P. 1
Citas textuales

Citas textuales

|Views: 106|Likes:
Publicado porllamaga

More info:

Published by: llamaga on Sep 23, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/20/2013

pdf

text

original

Citas textuales: Éstas se escriben de acuerdo a la redacción del párrafo y el contexto en que las estás señalando.

Puedes introducir palabras de un autor, pero bajo tu interpretación, para que tu tesis no parezca un libro de citas célebres. EJEMPLO: De acuerdo con Elisabeth Nöelle-Neuman, la opinión pública es un mecanismo psicosocial en el que el individuo se ve obligado, por miedo al aislamiento por parte de su grupo, a opinar de acuerdo a la mayoría. Aquí he escrito con mis propias palabras la teoría de esta autora respecto a la opinión pública, sin señalar exactamente sus palabras. Como ves, no he utilizado ni comillas ni cursivas porque son mis palabras. Este es un recurso aplicable para evitar tanta cita textual.

Desde una perspectiva psicosocial, Elisabeth Noelle-Neumann construye una definición operativa en la que sitúa la opinión pública como "las opiniones sobre temas controvertidos que pueden expresarse en público sin aislarse". Aquí he continuado el texto, combinando mis palabras con las del autor, para hacer el claro señalamiento de la cita textual sólo utilicé comillas. Fíjate como no he utilizado dos puntos, porque no hago un señalamiento directo a la cita textual. El uso de los dos puntos para introducir una cita textual sería así: Respecto a la opinión pública Elisabeth Nöelle-Neuman dice: "Las opiniones sobre temas controvertidos que pueden expresarse en público sin aislarse". En estos casos, la cita textual se antecede de palabras como "señala", "afirma", "dice", "menciona"... Después de ello se escriben dos puntos, comillas, mayúscula. Tampoco son necesarias las cursivas. Cuando la cita supera cinco líneas, es cuando debes separarlas del párrafo y NO debes entrecomillarlas. Debes dejar un espacio entre la cita y el párrafo que la precede. Debes dejar sangría, con respecto al resto del cuerpo, y luego un espacio más antes del siguiente texto. La primera línea no lleva sangría, al contrario del texto normal.

Respecto a la opinión pública Elisabeth Nöelle-Neuman dice:
El ser humano se siente constantemente amenazado por el grupo social al que pertenece, por lo que para generar una opinión pasa por los siguientes estadios: primero se siente presionado por el grupo social, segundo observa el clima de opinión y posteriormente genera una opinión según la mayoría o guarda silencio. De esta manera se genera una espiral en la que se incrementan las mayorías y se disminuye el grupo minoritario.

Esta cita debe ir además con un tamaño de letra un punto menor que el texto normal. Cuando la cita es menor de cinco líneas, el punto debe ir antes de las comillas si la cita comenzó después de un punto. Y si la cita va después de dos puntos o de una coma, el punto final de la cita va después de las comillas.

b) Si dentro de la referencia hay comillas, itálicas, etc. ¿qué hago? Si la cita tiene una cita textual en sí misma, entonces la cosa va así. Comillas dobles (") para la cita principal y comillas simples (') para la cita dentro de la cita. Raúl Rivadeneira señala que "la opinión pública es la expresión de un proceso irracional en el que el individuo opina de acuerdo a su sentido de pertenencia. Elisabeth Nöelle-Neuman afirma que la opinión pública son 'las opiniones sobre temas controvertidos que pueden expresarse en público sin aislarse', por lo que podemos afirmar que este proceso es referente a una condición psicológica subjetiva y no racional". Notas de pide de página: Habrá que hacer notar que una cosa es la bibliografía y otra la nota de pie de página. Las notas de pie de página, van a pie de página precisamente; la bibliografía irá al final de la tesis. Existen algunos criterios institucionales para la numeración de las notas de pie de página. Eso lo tendrás que ver con tu asesor o similar, si lo tienes, o las pautas que rijan en tu facultad. a) Puedes numerar las citas del 1 al número que llegues por capítulo, para que no llegues a mil.

b) Puedes numerar las citas del 1 al mil desde el primer capítulo hasta el último. c) Puedes numerarlas por página. Mi recomendación, a falta de pautas oficiales, es que lo hagas una numeración por capítulo. Se escriben las comillas, el punto (o viceversa según el caso) y luego se inserta la nota de pie de página. Desde una perspectiva psicosocial, Elisabeth Noelle-Neumann construye una definición operativa en la que sitúa la opinión pública como "las opiniones sobre temas controvertidos que pueden expresarse en público sin aislarse".1 ¿Cómo se hace la referencia de lo que dijo un autor basado en palabras textuales de otro autor? La Espiral del Silencio, teoría de Elisabeth Nöelle-Neuman, citada por Raúl Rivadeneira, señala que "la opinión pública son las opiniones sobre temas controvertidos que pueden expresarse en público sin aislarse, por lo que podemos afirmar que este proceso es referente a una condición psicológica subjetiva y no racional".2 La referencia o nota de pie de página es respecto al libro en donde se ha citado al otro autor, en este caso el de Raúl Rivadeneira. ¿Cómo se hacen las notas de pie de página? Igual que una bibliografía + la página donde se halla la cita.

APELLIDO DEL AUTOR, Nombre del autor; Título del libro, Editorial, Edición, País de Origen, Año, Página(s) en las que se sitúa la cita. El apellido del autor es con mayúsculas, se separa del nombre con una coma, el nombre en altas y bajas, luego punto y coma. Título del libro en cursiva, Editorial con altas y bajas, etc.

1 2

NÖEL-NEUMAN, Elisabeth; La espiral del silencio, Ed. Talporcual, México, 2000, pág. 24. RIVADENEIRA, Raúl; La opinión pública, Ed. Trillas, México, 2001, págs. 10 y 11.

FICHAS BIBLIOGRÁFICAS Salvo el nombre y el título, todo separado con comas, al final un punto y todo a renglón seguido. 1 AUTOR APELLIDO DEL AUTOR, Nombre del autor; Título del libro, Editorial, Edición, País de Origen, Año. (Al final va un punto) 2 ó 3 AUTORES APELLIDO DE UN AUTOR, Nombre del autor y Nombre del segundo autor APELLIDO DEL SEGUNDO AUTOR (TERCERO IGUAL QUE EL SEGUNDO); Título del libro, Editorial, Edición, País de Origen, Año. MÁS DE TRES AUTORES APELLIDO DE UN AUTOR, Nombre del autor y otros; Título del libro, Editorial, Edición, País de Origen, Año. COMPILADOR O COORDINADOR APELLIDO DEL COMPILADOR, Nombre, Coordinador; Título del libro, Editorial, Edición, País de Origen, Año. A veces no hay coordinador sino compilador, entonces escribes éste en su lugar. SERIES Y COLECCIONES APELLIDO DEL COMPILADOR, Nombre; Título del libro, Editorial, Edición, Serie Perenganita no. 23 País de Origen, Año. APELLIDO DEL COMPILADOR, Nombre; Título del libro, Editorial, Edición, Colección Fulana de Tal no. 24, País de Origen, Año. CAPÍTULOS DE UN LIBRO APELLIDO DEL COMPILADOR, Nombre; "Título del capítulo del libro", Título del libro, Editorial, Edición, Colección Fulana de Tal no. 24, País de Origen, Año. El nombre del artículo o el capítulo se escribe entre comillas sin cursivas, luego una coma, luego el título del libro o revista, en cursiva.

FICHAS HEMEROGRÁFICA ARTÍCULOS DE REVISTA APELLIDO DEL AUTOR, Nombre; "Título del artículo", Título de la revista, Casa Editorial, No. De la Revista, Volumen, Fecha, País. Algunas revistas y algunos periódicos van por volúmenes, además de por números. NOTA DE PERIÓDICO APELLIDO DEL REPORTERO O ARTICULISTA, Nombre; "Título de la nota", Título del periódico, Casa Editorial, No. del periódico, Volumen, Fecha, País. NOTA DE UNA PÁGINA DE INTERNET APELLIDO DEL REPORTERO O ARTICULISTA, Nombre; "Título de la nota", Nombre de la página o portal, Fecha, País, URL (dirección). CONFERENCIAS APELLIDO DEL AUTOR, Nombre; Título de la conferencia, Institución que Organiza, Lugar, Fecha. Cuando la señales en tu texto escribes, de acuerdo a lo señalado por Fulanito de Tal, en la conferencia tal, "chalala chalala".

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->