Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A un ao del Terremoto
Monumentos Nacionales del Patrimonio Construido
(Monumentos Histricos Inmuebles (MHI) y Zonas Tpicas (ZT))
Sesin Extraordinaria del Consejo de Monumentos Nacionales Lolol, 30 de marzo de 2011
1. Evaluacin de Daos
EVALUACIN DE DAOS
Forma de trabajo
Comenz el sbado 27 de febrero. El primer monumento evaluado fue el Palacio Pereira. La informacin fue registrada en una ficha estndar de daos. El trabajo se caracteriz por la cooperacin y coordinacin interinstitucional. Participaron instituciones pblicas y privadas. El CMN dio prioridad y se concentr en la vivienda, en particular la de los grupos de menores ingresos. Se recopil y sistematiz la informacin, generndose estadsticas e informes de daos, en diferentes formatos y versiones.
EVALUACIN DE DAOS
Trabajo en terreno
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
El total nacional de MHI y ZT asciende a 867. El 30% de estos bienes result daado.
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
EVALUACIN DE DAOS
Un panorama de lo encontrado
EVALUACIN DE DAOS
Porcentaje del total de MHI y ZT daados 52% 39% 80% 79% 57% 52%
Al momento del terremoto existan 501 MHI y ZT en las regiones afectadas, desde Valparaso al Biobo. De stos, 260 resultaron con daos de diversa intensidad, cantidad que equivale al 52% del total de monumentos de esa categora de las regiones afectadas.
EVALUACIN DE DAOS
% de MHI y ZT daadas en las 3 regiones N de casos respecto del total del rea afectada con igual dao 58 18 28 65% 25% 29%
El 65% de los MHI y ZT que sufrieron daos mayores se concentra en las regiones de OHiggins, Maule y Biobo.
EVALUACIN DE DAOS
N de casos 58 18 28 104
Daos mayores Daos regulares Daos menores Total daados en las 3 regiones
Las regiones de OHiggins, Maule y Biobo en conjunto tienen en total 142 MHI y ZT, de los cuales 104 el 73% sufrieron daos, y 1 result destruido.
EVALUACIN DE DAOS
Constataciones
La escasa disponibilidad de ingenieros estructurales fue un grave problema. Junto con evaluar los daos, los profesionales del CMN y voluntarios debieron:
Empatizar y solidarizar con los damnificados Evitar la destruccin de bienes recuperables y actuar en consecuencia con los que claramente no lo eran. Dialogar con autoridades y comunidad en un contexto de crisis, enfrentar el clamor a favor de la demolicin y desafectacin. Y por sobre todo, velar por el imperativo de la seguridad de las personas, en el marco de la misin de proteger el patrimonio.
2. Salvemos lo Salvable
SALVEMOS LO SALVABLE
Salvemos lo Salvable
Hicimos nuestro el lema del Centro Nacional de Conservacin y Restauracin (CNCR): SALVEMOS LO SALVABLE. El 11 de marzo , el CMN emiti un oficio, dirigido a todos los alcaldes de las regiones de Valparaso a la de La Araucana, que expresa preocupacin por demoliciones, recomienda privilegiar desarme en los casos que lo requieren, adems procura sensibilizarlos en general con la salvaguardia del patrimonio. Se definieron criterios para desarmes y rescate de materiales y bienes, difusin y aplicacin en los casos especficos.
SALVEMOS LO SALVABLE
SALVEMOS LO SALVABLE
Elaboracin y distribucin de una cartilla con informacin de cmo enfrentar un sismo, sus rplicas y criterios bsicos para proteger las edificaciones patrimoniales de una manera sencilla.
SALVEMOS LO SALVABLE
SALVEMOS LO SALVABLE
3. Fondos de Emergencia
FONDOS DE EMERGENCIA
Componente del presupuesto institucional desde el ao 2006, se comenz a ejecutar el ao 2007 con un monto asignado de $ 200.000.000. Se aplica a MH en riesgo de colapso estructural o que puedan provocar daos a terceros, adems de salvatajes arqueolgicos. Para los MH su objetivo es aportar una evaluacin, diseo y/o ejecucin definitiva o provisoria.
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
Escuela
Calle Larga
Antes y despus
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
Antes y ahora
FONDOS DE EMERGENCIA
Antes y ahora
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
MH Capilla Nuestra Seora del Carmen de Batuco MH Parroquia Sagrado Corazn de Jess de Gualleco ZT Sector de la ciudad de Curepto MH Parroquia San Luis de Gonzaga MH Iglesia del Buen Pastor MH Iglesia San Francisco de Curic MH Templo Parroquial San Jos MH Parroquia Corazn de Mara de Linares MH Parroquia San Ignacio de Empedrado
FONDOS DE EMERGENCIA
MH Iglesia de Huenchullam
Situacin al 22-11-10
Situacin al 23-03-11
Situacin al 22-11-10
Situacin al 23-03-11
Situacin al 22-11-10
Situacin al 23-03-11
FONDOS DE EMERGENCIA
Situacin al 22-11-10
Situacin al 23-03-11
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
MH Capilla del Hospital de San Sebastin de Los ngeles MH Casa donde naci Violeta Parra
MH Fuerte de Santa Juana de Guadalczar MH Capilla del Hospital San Juan de Dios de Chilln MH Casas Patronales y Parque del Fundo de Hualpn
$ 10.000.000
$ 8.500.000 $ 9.960.000 $ 24.990.000 $ 71.397.580
no ha iniciado obras
terminado terminado terminado
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
$ 15.455.317
terminado
$ 28.663.535
terminado
$ 44.118.852
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
$ 3.500.000
En ejecucin
$ 12.141.663
terminado
$ 9.584.915
terminado
ZT Calle Dieciocho
$ 15.154.817
terminado
$ 40.381.395
FONDOS DE EMERGENCIA
FONDOS DE EMERGENCIA
23%
4%
73%
en ejecucin no ha iniciado obras
terminado
FONDOS DE EMERGENCIA
$ 25.000.000
Obra, en licitacin
Consolidacin Casa del Mdico Jefe de MH Oficinas Salitreras Humberstone y Santa Laura
Consolidacin MH Ilglesia de Melipilla (obras adicionales ejecucin 2010) Proteccin para cubiertas ZT Yerbas Buenas Reposicin de cubiertas para ZT Puerto Cristal Apuntalamiento 4 MH de Mara Elena
$ 35.000.000
Diseo y Obras
$3.900.000
Obras
$ 135.900.000
Iniciativas
Publicacin del catlogo Nuestro Patrimonio Hoy, en conjunto con la Corporacin del Patrimonio Cultural, concebido como carta de presentacin, para crear conciencia y motivar aportes. Consolidacin de la informacin del dao, informacin sobre la situacin del patrimonio cultural construido luego de la catstrofe. Gestin de prensa.
Participacin en la Bienal de Arquitectura de Venecia, solicitud de cooperacin a embajada de Chile en Italia. Difusin de informacin de daos actualizada en Web.
Gestiones de aportes de empresas: Restauracin de MH Casa Cuna de Prat en Ninhue, Minera Cerro Colorado.
En el pas
Gestiones de aportes de empresas: Apuntalamiento de MH Iglesia La Merced de Rancagua, Divisin El Teniente de Codelco Chile
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
En el pas
Gestiones de aportes de empresas: Contribucin para reconstruir la ZT Pueblo de Vichuqun, Minera Barrick.
En el pas
Proyecto CMN Consolidacin y restauracin estructural de la Iglesia La Matriz de Valparaso, postulado al Fondo para la Reconstruccin del Patrimonio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, que se adjudic esos recursos, los que se sumarn al aporte del Programa de Recuperacin y Desarrollo Urbano de Valparaso (BID-Sudere) y a la Asistencia Internacional del Fondo del Patrimonio Mundial de la Unesco.
Convenio de transferencia de fondos de la SUBDERE al CMN por 5.000 UTM (aprox. 190.000.000 pesos) para proyecto de reparacin de cubiertas.
A partir de el catastro inicial concluimos que: El terremoto afect especialmente la arquitectura de origen colonial del Valle Central y del secano costero de Chile. Las principales tipologas en las 3 regiones ms afectadas son la vivienda rural (ZT) y el patrimonio religioso. Un gran porcentaje de este patrimonio es vivienda de adobe.
Al afectar viviendas y pueblos enteros, esta debacle afecta la forma de vida propia del Chile central rural.
Esta es una de las mayores catstrofes para el patrimonio construido de toda la historia de nuestro pas.
Gestiones interinstitucionales
Se genera un acercamiento con las autoridades locales y la comunidad. Reuniones, visitas a terreno conjuntas.
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
Se comienza a trabajar mancomunadamente con el MINVU, apoyados directamente por nuestra Consejera Loreto Torres, en la solucin de adaptacin de subsidio a recuperacin patrimonial y la forma de acceder a ellos.
Precedente: la experiencia de la reconstruccin de la ZT San Lorenzo de Tarapac y Pueblo de La Tirana, afectadas por el terremoto del 2005.
Subsidio adicional MINVU para zonas con valor patrimonial afectadas, entre ellas las ZT protegidas por la Ley de Monumentos Nacionales. Protocolo de Coordinacin CMN-MINVU para abordar los proyectos de reconstruccin por aplicacin subsidios habitacionales de recuperacin patrimonial en las ZT de las regiones OHiggins, Maule y Biobo.
Reflexin sobre lineamientos y criterios generales de reconstruccin de las ZT.
Optimizacin de los tiempos de revisin y aprobacin de proyectos, en virtud de las facultades legales de cada institucin involucrada en el proceso. (Cartera de proyectos)
MUNICIPIOS Organizacin de las cargas de trabajo entre las Instituciones relacionadas, para agilizacin de plazos de autorizacin. (Cronograma)
Perfeccionamiento del proceso de revisin de expedientes para evitar la potencial congestin de ingresos de proyectos en el CMN por sobre demanda de propuestas enviadas. Agilizacin de trmites de aprobacin de las mismas. (Requerimientos mnimos).
Revisin y observacin previa de los expedientes de reconstruccin o reparacin para facilitar el proceso de revisin por parte de la Comisin de Arquitectura y Patrimonio Urbano (CAPU) del CMN.
Criterios y lineamientos:
Para hacer eficiente y resguardar los valores patrimoniales, el CMN establece criterios generales y lineamientos de intervencin. Tres instancias de anlisis:
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
a.
b. c.
Jornada de definicin de criterios de intervencin en Zonas Tpicas afectadas por el terremoto del 27 de febrero: Desafo presente para la conservacin (22 /09/ 2010) Criterios generales de intervencin Ord. CMN N 6503 del 30/12/2010. Lineamientos de intervencin especficos para cada ZT afectada en las regiones afectadas.
Jornada de definicin de criterios de intervencin en Zonas Tpicas afectadas por el terremoto del 27 de febrero: Desafo presente para la conservacin .
Definicin de criterios, principios, conclusiones y recomendaciones respecto al presente y las acciones futuras de recuperacin de nuestro patrimonio daado.
Conclusiones a un ao terremoto:
Elementos valiosos, singulares y/o representativos deben ser conservados: morfologa, espacialidad, elementos paisajsticos, trazado urbano, tcnicas tradicionales, etc. La participacin de distintos organismos pblicos y privados en la evaluacin de los daos, ofrece ahora una oportunidad de cooperacin a fin de reunir y sistematizar todos los antecedentes recogidos y coordinar las acciones que correspondan.
Necesidad de trabajar con la comunidad y en coordinacin con el Minvu sobre obtencin de subsidios y recuperacin patrimonial de las viviendas.
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
En el caso de las reparaciones se solicitar hacer el mximo esfuerzo por mantener la materialidad. Al volver a construir se aceptarn materiales contemporneos, resguardando la continuidad entre lo preexistente y lo nuevo. Se admite la introduccin de otros materiales para fortalecer las estructuras, actualizando la tecnologa y rescatando los oficios tradicionales.
Plaza de Guacarhue y construcciones de su entorno. Entorno de la casa Patronal y otras dependencias de la Hacienda San Jos del Carmen el Huique Pueblo de San Pedro de Alcntara Pueblo de Ziga Centro Histrico de Lolol Pueblo de Vichuqun Sector de Villa Alegre Pueblo de Nirivilo Sector que rodea la Plaza de Armas de Yerbas Buenas Pueblo de Chanco Casco Histrico del Pueblo de Cobquecura
Quinta de Tilcoco Palmilla Paredones San Vicente Lolol Vichuqun Villa Alegre San Javier Yerbas Buenas Chanco Cobquecura
O' Higgins O' Higgins O' Higgins O' Higgins O' Higgins Maule Maule Maule Maule Maule Biobo
ZT Casco Histrico del Pueblo de Cobquecura (aprobado). ZT Pueblo de Vichuqun, (aprobado). ZT Centro Histrico de Lolol, (aprobado). ZT Pueblo de Chanco, (en estudio). ZT Pueblo de San Pedro de Alcntara, (en estudio). ZT Pueblo de Nirivilo,(en estudio). ZT Entorno Hacienda El Huique (en estudio). Es prioritario desarrollar criterios lineamientos especficos para cada ZT afectada.
De acuerdo a lo preexistente en la ZT y el trabajo en terreno, se entregan indicaciones tcnicas para los siguientes elementos:
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
Volumetra. Sistema constructivo Altura de muros de fachada y techumbre. Composicin de fachada: Orden de fachada. Proporcin lleno-vaco. Vanos y protecciones de vanos. Zcalos y remates. Corredores. (pilarizacin, cielos, pavimentos.) Techumbre y cubiertas. Muros y cierros exteriores
Oportunidades de la reconstruccin:
Nuevas estructuras:
El trabajo mancomunado con el MINVU ha demandado la insercin de una nueva estructura dentro de su organigrama para el trabajo en el patrimonio y el CMN.
Oportunidades de la reconstruccin:
Plano de lmites
El CMN aprob en febrero de 2011 once proyectos de reconstruccin para la ZT de Lolol, acogidos al subsidio del MINVU para reparaciones, las intervenciones consisten en:
1. Consolidacin estructural de los muros existentes de adobe de fachada principal y medianeros. Insercin de elementos verticales y horizontales de madera, con un revoque reforzado de malla metlica acma (C-139) estuco de tierra con 15% de cemento (dosificacin volumtrica 3 unidades de tierra, 1 de arena y 0.75 de cemento).
2. Reconstruccin del corredor exterior con elementos reciclados. Articulado con un volumen de obra nueva de estructura de tabiquera de madera hacia el interior de cada vivienda. Superficie total de 70 metros cuadrados en promedio.
3. En dos de los once casos ingresados, no se consolida el muro de fachada de adobe y se propone en su reemplazo un muro de fardos de paja con soporte estructural de madera y malla revestido en barro.
6. Proyecciones, reflexiones
PROYECCIONES, REFLEXIONES
El accionar institucional frente al terremoto no est yendo por etapas, sino que se mantienen en curso todos los mbitos, incluso el de la emergencia (fonolitas para Cobquecura, obras de emergencia, nuevas peticiones de plstico para el invierno de 2011).
Todava estamos trabajando en la recuperacin del patrimonio afectado por el terremoto de 2005; con ste podra ocurrir lo mismo.
PROYECCIONES, REFLEXIONES
La urgencia de la documentacin
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
El terremoto nos ha puesto de relieve de la manera ms drstica la necesidad de superar los dficit en materia de documentacin e informacin sobre los bienes protegidos, y de tecnologas modernas para el manejo y sistematizacin de esa informacin.
PROYECCIONES, REFLEXIONES
El terremoto nos obliga a reflexionar sobre las cuestiones esenciales de la conservacin. Debemos hacerlo sobre la marcha, en la urgencia, pero es un imperativo que sea escuchando a la comunidad y a sus autoridades, y sobre la base de los conceptos de patrimonio vigentes. Debemos tener como referencia otros procesos de gran relevancia, como el de las Iglesias del Altiplano, o la recuperacin del patrimonio afectado por el terremoto de 1985.
PROYECCIONES, REFLEXIONES
PROYECCIONES, REFLEXIONES
La catstrofe de 2010 es la de mayor envergadura de las que ha enfrentado el CMN, y pone a prueba a la institucin. La experiencia a un ao nos muestra que la creciente valoracin del patrimonio por la sociedad es la base sobre la cual enfrentar este enorme desafo que nos impone nuestra misin.