P. 1
Material Docente 1

Material Docente 1

|Views: 191|Likes:

More info:

Published by: Isaac Christopher Usedo Lopez on Sep 24, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/13/2014

pdf

text

original

El artículo 956 inciso primero del CC da un concepto de delación de una
asignación: “La delación de una asignación es el actual llamamiento de la ley a aceptarla
o repudiarla”

Deferida entonces la asignación nace entonces para el asignatario el derecho a

aceptarla o repudiarla.

Momento en que se difiere la asignación

La delación de las asignaciones coincide por regla general con la apertura de la
sucesión, y ésta tiene lugar al momento de la muerte del causante, es decir al ser la regla
general existen excepciones.

En otras palabras desde el momento mismo del fallecimiento del causante su
patrimonio se radica provisionalmente en el de sus asignatarios. Se dice
“provisionalmente” porque siguiendo a Rodríguez Grez toda asignación cualquiera que
sea su origen o contenido solo podrá ingresar definitivamente en el patrimonio del titular
con su aceptación expresa o tácita y ello en razón de que nadie puede adquirir derecho
contra su voluntad. Pero como el patrimonio del causante no puede quedar sin un titular
se entiende que este se radica en el de sus asignatarios por el solo ministerio de la ley al
momento de su fallecimiento. Si aceptan o repudian la asignación dicha decisión opera
con efecto retroactivo de modo que quién repudia se entiende que jamás ha tenido
derecho alguno sobre los bienes de la sucesión; y el que acepta ha tenido estos derechos
desde que le fueron deferidos o sea desde la delación que generalmente coincide con la
apertura de la sucesión.

Esta coincidencia sólo tiene lugar si la asignación no es condicional, sujeta
concretamente a una condición suspensiva (articulo 956 inciso segundo).
La ley plantea el problema de que el asignatario sea llamado condicionalmente.
Debemos saber que las asignaciones que hace la ley son puras y simples y por lo tanto
esta excepción sólo puede tener lugar en la “sucesión testada”, entonces principio base,
la asignación condicional es sinónimo de sucesión testada, la ley siempre hace
asignaciones puras y simples, salvo situaciones muy excepcionalísimas (artículo 77 CC) o
también el caso de las personas que no existen pero se espera que existan, pero la regla
general es que ley sólo hace asignaciones puras y simples, porque la ley establece las
reglas para la sucesión, salvo situaciones muy excepcionales que son principalmente las
asignaciones testamentarias.

Si bien el artículo 956 inciso 2º no señala qué tipo de condición es, ya sea
suspensiva o resolutoria, parece lógico que se trata de una condición suspensiva porque
la norma dice que “se deferirá la herencia o legado al momento de cumplirse la
condición”, o sea nace el derecho en ese momento, característica propia y esencial a la
condición suspensiva, esto se puede complementar con el artículo 1078 CC, que
establece que las asignaciones bajo condición suspensiva “no confieren derecho alguno
al asignatario mientras pende la condición, salvo impetrar medidas conservativas”.
Por otro lado, quien detenta el dominio de la asignación condicional, mientras
pende su cumplimiento, estará siempre sujeto a una condición resolutoria, es decir se
constituye un fideicomiso (el constituyente en este caso sería el causante, recordar que el
fideicomiso siempre el propietario fiduciario adquiere el derecho de forma pura y simple,
pero su extinción esta sujeta a una condición resolutoria, que es la otra cara de la
condición suspensiva, en este caso del asignatario condicional que vendría a ser el
fideicomisario).

Con todo, debemos constatar una importante excepción a la regla conforme a la
cual una asignación bajo condición suspensiva no confiere derecho alguno, sino mera
expectativas al asignatario, esta es la regla general a la condición suspensiva, pero
existen ciertas excepciones, el artículo 956 inciso tercero, es la situación entonces en la
cual el asignatario adquiere el dominio de la asignación no obstante estar pendiente la
condición, dada la naturaleza de la condición establecida, estamos hablando de una
condición suspensiva, pero es de carácter negativa y meramente potestativa, esto es de

no hacer algo que dependa de la sola voluntad del asignatario. Esta norma se puede
entender de 2 maneras:

1.- Conforme lo que dice la doctrina en general, especialmente Rodríguez Grez que da un
punto nuevo. Se establece que el legislador en tal caso da por cumplida la condición,
dada la naturaleza de la misma la da por cumplida ya, pero como siempre resta una
posibilidad de que falle y que se frustre el llamamiento, el asignatario debe rendir caución
de que devolverá lo que haya recibido.

2.- De que dada la naturaleza de la condición, el legislador transforma la condición
suspensiva en condición resolutoria, previa constitución de una caución suficiente de
restitución de la asignación, sus accesiones y frutos. Dice Pablo Rodríguez Grez que
estamos hablando de un caso excepcionalísimo de conversión de la condición, a fin de
ser consecuente con los efectos propios de una condición resolutoria.

El inciso cuarto del artículo 956 establece la contra excepción final que en otras
palabras no hace volver ala regla general en cuanto al efecto propio que tendría una
condición suspensiva, es decir lo señalado en el inciso tercero del artículo 956 no tendrá
lugar cuando el testador hubiere dispuesto que mientras penda la condición negativa y
meramente potestativa pertenezca a otro asignatario la cosa asignada, esto no es otra
cosa que sentar el principio final que la voluntad del testador prevalece sobre las
disposiciones legales. Tengamos claras que la ley es la que estableció esta excepción,
pero solo en el caso que la condición sea negativa y meramente potestativa le da ese
efecto particularismo de que la asignación se entrega inmediatamente el dominio y en el
fondo se cumple después la condición, o sea se adquiere la asignación pero se difiere su
cumplimiento para después.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->