CARTA DE ETICA PROFESIONAL DE LOS ARQUITECTOS I.

Deberes y responsabilidades fundamentales El Arquitecto deber ser un profesional de slida preparacin cientfica, artstica y tcnica, con un profundo sentido de la equidad y de la moral. Pondr su servicio de la sociedad y del hombre e impulsar su progreso y bienestar buscando con su accin, colaborar al logro de esas metas. Procurar realizar la mejor concepcin de la obra y dems labores profesionales que se le haya encomendado y velar por su correcta ejecucin, as como asesorar a su cliente en todo aquello en que por su profesin lo requiera. Exigir el respeto integral de sus atribuciones, coordinar las actividades profesionales afines y complementarias e impulsar el proceso tcnico y social de sus colaboradores. Mantendr un espritu de fraternal cooperacin con los dems arquitectos y propender al perfeccionamiento y desarrollo de la profesin en todos sus aspectos, en su trascendencia gremial y en su presencia cultural ante la comunidad y ante si mismo. II.Las Normas de Etica En todos sus actos y procederes el Arquitecto deber actuar cumpliendo sus Deberes y Responsabilidades Fundamentales. Ejercer su actividad en todos los campos profesionales y ciudadanos ciendo su actuacin a las normas que se sealan en este Ttulo. Las infracciones a ellas son contrarias a la Etica Profesional y pueden ser sancionadas de acuerdo a lo dispuesto en la presente Carta de Etica. 1.RESPETO A LA LEY

El Arquitecto respetar las leyes, ordenanzas y disposiciones vigentes relacionadas con su profesin y actuar dentro de los ms estrictos principios de honradez y moralidad en todo su proceder. Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto: a) b) c) Violar las leyes, ordenanzas y disposiciones vigentes relacionadas con el ejercicio de la profesin. Realizar actuaciones que constituyan dolo Cometer conscientemente error inexcusable o negligencia culpable en el ejercicio profesional o en las obras de su responsabilidad. USO HONORABLE Y LEGITIMO DEL TITULO DE ARQUITECTO

2.-

El Arquitecto ejercer su profesin con el uso legtimo de su Ttulo, respetando y haciendo respetar su conduccin de tal por su correcto proceder en los campos que el Ttulo de Arquitecto le autoriza. - Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto a) Firmar planos o documentos o patrocinarlos sin que hayan sido ejecutados o visados por quin los firma o patrocina.

b) c) 3.-

Usar ttulos, denominaciones o presuntas especialidades que no tengan reconocimiento legal. Asociarse con personas que estn ejerciendo indebidamente una profesin. CUMPLIMIENTO RESPONSABLE DE LAS FUNCIONES DEL ARQUITECTO

El Arquitecto ejercer su actividad profesional, cumpliendo acabadamente las obligaciones y funciones que de l se esperan en el momento de habrsele encargado una misin o responsabilidad. Debe cuidar que el Ttulo sea usado exclusisvamente en funcin de su profesin, en forma especfica y rechazar toda otra instrumentacin ajena a la Arquitectura. Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto : a) b) c) d) e) Menoscabar la funcin directora cuando se efectan trabajos por administracin. Menoscabar la funcin fiscalizadora que se le haya encomendado a una obra. Menoscabar la funcin ejecutora cuando se trata de contratos a suma alzada. Descuidar sus obligaciones funcionarias con perjuicio de quienes requieren su atencin, de su institucin empleadora y desmedro del prestigio profesional. Revelar cualquier clase de antecedentes o hechos de su cliente con motivo de su trato profesional.

Revelar cualquier clase de antecedentes o hechos de carcter reservado que haya conocido de su cliente con motivo de su trato profesional.

4.-

DIGNIDAD EN EL EJERCICIO DE LA CONDICION DE ARQUITECTO

El Arquitecto prestigiar su profesin y respetar su Ttulo, manteniendo en estrictos lmites de honorabilidad su actuar en su condicin de Arquitecto en cualquier asunto profesional. Son contrarios a la Etica Profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto: a) Otorgar trabajos profesionales por la recepcin de comisiones u otros beneficios. b) Obtener designaciones o trabajos mediante el pago de comisiones u otros beneficios. c) Utilizar el ttulo como instrumento de propaganda comercial. d) Valerse de la influencia de su cargo o de los que ejerzan sus socios o su parientes hasta el cuarto grado de consaguinidad y segundo de afinidad para competir deslealmente mediante el ofrecimiento de facilidades o ventajas en las instituciones respectivas. e) Presionar indebidamente para que sea entregado a otro profesional cualquier trabajo ya ejecutado que haya sido sometido a su revisin, sin que medie un informe fundado que demuestre la inconveniencia de acoger el primero. f) Ser parcial al actuar como perito, arquitecto director o jurado y al interpretar o adjudicar contratos de cualquier naturaleza. g) Admitir pagos o beneficios distintos del honorario profesional pactado con su cliente, que corresponda a cualquier forma de comisin por el encargo de estudios o aprovisionamientos relacionados con la obra.

h) i) j)

Disuadir al promotor de un concurso de su realizacin para ejecutar directamente la obra o proponer para ello a determinado profesional. Extorsionar y obtener ventajas ilcitas de los proveedores. Retener indebidamente los pagos a proveedores, especialmente cuando acta como simple intermediario en los mismos y menos an obtener algn beneficio en ello. ELEVACION EN LA RELACION PROFESIONAL

5.-

El Arquitecto mantendr un elevado respeto por los otros arquitectos, sus obras y realizaciones, an manteniendo su libertad de opinin crtica relativa a las obras, pero emitindola solamente en un marco de respeto a las personas. Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto: a) b) c) d) e) f) g) Emitir juicios maliciosos sobre la actividad profesional de otros arquitectos. Hace pblico los cargos contra la actuacin profesional de otro arquitecto antes que sean presentados al Colegio y juzgados por este de conformidad a esta Carta y sus disposiciones. Entregar un informe negativo a instituciones o clientes sobre la actuacin profesional de otro arquitecto sin la mencin previa a este de los reparos que se merezca. Valerse de influencias o presiones para obtener ascensos en una institucin. Aceptar influencias o presiones, para ascender a arquitectos bajo su dependencia con atropello a las normas establecidas. Ser parcial, indiferente o arbitro en la calificacin del personal en cuanto competencia profesional, cuando proceda su pronunciamiento o intervencin. Quebrantar el mutuo respeto en el ejercicio de la docencia y prescindir del nivel universitario en la relacin profesional al dirimir sus discrepancias acadmicas.

6.-

INVIOLABILIDAD DEL TRABAJO AJENO

El Arquitecto ser extremadamente cuidadoso cuando se trate de ejercicio profesional donde existan o participen otros arquitectos, actuando de forma de no vulnerar sus legtimos derechos. Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto: a) b) c) Utilizar planos o documentos tcnicos sin el consentimiento de sus autores, y de no obtenerlo se deber desistir de su utilizacin. Ofrecer la prestacin de servicios profesionales para trabajos ya convenidos con otros arquitectos, sin tener constancia absoluta que se efectu la liquidacin del respectivo contrato. Sustitur en cualquier forma a arquitectos que individual o colectivamente hayan hecho dejacin de sus funciones en resguardo de la dignidad profesional o de las prerrogativas de sus cargos, cuando esta sustitucin contribuya a dejar sin valor la defensa de tales atropellos por dicha dejacin de las funciones. Silenciar la participacin de los coautores de una obra arquitectnica de la cual se aparece como encargado.

d)

e) f)

Fijar retribuciones inferiores a la importancia y responsabilidad de los servicios que puedan prestarle otros arquitectos colaboradores a sus rdenes, aprovechando de la condicin de contratante o de la necesidad laboral de los colaboradores. Negar la retribucin a un trabajo realizado por un colaborador con la excusa de haber resultado inconvenientemente el honorario percibido salvo que se haya convenido a porcentaje fijo de los honorarios obtenidos en alguna etapa del trabajo.

7.-

RIGUROSIDAD EN EL DESARROLLO DEL EJERCICIO PROFESIONAL El Arquitecto actuar ante un encargo profesional entregando todo su conocimiento y experiencia, perfeccionndose continuamente en las materias de su profesin y responsabilizndose con absoluta claridad de las obligaciones que compromete. Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto: a) b) c) Comprometerse a prestar servicios profesionales en tareas y horarios incompatibles a que excedan su real capacidad de trabajo. Aceptar en materias de su competencia y responsabilidad rdenes de superiores jerrquicas que vulneren la tica o la tcnica profesional. Descuidar la proyeccin de una obra en conformidad a su destino, la claridad en la expresin de planos y especificaciones, la seguridad y la aplicacin de las tcnicas ms adecuadas; la supervigilancia de la buena ejecucin de la obra de su economa y de la clase de materiales empleados. Desatender que en la seleccin de las propuestas de una obra, primen razones de calidad, precio y garanta de cumplimiento para la buena ejecucin de la obra, y no otras razones. Dejar de cumplir o no exigir el cumplimiento de los contratos relacionados con la construccin y no resolver con equidad las dificultades que pudieran presentarse al respecto. Negar la colaboracin que se debe a la Universidad en virtud de lo que ella representa como esfuerzo de la comunidad para la formacin profesional. Descuidar el esfuerzo por entregar a sus alumnos lo mejor de su capacidad y experiencia, as como el ejemplo de su disciplina y correccin profesional. LEALTAD PROFESIONAL CON LOS COLEGAS Y CON EL COLEGIO.

d) e) f) g)

8.-

El Arquitecto propender a la mantencin del prestigio de la profesin mediante el trabajo leal y honorable con los dems arquitectos, respetando los lmites honestos de su competencia profesional y no restando su colaboracin al engrandecimiento de dicho prestigio. Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto. a) b) c) d) Tomar parte en concursos que no cumplan con los requisitos establecidos en el Reglamento correspondiente al Colegio. Aceptar directamente cualquier trabajo para cuya ejecucin el Directorio Nacional del Colegio haya determinado previamente la exigencia del Concurso. Influr indebidamente en las tareas de un asesor, jurado o director de concurso o aceptar dicha influencia en el desempeo de tales funciones. Desconocer el fallo del jurado y atribur a los arquitectos que no lo integran o el arquitecto director, procedimientos ceidos con la rectitud profesional. Toda posible irregularidad deber ser previamente conocida y resuelta por el Directorio

e)

Nacional del Colegio. Eludir su colaboracin al Colegio de Arquitectos de Chile A.G., y, cuando corresponda, a los organismos nacionales e internacionales a que este se encuentre adherido. RESPONSABILIDAD SOCIAL

9.--

El Arquitecto adquiere por su ttulo un compromiso con la sociedad y la comunidad, que debe guiar su actividad profesional en rden a contribur al cumplimiento estricto de sus obligaciones, a la cabal entrega de sus conocimientos y al proceder honrado en las obras donde es requerido. Son contrarios a la tica profesional podrn ser sancionados las siguientes actos, en cuanto : a) b) c) d) e) f) Desconocer su obligacin profesional en sealar a la comunidad o la autoridad la ocurrencia de hechos contrarios al bienestar o a la salud de la sociedad o proteger con su silencio a intereses o personas que los conculquen. Otorgar certificados o recomendaciones de productos que no cumplan con los requisitos tcnicamente exigibles. Desentenderse de aportar los perfeccionamientos que su experiencia le dicte como aconsejables en todo lo que se refiera a la industria de la construccin y al uso de los materiales. Infringir las normas de respeto a la dignidad de los trabajadores en la mantencin de su disciplina y eficiencia en una obra. Despreocuparse de la seguridad higiene y bienestar social de los empleados, artesanos y obreros vinculados a sus obras de la estabilidad en us labores de su progreso cultural y tcnico y de la situacin de sus familias. Cometer o permitir que se cometan infracciones a las leyes del trabajo o injusticias en las remuneraciones y en la asignacin de beneficios complementarios, desconocer los derechos gremiales y eludir la participacin que pudiere correspondiente en la solucin de los conflictos sociales. RESGUARDO DEL PRESTIGIO DE LA PROFESION

10.-

El Arquitecto estar siempre atento a salvaguardar el prestigio del gremio, velando porque su propia actuacin y las de los otros arquitectos. propendan a este fin, y an cuando estime que dicho prestigio se ha vulnerado, cuidar de manifestar sus observaciones slo ante miembros del Colegio de Arquitectos. Son contrarios a la tica profesional y podrn ser sancionados los siguientes actos, en cuanto: a) b) No cumplir o ser cmplice del incumplimiento de las disposiciones del Colegio, sus Estatutos, Reglamentos y Carta de Etica. Realizar actos contra el decoro y prestigio de la profesin que no estuvieren especficamente sealados en este Cdigo y que el Directorio Nacional del Colegio, por la mayora de sus miembros, determinar en conciencia como tales y de acuerdo al procedimiento fijado por el Estatuto. Actuar en la vida diaria de forma que las faltas al decoro y a las buenas costumbres comprometen el prestigio social de la comunidad de arquitectos. Obrar de palabra o proferir expresiones que desprestigien al gremio, a la profesin o a los arquitectos, ante que el Colegio haya fallado un asunto sancionando a los infractores o absolvindoles. No denunciar ante el Colegio actos o procederes que atenten contra el prestigio de

c) d) e)

f)

la profesin y de los cuales se tenga constancia fundada. Permitir que su nombre figure como aval en un informe o escrito que pretenda menoscabar la dignidad del gremio.