Chani, JM; CE Borghi, y M Brasesco. 1987. Fauna Silvestre de la Provincia de Ro Negro. Una Evaluacin. Actas de las 1ras.

Jornadas Nacionales de Fauna Silvestre. 405-414. (reimpresin) ACTAS PRIMERAS JORNADAS NACIONALES DEFAUNA SILVESTRE 1987 UNA NUEVA METOOOLOGIA PARA EL MANEJO DE LA FAUNA SILVESTRE

CHANI, J.M.*; C.E. BORGHI*, M. BRASESCO* y M. TRIVI de MANDRI *.

RESUMEN: El manejo de la Fauna Silvestre en Argentina se caracteriza por su implementacin engorrosa y complicada. Entre las causas que provocan esta situacin tomamos como referencia a dos de ellas: 1) Lo disperso, incompleto e irregular de la documentacin ecolgica bsica referida a especies problema, comunidades y ecosistemas que es necesario manejar; 2) los "tiempos" distintos que requieren los administradores e investigadores, estando los primeros acuciados por el "aqu y ahora" de la resolucin de los problemas cotidianos, mientras el investigador demanda ms tiempo para entregar sus respuestas. En busca de una salida se dise una metodologa que mediante una "matriz de situacin adaptativa" permite realizar un acopio rpido de la informacin existente para cada especie de tetrpodo, logrndose identificar a las especies que necesitan proteccin (de uso del recurso), y a las especies que requieran regulacin (uso o control regulado). Esta metodologa ha sido aplicada en la Provincia de Ro Negro y sus resultados contribuyeron a un manejo ms adecuado del recurso fauna. Creemos que ella posibilita lograr diagnsticos rpidos de la situacin de la Fauna Silvestre en regiones cuya extensin va desde una comarca a un pas o un continente.

* Laboratorio de Vertebrados, Fac. de Cs. Exactas y Naturales, Universidad Nacional de Mar del Plata, Funes N 3350, (7600), Mar del Plata.

SUMMARY: A new methodology for wildlife management.

In Argentina it is characterized by its troublesome and complicated implementation. Among the reasons that lead to this situation, we take as reference two of them: 1) the disperse, incomplete and irregular basic ecological databases for problem species, communities and ecosystems; 2) the different time frames required by administrators and researchers, the former being urged by a "here and now" resolution of daily problems, the latter claiming for more time to provide answers. Looking for an outlet, we designed a methodology that, by means of an adaptive situation matrix, we can quickly gather the existent information on every tetrapod species, succeeding at identifying those species in need of protection (no resource use) and those that require regulation (use or management). This methodology has been applied in the Province of Ro Negro and our results have proved to contribute to a better management of faunal resources. We think that this methodology allows quick diagnoses of the wildlife situation in regions ranging from the smallest township to the largest continental areas.

INTRODUCCION El presente trabajo tiene como objetivo la presentacin de una metodologa que ordene datos de base que posibiliten la concrecin de un plan de manejo del recurso natural fauna silvestre. La planificacin y posterior administracin de este recurso presenta, a nivel nacional, una serie de situaciones y problemas de extrema dificultad, que se deben a causas an no identificadas claramente, pero entre las que podemos sealar: 1) la falta de accin coordinada entre los administradores de recursos y la capacidad cientfico-tcnica instalada en el pas; 2) el desconocimiento general de datos ecolgicos bsicos de nuestras especies de la fauna silvestre; 3) la informacin deficitaria sobre mecanismos, vas de comercializacin y explotacin general del recurso. Uno de los factores que ms interferencia provoca/en la relacin administradores-cientficos es el "tiempo" distinto con que trabajan unos y otros. El administrador est presionado en forma continua por la necesidad de tomar resoluciones "aqu y ahora", mientras que el investigador requiere un margen de tiempo prolongado para lograr conclusiones. Pero sta no es una dificultad insalvable puesto que lo importante es evitar que

las decisiones de urgencia signifiquen errores graves e irreversibles de manejo. Esto se puede solucionar con una estrecha colaboracin, permitiendo a s al administrador la capacidad de respuesta rpida y ganar el tiempo que el investigador necesita para estudiar el problema y visualizar las soluciones de mediano y largo plazo que toda planificacin requiere. La metodologa que se presentar ms adelante apunta a facilitar este tipo de decisiones, tratando de posibilitar tanto la salida poltico-administrativa del "aqu y ahora", como una planificacin de manejo que no solo contemple estas respuestas, sino tambin aqullas basadas en objetivos claramente definidos a mediano y largo plazo. Otro factor importante que interfiere para alcanzar una relacin fluida como la que planteamos, es la gran dispersin de la informaci6n sobre fauna silvestre de nuestro pas. Esto aumenta la demanda de tiempo del investigador, lo que dificulta tanto la planificacin general como las salidas rpidas. Debido a esto y en procura de salvar esta dificultad, hemos propuesto una primera aproximacin tendiente a sintetizar la informacin existente sobre fauna silvestre de una regin. Como toda aproximacin general, nuestra metodologa probablemente encerrar falencias y errores de apreciacin, pero creemos que la va cierta para salvar estas deficiencias es posibilitar la crtica por parte de distintos especialistas y administradores a fin de lograr una rpida retroalimentacin del sistema. Para facilitar estas correcciones hemos dado forma de matriz a nuestra metodologa, englobando tanto los distintos problemas de manejo, como los datos mnimos de base sobre cada especie. De esta forma, atacando a los dos factores de interferencia, tiempo y dispersin de datos, pensamos que podemos contribuir a optimizar l manejo del recurso fauna silvestre, aportando un instrumento tendiente a estrechar una relacin que creemos vital para alcanzar dicho objetivo, como es relacin "administradores-investigadores".

MTODO a) La Matriz: Se crea una matriz donde se listan las especies presentes en el rea a estudiar, y se completa realizando una revisin de la informacin general existente sobre la fauna de inters. En esta matriz, que denominamos "de situacin", se hace hincapi en aquellos parmetros que consideramos primarios para llegar a un manejo de Fauna Silvestre, a saber, los posibles problemas que las especies pueden presentar en la actualidad o que seran esperables en un futuro cercano. As, se considera como situaciones conflictivas actuales o futuras a especies en: peligro de extincin, retroceso, perseguidas por falsas creencias, endmicas, migratorias, en situacin desconocida, con valor cinegtico, que ocasionan problemas sanitarios, y a especies plagas reales o potenciales. A continuacin se describen las categoras de conflicto consideradas en nuestra matriz. Peligro: especies en un marcado retroceso que las coloca en peligro de extincin; Retroceso: especies que han sufrido y manifiestan una retraccin en su rea de distribucin; Perseguidas: especies perseguidas por falsas creencias (e.g. animal de "mal agero"); Endemismos: especies que viven exclusivamente en un determinado lugar (regin, provincia, comarca, etc.); Migratorias: especies que tienen viajes regulares entre una zona de invernada y otra de nidificacin; Desconocida: especies para las cuales los datos analizados no permiten calificar su situacin actual; Valor Comercial: especies sujetas a algn tipo de explotacin comercial; Valor Cinegtico: especies de inters para la caza deportiva; Problema Sanitario: especies que representan algn tipo de problema sanitario claramente detectado;

Plaga: especies que, en alguna zona de su rea de distribucin, se consideran plaga; Normal: especies que no caen en ninguna de las categoras anteriores. Este listado de posibles conflictos se ordena de tal forma que la situacin "normal" cumple las veces de conflicto cero, creciendo la magnitud del problema en la medida que se alejan del cero o normal. Hacia la izquierda se agrupan aquellos conflictos que van a requerir alternativas de proteccin (no uso del recurso), y hacia la derecha los que van a requerir sistema de regulacin (uso o control). Cada una de estas situaciones conflictivas puede adoptar tres valores distintos: C = 1 (presencia del problema), C = 0,5 (duda respecto del problema) y C = O (ausencia del problema). Es importante destacar que el diseo de esta matriz tiene una base adaptativa que permite su continua actualizacin y revaloracin, en planes de manejo de mediano y largo plazo. b) Modo de clculo: A fin de lograr una escala de prioridades de estos posibles conflictos, se dise un "sistema de ponderacin de cada situacin contemplada en la matriz, basada en la asignacin de un valor Xi = O en la columna central (situacin normal) y un orden creciente hacia los extremos, desde O a 5 como valor mximo. Esta ponderacin est dirigida a destacar las situaciones de mximo oonflicto (hacia los extremos), para lo cual fue necesario utilizar la funcin logartmica (antiln Xi), por un factor que la anula o maximiza (Cj) y que puede tomar tres valores (O; 0,5 y 1), 1o que posibilita llegar a un indicador de posibles conflictos por especies, que hemos llamado indicador de situacin (IS), y responde a la siguiente frmula: IS = Cj (antiLn Xi) donde Cj (Magnitud del conflicto en la co1umua I) puede adoptar una de las siguientes representaciones en la matriz para la magnitud del conflicto de Proteccin o Regu1acin: Cj = O: sin marca en la matriz (ausencia del problema), Cj = 0,5: "?" en la matriz (correccin debido a duda, posible presencia del problema) y Cj = 1: "X" en la matriz (prob1ema confirmado). Las columnas de la matriz (valores fijos por

columnas, Xi) codifican las siguientes situaciones: Xi = O = Especie en situacin normal, Xi = 1 = Especie migratoria o desconocida, Xi = 2 = Especie endmica o de valor comercial, Xi = 3 = Especie perseguida o de valor cinegtico, Xi = 4 = Especie en retroceso o potencial problema sanitario, Xi = 5 = Especie en peligro de extincin o plaga. Para el Indicador de Posibles Conflictos (IPC), se toma como el 100 % de IPC a la especie de mayor IS, y se relativizan a l los valores del resto de las especies (Fig. 1). c) Validacin de la metodologa: La metodologa propuesta arriba se utiliz para el diagnstico de situacin de la fauna silvestre de la Provincia de Ro Negro, lo que permite evaluar la exactitud del diagnstico logrado en laboratorio (Tabla 1). El listado prioritario de especies, en base al ndice IPC no solo coincidi con los mayores conflictos de manejo que en ese momento tena la Provincia (Comunicacin personal, Buzzo; asesor del Ministerio de Recursos Naturales Renovables de Ro Negro), sino que tambin permiti llamar la atencin sobre especies con problemas de proteccin que por ser poco conspicuas o poco atractivas, su situacin de riesgo haba pasado inadvertida para administradores y asociaciones conservacionistas. Esto pone de manifiesto la ponderacin ms objetiva de los problemas de manejo y conservacin de fauna silvestre que brinda la metodologa propuesta. AGRADECIMIENTOS Agradecemos al Dr. Fabin Jaksc por la lectura crtica del trabajo y sus valiosos comentarios. BIBLIOGRAFIA Chani, JM; CE Borghi, y M Brasesco. 1987. Sntesis Faunstica de la Provincia de Ro Negro. Informe Preliminar. Ministerio de Recursos Naturales Renovables, Provincia de Ro Negro, 37 pp. (indito).

Tabla 1. Matriz bsica.

Figura 1. Modo de clculo del IS.