo kple agble siwo te e afi sia la me aadi nuuu kple de na wo okuiwo, elabena naneke mele tee tsoabo sia woale au o. 13 Yesu o eu na w be, Miawoe wle be miadi nuuu na wo woau. Woawo h gagbl n be, Ale ke maw ana nu wo woau esi wnye be abolo at kple tmel eve koe le miawo ut si, alo e ndi be miayi aale nuuu na ame gbogbo siawoa? 14 Wogbl esia elabena ameha la e xexlme ade akpe at. Yesu gbl na nusrlawo be, Migbl na ameawo be woan anyi e hatsotsowo me; ame abe blaat lo ene nen hatsotso eka me 15 ale ameha la n anyi nenema. 16 Az Yesu ts abolo at kple tmel evea eye wwu mo dzi e dzio heda akpe e wo ta. Ee wo me kakkak eye wts wo na nusrlawo be woats wo ao ameawo

42

Luka

e akme. 17 Ame sia ame u nu i o eye le nua uu v megbe la, wof kak siwo sus la de kusi wuieve s me.

Petro e Yesu me uu
(Mateo 16:13-19; Marko 8:27-29) 18 Gbe eka la, esi Yesu n gbe dom a la, ee nusrlawo n egb eye wbia wo be, Ame kae amehawo gblna be menye? 19 Nusrlawo o eu n be, Ame aewo be we nye Yohanes

Mawutsidenatamela la, bubuwo be Eliya, eye ewo h gbl be blemanyagblilawo domet eka si gb agbe lae nnye. 20 Yesu bia wo be Miawo ya e ame kae miebu be menye? Petro o eu n be, We nye Mawu e Kristo la! 21 Ke ede se na wo vevie bena womegagbl nya sia na ame aeke o.

Yesu gbl nya tso ee ku kple tsitretsitsi u zi gbt


(Mateo 16:20-28; Marko 8:30-9:1) 22 Eyi dzi gbl na wo be, Ele be nye Mesia la makpe fu gee. Yudatwo e dumegwo, osfogwo kple agbalfialawo agbe nu le gbnye. Woawum, ke magagb agbe le keke eta gbe. 23 Egbl na wo be, Ame si di bena yean yonyeme la, ele n be wae asi le xexe sia me nyawo u ats ee atsitsoga gbe sia gbe eye wan unye aa. 24 Ame si ts ee agbe o anyi e tanye la; aee bo, ke ame si adi vevie be yeae yee agbe la

43

Luka

abui. 25 Vie ka ame akp ne nu siwo kat le xexe sia me la zu et ke to esia me la, wabu eya ut e agbe? 26 Ame siwo kat nye ut kple nye nyawo le u kpem na fifia la, woao ku edzi be, ne nye amegbetvi la, metr va le bubu g si Fofonye anam la me, eye mawudla kkewo o xlam la, ekema nye h makpe u le nenema me siawo u. 27 Enye nyatee matrmatr be mia domet aewo siwo le tsi tre e afi sia la maku akp o, va se e esime miae kuwo akp mawufiaue la!

Yesu e nnmettr le to dzi


(Mateo 17:1-8; Marko 9:2-8) 28 Le keke enyi megbe la, Yesu kpl Petro, Yakobo kple Yohanes e asi woyi togb ae dzi afi si wo be yeado gbea le. 29 Esi wn gbe dom a la, ee mo de asi kekl me. Ee awuwo fu tititi hen dzo dam miamiamia. 30 utsu eve, Mose kple Eliya, 31 do kple utikke g ae hen nu om kple Yesu. Woo nu tso ee dzodzo si ava va eme kpuie le Yerusalem la u. 32 Le eyii sia me la, Petro kple nviawo n al dm bk. Esi wony la wokp be kekl kple utikke g ae o xl Yesu eye utsu eve le tsitre e egb. 33 Esi utsu eveawo n dzodzom le Yesu gb la, Petro gbl n be, Aet, enyo be meva afi sia. Na matu agbad et, eka na w, eka na Mose eye eka na Eliya. Ev Petro menya nya si gblm wn o. 34 Esi wn nya siawo gblm la, alilkpo kekl ae va tsy wo dzi, eye vv g ae l wo. 35 Gbe ae i tso alilikpo la me be, Ame sia nye Vinye, si metia la, mo

44

Luka

toe! 36 Esi gbea i v ko la, Yesu ee koe sus e teea kple ee nusrlawo. Nusrla siawo mek nu le nu si tee wokp la dzi na ame aeke o, hena eyii didi ae.

Yesu da gbe le utsuvi ae si me gbgb makmak n la u


(Mateo 17:14-18; Marko 9:14-27) 37 Le ufke esi woi tso togba dzi gbna la, ameha g ae va kpe Yesu. 38 utsu ae si n wo dome la, k gbe dzi gbl n be, Nufiala, utsuvi si le afi sia la koe nye vi le asinye. 39 Ke gbgb v ae dzea edzi enuenu esi wn be wdoa li sese. Etsn xlna e anyi sese ale be futukp dona le enu bbb. Gbgb v sia ea fu n esiai kloe eye menana wkp vovo kura o. 40 Mee kuku na w nusrlawo be woanyae le eme gake womete ui o. 41 Yesu x edzi gbl na ee nusrlawo be, O mi dzidzime maxse kple dzidzime totro kpaikpai. ekai man mia gb eye mado dzi ahe mi ase o? Kpl viwutsuvi la va afi. 42 Esi utsuvi gbna e Yesu gb la, gbgb v la gaxle e anyigba sese eye wnyamae ut. Ke Yesu e gbe na gbgb va be wado go le evia me eye wdo le eme enumake; ale Yesu da gbe le evia u hetse na fofoa. 43 Ame sia ame e mo w yaa le ale si Yesu e Mawu e us fiae la ta.

Yesu gbl nya tso ee ku u zi evelia


(Mateo 17:22-23; Marko 9:30-32) Esi ameha la n nu om le nu wnuku siwo kat wm wn u la, Yesu tr e nusrlawo gb, gbl na wo be,

45

Luka

44 Mio to afii eye mial nya si gbl ge mele na mi la e tame. Wole nye Mesia la de ge asi. 45 Gake nusrlawo mese nya si wgbl la gme o, elabena wotsy nu woe susuwo dzi, gawu la wov be yewoabia egme ase.

Ame kae nye gt wu


(Mateo 18:1-5; Marko 9:33-37) 46 Az ili ae va o nusrlawo dome le ame si anye g wu. 47 Ke Yesu nya nya si lim nusrlawo n eya ta ek evi sue ae da e ee axadzi. 48 Eye wgbl na wo be, Ame si akp evi sue abe esia omevi ene dzi la, ekema nye dzie ma wkp. Ke ame si le dzinye kpm la, Mawu si dm a lae ma dzi kpm wle. Ale si miekpa ame bubuwo dzii lae woakp hafi anya miae gnyenye.

Ame si ke metsi tre e uw o la, le dziw


(Marko 9:38-40) 49 Yesu e nusrla Yohanes va egb va gbl n be, Aet, mekp ame ae wn gbgb vwo nym le w k me ale megbe n be megawe o elabena menye ma domet ekae wnye o. 50 Yesu o eu n be, Mele be miaw nenema o, elabena ame si metsi tre e mia u o la le mia dzi.

Samariatwo gbe Yesu xx


51 Esi Yesu e eyii si wle be watr ayi dzio n ae tum la, eo tame kplikpaa o ta Yerusalem, 52 eye le ma dzi la, ed amewo o e Samaria ke ae me be woaadi x 46

Luka

da i na yee vava. 53 Gake kea me two gbe be yewomana x ameddawo o, esi wnye Yerusalem woo yina ta. 54 Esi wova gbl nyaa na Yesu la, Yakobo kple Yohanes gbl na Yesu be, Aet, mae gbe na dzo be watso dzio ava fa wo oa? 55 Gake Yesu tr e wo gb eye wgbe nya na wo gbl be, Alo e mienya gbgb si tgbi t mienye oa maha? Elabena Amegbetvi la meva be yeatsr amewo o, ke bo bena yeae wo. 56 Ale wodzo yi ke bubu me.

Yesu yomedzedze e xaxawo


(Mateo 8:19-22) 57 Esi won ma dzi n yiyim la, ame ae va tu Yesu gbl n bena, Medi be makpl w o ayi afi sia afi si nayi. 58 Yesu o eu n be, Nyae be, afi si mazi nye ta o teti h mele asinye o. Abeiwo la do le wo si woda eme, xeviwo h at le wo si woda eme, gake nye ame si nye Mesia la, de aeke kura mele asinye le xexeame o. 59 Egbl na ame bubu be, Dze yonyeme! Ke utsu la o eu be, Aet, na mayi aei Fofonye gb hafi. 60 Yesu o eu gbl n bena, Na ame siwo nye ame kukuwo la nai woe ame kukuwo, ke w ya yi nae gbe mawufiaue la na amewo. 61 Ame bubu ae si h wy la gbl n be, Aet, madze yowme gake na mayi aakla nye ometwo gb hafi mava. 62 Yesu gbl n be, Ame si ea ee susu a le d si meo n u la, medze na mawufiaue la me yiyi o.

47

Luka

Yesu d nusrla blaadre-v-eveawo

10

Az Aet Yesu tia nusrla bubu blaadre-v-eve eye wd wo eve, eve o e du

kple ke siwo me eya ut o be yeava yi emegbe la me. 2 Egbl na wo be, Nuee la s gb, gake dwlawo mede ha o, eya ta mie kuku na nuee la e Aet bena, woad dwlawo ao e ee nuee la me. 3 Az miheyi eye mio ku edzi be miele abe al siwo wod o e amegxiwo dome ene. 4 Migats ga aeke e asi o, migats kotoku loo alo afkpa dodo bubu o. Migagbl eyii le m dzi an gbe dom na amewo o! 5 Ne miege e ae ae me la, miyra emetwo 6 nenye be wodze na yayra sia xx la ekema an wo dzi aa, ke ne womedze na yayra la o la, agatr va mia gb. 7 Nenye be mieo ke ae me la migan tsatsam tso ae me yi ae me o, midze ae eka ko me, eye miau nu alo ano nu sia nu si wots o mia kme la numaomaoe. Nenye be wona nane mi la, migagbe exx o elabena dwla e sia e dze na ee fetu. 8 Nenye be miege e du ae me eye dua metwo x mi nyuie la, ekema miu nu sia nu si wots o miae akme. 9 Mida gbe le dn siwo le afi ma la u eye mie gbe na wo bena, Mawufiaue la va o mia dome v az. 10 Ne womex mi le du ae me o la, mige e dua e ablwo dzi ne miagbl be, 11 Meuu miae du e ke si l e afwo uti na m i abe aseii ene. Ke minya nyuie be: Mawufiaue la gogo. 12 Mele gbe tem e edzi na mi be nuwo an bbe na Sodom wu du sia le nudrgbe la.

Babadodo na du siwo metr dzime o


(Mateo 11:20-24) 48

Luka

13 Baa na w Korazin! Baba na w Betsaida! Elabena ne Tiro kple Sidn duwo mee mew nukunu siwo mew le mia dome le la, anye ne ameawo tr dzime xoxoxo, ata akpanyakotoku abb n afi me. 14 Le nyatee me, tohehe si woana Tiro kple Sidn la an wodzoe wu esi woana mi le nudrgbea. 15 Mi Kapernaumtwo ya e, e wole mia k ge e dzi ayi dzioea? Gbee, woaii mi e dzomav la me. 16 Egbl na nusrlawo be, Ame siwo x mi la nyee wox. Ame siwo gbe mi la nyee wogbe eye ame siwo gbem la gbe Mawu ame si dm a la.

Nusrla blaadre-v-eveawo e ttrgb


17 Esi nusrla blaadre-v-eveawo tr gb la, wogbl n dzidzte be, Ne mey w k ko la gbgb vwo g h oa to m. 18 Yesu o eu be, Nyateee, nye ut mekp Abosam wge tso dzio abe dzikedzo ene! 19 Mena us mi be miau Fut la e uswo kat dzi, eye be miaz le dawo kple ahwo me anya avuzi le wo dzi. Ke nuvevi aeke maw mi o. 20 Gake migakp dzidz bena gbgb vwo o to mi o. Ke bo midz dzi be wol miae kwo e dzionlawo dome.

Yesu e dzidzkpkp
(Mateo 11:25-27, 13:16-17) 21 Gbgb Kke y ee dzime f kple dzidz blibo eye wgbl be, Mekafu w, O Fofo, Dzi kple anyigba e Aet, be nla nu siawo a tso xexe sia me nunyalagwo gb eye neee fia ame siwo x dziw se abe eviwo ene. Nyatee, Fofo akpe na w elabena aleae ndi be wan. 22 Nyee nye fofonye e Amedd le nu sia nu me. Ame aeke

49

Luka

menya Vi la o, negbe Fofo la ko, eye ame aeke h menya Fofo la o, negbe Vi la kple ame siwo wl e eokui fia la ko. 23 Az etr e nusrlawo wuieveawo u eye wgbl na wo dzaa be, Wona mnukpkp g ae mi be miekp nu siwo miekp la. 24 Nyagblilawo kple fia siwo n anyi ts la di vevie be yewoan anyi le keke siawo me eye yewoakp eye yewoase nu siwo miekp kple nu siwo miese la hafi!

Lododo le Samariat dmenyot la u


25 Gbe eka agbalfiala ae si nya Mose e seawo nyuie ut la va be yeado Yesu e nyateetnyenye kp. Ebiae be, Nu kae wle be ame naw be agbe mav nasu esi? 26 Yesu o eu n be, Ale kee Mose e sea gbl tso nu sia uti? 27 Agbalfiala la o eu be, Mose e se la gbl be, L Aet w Mawu la kple w dzi kple lu blibo la, kpakple w susu kple w us kat h, eye nl hawvi abe w ut okuiw ene. 28 Yesu gbl n be, o eu nyuie ut, heyi eye nw esiawo kat, ekema agbe mav la asu asiw! 29 utsu sia di be yeatso afia na ye okui elabena eya ut mela ame sia ame o, eya ta wbia Yesu be, Ame kae nye hanyevi? 30 Yesu o biabia sia u n kple lododo sia be, utsu ae si n m zm tso Yerusalem yina e Yeriko la va ge e adzodalawo sime. Adzodala siawo oe nyuie eye woe ga kple ee awuwo le eu hegble e ma to wn kud om.

50

Luka

31 Dzgbe nyuiete la, Yudatwo e osfo ae va to afi ma yina. Esi wkp amea le ma to la, edze to eu yi ato ma e akpa evelia eye wdzo le egb. 32 Levit ae si nye ame siwo naa kpekpeenu le gbedox me la domet ae h va kp amea wml ma to gake eya h tso eme dzo. 33 Gake Samariat, ame siwo womebuna e naneke me o h va yina eye esi wkp amea la, ee nu w nublanui n ut. 34 Et, dze klo e egb eye wkl ee abiawo hets atike o wo me. Emegbe eke da e ee tedzi dzi eye wkple va o amedzrodzee ae eye wn egb z bliboa. 35 Esi u ke la, Samariat la ts sidi akpe blaeve na amedzrodzee dzikpla be wats akp amea dzii. Egbl kpe e eu be, Nenye be nu si miegbl e eta s gb wu ga home si mets na mi la, mava xe fea mamlea nenye be megatr va afii Yesu bia agbalfiala la az be, 36 Le ame et siawo dome e, kae nbu be enye havi na ame si dze adzodalawo sime? 37 utsu la o eu n be, Ame si kp nublanui n lae nye ehavi. Yesu gbl n be, Eo eu nyuie, heyi eye w h naw nenema.

Yesu le Marta kple Maria e aeme


38 Yesu kple ee nusrlawo n woe mzza dzi o ta Yerusalem eye wova o ke ae me. Nynu ae si woyna be Marta la x woe eeme. 39 Marta nvi Maria va n Yesu e afnu le anyigba n ee nyawo sem.

51

Luka

40 Ke Marta ya tsi dzodzodzoe n nu am na Yesu. S la, Marta te e Yesu u eye wgbl n be, Aet mkpe be medze be nvinye nan anyi e afi sia eye nye eka man dawo kat wm oa? Gbl n be neva kpe e unye. 41 Gake Yesu o eu n be, O, Marta, Marta, le agbagba dzem le fu em na okuiw le nu geewo uti. 42 Ke nu eka koe le vevie eyae nye nu si Maria tia, eya womele ex ge le esi o.

Yesu fia nu le gbedodoa nu


(Mateo 6:9-15; 7:7-11)

11

Gbe eka Yesu n gbe dom a le tee ae. Esi wwu nu la, ee nusrlawo

domet eka te e eu eye wgbl n be. Aet, fia gbedodoa ae m abe ale si Yohanes fia ee nusrlawo ene. 2 Gbedodoa si Yesu fia wo lae nye esi. Mia Fofo, woade bubu w k kke la u aa, na w Fiauea nava kaba. 3 Na nuuu m gbe sia gbe, 4 ts mia e nu vwo ke m le esi miets ame siwo da vo e ma uti la two kewo ta, eye megana be mage e tetekp me o. 5 Tete egbl na wo be, Le kpeu me x ae le mia domet eka si, eye woyi xa gb zatitina hegbl n be, Xnye do abolo et nam, 6 elabena xnye ae si le m zm la va dzem eye naneke meli mats n woau o. 7 Ekema ame si le xme la ao u be, Megae fu nam o. Medo a xoxo eye nye kple vinyewo meml anyi. Nyemate u af ava na naneke w o.

52

Luka

8 Mele egblm na mi be, nenye be xwa mef u a o togb be xw wnye h la, ne eo a atraii la, af ava ts nu sia nu si dim nle la na wo elabena ku kutri bia nu si dim nle la atraii. 9 Alea tututue wnna le gbedodoa h me. Ne miebia nu la, woana mi, ne miedi nu la miakpe, eye ne mieo a la woaui na mi esiai. 10 Ame sia ame si bia nu la, xa nu si wbia, ame siwo dia nu la kpn eye woau a na ame sia ame si aoe la. 11 Mi ame siwo nye vi fofowo e, nenye be viwo bia abolo w e, kpee nts na? Ne wbia tmel e, dale nts na? 12 Alo ne ebia koklozi e, ahe nts na? Gbee miewa esia o! 13 Az nenye be mi ame siwo nye nu v wlawo mienaa nu si mia viwo bia mi wo la, ee mienya be mia Fofo si le dzio la anyo dme, ana Gbgb Kke la ame siwo biae la oa?

Yesu kple Belzebul


(Mateo 12:22-30; Marko 3:20-27) 14 Gbe eka Yesu nya gbgb v do goe le tokun ae me eye amea de asi nuoo me enumake. Ame siwo n afi ma la kp dzidz hetso aseye le nukunu sia ta. 15 Gake ame aewo n ameawo dome siwo gbl be, Mew nuku be ame sia le gbgb vwo nyam le amewo me o, elabena ex us tso Satana, si nye gbgb vwo e fia la gb! 16 Ame bubuwo di tso esi be wana dzesi aewo nadze le yame si afia be eyae nye Mesia la vav. 17 Yesu dze si nu si n ame siawo kat e susu me eya ta egbl be, Ne duk ae me two ma e wo newo u hele aa wm la duka agba, nenema ke nenye be ae ae 53

Luka

me y f kple dzre la mate u an te o. 18 Nenye be enye nyatee abe ale si megble be Satanae le d wm le menye be manya ee gbgb vwo a la ale ke ee fiaue an tee? 19 Eye nenye be Satana e use le menye e, nu kae le miawo ut miae amewo me? Woawo h tea u nya gbgb vwo a? Alo miebu be esia fia ktee be Satana e gbgbe le wo mea? Mibia wo se kp be miae nya la nye nyatee mah? 20 Az ne mele gbgb vwo nyam kple Mawu e us la, ekema afia be mawufiaue la va o mia dome. 21 Nenye be ust ae kpla ee aawnuwo eye wole ee fias u dzm la ee nuwo an dedie. 22 Gake ne ame si s u wui va dze edzi eye wox us le esi la ax ee aawnu siwo u wle u om a le esi eye wama ee nunamesiwo. 23 Ame si mele dzinye o la tsi tre e unye, eye ne ame ae mele kpekpem e unye o la ele nye d me gblm nam.

Gbgb makmak la e ttrgb


(Mateo 12:43-45) 24 Nenye be wonya gbgb v le ame ae me la, gbgb va na tsatsam na sitsoe dim le dzogbe kple tee teewo. Nenye be mekp tee aeke o la, etrna yina e ame si me wdo go le la me. 25 Ne wkp be wow yee ne xoxo la wle dzadz la, 26 eyina aya gbgb v adre bubu siwo vi wui la wogena e amea me. Esia wn be ame sia e nnme gblna e edzi wu ts.

54

Luka

Yayra vavt
27 Esi Yesu n nya siawo gblm la, nynu ae si n ameawo dome la do li be, Mawu neyra dawo odo si me nml kple no si nno. 28 Yesu o eu n be, Enyo gake woana gee wu esia ame siwo sea mawunya la eye wowa edzi ppp.

Amewo bia dzesi


(Mateo 12:38-42; Marko 8:12) 29 Esi amehawo le u om e edzi la Yesu gbl be, Esia nye dzidzime vi si le dzesi dim, gake womana dzesi aeke ts wu Yona e dzesi o. 30 Elabena ale si Yona nye dzesi na Ninivetwoe la, nenema ke Amegbetvi la anye dzesi na dzidzime siae. 31 Le nudrkekea dzi la, Nynufia si tso Seba la atsi tre afia asi dzidzime sia eye wabu f wo, elabena ez m tso didie ae ke va be yease Salomon e nufiamenyawo. Ev ame si de g wu Salomon sa la le afii gake ame ee aewo koe oa toe. 32 Ninivetwo kura g h abu f duk sia, elabena woawo la wotr dzime esime Yona va gbl mawunya na wo, ke ame si k wu Yona boo la le afii gake duk sia gbe be yewomao toe o.

util e kekeli
(Mateo 5:15; 6:22-23)

55

Luka

33 Ame aeke mesia akai tsn lana e nu te o, ke bo etsn dana e akaiti dzi bena wakl na ame siwo kat le xa me. 34 W kue nye akai na w util. Ne w ku dzi k la, w uti h ak. Ke ne ku vi le asiwo la, mate u akp kekeli la o, elabena tsi viviti me. 35 Eya ta mikp nyuie bena miagaxe m na kekeli la o. 36 Nenye be k le okuiw me eye viviti aeke mele mewo o la, ekema w gota gome h akl abe akai kekl g aee wosi e mewo ene.

Babadodo na Farisitwo kple sefialawo


(Mateo 23:1-36; Marko 12:38-40; Luka 20:45-47) 37 Esi Yesu wu nya siawo gbgbl nu la Farisit ae kpee be wava u nu le ye gb, ale wyi e eme hebb n kpla u. 38 Ke esi Farisit la kp be Yesu mekl ui gb hafi be yeau nu o la, ee mo w yaa. 39 Yesu gbl n be, Mi Farisitwo la, miewa nu le gota abe e miedza ene ev miae dzime ya oi kpekpekpe ubiabi kpakple tameses s koe le mia me. 40 Mi movitwo! Menye Mawue w nu sia nu godo kple eme oa? 41 Dzadznyenye nyuite nye esi woe fia to dmenyoww me. 42 Gake mele egblm na mi Farisitwo! Togb be mieoa ku edzi tsna miae nukpkpwo e ewolia nana Mawu h, miedra nu dzdze o eye mielna be be Mawu e ll li g h. Enyo be miats miae nukpkpwo e ewolia ao Mawu kume, gake mele be mial nu vevi siawo be o. 43 Baba na mi Farisitwo! Elabena miela bubuteenn le miae uoewo eye miedina be amewo nado gbe na yewo kple bubu tx nenye be miez to abl dzi va

56

Luka

yina. 44 Le nyatee me la unuddr ses ae le mia lalam. eko miele abe ydo siwo dzi gbe vu tsy ene. Amewo vatoa mia dzi eye womenya nu dzi si dzi zm wole o. 45 Agbalfialawo domet eka si h n ameawo dome, la ye eye wgbl n be, Aet, le nya si ngbl fifi laa me la, edo vlo miawo h. 46 Yesu o eu n bena, Esia le me vav elabena nu dzi siawo le miawo h lalam, elabena miedina be amewo nan xse e agbe e oo aewo nu, ev miawo utwo la, mieten kp be yewoaw e oo siawo dzi o. 47 Baba na mi! Elabena eko miele abe mia tgbui siwo wu nyagblila siwo n anyi ts va yi la ene. 48 Hldolawo! Mieda asi e nu si mia fofowo w la dzi be enyo. Nenema ke ko miawo h miaw. 49 Nu si Mawu gbl tso mia u la enye be, Mao nyagblilawo kple apostolowo e mi. Ke miawu ewo eye mianya ewo de gbe. 50 Woats nya e mi dzidzime sia u be miawoe wu Mawu e nyagblilawo tso keke xexe sia me e gmedzedze ke. 51 Le nyatee me, woabu f mi be miawoe wu ame siwo kat wowu tso Abel dzi va se e Zakaria ame si wowu le vsamlekpui kple kkee la dome la dzi. Le nyatee me la, woats fbubu sia ada e mia dzi. 52 Baba na mi senyalawo elabena miela nyatee la e amewo. Esi miawo ut miegbe nu le egb ta la, miexea m na ame bubuwo bena womakp m ax nyatee la dzi ase o. 53 Esi wdo go tso afi ma la Farisitwo kple agbalfialawo tsi tre e eu vevie, eye wole biabia vovovowo biam 54 be woale le ee nuoo me.

57

Luka

Nuxxl tso alakpanuwwwo u

12

Le eyii siawo kat me la, ameha la dzi e edzi akpeakpewo ale gbegbe be

afoe megan anyi o. Az etr e ee nusrlawo u eye wgbl na wo be, Mikp nyuie le Farisitwo kple woe alakpanuwnawo u. Wowa nu abe ame nyui ene ev wo vi ut. Gake woe alakpanuwnawo ava dze go gbe eka. 2 Ava dze go abe ale si nunu nana be abolow hona e dzi hlodzoo ene. 3 Nu sia nu si miegbl le viviti me la, woasee le kekeli me, eye nu si miets do dal le miae xgwo me la woae gbee be ame sia ame nase.

Ame si wle be woav


(Mateo 10:28-31) 4 Nvi llwo, migav na ame siwo di be yewoawu mi o. util la koe woate u awu, ke womekp us e mae luwo ya dzi o. 5 Gake magbl ame si wle be miav la na mi eyae nye Mawu ame si si us le be wate u awu ame atse au gbe e dzomav me. 6 Ho nenie akpakpa at xna? Menye sidi ee ae koe oa? Woe home mede naneke kura o e? Gake Mawu mela wo domet eka p h be o. 7 Mawu nya miae taawo e xexlme g h. Migav o, elabena miex asi na Mawu s wu akpakpawo.

Yesu me uu le amewo kume


(Mateo 10:32-33, 12:32, 10:19-20)

58

Luka

8 Medi be mana kakaedzi mi be, Nye, ame si tso Dzio la, made bubu mia u le dutoe le mawudlawo kume nenye be miawo h mieu menye le anyigba sia dzi abe mia xl ene. 9 Ke ame si ke gbe nu le gbnye le amewo gb la, nye h magbe nu la eya h gb le mawudlawo e kume. 10 Nenye be ame ae o nu vi le unye la ewoh woatse akee, ke ame si agbl nya vi ae e Gbgb Kke la u la womatse akee gbee o. 11 Nenye be wokpl mi va Yudatwo e amegwo kple woe uoedzikplawo kume be yewoadr nu mi la, migatsi dzi le nu si miagbl la u o. 12 Gbgb Kke la ut ade nya si tututu miagbl la nu na mi ne eyiia o.

Lododo le kesint bometsila la u


13 Ame ae do li tso ameawo dome gbl n be, Aet, mee kuku na w gbl na nvinyeutsua be wama fofonye e nuwo me ats tnye nam? 14 Yesu o eu n be, utsu, ame kae om miae nudrlae be matso nya sia omevi me? 15 Kp nyuie! Mgatsi dzi be yeakp nu si menye tw o. 16 Az edo lo sia be, Agble nyui ae si wa nuku la n gat ae si. 17 Le nyatee me, ee nukuawo w ale gbegbe be ee avawo kat y f gba go eye megakp ne na mamleawo g h o. Ebu tame le nu si waw la u vevie, 18 eye susu ae va n mleba. Edo li gbl be, Menya nu si tututu maw, magb nye ava xoxoawo eye matu esiwo lolo wu la e wo tee ale be mate u akp ne na nye nukuawo kat. 19 Eye man anyi agbl na okuinye be, Nvi dzra nuuu geewo o i hena e gee siwo gbna, eya ta x gbgb ne dzi e anyi, u nu, nano nu eye nu agbe nyuie.

59

Luka

20 Gake Mawu gbl na kesint sia be, O, w abunt, egbe z sia me ke woax w agbe le asiw. Ke ame ka t nu siwo kat wdzra o i la azu? 21 Enye nyatee be, ame sia ame si anye kesint le anyigba dzi ke menye le dzio o la, abunte.

Migatsi dzimaei o
(Mateo 6:25-34, 19-21) 22 Yesu tr e ee nusrlawo u eye wgbl na wo be, Migatsi dzi le nuuu kple nudodo alo avtata u o 23 elabena nu vavwo le agbeme siwo hi boo ts wu nuuu kple nutata. 24 Mikp akpaviwo a, wome nu o, womea nu o, eye ava eka h mele wo si be woadzra nuuu o e eme o, gake wokpa woe gbe sia gbe nuuu, elabena Mawu ut naa nuuu wo. Ev miawo la miele vevie na Mawu wu xeviwo kat! 25 Hekpe e esia u la, vie kae le dzimaeitsitsi me? Nu nyui kae wwna na ame? e wate u adzi w agbemekekewo e edzi keke eka? Gbee, esia mava eme o. 26 Eye nenye be dzimaei mate u aw nu sue siwo megbl va yi o la, vie kae wanye be miatsi dzimaei e nu gwo u? 27 Mikp dzogbenyawo le baliwo me a. Wometrea eti alo la av o, gake Solomon ame si n atsy g me h e atsyoo mede seoo siawo t nu kura o. 28 Nenye be Mawu taa av na seoo siwo na agbe keke ee aewo ko alea e, miebu be mana avtata miawo h oa, mi dzimaxsetwo? 29 Gawu la, migae fu na mia okuiwo le nuuu kple nunono uti o, migana esia nakpl mi ade nuxaxa me o. Mawu ana wo mi. 30 Amegbet siwo kat le xexeame la dagbana be yewoakp gbe sia gbe nuuu, ke 60

Luka

mia Fofo si le dzio nya miae hiahiwo. 31 Ne miets dziofiauea me yiyi w miae taodzinu gbte la, Mawu ana nu siwo miehi gbe sia gbe la mi. 32 Eya ta migav o, mi alha sue sia, elabena edz dzi na mia Fofo si le dzio la ut bena woats dziofiaue la na mi. 33 Midzra nu siwo le mia si eye miats ga la ana hitwo, esia adzi miae fetu si le dzio la e edzi. Ne miedzra miae kesinnuwo o e dzio, fiafit aeke mate u afi wo o eye gbagbladza aeke h mate u au wo o. 34 Afi si ndzra w kesinnuwo o la, afi mae w dzi kple w susu bliboa nna.

Dla siwo na udz


(Mateo 24:45-51) 35 Midzra o eye min klalo na 36 miae Aet la e ttrgb tso srekploea. Ekema miate u au a n nenye be egb va oe. 37 Ame siawo kat le klalo na ee gbgb la, akp dzidz manyagbl ae, elabena ana ame siawo an kpl u eye eya ut ado subvi e awu ao kpl e woe akme be woau nu. 38 Mienya ekaie wava o, ate u ava le z ga asieke me loo alo z titina. Gake ne eva o ko, dzi adz ee dla siwo kat le klalo la. 39 Ame sia ame an klalo na ee vava nenye be wonya ga si me wle vava ge. eko wle abe ale si ame nan udz na fiafiat e vava nenye be enya ga si me tututu wle vava ge ene. 40 Eya ta min udz eawo kat i, elabena, Nye, Mesia la, mava le gaoo si me ame aeke man mkpm nam o. 41 Petro biae be, Aet, mawo ko nle nya siawo gblm na loo alo ame sia ame.

61

Luka

42 Aet la o u n be, Az ame kae nye xnuvi nuteewla kple nunyala, ame si ee aet ats o ee aemetwo nu be wana woe nuuu wo le enai mah? 43 Eme anyo na dla ma ne ee aet tr gb vakp be ew ee ddasia. 44 Le nyatee me la, aet la atse ao ee nuwo kat nu. 45 Gake nenye be amea gbl le ee dzi me be, Nye aet an anyi eyii didi ae hafi agb. Eya ta wde asi ame siwo wots de ee dzikpkp te la oo me, eye wle aha mum la, 46 ee aet agb le ee manyamanya me eye waee a le ne kk si wdae o eye woadae e ame mawnuteewo dome. 47 Woahe to n vevie h elabena enya nu si wle be waw gake egbe mewe o. 48 Ame si menya be nane si wm yele la nye v la e tohehe mases o. Ame si si wots nu gee dee la, wodi utete gee tso egb elabena nu si wots de ee dzikpkp te la s gb.

Yesu, ame si he mama v


(Mateo 10:34-36) 49 e meva be made agbe yeye e dzo anyigbadzitwo me. Ne e mewu d sia nu xoxo la, ne anyo ut hafi. 50 Tsideta dzi ae le gnye, eye anye nu si ate e dzinye va se e esime enu nava yi. 51 Miebu be utifafae mets va anyigba dzia? Gbee, dzre kple domemama bo mets v. 52 Tso az dzi yina la, omewo me am, akpa et adze yonyeme, eye akpe eve atsi tre e unye. Alo akpa eve adze yonyeme eye akpa et atsi tre e unye. 53 Vi kple t e gbe madze gbe dzi o le tanye, nenema ke adika ao vinynu kple dada dome. Eye nenye be lxo ae ao nu nyui ae be yeaw la lxoayvi atu af eme. 62

Luka

eyiiawo gmesese
(Mateo 16:2-3) 54 Yesu tr e ameha la u az eye wgbl bena, Ne miekp alilkpowo le u om e etooe la, miegblna be, Agbafie le dzadza ge. Eye wdzana h vav. 55 Ne dzieheya de asi oo me la miegblna be, Egbe la d le uu ge sese. Eye esia h vaa eme. 56 Mi alakpanuwlawo! Mienya be tsi le dzadza ge alo d le uu ge to kulle e yame u me. Gake miegbe be yewomal ku e unyaunya g si gbna la e dzesi si o xl mi la u o.

ekaww kple ame si ts nya e uw


(Mateo 5:25-26) 57 Nu ka tae wle be miagbe be yewomakp nu si nyo la na mia okuiwo o? 58 Nenye be ame ae ts nya e uw eye nekpe le mdzi wyina nu kple w nya la, te eye nl avu le mi kplii dome. Ne menye nenema o la, nudrla ade w m. 59 Eye ne wode w m la, an afi ma va se e esime nxe fe siwo kat nnyi la wav keke.

63

Luka

Tr dzime alo na ntsr

13

Le emai me la, ame aewo gbl ale si Pilato na be wowu Yudat aewo siwo tso

Galilea le esime won v sam na Mawu le gbedox me le Yerusalem la n. 2 Yesu tr bia ameawo be, e miebu be ame siwo wowu la e nu vwo s gb wu Galileat bubuwo t tae wowu wo oa? 3 Gbee, mele eme nenema o! Miawo h minya be yewoatsr alea ke nenye be miegbe be yewo mele nu v ww dzudz ge adze Mawu yome o. 4 Ale ke miebu tso ame wuienyi siwo dzi Silm gbetakpx la mu dze woku la u? Woawoe nye nu v wla gtwo wu le Yerusalem mah? 5 Gbee, menye woawoe o. Miawo h miatsr nenye be miegbe be yewomadzudz nu v ww o.

Lododo tso gboti matseku la u


6 Az Yesu yi dzi do lo sia be, utsu ae do kutsetseti ae e ee ab me, eye wvaa atia te edziedzi be yeakp be etse ku ae mah, gake mekpa kutsetse aeke le edzi o. 7 Mleba la egbl na abdzikpla be nel atia u anyi. Egbl kpe e eu dzikute be, Melala uu e et s gake ati sia metse ku eka p h kp o! Nu ka ta magana wan te? Mate u ado nuku bubu e tee si wx la e? 8 Abdzikpla la o eu n be, Aet, na wagan anyi e eka kp. Matr asi le eu nyuie agbugb au ado e ete. 9 Nenye be etse ku la, enyo, ke ne metse ku o la male u anyi.

64

Luka

Yesu da gbe le nynu tekun ae u le Sabat dzi


10 Gbe eka esi Yesu n nu fiam le Yudatwo e uoe le Sabat kekea dzi la, 11 ekp nynu ae si n d lm vevie e wuienyi s. Dlle la na be wxa gobaa ale be mate u adz e tsitre nu o. 12 Yesu ye va eokui gbe eye wgbl n be, Nynu vo tso w dlle la si me! 13 Az eka asi eu eye enumake nynua e da v n eye wdz e tsitre ka. Nynua kp dzidz ale gbegbe be wda akpe hekafu Mawu! 14 Yudatwo e kplla si n uoe ma dzi kpm la do dziku vevie le nu si Yesu w la ta elabena ey d na nynua le Sabat kekea dzi. Edo li gbl na ameha la be, keke ade s le kwasia eka me esiwo dzi woaw d le, esiae nye keke siwo dzi wle be nva woay d w ke menye le Sabat keke dzi o! 15 Yesu o eu bena, Mi alakpanuwlawo! e mieea ka miae nyiwo le woe kpowo me le Sabat dzi eye miekplawo yina ana tsi wo wonona oa? Esia h nye dww le Sabat kekea dzie. 16 Ke nu v wnye nye ya mew, be mee ga Yuda nynu sia si Satana bla e wuienyi s la? 17 Ee nya siawo na be u kpe ee futwo kat eye ame sia ame kp dzidz le nukunu g siwo kat ww la ta.

Lododowo le logoku kple amtike u


(Mateo 13:31-33; Marko 4:30-32) 18 Az egade asi nufiafia amewo me le mawufiaue la uti. Ebia wo be, Ale ke mawufiaue la le? Nu ka ue miate u atsae as o? 19 Ele abe atiku sue ae si wodo e agble me ene. Atiku sia tsi kabakaba heva zu ati kk ae eye woe alwo f 65

Luka

eye xeviwo vaw at e wo me. 20 Egbabia ke be, Nu ka u mats mawufiaue as o? 21 Ei nuanu si nynu ae ts de abolom me eye ww d to abolom blibo la me va se e esime w nyuie.

Agbo xax la
(Mateo 7:13-14, 21-23) 22 Az Yesu n tsatsam le du kple kewo me n nu fiam amewo, ke ekp egb be yen tetem e Yerusalem u. 23 Ame ae va egb va biae be, Aet, ame ee aewo koe le ee kp gea? Eo eu na wo be, 24 Mili be miage e eme to agbo bii la me, elabena ame geewo adi be yewoage e eme, ke mele gblm be womate ui o. 25 Nenye be aet tsi tre hetu a la eye mietsi tre e egodo, de asi eoo me hele gbgblm be, Aet, u a na mi. Ke ao eu na mi be, Nyemenya mi kple afi si mietso o. 26 Miawo miao eu n be, Mi kpli w mede asi agba eka me u nu kp eye nfia nu le mia e ablwo dzi h kp. 27 Ke agao eu na mi be, Megble na mi be, nyemenya mi o. Miate u ava me o, elabena nu v wlawo mienye. Midzo le afi ma. 28 Miafa avi au aukli le esime miele tsitre e xexe le Abraham, Isak, Yakob kple nyagblila siwo kat le mawufiauea me la kpm o a. 29 Amewo atso xexeame e dzogoe eneawo kat me ava n woe newo le afi sia. 30 Mina nya sia nan susu me na mi be, ame siwo womebuna e naneke me fifia o la ax bubu g ae le dzio, eye ame siwo nye ame kutawo le afi sia la, womabu wo e naneke me le afi ma o. 66

Luka

Yesu xa nu le Yerusalem u
(Mateo 23:37-39) 31 Le eyii sia me la, Farisit aewo va gbl n be, Ne di be yeatsi agbe la ekema dzo le afi sia elabena Fia Herodes le diwm be yeawu. 32 Yesu o eu na wo be, Miyi agbl na ayet ma bena man gbgb vwo nyanya dzi, eye maw nukunu geewo, ay d amewo egbea kple ets. Ke le keke eta gbe la, mwu nye d nu eye mao afi si yim mele. 33 , egbea, ets kple keke si akple o la, mwu nye d nu! Elabena menyo be Mawu e nyagblila aeke naku e afi aeke ts wu Yerusalem o. 34 O, Yerusalem, Yerusalem! Du si me two wua nyagblilawo eye woua kpe ame siwo woo a be woakpe e wo u la. Zi gee la medina vevie bena mao mia viwo nu u abe ale si koklon oa viawo nu ui e ee aala te ene, gake miee m nam o. 35 Fifia miae aee ma zu aedo. Miegale kpnye ge o, va se e esime miado dzaa nam agbl be, Woayra ame si gb na le Aet la e k me.

Yesu da gbe le utsu tete ae u le Sabat dzi

14

Gbe eka le Sabat dzi, Yesu yi nuue le Farisitwo e ameg ae e aeme, eye

won ku lm e eu vevie. 2 Afi ma utsu ae si n tete d lm la dze ge. 3 Ke Yesu bia Farisit kple senyala siwo n tsitre e afi ma be, Ele se nu be woada gbe le ame u le Sabat kekea dzia? 4 Womeo biabia la u n o, ale Yesu l dna e alnu eye woda gbe le eu. Emegbe la, ee m n wdzo.

67

Luka

5 Yesu gatr e ameawo u bia wo be, Mia domet kae mewa d le Sabat keke dzi o. Nernye be evia alo ee nyi ge dze do me le Sabat kekea dzi e meen enumake oa? 6 Ameawo mete u o biabia sia h u n o.

Aauodo na ame kpekpewo kple amekpelawo


7 Yesu kp be ame siwo kat wokpe be woava u nua n didim vevie be yewoan kpla ta. Le esia ta exl nu wo gbl be, 8 Nenye be wokpe w e srekpl u la, mgali bena yean kplta o, elabena ne ame kuta ae si u bubu le wu w la va la, 9 ne edz nenema la ame si kpe w la akple va afi si nn eye wagbl na w bena, Tso nts w ne na ame sia. Esia ana be u akpe w, eye nyi aan zikpui sia zikpui si le kpla e nuwuwu lo la dzi. 10 Nu si bo wle be nw enye esi, yi an tee ae le kpla e nuwuwu, eye ne ame si kpe w ut kp w la, ava gbl na w be, Nvi, megbl ne nyui ae i na w! Ale wade bubu uw le ame siwo kat wkpe la kume. 11 Ame sia ame si dina be ye ut yeade bubu ye okui u la woabbe e anyi, eye ame si abb eokui la woade bubu eu. 12 Az etr e ame si kpee e kpl u la gb gbl n be, Ne o kpl la megakpe xwwo, nviwwo kple w ometwo kple kesintwo o. Elabena woawo h ava kpe w e kpl u emegbe. 13 Bo la, kpe ame dahewo, tekunwo, lmetututwo kple kunwo. 14 Ekema le ame dzdzewo e tsitretsitsi keakea dzi la, Mawu ut axe fe na w be w dmenyo na ame siwo mate u ao etee na w o.

68

Luka

Lododo le kploo g la uti


(Mateo 22:1-10) 15 utsu ae si n kpla u kple Yesu la se nya siwo kat wgbl ale wgbl na Yesu be, Mnukpkp g blibo ka wanye be ame nakp m age e mawufiaue me! 16 Yesu o ee nya la u n be, utsu ae o kpl g ae eye wkpe ame geewo. 17 Esi nu sia nu s gbe v be wnawo nadze egme la, ed ee subvi e ame siwo wkpe la gb be waay wo v. 18 Gake ame sia ame de asi taflatsdodo me esi subvi la yi. Ame eka do taflats be yele anyigba ae eye yedi be yeayi aal ku e eme eya ta yemate u ava o. 19 Bubu h do taflats be, yele nyitsu ewo be woaw d le yee agble me eya ta yeyina wo do ge akp. 20 Ame bubu h gado taflats be nyits laa ko yee sr eya ta yemate u agbl nynua i ava o. 21 Subvi la tr va gbl nya siwo ameawo gbl la na ee aet. Dme ve aeta ut eya ta ed ee subvi la wyi dua e ablwo dzi kple kpdomeewo ay nubialawo, tekunwo, lmetututwo kple kunwo va kpla ui. 22 Togb be ww esia h la, tee gan kpla u ko. 23 Aet la gagbl na subvia be, Enyo, yi dua e m gwo dzi, kple kpwo godo eye naoe e ame siwo kat nakp la nu bena woava, be aea me nay. 24 Elabena ame siwo kat mekpe gb la e eke ma nu siwo mea na wo la e eke kp o.

Nugbegbe le ame okui gb si hi le Yesu yomedzedze me


(Mateo 10:37-38) 25 Ame gee ut n Yesu yome n yiyim. Ale wtr e wo u hegbl na wo be. 26 Ame si di be yean yonyeme la, ele n be walm wu fofoa, dadaa, sra, viawo, nvia 69

Luka

utsu alo nvia nynu. , le nyatee me ele n be walm wu eya ut e agbe g h, ne menye nenema o la, mate u anye nye nusrla o. 27 Ame si mats ee atitisoga akplm o o la, mate u anye nye nusrla o. 28 Ne ame ae be yean yonyeme la, ele be wabu euti kp nyuie hafi. Ame kae ao be yeatu x ke maw aknta tso ga home si wagbl la u eye wakpe a be ga si le ye si la ade xa tutu nu o mah? 29 Ne mew nenema o, wo xa e gmeokpewo la akpe be ga megale ye si yeayi etutu dzi o. Ale amewo kat akoe! 30 Woau fewu h le eu be, Miekp ame ma a! Eyae dze x ma tutu gme gake mete u wu enu hafi ga v le esi o. 31 Alo fia kae atso kpla ko ayi aa ke may ee aaudelawo be woaw aknta le futwo e agbss u akpe a be yee asrafo akpe ewo ate u au futwo t akpe blaeve dzi o? 32 Nenye be wakpe be yee asrafowo mate u au dzi o la, ad ame o e futwo gb be waw utifafa kple wo hafi woava o ee du gb. 33 Ale ame aeke mate u anye nye nusrla o negbe e wn anyi gb, bu ee kesinnuwo kat u eye wgbe nu le wo gb e tanye hafi!

Dze si bu ee vivi
(Mateo 5:13; Marko 9:50) 34 udwnu kae dze, si bu ee vivi la ganye? 35 Dze si bu ee vivi la meganyo na naneke o, menyo na audodo g h o. eko wle be woatse au gbe. Mio to nyuyie, nenye be miedi be yewoase nu si mewn la gme.

70

Luka

Lododo le al bubu la uti


(Mateo 18:12-14)

15

Dugadzla mawnuteewo kple nu vwla adodoewo va oa to Yesu e mawunya

zi gee. 2 Esia na Farisitwo kple agbalfialawo gal liili gee le Yesu u elabena wobu be edea ha kple nu v wla siwo nye ame igbwo, heua nu kpli wo g h. 3 Esia na be Yesu do lo sia na wo be, 4 Nenye be al alafa eka le asiw eye eka tra m yi gbeme hebu e magbl blaasieke v asieke mamalea e gbea dzi aadi eka ma va se e esime nke e eu oa? 5 Eye nenye be kpe la ke e abta kple dzidz manyagbl ae ayi aee. 6 Ne o ae la, y w aelikawo kple xlwo be woava kp dzidz kple ye elabena kp w al si bu la. 7 Nenema kee dzionlawo akp dzidz le nu v wla eka p si dzudz nu v ww la u ts wu ame blaasieke v asieke siwo meha na dzimettr o.

Lododo le klosaloga si bu la uti


8 Mise lododo sia h a. Klosaloga ewo n nynu ae si eye wbu ga vevi siawo domet eka. e nynu sia masi akai adi ga la le ee ae e dzogoewo kat me kple alaewo kat va se e esime wkpe oa? 9 Eye ne ekpe e, may ee aelikawo kple exlwo be woava akp dzidz kpli ye oa? 10 Nenema kee mawudlawo kpa dzidze nenye be nu v wla eka dzudz nu v ww.

71

Luka

Lododo le vi bubu la uti


11 Yesu yi edzi gbl be, Viutsu eve n utsu ae si. 12 Gbe eka la suet va gbl na fofoa be, Medi be nts domenyinu si le tnye zu ge la nam fifia, nyemate u alala va se e esime nku hafi o. Fofoa l e ee nya la dzi eye wma ee nuwo me hets et n. 13 Le keke ee aewo megbe la, evi suet o ee nuwo kat nu u eye wdzo yi du didi ae me. Egbl ee ga kat le afi ma le gbolowo yomenn kple agbe kk uu me. 14 Esime ga v le esi teti ko la, d dzi ae to le anyigba ma dzi, ale d de asi ewuwu me. 15 Eya ta ee kuku na agbledela ae be wax ye yean ee hawo dzi kpm n. 16 D wu ekakpui sia ale gbegbe be nu siwo hawo una la dzroe be wau elabena mekpa naneke una o. 17 Eyi eokui me eye wgbl be, A, subvi siwo le fofonye eme g h kpa nu una wsua wo nyuie eye e gakptna g h, ke nye ya mele afii le kukum le dwuame ta! 18 Mayi ae aagbl na fofonye be, Fofo, mew nu v e dzio kple utiw, 19 eye nyemegadze be nym be viw o, mee kuku xm abe w subviwo domet eka ko ene. 20 Ale wtr o ta ae. Hafi wao aea me la, fofoa kpe le adzge aa wgbna. Ee dme tr e eu ale wu du heyi aw atuu n hegbugb nu n. 21 evia gbl na fofoa be, Fofo, mee kuku mew nu v e dzio kple uw, eye nyemegadze be manye viw o. 22 Gake fofoa gbl na ee subviwo be, Miyi ats awu nyuit si le aea me la v miado n kaba! Ne miats asig kple afkpa va do n. 23 Miwu nyivi dami si le

72

Luka

nyikpoa me h. Ele be mao kpl g ae akp dzidz. 24 Elabena vinye sia ku eye wgagb agbe. Ebu eye megakpe. Kplooa kple dzidzkpkp dze egme enumake. 25 Le eyie siawo kat me la, nvia tsitsit ya n d wm le agble me. Esi wtr gbna va aeme la, ese uoo kple hadzidzi e ii le aea me, 26 ale woy subvi eka hebiae be, nu kae le edzi yim le aea me? 27 Subvi la o eu n be, Nviwe gb, eye fofow wu nyivi si mele nuuu namii be wada ami la, heo kpl g ae be woats do dzidze e eu be etr gb dedie. 28 Dme ve viutsuvi tsitsit la ut eya ta egbe be yemage e aea me o. Fofoa yi ae kuku n be wage e aea me. 29 Gake via gbl n be, Mew d na w kple nye utetewo kat e gee. Nyemegbe d na w zi eka p h kp o, ke mna gbvi eka tetim kp be matso ne nye kple xnyewo miaa nu au akp dzidz o. 30 Gake esi viwo sia yi agbl w ga e gbolowo u tr gb la, wu nyivi damit kekeake si le ma si la ts o kple n. 31 Fofoa gbl n be, Kpa, vinye lla nye kpliwo meli xoxoxo. Nu sia nu si le asinye la twe. 32 Gake enyo be makp dzidz, elabena nviwe. Az eku eye wgagb agbe, ebu eye megafe.

Lododo le xnuvi dzeaye la uti

16

Yesu do lo sia na ee nusrlawo be, Kesint ae x gakntametola ae be

wakp ee ganyawo dzi n. Ke ete e medidi oa, eva se be gakntametolaa nye ame fiti ae ut.

73

Luka

2 Le esia ta kesint la ye gbl n be, Nya kawoe nye esiawo mese le uw be le nye nuwo fim? W aknta le ga siwo kat nx la u nam, elabena tso egbea dzi la menya w le d me. 3 Gakntametola la yi tame s eye wbia eokui be, Nu ka maw fifia? Wonyam le afi sia ev us h mele unye be mayi aaw d ses aeke o, eye nyemate u abia nu h o elabena esia ae dzinye kpt akpa. 4 Menya nu si maw! Ele be madi xlwo f, esiwo gb mau nu le ne medzudz da. 5 Ale wy ee aet e fenyilawo eka ekae. Ebia gbt be, Ho nenie e fe nenyi le nye aet u? 6 Eo eu be, Amitimi kilolita et Gakntametola gbl n be, Ts w fegbal gbt, n anyi kaba eye natre wazu kilolita eka kple af. 7 Tete wbia ame evelia be, Fe nenie wo ya nenyi? Eo eu be, w memi kilolita blaet-v-at. Egbl n be, Ts w fegbal eye nal kilolita blaet. 8 Aet la kafu nuteemawla sia le ee aaudzedze ta. Eye enye nyatee be ame siwo le xexe sia me la dze aye le nu madzmadz ww me ts wu ame siwo va Mawu. 9 Mele egblm na mi be mits anyigbadzinu madzmadzwo dze xlwoe na mia okui, ne wo nu va yi v la woax mi e ae mav la me. 10 Ame si te u w nutee le nu suet me la ate u aw nutee le nu geewo h me, eye ame si nye nu madzmadz wla le nu suet me la anye nu madzmadz wla le nu geewo h me. 11 Ne amewo mekana e mia dzi eaekei le xexemekesinnuwo

74

Luka

uti o la, ame kae ats dzio nu xasi vavwo ade mia si? 12 Eye nenye be mieia anukware le ame bubuwo e nu siwo wots de mia si me o la, ale ke w woats g si nye w ut tw la ade asi na w? 13 Ame aeke mate u asub aet eve o. Agbe nu le eka gb eye wats nyateetoto kple ll na evelia. Miate u asub Mawu kple ga o.

Se la kple Mawufiaue la
(Mateo 11:12-13) 14 Farisit siwo la ga vivivo la se nya siawo kat eye woo hehe e Yesu ta. 15 Yesu gbl na wo be, Miewa mia okuiwo abe ame kke deblibowo ene le amewo e kume, gake Mawu nya miae dzimesusu viwo. Miae alakpanuww na be amewo tsa bubu na mi, gake enye unynu le Mawu e kume. 16 Hafi Yohanes Mawutsidetanamela nadze mawunya gbgbl gme la, Mose e sewo kple

nyagblilawo e gbedeasiwo koe kpla mi. Gake Yohanes ts nyanyui sia v be mawufiaue la gbna kpuie. Eye fifia la ame gee ut le ilim vevie be yewoage e eme. 17 Gake esia mefia be sea e us dzi e kpt le m aeke nu o. us gale eu eye wle te sese abe dzio kple anyigba ene. 18 Eya ta ne ame ae gbe sra eye we nynu bubu la ew ahasi, eye ame si h e nynu si u woe asi le la h w ahasi.

75

Luka

Lododo le kesint kple Lazaro uti


19 Yesu do lo sia be, utsu kesint ae n anyi, ame sia doa awu xasiwo eye wna dzidzkpkp dzi gbe sia gbe. 20 utsu dahe ae si ke nye Lazaro, ame si e uti y f kple abiwo eye wnye nubiala la va mla kesint sia e agbo nu. 21 Eml afisia hen m kpm be nuuu kak ae ava ka ye si tso kesint la e nuukpl dzi. Avuwo van ee abiwo me um le agboa nu. 22 Mleba la Lazaro nubiala la va ku eye mawudlawo va ke yi Abraham gb afi si ame dzdzewo nna. Kesint la h ku mleba eye woii. 23 Ee l yi e dzomav me. Esi wn fu kpem le afi ma la, ekp Lazaro aa le Abraham gb. 24 Edo li sese be, Fofo Abraham, kp nye nublanui! D Lazaro a be wade ee asibid tsi me ats age e nye ae dzi be nye dzi nafa vie, elabena nye veme u kplakplakpla le dzo g sia me. 25 Gake Abraham gbl n be, utsu, o ku edzi bena le w agbeme kekewo me la, kp nu sia nu si ndi, ke naneke men Lazaro ya si o. Ale le afi sia la, ekp akfafa, ke w ya le vevesese me. 26 Hekpe e esia u la, e g ae le m kpli w dome, ale be ne ame ae be yeatso afii ava mia gb la, e la gb ko wava se eye ame aeke h mate u atso mia gb ava ma gb o. 27 Ale kesint la gbl be, Fofo Abraham, ekema d Lazaro e fofonye eme 28 elabena nviutsu at bubuwo gale megbea bena wagbe nya na wo tso agbe si omevi wole la u be ne woawo h va ku la, womava dzomav sia me o. 29 Abraham o eu be, Mose kple Nyagblilawo le wo gb, woao to woawo. 30 Egbl be, Ao, Fofo Abraham, nenye be ame ae atso ame kukuwo dome

76

Luka

ayi wo gb la, woatr dzime. 31 Egbl n be, Nenye be womao to Mose kple Nyagblilawo o la, ne ame ae f tso ame kukuwo dome g h la mate u aoe e wo nu woaxe o.

Yesu o nu le nuiaianana nu v tstske kple xse e d uti


(Mateo 18:6-7, 21-22; Marko 9:42)

17

Gbe eka la, Yesu gbl na ee nusrlawo be, Tetekp ava mia dzi aa be miaw

nu v gake baba na ame si ate nvia kp. 2 Enyo n be woats kpe g ae atsi e k n, eye woatse u gbe e atsiau me wu esi waia evi sue siawo domet eka nu waw nu v. 3 Eya ta min udz. Ne nviw w nu v la, ka mo n eye ne etr le ee dzime la, tse kee. 4 Ne eda vo e uw zi adre le keke eka dzi eye wova zi adre va gbl be, Metr dzime, la ekema tse kee. 5 Le ebubui la, apostoloawo gbl na Aet la be, Medi be mae xse nas u e edzi. Fia nu si maw la m. 6 Yesu o eu na wo be, Nenye be xse le mia si lolo abe kutsetse suet kekeake ene la, ate u ana be miae gbe na ati g sia be neho yi adze u me eye waw miae gbe dzi. 7 Mia domet ka e dla an agble lm alo le al kplm eye wtr tso agble va aeme eye wagbl na dla be, Va n anyi eye nau nu? 8 Ke magbl n bo be, W nye finuuu, dzra okuiwo o eye nava subm le nye kpl uti mau nu eye mano nu, le esia megbe wo h nau nu nano nu oa? 9 e wada akpe na dla la elabena ew nu si

77

Luka

wogbl n be newa? 10 Alea kee nenye be mieo tom la, mele be miabu be, ele be makafu mi o, elabena miae ddeasi ko miew!

Dyy anyidzela ewoawo


11 Esi won woe mzz dzi o ta Yerusalem la, wova o Galilea kple Samaria e lio dzi. 12 Woge e ke ae me eye le afi ma la, wokp kpodlla ewo won tsitre e adzge n li dom be, 13 Aet Yesu kp nublanui na m 14 Yesu tr kp wo hegbl na wo be, Miyi e osfowo gb miats mia okuiwo fia be yewo uti k! Esi won ma dzi yina la, wokpe be kpod la bu le yewo u. 15 Wo domet eka tr va Yesu gb kple dzidz hen li dom be, Woakafu Mawu, elabena nye lme s. 16 Edze klo e Yesu e akme le anyigba eye woda akpe n le esi wy de ta. Ame sia nye Samariat ame siwo womebuna e naneke me o. 17 Yesu biae be, Menye utsu ewo ue meda gbe le oa? Asieke mamleawo ya e? 18 Nu ka ta wnye amedzro sia koe tr va be yeakafu Mawu? 19 Yesu gbl na utsua be, Tso ndzo, w xsee da gbe le uw.

Yesu o nu le mawufiaue la e vava uti


(Mateo 24:23-28, 37-41) 20 Gbe eka la, Farisitwo va bia Yesu be ekaie mawufiauea le egme dze ge? Yesu o eu be, Mawufiauea mava kple dzesi siwo miakp kple ku o. 21 Miate u agbl be, edze egme tso afi sia alo duk la e akpa kem o. Elabena mawufiaue la le ma dome xoxo. 22 Emegbe la Yesu gao nu le nu sia u na ee nusrlawo be, eyii ae gbna esi miadim be man mia gb keke eka p ko. Gake nyeman anyi o. 78

Luka

23 Amewo ava gbl na mi be metro gb eye mele afii alo afi m. Migax wo dzi se o, eye migayi be yewoadim o. 24 Elabena ne matr gb la mianya kokoko. Nye ttr gb adze nyuie abe ale si dzi kea dzo le alilkpowo mee ene, be ame sia ame nakpe. 25 Gake gb la, ele be makpe fu vevie eye duk blibo sia nagbe nu le gbnye. 26 Hafi matr agb la, xexeame an abe ale si wn le Noa li ppp ene. 27 Amewo n nutsu um, n sr em eye agbe vivi uu n edzi vevie va se e esime Noa ge e ee aakau la me eye tsi va tsr ame bubuawo kat. 28 Xexeame an abe ale si wn le Lt e kekewo me ene. Ame sia ame n ee gbe sia gbe d wm ppp. Won nu um, n nu nom, won asi lem, wode agble, tu x gwo 29 va se e di si Lt dzo le Sodom. Eye dzo kple dzokpexxwo dza tso dzio hetsr ameawo kat. 30 , nenema ke amewo an woe dwo dzii va se e esime gaoo si dzi matr gb la nao. 31 Ame siwo man ae gbe ma gbe o la, megatr yi aeme be yewoao u yewoe nuwo o. Ame siwo le agble la megaxa tr yi aeme le dua me o. 32 Mio ku nu si dz e Lt sr dzi! 33 Ame sia ame si adi vevie be yeatsi agbe la aku eye ame si aku la atsi agbe. 34 Le z ma me la ame eve aml abati eka dzi eye woava kpl eka dzoe agbl eka i. 35 Nynu eve woan w tum le teo, woax eka, eye woagbl evelia i. 36 Ame eve lan agbleme woats eka agbl evelia i. 37 Ee nusrlawo biae be, Aet afi kae woakpl wo ayi?

79

Luka

Yesu o eu na wo bena, Afi si wots nukukuwo u gbe o la, afi mae akagawo h nna!

Lododo le ahosi kple nudrla la u

18

Gbe eka la Yesu do lo sia na ee nusrlawo be wats fia wo be eha be woan

gbedodoa dzi atraii va se e esime wox uoo na woe biabiawo. 2 Egbl na wo be, nudrla ae n du g ae me. Ame sia meva Mawu o, eye mebua ame aeke h e naneke me o. 3 Ahosi ae si h n dua me la vaa nudrla sia gb gbe sia gbe va n kuku em n be watso afia na ye le ye kple utsu ae si dze ag le ye dzi la e nya me. 4 Hena eyii ae la, egbe be yemao toe o. Ke mleba la egbl na eokui bena, Togb be nyemeva Mawu alo bua amewo e naneke me o h la, 5 le ahosi sia e fuee nam atraii ta la, makp egb be wotr nu si nye et la n ale be magana be nu nati k nam mleba la le ee fuee nam ta o! 6 Yesu yi edzi be, Nenye be woe fu na nudrla vi sia va se e esime wl be yeaw nu si wobia tso esi la e 7 miebu be Mawu matso afia na via siwo le kuku em n z kple keli la oa? 8 Le nyatee me, o woe biabiawo u na wo enumake. Gake biabia lae nye be, Nenye be nye Mesia la, metr gb e, ame nenie makp siwo e xse an te eye woan gbedodo a dzi?

Lododo le Farisit kple nudzla la u


9 Az Yesu do lo sia na ame aewo siwo dana eye womekp ame bubu e naneke me o la be, 10 Ame eve aewo yi gbedox me be woado gbe a. eka nye Farisit eye 80

Luka

evelia nye nudzla ae. 11 Farisit la do gbe a be, Meda akpe na Mawu be, nyemenye nu v wla abe ame bubuwo ene o, vevit abe nudzla si le afi m a ene o. Elabena nyemebaa ame o, nyemewa ahasi o, 12 meblaa nu zi eve le kwasia eka me, eye metsa nye nukpkpwo e ewolia naa Mawu. 13 Gake nudzla la n tsitre e adzge afi ae ke eye wde mo to heo ee akta kple vevesese do gbe a kple li be, Mawu, kp nublanui na nye nu v wla sia. 14 Mele egblm na mi bena, nudzla sia tr yi aeme kple dzidz elabena wots ee nu vwo kee! Ke womets Farisit la e nu v ke o, elabena woabb dadalawo kat e anyi eye woado ame siwo bba wo okui la e dzi.

Yesu yra evi suewo


(Mateo 19:13-15; Marko 10:13-16) 15 Gbe eka la, dzila aewo kpl wo viwo v be Yesu nada asi e wo dzi ayra wo. Gake nusrlawo nya wo a be woadzo. 16 Ke Yesu y eviawo va eokui gbe eye wgbl be, Mina evi suewo nava gbnye eye migaxe m na wo o, elabena ame sia tgbiwo te nye mawufiaue la. 17 Le nyatee me, mele gblm na mi be, ame si max mawufiaue la abe evi sue ene o la mage e eme gbee o.

ekakpui kesint la
(Mateo 19:16-30; Marko 10:17-31) 18 Gbe eka la, Yudatwo e kplla eka biae be, Nufiala nyui, nu kae maw be mayi dzio? 81

Luka

19 Yesu biae be, Ebu be nya nu si gblm nle esi nym be ame nyuia? Le nyatee me la, ame aeke menyo o, negbe Mawu eka ko. 20 Ke le w biabia u la, magbl be nya seawo xoxo be, mgaw ahasi o, mgafi fi o, mgawu ame o, mgada alakpa o, bu fofow kple daw, kple bubuawo. 21 utsua o eu n be, Mew e se siawo kat dzi tso keke nye evime ke. 22 Yesu gbl n be, Esus nu vevi eka nw, yi ndzra nu siwo kat le asiw eye nts ga la na ame dahewo; esia anye kesinnu na w le dzio ekema, va ndze yonyeme. 23 Gake esi utsua se nya sia la, etr dzo nublanuite, elabena kesint g ae wnye. 24 Yesu n eyome kpm esi wyina eye wgbl be, Ases na kesint ut be woagee mawufiaue la me! 25 An bbe na kpos be wato abi e vo me ado, ts wu be kesint nage e mawufiauea me. 26 Ame siwo le afi ma se nya si wgbl la gbl be, Nenye be eses alea e, ekema ame ka ko ate u akp ee sia? 27 Eo eu be, Mawu ate u aw nu si amegbet mate u aw o! 28 Petro gbl n be, Mawo la megbl mae aewo kple nu sia nu i dze yowme. 29 Yesu o eu be, Esia le me vav eye ame sia ame si gbl ee ae, sra, nviawo, dzilawo alo viawo i e mawufiauea ta la, 30 akp fetu gee fifia, eye wakp agbe mav h le xexeme si le vava ge la me.

Yesu gbl ee ku kple tsitretsitsi i zi etlia


(Mateo 20:17-19; Marko 10:32-34)

82

Luka

31 Ey nusrla wuieveawo va eokui gb, gbl na wo be, Abe ale si mienyae ene la, meyina Yerusalem. Ne meo afi ma la nyagbli siwo kat nyagblilawo gbl i tso utinye la le eme va ge. 32 Woatsm ade asi na Trsublawo be woau fewu le unye, ado ukpem nyuie, woae ta e unye, 33 aom eye woawum. Eye le keke eta gbe la maf tso ku me. 34 Nusrlawo mese ee nya siwo wgbl la eka p h gme o, elabena edze abe ele nu om na wo le lododo me ene.

Yesu da gbe le nubiala kuagbt ae u le Yeriko


(Mateo 20:29-34; Marko 10:46-52) 35 Esi wote tu Yeriko la, wokp nubiala kuagbt ae won m to n nu biam le mzlawo si. 36 Esi wse ameha ae k wva yina la, ebia ame ae be wagbl nu si n dzdzm la na ye. 37 Amea gbl n be, Yesu Nazaretit lae va yina. 38 Ale wode asi lidodo me be, Yesu David Vi la, kp nye nublanui! 39 Ame siwo n Yesu g la di be yewoao asi kuagbta dzi, gake eko wgado lia sese wu be, David Vi, kp nye nublanui. 40 Esi Yesu va o afi si wn la, et, eye wgbl be, Mikpl kuagbt ma va afii. 41 Esi wva la, Yesu biae be, Nu ka dim nle tso asinye? kuagbt la e kuku n gbl be, Aet medi be makp nu! 42 Yesu gbl n be, Enyo w kuwo neu nakp nu. W xse da gbe le uw. 43 utsua de asi nukpkp me enumake eye wdze Yesu yome hen Mawu kafum. Ame siwo kat kp nu si dz la h kafu Mawu.

83

Luka

Yesu dze nudzla Zaxeo gb

19

Yesu ge e Yeriko du la me eye wz to dua me. 2 utsu ae n dua me, ame si

ke nye Zaxeo. Enye nudzlawo e ameg eye wnye kesint h. 3 Ame sia di be yeakp Yesu, gake mete ui o, esi wnye ame kpui ta, eye amehawo h o xle. 4 Le esia ta eu du dze wo g, yi alia ati kk ae si le ma to, be yeakpe tso afi ma. 5 Esi Yesu va o atia te la, ewu mo dzi kp Zaxeo le atia me. Ey ek be, Zaxeo, i kaba! Elabena madze aew me egbe. 6 Zaxeo i le atia dzi kaba eye wkpl Yesu yi eemee le dzidz g ae me. 7 Nu sia medz dzi na ameha la o. Wol liili gbl be, Eyi be yeadze nu v wla g sia eme. 8 Le aea me la Zaxeo gbl na Yesu be, Aet tso az la mats nye kesinnuwo e af na ame dahewo, eye ne mex ga le ame ae si wu ale si wle be max la, mao etee n zigbzi ene s! 9 Yesu gbl n be, Egbe xx va ae sia me, elabena ame sia h la Abraham vi wonye. 10 Elabena Amegbetvi la va be yeadi eye yeae ame siwo bu.

Lododo le sikaga ewoawo uti


(Mateo 25:14-30) 11 Esi Yesu n tetem e Yerusalem u la, edo lo ae si awe be amewo nagabu be mawufiaue la le egme dze ge enumake o. Egbl be, 12 Bubume ae si n nuto ae me le anyigba ae dzi la x du be wava anyigba la e du gt me ale be woatse ao fiae e ee nutometwo nu. 13 Hafi wadzo la ey

84

Luka

ee dlawo domet ewo o ui eye wts ga sidi akpe eve na wo domet e sia ae be wats an asi tsamii hafi yeagb. 14 Gake eteviwo l fui eye wod amewo o e eyome gbl be, Mele ame sia dim be wau fia e ma dzi o. 15 Togb be ele alea h la, wooe fiae eye wtr gb va ae. Tete wd be woay ee sublawo siwo wts ga na la be yeakpe a be wow ga la ud kp vie ae mah. 16 Ame gbt w aknta eye wgbl ale si wkp vie tee ewo e edzi la n. 17 Fia la kafui gbl be, Enyo ut! i anukware le nu sue si mets na w me, eye abe w fetu ene la mats du ewo ade w dzikpkp te. 18 Ame evelia h kp vie ut. Ekp vie tee at e ga si wots n la dzi. 19 Ee aet gbl n be, Esia h nyo! Mats du at ade w dzikpkp te. 20 Ame etlia ya gagbugb ga la v ppp. Mew vie aeke e edzi o. Egbl be, Mets ga la dzra o na w be wan dedie, 21 elabena mev be bia vie tso asinye, ev w nya e wses, xa nu si menye tw o le amewo si akpaseste. xa amewo e agblewo le wo si akpaseste g h. 22 Fia la do dmedzoe hegbl na dla vi la be, W kuviat nbe menye utasla. W ut w nuooe mats adr nu we. Ne nya nyuie be utasla menye e, 23 nu ka tae mts ga la da e gadzraoe bena wahe vie vi ae teti v nam o? 24 Etr e ame mamle siwo le tsitre la gb eye we gbe na wo be, Mix ga la le esi ne miatse na ame si kp vie gee e et dzi la. 25 Woo eu n be, Aet, ga gee le ame ma si xoxo e! 26 Fia la o eu be, Ele eme nenema, gake enye nyatee matrmatr be, ame siwo si nu le la, woawoe

85

Luka

agakp nu e edzi eye ame si si nu sue ae le la abu sue si le esi la g h le eyii kpui ae me. 27 Az le nye fut siwo tsi tre e unye gome la, mikpl wo va kunyemee ne miatso ta le wo nu.

Yesu yi Yerusalem abe dziula ene


(Mateo 21:1-11; Marko 11:1-11; Yohanes 12:12-19) 28 Esi Yesu wu lo sia dodo nu la, edze nusrlawo g o ta Yerusalem. 29 Esi wova o Betfage kple Betania, du siwo le Amito dzi me la, ed ee nusrla eve be woadze g ayi ke si le wo g la me. 30 Ebe ne woge e kea me la, woatsa ku na tedzi ae si wode kae e m to la. Enye tedzivi si ame aeke medo kp o. Egbl kpe e eu be, Ne miekpe la, mitu kae ne miakple va afii. 31 Eye ne ame ae bia mi nu si ta miele ka tumii la, migbl ko be, Aet la hie. 32 Wokp tedzivi la abe ale si Yesu gble ene 33 eye esi won ka tumii la, nutwo va wo gb va bia wo be, Nu kae ma wm miele? Nu ka tae miele ka tum mae tedzivia? 34 Nusrlawo o eu na wo dzaa be, Aet la hie. 35 Ale wokpl tedzivi la v na Yesu eye woo woe avwo e edzi be wan edzi. 36 Esi wn yiyim la amewo ts woe avwo keke e mo me n. 37 Az esi wgogo tee si woia Amito la e aga lena la, nusrlawo e ha blibo la de asi Mawu kafukafu me kple gbe sese le nukunu siwo wokp la ta, 38 gbl bena, Woayra Fia si gbna le Aet la e ka me! utifafa le dzio, eye utikke le dzio boo !

86

Luka

39 Gake Farisit aewo siwo n ameawo dome la gbl na Yesu be; Aet, na be ameawo nadzudz nya siawo gbgbl! 40 Eo u na wo be, Nenye be ameawo zi ooe h la kpe siwo le mto afii la ade asi aseyetsotso me.

Yesu fa avi e Yerusalem u


41 Esi wote e Yerusalem u eye wkp dua la efa avi e eu, 42 eye wgbl be, W h, ne e nnya nu si na utifafa w le keke sia me hafi, ke ela e w kuwo fifia. 43 W futwo au kpo e w gliwo u, ae to e w eye woadze dziw, 44 atugu w agb w gudugudu elabena gbe mnukpkp si Mawu na w be nadzudz nu v la.

Yesu nya nudzralawo le gbedox me


(Mateo 21:12-17; Marko 11:15-19; Yohanes 2:13-22) 45 Az Yesu ge e gbedox la me eye wde asi asilelawo nyanya me. 46 Egbl na wo be; Mawunya gbl be, Nye gbedox la enye gbedoae, gake miawo la mietse w fiafitwo e nee! 47 Le esia megbe la efia nu le gbedox la me gbe sia gbe, gake osfogwo, agbalfialawo kple ame kuta siwo le dua me la n mnu dim bena yewoae ee agbe a. 48 Ke wo mekp m si dzi woato o, elabena ame sia me kloe le vevie eye ee nyawo s tome na wo ut.

Wobia nya Yesu le ee uskptsoe uti


(Mateo 21:23-27; Marko 11:27-33) 87

Luka

20

Esi Yesu n nu fiam amewo eye wn nyanyui la gblm na wo le gbedox la me le

keke mawo domet eka dzi la, osfogwo kple agbalfialawo kple dumegwo va o xle hee eklemi kplii. 2 Wobiae be, Ame kae na us w be nnya asitsalawo do goe le gbedox me? 3 Eo eu be, Nye h mabia biabia eka mi hafi mao miae biabia u na mi. 4 Biabia lae nye, Yohanes e mawutsideta la e, Mawu gbe wtso loo alo eya ute tse o eokui dzi n nu si dze eu la wma? 5 Wodzro biabia la u le wo newo dome kp hegbl be, Ne megbl be Mawue de a la ekema mede ma okuiwo nya me, elabena abia m be, Nu ka tae mex edzi se o maha? 6 Ne megbl h be menye Mawue de a o la, ekema ameha la kat aw funyafunya m, elabena woxe se vevie be Yohanes nye nyagblila. 7 Mleba la woo eu n be, Menya afi si wtso o. 8 Ale Yesu gbl na wo be, Ekema nye h nyemao miae biabia la u na mi o.

Lododo le waingble kple edzikpla u


(Mateo 21:33-46; Marko 12:1-12) 9 Yesu gatr e ameha la gb eye wdo lo sia na wo be, utsu ae de waingble eye wtse de agbledela bubuwo si hedzo yi du didi ae me afi si wn e gee. 10 Esi nuei o la ed ee dla eka o e agbledelawo gb be wava x waintsetsea e akpa si nye t gome la v. Gake agblea dzikplawo o dla la vevie eye wogbugbe o a asi ulu. 11 Agblet la gad dla bubu a gake wow eya h nenema, wooe, dzui nyuie eye wonyae dzoe asi ulu. 12 Agblet la gad ame etlia o a agblea dzikplawo gb 88

Luka

ake gake eya h kp nutee abe ame gbt eveawo ene. Wode abi eu eye wonyae e du nu wdo go le agbelea me heyi ae asi ulu. 13 Agblet la gbl na eokui az be, Menya nu si maw! Mad vinye eka h la e wo gb. Meka e edzi be woade bubu eya u. 14 Gake esi agblea dzikplawo kp via wgbna la, wogbl be, Nu si dim mele la va o. Ame si avanyi ee dome nenye be megali o lae nye esi va do! Mina mawui bena ee domenyinua nazu mat.15 Ale wole, hee le anyigba do goe le waingblea me heyi awu. Yesu bia ameha la be, Nu ka miebu be agblet la aw? 16 Magble na mi. Agbleta ava eye wana woawu ame vi siawo eye wats waingble la de ame bubuwo e dzikpkp te. Nyaselawo alo ameha la gbl n be,

Agbledzikplawo mate u aw nu vi sia omevi o e. 17 Yesu kp wo d hegbl be, Ke nu kae mawunya wn esi wogbl be, Kpe si xtulawo gbe la, eyae va zu kpe si wots o dzogoe na xa? 18 Egbl kpe e eu be, Ame sia ame si akli kpe sia la ae af. Ke ame si dzi wage adze la, agb gudugudu. 19 Esi osfogwo kple agbalfialawo se utinya si Yesu gbl la, wodi be yewoale enumake, elabena wonya be yewo utie wgble o. Woawoe nye agbledzikpla vi siwo le utinya la me. Gake wov bena ne yewo ut yewole la, ahe unyaunya v.

Nudzdz na Kaisaro
(Mateo 22:15-22; Marko 12:13-17) 20 Esi won mnu dim le eu ta la, wod ame aewo e egb bena woaw wo okuiwo abe ame dzdzewo ene eye woabia biabiawoe. 21 Wova Yesu gb va gbl n be, 89

Luka

Aet, menyae be nufiala anukwarete nnye. Etoa nyatee esiai eye mkpa ame aeke h kume o, ke bo fiaa nu si nye Mawu e mwo. 22 Az gbl w susu na m tso nya sia uti. Enyo be madz nu na Kaisaro loo alo menyo o. 23 Yesu kp aye si wm ameawo n la dze sii eya ta wgbl be, 24 Mits kba eka nam makp a. Ame ka e tatae nye sia le kba sia dzi ? Eye ame ka e ke le tata la te? Woo eu n be, Kaisaro si nye Roma duwo kat dziula e tatae. 25 Egbl na wo be, Ekema mits nu siwo kat nye Kaisaro t la n eye mits nu siwo kat nye Mawu t la na Mawu! 26 Ale m si wotre n be waee le ameha la kume la mete u ee o. Ee nyauoo la w nuku na wo ale gbegbe be ooe zi le wo nu.

Ame kukuwo e tsitretsitsi kple sree


(Mateo 22:23-33; Marko 12:18-27) 27 Az Zadukit aewo, ame siwo xe se be ame kukuwo e tsitretsitsi aeke meli o la 28 va Yesu gb kple nya sia be, Mose e se gbl be nenye be utsu ae e sr gake wo kple sra medzi vi hafi wku o la, nvia utsu nae ahosia eye vi si woadzi la anye ame si ku la t, eye wavax e etee nenye be eva tsi 29 menya ome ae, si me ekakpui adre n. Tsitsit e sr gake medzi vi aeke hafi ku o. 30 Ame si dz e eyome la e ahosia gake eya h medzi vi kplii hafi tr megbe o. 31 Nu sia yi dzi uu va se e esime ekpakpui ewoawo kat e ahosia kp gake eke medzi vi kplii hafi ku o. 32 Nynua h va ku mleba. 33 Az mae biabia lae nye be, Ame ka sre nynu sia anye nenye be wof tso ku me? Elabena utsuawo kat ee kp! 90

Luka

34 Yesu o eu na wo be, Ame siwo le agbe le xexe sia mee woo sree anyi na. 35 Gake ame dzdze siwo woaf e tsitre yi dzio la womae sr o. 36 Womagaku h o, ale woan abe mawudlawo ene, eye woanye Mawu viwo, elabena wof wo e tsitre yi agbe yeye mee. 37 Ke le ame kukuwo e tsitretsitsi uti la, Mose g h gble fia le uve mumu si n bibim la gb, esi woy Mawu be, Abraham e Mawu, Isak e Mawu kple Yakob e Mawu. 38 Ke menye ame kukuwo e Mawu wonye o ke bo ame gbagbewo te, elabena le eya gb wo kat wole agbe n. 39 Sefialawo domet aewo gbl be, Nufiala, egble nyuie ut! 40 Ale wodzudz woe biabiawo elabena dzi megale wo o be woagabia nya ekee o.

Ame ka vie nye Kristo


(Mateo 22:41-46; Marko 12:35-37) 41 Az Yesu ts biabia sia o woe kume be, Nu ka tae wogbl be Kristo Mesia la nye Fia David e vi? 42 Elabena David ut gbl le Psalomowo e agbal me be, Aet la gbl na nye Aet be. Bbn nye nuusi me, 43 va se e esime mats w ketwo aw w afodzinu. 44 David ye be, Aet Ale ke w waganye via?

Yesu xl nu nusrlawo le agbalfialawo uti


(Mateo 23:1-36; Marko 12:38-40, Luka 11:37-54)

91

Luka

45 Yesu tr e ee nusrlawo u le esime ameha la n to omii eye wgbl na wo be, 46 Mikp nyuie le agbalfiala siawo uti, elabena wooa atsy gwo na yiyim, eye ne wole abl dzi la wodina be amewo nabb ado gbe na yewo bubute. Wola tee kkwo nn le uoewo kple az bubuwo ue. 47 Ke ne wole woe gbe didi mawo dom a hele atsyia dem eme la, wogana susu wm le ale si woaw aba ahosi dahewo la uti. Eya ta Mawu e tohehe gt le wo lalam.

Ahosi ae e nudzdz
(Marko 12:41-44)

21

Esi Yesu n tsitre e gbedox la me la, en ku lm e ale si kesintwo le woe

nunanawo dam e nudzaka la me dadate uti. 2 Ke ekp ahosi dahe ae h va eye woda pesewa eve ko e nua me. 3 Yesu kpe d eye wgbl be, Le nyatee me ne wots nunalawo kat e nunanawo o ui la, ahosia e nunana s gb s wu wo t. 4 Elabena nenem gat siawo ts nu si womehi o la e sue ae ko vana eye togb be ahosi sia, da ahe alea h la, ets nu sia nu si le esi la na faa.

Nyagbli tso gbedox la gbagb


(Mateo 24:1-2; Marko 13:1-2) 5 Yesu e nusrla aewo n nu om le atsy g si woo na gbedox la uti. Wokp udzedze le nnmetata siwo wota e gliawo u kple akpedanunana vovovo siwo wotsi e gliawo u la u ut.

92

Luka

6 Yesu gbl na wo be, eyii ae li gbna esime woagb nu siwo kafum miele la. Woagbe ale gbegbe be kpe eka p h magasus e nvia dzi o. Nu sia nu akaka azu kpo kk ae e afi si gbedoxa le.

Dzesiwo kple yometitiwo


(Mateo24:3-14; Marko 13:3-13) 7 Wo kat wodo li biae be, Aet! ekaie esiawo ava eme? Dzesi kae ado g na nu siawo? 8 Eo u na wo be, Migana be ame aeke naflu mi o! Elabena ame geewo ava ae gbe be yewoe nye Mesia la, eye woan gbgblm be, eyii o az. Gake migax wo dzi se o! 9 Eye ne miese be aa dz eye unyaunyawo h dze egme la, dzidzi megao mi o. Nyatee ele be aawo nadz, gake nuwuwua mava enumake o. 10 Elabena duk atsi tre e duk u, eye fiaue akpe ak kple fiaue. 11 Anyigba auu sese le teewo, eye d ato vevie le tee bubuwo h. Dv geewo akaka e xexeame, eye nu dzi geewo ado e dzio u. 12 Gake hafi nu siawo kat nava dz la, woati mia yome vevie eye woahe mi ayi woe uoewo kple gaxwo me, woakpl mi ayi nui le fiawo kple gvina gwo gbe. Woaw esiawo kat e mia u le tanye. 13 Nu siawo anye mnukpkp tx na mi be miai ase le unye na wo be woanya Mesia la nyuie eye woats bubu tx n. 14 Eya ta migatsi dzi le ale si miaw ali mia okuiwo ta nenye be wots nya e mia u la o, 15 elabena mana nunya mi eye made nya siwo kat miagbl la nu me na mi ale be ame aeke mate u atsi tre e nu siwo miagbl la u o. 16 Az ame siwo nye miawo

93

Luka

ut utimewo, abe mia dzilawo, nviutsuwo, nvinynuwo kple xl veviwo ene la ade mi asi eye woana woava l mi, eye woawu mia domet aewo g h. 17 Ame sia ame al fu mi elabena mienye tnyewo ta. 18 Gake le nyatee me la, miae taa eka p h matsr o. 19 Elabena ne miele tsitre sese la, ekama miae luwo akp ee.

Nyagbli tso Yerusalem e aedozuzu uti


(Mateo 24:15-21; Makro 13:14-19) 20 Nenye be miekp asrafowo woo xl Yerusalem dua la, ke minyae be dua gbi o v. 21 Ekema mina ame siwo le Yudea la nasi ayi togbwo dzi eye ame siwo le Yerusalem la nadze agbagba asi, ke ame siwo le dua godo la megate kp be yewoatr ayi dua me o. 22 keke siawoe nya si nyagblila xoxoawo kat gbl da i la ava eme ppp. 23 Ke, baba na nynu siwo o fu le kple ame siwo si vidz fwo le, elabena nuxaxa gee ava anyigba sia dzi eye Mawu e dmedzoe ava duk sia dzi. 24 Woawu wo tameseste alo woae aboyo wo ayi xexeme duk bubuwo mee. Trsublawo au Yerusalem dua dzi agbe gudugudu. Esia ayi dzi va se e esime wdze Mawu u be wao asi Trsubla siawo dzi.

Yesu gbl nya le ee vava zi evelia uti


(Mateo 24:29-31; Marko 13:24-27) 25 Az la nu dziwo ado e yame esiwo ana nyanya mi. Dzesi dziwo ado e e, leti kple letiviwo me. Le anyigba dzi afi sia la, unyaunya ava dukwo me eye woatt elabena atsiau ae gbe sese eye utsotsoewo ae dzite. 26 Ame geewo abu mkpkp le nu dzi siwo gbna dzdz ge e anyigba sia dzi ta, elabena 94

Luka

dziowo ut e us kura auu sese. 27 Ale ame siwo le anyigba dzi la akp nye Mesia la man alilikpowo dzi gbna le us kple utikke g ae me. 28 Eya ta ne nu siawo kat le dzdzm la, min te sese eye mian udz elabena eyiia o v be woae mi.

Nufiame tso gboti u


(Mateo 24:32-35; Marko 13:28-31) 29 Az edo lo sia na wo be, Mikp autiti kple ati bubuawo kat a 30 ne woto agbawo la, miakpe adze sii le mia okui si be dzomeli le oom. 31 Nenema ke nenye be miekp be nu siwo megbl na mi le eme vam la, minyae be mawufiaue la te tu ae. 32 Mele egblm na mi kple kakaedzi be, dzidzime sia an agbe akp nu siawo tee ppp hafi aku. 33 Eye togb be dzio kple anyigba nu ava yi h la, nye nyawo anye nyateenya an anyi tegbtegbe.

Nuxxl hena udznn


34 Mikp nyuie, be nutsuuu, ahamumu kple dzimaitsitsi e agbemenyawo u nagate miae dzi e to o, eye kekea nai e mi abe ale si m ea ame ene o. 35 Elabena adze ame siwo kat le anyigba dzi la dzi kpoyi. 36 Min udz aa, eye miado gbe a be ne edze Mawu u la miagakp nu dzi siawo domet aeke tee hafi ava gbnye o.

95

Luka

37 Yesu n nu fiam le gbedoxa me gbe sia gbe, eye le fi si la etrna yia Amito la dzi, afi si wdna le z me, 38 eye ameha la kat oa u di sia di be yewoao to ee nufiafia.

Nugbeoo e Yesu wuwuw uti


(Mateo 26:1-5, 14-16; Marko 14:1-2, 10-11; Yohanes 11:45-53)

22

Az utitoto kekea te tu ae. keke siae nye Yudatwo e kekenyui si dzi

woua abolo si wots am maama we la ko. 2 Le eyii sia me la, Yudatwo e Osfogwo kple agbalfialawo n ugble dem vevie le m si dzi woato awu Yesu ale be unyaunya madz le duka me o la uti elabena won vvm na duka me viwo. 3 Az Satana ge e Yuda Iskarit, ame si nye nusrla wuieveawo domet eka la me, 4 ale wyi Osfogwo kple gbedoxmesrafowo e amegwo gb be yeade aau kple wo le m nyuit si dzi yeato ade Yesu asi na wo la uti. 5 Edz dzi na ameawo ut be Yuda le klalo be yeakpe e yewo u eya ta wodo ga home ae ugbe n. 6 Tso esia dzi la, Yuda de asi eyii nyuit si me woal Yesu le amehawo e manyamanya me la didi me.

Dzadzrao na utitotokekenyui
(Mateo 26:17-25; Marko 14:12-21; Yohanes 13:21-30) 7 Az utitoto kekenyui si dzi wowua utitoto levi la le eye woan kple am maama e abolo la o edzi. 8 Yesu d Petro kple Yohanes be woado g aaw dzadzrao na yewoe utitoto kekea uu.

96

Luka

9 Wobia be, Afi kae ndi be mayi aadzra o? 10 Eo eu na wo be, Ne miege e Yerusalem dua me teti ko la, miakp utsu ae si l tsize e ta la; waz va yina. Mikple o eye miage e ae si me wage o la me, 11 eye miagbl na aea t be, Mae Nufiala be mibia w nfia m amedzrowo e x afi si eya kple ee nusrlawo au utitoto kekenyui la le. 12 Aea t akpl mi ayi dzioxa dzi eye wafia x g ae si me wodzra o la mi. Tee lae nye ma. Miyi eye miao kpl e afi ma. 13 Woyi dua me eye wokp nu sia nu abe ale si Yesu gble ene, eye woo kpl e xa me hena utitoto kekea uu le fi ma.

Aet e Nuuu Kke la oo anyi


(Mateo 26:26-30; Marko 14:22-26) 14 Yesu kple nusrla mamleawo va o le eie si woo i la me eye wo kat won kpla u hena nua uu. 15 Yesu gbl na nusrlawo be, Men m kpm vevie be mau utitoto kekea e nuuu sia kpli mi hafi nye fukpekpewo nadze egme. 16 Elabena medi be mianya fifi be nyemagaui akp o, va se e esime woe nu si tututu wnye la e go le mawufiauea me. 17 Az ets wainkplu eka, eye esi wda akpe e eta v la, egbl na wo be, Mixe eye ame sia ame nanoe. 18 Elabena nyemagano wain akp o va se e esime mawufiauela va.

97

Luka

19 Emegbe ets abolo, eye esi wda akpe na Mawu le eta v la, ee eme eye wtse na nusrlawo hegbl be, Esia nye nye util, si wots na e mia ta. Miui ne miao ku dzinye. 20 Esi wou nua v la, egats wainkplu la na wo eye wgbl be, Esia nye Mawu e nubabla yeye si ww be yeats ax mi e agbee la e dzesi. Wotre nubabla sia nu kple u si mak i abe vsasa e mia ta ene. 21 Gake ame ae n anyi e kpl u afi sia abe ma xl ene, ev eyae nye ame si adem asi. 22 Ele be Mesia la naku abe ale si Mawu oe ene. Gake baba na ame si adee asi! 23 Nusrlawo tsa ku godoo le wo newo dome hebia be ame kae le nu sia tgbi w ge.

Nyahehe tso ame si nye gt u


24 Az ili o nusrlawo dome le ame si anye gt la u. 25 Yesu gbl na wo be, Xexe sia me fiawo ua aet e wo teviwo dzi, eye ameg bubuwo h tea wo teviwo e to gake teviawo bua ame siawo kat amenuvelawoe. 26 Gake mele be wan nenema le mia dome o, ame si di be yeanye miae ameg la, new eokui sublae. 27 Le xexeame la, aet na kpl u eye ee subviwo va subn. Gake esia mele mia dome le afii o! Elabena nyee nye miae subvi. 28 Miawoe nye ame siwo do dzi n anyi kplim le nye tetekpwo me, 29 eye nye la mele fiaue o anyi na mi abe ale si Fofonye o fiaue anyi nam ene. 30 Miau nu ano nu le kpl u kplim le fiaue ma me. Hekpe e esia u la, mian fiazikpuiwo dzi adr nu Israel e tok wuieveawo.

98

Luka

Nyagbli tso Petro e nugbegbe le Yesu gb uti


(Marko 26:31-35; Marko 14:27-31; Yohanes 13:36-38) 31 Yesu gbl na Petro be, Simn, Simn, Satana le mi kat dim be yeagb mi abe ale si wogba blii ene. 32 Gake medo gbe a e taw be w xse magabu ke o. Ale nenye be dze si w vodada eye ngatr va gbnye la, do us nviw mamleawo h eye ntu woe xse e edzi. 33 Simn o eu be, Aet, mele klalo be mayi gax me kpli w eye maku kpli w g h. 34 Gake Yesu gbl n be, Petro na magbl nya ae na w. Va se e ets fli hafi koklo naku at la, gbe nu le gbnye zi et be yemenyam g h o.

Gakotoku, mzkotoku kple yi


35 Az Yesu bia nusrlawo be, Esi med mi be miyi agbl nyanyui la, eye miets ga, mzkotoku alo awu eve e asi o eye miedo afkpa h o e nane hi mia? Woo u n be, Naneke mehi mi o. 36 Eyi dzi be, Az la mits mzkotoku nenye be e le mia si. Mits ga h e asi, eye ne yi mele mia domet ae si o la, nedzra ee awuwo wats ga la ale ee. 37 Elabena eyii la o bena nya si wogbl i tso unye la nava eme be, Woadr nui abe nu v wla ene. Le nyatee me, nya siwo kat nyagblilawo gbl tso unye la ava eme. 38 Woo eu n be, Aet, yi eve le ma si le afi sia. Yesu gbl be, Es gb.

99

Luka

Yesu do gbe a le Amito dzi


(Mateo 26:36-46; Marko 14:32-42) 39 Az Yesu kple ee nusrlawo dzo le aea me heyi Amito la dzi abe ale si wwna aa ene. 40 Le afi sia la egbl na wo be, Mido gbe a be tetekp nagau mia dzi o. 41 Edzo le nusrlawo gb, z vie ko eye wdze klo do gbe a be, 42 Fofo, nenye w llnu la na kplu sia nato nunye ayi, gake menye nye llnu o, ke bo tw ko woaw. 43 Kasia mawudla ae tso dzio va do use, 44 elabena ee gbgb n veve sem ale gbegbe be, fifia n dzadzam le eu abe u ene le esime wn gbe dom a atraii. 45 Mleba la, etso eye wtr yi ee nusrlawo gb, gake eva ke e wo u won al dm elabena konyifafa na be woe lme gbdz. 46 Yesu do li gbl be, Al dm mielea? Mif kaba! Mido gbe a be miau tetekpwo dzi.

Yesu dede asi kple Yesu lle


(Mateo 26:47-56; Marko 14:43-50; Yohanes 18:3-11) 47 Ke esi wn nya siawo gblm la ameha ae do e wo dzi, Yuda ee nusrlawo domet eka n g na wo. Yuda z e Yesu dzi eye wgbugb algo n abe ll e dzesi ene. 48 Gake Yesu biae bena, Yuda, nu ka tae nw esia o, nugbugbe nats ade Mesia la asia?

100

Luka

49 Esi nusrla mamleawo kp nu si be yeadz la, wodo li be, aet, miw avu kpli woa? Miets mae yiawo a asi! 50 Kasia, nusrlawo domet eka ts ee yi kpa usimeto na Osfogt e subvi si n ameawo dome. 51 Ke Yesu gbl n be, Migaw avu kpli wo o, mie asi le wo u ko. Ale wka asi afi si subvia e to la n u eye toa gao etee abe ts ene. 52 Yesu tr e osfogwo, hamemegwo kple gbedoxmesrafowo e ameg siwo n ameha la g va la u eye wbia wo be, Adzodalae menye ta miets kpowo kple yiwo va be yewoalm h? 53 Nu ka tae mielm le gbedox la me o? Mena afi ma gbe sia gbe e! Gake eyii sia enye eyii nyuit na mi, eyii si me Satana e us le dzi um.

Petro gbe nu le Yesu gb


(Mateo 26:57-58, 69-75; Marko 14:53-54, 66-72; Yohanes 18:12-18, 25-27) 54 Ale wole eye wokple yi Osfogt eme eye Petro n eyome gbna. 55 Asrafowo do dzo e xxnu le uum eye Petro va n wo dome le afi ma. 56 Dlanynuvi ae si kp Petro dze sii la gbl be, Ame sia h n Yesu yome kp. 57 Ke Petro gbe gbl be, Nynu nyemenya amea ut g h o! 58 Le aabaoo ee aewo megbe la ame bubu h kpe eye wgbl n be, W h ee nusrlawo domet eka tututue nnye! Petro o eu n be, Gbee, ameg menye wo domet ekae menye o. 59 Abe gaoo eka megbe ene la, ame bubu h va gbl kple kakaedzi be, Menya be ame sia h nye Yesu e nusrlawo domet eka, elebena eya h nye Galileat abe Yesu ene. 101

Luka

60 Ke Petro gado dzi gbl be, utsu, nyemenya naneke kura tso nu si gblm nle la u o. Eye esi we nu le nya siawo me ko la, koklo ku at. 61 Le eyi i sia me tututu la Yesu tr kp Petro d. Kasia Petro o ku Yesu e nya siawo dzi be, Hafi koklo naku at ets fli la, gbe nu le gbnye zi et. 62 Petro dzo le nudrea e xxnu heyi afa avi vevie.

Asrafowo u fewu le Yesu u


(Mateo 26:67-68; Marko 14:65) 63 Asrafo siwo le Yesu u dzm, dze fewuuu le eu eye won eom h. 64 Wotsy nu mo n eye wobia tso esi be, Gbl nya i! Ame kae o w. Hekpe e esia u la, wodzu dzu omevi geewo n.

Yesu le Sanhedrin kume


(Mateo 26:59-66; Marko 14:55-64; Yohanes 18:19-24) 66 Le ufke di kanya la, Yudatwo e Osfogwo, dumegwo kple agbalfialawo va i anyi, eye wokpl Yesu va wo e kumee. 67 Wogbl be, Nenye woe nye Kristo la, gble na mi. Yesu o eu be, Ne megble na mi la, miax dzinye ase o, 68 eye ne mebia biabia e mi h, miele eu o ge nam o. 69 Gake eyii gbna esi woao Nye Mesia la fiazikpui dzi le Mawu uskatt la e usime. 70 Ameawo kat do li sese be, Ekema e nle gbgbl be Mawu Vie ynyea? Yesu o eu be, , Mawu Vie menye abe ale si miegble ene. 71 Ameawo gado li sese be, e megahi asefo bubuwo be woatso ame sia nua? Gbee! Mawo ut mesee wgbl be Mawu Vie yenye! 102

Luka

Yesu le Pilato kume


(Mateo 27:1-2, 11-14; Marko 15:1-5; Yohanes 18:28-38)

23

Az takpekpe bliboa kat kpl Yesu va Pilato emee. 2 Esi woo afi ma teti ko la

wode asi enu tsotso me na Pilato be, utsu sia le to gblm na duka me viwo be womegadz nu na Kaisaro o. Gawu la, et asi akta be yee nye mae Mesia, si nye Fia si gbna la. 3 Pilato bia Yesu be, We nye Yudat e fia la? Eo eu be, , ele me abe ale si ngble ene. 4 Pilato tr e Osfogwo kple ameha la u gbl be, Nyemekp vodada eke le ame sia u o. 5 Ke ameawo gan nutsotso nam le eu vevie ut. Wogbl na Pilato be, Ne medze ag o h la, ehe ttt gee v. Ena be amewo le tsitre tsim e dziuua u le afi sia afi si wde la. Ew esia o xl Yudea godoo kpeo tso keke Galilea va se e

Yerusalem ke!

Yesu le Herodes kume


6 Esi Pilato se nya siawo la, ebia be ame la e Galileat wonyea? 7 Ke esi wse be Yesu tso Herodes e us te la, eoe a Herodes, ame si h n Yerusalem le keke mawo me. 8 Herodes kp dzidz ut esi wkp Yesu elabena ese ek zi gee eye wse nukunu g siwo kat ww la h ale wn m kpm be aw e yeakp.

103

Luka

9 Herodes bia biabia geewo Yesu ke meo eke u n o. 10 Le eyii siawo kat me la, Osfogwo kple agbalfialawo n tsitre e afi ma n nutsotso geewo nam le Yesu u kabakaba ut. 11 Herodes kple ee asrafowo h va de asi vlododoe me. Wo u fewu gee h le eu, wodo awu n abe fia ene eye wogagbugbe o e Pilato gb. 12 Tso gbe ma gbe la, Herodes kple Pilato ame siwo l fu wo newo vevie ts la tr zu xl veviwo.

Wotso kufia na Yesu


(Mateo 27:15-26; Marko 15:6-15; Yohanes 18:39-19:16) 13 Pilato y Yudatwo e osfogwo, dumegwo kple ameha la o ui, 14 eye wgbl na wo be, Togb be miekpl ame sia v be egbl to na ame geewo be woatsi tre e Roma dziuua u h la, meku miae nutsotsoa gme tsitotsito ke mekpe dzesii ktee be ame sia medze ag aeke o. 15 Herodes h kpe be medze ag o, eya ta wgatre o e m. Vav ame sia mew naneke si ta wle be woatso kufia n o. 16 Le esia ta la, mana woaoe sese le dutoo eye mae asi le eu. 17 Az ele na Pilato be, wae asi le gamenla eka u na wo le utitoto kekenyuia dzi. 18 Ke wo kat do li kple gbe eka be, e ame sia a! e asi le Barabas u na m! 19 Baraba sia nye ame ae si wol de gax me be ehe tt g ae va Yerusalem, be amewo natsi tre e dziuua u. Gawu la, ewu ame h. 20 Eya ta Pilato gae nya me na ameha la, elabena edi vevie be yeae asi le Yesu u. 21 Gake eko ameha la gado li sese wu be, Kle e ati u! Kle e ati u!

104

Luka

22 Pilato gabia wo zi etlia be, Nu ka tae wle be makle e ati u o? V kae ww? eko mao ame sia eye mae asi le eu elabena nyemekp v aeke le eu si ana be matso kufia n o. 23 Gake eko ameawo gan li dom sese atraii be woawu Yesu. 24 Mleba la, Pilato w e woe didi dzi eye wtso kufia na Yesu. 25 Ale wts Yesu de asi na wo be woaw nu si wol la kplii. Ke ee asi le Baraba ame si wode m e unyaunyaww kple amewuwu ta la u.

Wokl Yesu e ati u


(Mateo 27:32-44; Marko 15:21-32; Yohanes 19:17-27) 26 Esi ameha la kpl Yesu yina wuwu ge la, wodo go utsu ae si ke nye Simn, amesi nye Kirenet la wtso agbleta gbna Yerusalem. Ale wozi edzi be wats Yesu e atitsoga la kplii. 27 Ameha g ae kple o hoo eye nynu geewo n avi fam e eu le wo dome. 28 Yesu tr e konyifala siawo u gbl na wo be, Yerusalem nynuwo, migafa avi e unye o, ke bo mifa avi na mia okuiwo kple mia viwo. 29 Elabena keke aewo gbna esime konwo g akp dzidz be yewomedzi vi o. 30 Amegbetwo ae kuku na towo be woaho va dze yewo dzi eye togbwo nai yewo e tome. 31 Megbl esia elabena ne wole nu siawo omevi wm e ati mumu u e, nu ka woaw e ati uu u?

105

Luka

32 Wokpl utsu bubu eve siwo nye hldolawo kpe e eu be woakl woawo h e ati u kplii. 33 Esi woo tee si woyna be Ametakoli e la wokle e ati u le afi ma, hldola eka le ee nu usime eye eke le ee miame. 34 S la, Yesu do li sese be, Fofo ts ame siawo e nu vwo ke wo elabena womenya nu si wm wole la o. Asrafowo e ee awuwo le eu eye woda ak e e sia e dzi be wanye ame si au dzi la t. 35 Ameha g ae n afi ma n Yesu kpm ke Yudatwo e ameg siwo n wo dome la n fewu um le eu. Wogbl be, Ame sia e ame geewo ke mina miakpe a be ate u ae ye ut okui le atia u nenye eyae nye Mesia, si nye Mawu e Ametiatia la vav. 36 Asrafo siwo n eu dzm h u fewu le eu. Wots aha tsitsi n be wano 37 eye wogbl be, Nenye we nye Yudatwo e fia la, ekema e w ut okuiw. 38 Wol kl e ee atitsoga tame be, AMESIA ENYE YUDATWO E FIA 39 Adzodala siwo wokl e ati u le egb la domet eka gbl busunya sia e eu be, Ke w boue nye Mesia la? Nenye we la, ekema e okuiwo eye ne miawo h le atitsoga la ue. 40 Ke adzodala evelia blu e nvia ta be, e meva Mawu oa, esi m kat mele fububu ma ke tea? 41 Mawo ya tohehe sia dze mi, elabena nu si dze mae nu vi wwwo la, eya kpm mele. Ke ame sia ya mew nu v aeke o. 42 Eyi edzi be, Yesu o ku dzinye le w fiaue la me. 43 Yesu o eu n be, Mele ugbe dom na w kple kakaedzi be, egbea ke nn Paradiso la me kplim.

106

Luka

Yesu e ku
(Mateo 27:45-56, Marko 15:33-41; Yohanes 19:28-30) 44 Le eyii sia me la eo ga wuieve l e, ke viviti do e anyigba blibo la kat dzi enumake va se e etr ga et me. 45 e e kekl bu eye enumake xmetsov titri si wots tso gbedox la mee la ma e akpa eve. 46 Yesu do li sese le gaoo sia me gbl be, Fofo, mets nye gbgb de asiw me. Esi wgbl nya siawo v ko la, emia nu kpoo. 47 Esi Roma srafo siwo kl Yesu e ati u la e ameg kp nu si dz la, vv oe ale wkafu Mawu gbl bena, Le nyatee me ame sia medze ag aeke o. 48 Esi ame siwo kat va o u be yewoakp nu siwo ava dz tee la, kp nu siwo va dz la, wotr dzo n woe akta om. 49 Ke ee ame nyanywo kat kple nynu, siwo dze eyome tso Galilea la, tsi tre e adzge ke le nu siawo kpm.

Yesu ii
(Mateo 27:57-61; Marko 15:42-47; Yohanes 19:38-42) 50 Az utsu ae si ke nye Yosef, Yudatwo e Takpekpeg me nla, ame si nye ame nyui kple ame dzdze, 51 ame si mel e woe aaudede kple woe nuww dzi o. Etso Yuda du si woyna be Arimatia la me, eye wonye ame si le m kpm na mawufiaue la e vava. 52 utsu sia yi Pilato gb abia Yesu e kukua. 53 Wona me eye we Yesu e kukua le atitsoga la u. Exatsa aklala e eu eye wtse yi aml ydo yeye ae si woe e agakpe ae si le togb ae xa la me. Womei ame aeke e ydo sia me kp o. 54 Ew esia le Fida etr le esime amewo n dzadzra o wm na Sabat kekea uu. 107

Luka

55 Esi Yosef k ame kukua yina ii ge la, nynu siwo tso Galilea va la kple o eye woyi akp afi si wii o. 56 Ale woyi aeme aw atikewo kple ami ewo be yewoava si na Yesu e kukua be wagavo o. Gake esi wowu ami ewo kple atikeawo ww nu la, Sabat kekea o edzi, eye le Yudatwo e ka nu la, wodzudz le keke sia dzi.

Yesu e tsitretsitsi
(Mateo 28:1-10; Marko 16:1-8; Yohanes 20:1-10)

24

Le kwasia e keke gbt e dikanyaa la, nynuawo tso ami eawo e asi

heva ydoa to. 2 gake wokpe be womli kpe g si wots tu ydoa nui la a. 3 Woge e ydoa me gake womekp Yesu e kukua o. 4 Nu sia w moya na wo ut eya ta won tsitre e ydoa to hen tame bum le nu si dz u, kasia ame eve siwo do awu i siwo n dzo dam miamiamia la va do e wo dome. 5 Nynuawo v ale gbegbe be wodze klo e ameawo kume. ustuawo biawo bena, Nu ka tae mieva le ame gbagbe dim le ydo me? 6 Mele afi sia o; etsi tre tso ame kukuwo dome. Mio ku ale si wgble na mi, esime wn nyi kpli mi le Galiliea la dzi be. 7 Ele be woade Amegbetvi la asi na nu v wlawo, woakle e ati uti eye le keke eta gbe la watsi tre. 8 Nynuawo o ku ee nyawo dzi. 9 Esime wogb tso ydo la gb la, woka nu siawo kat ta na ame wuiekeawo kple ame bubuawo kat. 10 Nynu siwo de ydoa to woe nye Maria Magdalat, Yohana kple Maria Yakobo dada kpakple nynu bubu

108

Luka

geewo. 11 Esi nusrlawo se nynuawo e nyawo la, eko wi glitoto le woe towo me. 12 Ke Petro u du yi ydoa to be yeakp nu si dz la a. Ebb do mo e ydoa me, gake aklala ulu ko wkp le anyigba. Ale wtr yi ae me, hen nu si dz la uti bum vevie.

Le Emaus m dzi
(Marko 16:12-13) 13 Le gbe ma gbe ke la, Yesu yomenla eve n m zm yina ke ae si woyna be Emaus la me. Ke sia didi tso Yerusalem gb abe kilometa wuiek lo ene. 14 Won dze om kple wo newo tso nu siwo kat va dz la uti. 15 Esi won dzea om n nu siawo me dzrom kple wo newo la, Yesu ut va tu wo eye wde asi zz me kpli wo. 16 Gake womekpe dze si o elabena wotsy nu woe kuwo dzi. 17 Yesu bia wo be, Nya ka me dzrom miele vevie alea? Edze nam a be nya siwo me dzrom miele la nye nya g ae ut si dz. Mzla eveawo n tsitre eye wodzudz nuoo. Blanui l wo ut. 18 Ke wo domet eka si ke nye Kleopa, la o Yesu e biabia u be, ewoh w eka koe nye ame le Yerusalem si mese nya dzi si dz le kwasia si va yi me la o. 19 Yesu gabiae be, Nya kae dz? utsua o eu n be, Nya siwo dz e Yesu, utsu si tso Nazaret dzi lae mewn. utsu sia nye nyagblila xk ae si w nu wnukuwo eye wganye nufiala deg ae si tgbi meb o. Le nyatee me la ede g ut le Mawu kple amegbetwo siaa kume. 20 Ke nu kae va dz, osfogwo kple miae agbalfialawo le hets de asi na Roma dziuua be woatso kufia n. Ale Roma 109

Luka

dziuua tso kufia n eye wokle e ati u. 21 Mawo ya men bubum be eyae nye Mesia ust si va Israel duka e ge tso kluvinyenye me hafi. Nu siawo kat dz keke ete nye esi va yi. 22 Hekpe e esia uti la, mae nynuawo domet aewo do voi na m. Woyi ydoa to fli sia 23 gake womekp ee util kukua o. Wotr gb va gbl na m be yewokp utega eye yewokp mawudlawo le utega la me ame siwo gbl na yewo be ele agbe. 24 Miat aewo u du yi ydoa to enumake ke woawo h kp be ydoa le ulu vav abe ale si ame gbtwo gble ene. 25 Yesu gbl na wo bena, Mi ame manyanuwo! Esesna na mi be miax nya siwo kat nyagblilawo gbl da i la dzi ase! 26 e nyagblilawo megbl da i be ele be Mesia la nakpe fu siawo kat hafi age e ee utikke la me oa? 27 Ale Yesu gbl mawunya kpukpui geewo na wo tso Mose dzi va se e nyagblila bubuawo kat dzi, eye we akpa siwo ku e ye ut u la me na wo. 28 Le eyii sia me la, wogogo Emaus, ke si me woyina la. Yesu w abe e wle eme tsom ene, eya ta 29 woe kuku n be watsi yewo gb ad u na ke elabena z do v ke. Ale Yesu l eye wyi woe aeme. 30 Esi won anyi be yewoau nu la, eyra e nuuua dzi eye wts abolo, e eme hetse na wo. 31 Kasia, woe kuwo u eye wokpe dze sii be eyae nye Yesu eye enumake wbu le wo gb. 32 Ame eveawo de asi gbgbl me be, mkpe be mae dziwo u dzo ut le esime wn mawunya la me em na m le ma dzi oa? 33 Enumake wogatso dze m o ta Yerusalem eye esi woo afi ma la, wokp nusrlawo wuiekeawo kple Yesu yomedzela bubuwo. 34 Nusrlawo gbl na wo be, Aet la tsi tre vav! Ee eokui fia

110

Luka

Petro! 35 utsu eve siwo tso Emaus la h gbl ale si wodo go Yesu le Emaus m dzi eye wz kpli wo va o Emaus, kple ale si wokpe dze sii to aboloee me na wo.

Yesu e eokui fia nusrlawo


(Mateo 28:16-20; Marko 16:14-18; Yohanes 20:19-23) 36 Esi utsuawo n woe nuteekpkpwo gblm la, Yesu ut va do e wo dome hedo gbe na wo! 37 Dzika tso ameawo kat o eye wov ut ut, elabena wobu be li kpm yewo le. 38 Yesu bia wo be, Nu ka tae miele vvm o? Nu ka tae miele i kem le miae dziwo me, be nyee le mia dome? 39 Mil ku e nye asiwo kple afwo u nyuie! Miva lm kp eye miakpe kte be menye lie menye o! Elabena liwo la, util mena wo u abe ale si mele ene o. 40 Esi wn nua om la, ets ee asiwo do e wo gb bena woakp abi siwo gatagbadzwo de eu la, le ee asiome kple afome. 41 Ke ame aeke mete u te e eu o, elabena dzidz kple ikeke y wo me fu. Le esia ta ebia wo be, Nuuu ae le mia si le afi sia? 42 Wots l mem kak ae n eye esi wn 43 eum la won ekpm! 44 Yesu gbl na wo be, Esi men anyi kpli mi le keke siwo va yi me e, nyemegble na mi be nu siwo Mose kple nyagblilawo kpakple Psalmowo gbl tso unye la ava eme oa? 45 Ale wu woe susuwo be woase mawunya siawo kat gme. 46 Yesu yi edzi be, Vav, wole i tso gbaegbe ke be, ele na Mesia la be wakpe fu eye waku eye le keke eta gbe la woagatsi tre tso ame kukuwo dome. 47 Eye ele bena woats dzimettr kple nu v tstskenya sia ayi na dukwo kat eye woadze egme tso Yerusalem. 48 Miawoe nye easefowo na nu siawo kat. 111

Luka

49 Az mak Gbgb Kke la e mia dzi abe ale si Fofonye do ugbee ene. Ke min Yerusalem afii va se e esime Gbgb Kke la nava mia dzi tso dzio ana us mi.

Yesu e dzioyiyi
(Marko 16:19-20) 50 Yesu kpl nusrlawo do go va se e Betania, eye wk ee asiwo dzi heyra wo. 51 Esi wn wo yram la, woke le nusrlawo gb heyi dzioe. 52 Le esime wdzo yina la, nusrlawo dze klo eye wosube. Emegbe wotr yi Yerusalem kple dzidz manyagbl ae. 53 Won gbedox la me gbe sia gbe hen Mawu kafum.

112

También podría gustarte