FORMATO NICO PARA ENTREGA DE TRABAJOS DE GRADO TITULO EN ESPAOL Anlisis de energa transferida al cuerpo humano ante corrientes

de falla de tipo impulso en diferentes configuraciones de puesta a tierra. TITULO EN INGLS Analysis of energy transferred to the human body to type fault current in different grounding configurations. RESUMEN EN ESPAOL Se desarrolla una gua metodolgica para la medicin y clculo de la energa transferida al cuerpo humano ante descargas tipo rayo, la cual se valida por comparacin con pruebas realizadas en diferentes disposiciones de puesta a tierra, malla, varilla y varilla en paralelo con anillo, midiendo en vaci y sobre una resistencia de 1000 ohmios, la tensin de contacto, distribucin de tensin paso sobre el terreno y la energa transferida al cuerpo humano simulado con la resistencia, siguiendo los lineamientos que plantea la norma IEEE 80 para estas mediciones con el fin de obtener los circuitos Thvenin equivalentes para cada una de las mediciones. TRADUCCIN DEL RESUMEN AL INGLES It develops a methodological guide for measurement and calculation of the energy transferred to the human body with lightning strike, which is validated by comparison with tests performed on different ground rules, mesh, rod and rod parallel to the ring, measuring in vacuum and a resistance of 1000 ohms, the touch voltage, step voltage distribution on the ground and the energy transferred to the simulated human body with the resistance, following the guidelines presented by the standard IEEE 80 for these measurements to obtain the Thvenin equivalent circuit for each measurement. DESCRIPTORES O PALABRAS CLAVES EN ESPAOL: Energa transferida, Rayo, Sistema de puesta a tierra, Tensin de contacto, Tensin de paso. TRADUCCIN AL INGLS DE LOS DESCRIPTORES: Energy transferred, Lightning grounding system, touch voltage, step voltage. FIRMA DEL DIRECTOR: ___________________________ Nombres completos de los autores y Ao de nacimiento: Ivn Martnez Avellaneda 1982 Hugo Andrs Vega Mendoza 1989