P. 1
UNA CONCEPCIÓN TEÓRICO-METODOLÓGICA PARA LA PRODUCCIÓN DE

UNA CONCEPCIÓN TEÓRICO-METODOLÓGICA PARA LA PRODUCCIÓN DE

|Views: 38|Likes:
Publicado porJavier Oxme

More info:

Published by: Javier Oxme on Sep 13, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/17/2013

pdf

text

original

República de Cuba Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Centro de Referencia para la Educación de Avanzada

UNA CONCEPCIÓN TEÓRICO-METODOLÓGICA PARA LA PRODUCCIÓN DE CURSOS A DISTANCIA BASADOS EN EL USO DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES.

Tesis presentada en opción al Grado Científico de Doctor en Ciencias de la Educación

Autor: MSc. Ramón Collazo Delgado Tutor: Dr C. José Zilberstein Toruncha CoTutora: Dra C. Elsa M. Herrero Tunis

Ciudad de la Habana 2004

2 Síntesis

La Educación a Distancia, basada en el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC), constituye una modalidad educativa que adquiere un papel importante en los esfuerzos que se realizan en el país por la formación de profesionales. Es entonces que la producción de los cursos y la preparación de los profesores para desarrollar esta modalidad educativa se convierte en una necesidad, en lo cual radica la novedad y actualidad de la Tesis.

La investigación realizada se encaminó a identificar las características de diferentes modelos de producción de cursos a distancia existentes, para poder llegar a una concepción propia, que considere las características de una Institución en particular: el Instituto Superior Politécnico “José Antonio Echeverría” (Cujae). Este estudio analizó la proyección de la Institución hacia esta modalidad con el uso de las TIC, así como la preparación y disposición de sus profesores para desarrollar la producción de cursos para la Educación a Distancia basada en las TIC.

El resultado fundamental de la Tesis es una Concepción teórico-metodológica para la producción de cursos a distancia en la Cujae, que considera la posibilidad de favorecer la superación del profesor en los conocimientos pedagógicos y de las TIC, a la vez que está inmerso en la tarea de producir el curso. Se apoyó en métodos teóricos, empíricos y matemáticos y se nutrió de diversas fuentes: los aspectos que son inherentes a cualquier modelo de producción de cursos a distancia, el conocimiento actual de las necesidades de los profesores de la Cujae para enfrentar esta modalidad educativa, la visión del rol del profesor en la producción de los cursos a distancia y el Enfoque Histórico Cultural, como fundamento teórico de la propuesta.

El proceso investigativo realizado permitió revelar las posibilidades del proceso de producción de los cursos para, intencionalmente, favorecer la superación de los profesores, lo que se recoge en la propuesta de la Concepción teórico-metodológica que integra estos procesos y la elaboración e implementación de un Asistente pedagógico-tecnológico, sustentado en los planteamientos de dicha Concepción. Índice

3

Pág. Introducción Capítulo I. El profesor y la producción de cursos a distancia. 1.1 La Educación a Distancia como modalidad educativa. 1.2 El profesor y la Educación a Distancia. 1.2.1 El proceso de producción de los cursos a distancia. 1.2.2 Rol del profesor, en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. 1.3 El Enfoque Histórico Cultural como fundamento de la participación del profesor en la producción de cursos a distancia. 1 9 9 24 24 31

35

Capítulo II. Exploración de la preparación para la producción de cursos a distancia en la Cujae. 2.1 Concepción de la investigación. 2.2 Experiencias previas obtenidas en el Proyecto Universidad Virtual Cujae (UVC). 2.3 Estudio diagnóstico de la situación de la Cujae para el desarrollo de la Educación a Distancia basada en el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. 2.3.1 Análisis de la proyección institucional. 2.3.2 Estado de la infraestructura tecnológica disponible. 2.3.3 Diagnóstico de la preparación de los docentes para la producción de cursos a distancia.

48

48 54

60

60 64 65

4

Capítulo III. Propuesta de la Concepción teórico-metodológica. 3.1. Concepción teórico metodológica propuesta. 3.1.1 Exigencias rectoras de la Concepción teórico-metodológica. 3.1.2 Estructura de la Concepción teórico-metodológica. 3.1.2.1 Ejes operacionales. 3.1.2.2 Componentes que integran el proceso de producción de un curso 3.1.2.3 Momentos del proceso de producción-superación 3.2 Modelo del Asistente pedagógico-tecnológico de la Concepción propuesta. 3.3. Validación de la propuesta. 3.3.1 Validación de la Concepción teórico-metodológica. 3.3.2 Validación del Asistente pedagógico-tecnológico. Conclusiones

76 78 78 80 80 88 90 96 100 100 101 103

Recomendaciones Bibliografía Anexos

105

5 INTRODUCCIÓN

Cuba, insertada en un concierto mundial de relaciones inciertas que pretenden ser desarrolladas bajo la batuta del hegemonismo, se enfrenta a un tercer milenio con su atención centrada en el hombre y en su desarrollo cultural, con el convencimiento de que es esta la vía más importante para salvar la especie humana, y con ella, el planeta en que vive. Como señaló Fidel, Jefe de Estado y de Gobierno de la República de Cuba: “sin cultura, no hay libertad posible”. (Castro, 2003) Libertad, entendida dentro de la justicia social, constituye la piedra de toque para la existencia del hombre.

El Sistema Educativo Cubano, en correspondencia con esta concepción humanista, está enfrascado en potenciar diferentes programas que permitan formar de manera científica las nuevas generaciones, a fin de que puedan ser portadoras de una cultura de cambio; una cultura que haga realidad el desarrollo humano sustentable y su íntima relación con el principio martiano que reconoce que: “La Educación empieza con la vida, y no acaba sino con la muerte”. (Martí, 1979: 106)

Para la Educación Superior Cubana, enfrascada en un proceso de Universalización, ofrecer alternativas de educación de pregrado y postgrado a la totalidad de los ciudadanos del país, en medio de las limitaciones de recursos económicos, constituye un reto sin precedentes, que enfrenta tomando en cuenta las diferentes modalidades de cursos y los avances significativos alcanzados por las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC), (Vecino, 2000).

Una expresión de la importancia otorgada a la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC para la Educación Superior Cubana se encuentra en el Programa de Informatización del Ministerio de Educación Superior (MES), en el cual se convoca a: “Promover, validar y controlar el desarrollo de la Educación a Distancia y de la futura Universidad Virtual”. (MES, 1999: 7)

Por su parte, en un estudio preliminar de las experiencias en la aplicación de las TIC en la Educación Superior Cubana, se destaca la tendencia de las Universidades Cubanas en la incorporación de esta modalidad educativa. “Hoy, la mayoría de las universidades que podemos llamar convencionales (porque realizan su formación en modalidad presencial) están desarrollando programas de educación a distancia por las posibilidades que brindan las TIC, y el acercamiento a este problema no es el mismo que aquellas universidades (o

6 facultades dentro de la universidad) que han transitado las diferentes generaciones de educación a distancia”. (Herrero y otros, 2003: 11)

Refiriéndose al papel que está llamado a jugar esta modalidad en la Universalización de la Educación Superior, Fernando Vecino Alegret, Ministro de este sector, ha señalado que una variante para dar respuesta a las necesidades de la masificación de este nivel educativo con calidad, es la Educación a Distancia mediada por las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Vecino, 2003).

Estos planteamientos permiten apreciar que la Educación a Distancia, retomada a la luz de un desarrollo superior de los conocimientos pedagógicos, didácticos, de la comunicación educativa y con el impacto que en ella están teniendo las TIC, se manifiesta como fenómeno educativo relevante en el país.

Esta investigación tiene como punto de partida la conjugación de varios factores esenciales, entre ellos la política del estado cubano de impulsar y dar prioridad a la superación continua de la población, la política de informatización de la sociedad y el apoyo económico para desarrollar la infraestructura tecnológica necesaria, la política al respecto del Ministerio de Educación Superior (MES) de La República de Cuba de desarrollar la modalidad de Educación a Distancia como vía sustentable para realizar programas educativos (Vecino, 2003). Además, la decisión del Instituto Superior Politécnico “José Antonio Echeverría” (Cujae) de constituir el 11 de junio de 1998 el Centro de Referencia para la Educación de Avanzada (CREA) y adoptar este Centro dentro de sus objetivos fundamentales el desarrollo de la Educación a Distancia con la intervención de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MES, 1998).

El origen de la problemática de estudio se encontró en la necesidad de incorporar a profesores universitarios a la producción de cursos a distancia según el Modelo Pedagógico-Tecnológico del Proyecto Universidad Virtual Cujae (UVC), desarrollado por un colectivo multidisciplinario del CREA (CREA-Cujae, 1998). En su etapa final forma parte del Proyecto Universidad para la Autoeducación Cujae (UAC), que se desarrolla desde el 2002, presentado al Programa Nacional del CITMA “Sociedad Cubana. Retos y Perspectivas hacia el Siglo XXI”. (Zilberstein y otros, 2004)

La concepción del CREA de introducir las TIC en los procesos docentes, reconociendo el valor de la orientación pedagógica y no solo el aspecto tecnológico, la función innovadora

7 y transformadora del docente en la incorporación de las TIC al proceso de enseñanzaaprendizaje y la posibilidad de transferir los resultados a otros Centros de Educación Superior (CES), son principios que guiaron las acciones del Proyecto UVC y constituyen antecedentes de esta Tesis.

La producción de los cursos a distancia es entendida en esta investigación como el proceso que incluye la concepción-diseño-realización-revisión-corrección-validación-legalización del curso, hasta la condición de concluido para utilizarlo en el proceso de enseñanzaaprendizaje a distancia.

Implementar la producción de cursos a distancia del modelo UVC en el contexto de la Cujae, una institución universitaria organizada para desarrollar la enseñanza presencial; formada por un claustro de egresados mayoritariamente graduados en Ingeniería y Arquitectura; con una formación pedagógica basada, fundamentalmente, en su experiencia práctica profesional en la modalidad presencial; con una tendencia a desarrollar un proceso de enseñanza-aprendizaje centrado en la transmisión de información; que además se inicia en el conocimiento de las TIC para introducirlas en el proceso de enseñanza-aprendizaje; conformó la situación problemática en que nace esta investigación, de la cual surgió su problema.

Un aspecto importante que se incluye en la situación problemática es el vínculo que existe entre la tarea de producción de los cursos y la necesidad de superar al profesor para enfrentarla. Esta superación ha de incluir conocimientos pedagógicos, de las características de la Educación a Distancia, del uso de las TIC con fines docentes y particularmente sobre el modelo pedagógico-tecnológico que se asuma en cada caso.

¿Cómo favorecer la participación de los profesores de la Cujae, en el proceso de producción de cursos a distancia basados en el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC)?, se constituyó en el problema de investigación.

Este problema, también es objeto de atención de otros autores vinculados a la Educación a Distancia en diferentes contextos (Cabero, 2001, 2002, 2003; Gisbert, 2000, 2003, 2004; Bates, 2002; Noa, 2003, entre otros).

8 El tema de la investigación quedó enunciado como: Una concepción teórico-metodológica para la producción de cursos a distancia basados en el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones.

La determinación del problema científico sitúa como objeto de la investigación la Educación a Distancia con el uso de las TIC y como campo de investigación el trabajo del profesor en el proceso de producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC.

En la búsqueda de una respuesta al problema, el objetivo de la investigación fue proponer una Concepción teórico-metodológica que favorezca la participación y la superación de los profesores de la Cujae durante la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC.

Para orientar la solución del problema científico y el cumplimiento del objetivo, se plantearon las preguntas científicas siguientes:

1. ¿Cómo se presenta en la literatura científica el tema de la Educación a Distancia y de la participación de los profesores en la producción de cursos a distancia basados en las TIC? 2. ¿Cuáles son las limitaciones y fortalezas asociadas al trabajo del profesor en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC que se revelan en la Cujae? 3. ¿Cómo concebir el proceso de producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC, de modo que favorezca la participación en él de los profesores a la vez que se superan en ese sentido? 4. ¿Qué factibilidad de aplicación tiene la Concepción teórico-metodológica y el Asistente pedagógico-tecnológico propuesto?

Las tareas de investigación que se realizaron fueron:

1. Análisis de la Educación a Distancia como modalidad educativa y su desarrollo en Cuba y otros países, así como de diferentes concepciones relacionadas con la producción de cursos a distancia que utilizan las TIC. 2. Estudio de la experiencia obtenida en el Proyecto Universidad Virtual Cujae del CREA, con respecto a la producción de cursos. 3. Diagnóstico del estado actual del problema en la Cujae.

9 4. Elaboración de la propuesta de Concepción teórico-metodológica que promueva la participación y superación de los profesores en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. 5. Elaboración de un Asistente pedagógico-tecnológico para el trabajo de los profesores en el proceso de producción-superación de cursos a distancia. 6. Validación de la Concepción teórico-metodológica y del Asistente pedagógico-tecnológico, mediante criterio de expertos.

La investigación se desarrolló con un enfoque metodológico general dialécticomaterialista y, consecuentemente con él, estudió las características del objeto, su origen, evolución y desarrollo, sus nexos universales, las contradicciones internas que se manifiestan en el mismo en busca de sus soluciones y la transformación práctica de la parte de la realidad estudiada.

La investigación comprendió el período entre 1998 y 2004. La metodología empleada se orientó a la interpretación, comprensión y transformación del fenómeno objeto de estudio, con la aplicación de diferentes métodos teóricos, empíricos y matemáticos.

Entre los principales métodos teóricos empleados se encuentran:

El histórico-lógico, permitió estudiar el objeto en su desarrollo y contradicciones, presentes en el estudio de la evolución de la Educación a Distancia y el papel del profesor en la producción de los cursos a distancia, en el estudio de la proyección institucional hacia la Educación a Distancia, el uso de las TIC con fines docentes y la superación del profesor para producir los cursos a distancia basados en las TIC.

El enfoque sistémico, que permitió la orientación general, al abordar la investigación sobre el profesor en el proceso de producción de los cursos a distancia basados en el uso de las TIC y la modelación de la concepción teórico-metodológica, como una realidad integral, en la que se manifiestan las funciones e interacciones de sus componentes.

El analítico-sintético, imprescindible para profundizar en el conocimiento de las partes y descubrir sus interrelaciones en el fenómeno estudiado, especialmente empleado en el estudio de los antecedentes que permiten llegar a la concepción teórico-metodológica propuesta: se refiere al estudio de diferentes fuentes, ángulos, interpretaciones de modelos

10 de producción, así como las experiencias que nutren la comprensión presente en esta investigación.

La modelación teórica admite representar las características y relaciones fundamentales del objeto, proporcionar explicaciones y servir como guía para la comprensión del fenómeno que se desea transformar. Este método fue importante en la elaboración de la Concepción teórico-metodológica y el Asistente pedagógico-tecnológico que se fundamentan en la investigación.

Los métodos empíricos utilizados fueron:

El análisis documental, utilizado en la revisión bibliográfica, el estudio de reportes e informes sobre el estado de la infraestructura tecnológica, la consulta de documentos rectores de la política de la Cujae sobre la Informatización, la Educación a Distancia y la introducción de las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

La encuesta, aplicada a profesores del claustro estudiado y otra a dirigentes y administradores de la Red-Cujae.

La entrevista grupal semiestructurada, efectuada con especialistas de diferentes ramas, participantes en la producción de cursos a distancia en la experiencia UVC y en otra para los participantes de la experiencia UAC.

La observación participante, realizada por el investigador como miembro del equipo durante el período de atención a los profesores en el proceso de producción de los cursos a distancia en el modelo UVC.

Se acudió al método de consulta a expertos utilizado para enriquecer y validar la Concepción teórico-metodológica y el Asistente pedagógico-tecnológico.

Resultó de valor para la investigación emplear la triangulación, para el contraste de la información en busca de la necesaria credibilidad y validez en la investigación. Los métodos matemáticos usados en el procesamiento de la información fueron métodos

11 de estadística descriptiva, el análisis porcentual y el procesamiento matemático del método Delphi.

La novedad del trabajo radica en revelar la potencialidad del proceso de producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC para superar al profesor y mostrar la intencionalidad y modo de realizarlo, enmarcado en los esfuerzos que realiza el país por incorporar las TIC a la Universalización de la Educación Superior.

El aporte teórico se encuentra relacionado con la modelación de una Concepción teóricometodológica que favorece e integra los procesos de producción de cursos a distancia y la superación del profesor; así como la sistematización alcanzada en el estudio de modelos de producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC, que conllevó a la propuesta de un modelo integrador.

Constituyen aportes prácticos de esta investigación el sistema de acciones derivadas de la Concepción teórico-metodológica. La elaboración, aplicación y validación de un Asistente pedagógico-tecnológico para el trabajo del profesor en la producción de los cursos a distancia en correspondencia con esa concepción propuesta. Así como, el valor de los criterios metodológicos para la elaboración de asistentes que respondan a otros modelos.

La

Tesis

está

estructurada

en:

Introducción,

tres

Capítulos,

Conclusiones,

Recomendaciones, Bibliografía y Anexos. Capítulo I. El profesor y la producción de cursos a distancia.

En este Capítulo se exponen los fundamentos teóricos asumidos en el trabajo investigativo, que constituyen la base de la Concepción teórico-metodológica propuesta. Se inicia con epígrafe dedicado al estudio de la Educación a Distancia y los diferentes modelos de producción de cursos en esta modalidad. Continúa con el análisis de la repercusión que en este proceso han tenido las TIC, el papel del profesor y la importancia de su superación desde la solución de la tarea de producir el curso. El capítulo termina con un epígrafe en el que se asume el Enfoque Histórico Cultural para concebir la producción-superación del profesor en los cursos a distancia. Capítulo II. Exploración de la preparación para la producción de cursos a distancia en la Cujae.

12

Se presentan en este Capítulo la concepción de la investigación y los resultados relacionados con el trabajo del profesor en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC en dos direcciones: la experiencia del Proyecto Universidad Virtual Cujae y el estudio diagnóstico del estado de la Cujae para el trabajo del profesor en el desarrollo de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC.

La investigación en el proyecto UVC aportó la experiencia en el trabajo del profesor para realizar los cursos a distancia y se constituye en un antecedente importante para la concepción elaborada y expuesta en el Capítulo III.

El estudio diagnóstico realizado con el objetivo de determinar las condiciones de que se disponen para desarrollar la Educación a Distancia, basada en el uso de las TIC, fue abordado desde: la proyección institucional, el estado de la infraestructura de las TIC en la Cujae y el estado de la preparación de los profesores del claustro.

Los resultados del diagnóstico del objeto de investigación aportan el conocimiento de las condiciones que desde lo Institucional permiten las condiciones para el trabajo de los profesores y las necesidades, disposición y potencialidades de estos para la producción de los cursos a distancia.

Capítulo III. Propuesta de la concepción teórico-metodológica.

En el tercer capítulo se presenta la Concepción teórico-metodológica para el trabajo del profesor en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. La aplicación que a partir de ella se materializa en un Asistente pedagógico-tecnológico para facilitar el trabajo del profesor en la realización de estos cursos y favorecer simultáneamente su superación. Se exponen los resultados de la aplicación del método de consulta a expertos de la Concepción y el Asistente.

13

Capítulo I

EL PROFESOR Y LA PRODUCCIÓN DE CURSOS A DISTANCIA.

14 CAPÍTULO 1. EL PROFESOR Y LA PRODUCCIÓN DE CURSOS A DISTANCIA.

En este Capítulo se exponen los fundamentos teóricos asumidos en el trabajo investigativo que sirven de base a la Concepción teórico-metodológica propuesta. Se inicia por un estudio de la Educación a Distancia y los diferentes modelos de producción de cursos en esta modalidad y continúa con la repercusión que en este proceso han tenido las TIC, el papel del profesor y la importancia de su superación desde la solución de la tarea de producir estos cursos; así como la importancia del Enfoque Histórico Cultural para concebir la producción-superación del profesor.

1.1 La Educación a Distancia como modalidad educativa.

Estudiosos del tema (Segovia, 1991; García, 1993, 2002; Foulcade, 1997; Noa, 1998) relacionaron el antecedente de partida de la Educación a Distancia con los cursos por correspondencia desarrollados en Inglaterra a principios del siglo XVIII. Se toma como fecha de referencia un anuncio aparecido en el diario inglés La Gaceta de Boston el 20 de marzo de 1728, donde se ofrecían materiales de enseñanza y tutorías por correspondencia.

Se aprecian características básicas que están presentes en la evolución y desarrollo de esta modalidad educativa, (Collazo, 1999) entre otras: • • • • • La existencia de un especialista que diseña un programa de enseñanza para ser ejecutado de manera no necesariamente presencial por otras personas. La posible existencia de interesados en aprender mediante esta modalidad no presencial. La elaboración de materiales, concebidos pedagógicamente con una intencionalidad educativa, para desarrollar un proceso de aprendizaje. La posibilidad de que exista un tutor o asesor para contribuir en el avance del aprendizaje de los estudiantes. La comunicación entre los estudiantes y el profesor, al ofrecer la posibilidad de intercambiar mensajes relacionados con el proceso de aprendizaje en el marco de la tutoría. • La incorporación al proceso, de medios de comunicación, en sus inicios la prensa plana y el correo postal, para establecer el flujo de la información.

15 • • El desarrollo del aprendizaje de manera independiente. El soporte tecnológico del diseño pedagógico de este proceso está dirigido a cubrir las necesidades de aprendizaje de un grupo de estudiantes que puede ser heterogéneo.

Estas características revelan la importancia de los componentes pedagógicos y tecnológicos integrados en un proceso de enseñanza-aprendizaje que se da con una particularidad esencial la relación profesor-estudiante a través de la tecnología como elemento mediador.

En los intentos por dotar a la Educación a Distancia de un marco teórico resultan importantes las contribuciones de Michael Moore (1975), Börje Holmberg (1981), Desmond Keegan (1990) y J. Verduin y Thomas Clark (1991), quienes, entre otros, han realizado esfuerzos para la construcción de una teoría que desde una perspectiva pedagógica permita organizarla y desarrollarla.

A inicios de los ‘80 del siglo pasado, surge la propuesta de M. Moore (1975), Distancia transaccional y la autonomía del aprendiz. Con el concepto de distancia transaccional busca dar un alcance especial a la separación espacial entre los sujetos, abordándolo como un conjunto específico de conductas de enseñanza y aprendizaje. Para este autor la

distancia transaccional es una muestra también de la independencia del estudiante. Al explicarla utiliza los conceptos diálogo y estructura, los que unidos al de autonomía constituyen los tres ejes fundamentales de su teoría.

Al referirse a la Educación a Distancia señala "son aquellos métodos de enseñanza en los cuales, debido a la separación física entre alumnos y profesores, las fases interactiva así como la preactiva de la enseñanza, son conducidos a través de medios impresos, mecánicos o electrónicos".(Moore, 1975: 5) En esta definición, la Educación a Distancia queda reducida a los métodos de enseñanza, lo que indica la posición del autor respecto al papel preponderante del profesor; este tratamiento no es compartido por el autor de esta Tesis, en tanto el proceso educativo a distancia es tan complejo como cualquier otro (presencial o semipresencial) y no es posible definirlo solo a través de uno de sus componentes didácticos.

16 Resulta de interés que este autor extiende el papel de los medios en esta modalidad a la etapa preactiva es decir, aquella en la cual el profesor diseña las diferentes actividades para el estudiante, selecciona los medios y realiza acciones organizativas para iniciar la etapa interactiva.

Por su parte B. Holmberg (1981), en un período similar, desarrolló la Teoría de la interacción y de la comunicación, denominada conversación didáctica guiada. Este autor propone el término comunicación no contigua para explicar la comunicación que se puede desarrollar entre los sujetos que participan del proceso de enseñanza-aprendizaje a distancia.

B. Holmberg (1981) expone la importancia de la interacción con el estudiante y el papel de la misma en la estimulación y motivación de aquel, así como la función que los medios están llamados a jugar en el logro de esta interacción.

Este autor considera la actividad independiente, como básica en el proceso de aprendizaje y valora, el aprendizaje individual y el nivel máximo de independencia del estudiante, como estado deseado (ideal); se pronuncia por sistemas flexibles, abiertos, que promuevan la equidad (Holmberg, 1981).

B. Holmberg hace énfasis en la actividad tutorial, destacando así la importancia que asigna a este componente del proceso, "el término educación a distancia cubre las distintas formas de estudio a todos los niveles que no se encuentran bajo la continua, inmediata supervisión de los tutores presentes con sus estudiantes en el aula, pero que se benefician de la planificación, guía y seguimiento de una organización tutorial" (Holmberg, 1977: 23).

D. Keegan (1990) defiende que la Educación a Distancia no se caracteriza por la comunicación interpersonal, sino por la separación, en tiempo y lugar, de las acciones de enseñanza y de aprendizaje y en consecuencia plantea una Teoría de reintegración de los actos de enseñanza y aprendizaje. Considera que la separación impone condiciones a la enseñanza que tiene que ser recreada artificialmente, para lo cual es necesario reconstruir el contexto en que ocurre la interacción en el proceso de enseñanza-aprendizaje, en la cual los medios juegan un papel fundamental.

17 D. Keegan al igual que M. Moore, hace una comparación entre la modalidad presencial y a distancia, plantea que la diferencia esencial radica en la forma de organizar el proceso de aprendizaje en cada una, que si bien es importante, no podría ser el único elemento pedagógico a tener en cuenta.

T. Clark y J. Verduin (1991) partiendo fundamentalmente de la educación de adultos y tomando de M. Moore sus conceptos fundamentales, elaboran una teoría que denominan Teoría tridimensional de la Educación a Distancia, en la interacción y comunicación entre profesor y alumno, fundamentando sus planteamientos en la concepción de D. Keegan sobre la comunicación bidireccional.

Las tres dimensiones que estos autores asumen son: diálogo, estructura y autonomía. El diálogo entendido como soporte para el estudiante, tiene diferentes niveles que incluyen desde la orientación para realizar la tarea hasta las acciones de estímulo y de motivación; la estructura la conciben en función de las competencias de los estudiantes para tomar decisiones sobre la organización y control de su aprendizaje; la autonomía, está muy relacionada con su autodirección para desarrollar el proceso de aprendizaje.

En este período, la definición de V. Guédez (1984) se encamina a dejar constancia de la posibilidad formativa de la Educación a Distancia cuando refiere: "una modalidad mediante al cual se transfieren informaciones cognoscitivas y mensajes formativos a través de vías que no requieren una relación de contigüidad presencial en recintos determinados"; sin embargo, al utilizar el término transfieren parece como si no considerara la riqueza del proceso interactivo en el aprendizaje para la formación integral del estudiante e incluso lo formativo no debe reducirse solo a la transmisión de mensajes.

Al distinguirla de otras modalidades, J. Adell y A. Sales (1999) comparten el criterio de D. Keegan y señalan como características fundamentales: la separación física entre profesor y estudiantes, la existencia de una institución educativa que ordena el proceso, el uso de medios de comunicación en la interrelación alumno-profesor y por ser una forma industrializada de educación, lo que la diferencia radicalmente de otras modalidades educativas.

18 Los rasgos más comunes que aparecen en las diferentes definiciones de la Educación a Distancia analizados son: la separación profesor-alumno, la utilización sistemática de medios y recursos técnicos, el aprendizaje individual predominante, el apoyo de una organización de carácter tutorial y la comunicación bidireccional.

En América Latina se encuentran también autores que buscan la conceptualización de esta modalidad, como: M. Casas (1982, 1999), G. Cirigliano y A. Lampe (1991), J. Meléndez (1993), E. Litwing (1998), E. Herrero (2001, 2004), C. Bravo (1999), L. Noa (1998, 1999), A Miranda (1990), entre otros.

En una definición que retoma elementos de M. Moore y B. Holmberg, M. Casas Armengol destaca: "la educación a distancia cubre un amplio espectro de diversas formas de estudio y estrategias educativas, que tienen en común el hecho de que ellas no se cumplen mediante la tradicional contigüidad física continua, de profesores y alumnos en locales especiales para fines educativos; esta nueva forma educativa incluye todos los métodos de enseñanza en los que debido a la separación existente entre estudiantes y profesores, las fases interactiva y preactiva de la enseñanza son conducidas mediante la palabra impresa, y/o elementos mecánicos o electrónicos". (Casas, 1982: 34)

En un enfoque que bien puede aplicarse también a otra modalidad, J. García define la Educación a Distancia como "una estrategia educativa basada en la aplicación de la tecnología al aprendizaje sin limitación del lugar, tiempo, ocupación o edad de los estudiantes. Implica nuevos roles para los alumnos y para los profesores, nuevas actitudes y nuevos enfoques metodológicos". (García, 1986: 1) Es de destacar el papel central que para este autor desempeña el aprendizaje.

También J. Meléndez sitúa en primer plano el proceso de enseñanza-aprendizaje y la comunicación entre profesor y estudiante, apoyado en la teoría de B. Holmberg, cuando define: “Educación a Distancia es el proceso de enseñanza/aprendizaje donde el educando y su educador se encuentran separados por distancia, tiempo, o ambos. Se basa en la comunicación no directa, es decir, la misma no es presencial. Es un sistema educativo donde la enseñanza tiene lugar aparte del aprendizaje, de modo que la comunicación

19 educador-educando queda diferida en el tiempo, en el espacio, o en ambos a la vez”. (Meléndez, 1993: 1) En esta definición es discutible la visión de su autor de un proceso de enseñanza separado del aprendizaje, en espacios diferentes, ya que el proceso educativo contiene estos dos momentos como un par dialéctico, indisolubles. Para G. Cirigliano y A. Lampe (2001) esta modalidad forma parte de la educación abierta, “Así puede decirse que aprender a distancia es sólo una modalidad de la educación abierta como corriente amplia desescolarizante. La educación a distancia debe insertarse, cumplir con las características de la educación abierta, reaprender y ajustarse a ella (…) la educación abierta/distancia que, como se ha dicho, surge para superar las limitaciones y condicionamientos de un aprender sólo limitado a la vía escolar presencial” (Cirigliano y Lampe, 1991: 1).

Estos autores consideran la posibilidad de ofrecer una educación abierta, sin los rigores de la escolarización, destacan la flexibilidad que presenta respecto al acceso, los espacios para su desarrollo, el carácter democrático y los métodos. En la práctica esta flexibilidad y carácter democrático que se quiere subrayar con el término abierto asociado a la Educación a Distancia, se encuentra con los límites que le imponen tanto las realidades sociales como las exigencias de la modalidad educativa.

Por su parte, C. Bravo (1999) también se refiere a la separación física entre profesor y estudiante, al papel de los medios como características principales de esta modalidad educativa y considera que la diferencia principal entre una forma de organización (refiriéndose a la modalidad presencial) y la otra (modalidad a distancia) está dada por la manera de organizar el aprendizaje del estudiante, lo cual constituye un elemento muy importante para el desarrollo de esta Tesis.

En general, en las diferentes definiciones valoradas, se trata de encontrar los rasgos diferenciadores de la Educación a Distancia con respecto a la modalidad presencial o semipresencial, centrando la atención, esencialmente, en el grado de separación espacial y temporal entre los sujetos que participan del proceso de enseñanza-aprendizaje, los recursos utilizados para la mediación de la interacción, los medios empleados para

20 favorecer el aprendizaje y el papel del profesor y los estudiantes en una comunicación bidireccional y el apoyo de una organización tutorial (García, 1993).

La existencia de múltiples definiciones constituye, a la vez, una demostración del camino ascendente recorrido en la búsqueda de una teoría sobre esta modalidad educativa, y de que aún no existe una definición de la Educación a Distancia que satisfaga las exigencias de toda la comunidad académica, como para adoptarla como eje de las bases teóricas de la modalidad.

Estas propuestas teóricas constituyen una muestra de intentos por construir las bases teóricas para la Educación a Distancia; sin embargo, refiriéndose a varios autores reconocidos en el tratamiento de esta temática como, M. Moore (1975), B. Holmberg (1977, 1981), D. Keegan (1990), y J. Verduin y T. Clark (1991), se plantea que: “Después de estos trabajos que son referencia obligada al tratar las bases teóricas de la educación a distancia, no encontramos desarrollo ulterior de las "denominadas" teorías y aún hoy, se sigue calificando estos fundamentos teóricos de frágiles” (Noa, 1999: 31).

El desarrollo constante de las TIC, con las que se abren posibilidades de soluciones prácticas a problemas esenciales de la Educación a Distancia está exigiendo nuevas interpretaciones de conceptos como: distancia, comunicación interpersonal, aprendizaje, u otros, que se encuentran en estudio y desarrollo.

En general se considera, que en Educación a Distancia, existen tres generaciones importantes, atendiendo fundamentalmente, al impacto que la tecnología ha tenido y los diferentes tipos de interacciones educativas que ésta ha posibilitado (Nipper, 1989; Segovia, 1991; Chacón, 1993; Harasim, 1995; Noa, 1998; González, 2002; Mena, 2002). •

Primera generación, los estudios por correspondencia (finales del XIX y principios del siglo XX). En ella se alcanza una experiencia inicial en el diseño y ejecución de un proceso de enseñanza-aprendizaje sin la presencia sistemática del docente y fuera del contexto del aula tradicional, el material impreso constituye la base didáctica fundamental. El correo postal con las limitaciones en la inmediatez que el mismo presenta, constituye en esta etapa el medio de interacción esencial entre el profesor y el estudiante.

21

La segunda generación, se asocia con la introducción de los medios masivos de comunicación en la educación, que impactan también la Educación a Distancia (década del 60 del XX). El material impreso sigue constituyendo el medio fundamental y se avanza en su estructuración didáctica. Se incorporan los adelantos de la radio, la TV el video y otros medios, que a partir de una misma concepción del aprendizaje (basada fundamentalmente en la psicología del conductismo) buscaban aprovechar sus posibilidades comunicativas para mejorar los resultados del proceso. El correo postal y ahora el teléfono constituyen medios fundamentales para la interacción entre el profesor y el estudiante.

En estas dos generaciones se aprecia el denominado modelo de tecnologías transmisivas, centrado en el docente, que tiene como principal objetivo la transferencia de información. Los medios audiovisuales con un soporte de carácter lineal para que la información llegue al estudiante, el cual siente el aislamiento y la carencia de ambientes de aprendizaje interactivo. La interactividad que brindan los medios es insuficiente (Gallego, 2002: 253). •

La tercera generación, tiene sus raíces en la incidencia de la tecnología digital en los medios de almacenamiento y procesamiento de la información (años ‘70 del siglo pasado). En ella, al aprovechar las ventajas de la computadora como medio de enseñanza y con la pretensión de convertir la máquina en un experto independiente (profesor) capaz de conducir un proceso tan complejo como el educativo sobre una multitud de diversos estudiantes que incomunicados prácticamente con su profesor o tutor resolvían, en teoría, casi todas sus necesidades de aprendizaje, a partir de la interacción hombre-máquina, con una computadora cada vez más perfeccionada.

Para esta generación, las ideas de la psicología cognitiva constituyen su fundamento del aprendizaje, en especial la teoría del procesamiento de la información.

Esta tercera generación se corresponde con el modelo de “tecnología interactiva” “insiste en la importancia del interfaz entre el usuario y el sistema. Se centra en el estudiante y en la adquisición de habilidades. La computadora es el elemento más típico del modelo utilizando programas de enseñanza asistida por ordenadores, en algunos de sus formatos, y productos multimedia en CD-ROM. La computadora actúa como un sistema que aporta

22 información (contenidos formativos, ejercicios, simulaciones, etc.) y en función de la interacción del usuario le propone actividades, lleva un seguimiento de sus acciones y realiza un feedback del alumno.” (Gallego, 2002: 260)

Aunque existe una evolución favorable, aun en este período predominan elementos conductistas en el uso de los programas de las computadoras y no se atiende lo suficiente la formación integral de la personalidad del estudiante.

Las redes y las autopistas de comunicación

abrieron nuevas posibilidades para la

Educación a Distancia, como base para el desarrollo de un aprendizaje colaborativo utilizando las TIC, en un modelo de comunicación de muchos a muchos, con posibilidades de una interacción inmediata, donde el profesor asume una concepción diferente del desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje. Hoy ya se puede hablar de una cuarta generación, relacionada con la colaboración y el grupo, apoyados en la red informática, a partir de tecnologías colaborativas. Exige un cambio en el pensamiento y la acción del profesor y los estudiantes, que incluye la posibilidad de disponer de recursos tecnológicos como mediadores que posibilitan la interacción y el intercambio de ideas y materiales entre ellos mediante chat, foros, listas de discusión, entre otros. (Garrison,1997; Gallego, 2002)

Esta cuarta generación destaca nuevas posibilidades de la tecnológica como eslabón mediador y tiene un alcance pedagógico desde una perspectiva que reconozca el carácter social del aprendizaje (Vigostky, 2000), la importancia de la interacción entre profesor/tutor-estudiante y entre estos, el desarrollo integral del estudiante, el aprendizaje como un proceso que une lo externo y lo interno y el papel de los mediadores en la aprehensión de la cultura por el sujeto que aprende.

La Educación a Distancia se ha ido extendiendo en la Educación Superior a nivel mundial. Se crean instituciones dedicadas exclusivamente a esta modalidad: Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED, http://www.uned.es/webuned/home.htm, España; Universitat Oberta Catalunya http://www.uoc.edu/web/esp/; Reino Unido

http://www.open.ac.uk/ ; Open University; http://www.avu.org/default.asp , inicio en el Universidad Virtual de Africa del sur; University South Australia http://www.unisa.edu.au, Universidad Nacional Abierta de Venezuela, http://www.una.edu.ve/, Instituto

23 Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey http://www.sistema.itesm.mx, entre otras. En América Latina sus inicios están marcados por la cooperación a nivel mundial entre la UNESCO http://www.uned.es/catedra unesco-ead/ y el Consejo Internacional de Educación a Distancia. http://www.icde.org/oslo/icde.nss/ En el año 1978 la UNESCO brinda su apoyo para dos universidades, las dos Universidades a distancia más antiguas en América Latina: la Universidad Nacional Abierta (UNA) de Venezuela

http://www.una.edu.ve/, y la Universidad Nacional Estatal a Distancia de Costa Rica (UNED), http://www.uned.ac.cr (Silvio, 2002). Este tipo de instituciones continúa incrementándose en el mundo entero y en otras se crean áreas para la Educación a Distancia (Universidades bimodales).

En

la

actualidad,

la Red

Iberoamericana

de

Informática

Educativa (RIBIE)

http://www.ribie.org/, reúne 250 Universidades Iberoamericanas que ofrecen programas de Educación a Distancia. “Participan por América Latina, Universidades de México, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Panamá, Colombia, Venezuela, Brasil, Ecuador, Chile, Argentina”. (Silvio, 2002: 21)

La Educación a Distancia en la Educación Superior cubana, dio inicio en los años sesenta del pasado siglo cuando se reconoce la importancia de utilizar diferentes variantes de esta modalidad educativa para contribuir a la preparación de los profesionales que exige el desarrollo social. Los cursos por encuentro, la Universidad José Martí con emisiones de televisión, la creación de Facultades de Estudios Dirigidos en las Universidades, los cursos de Idioma Ruso por radio, constituyen muestras de la importancia y la experiencia que se acumula en torno a esta modalidad (Miranda, 1990; Collazo, 1999; Bravo, 1999; Noa, 1999; Hernández, 2000; Valdés, 2003).

Actualmente en Cuba, la Educación Superior enfrenta transformaciones esenciales dentro del proceso de Universalización. El papel que la Educación a Distancia está llamada a jugar dentro de las diferentes variantes y modalidades que requieran ser utilizadas, ha quedado expresado con claridad por el Ministro de Educación Superior cuando señaló “Es indiscutible que la modalidad de cursos de educación a distancia – mediados hoy en cierto grado ya por las tecnologías de la información y las comunicaciones- ofrece alternativas

24 concretas que la universidad pone en manos de la sociedad para acceder a la enseñanza superior (…) No menos importante es que ha abierto un horizonte ilimitado para la superación de los más de 700 000 graduados universitarios en el país (…) Vemos en esta modalidad de estudio una forma concreta de elevar sustancialmente el nivel cultural del pueblo”. (Vecino, 2003: 7)

Es preciso hacer referencia, por la influencia decisiva que han tenido en los últimos años, al papel de las TIC en la Educación a Distancia.

Impacto de las TIC en la Educación Superior a Distancia.

Diversos son los planteamientos que argumentan la importancia de la incorporación de las TIC a los procesos sustantivos de la Universidad y las transformaciones que se requieren para enfrentar con su utilización la formación de profesionales en la era de la información y el conocimiento. “Para la Universidad del próximo milenio enfrentar los cambios necesarios para dar respuestas a la diversidad de problemáticas sociales constituye un reto al que podrá enfrentar de forma satisfactoria al incorporar las TIC en toda su actividad”. (Tunnermann, 1996:4)

M. Escotec establece una relación esencial entre las TIC, los objetivos educativos y la educación, cuando destaca “los objetivos educativos que se han propuesto en países en proceso de desarrollo para los próximos años, no serán alcanzables sin el aprovechamiento cabal de las nuevas tecnologías de la información y comunicación y sin la colaboración, desde una perspectiva pluralista, entre los medios de comunicación y las instituciones educativas”. (Escotec, 1998: 8)

Con relación a la Educación a Distancia, diversos especialistas coinciden en plantear que actualmente, con el desarrollo alcanzado por las TIC, existe un avance significativo en la solución del aislamiento de los profesores con respecto a los estudiantes de los tradicionales cursos a distancia, constituyen una alternativa nueva, amplia, flexible, participativa y sustentable, en muchos casos para elevar el nivel de la interactividad de esta enseñanza y el mejor vínculo del estudiante con el material de estudio, abriendo así un

25 nuevo espacio para desarrollar la relación entre los participantes del proceso y entre estos y su entorno (Viorreta , 1996; Chacón, 1997; Bañuelos, 1997).

A la luz del desarrollo e integración alcanzado por las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, la presencialidad, la comunicación, la interacción y las características de los materiales, rasgos que históricamente han aparecido en las definiciones de Educación a Distancia y que han resultado objeto de diferentes análisis y críticas, se ven ahora favorecidos: “la situación de relativo aislamiento en que tradicionalmente se encuentra la persona que estudia un curso a distancia se ha venido resolviendo gracias a la creciente disponibilidad de medios de comunicación por videoconferencia u ordenador, creando verdaderas comunidades virtuales de aprendizaje y de investigación. En otras palabras, el término “a distancia” cada vez se viene reduciendo más en el campo de la Educación a Distancia y, si efectivamente reducimos o llegáramos a eliminar la distancia en la Educación a Distancia (…), lo que nos queda simple y llanamente es la educación, la educación con mayúscula”. (González, 2002: 282)

De igual forma ocurre con la comunicación entre profesor y estudiante, síncrona o asíncrona, ahora potenciada por el alto grado de instantaneidad, calidad y diversidad (texto, voz, imagen) contribuyendo a la interacción entre los sujetos y la retroalimentaciónorientación de manera instantánea o prácticamente instantánea. Superan la comunicación unidireccional, para así favorecer las posibilidades de la bidireccionalidad y la multidireccionalidad, con las posibilidades que presenta el correo electrónico, el chat, la video conferencia u otras que garantizan mayor intercambio.

La interacción, que de modo tradicional en la Educación a Distancia ha ocurrido, persona – material de estudio o persona-persona, ahora presenta nuevas perspectivas, uno a muchos y muchos a muchos, entre los diferentes sujetos que participan del proceso, favoreciendo la atención individualizada y grupal, el trabajo colaborativo, en tiempo real o asíncrono y las posibilidades de la participación de otros sujetos en el aprendizaje, rompiendo así el aislamiento y creando condiciones para la socialización, a partir de las posibilidades que se presentan con la red y las llamadas herramientas integradas como Aprendis (http://aprendis.edu.cu), Web-CT (http://homebre.cs.ubc..ca/webct), TopClass LearningSpace

(http://www.lotus.com/products/learning),

(http://www.wbtstems.com),

FirstClass, u otras similares de propósito específico utilizadas para el trabajo colaborativo

26 como el BSCW (http://bscw.gmd.de), Simposium (http://www.centra.com), o la gestión de la información como los Centros Virtuales de Recursos (http://teleformación.cujae.edu.cu).

Las posibilidades de activación que adquiere el contenido, organizado en sistemas con integración de diferentes medios (sistemas hipermedia) y múltiples alternativas y caminos para gestionar la información y navegar a través de ella, superan en este sentido las posibilidades del material impreso.

La concepción sobre el profesor como transmisor de información (fuente enciclopédica, monopolizadora de la información y del conocimiento) y del estudiante como receptor de información, se transforma, a partir del acceso por igual a las fuentes de información mediante las redes informáticas. Se abre paso necesariamente un nuevo concepto de gestionar, compartir información y apropiarse de conocimientos el cual tiene para la Educación Superior un impacto importante en el desarrollo de modelos pedagógicotecnológicos que tiendan a favorecer la independencia, la investigación, el trabajo cooperado en la realización de proyectos de aprendizaje en los estudiantes.

Un aspecto importante que se ve también impactado por el uso de las TIC en la Educación a Distancia se relaciona con el proceso de producción de cursos por el profesor. Este aspecto incluye las posibilidades del docente para el trabajo pedagógicamente orientado hacia la búsqueda, selección y transformación de los medios y recursos informáticos, la elaboración de las actividades de aprendizaje, el uso de las herramientas de gestión a través de las redes (Intranet, Internet); de edición de textos, imágenes, sonidos, u otras.

En el proceso de utilización de las TIC por el profesor en la producción de curso se puede transitar por diferentes ciclos, cada uno de los cuales se integra al siguiente, como se muestra en la Figura 1.1, estos se caracterizan como:

a. Usuario de las herramientas informáticas (paquete ofimática, correo electrónico, Internet, software específicos de baja complejidad, etc.) para satisfacer, fundamentalmente, sus necesidades personales: elaborar documentos, presentaciones, comunicar con otros, navegar en general a la deriva, etc. Se puede considerar un profesor usuario, sin embargo ha roto la barrera y acumula conocimientos y experiencias importantes para transitar a etapas superiores en el trabajo con estas tecnologías.

27

b. Usuario de herramientas y recursos específicos (herramientas de autor, recursos obtenidos de la red, etc.) para satisfacer necesidades en su función docente-metodológica, para lo cual gestiona recursos, elabora actividades y medios, adecua, transforma, modifica medios, etc. Con respecto al estado anterior se convierte en un usuario que asimila las TIC para incorporarlas con fines docentes al que se puede denominar profesor transformador.

c. Usuario que asimila las herramientas informáticas (conocimientos de software y lenguajes simples o complejos) y desarrolla un proceso de creación, de medios y recursos informáticos para transformar el proceso de enseñanza-aprendizaje. Es capaz de construir aplicaciones, nuevos medios, es un profesor innovador, creador.

Figura 1.1 Desarrollo del profesor con respecto al uso de las TIC en la producción de cursos a distancia.

La tendencia deseada, en una institución universitaria que se trace como estrategia el desarrollo de la Educación a Distancia con el uso de las TIC, es que el ciclo intermedio (Figura 1.1) agrupe el número mayor de profesores, por la importancia que puede

representar para desarrollar un proceso de enseñanza-aprendizaje basado en el uso de las TIC, en tanto unos pocos ya se sitúen en el tercer ciclo y en un futuro, un grupo importante se ubique en la avanzada formando parte del mismo.

Es importante precisar que el rol de las TIC en la Educación a Distancia, está estrechamente vinculado con la orientación pedagógica, didáctica en el trabajo del profesor (de Benito, 2000; Salinas, 2000; Bate, 2001; Castañeda, 2002; González, 2002; Cabero y Gisbert, 2002; Gallego, 2002; Herrero y otros, 2004). En este sentido se coincide con M.

28 Galván cuando advierte: “En este tipo de educación la tecnología juega un rol trascendente e imprescindible; sin embargo, el rol tecnológico aunque imprescindible, va de la mano con el rol del diseño instruccional, que es el que define la estructura didáctica y pedagógica del curso “(Galván, 1998: 32).

Sin la tecnología no sería posible modelar el contexto en que se desarrolla el proceso, ni la comunicación entre los sujetos, dos de los aspectos más importantes en el proceso de enseñanza-aprendizaje a distancia. Las TIC, en este caso, son medios en una dimensión que supera su uso por el profesor para explicar un contenido o del estudiante para aprenderlo, ellas modelan el espacio, el lugar de encuentro de los sujetos en que se desarrolla el proceso y la comunicación entre los participantes del curso, pero la tecnología no es un fin en si misma sino el medio.

Este enfoque, que enfatiza en el binomio de lo pedagógico y lo tecnológico en el proceso de producción de los cursos a distancia basados en el uso de las TIC, se destaca con fuerza por autores de experiencia en esta esfera de la actividad educacional como A. Bates (2001), quien insiste en que el éxito del uso de la tecnología en la enseñanza y el aprendizaje depende no solo de la disponibilidad de los medios sino también de la capacidad de introducir cambios importantes en la cultura docente y organizativa.

Al referirse a la visión de la incorporación de las TIC como cultura y no solamente como medios J.L. Rodríguez expresa “Las TIC intervienen en el proceso de aprendizaje de muchas maneras. Pero también están presentes antes y después de cualquier proceso de aprendizaje, situadas en el entorno social más amplio del que los procesos de aprendizaje son solo una pequeña parte (...) las TIC no están presentes únicamente en el proceso de aprendizajes universitarios, sino en el conjunto de la vida social tanto de estudiantes como de profesores, lo que las convierte más en un entorno (privilegiado) que un simple medio. Esto tiene varias consecuencias: por una parte, establece un continuo entre los aprendizajes académicos y extraacadémicos en lo referente a las herramientas utilizadas para ayudar a aprender; por otra, el que no pueda desvincularse fácilmente el contenido que se aprende de la herramienta” (Rodríguez, 2003: 262).

Refiriéndose a la trascendencia de las TIC, F. Martínez apunta “Las nuevas tecnologías configuran un campo de conocimiento que trasciende de la herramienta propiamente dicha.

29 Este campo de conocimiento, dada su repercusión social y laboral, debe tener una presencia significativa dentro de los curricula (…) no son solo un soft o un hard o mejor diría no son solo eso, fundamentalmente son una forma diferente de analizar situaciones, estudiar el presente, planificar el futuro, entender el trabajo” (Martínez, 2003: 213).

Para este trabajo de tesis, se trata de ver el impacto de las TIC en la educación como un proceso cultural, como una cultura de aprendizaje que adquiere un significado para la sociedad. Esto trasciende al aspecto de los programas de asignaturas o de disciplinas e impacta particularmente en la preparación de los profesores para trabajar en la producción de cursos a distancia con el uso de las TIC, lo cual será tratado en el epígrafe siguiente. 1.2 El profesor y la Educación a Distancia.

En la actividad que desarrolla el profesor en la Educación a Distancia, según se aprecia en la práctica y reporta la literatura, se reconocen dos grandes momentos: uno, que hace alusión al período dedicado a la producción del curso a distancia, y un segundo momento, en el cual se despliega el proceso de enseñanza-aprendizaje a partir de su introducción. No obstante, reconocer otro momento, dirigido a la investigación educativa, que esté presente durante todo el proceso y permita valorar el producto terminado, completaría una trilogía importante en el trabajo del profesor en este sentido. La tesis está dirigida esencialmente al momento de la producción de los cursos a distancia.

En cada uno de estos tres momentos, la actividad y las acciones que desarrollan los profesores son diferentes, sin embargo, lo más importante es la interrelación que existe entre los mismos y la visión integral que estos deben poseer cuando producen un curso a distancia.

En este epígrafe se tratarán diferentes modelos de producción de cursos a distancia, así como el rol del profesor en este proceso. 1.2.1 El proceso de producción de los cursos a distancia. La presente investigación está dirigida a la actividad del profesor durante la producción del curso. Se reconoce la necesidad de que el docente en este proceso, a la vez que produce un curso, se prepare para hacerlo y trascienda el objetivo pragmático de lograrlo, por la

30 finalidad de alcanzar mayor desarrollo profesional. (Bates, 1995, 2001; Daniel, 1996; Eisenstadt y Vincent, 1998).

“El profesor necesita mucho más apoyo e incentivo del que hasta hoy se le ha dado para la utilización de la tecnología en la enseñanza y el aprendizaje. Para enseñar con la

tecnología se requiere un alto grado de destreza, y esto exige una formación no solo en cuestiones técnicas, sino también en la práctica educativa. La formación se debe integrar en el desarrollo de cursos, y a ello puede contribuir el modelo de gestión de proyecto. Además de formación los profesores necesitan más personal de apoyo técnico y educativo del que hasta hoy han tenido”. (Bates, 2001: 21-22)

Es preciso esclarecer el sentido con el que se emplea en la Tesis el concepto de producción, en la labor del profesor en la etapa de elaboración del curso a distancia.

La producción como acción de producir; engendrar, procrear, criar, fabricar, elaborar cosas útiles encierra desde el punto de vista filosófico el aspecto material y espiritual de esta actividad universal humana.

La producción de cursos a distancia es entendida, en correspondencia con el Proyecto de Universidad Virtual Cujae (UVC), como el proceso que incluye concepción-diseñorealización-corrección-validación-legalización, hasta la condición de listo el curso, para incorporarse al proceso de enseñanza-aprendizaje a distancia. (Castañeda, 1998).

El autor de la Tesis utiliza este término haciendo énfasis en que al emplearlo es importante comprender que se trata de un proceso educativo que se dirige desde el saber pedagógico y su función social, se ve insertado en un contexto cultural, al cual le imprime un sello el soporte tecnológico; por ello, no se excluye la posibilidad y hasta la necesidad, de una búsqueda posterior de un término que capte mejor en su esencia pedagógica-tecnológica el proceso en el cual el profesor, en calidad de especialista, constituye un elemento esencial para la creación y dirección de un curso de calidad basado en la tecnología.

En el proceso de producción de un curso a distancia basado en el uso de las TIC, convergen conocimientos y habilidades que tienen su origen en el campo pedagógico,

31 informático, del diseño gráfico, el video, el trabajo con el sonido, por lo cual resulta complejo. Esto exige del profesor nuevos aprendizajes y cambios en su modo de actuación.

Se han identificado diferentes modelos para concebir la participación del profesor en la producción de cursos a distancia los que se analizan a continuación.

El profesor en un proceso de producción individual.

Existe una experiencia acumulada en la práctica cotidiana del profesor universitario, en la planificación, diseño e impartición de los cursos en la modalidad presencial, desarrollada generalmente como trabajo individual.

Esta capacidad de los profesores universitarios se manifiesta también en la producción individual por iniciativa propia, de cursos basados en el uso de las TIC. Lo que demuestra su motivación hacia el uso de las TIC con fines docentes, capacidad para enfrentar, conocer y alcanzar el dominio de estas, y un reconocimiento del papel que pueden jugar en el proceso de enseñanza-aprendizaje (Valdés, 2003).

Estimular sólo el proceso de producción individual trae consigo algunos problemas, como el que los docentes “suelen emplear mucho tiempo en trabajos técnicos como el de diseñar páginas Web o la animación, que un profesional podría hacer mucho más de prisa y de forma mucho más eficiente.” (Bates, 2001: 86).

Otro problema consiste en el grado de particularidad que un material docente realizado para impartir su curso, pueda tener para ser utilizado por otros profesores; al respecto A. Bates señala: “se le puede reducir a ser un complemento de la enseñanza de un profesor individual, cuando podría utilizarse como recurso general para el departamento, el claustro o el conjunto de la Universidad.” (Bates, 2001: 86).

El profesor utilizando un software de propósito general, herramientas de autor o herramientas informáticas integradas produce el curso, acudiendo en algunos casos en busca de la ayuda de especialistas que integran o no un equipo de realización, para la elaboración de medios necesarios y para lo cual no posee los conocimientos ni las habilidades requeridas. Este proceder en la producción del curso se concreta en un modelo

32 representado en la Figura 1.2, al que se ha denominado en esta Tesis modelo de trabajo individual.

Profesor

Herramientas informáticas

Curso Diseña el curso. Escribe el contenido y las actividades. Gestiona y procesa la información. Selecciona, diseña y elabora los medios. Diseña el entorno de aprendizaje. Desarrolla la aplicación informática. Legaliza el curso.

Figura 1.2 Modelo de trabajo individual

Con este modelo, los cursos producidos carecen muchas veces de un adecuado diseño gráfico e informático, lo que pone de manifiesto que también se requiere la participación de especialistas de estas áreas, que complementen el trabajo del profesor en el logro de un producto pedagógico-tecnológico de mayor calidad.

El profesor trabajando para un equipo de producción.

Existen diferentes propuestas para la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC, entre las que se encuentran la de la Universidad Politécnica de Valencia (http://www.cfp.upv.es).

M. Esteve, expone que en la UPV consideran dos fases fundamentales: fase experta y fase técnica; la primera se refiere a la generación de los contenidos por el profesor, la segunda a la transformación de estos en una aplicación informática por Internet y destaca: “Precisamente en la división en dos fases separadas de la generación del curso reside la potencia de la metodología: el profesor no necesita tener conocimientos técnicos para generar materiales de tele-enseñanza, (…) en definitiva, el profesor no debe conocer necesariamente ninguna técnica de programación, ni ninguna técnica de desarrollo multimedia, ni nada de comunicaciones o Internet. Debe dedicar sus esfuerzos a la

33 generación de contenidos y a dotarlos de la adecuada estructura pedagógica.” (Esteve, 2003: 3)

Esta es una concepción muy extendida, si no exactamente como se plantea en la cita anterior, sí con respecto al papel del profesor como elaborador del contenido del curso que entrega para ser montado por un grupo especializado. Se aprecia también en otras experiencias de Universidades españolas como la de Cádiz (FUECA, 2000), Universidad Nacional de Educación a Distancia de España (García, 2002), Fundación Universidad de la Rioja; (Fundación Universidad de la Rioja, 2001), en centros y Universidades de Cuba como son el Centro Nacional de Superación y Adiestramiento en Informática (Delgado y otros, 2002), Facultad de Educación a Distancia de la Universidad de La Habana (Noa, 1999), La Universidad de Camagüey (Raposo, 2003), entre otras.

En este caso el profesor elabora el material que se le ha solicitado según las pautas y normas establecidas por un equipo de producción, posteriormente lo entrega para que los especialistas de este equipo monten el curso, que una vez elaborado, él revisa. Estos elementos constituyen características esenciales de un modelo de trabajo por entrega, su representación gráfica se muestra en la Figura 1.3.

Profesor

Equipo de especialistas

Herramientas informáticas

Revisión

Curso

Diseña el curso Escribe el contenido y las actividades. Selecciona los medios. Gestiona la información. Interactúa con los especialistas. Revisa el curso

Figura 1.3 Modelo de trabajo por entrega.

Con respecto a dichas experiencias, el autor de esta Tesis comparte la idea de la importancia de los especialistas en la producción del curso a distancia y que no se trata de

34 convertir al profesor en un informático, diseñador o realizador de video; aunque tampoco está en contra de favorecer todo lo que él desee aprender.

No se coincide con la idea de un profesor desconocedor de los medios que debe incorporar a sus tareas de enseñanza y aprendizaje, ni con la visión de un docente que solo genera contenidos que otros introducen en las plataformas informáticas.

Esta visión restringida en la producción del curso no se basa en una concepción desarrolladora para el docente, al que se da lo que debe hacer, cómo lo debe hacer y se le limitan por tanto nuevas posibles fuentes de aprendizaje.

El profesor como parte de un equipo de producción.

Otras experiencias consultadas en Cuba (CREA-Cujae, 1998; Gómez y otros, 2002; Herrero, 2004), España (Cabero y Gisbert, 2002) e Inglaterra (González, 2002) se

orientan en la dirección de una producción que supone la interacción entre el profesor y un equipo multidisciplinario de especialistas, en un proceso colaborativo.

En la producción del curso el profesor se integra en un equipo de especialistas, que es el encargado de producirlo, finalmente este se somete nuevamente a su revisión. A este se le denomina modelo de trabajo colaborativo. (ver Figura 1.4).

Profesor

Equipo de especialistas

Herramientas informáticas

Revisión

Curso

Diseña el curso Escribe el contenido y las actividades. Gestiona y procesa la información. Selecciona, diseña y elabora medios. Revisa el curso.

Figura 1.4 Modelo de trabajo colaborativo.

35 Esta posición que reconoce la importancia de un equipo multidisciplinario de especialistas, es compartida por el autor de esta Tesis, lo que constituye un punto de vista que supera al del trabajo individual en la producción de los cursos.

Sin embargo lo esencial no radica solamente en la existencia del equipo multidisciplinario para realizar el curso, sino en ascender durante la interacción y la solución de las diferentes tareas que plantea la producción del curso, de un trabajo multidisciplinario hacia un trabajo interdisciplinario, en el cual se mantiene la esencia disciplinar de cada especialista y a la vez se trasciende la frontera hacia la comprensión de las otras disciplinas, que se interrelacionan de manera que permite asegurar que el resultado es un curso pedagógicotecnológico coherente e integrado. La importancia del trabajo interdisciplinario en la labor docente universitaria es reconocida por diferentes especialistas cubanos (Ferrández; 2000; Hernández, 2000; Perera, 2000; Valdés, 2003). Considerar, en la producción de cursos a distancia, una alternativa que tome en cuenta los intereses y motivaciones del docente, que contribuya a darle seguridad en su trabajo con las TIC y considere su modo de hacer en esta actividad, puede constituir una propuesta para alcanzar un potencial creciente en la asimilación de estas tecnologías al proceso de enseñanza-aprendizaje como cultura del claustro de la Universidad, lo cual será tratado en el Capítulo 3.

Una insuficiencia importante de los modelos explicados radica en la concepción que en ellos se manifiesta sobre el profesor que participa en la producción de los cursos, al considerarlo como especialista totalmente desarrollado, y no se diagnostica y toman en cuenta sus potencialidades, para favorecer su superación, tanto en la producción de

materiales docentes, como en la preparación en la modalidad a distancia y en la superación pedagógica general.

No obstante, adoptar uno u otro modelo, incluida una variante como la se propone y explica en el Capítulo 3 de esta Tesis, depende de los objetivos que se proponga la Universidad sobre el impacto que tendrá la modalidad a distancia o semipresencial en el desarrollo futuro del proceso educativo en la Institución y del estado de desarrollo de los profesores en la integración de las TIC al proceso de enseñanza-aprendizaje.

36 En general, en un mismo centro de Educación Superior es aconsejable utilizar diferentes variantes que se interrelacionen a partir de una base común formada por un equipo multidisciplinario especializado en la producción de materiales docentes.

1.2.2. Rol del profesor, en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Diferentes autores destacan los cambios que se deben producir en el rol de los profesores universitarios a partir de la introducción de las TIC en este nivel educativo (Henríquez, y Pío, 2002; Salinas, 2000; Castañeda, 2002, Collins, 1998, Gisbert, 1999; García, 1986; García , 2002).

La definición del rol profesional del profesor, según A. Blanco y S. Recarey (1990), debe abordarse desde los fundamentos de la teoría de la educación, donde se encuentra una respuesta suficientemente argumentada, “a partir de la cual se puedan establecer con precisión los contenidos del rol, expresados en tareas y funciones concretas, armónicamente integradas entre sí.” (Blanco, y Recarey, 1999: 2). Este punto de vista es compartido en la presente Tesis y constituye una guía para el trabajo realizado.

El rol del profesor, tiene una connotación especial ya que identifica el papel específico que este ocupa dentro del complejo sistema de las relaciones humanas, como educador profesional, “cuyo contenido está claramente delimitado por dos circunstancias: primero, es el único agente socializador que posee la calificación profesional necesaria para ejercer dicha función; segundo, es el único agente que recibe esa misión social, por la que se le exige, evalúa, y reconoce, tanto profesional como socialmente” (Blanco, y Recarey, 1999: 2).

En este mismo sentido, V. González reconoce que: “El profesor por su formación profesional es la persona capaz de conducir, guiar científicamente el proceso de aprendizaje del estudiante hacia niveles superiores de desarrollo”. (González, 1999: 1)

El profesor tiene entre sus tareas básicas: la instrucción y la educación de los estudiantes, en el proceso de formación de su personalidad. Al profundizar en la relación dialéctica de estas dos tareas, se aprecia su carácter de regularidad en cualquier sistema educativo por lo

37 que; desde el punto de vista de este autor, es una regularidad universal, por lo que constituye elemento estable de las diferentes visiones acerca de este aspecto.

Las tareas del profesor se materializan a través de funciones específicas, A. Ferrández acota la función docente como: “conjunto de acciones-actividades-tareas en las que participa el profesor en un contexto de intervención institucional (ya sea en el interior de las aulas o en su interacción con otros colegas o directivos), así como en la interacción con los padres y la comunidad en general” (Ferrández, 2000: 19)

La actividad, acciones y operaciones que realiza el docente están en correspondencia con las funciones que desempeña. Con respecto a las funciones del profesor, se aprecia que no sólo se reconoce que realiza diferentes funciones, sino que también estas poseen diferentes niveles de generalización. En este sentido J. Manjón señala: “función docentemetodológica, investigativa, evaluadora” (Manjón, 1999: 1). Mientras que P. Marques (2003) hace un análisis más particular y señala: preparar las clases, buscar y preparar materiales para los alumnos, motivar, docencia centrada en el estudiante, considerando la diversidad, ofrecer tutoría y ejemplo, investigar en el aula con los estudiantes, colaboración en la gestión del centro. Aquí se evidencia que el autor mezcla funciones y acciones en la actividad del profesor.

El autor considera que el rol profesional del profesor, las tareas básicas asociadas a éste y sus funciones constituyen un núcleo estable que caracteriza a todo docente universitario, que no sufren modificaciones esenciales por la introducción de las TIC en este nivel educativo, los cambios fundamentalmente se dan en las nuevas acciones que debe acometer este profesional. Un esquema de estas relaciones se muestra en la Figura 1.5.

38

Rol del profesor

Educador profesional

Tareas básicas

Instruir

Educar

N Ú C L E O E S T A B L E

Función

Función docente-metodológica Función investigativa Función orientadora

Acciones

Formas de planificar, organizar y dirigir el proceso de enseñanza-aprendizaje mediado por las TIC

Figura 1.5

Rol, tareas básicas,

funciones y acciones del profesor en la docencia

universitaria, con la introducción de las TIC.

Desarrollar un proceso de enseñanza-aprendizaje universitario mediado por las TIC exige que se realicen nuevas acciones, algunas diferentes a las que se acometen en un proceso presencial, que en muchos casos, se han caracterizado por una práctica con marcada tendencia tradicional, como señala N. Valdés (2003).

M. Gisbert (1999) identifica entre los nuevos roles y funciones que los profesores deberán asumir: consultores de la información, colaboradores en grupo, trabajadores solitarios (teletrabajo, teleformación), facilitadores, desarrolladores de cursos y de materiales, supervisores académicos.

En una propuesta que se detiene en el papel del profesor universitario como gestor de cursos, A. Castañeda (2002) indica como nuevos roles: producir medios de enseñanza, gestionar y facilitar recursos de aprendizaje y gestionar aprendizajes personalizados.

39 J. Salinas al referirse a este aspecto destaca: “el profesor pasa a actuar de guía de alumnos para facilitarles el uso de los recursos y herramientas que necesitan para explorar y elaborar nuevos conocimientos y destrezas, pasa a actuar como gestor de la pléyade de recursos de aprendizaje y a acentuar su papel de orientador” (Salinas, 1999: 459).

Por su parte F. Martínez (2003), divide las funciones en tres grupos, las que tributan a la documentación, comunicación y docencia. Con respecto a ellas plantea acciones relacionadas con los contenidos, la tutoría, la evaluación y el diseño.

Refiriéndose a la educación online J. Adell y A. Sales (1999) plantean como funciones del profesor: diseño del currículum, elaboración de contenidos, tutorización y facilitación, evaluación y apoyo técnico.

En este trabajo el diseño curricular es asumido como: “un proyecto educativo integral con carácter de proceso que expresa las relaciones de interdependencia en un contexto histórico social, condición que le permite rediseñarse sistemáticamente en función del desarrollo social, progreso de la ciencia y necesidades que se traduzcan en la educación de la personalidad del ciudadano que se aspira a formar”. (Addine F. 1998: 3)

Lo curricular desde la concepción adoptada en este trabajo, está enmarcado en concebir un proceso de aprendizaje que se oriente al desarrollo personal, con una visión optimista de las posibilidades del sujeto, que tenga en cuenta el autoaprendizaje a partir de

experiencias y conocimientos anteriores y la posibilidad de que el estudiante que utilice un curso a distancia, se apropie del contenido en interacción con el contexto socio-cultural.

Entre las nuevas acciones del profesor en el diseño curricular de un curso a distancia se encuentran las tareas de diseño, adecuación y/o rediseño del curso y de las tareas docentes del mismo, apoyándose en las posibilidades que ofrecen las TIC, como son de lectura no lineal con el uso de hipertextos, por ejemplo.

En resumen, se asume que el profesor en la producción de los cursos a distancia apoyados en las TIC asume necesariamente nuevas acciones relacionadas con: el trabajo en equipo, comprender y asumir nuevos modelos pedagógico-tecnológicos, la familiarización con herramientas informáticas, el diseño del curso propio a distancia, participar en el diseño del

40 entorno virtual del curso, diseñar y elaborar actividades de aprendizaje, diseñar y producir medios de enseñanza-aprendizaje apoyados en las TIC, seleccionar y adecuar medios de enseñanza-aprendizaje a los entornos virtuales, interactuar con las fuentes de los medios para obtener derechos de uso, introducir la información en las herramientas informáticas e interactuar con especialistas de los equipos de realización, entre otras.

1.3 El Enfoque Histórico Cultural como fundamento de la participación del profesor en la producción de cursos a distancia.

La presente investigación, al identificar como su problema el cómo favorecer la participación de los profesores, en el proceso de producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC, plantea como alternativa una comprensión del proceso de producción que integre a su vez la superación, en el doble aspecto pedagógico y tecnológico, lo que revela la importancia que tiene el carácter desarrollador de este proceso para el docente.

Se asume que la superación está dirigida a los “recursos laborales con el propósito de actualizar y perfeccionar el desempeño profesional actual o prospectivo, atender insuficiencias en la formación o completar conocimientos y habilidades no adquiridos antes y necesarios para el desempeño; proceso que se desarrolla organizadamente, sistémico, pero no regulada su ejecución, generalmente no acredita para el desempeño, solo certifica determinados contenidos”. (Añorga, 1994: 20)

Las posibilidades de superación del profesor pueden estar concebidas, en la actividad de éste, como parte de la producción de un curso, de modo que se constituya para él un proceso de aprendizaje a partir de la solución a un problema concreto, en el que se conjugan su motivación personal por producirlo, factor esencial movilizador y el reto que significa hacerlo, lo que constituye un elemento de formación personal y profesional importante que tributa al desarrollo de cada docente en la medida que avanza el trabajo.

La superación se desarrolla en estrecha relación con la aplicación de los conocimientos y habilidades del profesor durante la producción del curso, donde muestra: lo que sabe hacer, lo que puede hacer y aprender con ayuda de otros, a partir de sus potencialidades, ya sea a

41 través de los recursos informáticos, de la interacción presencial o mediada con otros especialistas del equipo de producción, en la Zona de Desarrollo Próximo (Vigotsky, 2000) del profesor.

Esta interpretación puede aportar a la concepción de la producción de cursos a distancia por el profesor, como un proceso también de aprendizaje permanente (Delors, 1996; Escotet, 1998; UNESCO, 1998) al tomar como su fundamento teórico las posiciones del Enfoque Histórico-Cultural, iniciado por L. S. Vigotsky (1995, 1995a, 2000, 2001).

El Enfoque Histórico-Cultural, parte de la comprensión marxista de que la formación del hombre debe ser analizada en el contexto histórico-social en el cual se desarrolla.

Las ideas de L. S. Vigotsky (1896-1934) y sus seguidores, A.Leontiev (1981,1989 1997), V. Davidov (1981), entre otros, desempeñan un papel fundamental en el diseño de la concepción propuesta en el Capítulo 3 para promover la superación en los profesores participantes en la producción de cursos a distancia.

Este enfoque también se ha desarrollado en Cuba por F. González, (1983); O. González (1989, 1995); V. González, (1998, 1999); M. Silvestre, (1999, 2000, 2000a); J.

Zilberstein, (2000, 2002, 2003, 2004); J. Chávez, (2000, 2003); J. López (2001); D. Castellanos, (2002); entre otros. Se retoman de este enfoque los aspectos siguientes:

-

El papel de la motivación en toda actividad humana. La importancia de la actividad (cognoscitiva, práctica y valorativa) y la comunicación.

-

El papel de la enseñanza y el aprendizaje en el desarrollo personal y profesional. El papel mediador de los signos y las herramientas en el proceso de aprendizaje. El vínculo de lo individual con lo colectivo. El concepto de Zona de Desarrollo Próximo (ZDP).

42

El papel de la motivación en toda actividad humana.

Toda actividad humana parte de que exista un motivo. Si la actividad que despliega el hombre se despoja de su motivo pierde su carácter intrínsecamente humano, carece como tal de sentido para él. Por lo tanto, la actividad está determinada por el motivo que el sujeto ha formado a partir de una necesidad y de la conciencialización de aquello que la satisface (Bermúdez y Pérez, 2001).

Para A. N. Leóntiev toda actividad humana responde a un motivo, el cual le da orientación, sentido e intención a la misma (Leóntiev, 1981).

La motivación, es entendida como un proceso psicológico que orienta al hombre a cumplir determinadas metas para lograr un fin. (González, 1998)

La importancia de la comprensión y motivación, al trabajar en la tarea de aprendizaje que desarrolle integralmente al sujeto, se puede apreciar cuando se señala: “Esto no es posible si el sujeto no comprende o no toma conciencia previamente de la necesidad de realizar un esfuerzo volitivo para el desarrollo de tareas de aprendizaje de esta naturaleza. En este sentido, aquí se hace evidente la necesaria interacción entre lo cognitivo y lo motivacional, a saber, entre las diferentes dimensiones del aprendizaje desarrollador” (Castellanos y otros, 2002:37).

En la producción de cursos a distancia, la motivación posee un papel esencial; ella atrae al profesor y se convierte en un elemento que promueve su aprendizaje en los temas vinculados a esta.

En este proceso, el reto que significa hacer el curso, desempeña un papel movilizador importante; en la medida que el profesor avanza en el trabajo y soluciona un problema concreto, se satisfacen sus necesidades y por tanto se incrementa su motivación.

En la producción del curso se manifiesta la implicación del profesor, su voluntad de hacerla y la posibilidad de adquirir nuevos conocimientos y habilidades, con una determinación dada por sus motivaciones, objetivos, intereses y necesidades. En la

43 concepción propuesta en esta investigación se aprovechan estas potencialidades cognitivas y conativas, para elaborar cursos a distancia basados en el uso de las TIC, con el fin de colocar al docente en una situación de aprendizaje y, de esta manera, contribuir a su desarrollo personal y profesional.

La importancia de la actividad (cognoscitiva, práctica y valorativa) y la comunicación.

La actividad humana es la forma específica de existencia del hombre. Ella trae consigo la transformación del mundo material para convertirlo en el medio cultural en el que existe el hombre, en relación con los otros. (Leóntiev, 1997)

La actividad humana es ante todo una actividad esencialmente práctica, transformadora, objetal y tiene como objetivo y resultado transformar la realidad existente fuera e independientemente de la conciencia.

Para A. Leóntiev, “la actividad es una unidad molar no aditiva de la vida del sujeto corporal y material. En un sentido más estrecho, es decir, a nivel psicológico, esta unidad de la vida se ve mediada por el reflejo psíquico, cuya función real consiste en que este orienta al sujeto en el mundo de los objetos. En otras palabras, la actividad no es una reacción, así como tampoco un conjunto de reacciones, sino que es un sistema que posee una estructura, pasos internos y conversiones”. ( Leóntiev, 1981:66)

Para transformar materialmente la realidad y, a la vez, transformarse a sí mismo, el hombre necesita poseer una determinada representación ideal de lo que va a hacer, con qué lo va hacer y sobre qué lo hará. “Y a la par que de ese modo actúa sobre la naturaleza exterior a él y la transforma, transforma su propia naturaleza, desarrollando las potencias que dormitan en él y sometiendo el juego de sus fuerzas a su propia disciplina” (Marx, 1973: 139).

Al decir de C. Marx: “El hombre se sirve de las cualidades mecánicas, físicas y químicas de las cosas para utilizarlas, conforme al fin perseguido, como instrumentos de actuación sobre otras cosas” (Marx, 1973: 140-141). En esta relación se unen los elementos

44 cognitivos y valorativos en la actividad humana eminentemente práctica. “La práctica material constituye la base y el principio de la actividad valorativa y cognoscitiva del hombre, e incluye estos momentos como medios de orientación y de fundamentación teórico-valorativa de la actividad práctico-transformadora.” (Rodríguez, 1985:227) y “va transitando por diferentes niveles de madurez”. (Ramos, 1996: 6)

Estos componentes de la actividad humana se manifiestan en sus más diversas expresiones, de las cuales la producción de cursos a distancia constituye una especificidad. En la producción de los cursos el profesor actúa sobre los conocimientos de su disciplina y los elementos didácticos y tecnológicos para crear un resultado objetal: el curso, a la vez está transformando sus conocimientos y su actividad valorativa.

De lo que se trata es determinar si esta actividad ideal (cognitiva y valorativa) quedará subsumida en el proceso, bajo el peso de la importancia y lugar asignado al producto curso, o si la potencialidad y riqueza de esta es objeto también de atención y se favorece su madurez con intencionalidad, promoviendo la motivación del profesor por la actividad cognoscitiva, que durante el proceso de producción del curso le prepara no solo para este resultado sino para su actuación en el proceso educativo, en general, que trasciende un curso o una modalidad educativa.

Se asume que la producción del curso se convierte en una tarea docente, que favorece el aprendizaje del profesor. Esta tarea docente tiene su origen precisamente en la actividad profesional que desarrolla el profesor cuando produce el curso a distancia. La importancia de la tarea docente en el proceso de enseñanza-aprendizaje es tratada desde diferentes ángulos por autores cubanos, (Álvarez, 1996; Silvestre, 1999; Zilberstein y Portela, 2002; González, 1989; Arias, 2004; González, 2000; Fuentes, 2000; Collazo y Valdés 2004; Cañal, 2000), en los que se reconoce su importancia para orientar la actividad de aprendizaje del estudiante.

También se destaca la importancia del vínculo de la tarea docente con la actividad profesional, el valor del conflicto que puede generar entre lo conocido y lo que está por conocer y las posibilidades para movilizar la actividad investigativa en la búsqueda de la solución.

45

Asumir la producción del curso como una tarea docente se refiere a revelar y utilizar las potencialidades de ese peoceso, para superar al profesor a partir de la propia actividad profesional que desarrolla.

El hombre no asimila la herencia cultural solamente en la actividad que realiza, sino en la interacción con otros, en la mediación ínterpsicológica, éste es un proceso esencialmente comunicativo. Como señala A. Lomov “La comunicación es la interacción de las personas que entran en ellas como sujetos” (Lomov, 1989: 6).

Estos presupuestos evidencian la importancia de la comunicación para el aprendizaje, para el desarrollo, vista como un proceso interactivo y de intercambio de información que tributa al desarrollo personal, donde hay una intencionalidad expresa de contribuir al aprendizaje, al crecimiento personal y profesional. (Ferrández y otros, 2001).

La superación del profesor desde la tarea de producción de cursos a distancia se ve favorecida cuando se aprovechan las potencialidades de la comunicación entre los sujetos que participan en esta actividad.

La comunicación que establece el profesor de manera presencial con otros sujetos o a través de herramientas informáticas y otros espacios interactivos durante la realización de este proceso, enriquece su aprendizaje y contribuye a elevar la calidad de la producción del curso.

El papel de la enseñanza y el aprendizaje en el desarrollo personal.

El aprendizaje precede al desarrollo, pero este no le sigue de manera inmediata y única sino a través de un proceso que lleva la impronta de la subjetividad del individuo: "el desarrollo no sigue nunca al aprendizaje escolar del mismo modo que una sombra sigue al objeto que la proyecta". (Vigostky, 1995a: 11)

Al estudiar estas ideas, otros autores han destacado su trascendencia para los fines de la educación: “la enseñanza y la educación adquieren el valor de promotores del desarrollo, la

46 enseñanza conduce el desarrollo y lo impulsa. Claro que para alcanzar esta fuerza que promueve el desarrollo, el proceso educativo ha de tener determinadas características, cumplir determinados requisitos y desde luego basarse en el desarrollo ya alcanzado previamente por los sujetos para, desde su plataforma, moverlo a un nivel superior”. (López, 2001: 9)

En este sentido, J. Zilberstein destaca la importancia de un proceso de enseñanzaaprendizaje desarrollador ya que: "constituye la vía mediatizadora esencial para la apropiación de conocimientos, habilidades, normas de relación emocional, de comportamiento y valores, legados por la humanidad, que se expresan en el contenido de la enseñanza, en estrecho vínculo con el resto de las actividades docentes y extradocentes que realizan los estudiantes". (Zilberstein, 2000: 15)

Este autor, acentúa la importancia del proceso de enseñanza-aprendizaje desarrollador, como camino mediador de la apropiación de la cultura. Destaca de esta forma su valor metodológico para concebir y desarrollar ese proceso. Hace énfasis en la importancia de integrar conocimientos, habilidades, valores, sentimientos, entre otras, en la formación integral de la personalidad del sujeto. (Zilberstein, 2000)

Por su parte, D. Castellanos y otros (2002), señalan que: "un aprendizaje desarrollador es aquel que garantiza en el individuo la apropiación activa y creadora de la cultura, propiciando el desarrollo de su autoperfeccionamiento constante, de su autonomía, autodeterminación, en íntima conexión con los necesarios procesos de socialización, compromiso y responsabilidad social". (Castellanos y otros, 2002: 31)

Estos autores, en su concepción de aprendizaje desarrollador, dirigen la atención al papel activo del sujeto en el proceso de apropiación, los resultados esperados en las transformaciones de éste y su carácter social, mediado por la enseñanza.

Sería importante concebir la producción de cursos a distancia de tal forma que se revelen sus potencialidades como un proceso de enseñanza-aprendizaje desarrollador. De esta forma se puede incentivar el desarrollo personal y profesional de los profesores mientras producen los cursos.

47 En tal sentido las exigencias didácticas para un aprendizaje desarrollador propuestas por M. Silvestre, si bien fueron obtenidas de la práctica educativa escolar, tienen por base el Enfoque Histórico-Cultural y constituyen una referencia que puede ser extendida a la propuesta de Concepción teórico-metodológica para la producción-superación, que se realiza en el Capítulo 3 de esta Tesis y desde ella constituir fuente de futuras investigaciones en el marco de la superación profesional. Estas exigencias (Silvestre, 1999: 23 ) son:

-

“La importancia del papel del diagnóstico para la orientación, ejecución y control del proceso.

-

Estructurar el proceso de enseñanza-aprendizaje hacia la búsqueda activa del conocimiento.

-

Orientar la motivación hacia el objetivo de la actividad. Concebir un sistema de actividades para la búsqueda y exploración del conocimiento por el estudiante, desde posiciones reflexivas que propicie y estimule el desarrollo del pensamiento y la independencia.

-

Desarrollar formas de actividad y comunicación colectivas que permitan favorecer el desarrollo individual.

-

Atender las necesidades individuales. Vincular el contenido de aprendizaje con la práctica social y estimular la valoración de la actividad que realiza”.

Entender el carácter desarrollador de la participación de los profesores en la producción de los cursos a distancia, implica reconocer que constituye un proceso sistémicamente organizado e intencionalmente dirigido a favorecer su aprendizaje en relación con lo pedagógico, en las TIC, en su crecimiento personal y profesional, al enfrentar la tarea (producir el curso) en un proceso de producción-superación en que la comunicación es esencial. (Fernández, 1999)

El papel mediador de los signos y las herramientas en el proceso de aprendizaje.

El hombre, como ser social, cambia los modos y procedimientos de su conducta, transforma los códigos y funciones innatas, crea nuevas formas de comportamiento

48 específicamente culturales y humanos: “la cultura crea formas especiales de comportamiento, modifica las funciones psíquicas, construye nuevos estratos en el sistema de desarrollo del comportamiento del hombre” (Vigotsky, 1995: 19).

La relación del hombre con los objetos de la cultura está mediatizada por la mediación instrumental (signos y herramientas) y la mediación social (la relación con los otros).

Los signos constituyen señales artificialmente construidas por el hombre, sociales por naturaleza. El hombre crea, con la ayuda de una combinación convencional de estímulos, un enlace temporal en su cerebro (Fernández, 2000). La característica fundamental del signo, al decir de L. Vigotsky, es que no modifica el estímulo, sino a la persona que lo utiliza como mediador. Junto con ellos (los signos) entra en la conciencia un nuevo modus operandi, un nuevo modo de proceder (Vigotsky, 2001)

Por analogía con el valor que dio C. Marx a las herramientas en la extensión de las capacidades humanas en interacción con la naturaleza (Marx, 1973), L.Vigotsky denomina a los signos herramientas psicológicas (Vigotsky, 2001).

El papel de estos mediadores es análogo al de la herramienta en el trabajo: su objetivo es gobernar los procesos de actuación humana del mismo modo que la técnica, la interacción del hombre con los procesos de la naturaleza. Con el auxilio de estos signos el hombre dirige y ejecuta las operaciones psicológicas para solucionar tareas (Fernández, 2000).

Los signo “son aquellos estímulos que tienen una función dada en la comunicación y que pueden materializarse mediante señales o símbolos” (González , 1986: 33).

V. Davidov, refiriéndose a la relación entre el signo y el símbolo, expresa: “Los símbolos son –dicho en palabras de Hegel- representantes sensoriales de un cierto género (…) La forma sensorial del símbolo es semejante a los objetos que representa (…) la forma sensorial del propio signo no tiene semejanza física con el objeto designado por él”. (Davidov, 1981: 312-313)

Las TIC extienden las posibilidades de actuación del hombre, en las que el sistema de signos y símbolos asociados a ellas se constituyen en mediadores de nuevas formas de

49 actuación del sujeto, como lo demuestran las posibilidades de trabajo colaborativo en la producción de conocimientos entre profesionales distantes geográficamente, por ejemplo, las teleconferencias, que se recogen dentro de un nuevo concepto, el teletrabajo.

Los cambios que se experimentan en el procesamiento de la información (gestión, edición, almacenamiento, recuperación, intercambio) a partir de las TIC, requieren también de sistemas simbólicos, dados a través de los ambientes gráficos que representan, por ejemplo, el escritorio en la computadora, con una estructura y organización que simula ese ambiente, el iconográfico, que relaciona mediante signos en íconos las acciones a realizar como cortar, pegar, editar u otras.

Las TIC constituyen una forma diferente de realizar su labor el profesor, por solo ver un ejemplo, obsérvese comparativamente el trabajo con la información acudiendo a la biblioteca a consultar un material impreso y utilizando las TIC para consultar materiales digitalizados. Con las TIC no se desplaza físicamente a la biblioteca, busca en una base de datos gestionable informáticamente, no rellena una solicitud, escribe y edita una ficha, crea un fichero que guarda en una estructura de carpetas personalizada, recupera rápidamente el fichero desde la carpeta lo que puede ser con ayuda de una aplicación informática; en el otro caso escribe la ficha, las guarda de alguna manera en un espacio físico, en el otro caso las recupera para su uso en función de su memoria fundamentalmente.

La comparación puede continuar, no está dirigida a minimizar la importancia del trabajo tradicional con la información en material impreso localizado en bibliotecas, que constituye la importante experiencia acumulada hasta hoy por este profesor, sino a revelar en que medida el nuevo proceso significa nuevas formas de actuar y pensar.

Es importante hacer notar como los sistemas de signos utilizados en la interfases gráficas de los diferentes software son cada vez más transparentes al hombre; es decir, facilitan la comprensión, debido a la utilización de símbolos que están más cercanos al contenido de la acción que el usuario debe realizar o del concepto que representan. Se está construyendo y reconstruyendo así un significado universal, véase por ejemplo el icono que representa el hipervínculo en el ambiente Windows, el mismo consiste de una pequeña esfera del mundo con un eslabón de cadena, tomada en asociación con la experiencia anterior de encadenar

50 un objeto con otro, este ícono promueve una serie de operaciones que no son de la misma naturaleza desde el punto de vista manual y expresa un modo de actuar y pensar diferente en la edición de un texto en la forma de interrelacionar sus partes y con otros recursos.

Otra manifestación del alcance de las TIC en cuanto a herramientas y signos como mediadores, lo constituye la estructuración no lineal del contenido en los llamados hipertextos, multimedia e hipermedia y la navegación que a través de ellos pueda realizar la persona, a partir de sus motivaciones, intereses, experiencias, necesidades, de modo diferente en cada uno. Ellas pueden influir en la manera de integrar, organizar y memorizar la información por los sujetos, en cada contexto.

A partir de estas ideas puede comprenderse la trascendencia que tiene, para la dirección del proceso de enseñanza-aprendizaje, la afirmación de L.Vigotsky con relación a las formas de interpretar y las estrategias que desarrollan las personas estrechamente vinculadas al tipo de interacciones que se pueden establecer con las herramientas y sistemas de signos externos (Herrero y otros, 2004).

El papel de los signos y herramientas como mediadores en el proceso de aprendizaje se evidencia en la Concepción propuesta en el Capítulo 3, que incorpora diferentes

herramientas informáticas, y nuevas estructuras sintácticas (estructuras no lineales del contenido), los que asimilados por los profesores, les permitirán desarrollar estrategias para interpretar los mensajes, relacionarse con ellos y trasladarlos a su contexto de actuación profesional.

Los signos y herramientas, como mediadores, están presentes durante todo el proceso de producción de cursos a distancia. A través de ellos el profesor asimila un nuevo lenguaje, el que puede emplear para operar internamente. De esta forma se sitúa en condiciones de utilizarlos en su modo de actuar e incorporarlo al proceso de enseñanza-aprendizaje con el doble propósito de preparar al estudiante en los contenidos específicos y en el uso de las TIC como parte de la cultura de aprendizaje, como herramienta utilizada para ayudar a aprender “establece un continuo entre los aprendizajes académicos y los extraacadémicos”. (Rodríguez, 2003: 261)

51

El vinculo de lo individual con lo colectivo.

El aprendizaje es una actividad social y no sólo un proceso de realización individual. Un proceso que se da en la actividad (externa e interna del sujeto) y de la comunicación con otros, en la asimilación de la cultura, al decir de L. S. Vigostky: “en el desarrollo cultural del niño, toda función aparece dos veces: primero, a nivel social y más tarde a nivel individual, primero entre personas (interpsícológica) y después en el interior del propio individuo (intrapsicológica) que esclarece el surgimiento, funcionamiento y estructuración de las formas superiores de comportamiento” (Vigostky, 2000: 150). Lo que constituye la Ley genética general del desarrollo cultural, que subraya la dialéctica entre lo individual y lo social en el proceso de desarrollo de la personalidad.

La relación de lo individual y lo colectivo, se favorece por el trabajo colaborativo que se desarrolla durante el proceso de producción de cursos a distancia entre los sujetos ya sea de manera presencial y/o con los especialistas a través de espacios virtuales creados al efecto como son: foros de discusión, tablón con las respuestas a las preguntas más frecuentes, chat, entre otras. (Cabrera, 2003, 2003ª; Fernández, 1999; Valdés, 2004).

Este presupuesto se revela durante el proceso de producción de cursos a distancia, en tanto el profesor y cada miembro de los equipos multidisciplinarios técnico y complementario realizan las acciones que le son inherentes a su disciplina, manifestándose la especificidad individual en la actividad que se realiza. Pero también se manifiesta en la interacción del profesor y los miembros de estos equipos en el trabajo interdisciplinario que requiere la producción del curso a distancia.

El concepto de Zona de Desarrollo Próximo (ZDP).

Para L.S.Vigotsky la ZDP es “entendida como la distancia entre el nivel real de desarrollo, determinado por la capacidad de resolver independientemente un problema, y un nivel de desarrollo potencial, determinado a través de la resolución de un problema guiado por un adulto o en colaboración con otro compañero más capaz”. (Vigostky, 1989: 133)

52 Esta tesis de Vigotsky tiene para la comprensión teórica del aprendizaje y la instrumentación práctica de la enseñanza un valor inapreciable; al referirse a esta última destaca: “el rasgo fundamental de la enseñanza es que ella crea la zona de desarrollo próximo (…) es decir, despierta y pone en movimiento en el estudiante toda una serie de procesos internos de desarrollo que en el momento dado son para él posibles sólo en las interrelaciones con los circundantes y en la colaboración con los compañeros.” (Vigotsky, 1989: 140).

Esta noción sobre la Zona de Desarrollo Próximo conduce a una comprensión del aprendizaje que considera que el mismo no ocurre, en general, fuera de los límites de esa zona, ni existe al margen de las relaciones sociales y se da en la conjugación de lo individual (el nivel de solución de la tarea sin ayuda) y lo social (el nivel de solución de la tarea con ayuda, en la colaboración con otros), (Morenza, 1997; González, 1989; Bermúdez y Pérez, 2001).

Para lograr que la producción de un curso en su doble carácter de producción-superación, favorezca el desarrollo del profesor, en esta esfera de la Educación a Distancia, es imprescindible considerar no sólo lo que ya ha sido aprendido por él, lo que ya conoce, domina y puede enfrentar y aplicar por sí mismo, sino aquello que aún no es capaz de enfrentar sólo, pero que con la ayuda de expertos (asesores pedagógicos, otros especialistas, o por medio de las ayudas que brindan las herramientas informáticas que se le ofrezcan) puede resolver.

Este presupuesto posee relevancia en la comprensión del papel del profesor en la producción de cursos a distancia, ya que en este proceso él, como sujeto, muestra su zona de desarrollo real en cuanto a los conocimientos y habilidades que posee para realizar determinadas tareas. Sin embargo, si se pretende lograr una concepción desarrolladora en la producción de cursos a distancia, es necesario prestar atención a las potencialidades que manifieste y favorecerlas. A partir de los presupuestos del Enfoque Histórico-Cultural, expresados a través de las ideas antes mencionadas, es posible revelar la potencialidad que tiene el proceso de producción de los cursos a distancia con el uso de las TIC, en la superación del profesor y proponer una concepción para realizarlo de manera coherente (Capítulo III).

53

CAPÍTULO II

EXPLORACIÓN DE LA PREPARACIÓN PARA LA PRODUCCIÓN DE CURSOS A DISTANCIA EN LA CUJAE.

54 CAPÍTULO 2. EXPLORACIÓN DE LA PREPARACIÓN PARA LA PRODUCCIÓN DE CURSOS A DISTANCIA EN LA CUJAE.

En el Capítulo se expone, en el epígrafe 2.1, el proceder metodológico desarrollado para llevar adelante la investigación. El epígrafe 2.2 se dedica a valorar las experiencias previas, para asumir aquellos aspectos que se imponen ante una nueva propuesta y en el epígrafe 2.3 se expone y analiza el diagnóstico de la Cujae para el trabajo del trabajo del profesor en la producción de cursos a distancia basados en las TIC.

La investigación se llevó a cabo en el período comprendido entre 1998 y 2004. Estuvo dirigida a obtener elementos esenciales que deberían tomarse en cuenta al elaborar una concepción para el trabajo del profesor de la Cujae en la realización de cursos a distancia con el uso de las TIC, cuyo claustro está “formado, en su mayoría, por profesores egresados de carreras no pedagógicas, pero que atesoran una gran experiencia en la labor educativa en la enseñanza superior”. (Valdés, 2003: 1)

2.1 Concepción de la investigación.

Esta investigación, en sus inicios, se insertó en el Proyecto Universidad Virtual Cujae (UVC) desarrollado entre 1998 y el 2003, en el CREA, presentado y aprobado en la convocatoria de proyectos de la Cujae y en la convocatoria Ramal del Mes. En su etapa final ha formado parte del Proyecto de investigación Universidad para la Autoeducación Cujae (UAC), también desarrollado por el CREA desde fines del 2002.

Las principales acciones, y los resultados obtenidos durante la investigación, se enmarcan en cuatro períodos: 1998-1999 Período inicial. Marca el origen de la situación problemática y la identificación del problema científico a investigar. 1998-2003 Exploración de la experiencia del Proyecto Universidad Virtual Cujae (UVC). Primeros pasos para elaborar un asistente para el trabajo de los profesores en la producción de cursos en CD-ROM. 2002-2004 Proceso de investigación como parte del Proyecto Universidad para la Autoeducación Cujae (UAC). Estudio diagnóstico del estado de la Cujae

55 para el trabajo del profesor en el desarrollo de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC. Continúa el trabajo en el asistente y concluye su primera versión con la validación por expertos. 2003-2004 Elaboración y validación por expertos de la Concepción Teórico-

Metodológica propuesta. Puesta en práctica de la primera versión del asistente, validación práctica y corrección.

Población y muestra. Se consideró como población, el 100 % de los profesores de la Cujae (894). Además se trabajó con los 9 técnicos relacionados con la producción de cursos a distancia en el Proyecto UVC y los 7 administradores de la Intranet (Instituto y Facultades).

La observación participante se realizó durante el trabajo de los 27 profesores y los 9 técnicos que intervinieron en la producción de los cursos a distancia del Proyecto UVC, lo que constituye el 100 % de los posibles.

En el análisis de la experiencia del Proyecto UVC, para la entrevista grupal, de los 36 especialistas, entre profesores y técnicos que participaron en la producción de los cursos, se tomó una muestra del 33 % (12). Para garantizar la representatividad de especialistas de cada una de las tres actividades esenciales: jefe de proyecto, profesores del contenido y equipo técnico, se formaron tres grupos y se eligió la cantidad al azar que representa el 33 % en cada uno de los tres grupos.

En el diagnóstico a profesores de la Cujae, la muestra estuvo formada por el 15 % de los 894 1 profesores, lo que representó 134 docentes. A partir de esta determinación, se obtuvo la cantidad de profesores que representaran el 15 % por cada Facultad y áreas independientes, la selección se realizó al azar. Los resultados finales de esta muestra muestran una composición representativa, por asignaturas, por categorías docentes y por años de experiencia (Anexo 2.0, Tablas 1. 2. 3 y 4).

1

Fuente: Informe del Departamento de Recursos Humanos de la Cujae con fecha febrero del 2004.

56 En el estudio de los sitios Web de las Facultades, de un total de seis Facultades existentes se seleccionaron tres. Se escogieron las tres Facultades que obtuvieron mejores resultados en la evaluación de los objetivos de trabajo relacionados con la introducción de las TIC en los procesos sustantivos de la Facultad, que resultaron Eléctrica, Industrial y Química, en cada una de estas se seleccionaron al azar dos asignaturas de cada ciclo (básico, básico específico y especialidad), lo que representó el 8 % del total de las asignaturas en cada Facultad.

En el caso de los directivos relacionados con la Red, se seleccionó el ciento por ciento (2 directivos) y en el caso de de los administradores de Red la muestra fue intencional (4 administradores).

Al acudir al Criterios de Expertos para el enriquecimiento y validación práctica del trabajo con el Asistente pedagógico-tecnológico para la realización de los cursos del Proyecto Universidad para la Autoeducación Cujae (UAC), se seleccionó el 100% de los profesores que lo utilizaron en la producción de un curso (7).

En la búsqueda de Criterios de expertos para el enriquecimiento y validación de la Concepción Teórico-Metodológica, la muestra estuvo constituida por profesores de diferentes centros de Educación Superior y del Ministerio de Educación Superior, como especialistas con experiencia y conocimientos en el tema de estudio. El total fue de 13 expertos encuestados.

En la tabla 2.1 aparece un resumen con las diferentes actividades y la muestra utilizada en cada caso. Actividad Observación participante Entrevista grupal sobre UVC Encuesta a profesores Encuesta a directivos Encuesta a administradores de Intranet Revisión de sitios Web Consulta a expertos sobre la Concepción Consulta a expertos sobre el Asistente Entrevista grupal sobre el Asistente Posibles 36 36 894 2 7 6 -7 7 Se trabajó con 36 12 134 2 4 3 13 7 7 % 100 % 33 % 15 % 100 % 57 % 50 % -100 % 100 %

57

Tabla 2.1 Tabla resumen para el la exploración de la preparación para la producción de cursos a distancia. Los métodos teóricos empleados descritos en la Introducción permitieron estudiar el objeto en su desarrollo, realizar el estudio diagnóstico desde diferentes ángulos, descubrir interrelaciones en el fenómeno estudiado y la elaboración de la Concepción teóricometodológica que se fundamenta en la investigación.

Para indagar y obtener información retrospectiva y actual sobre diferentes aspectos del objeto de estudio en la Cujae, se utilizaron diferentes métodos empíricos, los que fueron mencionados en la Introducción, estos se apoyaron en un conjunto de instrumentos que se describen a continuación:

Instrumento I: Encuesta elaborada con preguntas cerradas y abiertas, con el objetivo de obtener información sobre la preparación del claustro de la Cujae para trabajar en la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC.

Las preguntas se dirigieron a los datos generales de los profesores y a buscar información sobre los conocimientos teóricos, experiencia y disposición que poseen los profesores encuestados con respecto a: aspectos pedagógicos de la Educación a Distancia, actitud hacia la Educación a Distancia con el uso de las TIC, experiencia en el uso de las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje y experiencia en la selección y/o elaboración de materiales educativos basados en las TIC (Anexo 2.1).

La disposición del claustro, se refiere a los procesos que movilizan y ponen en funcionamiento al individuo en el medio y constituyen el motor del hombre en su actividad transformadora (Ponce, 1988). Se estudió a través de la comprensión que los profesores muestran de la necesidad de la Educación a Distancia con el uso de las TIC, la convicción de la posibilidad de alcanzar los propósitos educativos con esta modalidad y de la motivación hacia la misma.

Instrumento II: Encuesta con preguntas de desarrollo, aplicada a directivos de la Cujae relacionados con la infraestructura de la Red-Cujae. Con el objetivo de obtener la

58 valoración, opiniones y creencias que tienen sobre el estado de las TIC para el trabajo del profesor en el desarrollo de la Educación a Distancia. (Anexo 2.2).

Instrumento III: Encuesta con preguntas de desarrollo, aplicada a administradores de las Intranet de Facultad de la Cujae con el objetivo de obtener la valoración, opiniones y creencias que tienen sobre el estado y desarrollo de la infraestructura tecnológica de la Facultad para el trabajo del profesor en el desarrollo de la Educación a Distancia (Anexo 2.3).

Instrumento IV: Guía para la revisión de sitios Web dedicados a la Docencia en las Facultades seleccionadas. El objetivo de este instrumento es obtener información sobre la práctica de los Docentes en el uso de la Intranet-Cujae para desarrollar el proceso de enseñanza-aprendizaje (Anexo 2.4).

Instrumento V: Guía para el desarrollo de la entrevista grupal, semiestructurada, a profesores y técnicos que participaron en la producción de cursos a distancia en el Modelo UVC. Con el objetivo de obtener las manifestaciones vivenciales de los especialistas participantes en la sesión grupal y recoger sus opiniones, sugerencias, aspectos positivos y negativos relacionados con el proceso de producción de cursos a distancia en ese Modelo (Anexo 2.5).

Instrumento VI: Guía para el desarrollo de la entrevista grupal semiestructurada a profesores que han trabajado con el Asistente pedagógico-tecnológico en la producción de un curso a distancia en el Modelo Universidad para la Autoeducación Cujae (UAC). Con el objetivo de obtener las manifestaciones vivenciales de los especialistas participantes en la sesión grupal y recoger sus opiniones, sugerencias, aspectos positivos y negativos relacionados con el Asistente (Anexo 2.6).

Instrumento VII: Encuesta aplicada a especialistas para determinar su nivel de conocimientos con respecto al tema, el trabajo del profesor en la realización de cursos a distancia basados en las TIC (Anexo 2.7 Doc. 1), con vistas a someter a su valoración la propuesta de Concepción teórico-metodológica.

59 Instrumento VIII: Encuesta aplicada a expertos para sus valoraciones sobre la Concepción teórico-metodológica propuesta (Anexo 2.7 Doc. 2 y 3).

Instrumento IX: - Encuesta aplicada a especialistas para determinar su nivel de experticia con respecto al tema, la elaboración de cursos a distancia con el uso de las TIC, con vistas a utilizar sus criterios en la valoración del Asistente (Anexo 2.8 Doc. 1).

Instrumento X: Encuesta aplicada a expertos para sus valoraciones sobre la adecuación del asistente pedagógico-tecnológico a los objetivos propuestos por el investigador, a partir de sus conocimientos y de la experiencia obtenida en su utilización para la elaboración de un curso dentro del Proyecto UAC (Anexo 2.8 Doc, 2).

La triangulación se consideró como un método de contraste de información, siguiendo el criterio de diferentes autores sobre el valor que este tiene para la validez y el rigor de la investigación. (Angulo, 1990; Báxter, 2001, entre otros).

En la investigación se triangularon fuentes de información obtenidas durante la realización del estudio diagnóstico de la muestra tomada del claustro de la Cujae, la procedente de diversos documentos elaborados por la dirección institucional, las opiniones de dirigentes y administradores de la Red-Cujae y de los profesores.

También se utilizó la triangulación de sujetos, en las entrevistas y en las encuestas, en busca de “informadores que abarquen el espectro de variaciones (por ejemplo papeles clave) existentes en la población” (LeCompte y Goetz, 1984, p.223 a la 224, en F. Angulo 1990: 100). Este método se utilizó en busca de una mayor riqueza en las conclusiones obtenidas de un trabajo prolongado y de observaciones persistente en la experiencia de la UVC.

Variables e indicadores para la exploración y el diagnóstico realizados en el segundo y tercer período de la investigación.

Para estos dos períodos se controlaron como variables fundamentales:

60

Participación del profesor en la producción de cursos a distancia, basados en las TIC, entendida como las concepciones y las formas en que este interviene en la misma. Sus indicadores son: - Modelos de producción de cursos. - Concepciones para la producción de cursos. - Apoyos al profesor para la producción de cursos. - Momentos en la producción de cursos. - Acciones para la producción de cursos.

Superación del profesor en la Educación a Distancia basada en las TIC, caracterizada por, los conocimientos, experiencia y disposición que posee acerca de esto. Sus indicadores son: - Conocimientos teóricos sobre la Educación a Distancia y las TIC. - Experiencia en la Educación a Distancia y el uso de las TIC. - Disposición hacia las TIC integradas al proceso de enseñanza-aprendizaje - Concepción de su superación dentro de la producción de cursos a distancia utilizando las TIC.

Como variable concomitante fue necesario explorar las condiciones de la institución para la producción de cursos a distancia basados en las TIC. Sus dimensiones e indicadores son: Variables Condiciones de la Institución para la producción de cursos a distancia basados en las TIC. Dimensiones Indicadores

- Proyección Institucional con Política de la respecto al uso de las TIC Institución con respecto - Proyección Institucional con a la Educación a respecto a la Educación a Distancia Distancia y las TIC. - Atención a la superación con respecto a la Educación a Distancia y las TIC.

Condiciones materiales

Introducción en la práctica de la Educación a Distancia y las TIC.

- Cantidad total de computadoras. - Relación computadoras/estudiantes. - Existencia de la Intranet. - Concepción de los sitios Web docentes de la Intranet Cujae. - Cursos a distancia producidos.

Tabla 2.3- Variable concomitante: dimensiones e indicadores..

2.2. Experiencias previas obtenidas en el Proyecto Universidad Virtual Cujae (UVC).

61 La experiencia en el trabajo con los profesores en la producción de los cursos a distancia, en el Modelo pedagógico-tecnológico (Anexo 2.9, Doc. 1) del Proyecto Universidad Virtual Cujae, se extendió desde abril de 1998 a julio del 2003 (Castañeda, 1998; CREACujae, 2000).

En el Modelo UVC se consideró la producción del curso como un proyecto, en el cual participa un grupo principal, formado por el equipo técnico (jefe de proyecto, especialistas de las áreas de diseño, de informática, de video-sonido, y pedagógica); los profesores de las asignaturas, y por otro grupo complementario, integrado por especialistas que se encargan de la revisión y legalización del curso en su fase terminal (CREA-Cujae, 1999).

Esta producción de cursos a distancia se corresponde con el Modelo de trabajo participativo (Capítulo I, epígrafe 1.2). En el mismo, el profesor, en interacción con el jefe de proyecto y otros miembros del equipo técnico, diseña y escribe las actividades a realizar por el estudiante, selecciona los materiales con los que él debe trabajar y lo entrega todo al equipo de producción, que es el encargado del montaje en la plantilla o plataforma informática utilizada en la producción del curso.

Las tareas realizadas acerca del trabajo con el profesor en la experiencia UVC, a partir de los métodos de observación participante (Anexo 2.9, Doc.2) y de la entrevista grupal, recogida en Informe de relatoría (Anexo 2.9, Doc.3), permitieron obtener información sobre los aspectos siguientes.

La interacción del profesor con los miembros del equipo técnico en la producción.

La producción de los cursos a partir de un equipo multidisciplinario requirió la interacción de los especialistas que participaban, ello exigió el desarrollo de una cultura de trabajo en equipo que permitiera pasar a un trabajo interdisciplinario durante el desarrollo de esta actividad.

Fue necesario que el equipo participante en la producción del curso aprendiera los diferentes códigos de cada especialidad, el lugar que cada disciplina ocupa en el producto final y lo que fue más importante, aprender a trabajar con el profesor para obtener un resultado colectivo de trabajo (Anexo 2.9, Doc.3).

62

Los principales problemas observados en este aspecto se pueden resumir en la necesidad de: profundizar en las normas de trabajo en equipo, establecer con precisión la responsabilidad y funciones de cada miembro, favorecer desde cada especialidad la comprensión de los términos y conceptos más generales e importantes utilizados, preparar a los miembros del equipo técnico en las características pedagógicas del modelo.

Se apreció la necesidad de programar acciones conjuntas del profesor con los miembros del equipo de producción, de modo que este superase la habitual forma de trabajo individual, durante la preparación de clases presenciales y aprendiera los diferentes códigos que se involucran en la producción del curso que se está creando con el colectivo.

La preparación de los profesores para participar en la producción.

Se evidenció que para iniciar a los profesores en la producción de los cursos a distancia se requiere una preparación general inicial para la familiarización con la concepción del modelo pedagógico-tecnológico que se adopte (CREA-Cujae, 1998 y 1998a). CREA-Cujae,

Sin embargo, la comprensión del modelo por todos los profesores que trabajaron en los cursos a distancia, requirió de un tiempo de aprendizaje que sobrepasó los límites de la preparación general inicial. De hecho, este aprendizaje siempre se extendió durante todo el proceso en que el profesor estuvo preparando los materiales para entregarlos al equipo técnico y a su intervención en la revisión final, lo que señala la necesidad permanente de ayuda al profesor.

Las sesiones de orientación, las ayudas suministradas y los resultados de la revisión del trabajo realizado durante la producción de cursos, mostraron las condiciones de los docentes para realizar las actividades.

La problemática de la comprensión del modelo y la elaboración del curso mostró, por otro lado, la necesidad de trabajar en función de las diferencias individuales, por lo que en el trabajo de interacción del jefe de proyecto con los profesores, se obtuvo como experiencia que es importante:

63

a) Realizar un estudio diagnóstico sobre las características de la asignatura, la experiencia del profesor en la misma, los medios que posee para incorporar en el curso a distancia, el formato en que están elaborados, el estado del conocimiento sobre las TIC y su preparación pedagógica (Anexo 2.9, Doc.4).

b) Dosificar la información, e ir orientando y suministrando ayuda en profundidad y detalle, para la comprensión del Modelo adoptado y la preparación de las actividades del curso, así como las necesidades de intercambio que individualmente se generan.

Las diferentes acciones que realiza el profesor durante la producción de los cursos.

Por la característica de la Cujae, 13 de los cursos realizados abarcaron el área de las Ciencias Técnicas y 6 de las Ciencias Sociales. Razón que explica que en estos predominaron, como un componente necesario, las ecuaciones, los gráficos, los esquemas, las tablas, la simulaciones de fenómenos y procesos, la representación de modelos, u otros medios en correspondencia con el perfil del Ingeniero y Arquitecto, lo que se constata en los cursos realizados en la experiencia de la UVC (Anexo 2.9, Doc.5).

Se observó que el profesor realizó acciones de diseño y elaboración de actividades de aprendizaje (ejercicios para el trabajo individual y grupal, casos, tareas de investigación colaboración, etc.), de selección y adecuación de medios y recursos para el proceso de enseñanza-aprendizaje (artículos, videos, software, imágenes, entre otros), de diseño y, en ocasiones, de elaboración de medios de enseñanza-aprendizaje.

Estas acciones exigieron, además del dominio del contenido, conocimientos didácticos, de diseño curricular, de comunicación educativa y, en particular, sobre el uso de las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Estas son acciones que el profesor realiza de forma general en su práctica profesional en el proceso de enseñanza-aprendizaje,

independientemente que la modalidad sea presencial o a distancia. Sin embargo, realizar el diseño del proceso de enseñanza-aprendizaje en un curso a distancia basado en el uso de las TIC implicó una forma diferente de pensar acerca de la interacción entre los sujetos que participan del proceso, la estructuración del contenido, la atención a la individualidad, el control y el autocontrol, las tareas para el aprendizaje individual y grupal, por solo citar

64 algunas características que adquieren en esta modalidad determinada especificidad (Anexo 2.9, Doc.2).

También, las acciones que realizó el profesor durante la producción de los cursos incluyeron un conjunto de operaciones, relacionadas con el uso de las TIC: escribir textos, editar, digitalizar, seleccionar y capturar medios de diferentes fuentes. La mayor experiencia mostrada fue el uso de procesadores de textos.

Una nueva problemática que se manifestó en el trabajo con los profesores, se refiere a la necesidad de tener en cuenta previamente el derecho de autor o la autorización de este, en el uso de los medios de enseñanza-aprendizaje (textos, artículos, imágenes), en la producción de los cursos a distancia, elemento que revela una dimensión ética importante.

La interacción del profesor con las herramientas informáticas elaboradas para favorecer su trabajo en la producción de los cursos a distancia. Las experiencias iniciales mostraron la necesidad de suministrar al profesor un material de apoyo para favorecer su trabajo en la elaboración del material del curso. Con este fin, se elaboraron las plantillas Word (CREA-Cujae 1999). En la interacción con los docentes se apreció que los materiales para apoyarlo, deben contener orientaciones y ayudas para la elaboración de las diferentes de los cursos, indicaciones sobre elementos formales para escribir las actividades y ejemplos para ilustrar los diferentes acápites.

Las ayudas de las plantillas Word orientan al profesor para escribir la actividad de cada acápite del curso y uniforman la forma de entregar el material escrito al equipo técnico, para su montaje. Sin embargo, resultaron insuficientes, en cuanto a la orientación sobre el Modelo adoptado, los aspectos pedagógicos de la Educación a Distancia, sobre contenidos pedagógicos generales y sobre el uso de las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Esto fue superado en la propuesta que se hace en el Capítulo 3.

La experiencia y la realización del diagnóstico mostraron un estado aceptable en el uso de las TIC, se trabajó para que directamente confeccionaran las actividades en las páginas

65 Web del curso utilizando un procesador de páginas Web, el resultado fue favorable y ratificó la necesidad de atender las individualidades (Anexo 2.9, Doc.3). El resumen de las observaciones que se fueron realizando y reuniendo, en la medida en que se enriquecía la experiencia en la práctica, ratificada luego en la entrevista grupal con los profesores y técnicos participantes en los proyectos de UVC (Anexo 2.9, Doc. 2 y Doc.3), permitió identificar un conjunto de necesidades a satisfacer en la preparación del profesor para su participación en la producción de cursos a distancia:

a.

Necesidad de orientaciones y ayudas específicas para elaborar los diferentes tópicos del curso en correspondencia con el modelo pedagógico adoptado.

b.

Orientaciones y ayudas que contribuyan a la comprensión de la concepción teórica que sustenta el modelo pedagógico utilizado.

c.

Ayudas que contribuyan a la superación del profesor en los diferentes componentes pedagógicos y la integración de las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje a distancia.

d.

Ayudas que contribuyan a la superación del profesor en el campo de las Ciencias de la Educación en, en general.

Las ayudas que puedan ofrecerse al profesor a partir de las necesidades antes detectadas, deben brindarse de manera que cada cual acuda a ellas cuando las necesite, con lo que se deja margen a la individualidad y, de ese modo, se da paso a un aprendizaje significativo para el profesor que la requirió. Tanto para el profesor acostumbrado a planificar, diseñar y elaborar su curso de manera independiente, como para el equipo técnico, centrado cada uno de sus participantes en su especialidad, constituyó un reto, en el modo de hacer, en la cultura de construir un curso, lograr el trabajo interdisciplinario. Se ratificaron además, dos actividades que requieren atención en el proceso de superación del profesor y producción de los cursos: las relacionadas con el aprendizaje de aspectos legales de la propiedad intelectual y las relativas a la gestión de derechos de uso con especialistas e instituciones.

66 Estas experiencias constituyen un antecedente del trabajo que se proyecta y emprende, en un estadio superior en el Proyecto UAC (2002), hacia la concepción del trabajo con el profesor en la producción de cursos a distancia y la elaboración de un asistente para ello.

2.3

Estudio diagnóstico de la situación de la Cujae para el desarrollo de la Educación a Distancia basada en el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones.

En este epígrafe se exponen los resultados del estudio diagnóstico realizado con el objetivo de determinar las condiciones que existen en la Cujae para desarrollar la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC.

El diagnóstico abarcó: la proyección institucional para desarrollar la Educación a Distancia con el uso de las TIC, la infraestructura de que se dispone para ello y la preparación de los profesores del claustro para participar en la producción de cursos.

2.3.1 Análisis de la proyección institucional.

La valoración de la proyección institucional para el trabajo del profesor en la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC se realizó mediante la consulta de documentos oficiales que exponen las líneas rectoras del desarrollo y la tendencia futura de la institución en cada curso: la Planeación por objetivos y la Evaluación de los objetivos recogidos en los Informes al Pleno de la Cujae. Fueron analizados los Documentos correspondientes a los últimos cinco cursos, de 1999 al 2004 (Consejo Universitario, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003).

El análisis de la proyección de la institución contenida en estos documentos se dirigió a los aspectos señalados en el epígrafe 2.1, Tabla 2.2. El estudio comenzó por valorar cómo en los objetivos de la Planeación institucional se refleja la atención al uso de las TIC (Anexo 2.10).

La aplicación de las TIC al proceso de enseñanza-aprendizaje aparece reflejada de manera consecutiva en los objetivos del centro durante los últimos cinco cursos, lo que fue

67 identificado a través de los criterios de medida. En el curso 2003-2004 constituyó una de las estrategias maestras en la Planeación Estratégica y una de las áreas de resultados clave.

Los Informes al Pleno revisados muestran también el interés constante por esclarecer este aspecto (Anexo 2.10, Tabla 1). Puede observarse que desde el curso 2000 – 2001 la institución busca una mayor utilización de las computadoras por los estudiantes y sitúa como un criterio de medida el avance en este terreno, manteniéndolo en un nivel satisfactorio, aunque el resultado muestra que aún puede ser mejorado.

Mediante este análisis, también se comprobó que existe la proyección de introducir las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje y el trabajo científico, convirtiendo la Intranet en una herramienta de trabajo para el profesor en la actividad docente y de investigación. Esto se expresa en el Objetivo de Formación Profesional y Postgrado durante los cinco cursos estudiados (Anexo 2.10, Tablas 1, 2 y 3).

El aspecto, relacionado con la atención a la superación de los profesores, cuadros de dirección y estudiantes en el conocimiento y uso de las TIC, a partir del curso 2000 al 2001 se aprecia una proyección constante en la necesidad de la superación del personal del Instituto en este sentido, incluye la superación de los profesores adjuntos que aparece en la Planeación del 2003-2004, lo cual evidencia la adecuación a las nuevas exigencias de la Universalización (Anexo 2.10, Tabla 4)

En la Planeación de los objetivos del 2003-2004, en una misma formulación se incluye el conocimiento y uso de las TIC y su relación con la formación y superación de los profesores y cuadros de dirección, no queda claro si se refiere a alcanzar un lugar destacado en la formación en el uso de las TIC o a desarrollar la superación utilizando las TIC, tampoco queda explícita la prioridad que tendrá este objetivo.

Este aspecto es de suma importancia porque, si bien es necesario el equipamiento para avanzar en la introducción de las TIC en el contexto educativo, no puede desatenderse del ser humano que manejará e innovará, en el trabajo educativo, utilizándolas. No ha de olvidarse que se está en presencia de un cambio en el modo de hacer de un profesorado adaptado a la modalidad presencial, que tiende a un enfoque tradicional y que, además, no

68 domina las posibilidades del uso de esta tecnología para insertarla, en una cultura de aprendizaje permanente.

Es importante destacar, que en el curso 2003-2004 en el Instituto se dio un salto cualitativo en la formulación y prioridad respecto a la introducción de la TIC en los procesos sustantivos de la universidad, se pasa de la expresión:“mejorar el funcionamiento” (Consejo Universitario, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003), como aparece declarado en el objetivo de Informatización desde el curso 1999 al 2003, a plantear una “transformación cualitativa de los procesos sustantivos (…) mediante las TIC”, como una muestra más de la proyección institucional en este importante objetivo (Consejo Universitario, 2003: 110).

En el aspecto sobre la proyección institucional con respecto al desarrollo de la infraestructura de las TIC, en los objetivos elaborados durante los cinco cursos, se observan criterios de medida que hacen referencia: a la creación, desarrollo y consolidación de la Intranet de cada área; el mejoramiento constante de la conexión de la Intranet; el desarrollo de nuevos servicios sobre la red en la línea de la gestión del conocimiento y aplicaciones multimedia, la creación de laboratorios informatizados y aulas especializadas, alcanzar con la red todas las áreas internas y externas pertenecientes al Instituto y la preocupación por la satisfacción de los estudiantes en los servicios que oferta la Intranet, entre otros. Lo que representa una muestra del continuo avance en la proyección institucional en este aspecto (Anexo 2.10, Tabla 5 ).

En la evaluación de los objetivos se destacan resultados que muestran las acciones de la institución relacionadas con la proyección, el incremento del número de computadoras personales, servidores y ancho de banda de la red Cujae, surgimiento de nuevos servicios a través de la Intranet, desarrollo ascendente y consolidación de las Intranet de las áreas en función de la docencia, se potencia la introducción de herramientas informáticas para desarrollar el proceso de enseñanza-aprendizaje (como es el caso de la herramienta, Aprendis http://aprendis.cujae.edu.cu), mejoran las condiciones de la conectividad para el correo electrónico e Internet, la adquisición de cámaras de video, tarjetas de digitalización de imágenes, equipos de digitalización de materiales impresos y cámaras fotográficas digitales, todos ellos en función de los fines Docentes (Anexo 2.10 ).

69 La atención que se le presta a la infraestructura para el uso de las TIC se manifiesta también en la atención que sistemáticamente se da a la relación estudiante – máquina, aún con el crecimiento de matrícula a partir del curso 2001-2002. (Anexo 10, Tabla 6)

Estos resultados expresados denotan que la proyección institucional se ha materializado en acciones con respecto a la infraestructura para el uso de las TIC en la Cujae, lo que favorece el desarrollo de la Educación a Distancia con estas tecnologías.

Sin embargo, las posibilidades que ofrecen las TIC marchan por delante de las acciones concretas desarrolladas por los profesores para utilizarlas en el proceso de enseñanzaaprendizaje. La cantidad de asignaturas y otras actividades de aprendizaje colocadas en la red es aún baja, como se reconoce en la evaluación final de los objetivos del curso 20022003: “se han impartido 21 cursos empleando las TIC, lo cual aún es poco”. (Consejo Universitario, 2003: 74)

Sobre el aspecto relacionado con el desarrollo de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC, se aprecia que existe una intención por alcanzar resultados, lo que se muestra en la formulación de criterios de medida en el Objetivo Científico-Técnico y en el Objetivo de Postgrado de manera sistemática durante los cinco cursos analizados, así como en el Objetivo de Informatización.

La constitución de un centro de estudios en la Cujae (CREA), en 1998, en el que su misión destaca la introducción de las TIC al proceso de enseñanza-aprendizaje de la Ingeniería y la Arquitectura y al desarrollo de la modalidad de cursos a distancia, constituyó también un hecho que muestra la importancia que a esta actividad se asigna en la proyección institucional de la Cujae.

No obstante, de los 38 programas de maestría que como promedio se desarrollaron en los cursos valorados, no se impartió ninguna asignatura en esa modalidad a distancia (Consejo Universitario 1999-2004) y el número de cursos impartidos en esta modalidad tiene una tendencia decreciente, como se muestra en la Figura 2.1.

70

Cursos a distancia, proyección e impartidos Cantidad de cursos 30 20 10 0 1999 2000 2001 2002 2003 2000 2001 2002 2003 2004 Curso académico Proyección Impartidos

Figura 2.1 Comparación entre proyección e impartición de cursos a distancia en la Cujae.

Se valoró, en el aspecto anterior, la insuficiencia en la superación de los profesores para el uso docente de las TIC, para incorporarlas al trabajo en la Educación a Distancia. Sin embargo el diseño de cómo debería ser esa superación no aparece registrada, de manera directa, en los documentos consultados al respecto, ni se realiza de manera extensiva.

La introducción de las TIC queda limitada aún al reducido grupo de profesores que se disponen a preparar los cursos a distancia y se organiza de modo descentralizado por las áreas que enfrentan esta tarea. Este aspecto no ha respondido a una política definida, expresada en los documentos oficiales del Instituto.

2.3.2 Estado de la infraestructura tecnológica disponible.

Además de la revisión de Documentos, el análisis de este aspecto se apoyó en la aplicación de un cuestionario a directivos de la actividad de informatización en el Instituto (Anexo 2..2) y otro a administradores de red de la Cujae (Anexo 2.3), así como, en la encuesta aplicada a los profesores (Anexo 2.1). Los documentos revisados fueron:

71 Informe de la dirección de la red del Instituto al Consejo Universitario presentado en noviembre del 2003 (Red-Cujae Informe, 2003) Información sistemática del estado de la tecnología en página Web de la Intranet Cujae (http://planck/estcujae/index.php ) Informe al pleno de la Cujae del cumplimiento de los objetivos de trabajo (Consejo Universitario 1999, 2000, 2001, 2002, 2003)

La revisión realizada muestra que se ha avanzado en el desarrollo y aseguramiento de la infraestructura de las TIC. La cantidad total de computadoras en la Cujae, la cantidad total de las conectadas a la red, el mejoramiento del backbone con fibra óptica, el incremento del ancho de banda del canal de comunicación que favorece la conectividad, la calidad y cantidad de los servidores de la Red-Cujae, la seguridad informática, el incremento de servicios a través de la Intranet-Cujae son, entre los aspectos, los que justifican tal aseveración (Anexo 2.11, Doc. 1 y Doc. 2).

El nivel alcanzado en la infraestructura brinda las condiciones para el desarrollo de la Educación a Distancia en el Instituto. Sin embargo, en las respuestas al cuestionario, se expresan valoraciones sobre los problemas que confrontan los profesores en el uso de las TIC y que impactan en su trabajo para la realización de los cursos a distancia. (Anexo 2.11, Doc.2, tablas 1 y 3).

El 100 % de los encuestados plantean que con la explotación adecuada de la infraestructura que se posee, se pueden obtener resultados en el uso de la Intranet de las áreas, para apoyar el proceso de enseñanza-aprendizaje y que estos pueden ser también superiores en el desarrollo de cursos a distancia; cuestión que depende, en buena medida, de la preparación del profesor para emplear estos recursos. Los entrevistados reconocen también que la infraestructura debe continuar desarrollándose (Anexo 2. 11, Documento 2).

2.3.3 Diagnóstico de la preparación de los docentes para la producción de cursos a distancia. Fue aplicada una encuesta (Anexo 2.1) a una muestra de profesores de la Cujae, posibles realizadores de cursos a distancia basados en el uso de las TIC y se revisaron en la Intranet-Cujae sitios Web dedicados al proceso de enseñanza-aprendizaje (Anexo 2.4). Con

72 estos dos instrumentos se buscó conocer, por un lado, qué dice directamente el profesor sobre sus conocimientos y práctica acerca de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC, qué conocimientos y disposición muestra al respecto, a través de sus respuestas a la encuesta y, por otro lado, una manifestación del estado actual de su práctica, reflejada en el uso de la Intranet con fines docentes.

Se pasa a explicar los principales resultados obtenidos:

El cuestionario aplicado recogió información acerca del nivel de conocimiento de los docentes sobre aspectos teóricos de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC (Anexo 2.12, Doc. 1, Tabla 1), como se puede apreciar en la Figura 2.2.

Figura 2.2 Comparación del estado de los conocimientos sobre la Educación a Distancia que declaran los profesores en la encuesta

Estos resultados alertan sobre la necesidad de la superación de los profesores del centro objeto de investigación, en los aspectos teóricos de la Educación a Distancia y de las diferencias individuales que deberán ser atendidas para aprovechar además las posibilidades de ayudas que puedan darse en las herramientas informáticas per sé y/o involucrando a los compañeros de mayor desarrollo en este aspecto.

En la pregunta 2 de la encuesta (Anexo 2.1) se debían identificar enunciados que caracterizan el proceso de enseñanza-aprendizaje a distancia con el uso de las TIC. Se destacan, entre las características con mayor cantidad de selección las relacionadas con la

73 flexibilidad de la modalidad: 47,8%, el diseño bien estructurado del proceso didáctico: 44,8 %, el trabajo independiente del estudiante: 31,3 %, el papel de los medios: 23,9 % y la atención individual con un 21,6 %. Preguntas relacionadas con el carácter tecnológico del proceso y el costo de la modalidad obtuvieron niveles de selección bajos, menores al 9 %, lo que resultar una muestra de la apreciación que el profesor expresa sobre la Educación a Distancia. (Anexo 2.12, Documento 2)

Los profesores evidenciaron en sus respuestas un distanciamiento entre el carácter tecnológico en el proceso de diseño (lugar 9 de 10 posibles) y la estructura didáctica, que ocupó el segundo lugar en el orden.

Con respecto al conocimiento obtenido en la experiencia práctica del uso de las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje en cursos a distancia, menos del 50 % de los profesores encuestados manifiesta tener la experiencia. (Anexo 2.12, Documento 1, Tabla 2).

Del mismo modo, con ninguna experiencia en la Educación a Distancia se reconocen 59,7 % de los profesores, mientras que elaborando e impartiendo cursos el 14,2 %, lo que significa que sólo la séptima parte de los profesores encuestados tiene experiencia en la elaboración e impartición de algún curso a distancia con el uso de las TIC (Figura 2.3).

Figura 2.3 Experiencia que declaran los profesores de la muestra, en la producción e impartición de cursos a distancia.

74 Es importante para el trabajo de producción-superación de cursos a distancia, que constituye el objeto de estudio de esta Tesis, considerar también que un 40,3 % de profesores de la muestra dicen tener alguna experiencia en la Educación a Distancia, lo que constituye un dato valioso acerca de la potencialidad que existe en el claustro para enfrentar la producción de los cursos a distancia y advierte sobre la necesaria diferenciación en las ayudas. Descubre la posibilidad de contar con el apoyo de la experiencia de estos profesores para formar comunidades virtuales de aprendizaje.

Otras preguntas de la encuesta permitieron profundizar en el conocimiento práctico de los profesores. Las preguntas 4 y 5 de la encuesta tratan respectivamente sobre: la elaboración de materiales docentes con las TIC y la gestión de búsqueda, selección e integración al proceso de enseñanza-aprendizaje de recursos digitalizados existentes, permitieron distinguir qué elementos del trabajo con las TIC estaban presentes o no en la práctica de los profesores.

Según las respuestas a la pregunta cuatro, la experiencia de los profesores se concentra en el uso de los procesadores de texto y de las presentaciones en PowerPoint y en general, no requerir ayuda para hacerlo (Anexo 2.12, Doc. 4).

No obstante, aún el uso de estos recursos, en los que se reconoció la mayor experiencia por el grupo muestreado, un 50 % de los encuestados planteó no haberlo utilizado nunca y un 19,6 % lo han realizado sólo con ayuda (Anexo 2.12, Doc. 4).

La experiencia en el empleo y la elaboración de otros tipos de materiales docentes con el uso de las TIC se comporta por debajo del 23 % en las respuestas, excepto la digitalización de textos e imágenes, con 53,7 % y 31,3 % respectivamente (Anexo 2.12, Doc. 4). Una particularización del estado de la experiencia de los profesores en el uso de diferentes recursos de las TIC se puede observar en la Figura 2.4.

75

Figura 2.4 Comparación de la experiencia de los profesores en la elaboración de diferentes materiales con el uso de las TIC.

Con relación a la experiencia del profesor en diferentes usos de las TIC en la docencia, un 56 % de la muestra reconocen no tener experiencia. El 19,6 % expresa tener alguna experiencia con ayuda, el 24,4 % reconocen tener experiencia en esta actividad y poder realizarla con independencia (Anexo 2.12, Doc.4).

Estos resultados constituyen un elemento favorable para argumentar la posibilidad de trabajar con el profesor y muestra la presencia de factores multiplicadores de esta preparación en las áreas, que sin dudas halan el desarrollo de los más necesitados. La pregunta 5 estuvo dirigida a la labor del profesor en la selección e integración de materiales y recursos digitalizados que ya existen en la red u otro soporte digital, para procesarlos didácticamente e incorporarlos en el proceso de enseñanza-aprendizaje. El por ciento de respuestas que reconoce la selección sistemática de los medios y/o recursos tecnológicos para incorporarlos al proceso de enseñanza-aprendizaje es el 23,1 %, lo que significa que una pequeña parte de la muestra reconoce tener incorporada a su actividad docente la selección de medios y/o recursos informáticos (Anexo 2.12, Doc. 5).

El 39,8 % de las posibles respuestas correspondientes a la opción a veces, permite apreciar potencialidad en una parte de los profesores que, carentes aún de una cultura para integrar de modo sistemático estos medios al proceso docente, los conoce y los ha utilizado en

76 alguna ocasión. Es significativo que el 37,1 %, de respuestas reflejan no haber realizado nunca esta actividad (Anexo 2.12, Doc. 5).

La Figura 2.5 muestra la selección de los medios para apoyar diferentes actividades del proceso de enseñanza-aprendizaje en la que se destaca la exposición de contenidos..

Figura 2.5 Frecuencia de selección de medios para diferentes actividades del proceso de enseñanza-aprendizaje.

Los resultados de la pregunta seis se refieren a la importancia que le conceden a la Intranet para desarrollar el proceso de enseñanza-aprendizaje. Los argumentos a favor de su utilidad alcanzaron un reconocimiento mayor al 50 % de selección. Solo un profesor estimó que la Intranet tendrá una pequeña influencia y no será importante para el proceso de enseñanza-aprendizaje, lo que representa el 0,7 % en la selección (Anexo 2,12, Doc.6).

Las cinco opciones más seleccionadas reconocen la importancia de la Intranet para: la gestión de información y la actualización de conocimientos por estudiantes y profesores (86,6 %), el acceso a materiales más interactivos (83,6 %), favorecer la actualización de los profesores (74,6 %), la posibilidad de transformar la enseñanza (58,2 %) y ampliar las posibilidades de cooperación y comunicación entre los estudiantes (56 %), reflejando una valoración positiva de los encuestados hacia el uso de la Intranet con fines docentes. Llama la atención el pobre reconocimiento a la contribución que la Intranet pueda tener para el

77 desarrollo del trabajo independiente y creativo de los estudiantes, solo seleccionado por 11 profesores, para un 8,2 % (Anexo 2.12, Doc.6).

La tercera pregunta incorporó lo conativo (volitivo y motivacional), aspecto importante para emprender un proceso educativo que depende, en gran medida, de la disposición de los profesores del claustro (Anexo 2.12, Doc.3, Tabla 1), expresada en su comprensión y en el convencimiento de ellos de las posibilidades de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC.

En cuanto a la comprensión por los profesores del fin perseguido en la Educación a Distancia con el uso de las TIC, los encuestados identifican: calidad respecto a la modalidad presencial (59,7 %), como forma alternativa de conseguir una formación de calidad (77,8 %), la importancia de la concepción pedagógica,. lo cual repercute directamente en la calidad (96,3 %),;estos por cientos denotan una comprensión positiva sobre la Educación a Distancia (Anexo 2.12, Doc.3).

En la búsqueda de una valoración acerca de la pertinencia de esta modalidad, se aplicó una pregunta indirecta (pregunta 3.16) que le plantea si considera la Educación a Distancia valiosa para enfrentar una educación masiva con calidad, el 77,6 % considera que si lo es (Anexo 2.12, Doc. 3, Tabla 2).

En el caso de la visión que tienen los profesores sobre el prestigio de esta modalidad educativa, el 51,3 % (pregunta 3,9) considera que el prestigio no es menor que en la modalidad presencial; sin embargo, el 41 % considera que si, lo cual representa una cifra a la que se debe prestar atención en las acciones de trabajo de superación (Anexo 2.12, Doc. 3, Tabla 2).

Existen profesores que no dan su criterio o no reconocen la calidad y pertinencia de esta modalidad, en lo que puede haber desconocimiento o inquietud al respecto. Esto muestra que el trabajo con el profesor para producir este tipo de curso requiere, en alguna medida, atender a la comprensión de este problema.

El 93,3 % de aceptación en la respuesta a la pregunta 3.4 es una muestra del interés y la confianza de los profesores encuestados por la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC. El 64,9 % manifestó confianza en el estudio independiente de los estudiantes, el convencimiento de la adaptación a los cambios se reconoce por el 76,9 %, la seguridad en el control del proceso de

78 enseñanza-aprendizaje se expresa por el 56,7 %, la seguridad se reconoce en el 77, 6 % de las respuestas, el que los estudiantes pueden disponer de los recursos necesarios para realizar el proceso de aprendizaje y la certeza de la flexibilidad que representa para desarrollar el proceso de enseñanzaaprendizaje es reconocida por el 85,8 %, así como la confianza de las posibilidades educativas de esta modalidad se asume por el 87,3 %, de los encuestados, que fue el por ciento más alto obtenido. Estas respuestas constituyen una muestra de la disposición de los profesores para enfrentar esta modalidad educativa.

Se prestó atención también a la motivación hacia esta tarea por parte de los profesores; se reconoce una motivación alta, por encima del 90 % de los encuestados, pregunta 3.5; en la disposición a asumir los cambios (91,8 %), enfrentar el reto con un 94,8 %, preguntas 3,14; la disposición para la preparación lo planteó el 96,3 %, pregunta 3.18 (Anexo 2.12, Doc. 3, Tabla 4).

Los resultados que se presentaron anteriormente, constituyen una muestra favorable del convencimiento del claustro sobre las posibilidades de la Educación a Distancia con el uso de las TIC. Sin embargo, la presencia de profesores cuya respuesta no expresa esta disposición favorable como se muestra en las preguntas: 3,5 (3,7 %); 3.14 (3,0 %) y 3,18 (2,2 %), o los que no emiten un criterio en estas mismas preguntas, 4.4 %, 2,2 % y 0,7 %, son también resultados de interés para esta investigación, la concepción y propuesta a que conduce.

Sobre sugerencias y opiniones de los profesores encuestados.

En la encuesta (Anexo 2.1) se incluyó la pregunta 7, de forma abierta, para que se expresara cualquier sugerencia o criterio sobre la Educación a Distancia con el uso de las TIC que deseara añadir el profesor, lo que constituyó una fuente de información valiosa para la investigación, 66 profesores, lo que representa el 49,3 %, emitieron 99 opiniones.

Los comentarios y sugerencias de los profesores, aportaron elementos a los tres aspectos considerados para el estudio diagnóstico del estado de la Cujae, para el trabajo del profesor en el desarrollo de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC ( el estudio de la proyección institucional, el estudio del estado de la infraestructura de las TIC en la Cujae y

79 el estudio del estado de la preparación de los profesores para desarrollar la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC). Un 24 % reconoce la importancia de la necesidad de superación del profesor, el 22 %: identifica la importancia de la Educación a Distancia en las condiciones presentes y futuras del desarrollo de la modalidad educativa en la Cujae, el 16 % transmitió preocupación con la infraestructura para desarrollar la Educación a Distancia en la Institución y un 10 % aprecian la importancia de la TIC para esta modalidad, (Anexo 2.12, Doc.7). No faltaron opiniones de rechazo abierto a esta modalidad, el 28,4 % y 30,6 %, correspondientes a las respuestas de las preguntas 3,1 y 3,9 respectivamente, alegando en alguna medida la debilidad en el aspecto afectivo y educativo, en dirección a velar por la calidad de una Educación a Distancia que responda a los cambios necesarios en el proceso de enseñanza-aprendizaje y, en este sentido, la necesidad de no hacer tantas propuestas y dirigir la atención e indagar científicamente en la evaluación de la calidad de lo que hoy se hace ya en esta modalidad como en sus proyecciones (Anexo 2.12, Doc. 3) Además de la encuesta aplicada, se realizó un estudio de sitios en la Intranet Cujae con el objetivo de conocer lo que los docentes hacen en la práctica, en el uso de la red, para desarrollar el proceso de enseñanza-aprendizaje. Fueron estudiados sitios de tres de las seis facultades del Instituto (el 50 %):

Eléctrica (http://electroweb.cujae.edu.cu). Química (http://quimicaweb.cujae.edu.cu). Industrial (http://Indnet.cujae.edu.cu).

En todas las facultades muestreadas existen sitios dedicados a la docencia. En general, se ponen a disposición de los usuarios recursos informáticos que le permiten profundizar en la información; los recursos utilizados para presentar la información son generalmente textos y de conexión a otros sitios o páginas Web y el diseño descansa en la estructura del sitio. Lo anterior permite señalar, como tendencia predominante, la de sitios de distribución de información (Cabero y Gisbert, 2002). No obstante, existen también en estos elementos de gestión y de formación, aunque no con una marcada presencia, ni estructurados en función de estas actividades (Anexo 2.13, Doc.1). Todo ello se expresa en las regularidades siguientes:

80 Presencia mayoritaria de páginas en Word o Pdf con marcada presencia en el contenido de texto (incluye ecuaciones), en menor medida esquemas y en orden menor las imágenes.

-

Se exponen materiales en PowerPoint, utilizando en dos casos (25 %) elementos de animación para mostrar la construcción de ideas. El 88 % de los PowerPoint, que fueron colocados (7 de 8), se corresponden con las presentaciones que han utilizado los profesores para exponer los contenidos en clase (Anexo 2.13, Doc.1). Esto puede constituir una dificultad para la reconstrucción por los estudiantes de la lógica de la explicación del tema estudiado.

-

En catorce de las dieciocho asignaturas (77,8 %), aparecen indicios de la búsqueda, selección y adecuación didáctica de medios y recursos obtenidos de diversas fuentes, en especial a través de la red (Anexo 2.13, Doc.1), lo que significa una actividad en la que los profesores tienen experiencia y resulta importante para el trabajo de estos en la producción de cursos a distancia.

-

La búsqueda, selección e integración de medios y recursos a las asignaturas incluye, en su mayor parte, materiales como: artículos, libros, u otros similares. En el 77,8 % (14 de 18) de las asignaturas se obtienen a través de la red.

-

La elaboración de aplicaciones y entornos de aprendizaje en cinco asignaturas, de las dieciocho muestreadas el 27,8 %, constituye una prueba de las potencialidades, intereses y motivaciones de algunos profesores en la elaboración de materiales docentes con el uso de las TIC, aunque también expresa lo limitado que es aún el uso de estos recursos (Anexo 2.13, Doc.1).

-

En cinco asignaturas se organizan tareas de trabajo colaborativo en la red, como son las de laboratorio y la realización de trabajos referativos (Anexo 2.13, Doc.1).

-

En el 100 % de las asignaturas valoradas se reproducen las diferentes formas organizativas de la docencia, utilizadas en el proceso de enseñanza-aprendizaje presencial. Lo más significativo es que se reproducen los textos de la planeación didáctica que realiza el profesor para desarrollar estas clases, sin un tratamiento

81 suficiente, que los adecue al sujeto para el cual se dirige la información (Anexo 2.13, Doc.1).

-

Las asignaturas no están colocadas en una herramienta integrada, lo que permitiría la gestión del proceso de enseñanza-aprendizaje por el profesor, por los estudiantes, por los investigadores y administradores y conformar un sistema de formación en la Web.

El análisis de las Web en la Intranet confirma la necesidad de trabajar con los profesores en la preparación pedagógica y en la asimilación de las TIC a un proceso de enseñanzaaprendizaje que mire a la formación del estudiante y no sólo a la información, desde una posición que considere las diferencias individuales en cuanto al desarrollo alcanzado por los profesores en el uso de las TIC. Con respecto a Internet, entre los 9 dominios más visitados por la comunidad de profesores y estudiantes se encuentran los dominios edu.cu (Anexo 2.13, Doc. 2, Tabla 3), lo cual es un indicador del uso de esta herramienta, esto no significa que a través de otros buscadores también se esté accediendo a sitios con un fuerte componente en contenidos para el proceso de enseñanza-aprendizaje, lo que incrementa el uso de esta importante herramienta con fines docentes.

Los resultados del tráfico de información muestran que los profesores y estudiantes utilizan frecuentemente el correo electrónico (Anexo 2.13, Doc, 2, Tablas 1 y 2 ) y tienen un acceso importante a Internet (Anexo 2.13, Doc, 2, Tablas 3 y 4 ), lo que constituye un aspecto favorable para desarrollar la modalidad a distancia basada en estas herramientas.

Todas las valoraciones anteriores son resultados importantes cuando se aspira a la preparación del profesorado en el uso de las TIC para su labor docente. Permiten orientación en las áreas del conocimiento donde se requiere ofrecer diferentes tipos de ayuda al profesor y muestran además la potencialidad que existe en el claustro para este proceso.

Este aspecto tiene interés especial toda vez que el trabajo de esta investigación tiene como eje central de su atención al profesor que produce cursos a distancia, su motivación para su superación, aprendizaje, la voluntad y tesón para realizar los cambios en la preparación de su actividad docente. Si bien es cierto que la necesidad es lo que impulsa al individuo a obtener lo requerido, éste adoptará

82 un grado mayor o menor de incentivo en función de las posibilidades, que tenga de alcanzarlo; si el objeto está muy lejos de sus posibilidades, este incentivo decrece; sin embargo, ocurrirá los contrario cuando se crean las condiciones para satisfacer la necesidad, consecuentemente, el sujeto pone un esfuerzo mayor. De ello se trata al reconocer el imprescindible papel del profesor en toda modalidad educativa y es el sentido de la Concepción propuesta en el Capítulo 3.

83

Capítulo III

PROPUESTA DE LA CONCEPCIÓN TEÓRICO-METODOLÓGICA

84 CAPÍTULO 3. PROPUESTA DE LA CONCEPCIÓN TEÓRICO-

METODOLÓGICA.

En este Capítulo se expone la Concepción teórico-metodológica para el trabajo del profesor en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC, que incluye su aplicación en un Asistente pedagógico-tecnológico para facilitar el trabajo del profesor en la producción de estos cursos y favorecer simultáneamente su superación. También se presentan los resultados de la validación mediante el método de consulta a expertos.

Se asume por Concepción teórico–metodológica al: “Sistema de ideas, conceptos y representaciones sobre un aspecto de la realidad o toda ella, y sus respectivas consecuencias metodológicas” (Ganelin, 1975). En este caso la propuesta está formulada en el marco del proceso de producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Para su elaboración se siguieron los pasos que se resumen en la Figura 3.1.

Para la Educación Superior Cubana la Concepción teórico-metodológica que se presenta en el Capítulo puede constituir una alternativa más en la preparación de sus profesores, si se tiene en cuenta que cada Centro de Educación Superior (CES) del país está inmerso en la misión de dar respuestas al proceso de Universalización y de la introducción de nuevas modalidades en la formación de profesionales con la incorporación de las TIC, lo que justifica necesidades e intereses; además, existen condiciones organizativas y la infraestructura tecnológica básica (MES, 1999; Herrero y otros, 2003).

3.1. Concepción teórico-metodológica propuesta.

La Concepción teórico-metodológica que se expone en este trabajo se orienta en la dirección de un proceso de producción de los cursos en que se sitúa como centro de su objeto de atención al profesor, y cómo, desde las relaciones profesor-contenido del curso, profesor-herramientas informáticas y profesor-otros especialistas, se propone obtener entre los resultados deseados el curso, como producto tangible, y la superación del docente.

85

La producción del curso es entendida como un proceso íntegro que comprende el diseño, la realización-montaje, la revisión-corrección, la validación, y su legalización. A este proceso se integra la superación del profesor, por lo que este autor prefiere referirse a un proceso de producción - superación.

En la Figura 3.2 se presentan los elementos esenciales de la Concepción teóricometodológica, los que serán desplegados en los epígrafes siguientes.

3.1.1. Exigencias rectoras de la Concepción teórico-metodológica.

En la Concepción se considera la participación del profesor en un proceso de producciónsuperación del curso, donde intervienen otros especialistas con funciones delimitadas por su disciplina. Un proceso en el que se potencia la actividad cognoscitiva, práctica y valorativa (Zilberstein, 2000), en estrecha relación de lo individual y lo colaborativo con el uso de las TIC.

Se asume la participación del profesor de modo que constituya, a su vez, un momento intencionalmente orientado para su superación, inmerso en un constante aprendizaje, en estrecha relación dialéctica con la aplicación de sus conocimientos (lo que sabe hacer por sí sólo) y lo que puede hacer y aprender con ayuda, durante la producción, a partir de la solución de una tarea concreta (Silvestre, 1999): obtener el propio curso.

En la determinación y formulación de las Exigencias rectoras de esta Concepción teóricometodológica se han tomado como punto de partida los aspectos tratados en los Capítulos anteriores. Estas exigencias, que están íntimamente relacionadas entre sí y rigen la Concepción, son:

El carácter desarrollador para el docente del proceso de producción-superación del curso.

86 Esta exigencia expresa la idea esencial que se defiende en este trabajo de Tesis, sobre la concepción de un proceso de producción que coloca en el centro de su atención al profesor, y cómo, desde la actividad (Marx, 1973; Leontiev,1981; Rodríguez,1985; Pupo,1986; Silvestre, 1999; Bermúdez y Pérez, 2001; Zilberstein y Portela,.2002; Vigotsky, 2000) que este realiza para elaborar un curso a distancia, se puede contribuir intencionalmente a su superación en aspectos relativos a las Ciencias de la Educación y del uso de las TIC con fines docentes.

El carácter desarrollador es entendido, siguiendo la concepción que expresa la relación e interdependencia entre enseñanza, aprendizaje y desarrollo, como un proceso que a través de la tarea de producción del curso a distancia, conduce a la vez al desarrollo del profesor, en términos de conocimientos y habilidades que le permitan un mejor desempeño de sus funciones como educador (Leontiev y Luria, 1989; González, 1994; Silvestre y Zilberstein, 2000, 2000a; Vigostky, Hurtado, 2001; Castellanos y otros, 2002).

El profesor se concibe como un sujeto que, en la medida que produce los cursos, busca su autosuperación a partir de sus propias necesidades, intereses y motivaciones (Leontiev,1981; González,1994; González,1998; Vigotsky, 2000). Los elementos para su superación están incluidos en el proceso de producción de los propios cursos de manera intencional; sin embargo, su apropiación es activa, determinada por él de modo selectivo.

Es este un proceso de aprendizaje permanente que impone continuamente nuevos retos al profesor (Delors, 1996; Añorga, 2000; Imbernom, 2000; Castañeda 2002; Valdés, 2003; Castillo, 2004; entre otros).

Las características del proceso de producción de los cursos a distancia muestran la importancia del papel del profesor y del equipo multidisciplinario (Castañeda, 1998, CREA-Cujae, 1998, Gisbert, 1999) en el desarrollo de esta actividad, lo cual demanda del profesor conocimientos y habilidades para el trabajo independiente y con el equipo de especialistas.

La superación del profesor se materializa a través del aprendizaje que este desarrolla en la solución de una tarea concreta: la producción del curso a distancia.

87 La unidad producción del curso-superación del profesor.

Esta exigencia expresa la unidad entre ambos procesos (producción-superación), como elemento necesario para alcanzar los objetivos propuestos. El curso en esta Concepción se plantea no solo como un resultado en sí, sino como una vía para favorecer la superación del profesor a partir de una tarea profesional concreta (Añorga, 1994; Bates, 1995, 2001; Daniel, 1996; Eisenstadt y Vincent, 1998;) y a la vez elevar la cultura en el uso de las TIC en la institución de la cual forma parte.

En esta unidad se manifiesta también el carácter desarrollador del proceso de producción en lo relativo al papel activo del profesor en su interacción con el objeto de asimilación, constituido por los contenidos pedagógicos y de las TIC. Este proceso se da en la producción del curso convertido en tarea docente (Collazo y Valdés, 2004), en la cual el profesor se enfrenta a nuevas y variadas situaciones, que resuelve con su trabajo independiente, las ayudas de que dispone a través del Asistente pedagógico-tecnológico y la interacción con los miembros del equipo de producción.

Se pone de manifiesto el carácter mediado del proceso a través de las TIC con el uso de un Asistente, o influido por otros especialistas en interacciones presenciales o mediante herramientas informáticas de comunicación (Fernández, 1999), favoreciendo la cultura del uso de las mismas por el profesor.

El nivel de implicación del sujeto (profesor) en el proceso de producción, sus motivaciones, la retroalimentación que significan los resultados obtenidos, su actitud ante los diferentes retos, la disciplina que impone la producción, el trabajo con el equipo de especialistas, la satisfacción de alcanzar resultados, constituyen algunos de los aspectos que favorecen la superación de este profesor.

El trabajo del profesor con las TIC como proceso de apropiación cultural.

Esta exigencia se refiere a la necesidad de contribuir desde la Concepción al desarrollo de una cultura del uso de las TIC en el profesor, desde el trabajo de producción de cursos a distancia.

88

Como fenómeno complejo, la cultura ha sido analizada en la filosofía y es entendida como: “todo lo sujeto a la elaboración y a la actividad creadora del hombre(…) incluye como momento esencial la propia actividad creadora así como el conjunto de medios, capacidades y mecanismos a través de los cuales se realiza la actividad humana” (Rodríguez,1989:230-231). También es asumida como el modo de organización y desarrollo de una actividad determinada (Galván, 1998; Martínez, 2003; Rodríguez, 2003: Monereo y Pozo, 2003), lo que pone énfasis en que lo que una persona sea capaz de realizar en un grupo, forma parte de una manera de hacer, de una cultura.

Las TIC forman parte de un salto en la cultura acumulada por la humanidad, invaden todas las esferas de la actividad humana imponiendo nuevos modos de pensar y de hacer. Dejan de ser vistas como recursos que simplemente se adicionan al proceso educativo, para comprender que no se trata sólo de unir dos procesos (la producción y la superación), sino de integrarlos en una nueva cultura de concebir el aprendizaje la enseñanza, de la transmisión de información a su búsqueda, procesamiento, organización e intercambio, que contribuya a enriquecer al ser humano.

3.1.2. Estructura de la Concepción teórico-metodológica.

Otros aspectos que conforman la estructura de la Concepción teórico-metodológica y que permiten su implementación (Figura 3.2) se explican a continuación.

3.1.2.1- Ejes operacionales. Los ejes operacionales constituyen las direcciones fundamentales para desarrollar metodológicamente la concepción y son: producción del curso y superación del profesor.

El eje producción del curso se orienta hacia dos direcciones fundamentales: la determinación de un modelo de producción de los cursos y la caracterización de ese proceso.

Asumir un modelo de producción de los cursos tiene una gran importancia para aquellos Centros de Educación Superior que se proponen potenciar la modalidad a distancia o

89 variantes semipresenciales, en tanto permite caracterizar la concepción pedagógica asumida, las acciones organizativas y de aseguramiento de la infraestructura de especialistas, así como la tecnológica básica.

En los modelos de producción de cursos existen diferentes puntos de vista; respecto a la participación del profesor, en cuanto a la relación profesor-equipo y a su preparación; aunque hay consenso sobre la importancia del trabajo de un equipo multidisciplinario como garantía de calidad, por el grado de experticia que aporta cada uno de los especialistas que lo integran (Castañeda, 1998; Noa, 1999; Bates, 2001; Gómez y otros, 2002; Delgado y otros, 2002; Raposo, 2003; Zilberstein y otros, 2004; entre otros).

Como se analizó en el Capítulo I, existen al menos tres interpretaciones bastante extendidas al enfrentar la producción de cursos que se han denominado: modelo de trabajo individual, modelo de trabajo por entrega y modelo colaborativo. Adoptar una u otra variante se relaciona con los objetivos que se proponga la institución, a partir del impacto que tendrá la modalidad de Educación a Distancia o semipresencial en el desarrollo futuro del proceso educativo en la misma.

La propuesta para modelar el proceso de producción que se asume en este trabajo y que pudiera constituir una cuarta tendencia, considera al curso como un proyecto, a través del cual el profesor despliega sus potencialidades logradas y las que están en desarrollo (Vigostky, 2000,2001) en interacción con los expertos de un equipo multidisciplinario, tanto en la interacción presencial como mediada a través de las herramientas de

comunicación que propician las TIC y diferentes ayudas, durante el desarrollo de ese proyecto.

Una representación gráfica de esta propuesta se muestra en la Figura 3.3, a la cual se ha denominado: modelo de trabajo integrador.

La producción del curso a distancia implica un conjunto de etapas generales que se ejecutan con la participación de los especialistas, según el modelo de producción asumido (Cabero, 2002; Gómez y otros, 2002; Delgado, 2002; Raposo, 2003).

90 A partir de la experiencia obtenida durante la implementación del Modelo de Universidad Virtual Cujae, desarrollado en el CREA (CREA-Cujae, 1999, 1999ª,1999b,2000), y el análisis realizado de los diferentes modelos estudiados en el Capítulo I, en esta Concepción teórico-metodológica se consideran los siguientes momentos en el proceso de producción de un curso a distancia utilizando las TIC:

1. Coordinación para la producción del curso. 2. Diseño. 3. Realización-montaje. 4. Revisión-corrección. 5. Validación Master. 6. Legalización.

El Eje superación del profesor se refiere a que la superación se realiza simultáneamente con la producción del curso, no constituyen procesos independientes, tampoco queda a la experiencia empírica del profesor, es intencional y se desarrolla en la medida de sus intereses y necesidades, a partir de diferentes formas de orientaciones y ayuda, tomando en cuenta sus características como aprendiz, su nivel de independencia para conducir el aprendizaje y el nivel de partida en su preparación.

El concepto de superación aportado por J. Añorga (1994) que se asume en el Capítulo I de esta Tesis se corresponde con las intenciones de la Concepción teórico-metodológica que se propone.

Las posibilidades de superación del profesor están concebidas a partir de la actividad de este en la producción del curso, de modo que se constituye en un proceso de aprendizaje permanente a partir de la solución a un problema concreto (la producción del curso), en la que se conjugan la motivación personal, factor esencial y movilizador en el proceso de superación (González, 1994; Leontiev, 1997; González, 1999; Vigotsky, 2001) y el reto que significa hacerlo, lo que constituye un elemento de formación personal y profesional importante que tributa a su desarrollo, en la medida que avanza la producción.

91 Es una superación que exige un aprendizaje que se da en estrecha relación con la aplicación de sus conocimientos y habilidades durante la producción del curso, donde muestra lo que sabe y lo que puede hacer y aprender con ayuda de otros, a partir de sus potencialidades, ya sea a través de los recursos informáticos o la interacción presencial o mediada con otros especialistas del equipo de trabajo (Vigotsky, 2000).

Los niveles fundamentales que se plantean para favorecer la superación del profesor dentro del proceso de producción se agrupan en: superación básica inicial, superación sistemática a través de las herramientas informáticas de producción del propio curso y en interacción con los especialistas del equipo multidisciplinario y ampliación-profundización.

Superación básica inicial.

De modo general, en todos los modelos de trabajo con el profesor para la producción de cursos a distancia se realiza un proceso de preparación inicial, ya sea como capacitación y/o entrenamiento, cuyo contenido está constituido generalmente por el modelo pedagógico y las herramientas informáticas que se utilizarán (CREA-Cujae,1999; Cabero y Gisbert, 2002; Herrero, Alvarez y Cabrera, 2004).

En el caso de la propuesta que ocupa esta Tesis, también se considera importante este nivel básico en la superación del profesor, en tanto lo prepara para el trabajo independiente y con el equipo multidisciplinario.

Desde el punto de vista organizativo constituyen sesiones de trabajo presenciales, donde juegan un rol mayor los especialistas del equipo técnico de producción constituidos en docentes. El profesor trabaja con otros, en la familiarización con el modelo pedagógico asumido, la metodología de trabajo y se entrena en las herramientas.

Superación sistemática a través de las herramientas informáticas de producción del curso y en interacción con los especialistas del equipo multidisciplinario.

En la propuesta se concibe la posibilidad de favorecer la superación del profesor incluida en las herramientas informáticas para la producción del curso, mediante orientaciones y

92 ayudas. En esta Tesis se ha concebido un Asistente pedagógico-tecnológico para cumplir esta función (Anexo 3.1, Doc.1).

Las orientaciones y ayudas se complementan en función de las necesidades de cada profesor y las posibilidades tecnológicas a su alcance.

La interacción del profesor con el equipo multidisciplinario está dada en la colaboración para la solución de tareas parciales de mayor grado de complejidad y especialización, y en lo que representa para su superación, el intercambio con ellos, en los temas correspondientes de su respectiva especialización. Esta interacción se debe apoyar tanto en herramientas informáticas de comunicación como en encuentros presenciales.

Las herramientas informáticas de comunicación (correo, chat, foros, listas de discusión, tablones) utilizadas en correspondencia con las posibilidades de cada profesor, constituyen un recurso importante para la solución inmediata de las necesidades de orientación y superación que necesita y que no pudo resolver por otra vía.

Ampliación y profundización.

En este nivel el profesor obtiene materiales y herramientas para avanzar en el aprendizaje de conocimientos generales sobre las ciencias pedagógicas y de las TIC, que se revelaron como necesidad en el proceso de producción. Los apoyos fundamentales, lo pueden constituir los Centros Virtuales de Recursos (CVR) y la red (Intranet, Internet), sin descartar las fuentes tradicionales impresas.

En el CVR el profesor puede colocar y accede a materiales, herramientas, medios que han sido gestionados por él u otro especialista y contienen un valor metodológico añadido. (Cabrera, 2003, 2003a; Herrero y otros, 2001)

A través de las herramientas de comunicación del CVR u otras, puede convocar o participar en debates (listas de discusión, foros, chat) sobre temas específicos, consultar a la comunidad académica sobre un problema determinado.

93 Por medio de la Red Telemática (Intranet e Internet) y el CVR el profesor gestiona materiales, herramientas, medios de enseñanza-aprendizaje, así como el trabajo colaborativo con otros especialistas sobre temas de estudio de interés común, que trascienden los intereses específicos del curso que se encuentra realizando.

Un aspecto importante relacionado con el eje superación lo constituyen los resultados de la investigación diagnóstica, sobre la experiencia y preparación del claustro en los aspectos, pedagógicos, en las TIC y en la modalidad a distancia, los mismos pueden mostrar un conjunto de necesidades, intereses y potencialidades que requieren ser atendidas y aprovechadas en la producción de los cursos a distancia, estos resultados constituyen fuente para seleccionar, organizar y construir las orientaciones y ayudas de los diferentes niveles anteriormente descritos.

3.1.2.2. Componentes que integran el proceso de producción de un curso.

La producción de un curso se considera como un proceso en que se conjuga la creación individual y colectiva, en que intervienen diferentes especialistas con tareas y funciones delimitadas por su formación profesional y en el que se da una estrecha relación de lo individual y lo colaborativo con el uso de las TIC, cumpliendo normas y metodologías establecidas y conservadas por el grupo.

Desde el punto de vista metodológico se consideran tres componentes fundamentales en la producción de un curso: humano, tecnológico y normativo-metodológico.

El componente humano. Este componente está integrado por las diferentes personas que intervienen en la producción de los cursos. En la concepción se asume que son: el profesor, los miembros del equipo técnico multidisciplinario y el equipo complementario (Castañeda, 1998).

El profesor es el elemento clave en la integración de los componentes didácticos y tecnológicos para el logro de un resultado educativo.

94 El equipo técnico está formado por un jefe del Proyecto, asesor pedagógico, informático, diseñador gráfico para productos multimedia, realizador de video-sonido y el montador.

El equipo complementario formado por revisores del contenido, correctores de estilo, revisores de aspectos legales y especialistas de gestión contractual, comercial y de promoción .

Esta concepción del curso como proyecto y de los equipos de especialistas que requiere, presupone una clara delimitación de las tareas y acciones de cada uno de ellos y del aprendizaje e incorporación de las normas del trabajo.

El componente tecnológico. El componente tecnológico de la Concepción teórico-metodológica tiene su base en la integración del proceso de producción del curso y la superación del profesor, como una respuesta al uso adecuado de las TIC. En correspondencia, se propone que al elaborar y seleccionar las herramientas informáticas para el trabajo de los profesores durante la producción de cursos a distancia basados en las TIC se conjuguen:

Herramientas informáticas con posibilidades para desarrollar el trabajo individual en la producción del curso y a través de éstas la superación. Herramientas para la comunicación entre los participantes en la producción. Herramientas para la gestión de la información. Herramientas de propósitos generales.

En las herramientas informáticas, con posibilidades para desarrollar el trabajo individual en la producción del curso y a través de éste la superación, se hace referencia a aquellas que asisten al profesor en el diseño y la realización-montaje. Desde esta propuesta se asume que a través de ellas se contribuya intencionalmente a la superación pedagógica, en las TIC y en la Educación a Distancia. A una herramienta con estas cualidades se le denomina, en este trabajo, Asistente Pedagógico-Tecnológico.

En el Asistente Pedagógico-Tecnológico se conjugan, la orientación y la ayuda, en función de posibles necesidades de cada profesor en la tarea que ejecuta en el desarrollo del curso.

95 Aprovecha las bondades de los sistemas informáticos multimedia, respecto a la estructuración de los contenidos, las posibilidades de navegación a través del sistema, la integración de diferentes medios y recursos, las posibilidades de gestionar la información y los recursos que se considere necesaria.

Las herramientas para la comunicación se refieren a aquellas, que en dependencia de las posibilidades tecnológicas, puedan ser utilizadas, desde el correo electrónico (Cabero, 1998; Gisbert,1999; Adell, y Sales, 1999) hasta la video conferencia (Bates, 1995, 2001; Garrison, 1997; Galván,1998), tomando en cuenta que la utilización de las mismas tiene un doble propósito: la interacción con los miembros del equipo por un lado y el aprendizaje en el uso de la herramienta.

El uso de herramientas para la gestión de la información constituye para el profesor un aspecto de primer orden, en tanto le posibilita acceder a las fuentes de información y obtener la requerida. En este caso, por ejemplo, los software de búsqueda en Internet (http://www.google.com, http://www.yahoo.com, http://www.altavista.com, entre otros) y los CVR (http://www.cujae.edu.cu/cvr.htpt, http://www.sav.us.es), constituyen vías importantes.

Las herramientas de propósitos generales se refieren a los software para el procesamiento y edición de textos, imagen, sonido y video (Word, Paint, Photoshop, Couledit, Premier, u otros).

El componente normativo-metodológico. El componente normativo-metodológico para el trabajo de los diferentes sujetos que participan en la producción se refiere a: la metodología de producción, las funciones y las responsabilidades de cada miembro del proyecto, las normativas metodológicas en el uso de la tecnología, los instrumentos metodológicos de control de calidad, entre otros.

Este componente tiene un papel fundamental en el proceso de ejecución de las diferentes acciones del profesor y los miembros del equipo y en el control de calidad del curso.

3.1.2.3. Momentos del proceso de la producción-superación

96

Los momentos en la Concepción se asocian a los dos ejes operacionales. En cada momento se identifican las acciones a realizar por el profesor y las acciones del equipo técnico que tienen una incidencia en la actividad de este. Estos momentos son los que aparecen en la Figura 3.2.

Primer momento: Coordinación, diagnóstico-superación inicial En este momento se valora la importancia del curso, las necesidades del mismo, a qué o a quiénes va dirigido su alcance, las posibilidades de realizarlo, se formaliza de manera oficial, mediante documento las acciones que se realizarán en el proyecto (curso).

Es el momento de constituir el grupo multidisciplinario de trabajo. Comenzando a aprender a trabajar en equipo, se establecen las relaciones de trabajo, se coordina el trabajo de producción entre las partes que participarán en el proyecto, se delimitan las funciones y responsabilidades, los plazos de entrega, se coordinan actividades conjuntas u otras acciones de carácter organizativo-formal, se realiza el diagnóstico inicial del estado del docente para desarrollar el proceso de producción del curso, se instrumenta y ejecuta la superación básica inicial, preparando al profesor en los requerimientos esenciales para el trabajo.

En este primer momento las acciones que realiza el equipo técnico multidisciplinario están relacionadas con: Formalizar el proyecto. Crear el equipo multidisciplinario del curso. Diagnosticar el estado de preparación de los docentes. Realizar la superación inicial de los docentes. Elaborar el plan de producción-superación.

Las acciones del profesor en este momento están dirigidas fundamentalmente a:

Responder a las diferentes acciones de diagnóstico que le son solicitadas. Familiarización con el sistema de trabajo. Comprensión general del modelo pedagógico-tecnológico asumido.

97 Familiarización con las herramientas informáticas.

Segundo momento: Diseño- Superación. El diseño se refiere al proceso de concebir el curso en correspondencia con una concepción pedagógica adoptada a partir del un modelo pedagógico-tecnológico asumido y en consecuencia realizar su diseño gráfico e informático.

Las ideas que se expresan en esta Tesis parten esencialmente del caso cuando el modelo pedagógico-tecnológico está dado, por lo que la labor del docente en este momento está fundamentalmente dirigida al diseño del proceso de enseñanza-aprendizaje, para lo cual es importante su preparación pedagógica general, su experiencia en la Educación a Distancia y el conocimiento y la práctica sobre el uso de las TIC con fines educativos.

Durante el diseño, el profesor modela lo que considera debe ser el desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje en su fase de ejecución. Aunque él no agota en este momento todas sus posibilidades, pues durante todo el proceso de producción, continúa diseñando nuevas actividades y medios, o modifica y enriquece, alguna de las diseñadas, en una retroalimentación permanente.

En este momento la interacción del profesor con el resto del equipo de producción es muy importante, en tanto el equipo multidisciplinario transfiere al profesor las pautas, normas de trabajo, herramientas y se acuerda el alcance informático, de diseño gráfico y de los medios que requiere la propuesta pedagógica que este realizará.

En este momento el equipo técnico multidisciplinario participa en acciones relacionadas fundamentalmente con:

Diseñar-adecuar el entorno de aprendizaje, a partir del modelo asumido. Interactuar con el profesor suministrando ayudas a través de las consultas que solicita (presenciales o mediante los medios informáticos de comunicación). Asesorar al profesor en el diseño de los medios y las actividades.

Para el profesor las acciones fundamentales que están relacionadas con este momento son:

98

Exponer las características del curso que va a producir. Diseñar los medios y actividades que formarán parte del curso. Superarse a través de la actividad que desarrolla.

Tercer momento: Realización, montaje –superación. La realización se refiere al momento en que se elaboran todos los medios y las actividades de aprendizaje que integran el curso, en correspondencia con el modelo pedagógicotecnológico asumido y las normas de edición de estos medios y los criterios de navegación precisamente establecidos en el grupo multidisciplinario.

El montaje consiste en introducir en la herramienta informática en uso (elaborada según el modelo asumido) todo el material concebido y generar el curso.

En este momento se expresa el papel activo y fundamental del profesor en la elaboración del curso y el necesario dominio de la teoría y práctica en los aspectos pedagógicos, de trabajo con los medios de enseñanza y de las diferentes herramientas informáticas, que pueden impactar en la modalidad de Educación a Distancia basada en el uso de las TIC.

Para el equipo técnico multidisciplinario las acciones se relacionan fundamentalmente con: Elaborar medios de enseñanza. Escribir y colocar en el asistente y las herramientas informáticas las orientaciones y ayudas para el profesor. Asesorar al profesor y apoyar su superación (de manera presencial y apoyado en las herramientas informáticas de comunicación).

Las acciones fundamentales que desarrolla el profesor en este momento son: Buscar y seleccionar medios de enseñanza-aprendizaje. Elaborar las actividades y medios de enseñanza-aprendizaje del curso. Gestionar los medios que utilizará en el curso. Introducir la información en la herramienta informática seleccionada previamente. Superarse a través de la actividad que desarrolla.

99 Generar y publicar el curso en la Web.

En el trabajo de realización y montaje el profesor perfecciona e incrementa sus conocimientos y habilidades en el uso y comprensión de las herramientas para la elaboración de medios de enseñanza, la navegación eficiente en la localización de los medios y recursos, así como en las características del trabajo en equipo, ya sea mediante el contacto presencial o mediado por las TIC.

Cuarto momento: Revisión – Corrección - Superación. La revisión-corrección constituye una actividad en la que participan los diferentes especialistas del equipo técnico multidisciplinario (revisión de los aspectos pedagógicos y formales, informáticos, jurídicos, de diseño, del contenido u otros), constituye un elemento básico en la calidad del resultado, en el desarrollo de la misma se detectan los errores para su rectificación y se realizan sugerencias que consideran los especialistas pueden favorecer el curso.

Este momento comienza desde que el profesor efectúa la primera publicación parcial del curso, que se encuentra en proceso de producción. Los diferentes miembros del equipo técnico multidisciplinario revisan el trabajo parcial realizado, que puede estar en un sitio de la Intranet de la Institución y notifican al profesor o corrigen directamente las modificaciones que es necesario realizar.

Las sugerencias y observaciones de estilo, de producción de materiales multimedia, de aspectos legales, entre otros, constituyen para el profesor nuevas fuentes de aprendizaje que le preparan en la producción de otros materiales.

Para los miembros del equipo técnico multidisciplinario las acciones fundamentales relacionadas con la actividad del profesor son: Revisar el curso publicado por el profesor en la Web. Realizar modificaciones que correspondan a su nivel de especialización. Interactuar con el profesor en el apoyo a su superación. Modificar y/o enriquecer el contenido de la ayuda metodológica.

100 Para el profesor las acciones fundamentales de este momento se relacionan con: Realizar modificaciones perfeccionando el curso. Superarse a partir de las observaciones realizadas por los revisores. Interactuar con el equipo técnico y complementario.

Quinto momento: Validación -Master- Superación. La validación se refiere a la actividad de someter la propuesta preliminar del curso a un proceso de investigación, mediante: prueba piloto, criterio de expertos, criterios de especialistas, experimento, u otra(s) variante(s), que permita la confirmación, que el

producto cumple los indicadores de calidad que previamente fueron establecidos, referidas al diseño pedagógico, contenido, la funcionalidad, u otras.

A partir de los criterios aportados en la validación se elabora la versión definitiva del curso y se realiza el master que constituye la versión oficial del curso que es utilizada para el proceso de legalización y posterior reproducción o publicación en la red.

La validación permite la revisión final del curso y en ella deben participar terceros que no intervinieron en la producción del curso, usuarios potenciales y especialistas en el contenido.

En este momento las acciones de los miembros del equipo multidisciplinario son: Participar en el diseño de los instrumentos y actividades de validación. Aplicar y procesar los resultados de la validación. Confeccionar la versión-master del curso. Interactuar con el profesor (mediante contactos presenciales y/o las herramientas de comunicación informáticas).

En el desarrollo de esta actividad el profesor participa en: Confeccionar las actividades de validación. Aplicar y procesar los resultados de la validación. Realizar las modificaciones y confeccionar la versión-master del curso. Interactuar con los miembros del equipo.

101 Sexto momento: Legalización-superación. Momento en que a partir del master del curso se procede a la legalización del mismo, esta actividad la desarrollan fundamentalmente miembros del equipo multidisciplinario que se especializan en la misma.

La legalización implica la elaboración de los documentos correspondientes y realizar las gestiones necesarias, para el asentamiento del curso en el registro de derechos de autor.

Las acciones fundamentales que realiza el equipo técnico multidisciplinario consisten en: Elaborar la documentación correspondiente. Gestionar los recursos financieros necesarios. Presentar la documentación en la entidad correspondiente del registro de derecho de autor. Distribuir copia de la certificación emitida a cada persona que aparece en el registro de autor.

El profesor por su parte participa en: Suministrar la información personal necesaria. Interactuar con el equipo técnico en el proceso de legalización.

Es una etapa en la cual el profesor adquiere experiencias en los procesos de gestión para la legalización de la producción científico-técnica, que aquí varía en relación con lo que se hace tradicionalmente con productos en formato analógico. Incluye reconocer el derecho de autor sobre figuras, fotos o el uso de fuente autorizadas, entre otras.

En la elaboración de la documentación, las cualidades éticas del profesor y de los miembros del equipo constituyen un elemento esencial en tanto quedan reconocidos legalmente los derechos intelectuales de cada especialista sobre: el contenido, los medios, el diseño informático y gráfico, las diferentes asesorías, los recursos informáticos utilizados en la producción del curso.

3.2.

Modelo del Asistente pedagógico-tecnológico de la Concepción propuesta.

102 El Asistente pedagógico-tecnológico (APeT), como se ha mencionado anteriormente (en el Componente tecnológico de la Concepción) es una herramienta informática en la que el profesor encuentra ayudas y orientaciones para elaborar el aspecto del curso que está produciendo, profundizar en el Modelo pedagógico-tecnológico asumido y para su superación pedagógica general, en la modalidad a distancia y en las TIC. (Anexo 3.1, Doc. 1)

Un resultado de esta Tesis lo constituye la modelación de un Asistente pedagógicotecnológico para producir cursos a distancia, atendiendo al Modelo Universidad para la Autoeducación Cujae (Zilberstein y otros, 2004). Este resultado aporta a la idea expresada en el Capítulo de la necesidad de brindar ayudas al profesor que interviene en la producción de cursos que, a la vez que lo prepara para esa actividad, lo familiariza con la estructura informática asumida en el modelo dado y a la vez se supere (Figura 3.4). Por otra parte, esto supera la concepción de las plantillas Word, utilizadas en la producción de cursos de UVC. (CREA-Cujae, 1999b)

En la figura 3.4 puede observarse la representación esquemática del modelo de Asistente pedagógico-tecnológico, donde aparece en un primer nivel: las secciones, la página básica que incluye la orientación y ayuda para elaborar los tópicos del curso, así como la ayuda complementaria, que permite al profesor profundizar en el modelo pedagógico-tecnológico del curso y en su formación pedagógica en general. Estos aspectos constituyen el núcleo básico generalizable.

Desde el punto de vista informático el APeT está elaborado en formato HTML (páginas Web) lo que facilita su empleo en cualquier plataforma (Windows, Macintosh, u otra) y ser visualizado en los navegadores más utilizados en el mercado como el Internet Explorer o el Nescape. El fichero de la estructura de carpetas y ficheros (framework) (Anexo 3.1 Doc.2) de APeT sin el contenido correspondiente a un Modelo pedagógico específico tiene 816 Kb, lo que permite su fácil transportación y no ocupar un espacio importante en el disco duro de una computadora (Anexo 3.1, Doc.1).

Las páginas fueron diseñadas utilizando Editplus 2 y NotePad. Para escribir las orientaciones y ayudas en sus páginas los miembros del equipo técnico pueden utilizar

103 cualquier Software de edición de páginas Web, como Frontpage o Macromedia DreamWeaver, o los anteriormente señalados.

La interfaz que permanece invariable durante el trabajo del profesor, está estructurada en cinco zonas como se muestra en el Anexo 3.1 Doc. 3, dos de ellas constituyen áreas de información para el usuario, una identifica el Asistente y la segunda la página en que se encuentra el usuario. Otras dos zonas agrupan la interacción del usuario con el sistema, en una de ellas (la izquierda) se encuentra el acceso a las orientaciones de los acápites del curso según el Modelo utilizado, las páginas a las que se accede a partir de estos vínculos se despliegan en la quinta zona o área de trabajo, la otra zona de interacción, que se localiza en la parte superior derecha permite el acceso a orientaciones y ayudas de carácter general, que se despliegan en otras ventanas, representa el 70 % del área visible total.

La navegación está prevista para que el profesor, en la búsqueda de la información que necesita no requiera realizar más de tres clic con el mouse, ni se superpongan más de dos ventanas relacionadas con el mismo tópico.

En correspondencia con la Concepción teórico-metodológica, que se propone en el Capítulo, el contenido de APeT se estructura con orientaciones y ayudas para favorecer la tarea de producción del curso en el Modelo correspondiente y la superación del profesor atendiendo a sus necesidades individuales y las posibilidades tecnológicas a su alcance.

Para propiciar la tarea de producción del curso se organizaron las orientaciones y ayudas en tres niveles (Anexo 3.1, Doc.4): 1. Orientaciones generales, básicas, para que el profesor pueda elaborar, cada acápite del curso, a través de una página denominada página básica (Anexo 3.1, Doc. 5). 2. Orientaciones y ayuda para profundizar en el Modelo pedagógico-tecnológico utilizado, las normas, la edición de textos, imágenes, sonido, video, u otras específicas, a través de la denominada ayuda metodológica. 3. Ayuda mediante el significado de diferentes términos utilizados, por medio del glosario.

104 La orientación para realizar cada acápite del curso se ha elaborado siguiendo una estructura uniforme en las páginas básicas, utilizando las siguientes preguntas (Anexo 3.1, Doc.5): a. b. c. d. e. ¿Qué es…? ¿Cuál es…? ¿Qué se escribe…? ¿Cómo se puede hacer? ¿Dónde puedo escribir…?

En cada página existen niveles de ayuda, en los que la información se presenta con mayor despliegue, texto, gráfico con esquemas y mediante un ejemplo completo desarrollado (Anexos 3.1, Doc. 6). Estas ayudas aparecen en ventanas auxiliares a solicitud del profesor para realizar el acápite o precisar el conocimiento sobre un contenido específico.

La ayuda metodológica (Anexo 3.1, Doc.7) en APeT, está dirigida a ampliar los conocimientos del profesor sobre el Modelo pedagógico-tecnológico, orientarlo sobre las normas de estilo, las imágenes, ficheros de audio, de video, animaciones, u otras, establecidas por el equipo técnico para la producción del curso y otros aspectos específicos propios del Modelo asumido.

Esta ayuda metodológica se despliega en una ventana auxiliar como información a la que acude el profesor para comprender el trabajo que realiza en la página básica. Su contenido tributa esencialmente a la producción del curso.

El glosario contiene palabras relacionadas con el Modelo y su significado. Su papel es esclarecer de forma directa cualquier término o concepto, constituye una fuente de conocimientos para el profesor, tributando a la producción y la superación de aquel (Anexo 3.1. Doc. 8).

Para favorecer de manera más directa y amplia la superación del profesor, en APeT se integra la Biblioteca (Anexo 3.1, Doc.9), el acceso al CVR y a la Red (Intranet, Internet), sin descartar las fuentes tradicionales, impresas.

105 La biblioteca constituye un sitio en el cual los miembros del equipo técnico multidisciplinario, en particular el asesor pedagógico, colocan materiales a texto completo, para que puedan ser consultados si se desea ampliar sobre temas pedagógicos relacionados con la Educación a Distancia.

El CVR constituye un espacio importante en la actividad colaborativa y la búsqueda de nuevas propuestas, para ampliar sus conocimientos, gestionar colaboración, crear grupos de discusión sobre temas que resultan de interés, localizar medios para las actividades del curso, colocar medios que ha enriquecido, participar en una discusión sobre un tema colocado por otro especialista, ya sea del equipo técnico u otro (Cabrera, 2003. 2003a).

Los miembros del equipo técnico y complementario crean a través del CVR grupos de discusión promoviendo debates, buscando intencionalmente tirar de este profesor que puede no mostrar, en principio, interés por profundizar en los temas pedagógicos. Los especialistas de los dos equipos publican en una página Web la respuesta a las preguntas más frecuentes (FAQ, Frequency answer questions) realizadas por los profesores que se encuentran vinculados a la producción de cursos.

Este Modelo de Asistente pedagógico- tecnológico (Anexo 3.1, Doc.1) se empleó en el Proyecto Universidad para la Autoeducación Cujae (UAC), elaborado por el Centro de Referencia para la Educación Avanzada y se valoró por sus expertos lo cual se explica en el siguiente epígrafe.

3.3. Validación de la propuesta. En el trabajo de investigación se hicieron dos validaciones: la que correspondió a la Concepción teórico-metodológica en general y otra para el Asistente pedagógicotecnológico.

3.3.1. Validación de la Concepción teórico-metodológica. La Concepción teórico-metodológica se sometió a una consulta de expertos, con el objetivo de obtener juicios críticos sobre los diferentes elementos que la integran.

106 Para la selección de los expertos se aplicó una encuesta con el fin de valorar el coeficiente de competencia (Anexo 2.7, Doc.1). Como resultado, 12 expertos tienen una competencia alta y 1, una competencia media (Anexo 3.2 Doc.1). Dado el coeficiente de competencia promedio de todos los expertos, se utilizaron los criterios de todos ellos, tal como se permite en la utilización de este método estadístico, por lo que se aplicó la encuesta a los 13 profesores.

El criterio de los expertos sobre los veintiocho aspectos sometidos a valoración en relación con la Concepción, se comportó de la siguiente forma: 16 de ellos fueron valorados como muy adecuados y los 12 restantes de bastante adecuados; ninguno fue considerado adecuado, poco adecuado o no adecuado (Anexo 3.2, Doc. 2, Tablas 1, 2, 3, 4, 5 y 6).

Estos resultados determinan la factibilidad de la propuesta por los expertos consultados, por lo que no se consideró necesario repetir la consulta. Un valor importante se asignó a las observaciones de los expertos, las que fueron tomadas en cuenta y contribuyeron al enriquecimiento de la Concepción. En una muestra de ellas se aprecia:

Experto N. Las tareas y acciones se desprenden de los momentos,

pero deben

especificarse en tanto se establece la diferencia pero en el texto tienen la misma formulación.

Experto G. En el eje realización: Determinación del modelo de realización, evidentemente por la explicación que se da y el gráfico el profesor es el centro porque esta en el centro de la figura pero el centro del proceso y de todo el modelo lo constituyen las TIC.

Experto R. Se presenta la elaboración de un curso a distancia como un proceso de aprendizaje del profesor en aspectos relacionados con las Ciencias Pedagógicas y las TIC, abría que considerar también como asignaturas pendientes para estos tipos de cursos la Gestión y Organización de la Información que se soportará en el curso, la forma en que se gestiona, aspectos estos en los cuales nuestra formación en bastante deficiente.

3.3.2- Validación del Asistente pedagógico-tecnológico.

107 El Asistente APeT - UAC fue utilizado por 7 profesores en la elaboración de un curso en el Modelo UAC (2004), con estos se desarrolló una entrevista grupal (Anexo 2.6) con el objetivo de recoger opiniones y sugerencias sobre la experiencia en el trabajo con el mismo.

Posteriormente se realizó una consulta a expertos, con el objetivo de obtener juicios críticos sobre el Asistente APeT-UAC.

Para la selección de los expertos se aplicó una encuesta con el fin de valorar el coeficiente de competencia (Anexo 2.8, Doc.1). Como resultado se obtuvo que 6 expertos mostraran una competencia alta y 1 una competencia media (Anexo 3.3 Doc.1. Tabla 2). Dado el coeficiente de competencia promedio de los expertos, se utilizaron los criterios de todos ellos, por lo que se aplicó la encuesta a los 7 profesores.

El criterio de los expertos sobre las ocho aspectos sometidos a valoración en relación con el Asistente, como herramienta que incorpora diferentes elementos pedagógicos y de las TIC, para orientar y superar al profesor durante el proceso de producción del curso, se comportó de la siguiente forma: 5 aspectos fueron considerados como muy adecuadas y 3 bastante adecuados; ninguno fue considerado adecuado, poco adecuado o no adecuado (Anexo 3.3, Doc. 2, Tabla 7).

Estos resultados determinan la factibilidad de la propuesta por los expertos consultados, por lo que no se consideró necesario repetir la consulta como vía de validación. Si además se toma en cuenta que los expertos utilizaron el Asistente para elaborar un curso, la experiencia que trasmiten en la valoración trasciende el plano teórico. Esa experiencia fue recogida de la respuesta de algunos expertos que manifestaron:

Experto 3. Es fácil trabajar con él. Está diseñado de una manera que personas con poca experiencia en el trabajo con las tecnologías pueden diseñar sus cursos. Tiene el encanto de combinar el uso de las TIC con una concepción pedagógica adecuada. (Anexo 3.3, Doc. 2).

108 Experto 4. Es una herramienta utilísima y fundamental para elaborar los productos educativos de la UAC. Permite mantener el orden. (Anexo 3.3, Doc. 2).

Lo que constituye una pequeña muestra de las posibilidades del Asistente.

En un resumen de relatoría, de esta entrevista grupal (Anexo 3.3, Doc.3), se aprecia consenso al considerar que el asistente es útil para orientar el trabajo del profesor en la elaboración de los cursos de UAC y que no solo debe estar dirigido a favorecer la elaboración del material, sino también, a contribuir a la superación pedagógica del profesor.

Al referirse a las posibilidades del Asistente y la Concepción en función de las necesidades individuales, uno de los participantes destaca, “el profesor no está obligado a entrar en todas partes, eso depende de sus intereses, necesidades, motivaciones, y el asistente lo que hace es prever estas necesidades y tener a mano las orientaciones y ayudas, creo que esto es bueno”. (Anexo 3.3, Doc. 3)

En su conjunto, el trabajo de investigación en las fuentes teóricas y las experiencias precedentes, los criterios recogidos a los expertos a través de diferentes instrumentos y técnicas, relacionados con la validación teórica de la Concepción propuesta y del Asistente pedagógico-tecnológico elaborado y aplicado, muestran la factibilidad del trabajo realizado como una respuesta al problema científico.

109 CONCLUSIONES

CONCLUSIONES:

1- En la literatura científica consultada se aprecian diferentes modelos de la participación del profesor en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Se identificaron tres modelos: modelo de trabajo individual, modelo de trabajo por entrega y modelo de trabajo colaborativo. Estos modelos tienen como característica común dirigir la atención al curso como resultado y no a revelar las potencialidades de este proceso de producción para a la vez superar al profesor en los aspectos pedagógicos, de las TIC y de la modalidad a distancia. El estudio teórico y la experiencia acumulada en los Proyectos Universidad Virtual Cujae y Universidad para la Autoeducación Cujae, sobre el trabajo del profesor en la producción de cursos a distancia, así como fundamentos teóricos del Enfoque Histórico Cultural, propició la propuesta de un cuarto modelo que, sin desconocer la importancia del curso como resultado, en su valor objetal, acude a la dinámica de dicho proceso para que actúe como mediador del aprendizaje del profesor, intencionalmente dirigido a este propósito, el cual se denominó modelo integrador.

2- Al explorar los límites y fortalezas asociados al trabajo del profesor en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC que se revelan en la Cujae, se evidenció que: • En la política institucional, se aprecia que se comprende el papel a desarrollar por la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC y se cuenta con una infraestructura informática y de comunicaciones que permite avanzar en ese sentido. Sin embargo, las acciones que se realizan en la producción e impartición de estos tipos de cursos constituyen aún resultados aislados y no significativos. • El diagnóstico de la preparación de los docentes de la Cujae para enfrentar la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC, reveló en sentido general un reconocimiento por parte de estos de la importancia que puede tener esta modalidad educativa, sobre todo ante el desarrollo de la universalización de la Educación Superior. Aunque apuntó también hacia la necesidad de una mayor preparación al profesor en cuanto a aspectos pedagógicos generales, en las TIC con fines docentes y en la modalidad a distancia.

110 3. Se elaboró una Concepción Teórico-Metodológica para la producción de cursos a distancia basados en el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, que puede favorecer la participación de los profesores a la vez que se superan en ese sentido. Esta Concepción, que asume como presupuestos fundamentales el Enfoque Histórico Cultural, contiene como elementos esenciales: • Tres exigencias rectoras: el carácter desarrollador para el docente del proceso de producción-superación del curso, la unidad de la producción del curso-superación del profesor y el trabajo del profesor con las TIC como proceso de apropiación cultural. Ejes operacionales: producción-superación. Componentes: humanos, tecnológicos y normativos metodológicos. Momentos: Coordinación-Diagnóstico-Superación; Diseño-Superación; RealizaciónMontaje-Superración; Revisión-Corrección-Superación; Validación-MasterSuperación y Legalización-Superación. Acciones para el profesor y el equipo. Un modelo integrador para la producción de cursos a distancia. Un modelo de asistente pedagógico-tecnológico para el trabajo de los profesores en la producción-superación y su concreción en una herramienta que apoya el trabajo en los cursos del Proyecto para la Autoeducación Cujae (UAC).

• • •

• • •

4. Se validaron, mediante el método de consulta a expertos, la Concepción TeóricoMetodológica propuesta y el Asistente pedagógico-tecnológico. Los resultados permiten reconocer la factibilidad de aplicación de esta propuesta.

111 RECOMENDACIONES:

1 . Experimentar en una próxima investigación los resultados obtenidos, lo que permitirá perfeccionar la Concepción Teórico-Metodológica y el Asistente pedagógico-tecnológico.

2. Proponer estos resultados a la dirección docente metodológica del Ministerio de Educación Superior como una posible alternativa para apoyar, dentro del proceso de Universalización que se lleva a cabo en el país, la producción de cursos a distancia.

3. Que en próximas acciones del CREA se transfieran los resultados de esta investigación a otras instituciones del país que desarrollan actividades relacionadas con la producción de cursos en la modalidad de Educación a Distancia.

4. Dirigir la atención de investigaciones similares a la desarrollada en esta Tesis, a lograr una mayor automatización en el Asistente pedagógico-tecnológico propuesto para la producción-superación de cursos a distancia con el apoyo de las TIC.

112 BIBLIOGRAFÍA

1.

Adell S., Jordi y Sales C., Auxiliadora. 1999. Enseñanza online: elementos para la definición del rol del profesor. educativa. Editorial Kronos, Sevilla. En: Las Nuevas tecnologías para la mejora

2.

Addine Fernández, Fátima y otros. 1998. Diseño Curricular. Instituto Pedagógico Latinoamericano y Caribeño, Ciudad de La Habana. Biblioteca electrónica del CREA.

3.

Álvarez de Zayas, Carlos M. 1999. La escuela en la vida. Editorial Pueblo y Educación. Ciudad de La Habana.

4.

________________________ . 1996. Hacia una Escuela de Excelencia. Editorial Academia, La Habana.

5.

Angulo Rasco, J. Félix. 1990. El problema de la credibilidad y el lugar de la triangulación en la investigación educativa: un análisis metodológico. En: Hacia un enfoque interpretativo de la enseñanza. Universidad de Granada. pp. 95-110.

6.

Añorga Morales, Julia y otros 1994 Glosario de Términos de la Educación Avanzada. Material impreso. Ciudad de La Habana.

7.

Arias Labrada, Leandro 2004. ¿Tareas docentes, o tareas de enseñanza y tareas de aprendizaje? En http://www.monografias.com/trabajos13/tardocen/tardocen.shtml (20 de enero de 2004).

8.

Bañuelos Márquez, Ana M. 1997. Actitudes y creencias de profesores universitarios hacia el uso de las redes de cómputo en la educación. UNAM, México. En http://www.informaticaeducativa.com/talleres/mesa1997/mesa7/mesa7.html (24 de mayo 1999)

9.

Bates, A. W. 1995. Open learning and distance education. Routledge, Londres.

10. __________. 2001. Cómo gestionar el cambio tecnológico. Editorial Gedisa, Barcelona. 11. Báxter Pérez, Esther. 2001. El proceso de investigación cualitativa. El enfoque participativo y la investigación acción. Revista Iberoamericana de pedagogía. Ediciones CEIDE Año 5. Segunda edición especial, México. pp. 75-87. 12. Blanco, A. y Recarey, S. 1999. Acerca del rol profesional del maestro. Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona. Facultad de Ciencias de la Educación, La Habana.

113 13. Bravo Reyes, Carlos. 1999. Un sistema multimedia para la preparación docente en medios de enseñanza, a través de un curso a distancia. Tesis de grado científico de Doctor en Ciencias Pedagógicas. Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona. Ciudad de La Habana. 14. Benito de, Bárbara. 2000. Posibilidades educativas de las “WEBTOOLS”. Palma. Universidad de Islas Baleares, España. 15. _______________. 2003. Herramientas Web para entornos de enseñanzaaprendizaje. En: medios y herramientas de comunicación para la educación universitaria. Edic. Sucesos, publicidad, Panamá. pp. 181-192 16. Bermúdez Morris, Raquel y Lorenzo M. Pérez Martín. Formativo y Crecimiento Personal. Editorial Pie, México.
17. Cabero Almenara, Julio. 1998. Las aportaciones de las nuevas tecnologías a las instituciones de formación 18. continuas: reflexiones para comenzar el debate. En

2001.

Aprendizaje

http://tecnologiaedu.us.es/revistaslibros/23.htm (14 de octubre de 2000) Cabero Almenara, Julio y otros. 1999. Los usos de los medios audiovisules, informáticos y de las nuevas tecnologías en los centros andaluces. Los cuestionarios (I). En: Las Nuevas tecnologías para la mejora educativa. Editorial Kronos, Sevilla. pp. 467-502.

19. Cabero Almenara, Julio y otros. 1999a. Los usos de los medios audiovisules, informáticos y de las nuevas tecnologías en los centros andaluces. Las entrevistas (II). En: Las Nuevas tecnologías para la mejora educativa. Editorial Kronos. Sevilla. pp. 503-534. 20. Cabero Almenara, Julio y otros. 1999b. Los usos de los medios audiovisules,

informáticos y de las nuevas tecnologías en los centros andaluces. Las memorias (III). En: Las Nuevas tecnologías para la mejora educativa. Editorial Kronos. Sevilla. pp. 535-558. 21. Cabero Almenara,Julio y Gisbert Cervera, Mercé y otros. 2002. Materiales

formativos en la red. Guía práctica para su diseño. Secretariado de Recursos Audiovisuales (SAV). Universidad de Sevilla, España. 22. Cabrera, Juan Francisco. 2003. Los Centros Virtuales de Recurso. Evento On Line Educa Barcelona. En: Memorias del Evento. España. 23. __________________. 2003a Mensaje a la Lista Comed-l. Tema: Humanismo y pedagogía. Diciembre 5, comed-l@tesla.cujae.edu.cu

114 24. Calderón del Pino, Jorge L. 1999. La orientación profesional en los inicios de la formación superior pedagógica: una propuesta desde el enfoque problematizador. Curso pre evento Pedagogía 99. La Habana. 25. Cañal de León, Pedro. 2000. Las actividades de enseñanza. Un esquema de clasificación. En: Actividades y estrategias de enseñanza. Revista Investigación en la escuela. No. 40. -Edición DIADA, Sevilla. Pág. 5-21. 26. Casas Armengol, Miguel. 1982. Ilusión y realidad de los programas de educación superior en América Latina. Proyecto Especial 37 de educación a distancia. OEA. 27. ____________________. 1999. Viabilidad de la Universidad Virtual Iberoamericana. En http://cvc.cervantes.es/obref/formacion-virtual/campusvirtual/casas.htm (20-07-04) 28. Castañeda Hevia, Á. Emilio y otros. 1998. Proyecto Universidad Virtual Cujae de postgrado. CREA (UVC). La Habana 29. Castañeda Hevia, Á. Emilio. 2002. Aplicaciones de las NTIC en el proceso de enseñanza aprendizaje. Conferencias. Universidad de Ambato, Ecuador. Publicado en CVR CREA. http://teleformación.cujae.edu.cu/cvr La Habana 30. Castellanos S. Beatriz, Castellanos S. Doris, Llivina L. Miguel. 2000. El proceso de enseñanza-aprendizaje desarrollador en la Secundaria Básica. La Habana. En: Biblioteca electrónica del CREA. http://crea.cujae.cu/biblioteca/buscar.php 31. Castellanos Simons, Doris y otros. 2002. Aprender y enseñar en la escuela. Editorial Pueblo y Educación. La Habana. 32. Castellanos, A.V. 1999. El Sujeto Grupal en la actividad de aprendizaje: una propuesta teórica. Tesis en opción al Grado científico de Dr. en Ciencias Pedagógicas. Centro de Estudios del Perfeccionamiento de la Educación Superior. Universidad de La Habana. La Habana. 33. Castro Ruz, Fidel. 2003. Discurso clausura Congreso Internacional Pedagogía

2003. En http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2003/esp/f070203e.html (25 de enero de 2004) 34. Cerezal Mezquita, Julio y Fiallo Rodríguez, Jorge. 2001. Los métodos teóricos en la investigación pedagógica. Revista Iberoamericana de Pedagogía. Ediciones CEIDE. Año 5. Segunda edición especial, México. pp. 22-33.

115 35. Cirigliano, Gustavo y Lampe J, Aline. 1991. Significación y alcances de las modalidades de educación a distancia para la educación de adultos. http://www.crefal.edu.mx/~cvelez/rp01/tv.htm (25 de enero de 2001) 36. Collazo Delgado, Ramón. 1996. Las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación y su viabilidad en la Educación Superior Latinoamericana. Primer Encuentro Internacional “Los Medios Audiovisuales en la Enseñanza”. Cujae, La Habana. 37. _____________________. 1999. El aprendizaje colaborativo a través de las NTIC en la educación de postgrado a distancia en Cuba. Tesis de maestría en Ciencias de la Educación. Centro de Estudios del Perfeccionamiento de la Educación Superior. La Habana. 38. _____________________. 2002. Cursos a Distancia en el CREA: Plataformas Web para el montaje de cursos a distancia del Proyecto Universidad Virtual CUJAE. Inforedu, La Habana. 39. _____________________. 2003. Cursos a distancia en el CREA: Experiencias en el trabajo con los docentes y las herramientas para la producción de cursos de postgrado a distancia. Evento Internacional MIC, La Habana. 40. Collazo D., Ramón y Valdés M., Niurka. 2004. Estudio teórico y propuesta metodológica sobre las tareas para el aprendizaje en el modelo pedagógicotecnológico del proyecto Universidad para la Autoeducación CUJAE-UAC (material inédito). 41. Collins, Allan. 1998. El potencial de las tecnologías de la información para la educación, Compilado en Nuevas Tecnologías para el aprendizaje. Ediciones Pirámide, Madrid. 42. Consejo Universitario. 1999. Informe al Pleno de la Cujae. Edición Universitaria, Cujae, La Habana. 43. Consejo Universitario. 2000. Informe al Pleno de la Cujae. Edición Universitaria, Cujae, La Habana. 44. Consejo Universitario. 2001. Informe al Pleno de la Cujae. Edición Universitaria, Cujae, La Habana. 45. Consejo Universitario. 2002. Informe al Pleno de la Cujae. Edición Universitaria, Cujae, La Habana. En

116 46. Consejo Universitario. 2003. Informe al Pleno de la Cujae. Edición Universitaria, Cujae, La Habana. 47. Contreras, Rafael. 2002. Herramientas de tutorización y seguimiento. Guía de

autores. Fundación Universidad-Empresa de Cádiz. En http://www.fueca.es 48. CREA-Cujae. 1998. Instrucción No. 1 Documento metodológico Proyecto

Universidad Virtual CUJAE. Centro de Referencia para la Educación Avanzada (CREA) bajo la dirección de Castañeda Hevia, A. Emilio, La Habana. 49. CREA-Cujae. 1998a. Instrucción No. 2 Documento metodológico Proyecto

Universidad Virtual CUJAE. Centro de Referencia para la Educación Avanzada (CREA) bajo la dirección de Castañeda Hevia, A. Emilio, La Habana. 50. CREA-Cujae. 1999. Plantillas Word utilizadas en el Proyecto Universidad Virtual CUJAE de Postgrado. Centro de Referencia para la Educación Avanzada (CREA) bajo la dirección de Ramón Collazo Delgado, como jefe de Producción, La Habana. 51. CREA-Cujae. 2000. Informe de investigación Proyecto Universidad Virtual CUJAE de Postgrado. Centro de Referencia para la Educación Avanzada (CREA) bajo la dirección de Castañeda Hevia, A. Emilio. Material impreso, La Habana. 52. Cujae. 2004. Informe del Departamento de Recursos Humanos de la Cujae, febrero. La Habana. 53. Chacón, Fabio. 1993. El uso de Redes Telemáticas para la educación y el adiestramiento. Material distribuido con la documentación sobre la Cátedra UNESCO en la UNA de Venezuela, para la reunión de la AIESAD (Asociación Iberoamericana de Educación Superior Abierta y a Distancia), Venezuela. 54. ___________. 1997. El nuevo paradigma tele-informático y la universidad

latinoamericana. En : La Educación Superior en el Siglo XXI. Visión de A. Latina y el Caribe. Colección Respuestas. Ediciones CRESALC, UNESCO. 55. Chadwick, Clifton B. 1996. Estrategias cognitivas, metacognición y el uso de los microcomputadores en la educación. En: La investigación en las ciencias humanas. Método y teoría crítica. Editorial Proyectos, Perú. 56. Chávez Rodríguez, Justo A. 2000. Habana. Cuba. 57. _______________________. 2003. Aproximación a la Teoría Pedagógica Cubana. Curso 1. Congreso Internacional Pedagogía 2003. IPLAC-UNESCO. La Habana. 58. Daniel, J. 1996. Mega-universities knowledge Media. Kogan Pages, Londres. Actualidad de las tendencias educativas. La

117 59. Davidov. V.V. 1981. Tipos de generalización en la enseñanza. Editorial Pueblo y Educación, La Habana. 60. ___________. 1988. La enseñanza escolar y el desarrollo psíquico Editorial progreso Moscú. 61. Delgado, Lupe y Esperón, Lisette. 2004. Trabajo de Diploma: Asistente. CREACujae. La Habana. 62. Delgado S., Mayra; García G., Edelia; Muñoz V., Vilma. 2002. Metodología para la Elaboración de Tutores para Cursos a Distancia. Centro Nacional de Superación y Adiestramiento en Informática, La Habana. 63. Delors, Jacques. 1996. La educación encierra un tesoro. UNESCO. París. 64. Díaz Mayans, C. y otros. 1997. Las Nuevas tecnologías de la información en la Educación Superior. Revista Cubana de Educación Superior N 1. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior. Universidad de La Habana, La Habana. 65. Diccionario ARISTOS de la Lengua Española 1985 Diccionario Ilustrado de la Lengua española ARISTOS, Ministerio De Cultura. Editorial Ciencia y Técnica. Primera reimpresión, Ciudad de La Habana. 66. Dieterich, Heinz Steffan. 2000. Cuba: Revolución de la cultura en Cuba. Revista Correos para la emancipación. Año II, Número 63, 5 de diciembre. En: www.visitweb.com/boletin (25 de enero de 2001) 67. Domingo Esteve, Manuel. 2003. Metodología para el Desarrollo de Cursos de Teleformación por Internet. Universidad Politécnica de Valencia, España. 68. Dorrego, Elena 1999 Flexibilidad en el diseño instruccional y nuevas tecnologías de la información y la comunicación. En: Las Nuevas tecnologías para la mejora educativa. Editorial Kronos. Sevilla. P.425-429. 69. Eisenstadt, M. y Vincent, T. 1998. The knowledge Web. Kogan Pages, Londres. 70. Enciclopedia Pedagógica. 2000. La profesión y la acción docente. Editorial Océano. España. 71. Escotet, Miguel A. 1993. UNESCO, París. 72. ________________. 1998. La educación superior en entre dicho. Revista El Correo de la UNESCO, Septiembre. En http://www.unesco.org/courier (8 de febrero de 2000) Tendencias, misiones y políticas de la Universidad.

118 73. Esteve, M. 2003. Metodología para el desarrollo de Cursos de Teleformación por Internet. Universidad Politécnica de Valencia. España. 74. Fernández de Alaiza, Bertha. 2000. La interdisciplinariedad como base de una estrategia para el perfeccionamiento del diseño curricular de una carrera de

ciencias técnicas y su aplicación a la Ingeniería en Automática en la República de Cuba. Tesis presentada en opción al grado de Doctor en Ciencias Pedagógicas. En: http://crea.cujae.edu.cu/gestion/buscar.php (13 de junio del 2004) 75. Fernández González, Ana M. 1999. Retos y perspectivas de la comunicación

educativa en la era de la tecnología de la información y las comunicaciones. Congreso Iberoamericano de la Enseñanza de la Ingeniería y la Arquitectura, La Habana. 76. _________________________. 2000. Funciones psíquicas superiores y mediadores en el Enfoque Histórico Cultural. Presentación en PowerPoint. CREA-Cujae, La Habana. 77. Fernández González Ana M. y otros 2001 Comunicación Educativa. Editorial Pueblo y Educación. La Habana 78. Fernández González Ana M. 2004. Intercambio sostenido con la especialista por el autor de la Tesis, La Habana, agosto. 79. _______________________. 2004a. Aprender a comunicarnos y comunicarnos para aprender. (“learning to communicate and communicate to learn”). Inédito. 80. Ferrández Arenas, A. y otro.s 2000. El Formador de Formación Profesional y Ocupacional. Ediciones OCTAEDRO, Barcelona. 81. Frolov, T. 1984 Diccionario filosófico. Editorial Progreso, Moscú. 82. Fuentes González, Homero. 2000. Didáctica de la Educación Superior. Centro de

Estudios de Educación Superior “Manuel F. Gran” Universidad de Oriente. Escuela Superior Profesional Inpahu, Santa Fe de Bogotá. 83. Forcades, R. 1997. Origen, función y objetivos de la Educación a Distancia.

Material Impreso. MINED, La Habana. 84. Fundación Universidad de la Rioja. 2001. Guía de autores y contenidos de

Programas en entornos de aprendizaje virtual. España. 85. Gabinete de tele-educación. 1998. Informe sobre Tele-Educación en la Educación de postgrado. Universidad Politécnica de Madrid, España.

119 86. Galván Espinosa, Miguel. 1998. Marco de referencia tecnológico para el desarrollo de cursos virtuales de Educación a Distancia. Revista Transferencia. Tecnológico de Monterrey, México. 87. Gallego, Domingo J. 2002. Implicaciones pedagógicas de los entornos virtuales. En Educación a distancia y nuevas tecnologías: Espacios de reflexión. Editorial Consorcio de Universidades, Perú. 88. Ganelin, I. 1975. La asimilación consciente en la escuela. Colección pedagógica. Ed. Grijalbo, S.A. México, D.F. 89. García Aretio, Lorenzo 1993 Componentes básicos de un curso a distancia. p. 6180. Revista Iberoamericana de Educación Superior a Distancia. VOL.:5. N.:3, Madrid. 90. ___________________. 2002. Planeamiento, gestión y evaluación de la educación a distancia. Videoconferencia. UNED, Madrid. 91. García González, Fidel y Allende, Julio. 1997. Las redes globales de información electrónica: una alternativa de Educación a Distancia en el postgrado. Revista Cubana de Educación Superior. No 2 Vol. XVII, La Habana. 92. García Llamas, J. 2001. Un modelo de análisis para la evaluación del rendimiento académico en la enseñanza a distancia. OEIA, Madrid. En http://www.oei.es (6 de enero de 2003) 93. García, Martínez, A Francisco. 2002. Evaluación de Unidades Didácticas de Teleformación de Directivos de Instituciones Educativas. Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias de la Educación. Universidad de Granada. España. 94. Garrison, D.R. 1997. Computer conferencing: the post-industrial age of distance education. Open Learning, June. Pp.3-11. Open University, U.K. Gran Bretaña. 95. Gisbert Cervera, Mercé. 1999. El profesor del siglo XXI: de transmisor de conocimientos a guía del ciberespacio. Revista .Edutec. IslasBaleares. En: http://tecnologiaedu.us.es/edutec/2libroedutec99/libro/total3.htm (16 de septiembre de 1999) 96. Gómez F., Ana Irma, Herrera O., Esperanza y otros 2002 Propuesta Metodológica para la Elaboración de Cursos de Postgrado a Distancia para la Formación Permanente del Profesional de la Educación. Ponencia 98. Teleduc, La Habana. 97. Gonzáles Castro, Vicente 1986 Teoría y práctica de los medios de enseñanza.

Editorial Pueblo y Educación, La Habana.

120 98. González, Francisco 2002 La red a distancia y el desarrollo profesional de la

enseñanza. En: Educación a distancia y nuevas tecnologías: Espacios de reflexión. Edición Consorcio de Universidades, Perú. pp 279 - 287. 99. González, Viviana. 1998. Conferencia impartida en el curso de Maestría en Ciencias de la Educación. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior. Universidad de La Habana. 100. _______________. 1999. El profesor universitario: ¿un facilitador o un orientador en la educación de valores? Revista Cubana de Educación Superior. Vol. XIX. No. 3, La Habana. 101. González Pacheco, Otmara. 1989. Aplicación del enfoque de la actividad al perfeccionamiento de la educación superior. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior. Universidad de La Habana, Cuba. 102. _______________________. 1995. Didáctica Universitaria. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior. Universidad de la Habana. 103. González Pérez, Miriam. 2000. Evaluación del aprendizaje en la enseñanza universitaria. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior. Universidad de La Habana, La Habana. 104. González R., Fernando. 1983. Motivación profesional en adolescentes y jóvenes. Editorial Ciencias Sociales. La Habana. 105. González R., Fernando; Valdés C. Irma. 1994. Psicología humanista, actualidad y desarrollo. Editorial Ciencias Sociales, La Habana. 106. Guédez, V. 1984. Las perspectivas de la educación a Distancia en el contexto de la educación abierta y permanente. Boletín Informativo, No. 3 de la AIESAD, Madrid. 107. Harasim, L., Heltz, S., Teles,L., Turoff, M. 1995. Learning Networks. A Field Guide to Teaching and Learning Online. MIT Press, Cambridge. Massachusetts. 108. Henríquez C., Patricia y Pío González S., Ángel. 2002. El profesor universitario y la tutoría telemática. Revista de Ciencias de la Educación. Año XXVI, III época,

Tarragona. 109. Hernández Rabell, Lourdes. 2000. Una vía transdisciplinar sobre las NTIC para el desarrollo de habilidades profesionales generales en cursos de postgrado semipresenciales. Tesis presentada en opción al grado de Doctor en Ciencias

121 Pedagógicas. En: http://crea.cujae.edu.cu/gestion/buscar.php (12 de dicienbre de 2003) 110. Herrero Tunis, Elsa. 1996. Desarrollo de medios de materialización para la

enseñanza de la Química General en Ingeniería mecánica. Tesis de doctorado en Ciencias Pedagógicas. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior. La Habana. 111. Herrero T., Elsa; Cabrera, Juan F. y otros. 2001. Giantel: Grupo de investigación sobre la aplicación de nuevas tecnologías en la enseñanza de la lengua. En: http://www.edutec.es (25 de junio de 2002) 112. Herrero T., Elsa; Martínez-Aparicio R., Alfredo y Noa S., Luisa 2003 Educación Superior Virtual en Cuba. Informe de Cuba al Seminario “Universidades Virtuales de América Latina”. IESALC-UNESCO. Quito. Ecuador. 113. Herrero T., Elsa; Álvarez, Á., Ariane; Cabrera R., Juan F. 2004 Proyecto: grupo de producción de materiales educativos digitales. En: Centro Virtual de Recursos de Teleformación del CREA. La Habana. En: http://teleformación.cujae.edu.cu/cvr (20 de julio de 2004) 114. Holmberg, Borje. 1977. Distance Education: A survey and bibliography, Kogan Page, Londres. 115. ______________. 1981. Status and Trends of Distance Educations. Kogan Page, Londres. 116. ______________. 1989. Theory and Practice of distance education. Kogan Page, Londres. 117. Keegan, Desmond 1990 Theory for distance education. En Michael G. Moore. Contemporary Issues in American distance education. Pergamon Press. New York. 118. León, Marlena. 1998. Trabajo de Diploma: Curso a distancia. CREA-Cujae. La Habana. Leontiev A. N. 1981. Actividad, conciencia y personalidad. Editorial Pueblo y Educación, La Habana. 119. ______________. 1997. Artículo de introducción sobre la labor creadora de L.S. Vigotsky. En: O.Escogidas de Vigotsky en seis tomos. Tomo I. Pp.419-450. 120. Leontiev, A. y Luria, A. 1989 El proceso de formación de la Psicología Marxista. Editorial Progreso, Moscú.

122 121. Litwing, E. 1998. Tecnología educativa, políticas, historias y propuestas. Paidós, Argentina. 122. Lomov, B. F. 1989. El problema de la comunicación en Psicología. Editorial Ciencias Sociales, La Habana. 123. López Hurtado, Josefina y otros. 2001. Concepción del desarrollo infantil. Revista Educación, No.102-enero-abril. La Habana. 124. Loscertales Anbrill, Felicidad. 1999. El rol del profesor ante el impacto de las nuevas tecnologías. En: Las Nuevas tecnologías para la mejora educativa. Editorial Kronos. Sevilla. P. 331-350. 125. Manjón Murillo, Juana 1999 Algunas funciones del profesorado universitario para el S. XXI. Revista Fuentes. No 2. Sevilla. En: http://www.cica.es/aliens/revfuentes/num2/tema2.htm (23 de febrero de 2003) 126. Marques Graells, Pere 2003 Los Docentes: Funciones, Roles, Competencia

necesarias, Formación. Universidad de Barcelona. En http://dewey.uab.es/pmarques/BIBLOPROF.htm (16 de septiembre de 2003) 127. Martí Pérez, José. 1979. La Edad de Oro. Editorial Gente Nueva, La Habana. 128. Martínez Rodríguez, Juan Bautista. 1990. Hacia un enfoque interpretativo de la Enseñanza. Etnografía y Curriculum. Universidad de Granada. España. 129. Martínez Sánchez, Francisco. 2003. El profesorado ante las nuevas tecnologías. En Medios y herramientas de comunicación para la educación universitaria. Editorial Sucesos Publicidad. Ciudad de Panamá. pp. 207-222. 130. Marx, Carlos. 1973. El Capital. Tomo I. Editorial Ciencias Sociales, La Habana. pp.139-147. 131. McClintock, R. 1992. Power and Pedagogy: transforming education through information technology. Institute for Learning Technologies. New York. 132. Meléndez Alicea, Juan. 1993. La efectividad de la educación a distancia como metodología en el desarrollo de destrezas de pensamiento. Journal of Distance Education/ Revue de l'enseignement à distance. En http://cade.athabascau.ca/vol8.3/07a_melendez_alicea-sp.html (22 de marzo de 2003)

123 133. Mena, Marta. 2002. Los materiales en los nuevos entornos de aprendizaje a

distancia. En: Educación a distancia y nuevas tecnologías: Espacio de reflexión. Edición Consorcio de Universidades, Perú. Pp. 217-234. 134. MES. 1999. Informatización de la Educación Superior (documento de trabajo). Centro de Información Científica y Tecnológica. Ministerio de Educación Superior de Cuba. La Habana. 135. Miranda, Antonio. 1990. La enseñanza dirigida en Cuba. Revista Iberoamericana de Educación Superior a Distancia. Vol.II, No. 3, España. 136. Monereo, Carlos y Pozo, Juan Ignacio. 2003. La Universidad ante la nueva cultura educativa. Editorial Síntesis, Madrid. 137. Moore, Michel G. 1975. Cognitive style and telemathic teaching. ICCE. News lette, EUA. 138. ______________. 1991. Editorial: distance education theory. The American Journal of Distance Education 5(3). EUA. 139. Moral Pérez, Esther M. y García Menéndez, Ignacio 1998. TIMON: Sistema de navegación a través de servidores Web con interés educativo para la explotación didáctica de estas fuentes de recursos. En creación de materiales para la innovación educativa con nuevas tecnologías. ICE. Universidad de Málaga. España. pp. 122131 140. Morenza Padilla, Lilliana. 1997. Psicología cognitiva contemporánea y

representaciones mentales. Algunas aplicaciones al aprendizaje. Congreso Internacional Pedagogía 97. La Habana. 141. Nipper, S. 1989. Third Generation Distance Learning and Computer Conferencing. In Mindwave, pp. 63-73. Communication Computed and Distance Education, London. 142. Noa Silverio, Luisa. 1998. Aplicaciones Multimedia y Educación a Distancia. Guía de estudio. Editorial Universidad de La Habana. La Habana. 143. _______________. 1999. Multimedios interactivos: Experiencia para su

introducción en la FED de la Universidad de La Habana. Tesis en opción al grado científico de doctor en Ciencias de la Educación. La Habana. 144. Ojalvo, Victoria. 1990. La investigación educacional y su influencia en la práctica educativa. Panorama de la situación latinoamericana. Imp. Ligeras. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior, La Habana.

124 145. Perera Cumerma, Fernando. 2000. La formación interdisciplinar de los profesores de ciencia: Un ejemplo en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la Física. Tesis de doctorado. La Habana 146. Pérez, Adolfina. 1999. La utilización de la telemática en la formación presencial y a distancia. En las nuevas tecnologías para la mejora educativa. Editorial Kronos, Sevilla. P. 264-267. 147. Ponce Solozábal, José R. 1988. El sistema Psíquico del Hombre. Editorial Científico Técnica, La Habana. 148. Pupo Pupo, Rigoberto. 1986. La práctica y la filosofía marxista. Editorial Ciencias Sociales, La Habana. 149. Ramos Serpa, Gerardo y otros. 1996. La actividad humana y sus formas

fundamentales. Editorial Universidad de Matanzas, Cuba. 150. Raposo, Rita M. 2003. Aproximación de una Metodología Didáctica para la

Educación a Distancia en Latinoamérica. Revista Píxel-Bit No. 20. pp 63-73. España. 151. Red-Cujae. 2003. Informe al Consejo Universitario sobre Red-Cujae. Consejo

universitario Cujae, La Habana. 152. ________. 2003a. Sitio Web Red-Cujae, estadísticas. En:

http://planck/estcujae/index.php (16 de marzo de 2004) La Habana. 153. Rodríguez Illera José L. 2003. Tecnologías y aprendizajes en la universidad. En: 154. La universidad ante la nueva cultura educativa. Enseñar y aprender para la autonomía. Editorial Síntesis, Barcelona. P. 261-269. 155. Rodríguez Ugido, Zaira. 1985. Filosofía, Ciencia y Valor. Editorial. Ciencias. Sociales, La Habana. 156. ___________________. 1989. Interrelación de los aspectos científico y valorativo en el análisis filosófico de la cultura. Obras en dos Tomos. Tomo II. Pp. 230-231. 157. Salinas Ibáñez, Jesús. 1999. ¿Qué se entiende por una institución de educación superior flexible? En: Las Nuevas tecnologías para la mejora educativa. Editorial Kronos, Sevilla. Pp.451-465. 158. ___________________. 2000. El rol del profesorado en el mundo digital. En del Carmen, L. (Ed) Simposio sobre la formación inicial de los profesionales de la educación. Universidad de Girona, España. Pp. 305-320.

125 159. Segovia, Rogelio. 1991. La tercera generación de la Educación a Distancia. RED, Revista de Educación a Distancia. No. 1, Madrid 160. Silvestre Oramas Margarita. 1999. Aprendizaje, educación y desarrollo. Editorial Pueblo y Educación, La Habana. 161. Silvestre O. Margarita y Zilberstein T., José. 2000. ¿Cómo hacer más eficiente el aprendizaje? Ediciones CEIDE, México. 162. _____________________________________. 2000a. desarrollador. Ediciones CEIDE, México. 163. Silvio, José. 2002. Visión del IESALC sobre la Educación a distancia hacia el s. Enseñanza y aprendizaje

XXI. En Educación a Distancia y nuevas tecnologías: Espacios de reflexión. Edición, Consorcio de Universidades, Perú. Pp. 17-30. 164. Talizina, N. F. 1988. Psicología de la Enseñanza. Editorial Progreso, Moscú. 165. Tirado M., Ramón y María Dolores Flores G. 2000. Modelos generativos de

teleconferencia para el aprendizaje adulto. Revista Inter universitaria de Tecnología Educativa. Número 0, Sevilla. 166. Tunnerman Bemheim, Carlos. 1996. Conferencia Regional sobre políticas y

estrategias para la transformación de la educación superior en América Latina. CRESAL. Conferencia introductoria., La Habana. 167. UNESCO. 1995. Documento de política para el cambio y el desarrollo en la

Educación Superior. París. 168. _______. 1998. Declaración Mundial sobre la Educación Superior en el siglo XXI: Visión y acción. Paris. En http://www.educacion.unesco.org:80/educprog/wche/index.html (2 de diciembre de 2000) 169. Valdés Montalvo, María N. 2003. Una contribución para el diseño de una estrategia de formación profesional permanente en profesores universitarios de carreras de ingeniería pertenecientes a la rama de las ciencias técnicas en Cuba. Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Pedagógicas. CREA –CUJAE, La Habana. 170. _____________________. 2004. Una comunidad virtual desde el contexto educativo universitario cubano. Ponencia presentada en el Learning Conference. La Habana. 171. Valles, S. Miguel. 2000. Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión metodológica y práctica profesional. Editorial Síntesis, Madrid.

126 172. Vecino Alegret, Fernando. 2000. La Educación Superior en Cuba. Experiencias, retos y proyecciones. Conferencia especial. Convención Universidad 2000. Edición digital. CREA-CUJAE, La Habana. 173. ____________________. 2003. La Universalización de las Universidades Retos y Perspectivas. Pedagogía 2003, La Habana. 174. ____________________. 1996. Conferencia Regional sobre políticas y estrategias para la transformación de la educación superior en América Latina CRESAL. Conferencia Inaugural, La Habana. 175. Verduin, J. & Clark, H. 1991. Theories of Education. Studies of significant innovation in Western educational thought. Methuen, London. 176. Vigotsky Lev, .Semionovich. 1995. Problemas fundamentales de defectología contemporánea. Obras Escogidas en seis tomos. Tomo V. Editorial Pueblo y Educación, La Habana. pp. 2-26. 177. _______________________. 1995a. Interacción entre enseñanza y desarrollo. Material impreso. Centro de Estudio para el Perfeccionamiento de la Educación Superior. La Habana. 178. _______________________. 2000. Historia del desarrollo de las funciones psíquicas superiores. O. Escogidas en seis tomos. Tomo III. Editorial Visor Dis.SA. Madrid. 179. _______________________. 2001. Pensamiento y Lenguaje. .Obras Escogidas Tomo II. Editorial A. Machado libros S.A. Madrid. Pp. 9-287. 180. Vigotsky Lev, S., Leontiev, A. y Luria, A. 1989. El proceso de formación de la Psicología Marxista. Editorial Progreso, Moscú. 181. Viorreta Araboalaza, Carmen. 1996. Uso de las Tecnologías de la Información y las comunicaciones (TIC) en educación. Determinante de éxito de la práctica innovadora del profesor. II Congreso de Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación. Islas Baleares. 182. Zilbertein Toruncha, José. 2000. Reflexiones acerca de la necesidad de establecer principios didácticos para un proceso de enseñanza aprendizaje desarrollador. Centro Virtual de recursos, CREA. La Habana. En:

http://teleformación.cujae.edu.cu/cvr (5 de junio de 2003) 183. Zilberstein TorunchaJ. J. y Portela, R. 2002 Una concepción desarrolladora de la motivación y el aprendizaje de las ciencias. Editorial Pueblo y Educación, Ciudad de La Habana.

127 184. Zilberstein Toruncha., José y Silvestre O., Margarita. 2003. Hacia una didáctica desarrolladora. Editorial Pueblo y Educación, La Habana. 185. _________________________________________. 2004. Diagnóstico y

transformación de la institución docente. Primera reimpresión. Ediciones CEIDE, México. 186. Zilbertein Toruncha, José y otros. 2004 Autoeducación. Cujae. Crea-Cujae. La Habana. Proyecto Universidad para la

ANEXOS

Anexo 2.0

Tablas de procesamiento de la información donde se observa la distribución de la muestra de 134 profesores. Tabla 1 Representación del porcentaje de profesores que participaron en la encuesta por Facultades. Área Arquitectura Civil Eléctrica Industrial Mecánica Química Otras áreas Total Cujae Cantidad de profesores(*) 99 107 142 165 145 74 162 894 15 % 15 16 21 25 22 11 24 134 Cantidad de respuestas 12 18 21 22 24 15 22 134 % de respuestas 12,1 16,8 14,8 13,3 16,6 20,3 13,6 15

(*) Fuente: Informe de Recursos Humanos con fecha 12 de mayo del 2004.

Tabla 2. Respuestas de los profesores por tipo de asignatura. Asignatura Básica Básica específica Especialidad Opcional Total Cantidad de respuestas 38 32 53 11 134 % que representa del total de respuestas 28,4 23,9 39,5 8,2 100

Tabla 3. Respuestas de los profesores por categoría docente. Categoría docente Profesor Titular Profesor Auxiliar Asistente Otras Total Cantidad (*) 226 178 304 186 894 15 % 34 27 45 28 134 Cantidad de respuestas 14 46 44 30 134 % de respuestas 10,4 34,4 32,8 22,4 100 Observaciones Incluye 102 profesores adjuntos Incluye 28 profesores adjuntos Incluye 39 profesores adjuntos Incluye 32 profesores adjuntos

(*) Fuente: Informe de Recursos Humanos con fecha 12 de mayo del 2004.

Tabla 4. Respuestas de los profesores por años de experiencia docente. Experiencia docente Más de 25 años Entre 10 y 24 años Entre 4 y 9 años Entre 1 y 3 años ninguna Total Cantidad de respuestas 60 44 13 15 02 134 % que representa del total 44,8 32,8 9,7 11,2 1,5 100

Anexo 2.1 Instrumento I - Encuesta sobre el estado de la preparación de los profesores para desarrollar la Educación a Distancia con el uso de las TIC.

El propósito de este instrumento, es obtener información sobre el estado del claustro para desarrollar la Educación a Distancia con el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC). Su colaboración será de gran ayuda para el trabajo de investigación que el CREA viene realizando sobre esta modalidad de la enseñanza. Gracias 1. Datos generales. Usted debe seleccionar según corresponda. 1.1 Facultad a la que pertenece. Arquitectura, Civil, Eléctrica, Industrial, Mecánica, Química, Área independiente. La asignatura que imparte es. Básica, básica específica, especialidad. Categoría docente. Titular, auxiliar, asistente, instructor, adiestrado. Experiencia como docente. Más de 25 años, 10 a 24 años, 4 a 9 años, 1 a 3 años, ninguna. Ha impartido cursos de posgrado. Más de 10 cursos, 4 a 10 cursos, 1 a 3 cursos, ninguno. Ha preparado algún curso basado en el uso de las TIC. Si___ No ___ Ha impartido cursos basados en el uso de las TIC. Su experiencia en la Educación a Distancia es: Elaborando algún curso Impartiendo algún curso Elaborando e impartiendo algún curso Su conocimiento sobre los aspectos teóricos de la Educación a Distancia lo considera. Nulo, Muy bajo, Bajo, alto, Muy alto. Si___ No___

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6 1.7 1.8

1.9

. 2. En la relación siguiente, seleccione, en orden de importancia, cinco enunciados que a su juicio caracterizan el proceso de enseñanza-aprendizaje a distancia. Considere el número 1 como más importante y el número 5 el menos importante No. Enunciado Orden 2.1 Permite atender las diferencias individuales en el aprendizaje. 2.2 Representa una mayor flexibilidad para el estudiante, en la organización y ejecución de la actividad de estudio. 2.3 Es fundamental el diseño bien estructurado del proceso didáctico. 2.4 La comunicación está mediada por la tecnología. 2.5 Los medios constituyen el soporte fundamental del proceso de enseñanzaaprendizaje. 2.6 El aprendizaje se desarrolla a partir del trabajo independiente del estudiante. 2.7 La labor de orientación y estimulación del profesor/tutor. 2.8 La importancia de la retroalimentación para el estudiante. 2.9 El carácter tecnológico en el proceso de diseño. 2.10 Resulta más económica en general.

3. Valore de uno a cinco, según su grado de acuerdo, las siguientes afirmaciones sobre el desarrollo del proceso de enseñanza – aprendizaje a distancia, basado en el uso de las TIC 1 = En desacuerdo 2 = Algo en desacuerdo 3 = Ni de acuerdo, ni en desacuerdo. 4 = Algo de acuerdo 5 = De acuerdo No. Enunciado 3.1 Creo que disminuye la calidad con respecto a la enseñanza tradicional presencial 3.2 Para mi es importante que exista contacto físico del profesor con el estudiante y entre ellos. 3.3 Ante un problema con la tecnología empleada, no sabría continuar sin el apoyo de otros especialistas . 3.4 Creo que es una alternativa interesante porque favorece el trabajo independiente del estudiante. 3.5 Los cambios que implican desarrollar un proceso de enseñanza-aprendizaje en esta modalidad con el uso de las TIC, enriquecen mi experiencia profesional. 3.6 No me resulta agradable que los estudiantes estudien de forma “aislada” 3.7 Creo que puedo adaptarme, a cualquier tipo de enseñanza 1 2 3 4 5

3.8

3.9 3.10

3.11

3.12

3.13

3.14

3.15 3.16 3.17 3.18 3.19

diferente a la presencial Supondría un reto interesante demostrar que puedo aprender a desarrollar cursos a distancia basados en el uso de las TIC Creo que tiene menos prestigio que la enseñanza tradicional presencial En este tipo de cursos experimento, o creo que experimentaría, una falta de control sobre la enseñanza y el aprendizaje. Al estudiar en este tipo de cursos el estudiante dispone de menos recursos para realizar el aprendizaje y adquiere menos experiencia Presenta mayor flexibilidad para desarrollar el proceso de enseñanza - aprendizaje que la enseñanza tradicional presencial Para realizar un curso a distancia que incorpore el uso de las TIC es importante la concepción pedagógica del profesor El profesor tiene el reto que representa mantener la motivación y el esfuerzo que este tipo de curso exige del estudiante Creo que los estudiantes no están preparados para aprender a distancia La considero valiosa para enfrentar una educación masiva con calidad Supone una forma alternativa de conseguir una formación de calidad Los profesores necesitamos ser preparados para realizar la educación a distancia basada en las TIC Puede aportar elementos educativos al proceso de aprendizaje del estudiante.

4. En la relación que aparece a continuación, seleccione el indicador (1 - 2 - 3) que usted considera, refleja mejor su experiencia en la elaboración, de materiales docentes con el uso de las TIC. 1. No tiene experiencia: significa que no lo ha realizado. 2. Alguna experiencia: significa que ha realizado algún(os) material(es) de este enunciado y en general lo ha realizado con ayuda. 3. Bastante experiencia: significa que ha realizado muchos materiales y en general no requiere ayuda para hacerlo. No. 4.1 4.2 4.3 4.4 Enunciado Elaboración de documentos con un procesador de texto. Elaboración de presentaciones en PowerPoint. Elaboración de hipertextos. Elaboración de animaciones. 1 2 3

4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15

Elaboración de multimedia. Elaboración de simulaciones. Elaboración de guiones para video. Elaboración de páginas Web. Digitalización de documentos, que solo tienen texto. Digitalización de imágenes. Digitalización de sonido. Digitalización de video. Edición de imágenes. Edición de sonido. Edición de video.

5. ¿Con qué frecuencia ha seleccionado medios y/o recursos informáticas que existen en la red o en un CD-Rom para integrarlos a las actividades de enseñanza-aprendizaje que usted realiza con sus estudiantes? 1. nunca: significa que no lo ha realizado 2. a veces: significa que lo ha realizado de manera eventual, ocasional 3. frecuentemente: significa que lo realiza de manera sistemática, constante No. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12 5.13 Enunciado Para apoyar la exposición de contenidos. La planificación del tiempo de estudio. La comunicación profesor estudiante y entre estudiantes. La formación de valores Desarrollar la creatividad en el estudiante. La gestión de la información por el estudiante La realización cooperada de trabajos La evaluación del estudiante El trabajo de laboratorio del estudiante. La ejercitación y el entrenamiento de los estudiantes. La construcción de entornos virtuales de enseñanza-aprendizaje Motivar al estudiante La gestión de aprendizajes individualizados 1 2 3

6. Seleccione cinco opciones en las que refleje a su juicio, la importancia de la Intranet para el proceso de enseñanza-aprendizaje. No. Enunciado 6.1 Es una expresión de estar a tono con el avance tecnológico. 6.2 La posibilidad de transformar mi forma de enseñar. 6.3 Permite al estudiante acceder a materiales más interactivos. Amplía las posibilidades de cooperación y comunicación entre los 6.4 estudiantes. Selec

6.5 Favorece para estudiantes y profesores la gestión de información. 6.6 Permite atender las diferencias individuales en el aprendizaje. 6.7 Tendrá una pequeña influencia aunque no será importante. Contribuye a desarrollar el trabajo independiente y creativo de los 6.8 estudiantes. 6.9 Favorece las posibilidades de actualización científico-técnica del profesor. 7. En el siguiente cuadro usted puede escribir cualquier sugerencia o criterio sobre la Educación a Distancia, con el uso de las TIC, que desee añadir.

Anexo 2.2

Instrumento II - Encuesta aplicada a directivos de la Red-Cujae.

El siguiente instrumento, forma parte de la investigación que el profesor del CREA, Ramón Collazo Delgado, realiza para el trabajo de tesis correspondiente al doctorado. La investigación se relaciona sobre el trabajo del profesor de la Cujae en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Uno de los aspectos estudiados se refiere al desarrollo, disponibilidad y uso de la infraestructura tecnológica del centro para que el profesor realice cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Por ello le estamos solicitando que a partir de su experiencia y funciones relacionadas con el desarrollo de la infraestructura informática y de las TIC en la Cujae, si lo considera adecuado, responda las preguntas que le remitimos. Le agradecemos su colaboración.

Preguntas.

1. ¿Puede usted describir cuáles considera son los momentos más significativos en el desarrollo de la infraestructura de las TIC en la Cujae? ¿En que estado de desarrollo considera está la infraestructura tecnológica del Instituto para realizar la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC? 2. ¿Qué debilidades y fortalezas considera que existen en la introducción de las TIC al proceso de enseñanza-aprendizaje en la Cujae y en particular en la modalidad a distancia? 3. ¿Cuál es su apreciación del nivel de correspondencia en la relación inversión tecnológica-utilización de las TIC por los profesores, como cultura de trabajo en su actividad docente, metodológica e investigativa? 4. ¿Qué necesidades formativas percibe que tienen los profesores para la utilización de las TIC? 5. ¿Qué otro aspecto considera importante y desea manifestar?

Anexo 2.3

Instrumento III - Encuesta aplicada a los administradores de red en la Cujae.

El siguiente instrumento, forma parte de la investigación que el profesor del CREA, Ramón Collazo Delgado, realiza para el trabajo de tesis correspondiente al doctorado. La investigación se relaciona sobre el trabajo del profesor de la Cujae en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Uno de los aspectos estudiados se refiere al desarrollo, disponibilidad y uso de la infraestructura tecnológica del centro para que el profesor realice cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Por ello le estamos solicitando que a partir de su experiencia y funciones relacionadas con el desarrollo de la infraestructura informática y de las TIC en la Facultad, si lo considera adecuado, responda las preguntas que le remitimos. Le agradecemos su colaboración.

Preguntas. 1. ¿En qué estado de desarrollo considera está la infraestructura tecnológica de la Facultad, cómo valora esta infraestructura para realizar la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC? 2. ¿Todos los profesores de su área utilizan la Intranet para desarrollar el proceso de enseñanza-aprendizaje? ¿Qué aspectos cree que favorecen o dificultan que los profesores de su Facultad utilicen la Intranet para desarrollar el proceso de enseñanza-aprendizaje? 3. ¿Cree usted que existe una conciencia entre los profesores acerca de que la utilización de la Intranet puede ser un recurso útil para el proceso de enseñanzaaprendizaje? ¿Por qué lo cree así? 4. ¿Qué otro aspecto considera importante y desea manifestar?

Anexo 2.4

Instrumento IV - Guía para la revisión de sitios Web dedicados a la docencia.

El objetivo es obtener información sobre la práctica de los profesores en el uso de la Intranet-Cujae para desarrollar el proceso de enseñanza-aprendizaje. Aspectos a observar: a. Si existe información general sobre la asignatura. (Programa, horarios, sistema de evaluación u otras) b. Cómo está estructura la información en el sitio de la asignatura. c. Características de los materiales que se encuentran colocados en el sitio d. Las características en el formato de los materiales docentes que se encuentran colocados en el sitio: textos, hipertextos, multimedia, animaciones. e. Si los materiales docentes reflejan: 1. Una replica de la clase preparada por el profesor. 2. Búsqueda y adecuación de materiales digitalizados. 3. La creación de nuevos materiales por el profesor Observar si en general el sitio Web de la asignatura está utilizado por los docentes como : 1. Sistema de distribución de información: Se pone a disposición de los usuarios recursos informativos Los recursos son textuales y de conexión a otras Web El usuario por sí mismo profundiza en la información El diseño descansa sobre la estructura general del sitio y no sobre los materiales que contiene.

2. Sistema para la gestión de la información. Se pone a disposición de los usuarios recursos informáticos para la gestión de la información y el conocimiento El usuario por si mismo realiza la gestión de la información El diseño descansa sobre la estructura de la gestión de la información

3. Sistema de formación: Se presenta una estructura específica para la organización de la información y el aprendizaje de los contenidos por el estudiante. El diseño descansa menos sobre la concepción del sitio Web y más sobre la estructuración del material y del contenido que se presenta al estudiante. Contiene ejercicios y actividades para que el estudiante comprenda y profundice en los contenidos y en la información presentada.

Anexo 2.5

Instrumento V - Guía para la entrevista grupal con participantes en la producción de cursos a distancia en el Modelo Universidad Virtual Cujae (UVC).

La entrevista se realiza para:

a. Recoger opiniones y sugerencias de los participantes sobre la experiencia adquirida durante la producción de los cursos a distancia del Proyecto UVC. b. Observar las manifestaciones vivenciales de los participantes en la sesión grupal

La guía para conducir el análisis tiene los siguientes aspectos:

a) La preparación previa de los profesores, en el modelo pedagógico-tecnológico de la UVC.

b) Interacción entre el profesor y el equipo técnico durante la producción del curso.

c) Las orientaciones y ayudas sistemáticas al profesor para elaborar el curso. Las plantillas Word para escribir las actividades.

d) Los principales conflictos, dificultades y satisfacciones durante el proceso de producción del curso.

e) Cualquier otro aspecto que deseen manifestar.

Anexo 2.6

Instrumento VI - Guía para la entrevista grupal con profesores que utilizaron el Asistente pedagógico-tecnológico para producir cursos a distancia del Proyecto UAC.

La entrevista se realiza con el objetivo de:

a. Recoger las opiniones y sugerencias de los profesores sobre la experiencia en el trabajo con el Asistente pedagógico-tecnológico para elaborar los cursos en el Proyecto UAC. b. Observar las manifestaciones vivenciales de los participantes en la sesión grupal.

La guía para conducir el análisis tiene los siguientes aspectos:

a) Recoger las opiniones y sugerencias sobre la experiencia en el trabajo con el Asistente pedagógico-tecnológico para elaborar el curso en el Modelo UAC.

b) Criterios sobre las posibilidades de favorecer la superación de los profesores en: el modelo pedagógico, sobre la educación a distancia, las TIC y en su formación pedagógica general.

c) Sobre la estructuración de la orientación para la realización de los acápites del curso.

d) cualquier otro aspecto que desee manifestar

Anexo 2.7 Instrumento VII - Encuesta aplicada a especialistas para determinar su nivel de experticia con respecto al tema, el trabajo del profesor en la realización de cursos a distancia basados en las TIC.

Estimado (a) profesor (a): Como es conocido, para la educación superior cubana, enfrascada en un proceso de universalización, ofrecer alternativas de educación de pregrado y posgrado a la totalidad de los ciudadanos del país, en condiciones de acceder a estos niveles y en medio de las complejas limitaciones de recursos económicos, es un reto sin precedentes, que enfrenta, tomando en cuenta las diferentes modalidades de cursos (presenciales, semipresenciales, a distancia, a distancia asistida) y los avances significativos alcanzados por las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC)- (F. Vecino, 1996). Por otro lado, la política de Informatización de la sociedad cubana está dirigida a desarrollar la infraestructura necesaria y las acciones para alcanzar una cultura de trabajo con esta tecnología, desde las características de un país en desarrollo. Es en este contexto que, desde el Curso 1998, en el Centro de Referencia para la Educación de Avanzada (CREA), como parte del Proyecto ramal Universidad Virtual Cujae (UVC), se trabaja en la realización de cursos a distancia. Una de las líneas investigativas de este proyecto se relaciona con el trabajo del profesor en la realización de los cursos a distancia. Es a partir de ella que sometemos a su consideración la propuesta de, “Una concepción teórico metodológica para el trabajo del profesor en la realización de cursos a distancia basados en el uso de las TIC”. Una vez manifestada su disposición de colaborar en este importante empeño, le pedimos su AUTOVALORACIÓN de los niveles de INFORMACIÓN y ARGUMENTACIÓN que posee sobre el tema en cuestión. 1. Información General 1.1 Nombre Apellidos: 1.2 Año de graduación: 1.3 Puesto de trabajo actual: 1.4 Calificación profesional: Arquitecto Ingeniero Pedagogo Otra 1.5 Grado Científico: Doctor Master Ninguno 1.6 Años de experiencia como profesor: 1.7 Categoría Docente: Instructor. Asistente. Profesor. Auxiliar. Profesor Titular.

2. Por favor marque con una cruz, en la casilla que corresponda al grado de conocimientos que usted posee acerca del tema de investigación que desarrollamos: “El trabajo del profesor en la realización de cursos a distancia basados en las TIC” valore en una escala ascendente del 1 al 10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3. Realice la autovaloración del grado de influencia que cada una de las fuentes que le presentamos a continuación, ha tenido en su conocimiento y los criterios sobre el tema de investigación. Fuentes de Argumentación Análisis teórico realizado por Usted Experiencia que Usted ha obtenido Trabajo de autores nacionales Trabajo de autores internacionales Su propio conocimiento por formación Su intuición personal Alto Medio Bajo

Anexo 2.7 a Instrumento VIII - Encuesta aplicada a expertos para sus valoraciones sobre la concepción teórico-metodológica propuesta Estimado profesor(a): ________________________ A continuación sometemos a su valoración de experto las ideas esenciales de la propuesta: Concepción teórico-metodológica para la realización de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Cada aspecto que sometemos a su criterio tiene una explicación sintética del mismo, una tabla con los indicadores y el criterio de medida para que registre su valoración. Usted tiene información ampliada sobre el tópico en el anexo que se adjunta en formato Web y al final del cuestionario un espacio para que pueda escribir cualquier opinión que considere necesario expresar. Los criterios de valoración de cada una de las propuestas se corresponden con la escala siguiente 1 = No adecuado 2 = Poco adecuado 3 = Adecuado 4 = Bastante adecuado 5 = Totalmente adecuado Su colaboración será una gran ayuda. Le agradecemos la atención y el tiempo dedicado. Gracias 1. Sobre los presupuestos teóricos. Se asume la participación del profesor en la realización de los cursos de modo que constituya un momento intencionalmente orientado, de superación para el docente, inmerso en un proceso constante de aprendizaje, en estrecha relación dialéctica con la aplicación de sus conocimientos (lo que sabe hacer por sí solo) y lo que puede hacer y aprender con ayuda, durante la realización del curso, a partir de la solución de una tarea concreta: el propio curso. ¿Cómo considera usted los tres presupuestos teóricos que se muestran a continuación y que constituyen el punto de partida de la concepción?

No. 1.1 1.2 1.3

Enunciado El carácter desarrollador para el docente del proceso de realización del curso. La unidad de la realización del curso y la superación del profesor. El trabajo con las TIC como fenómeno cultural

1

2

3

4

5

2. Sobre los ejes operacionales. Los ejes operacionales constituyen las direcciones fundamentales para desarrollar metodológicamente la concepción. ¿Cómo considera usted los dos ejes operacionales propuestos? No. 2.1 2.2 Ejes Eje realización del curso Eje superación del profesor 1 2 3 4 5

¿Cómo considera usted los componentes de los ejes operacionales?

No. 2.3 2.4 2.5 2.6

Eje. Realización del curso

componentes Determinación del modelo Caracterización del proceso Curso básico inicial

1

2

3

4

5

Superación del profesor

Sistemática a través de las herramienta informática y en interacción con los miembros del equipo técnico Continua de ampliación-profundización

2.8

3. Sobre los componentes. La realización de un curso a distancia se considera un proceso que conjuga la creación individual y colectiva, en el que intervienen diferentes especialistas con tareas y funciones delimitadas por su especialización, considerando normas y metodologías establecidas. Desde el punto de vista metodológico se consideran tres componentes fundamentales en el proceso de realización. ¿Cómo considera usted estos componentes?

No. 3.1 3.2 3.3

Componentes Humano Tecnológico Normativo-metodológico del curso

1

2

3

4

5

4. Sobre los momentos. Los momentos en la concepción tienen como criterio de referencia los ejes operacionales. En cada momento se identifican las tareas a realizar especialmente por el profesor y las acciones que se derivan para el profesor y el equipo de trabajo formado por los especialistas. Considera usted cada momento. No. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 Momento de: Coordinación, diagnóstico-superación inicial Diseño-superación Producción-superación Revisión-corrección-superación Validación-master-superación Legalización-superación Investigación-superación 1 2 3 4 5

¿Cómo considera usted las acciones que se proponen para cada momento? No. 4.8 6.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 Momento de: Coordinación, diagnóstico-superación inicial Diseño-superación Producción-superación Revisión-corrección-superación Validación-master-superación Legalización-superación Investigación-superación 1 2 3 4 5

Sugerencias y comentarios. Señale a continuación sugerencias o comentarios referidos a otros aspectos que usted considere oportuno respecto a la propuesta.

Anexo 2.8 Instrumento IX - Encuesta aplicada a especialistas para determinar su nivel de experticia con respecto al tema, la elaboración de cursos a distancia con el uso de las TIC

Estimado(a) Profesor(a): El presente instrumento forma parte de la consulta a expertos de la investigación que estamos realizando, sobre el tema: El trabajo con el profesor en la producción de cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Con este fin solicitamos su valiosa colaboración al responder la siguiente encuesta. Gracias 1. Información General 1.1 Nombre Apellidos: 1.2 Año de graduación: 1.3 Puesto de trabajo actual: 1.4 Calificación profesional: Arquitecto Ingeniero Pedagogo Otra 1.5 Grado Científico: Doctor Master Ninguno 1.6 Años de experiencia como profesor: 1.7 Categoría Docente: Instructor Asistente Profesor Auxiliar Profesor Titular 2. Marque la casilla que le corresponda al grado de conocimientos que usted posee acerca del tema de investigación que desarrollamos, valorándolo en una escala de 0 a 10 (considerando 0 como no tener absolutamente ningún conocimiento y 10 el de pleno conocimiento de la problemática tratada). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3. Autovalore el grado de influencia que cada una de las fuentes que le presentamos a continuación, ha tenido en su conocimiento y criterios sobre el tema. FUENTES DE ARGUMENTACIÓN 3.1 Análisis teóricos realizados por usted. 3.2 Su experiencia obtenida de su actividad práctica. 3.3 Estudio de trabajos sobre el tema, de autores cubanos. 3.4 Estudio de trabajos sobre el tema, de autores extranjeros. 3.5 Su propio conocimiento acerca del estado del problema en el extranjero. 3.6 Su intuición sobre el tema abordado Grado de influencia de cada fuente. ALTO MEDIO BAJO

Anexo 2.8 a
Instrumento X - Encuesta aplicada a expertos para sus valoraciones sobre la adecuación del asistente pedagógico-tecnológico a los objetivos propuestos por el investigador.

Estimado profesor(a): ________________________________

Para el trabajo de investigación que realizamos es importante su valoración como experto.

Usted ha estado trabajando con un asistente que le hemos facilitado para la elaboración de un curso a distancia en el modelo UAC. A partir de la experiencia acumulada en este trabajo, le pedimos lea el siguiente instrumento y responda el cuestionario.

Su colaboración será de una gran ayuda y le agradecemos la atención y el tiempo dedicado que consideramos muy importante.

Gracias.

Nota: Como material de consulta se adjunta en formato Web el asistente.

Una información que resulta fundamental para usted la constituye los objetivos que proponemos para el asistente: a. Favorecer el trabajo del profesor en la producción del curso. b. Contribuir a la superación pedagógica del profesor a través de la actividad de producción del curso.

A continuación aparece una relación de los diferentes aspectos que se han tenido en cuenta, en correspondencia con la concepción seguida, para elaborar las orientaciones y ayudas que aparecen en el asistente. Según la escala asigne un valor entre 1 y 5 a cada aspecto, tomando en cuenta la contribución de cada uno de ellos a los objetivos propuestos. Escala: 1 No adecuado Totalmente adecuado 2 Poco adecuado 3 Adecuado 4 Bastante adecuado 5

Se concibe que a través del asistente el profesor cuente con:

1 Orientaciones y ayudas específicas para elaborar los diferentes 1.1 tópicos del curso en correspondencia con el modelo pedagógico adoptado. Orientaciones y ayudas que contribuyan a su comprensión de 1.2 la concepción teórica que sustenta el modelo pedagógico utilizado. Orientaciones y ayuda que contribuyan a su capacitación en la 1.3 elaboración, selección y/o adecuación de medios de enseñanza basados en el uso de las TICs 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Ayudas que atiendan las necesidades del profesor en los diferentes componentes didácticos del proceso de EA. Ayudas a las necesidades del profesor para desarrollar la comunicación educativa en un proceso de EA a distancia. Ayudas a las necesidades del profesor para utilizar e integrar las TICs en el proceso de EA a distancia. Ayudas que contribuyan a su superación en el campo de las ciencias pedagógicas en general. Orientaciones y ayudas para diseñar y elabora actividades de aprendizaje

2

3

4

5

2

. Considera que debe añadirse algún otro aspecto

Si

No

No se

¿Cuál?

3 Sobre el asistente deseo comentar:

Anexo 2.9

En este anexo se presenta el resumen de los documentos fundamentales que recogen la experiencia del trabajo en el Proyecto Universidad Virtual Cujae, realizado en el período comprendido entre 1998 y el 2003.

El mismo está constituido por los siguientes documentos:

Documento 1-

Esquema que representa el Modelo UVC.

Documento 2-

Resumen de las anotaciones realizadas por el autor de la tesis en el desarrollo de la experiencia del Proyecto UVC (Observación

Participante).

Documento 3-

Sección grupal con profesores y técnicos del proyecto UVC. Relatoría

Documento 4-

Instrumentos aplicados a profesores que participaron en la producción de cursos del Proyecto UVC.

Documento 5- Relación de cursos producidos en la experiencia del Proyecto UVC.

Anexo 2.9 Documento 1. Esquema sobre el Modelo pedagógico-tecnológico de UVC. Curso en el Modelo UVC

Estructuración

TIC.

Interacción

CD-Rom

Correo electrónico
-Estudiantes -Especialistas

Modular

Temas

Estudiante

Profesor

En función de la actividad del estudiante Módulo general

En función del contenido Informarse sobre el curso

Produce, orienta, motiva, estimula, controla, evalúa, gestiona, ... Información general del curso Ejercicios individuales y grupales

Módulo Estado del Arte

Procesar información

Módulo del Análisis de Caso

Familiarizarse con proceso investigación reflexión-acción

Casos modelados de la práctica profesional Explica sus puntos de vista, temas y actividades

Módulo Visión del Profesor

Valorar, sistematizar, controlar, integrar.

Módulo Investigación Colaboración

Plantear problemas, gestionar colaboradores

Actividades colaborativas

Módulo Taller de Integración

Prepararse para la evaluación final

Actividades de evaluación

Anexo 2.9 Documento 2. Resumen de las anotaciones que forman parte de las notas del investigador durante la observación participante en el proyecto Universidad Virtual Cujae (UVC).

Para el análisis de la experiencia en el trabajo de los profesores en la realización de los cursos a distancia en el período abril de 1998 a julio del 2003 el estudio se ha organizado en tres etapas que desde el punto de vista del investigador caracterizaron el desarrollo de los cursos a distancia del proyecto Universidad Virtual Cujae (UVC) en ese período: a) Primera etapa abril 1998 – diciembre 1999, la que se ha denominado “Etapa de construcción de las bases” caracterizada por la construcción del modelo pedagógico-tecnológico, la elaboración de la versión de desarrollo de un curso y la elaboración de los primeros documentos y materiales de trabajo. b) Segunda etapa enero 2000 – julio 2002. Etapa de implementación y transferencia, caracterizada por la producción de cursos de diferentes especialidades y la transferencia a otras instituciones de los resultados del Proyecto UVC. c) Tercera etapa septiembre del 2002 – julio 2003. Etapa caracterizada por la elaboración de herramientas informáticas para incidir en la superación del profesor y darle una mayor participación en la producción del curso.

Primera etapa (abril 1998 – diciembre 1999). En junio de 1998 se intensifican y formalizan las acciones que desde abril-mayo de 1998 se vienen realizando para desarrollar la Educación a Distancia por el CREA. Esta primera etapa de construcción de las bases para el desarrollo de la Educación a Distancia por el CREA, que abarca abril 1998 – diciembre 1999 tiene dos momentos: Uno inicial, que comprende el período aproximado entre abril-diciembre de 1998 dirigido esencialmente a la construcción del modelo pedagógico-tecnológico, y un segundo momento que cubre el período entre enero 1999 a diciembre del 1999, en el que se obtienen las experiencias iniciales en la realización de los cursos. En el primer momento se trabaja fundamentalmente en: La formación de un equipo de especialistas, formado por: pedagogos, ingenieros informáticos, diseñadores industriales, especialistas en información científico técnica y otros especialistas en aspectos legales, de redacción y de gestión de productos. El estudio de diferentes modelos en la producción de materiales y desarrollo de la Educación a Distancia, entre estas las experiencias del Centro de Producción de Software Educativos del Ministerio de Educación Superior, de Cesofte perteneciente al Instituto Superior Pedagógico E.J.Varona, la experiencia de la Universidad de Camaguey, el TEC de Monterrey, la UNED de España con la experiencia CEPADE, la Open University, entre otras (CREA-Cujae, 2000).

-

-

Delinear los elementos esenciales que constituyen el modelo pedagógico-tecnológico para desarrollar la Educación a Distancia de posgrado en el CREA, los que quedan expresados en las Instrucciones No 1 y 2. (CREA-Cujae, 1998 y 1998a) Se escribe con el título Universidad Virtual Cujae (UVC) un proyecto de investigacióndesarrollo para presentar en las convocatorias de proyectos de la Cujae y del Programa Ramal del Ministerio de Educación Superior (MES). La integración de estudiantes de informática, de alto rendimiento para realizar sus trabajos de diploma relacionados con el modelo pedagógico-tecnológico y la realización de cursos. El diseño informático y gráfico del modelo pedagógico-tecnológico del CREA, desarrollándose una primera versión para Web en páginas estáticas colocadas en un disco 3 y media, comunicación a través de correo electrónico y la bibliografía a través de FTP colocada en el servidor de la Cujae. Se desarrollan las estructuras correspondientes al Módulo General y al Módulo Estado del Arte. Comienza a montarse el Módulo General y el Estado del Arte del primer curso, “Pedagogía para Profesores Jóvenes” Los profesores que escriben las actividades y el contenido son profesores que participan de la construcción del modelo, especialistas en el contenido y conocedores de las características del modelo propuesto, no obstante se hace necesario desarrollar ejemplos para mostrar como deben ser los ejercicios del módulo Estado del Arte. Se elabora una herramienta en Access para que el profesor pueda confeccionar las fichas de los artículos. Paralelamente se trabaja en una versión en Toolbook del curso “Pedagogía para Profesores Jóvenes” y se investiga sobre gestores de cursos que corren en servidores. Estos trabajos constituyen las tesis de diploma de dos de los estudiantes.

-

-

-

-

-

-

-

Resumen de este primer momento de la etapa de construcción de las bases.

1. El grupo de trabajo requirió de un tiempo para aprender a trabajar en equipo, aprender los diferentes códigos de cada especialidad y lo que fue más importante, aprender a obtener un resultado en colectivo de trabajo. Se considera la importancia de introducir este aprendizaje en los equipos futuros de trabajo.

2. Se estructuró un guión de referencia para la realización del Módulo “Del Análisis de Casos a la Investigación en la Acción” gráficamente se adopto una propuesta en forma de fotorreportaje con la participación de cuatro personajes y tres momentos: introducción-contextualización, situación1-reflexión-acción y situación 2-reflexiónacción. Importante para la orientación metodológica de los profesores

3. El producto informático en Web no tiene una estructura que permita su transferencia para que otros equipos puedan trabajar con él. 4. El trabajo en Toolbook permite facilidades en el avance del estudiante y otros recursos para el aprendizaje, pero requiere de una mayor participación del informático para lograr el resultado final, alejando las posibilidades del montador del curso o un profesor sin conocimientos de programación pueda hacerlo. Es además más complejo el proceso de diseño gráfico. 5. La producción en Web está mas cerca de las posibilidades de participación en la misma de un montador del curso que no necesariamente sea informático y del profesor que no tiene dominio de la programación. 6. La navegación no es eficiente. 7. Someter a análisis el diseño gráfico pues constituye una fuente de atraso importante en el proceso de realización del curso por el grado de especialización para realizar las imágenes y valorar, si es posible simplificarlo priorizando lo que esté relacionado con el proceso de enseñanza-aprendizaje en especial el Módulo análisis de casos. 8. Aunque los profesores que escribieron el curso conocen el modelo fue necesario el intercambio y las ayudas para que pudieran desarrollar los módulos, en especial el relacionado con el Análisis de casos. 9. Los textos explicativos que se diseñan por los profesores para los estudiantes son muy extensos, dando una muestra de su experiencia en la modalidad presencial y la concepción que trasladan reflejadas en la expresión “lo que yo no le diga él no le estudia”, refiriéndose al estudiante que tiene una contrapartida en la expresión de los estudiante “eso no es importante pues el profesor no lo dijo en clase”. Ambos tienen una cultura de enseñar y de aprender. 10. Se requiere desarrollar: una estructura en Web (framework) transferible, materiales orientadores para el trabajo independiente del profesor, analizar la navegación y hacerla sencilla, valorar el papel del diseño gráfico en función de la actividad de aprendizaje. 11. Desarrollar un banco de ejercicios que puedan servir como referente a los profesores para confeccionar el Módulo Estado del Arte. 12. Desarrollar ejemplos de guiones para orientar a los profesores en la realización del Módulo Análisis de Casos. 13. Programar acciones conjuntas del profesor con el equipo de realización de modo que supere la suficiencia del trabajo individual durante el diseño de sus clases y aprenda los diferentes códigos que se involucran en la producción del producto curso que se está realizando. En el segundo momento de esta etapa:

-

El Proyecto Universidad Virtual Cujae es presentado a la convocatoria de proyectos de la Cujae y Ramal del MES y aprobado en ambos. Se trabaja en el primer curso realizado con un profesor que no pertenece al equipo de desarrollo del modelo pedagógico-tecnológico, el curso se desarrolla en un contenido de ciencias técnicas. Curso “Diagnóstico por Vibraciones en el Mantenimiento”. Se implementa por primera vez la Instrucción No. 1 con el jefe de proyecto, el profesor y equipo de producción. Se concluye la concepción metodológica de los módulos Visión del Profesor, Investigación-Colaboración y Taller de Integración, quedando completo el modelo. En cuanto al diseño, se desarrollan pautas generales, se optimizan las imágenes, se desarrolla una nueva interfas gráfica, se establece el nivel jerárquico de la información en pantalla y la distribución espacial de cada segmento de información en pantalla, estableciendo aproximadamente el 70 % para el área efectiva de trabajo, para colocar la información y actividades del estudiante. Se organiza la navegación a partir de una página principal, estructurada con marcos (frame) y desde la cual se puede acceder a cualquier aspecto del curso. Se establecen no más de 3 niveles de profundidad en la navegación sobre un mismo contenido, las ayudas y documentos adicionales de consulta se decide que se muestren en ventanas nuevas, de modo que el área de trabajo en la cual se encuentra la orientación de la tarea a realizar por el estudiante esté siempre presente. Se adopta el criterio de aprovechar al máximo el visualizador (browser de Internet Explorer) y todas sus facilidades por lo que, no se adicionan estas funciones y la ayuda en el curso se dirige a aspectos básicos informáticos relacionados con las características del curso en función del modelo. Se desarrolla un framework denominado plantilla Web que permite la generalización, la transferencia y la producción seriada de los cursos en esta versión Web del Modelo pedagógico tecnológico de la UVC. Se mejora la base de datos “fichas”, referida a la bibliografía y se elabora una estructura informática para realizar el glosario del curso. Se desarrolla en toolbook un curso de Comunicación Educativa que incorpora una biblioteca en la que se puede realizar gestión de la información, libreta de notas y en el Módulo del Análisis de Casos se presenta un nuevo diseño que integra el video y preguntas y respuestas de los participantes. La experiencia reafirma lo que se obtuvo en el primer momento, un producto más rico en posibilidades para el estudiante pero que requiere de mayor especialización para su producción. Para orientar el trabajo independiente del profesor en la escritura de los diferentes tópicos de su curso se confeccionan plantillas en formato Word estas plantillas presentan una estructura metodológica para que el profesor desarrolle su curso, en esencia contienen: explicación resumida de la concepción del módulo y un índice hipervinculado para seleccionar el aspecto que desea escribir y proceda a escribirlo.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Cada aspecto cuenta con orientaciones sobre: extensión máxima que debe tener el aspecto, explicación sobre el contenido del mismo, sugerencias, un ejemplo de cómo puede ser y un espacio en la página para desarrollar el tópico.

Resumen de este segunda momento de la etapa de construcción de las bases.

1. Se gestionan a través de proyectos en especial el de UVC, los recursos en equipamiento necesarios para desarrollar la Educación a Distancia en el CREA. 2. Se obtiene la primera experiencia en el trabajo de realización de un curso de un profesor-ingeniero que no conocía previamente el Modelo de UVC, ni tenía experiencia en la Educación a Distancia, durante la producción de un curso con contenidos de las Ciencias Técnicas, 3. La experiencia acumulada en el trabajo con los profesores que se refirieron en el primer momento y con el trabajo con el profesor-ingeniero del apartado anterior, permitió una primera aproximación a las necesidades de capacitación en el Modelo y la necesidad de preparar materiales para favorecer el trabajo de los profesores en la elaboración de los diferentes tópicos del curso. 4. La elaboración de las plantillas Word, con orientaciones y ayudas para facilitar a los docentes la escritura de los diferentes tópicos del curso.

Se cierra el período inicial de construcción de las bases para desarrollar el proceso de producción de los cursos en el modelo UVC y se organiza un paquete integrado para transferir a otras instituciones que deseen montar cursos a distancia en el modelo de UVC del CREA. 5. La actividad del profesor consiste esencialmente en escribir en las plantillas Word los textos, seleccionar los materiales y medios del curso y entregarlos al equipo para su montaje en la plantilla Web y posteriormente revisar el curso.

Segunda etapa (enero 2000 – julio 2002). Esta etapa se caracterizó por la implementación del Modelo en la producción de cursos de diferentes especialidades y la transferencia a otras instituciones del país de los resultados del proyecto UVC. Sus principales actividades fueron: En un recorrido por 12 Centros de Educación Superior (CES) del país se transfiere el paquete para producir los cursos a distancia. En enero del 2000 se desarrolla en la Cujae el primer seminario para realizar cursos en el modelo de UVC del CREA, en el cual se explica el modelo y las plantillas Word, asisten 12 profesores del Instituto.

-

-

No se obtienen buenos resultados en la continuidad del proceso de realización de los cursos con los 12 profesores que asistieron al seminario. Se capacita en el Modelo UVC y se trabaja individualmente con un profesor en el montaje de un curso de Gestión Empresarial, se obtienen otras experiencias en el trabajo individual con los profesores durante el proceso de realización del curso a distancia. Se introducen videos de presentación en el curso de Docencia Universitaria, lo que implica una preparación de los profesores para realizar esta actividad. Se introduce el autorum y el demo en el curso de Gestión Empresarial. Se trabaja con una atención personalizada y sistemática de los profesores, en el montaje de 11 cursos. Se elaboran documentos para la formalización de las responsabilidades en la producción de los cursos. Se aplica un cuestionario a profesores que van a realizar un curso para determinar el estado de la preparación en el uso de las TIC. Se aplica un cuestionario a profesores para conocer cuál es la concepción de estos sobre algunos aspectos del proceso de enseñanza-aprendizaje. Se visitan centros y universidades españolas para estudiar diferentes experiencias en la producción de los cursos a distancia basados en el uso de las TIC. Se trabaja con cinco profesores en la escritura de los curso directamente en la plantilla Web, de modo que el profesor ve inmediatamente el estado de su curso, cuanto avanza y cómo va saliendo. Se trabaja en el proceso de producción de un curso con un profesor de la Universidad Camilo Cienfuegos de Matanzas, en un proceso de teletrabajo a través del correo electrónico y la Web.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Resumen de esta etapa 1. Se adopta un trabajo personalizado y sistemático en la interacción con los docentes para la producción de los cursos. 2. Se identifican insuficiencias de las herramientas para favorecer el trabajo independiente del profesor en el proceso de confección del contenido del curso. 3. Se identifican acciones fundamentales del profesor durante el proceso de elaboración de los materiales del curso 4. Se comienzan a desarrollar herramientas para que el profesor tenga una mayor participación en la realización del curso

5. Se identifican necesidades de los profesores en aspectos pedagógicos de la Educación a Distancia y de las TIC en su integración al proceso de enseñanzaaprendizaje. 6. Se adquiere una visión de la tendencia tradicional o desarrolladora de los profesores respecto al proceso de enseñanza-aprendizaje. 7. La experiencia de trabajo con los profesores elaborando directamente en la plantilla Web, resultó positiva en cuanto a la motivación del profesor en la realización del curso.

Tercera etapa (septiembre del 2002 – julio 2003). Esta etapa se caracterizó por la elaboración de herramientas informáticas para favorecer la participación del profesor en la producción del curso:

-

Se perfecciona desde el punto de vista informático la herramienta para elaborar y generar el Glosario, introduciendo nuevas opciones y la posibilidad de insertar imágenes. Se desarrollan en Delphi, varias herramientas para generar la estructura de carpetas y páginas html de cada módulo del modelo, en función de los ejercicios, problemas, situaciones, cantidad de temas y actividades que el curso tenga. Se identifican operaciones básicas del trabajo del profesor en la elaboración de un curso a partir de la experiencia, en el Modelo de UVC. Se elabora un nuevo diseño de la página principal de los cursos, se trabaja depurando la programación en la plantilla Web. Se elaboran las exigencias para construir un Asistente Pedagógico-Tecnológico (APeT) que favorezca el trabajo independiente del profesor, con una concepción que integra la introducción de la información en el sistema con las orientaciones y ayudas para la elaboración de los diferentes tópicos del curso, la orientación sobre aspectos del modelo de UVC, ayuda metodológica para realizar la redacción de los contenidos, la elaboración de gráficos, tablas, edición de una imagen, entre otras, y ayudas relacionadas con temas pedagógicos. Se desarrolla el Asistente en Delphi con una base de datos en Access para transportar en CD-Rom, lo que constituye el trabajo de diploma de dos estudiantes de la carrera de Informática, paralelamente se trabaja en una versión Web para servidor. Se desarrolla el generador del curso que lee en la base de datos la información del curso introducida por el profesor y genera las páginas html vinculadas del curso.

-

-

-

-

-

-

Resumen de esta etapa

1. Se eleva el nivel de automatización del proceso de producción del curso en el modelo de UVC. 2. La identificación de operaciones que realiza el profesor en el trabajo de elaboración del curso a distancia en el modelo de UVC. 3. Con la herramienta Asistente Pedagógico-Tecnológico se alcanza una participación mayor del profesor en el resultado de la producción del curso. 4. En el Asistente se introducen orientaciones y ayudas para favorecer la superación del profesor en aspectos pedagógicos y de las TIC a través del mismo.

Anexo 2.9

Documento 3. Informe de relatoría de la sesión grupal con especialistas participantes de la experiencia de la Universidad Virtual Cujae (UVC), en la producción de cursos a distancia. Los objetivos de esta actividad son: a. Recoger opiniones y sugerencias de los participantes sobre la experiencia adquirida durante la producción de los cursos a distancia del Proyecto UVC. b. Observar las manifestaciones vivenciales de los participantes en la sesión grupal

El investigador presenta a los especialistas el plan y los objetivos de la entrevista grupal y quedan en la pizarra los aspectos que deben se abordados.

Profesor S(1)- Preparó el curso “ESF”. Fue claro y simple prepararse para el modelo. Lo preparó Collazo. Con el tiempo le aparecieron tareas que no esperaba. No se le habían anunciado. Inicialmente le dio mala impresión. Luego se dio cuenta que eran detalles y que no era necesario abrumar al profesor, de inicio, con esto. (glosario, fichas, etc.) Comprendió al final que fue positivo que la preparación inicial no abrumara con detalles y se concentrara en lo esencial.

Profesora P(1)- Jefe de Proyecto del curso “GE”. Al principio le parecía que todo era muy simple, al empezar el montaje era diferente: Implicaba una cultura de trabajo con las tecnologías de la información y las comunicaciones y una cultura de la modalidad de la educación a distancia. Ella comenzó a trabajar con un grupo para preparar un curso, su trabajo era como coordinadora. Le dio tantos detalles que se asustaron y se fueron. Por supuesto, dependió también de la motivación de cada cual. Tuvo una experiencia con un profesor de un fuerte dominio del contenido de su asignatura, lo primero que hizo fue traer su libro sobre este contenido y pensó que eso bastaba. Es un trabajo que lleva niveles de preparación: el producto, las plantillas para preparar el curso, la concepción que se mueve tras él, se van rompiendo muchas barreras a la vez.

Técnica A(1)- Miembro del equipo de producción. En el proceso de producción el aprendizaje por retazos fue un obstáculo. El profesor tuvo que estar rehaciendo lo hecho, esto significó un gran esfuerzo del profesor y un desgaste de Collazo como jefe de

producción y metodólogo. El proceso de producción dio muchas vueltas pudiendo haber llegado más acabado y orientado el contenido. El profesor se desesperaba un poco, claro, faltaban antecedentes y eso golpeó. Es muy doloroso adaptar contenidos de la educación presencial a la modalidad a distancia y no cree que los profesores hayan logrado todavía desprejuiciarse de la educación presencial. Esto se muestra en los materiales largos, tediosos, difíciles de leer en formato electrónico.

Profesor S(2)- ¿maneja estadísticamente a cuántos profesores le sucedió esto que se plantea y a cuántos no? El panorama que plantea la técnica A es diferente. A él no le sucedió así, no es su caso.

Técnico J(1)- Miembro del equipo de producción. Participó de inicio en la experiencia. A veces se le explica el modelo en el mismo proceso de preparación del curso. Faltaba la experiencia en el propio equipo de trabajo y asesoría. El equipo de producción a veces comenzaba a montar antes que el profesor terminara de hacer y ese entusiasmo por anticiparse los llevó a repetir el trabajo.

Profesor P(2)- Es el proceso lógico. Volver a hacer puede ser una estrategia de hacer prototipos y perfeccionar. Fue un aprendizaje.

Profesor L(1)- Jefe de Proyecto del curso “MDVM” e iniciador del modelo pedagógico tecnológico UVC. Vivió el nacimiento del modelo. Se partió de ideas preliminares y se decidió avanzar. Desde el primer momento se comprendió que era crucial hacerle comprender al profesor la nueva filosofía y la concepción pedagógica que sustentaba el modelo. La persona, resistiéndose frenaba; había que lograr vencer la resistencia y que comprendieran la filosofía de cada módulo y sus objetivos. Se logró que las personas aprendieran cómo metodológicamente podían introducir las TIC y el modelo pedagógico, fue muy importante, fue positivo. A ella le correspondió dirigir la producción de un curso con un ingeniero, ni siquiera pedagogo, hubo que hacer redefiniciones, pero se fue comprendiendo. El módulo del Estudio de caso, fue algo nuevo que daba trabajo que se entendiera y lograra. Se puede mejorar, pero en esa primera etapa se logró comprensión y este curso se dio, los estudiantes aprovecharon el contenido, fue productiva y muy positiva la experiencia.

Profesor A(1)- Preparó un tema del curso “DU”. Para mí fue apasionante la experiencia. Fue un cambio de lenguaje por partida doble, un lenguaje diferente a las clases presenciales. Conocía los cursos de enseñanza programada. Pudo apreciar que no era lo mismo. Aquí el estudiante juega un papel protagónico en el curso pero no en una relación estímulo-respuesta de la enseñanza programada. A veces pensaba que había terminado y el montador decía que faltaba algo más. Si cree que fue precipitado, que se pudo preparar mejor de inicio. Mostró el curso a los profesores de su especialidad, no pedagogos y le ven aplicabilidad a sus asignaturas, no restringido a asignaturas de corte pedagógico.

Profesor C(1)- Ha habido diferentes etapas en la experiencia de la UVC. La primera con la participación de Emilio, Lourdes, Ana, Collazo, Héctor, Marcos, Ariane, cuando se investigó en la práctica y se comenzó. Luego hubo una etapa de captar a los profesores, se les pedía un cambio fuerte y hacía falta que se entusiasmaran y comprometieran con la preparación y producción de los cursos. Luego, comenzó Juan Francisco con el curso de Gestión y se sigue avanzando en un proceso de investigación participativa.

Profesor L(2)- Es muy importante que aunque se defiende que hay un modelo, una concepción, no es una camisa de fuerza, cada especialista pone de su creatividad, de hecho hay ejemplos con toques bien diferentes.

Profesor C(2)- Un ejemplo fue el curso preparado por el profesor AC que no quiso trabajar determinados módulos, para la orientación de este profesor y la elaboración de las actividades resultaron importante las plantillas Word. En general, hay profesores que se resisten más a unos módulo que a otros.

Profesor N(1)- Preparó un tema del curso “DU”. Cree que una preparación inicial es necesaria pero no suficiente. El profesor siempre encuentra nuevas interrogantes cuando emprende realmente la preparación del curso y esto ha dado pie a que Collazo comenzara a trabajar en un asistente al proceso de preparación de los cursos por el profesor y lo vaya mejorando, pues tampoco es posible que el jefe del equipo esté presto a todas las necesidades de los profesores.

Profesor B(1)- Preparó los cursos de “DU” y “Creatividad”. Apoya lo planteado por la profesora N con respecto a la preparación inicial. No es suficiente la preparación inicial. Es necesario el tránsito por el proceso en que se está realizando el curso, es necesaria la autosuperación del profesor y del equipo que participa. El profesor C se refería a distintos cursos que por sus características llevan a cambios. Su experiencia, incorporado en una fase en que los instrumentos y la preparación de los compañeros ya tenían determinado desarrollo, permitió que, entusiasmado por preparar el curso de creatividad, lo hiciera en tiempo record. Ya estaba naciendo la primera plantilla y fue cuestión de coser y cantar. Fue importante el dominio del contenido que se va a llevar al curso. El papel del profesor C ha sido fundamental, sobre todo, después del perfeccionamiento del modelo. Otra experiencia fue en el CIH, donde se manifestó la flexibilidad del modelo al adaptarse a nuevas condiciones, diferentes para lo que se concibió inicialmente. En un trabajo acerca del desarrollo de la creatividad con las TIC, tanto en el profesor como en los usuarios, esto se constató mediante encuestas. Un papel importante lo jugó Collazo en su capacidad de transmitir ideas. Se trabaja actualmente en el curso de Español para extranjeros y se avanza rápidamente.

Profesor S(3)- La elaboración de los materiales fluyó fácilmente con la utilización de las plantillas en Word, a pesar de que a cada momento se presentaban cosas nuevas. Está muy contento con el trabajo del equipo de edición. El curso se hizo en seis meses como parte del trabajo de diploma. Luego vino un guatemalteco que quería pagar por el curso pero faltaba la acreditación, este proceso demoró mucho más, lo que no es proporcional con el tiempo para producir el curso.

Profesor B(2)- CENDA cerró por problemas constructivos. Profesor C(3)- Se interesa por el aporte al aprendizaje en la práctica docente.

Profesor S(4)- La profesora AM dio una charla en su centro que le convenció que la educación a distancia tenía que ser su línea y la de su departamento. Pero no los podía convencer con otra charla sino con un curso hecho y al menos con un estudiante aprobado, lo que es llevarles el ciclo completo. Gracias al CREA el abismo tecnológico es menor de lo que era y puede ser.

Profesora L(3)- Todos tenemos en eso de negociar los cursos insatisfacciones, hay cursos terminados, hay que ir a reeditar, buscar alternativas, momentos de presencialidad, pero que se de usando el modelo que existe. El profesor del curso se desespera por buscarle aplicación.

Técnica A(2)- Es de suma importancia la labor del asesor pedagógico especializado en las materias que trata el curso, esto ayuda a la realización. Ayuda también que no coincida en tiempo y haya una voluntad institucional de preparación previa, maduración y apoyo de la institución. No es bueno vincular a un solo profesor por curso. Introducir varias personas permite mayor flexibilidad y garantía.

Profesora L(4)- Es fundamental la colaboración.

Profesor C(4)- Asegurar que se imparta el curso depende de la gestión y tiene que ver con la institución y su política.

Profesor A(2)- La tarea Álvaro Reinos requiere no presencialidad, como otras.

Profesor J(2)- Hay una etapa pre productiva y post productiva. Hoy estamos ocupándonos de la primera.

Profesor P(3)- Tiene una buena experiencia en cuanto al impacto de impartir los cursos, se dio en ETECSA y les cambió el paradigma de cómo dar las clases presenciales, el profesor cambió su proceder. Tiene encuestas que muestran este resultado valorado por el profesor, los estudiantes y la institución.

Técnica A(3)- Fue el que más rápido se hizo.

Profesor P(4)- Porque se asumió con flexibilidad lo que quería el profesor y ya ella como asesora en la segunda etapa empezó cómoda. El compromiso de las áreas y la institución es importante.

Profesor N(2)-Es importante la continuidad de la superación del profesor, que se facilite en el asistente del curso.

Profesor P(5)- Es importante no solo por un curso sino por la cultura que se quiere lograr. El prestigio del profesor es un gancho tremendo en los cursos, su demanda y aceptación. Una forma de lograr un impulso en esto es captar los líderes.

Profesor B(3)- Hay que pensar en los requisitos del profesor idóneo para trabajar en los cursos. Los profesores que lo elaboran con la práctica y conocimientos pedagógicos, en el modelo y la modalidad; dominio de la materia y el uso de las TIC y en un experto que revise el curso.

Profesor L(5)- Se dio cuenta al trabajar con el equipo que el trabajo del profesor con el contenido no era lo único importante, aprendió mucho del diseño, del informático. Todos nos enriquecimos con el equipazo.

Técnica A(4)- Es básico que todos hablen el mismo lenguaje, se entienda el proyecto, ceder cada uno, llegar a manejar los mismos códigos. La madurez y estabilidad del equipo es importante, la claridad en lo que hay que hacer. Ha faltado planificación por etapas y la delimitación de la responsabilidad de cada uno, sintetizar y aclarar lo más posible este proceso. Maduración y salto cualitativo.

Profesor C(5)- Es importante la integración en el equipo de pedagogos, informáticos y diseñadores y no como partes aisladas.

Profesor A(3)- Es necesario que en la investigación y tesis de Collazo quede bien plasmado el cambio de mentalidad que se produce en el profesor cuando prepara un curso de este tipo y se transmite a lo presencial. Ejemplo, le obliga a hacer cosas que no hacía y las incorpora como el glosario de términos que construye.

Técnico J(3)- Ve dos equipos con sus particularidades: un gran equipo que aprendió y proyectó. Produjo el primer modelo. Actores del primer equipo de producción. Equipo que produjo los primeros cursos y que ahora necesitan asistentes y tutores

Técnico O(1)- Informático, miembro del equipo de producción. El trabajo del equipo era montaje y terminación. Sobre un mismo modelo han existido diferentes soluciones

informáticas. El punto neurálgico es el trabajo con el profesor. En dos sentidos: el apoyo de la institución para que el profesor se motive y pueda ocuparse de prepararse y preparar el curso y las condiciones humanas de preparación de ese hombre para las tareas. La universidad está asentada en la modalidad presencial. Hay profesores que no tienen ni correo electrónico. Si el profesor tiene preparación mínima, motivación, interés y tiempo relativo. Lo que Collazo quiere hacer en el asistente, necesita estar muy bien pensado, estructurado para que llegue al profesor de manera que lo asimile, hay rechazo a lo pedagógico por su forma inicial y se puede eliminar este rechazo. Profesor A- debe hablarse de actualización metodológica Profesor O- Requiere una estructuración en proyectos, que incluya compromiso colectivo, que cuente con seriedad sin extremos, comprendiendo que las personas que participan tienen problemas personales, tolerancia con respeto a las metas y el tiempo para lograrlas. Técnico A- miembro del equipo de producción.

Anexo 2.9

Documento 4. Encuestas aplicadas a profesores antes de iniciar el proceso de producción de los cursos a distancia del Proyecto UVC. Encuesta 1. Sobre estado de preparación en el uso de las TIC. Este cuestionario pretende recoger información acerca del estado de su preparación en el uso de la informática con el objetivo de organizar un plan de superación en esta temática, lo cual contribuirá a mejorar la calidad de su preparación profesional para enfrentar la producción de los Cursos a Distancia. Es de suma importancia que responda con la mayor objetividad. Pregunta # 1: Encierra en un círculo el número que corresponda con su opinión en cada aspecto. Escala utilizada: 5 = Mucho, 4 = Bastante, 3 = Moderadamente, 2 = Poco, 1 = Nada SOBRE EL SISTEMA OPERATIVO WINDOWS. 1. Conozco el Windows. 2. Aplico el Windows en mi trabajo. SOBRE MICROSOFT OFFICE. 1. Utilizo Word 2. Utilizo Power Point 3. Utilizo Excel 4. Utilizo Access SOBRE CORREO ELECTRONICO. 1. Utilizo correo electrónico. 1 2 3 4 5 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5

SOBRE OTRAS HERRAMIENTAS. 1. Utilizo herramientas para compactar y descompactar. 2. Utilizo antivirus. 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5

Pregunta # 2: En cada uno de los temas siguientes seleccione marcando con una X aquellas operaciones que sepa realizar. SOBRE EL SISTEMA OPERATIVO WINDOWS. 1. General. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Apagar y encender la computadora ___ Familiarizado con el uso del mouse ___ Trabajo con ventanas (maximizar, minimizar, cerrar y cambiar tamaño) ___ Ejecutar programas ___ Instalar programas ___ Crear perfiles de usuario ___ Configurar el sistema (Panel de Control) ___

2. Acerca del Explorador. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Copiar, mover, eliminar y cambiar el nombre a los ficheros ___ Recuperar ficheros (Papelera de Reciclaje) ___ Realizar búsquedas por diferentes criterios ___ Crear carpetas ___ Formatear discos ___

3. Acerca de otros programas. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Paint ___ WordPad ___ Calculadora ___ ScanDisk ___

SOBRE MICROSOFT OFFICE. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Abrir documentos existentes ___ Crear nuevos documentos ___ Guardar documentos ___ Imprimir documentos ___ Insertar objetos ___ Acceder a la ayuda ___ Importar y exportar documentos dentro de Office ___ Dar formato a los documentos ___

SOBRE CORREO ELECTRONICO. 1. General 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. Enviar y recibir mensajes ___ Adjuntar documentos ___ Crear carpetas dentro del correo ___ Crear filtros ___

1.5. 1.6. 1.7. 1.8.

Crear listas de distribución ___ Crear listas de discusión ___ Hacer chat ___ Trabajar con el NetMeeting ___

2. Clientes de correo que conoce: 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Microsoft Outlook ___ Outlook Express ___ Microsoft Exchange ___ Pegasus Mail ___ Otros ___

Cuál(es) ____________________________

SOBRE OTRAS HERRAMIENTAS. 1. Compactadores 1.1. General 1.1.1 1.1.2 Compactar/Descompactar documentos o programas ___ Crear fichero ejecutable autodescompactable ___

1.2. Compactadores que conoce: 1.2.1 1.2.2 2.1.1 Winzip ___ ARJ ___ Otros ___

Cuál(es) ____________________________

2. Antivirus. 2.1. General 2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. Examinar virus en discos ___ Determinar posible existencia de virus ___ Desinfectar virus en caso de que hubiesen ___

2.2.Antivirus que conoce: 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 SavMacro ___ Norton Antivirus ___ Antiviral ToolKit Pro ___ Otros ___ Cuál(es) ___________________________

3. Avanzadas 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. Utilización de algún Editor de Páginas Web (FrontPage u otro) ___ Utilización de ToolBook para crear aplicaciones multimedia ___ Utilización de Adobe Photoshop ___ Utilización de Corel Draw ___ Utilización de Adobe Premiere ___ Utilización de algún lenguaje de programación ___ Cuál(es) ____________________________________________________

Pregunta # 3: Responda las siguientes preguntas: 1. Exprese algunos temas de interés que en materia de informática le gustaría estudiar. 2. ¿Cuáles son sus expectativas respecto al trabajo de desarrollar un curso a distancia basado en el uso de las TIC? 3. Exprese si posee experiencia previa con alguna herramienta, aplicación, o lenguaje de programación. Si su respuesta es positiva especifique en qué posee experiencia y que trabajos ha desarrollado.

Encuesta 2. Profesor: Como parte del trabajo de realización de los cursos a distancia es necesario conocer el pensamiento que sobre algunos aspectos generales del proceso de enseñanza – aprendizaje tiene, de manera que nos permita al equipo de trabajo incidir en su preparación para desarrollar esta actividad. Agradecemos su comprensión y cooperación. Valore su grado de acuerdo o desacuerdo con las siguientes proposiciones, tome en cuenta que en la escala se considera que: 1 – Total desacuerdo 5 -- total acuerdo Proposiciones No. 1 El profesor es el centro del proceso de enseñanza, la principal fuente de información. 2 La función principal del profesor es exponer de forma clara, precisa y lógica el contenido. 3 El profesor es un facilitador que supedita su actuación a las expectativas de los estudiantes. 4 La mediación del profesor no es intelectual sino afectiva. 5 6 La evaluación educativa se realiza fundamentalmente para medir el logro de los objetivos. El profesor no debe intervenir en el proceso de aprendizaje a menos que el estudiante lo reclame pues amenaza, inhibe el aprendizaje. El aprendizaje es una actividad social y no solo un proceso de realización individual. La consolidación se logra ante todo con el reforzamiento inmediato de cada paso correcto. Se puede aprender una conducta solo realizando esa conducta. Lo esencial en el aprendizaje es el resultado final. Es importante ofrecer al estudiante la máxima información posible. La repetición de ejercicios y la recapitulación en clase constituyen elementos centrales del aprendizaje. La personalidad del estudiante se forma a través de las vivencias de experiencias significativas. La autoevaluación expresa el grado de independencia alcanzado por el estudiante. La evaluación es un proceso interactivo entre los sujetos del proceso pedagógico. 1 2 3 4 5

7 8 9 10 11 12 13 14 15

Anexo 2.9 Documento 5. Relación de cursos con su número de registro en el Centro Nacional de Derechos de Autor de la República de Cuba, producidos en el período de la investigación en el Proyecto UVC.

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Curso Pedagogía para Profesores Jóvenes Diagnóstico por Vibraciones en el Mantenimiento Gestión Empresarial Comunicación Educativa Contabilidad para S.A. Didáctica de la Matemática Preparación Psicológica del Deportista (Posgrado) Diseño y Análisis de experimentos Investigaciones Geoambientales por Sísmica de Refracción Muerte Celular y Tisular Preparación Psicológica del Deportista (Pregrado) Hábitat Sustentable Terneros Gestión Tecnológica
Creatividad y Educación

No. De registro en CENDA 03444-3444 06719-6719 05830-5830 05831-5831 08428-8428 08435-8435 08430-8430 08434-8434 08436-8436 07493-7493 08429-8429 011088 – 11088 011090 – 11090
753 - 2004 011087 – 11087

Docencia Universitaria Energía Solar Fotovoltaica Problemas Ambientales Globales MATHCAP para profesionales

08433-8433
754 - 2004 011091 – 11091

Reg. Solicitado

CENDA – Centro Nacional de Derechos de Autor

Anexo 2.10 En este anexo se presenta el resumen de los documentos fundamentales que recogen la política y la proyección de la Cujae con respecto al desarrollo de la Educación a Distancia y el uso de las TIC con fines docentes, durante el período comprendido entre los cursos 1998-1999 a 2003-2004.

Estudio de la proyección institucional a través de cinco objetivos seleccionados de la planeación de la Cujae. Identificación de criterios de medida en los objetivos de la proyección institucional, que tributan a: la asimilación de las TIC al proceso de enseñanza- aprendizaje, la superación de los profesores en el conocimiento y uso de las TIC, al desarrollo de la infraestructura para el uso de las TIC y de la Educación a Distancia basada en el uso de las TIC. Las cifras por curso en cada celda de la tabla, corresponde al criterio de medida que se relaciona con el objetivo correspondiente. Tabla 1 Presencia de criterios de medida en la proyección del objetivo de formación del profesional. Criterios de medida por cada curso Aspectos 1 2 3 Desarrollo y organización de la infraestructura tecnológica. Introducción de las TIC al proceso de Enseñanza-Aprendizaje Capacitación de los estudiantes en redes, tecnologías de la Información e Internet Perfeccionamiento del proceso de enseñanza-aprendizaje a través de la Investigación Pedagógica Satisfacción de los estudiantes con el uso de las TIC para el aprendizaje. 99/00 2.8 2.8 2.8 00/01 2.4 2.4 2.4 01/02 2.5 2.5 2.5 02/03 2.5 2.5 2.5 03/04 -1.6 1.10 1.12

4 5

---

-2.4

2.3 2.3

2.3 2.5

-1.10 1.12

Tabla 2 Presencia de criterios de medida en la proyección del objetivo de ciencia y técnica Criterios de medida por cada curso Aspectos 1 2 3 Resultados Educativa en la Informática 99/00 3.8 3.11 -00/01 3.6 --01/02 3.6 3.14 -02/03 3.1 3.9 3.9 03/04 4.1 ---

Investigaciones pedagógicas Desarrollo de la E a D

Tabla 3 Presencia de criterios de medida en la proyección del objetivo de posgrado

Criterios de medida por cada curso Aspectos 1 2 3 Desarrollo y organización de la infraestructura tecnológica. Introducción de las TIC al proceso de Enseñanza-Aprendizaje en el postgrado Desarrollo de cursos de E a D 99/00 4.11 4.11 4.11 00/01 4.4 4.4 4.4 01/02 4.4 4.4 4.4 02/03 4.5 4.5 4.5 03/04 2.5 2.5 2.5

Tabla 4 Presencia de criterios de medida en la proyección del objetivo de recursos humanos. Criterios de medida por cada curso Aspectos 1 2 Capacitación de los profesores y cuadros en las TIC. Formación de los profesores adjuntos. 99/00 00/01 7.6 01/02 7.5 7.6 02/03 7.5 5.2 03/04

Tabla 5 Presencia de criterios de medida en la proyección del objetivo de informatización Criterios de medida por cada curso Aspectos 1 Desarrollo y organización de la infraestructura tecnológica. Introducción de las TIC al proceso de enseñanza-aprendizaje Capacitación de los profesores en las TIC Desarrollar la Educación a Distancia Satisfacción de los estudiantes y profesores en los servicios con las TIC 99/00 11.5 11.9 11.5 11.7 11.8 11.8 11.3 00/01 11.10 11.7 11.10 01/02 11.4 11.5 11.3 02/03 11.9 11.3 11.4 11.5 11.7 11.8 11.7 11.3 7.10 03/04 7.3

2

7.6

3 4 5

7.5

Tabla 6 Proyección y resultados de la relación estudiante-computadoras.
Institución Proyección Resultados 1999-2000 4,5 Est./máq. 4.5 Est./máq. 2000-2001 4,8 Est./máq. 2,95 Est./máq. CURSOS 2001-2002 4.0 Est./máq. 7.0 Est./máq.

2002-2003 6.0 Est./máq. 5.91 Est./máq.

2003-2004 4.5 Est./máq. (--)

Leyenda: Est/máq.= Representa la relación estudiantes por computadora. (--) no se reportó

Anexo 2.11

En este anexo se presenta el resumen de los documentos fundamentales que recogen el estudio de la infraestructura para disponibilidad y uso de las TIC con fines docentes en la Cujae, durante el período comprendido en el curso 2003-2004.

El mismo está constituido por los siguientes documentos:

Documento 1 – Resumen de los datos sobre el estado de la infraestructura Informática y Telemática en la Cujae en relación con el proceso de enseñanzaaprendizaje.

Documento 2 - Resultado de las encuestas aplicadas a directivos y administradores de la Red-Cujae

Anexo: 2.11 Documento 1. Datos sobre el estado técnico de la infraestructura informática y telemática en la Cujae

Tabla: 1 Disponibilidad del equipamiento Disponibilidad del equipamiento Computadoras Computadoras conectadas a la red Computadoras conectadas a Internet Computadoras en laboratorios Cantidad de Servidores Centrales Cantidad de Servidores en las áreas Cantidad 1422 1341 884 782 11 48

Fuente: Estadística de la Red-Cujae http://planck/estcujae/index.php 10/02/04 Datos de la Red-Cujae. En 1999 se aprueba un proyecto de la Cujae de mejoramiento de la Red, se instalan mas de 10 km de fibra óptica multimodo. De 512 kbps del canal Infocom se pasa en abril del 2003 a una velocidad de 2 Mbps. En el mes de Octubre del 2003 se alcanza la cifra record de 212 GB solicitados al proxy. De ese total 33 GB aproximadamente se obtuvieron de la cache del Proxy (almacenamiento intermedio de información que envejece lentamente). El resto, 172 GB, fueron descargados directamente desde Internet. Con la velocidad de canal anterior (512 kbps) nunca se hubiera podido alcanzar esta cifra, ni aún utilizando el canal al máximo todo el tiempo. En el período 2003 – 2004:apoyados por una inversión conjunta del MIC y del Consejo de Estado se mejora la infraestructura de aulas especializadas, se crean nuevos laboratorios informáticos, en especial en la beca, se conecta el CIPEL (con una carrera) a alta velocidad, y se obtienen cámaras para filmar clases, se instala un cluster. Instalación de servidores de mayor capacidad de procesamiento y almacenamiento. Esto mejora los servicios Web de hosting, el servicio de cache para la navegación, los sistemas de salvas, el acceso a los servicios de media y otros.

El equipamiento de capa 2 (switch) que conecta las áreas al backbone se sustituye progresivamente por equipos de menos prestaciones y mejor confiabilidad, equipos capa 3. Lo que favorece una mayor cantidad de tráfico, servicios y usuarios. En el 2003 se construcción un centro de comunicaciones energizado con una planta auxiliar para mantenerlo funcionando en caso de interrupción del fluido eléctrico. Fuente: Informe de la Red-Cujae al Consejo Universitario, y anexo 2.15 entrevistas

Tabla 2 Usuarios con servicios de correo e Internet, febrero del 2004 Cantidad de usuarios con Correo nacional Con correo internacional Acceso a Internet Acceso Telefónico Profesores 1356 1152 1157 201 Estudiantes 3657 51 266 74 Total 5013 1203 1423 275

Fuente: Estadística de la Red-Cujae http://planck/estcujae/index.php 10/02/04

Tabla 3. Comportamiento de la relación de máquinas por estudiantes y su uso. Relación est/maq. 4,5 2,95 7,08(*) No se reporta Relación explotación horas-maq /est. 3,2. No se reporta 2,38 2,6 Relación est./maq en laboratorio No se reporta 6,88 No se reporta 5,91 Promedio horas de trabajo en laboratorio No se reporta 18 No se reporta No se reporta

Curso 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003

(*) se debe a un incremento sustancial de la matrícula Fuente: Informes del Consejo Universitario al pleno de trabajadores de la Cujae.

Anexo: 2.11 Documento 2. Resumen de los opiniones obtenidas en las encuestas aplicadas a directivos y administradores de red en la Cujae.

Tabla: 1 Opiniones relacionadas, con las principales debilidades y fortalezas en la introducción de las TIC por los profesores, en el proceso de enseñanzaaprendizaje Encuestado Aspectos Falta preparación de los profesores para introducir las TIC en el proceso de enseñanzaaprendizaje. Poca disposición al cambio, a romper el modelo tradicional de clases y dedicar energías a otras alternativas con las TIC. Necesidad de alcanzar una cultura en el uso de las TIC. Necesidad de un grupo de apoyo para la producción de materiales docentes. Dificultades con las máquinas en la Facultad. Necesidad de mayor integración entre las áreas. Constituye una fortaleza el desarrollo alcanzado, en las TIC en la Cujae. X X X X 1 2 3 4 5 %

X

X

X

X

X

100

X

X

X

X X

80 20 20

X X X

40 20 60

Tabla 2 Opiniones sobre las necesidades formativas de los profesores Encuestado Necesidad formativa en Contenidos de pedagogía Conocimiento y uso de las TIC 1 X X 2 X X 3 X 4 X X 5 X % 100 60

Tabla 3. Opiniones sobre el estado de la infraestructura tecnológica para desarrollar la Educación a distancia basada en el uso de las TIC. Encuestado 1 2 3 4 5 % 60 La considera aceptable X X X X X 40 La considera insuficiente

Tabla 4. Opiniones sobre el nivel de correspondencia entre la inversión en las TIC y su utilización por los docentes en su actividad, docente, investigativa y de trabajo metodológico.

Encuestado 1 2 3 4 5 %

T>U X X X X X 100

T=U

T<U

Observaciones

Se utiliza fundamentalmente para enviar correo y navegar por Internet. Se utiliza mejor en la investigación El uso de Internet no se relaciona con las actividades más importantes para el Instituto. No hay cultura entre los profesores de trabajar en la Intranet. Desconocimiento para utilizar la Intranet 0 0

T > U la tecnología es superior al uso que de ella se hace T = U la tecnología se utiliza en correspondencia con todas sus potencialidades T< U la tecnología esta por debajo de las posibilidades de explotación de los usuarios.

Anexo 2.12

En este anexo se presenta el resumen de los documentos fundamentales que recogen los resultados obtenidos en la encuesta aplicada a una muestra de 134 profesores del claustro de la Cujae, durante el período comprendido en el curso 2003-2004.

El mismo está constituido por los siguientes documentos:

Documento 1 - Resultados de la pregunta 1. Datos generales Documento 2 - Resultados de la pregunta 2. Conocimiento sobre aspectos pedagógicos de la Educación a distancia. Documento 3 - Resultados de la pregunta 3. Aspectos conativos. Documento 4 - Resultados de la pregunta 4. Realización de materiales docentes con las TIC Documento 5 - Resultados de la pregunta 5. Selección e integración al proceso de enseñanza-aprendizaje de materiales existentes en la red o en CD-ROM. Documento 6 - Resultados de la pregunta 6. Reconocimiento de la importancia del uso de la Intranet para el proceso de enseñanza-aprendizaje. Documento 7 - Resultados de la pregunta 7. Sugerencias y criterios sobre la Educación a Distancia con el uso de las TIC.

Anexo 2.12 Documento 1. Instrumento I. Pregunta 1: Datos generales Tablas de procesamiento de la información que recogen la respuesta de 134 profesores a la pregunta 1 de la encuesta. Tabla 1 Respuestas sobre el conocimiento de los aspectos teóricos de la Educación a Distancia. Los conocimientos los considera Nulo Muy bajo Bajo Alto Muy alto Cantidad de respuestas 14 18 69 29 04 % que representa del total de respuestas 10,4 13,4 51,5 21,6 3,0

Tabla 2 Respuestas de los profesores en relación a la experiencia en la Educación a Distancia Experiencia docente en E a D Elaborando algún curso Impartiendo algún curso Elaborando e impartiendo algún curso ninguna Total Cantidad de respuestas 26 09 19 80 134 % que representa del total 19,4 6,7 14,2 59,7 100

Tabla 3 Respuestas de los profesores que han elaborado algún curso basado en el uso de las TIC. Si 65 % 48,5 No 69 % 51,5

Ha preparado algún curso basado en el uso de las TIC

Tabla 4 Respuestas de los profesores que han impartido algún curso basado en el uso de las TIC. Si 57 % 42,5 No 77 % 57,5

Ha impartido cursos basados en el uso de las TIC

Anexo 2.12 Documento 2. Instrumento I. Pregunta 2: Sobre aspectos pedagógicos de la Educación a Distancia

Tabla de procesamiento de la información que recogen la respuesta de 134 profesores a la pregunta 2 de la encuesta. Escala: de más importante (1) a menos importante (5).

No. Enunciado Permite atender las diferencias individuales en el aprendizaje. Representa una mayor flexibilidad para el estudiante, en la organización y ejecución de la actividad de estudio. Es fundamental el diseño bien estructurado del proceso didáctico. La comunicación está mediada por la tecnología. Los medios constituyen el soporte fundamental del proceso de enseñanzaaprendizaje. El aprendizaje se desarrolla a partir del trabajo independiente del estudiante. La labor de orientación y estimulación del profesor/tutor. La importancia de la retroalimentación para el estudiante. El carácter tecnológico en el proceso de diseño. Resulta más económica en general.

1

2

3

4

5

Total 1+2

%

2.1

7

17

24

17

12

77

24

17,9

2.2

35

29

18

16

10

108

64

47,8

2.3

39

21

16

13

9

98

60

44,8

2.4

7

8

10

10

16

51

15

11,2

2.5

12

20

22

17

9

80

32

23,9

2.6

22

20

14

23

14

93

42

31,3

2.7

6

12

15

19

22

74

18

13,4

2.8

1

4

13

13

27

58

05

3,7

2.9

0

1

0

4

5

10

01

0,7

2.10

5

2

2

3

9

21

07

5,2

Anexo 2.12 Documento 3. Instrumento I. Pregunta 3: Comprensión, disposición y motivación de los profesores hacia la Educación a Distancia con las TIC. Tablas de procesamiento de la información que recogen la respuesta de 134 profesores a la pregunta 3 de la encuesta. Tabla 1 Respuestas de los 134 profesores a cada enunciado. Escala: 1 = en desacuerdo; 2 = algo en desacuerdo; 3 = ni de acuerdo, ni en desacuerdo; 4 = algo de acuerdo; 5 = de acuerdo No. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Enunciado Creo que disminuye la calidad con respecto a la enseñanza tradicional presencial Para mi es importante que exista contacto físico del profesor con el estudiante y entre ellos. Ante un problema con la tecnología empleada, no sabría continuar sin el apoyo de otros especialistas Creo que es una alternativa interesante porque favorece el trabajo independiente del estudiante. Los cambios que implican desarrollar un proceso de enseñanza-aprendizaje en esta modalidad con el uso de las TIC, enriquecen mi experiencia profesional. No me resulta agradable que los estudiantes estudien de forma independiente Creo que puedo adaptarme, a cualquier tipo de enseñanza diferente a la presencial Supondría un reto interesante demostrar que puedo aprender a desarrollar cursos a distancia basados en el uso de las TIC Creo que tiene menos prestigio que la enseñanza tradicional presencial En este tipo de cursos experimento, o creo que experimentaría, una falta de control sobre la enseñanza y el aprendizaje. Al estudiar en este tipo de cursos el estudiante dispone de menos recursos para realizar el aprendizaje y adquiere menos experiencia Presenta mayor flexibilidad para desarrollar el proceso de enseñanza - aprendizaje que la enseñanza tradicional presencial Para realizar un curso a distancia que incorpore el uso de las TIC es importante la concepción pedagógica del profesor El profesor tiene el reto que representa mantener la motivación y el esfuerzo que este tipo de curso exige del estudiante 1 51 8 24 3 3 2 29 15 20 1 2 3 16 10 23 5 6 4 26 55 42 18 15 5 12 46 25 107 108

3.6 3.7 3.8

62 5 7

25 11 4

22 15 2

16 36 24

9 67 97

3.9 3.10

48 47

21 29

24 16

25 31

16 11

3.11

65

39

9

17

4

3.12

4

5

10

31

84

3.13

1

1

3

127

2

3.14

1

3

3

11

116

3.15 Creo que los estudiantes no están preparados para aprender a distancia 3.16 La considero valiosa para enfrentar una educación masiva con calidad 3.17 Supone una forma alternativa de conseguir una formación de calidad 3.18 Los profesores necesitamos ser preparados para realizar la educación a distancia basada en las TIC 3.19 Puede aportar elementos educativos al proceso de aprendizaje del estudiante. Tabla 2. Comprensión de lo perseguido

12 11 6 2 2

16 10 10 1 4

15 9 8 1 11

55 33 33 6 33

36 71 77 123 84

No.

Enunciado

De acuerdo 4 + 5. %

En desacuerdo % 1+2 28,4 80 59,7

No tiene criterio 16 %

Creo que disminuye la calidad con respecto a la enseñanza tradicional presencial 3.9 Creo que tiene menos prestigio que la enseñanza tradicional presencial 3.13 Para realizar un curso a distancia que incorpore el uso de las TIC es importante la concepción pedagógica del profesor 3.16 La considero valiosa para enfrentar una educación masiva con calidad 3.17 Supone una forma alternativa de conseguir una formación de calidad 3.1

38

11,9

41

30,6

69

51,5

24

17,9

129

96,3

2

1,5

3

2,2

104

77,6

21

15,7

9

6,7

110

82,0

16

11,9

8

6,0

Tabla 3 Convicción de las posibilidades de la Educación a Distancia con el uso de las TIC. De acuerdo 4+5 125 En desac 1+2 4 No tiene crit. 3 5

No. Enunciado

%

%

% 3,7

3.4

Creo que es una alternativa interesante porque favorece el trabajo independiente del estudiante.

93,3

3,0

3.6

3.7

3.10

3.11

3.12

3.19

No me resulta agradable que los estudiantes estudien de forma independiente. Creo que puedo adaptarme, a cualquier tipo de enseñanza diferente a la presencial En este tipo de cursos experimento, o creo que experimentaría, una falta de control sobre la enseñanza y el aprendizaje. Al estudiar en este tipo de cursos el estudiante dispone de menos recursos para realizar el aprendizaje y adquiere menos experiencia Presenta mayor flexibilidad para desarrollar el proceso de enseñanza aprendizaje que la enseñanza tradicional presencial Puede aportar elementos educativos al proceso de aprendizaje del estudiante.

25

18,7

87

64,9

22

16,4

103

76,9

16

11,9

15

11,2

42

31,3

76

56,7

16

11,9

21

15,7

104

77,6

9

6,7

115

85,8

9

6,7

10

7,5

117

87,3

6

4,5

11

8,2

Tabla 4 Disposición De acuerdo % En desacuerdo % No tiene criterio %

No. Enunciado

Los cambios que implican desarrollar un proceso de enseñanza-aprendizaje en esta modalidad con el uso de las TIC, enriquecen mi experiencia profesional. 3.8 Supondría un reto interesante demostrar que puedo aprender a desarrollar cursos a distancia basados en el uso de las TIC 3.14 El profesor tiene el reto que representa mantener la motivación y el esfuerzo que este tipo de curso exige del estudiante 3.18 Los profesores necesitamos ser preparados para realizar la educación a distancia basada en las TIC 3.5

123

91,8

5

3,7

6

4,4

121

90,3

11

8,2

2

1,4

127

94,8

4

3,0

3

2,2

129

96,3

3

2,2

1

0,7

Anexo 2.12

Documento 4. Instrumento I. Pregunta 4: Sobre la realización de materiales docentes con el uso de las TIC. Tabla de procesamiento de la información que recogen la respuesta de 134 profesores a la pregunta 4 de la encuesta. Escala: 1. No tiene experiencia: significa que no lo ha realizado. 2. Alguna experiencia: significa que ha realizado algún(os) material(es) de este enunciado y en general lo ha realizado con ayuda. 3. Bastante experiencia: significa que ha realizado muchos materiales y en general no requiere ayuda para hacerlo.

No. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15

Enunciado Elaboración de documentos con un procesador de texto Elaboración de presentaciones en PowerPoint. Elaboración de hipertextos Elaboración de animaciones Elaboración de multimedia Elaboración de simulaciones Elaboración de guiones para video Elaboración de páginas Web Digitalización de documentos, que solo tienen texto Digitalización de imágenes Digitalización de sonido Digitalización de video Edición de imágenes Edición de sonido Edición de video Totales % que representa

1 9 7 66 75 104 88 103 70 39 56 104 112 72 114 107 1126 56,0

% 6,7 5,2 49,3 56,0 77,6 65,7 76,9 52,2 29,1 41,8 77,6 83,6 53,7 85,1 79,9 -

2 21 24 38 44 20 26 19 39 23 36 20 15 36 14 18 393 19,6

% 15,7 17,9 28,4 32,8 14,9 19,4 14,2 29,1 17,2 26,9 14,9 11,2 26,9 10,4 13,4 -

3 104 103 30 15 10 20 12 25 72 42 10 7 26 6 9 491 24,4

% 77,6 76,9 22,4 11,2 7,5 14,9 9,0 18,7 53,7 31,3 7,5 5,2 19,4 4,5 6,7 -

Total de posibles respuestas 2010

Anexo 2.12 Documento 5. Instrumento I. Pregunta 5: Sobre la selección e integración al proceso de enseñanza-aprendizaje de materiales y recursos digitalizados que existen en la red o en CD-ROM. Tablas de procesamiento de la información que recogen la respuesta de 134 profesores a la pregunta 5 de la encuesta.

Escala: 1. nunca: significa que no lo ha realizado 2. a veces: significa que lo ha realizado de manera eventual, ocasional 3. frecuentemente: significa que lo realiza de manera sistemática, constante No. 5.1 5.2 5.3 Enunciado Para apoyar la exposición de contenidos La planificación del tiempo de estudio La comunicación profesor estudiante y entre estudiantes La formación de valores Desarrollar la creatividad en el estudiante La gestión de la información por el estudiante La realización cooperada de trabajos La evaluación del estudiante El trabajo de laboratorio del estudiante La ejercitación y el entrenamiento de los estudiantes. La construcción de entornos virtuales de enseñanzaaprendizaje Motivar al estudiante La gestión de aprendizajes individualizados Totales % que representa 1 13 77 37 55 45 30 52 68 57 35 % 9,7 57,5 27,6 41,0 33,6 22,4 38,8 50,7 42,5 26,1 2 63 30 63 56 57 61 47 47 41 66 % 47,0 22,4 47,0 41,8 42,5 45,5 35,1 35,1 30,6 49,3 3 58 27 34 23 32 43 35 19 36 33 % 43,3 20,1 25,4 17,2 23,9 32,1 26,1 14,2 26,9 24,6 2+3 121 57 97 79 89 104 82 66 77 99 % 90,3 42,5 72,4 59,0 66,4 77,6 61,2 49,3 57,5 73,9

5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10

5.11

100 23 55 647 37,1

74,6 17,2 41,0 -

24 72 66 693 39,8

17,9 53,7 49,3 -

10 39 13 402 23,1

7,5 29,1 9,7 -

34 111 79

25,4 82,8 59,0

5.12 5.13

Anexo 2.12 Documento 6. Instrumento I. Pregunta 6: Sobre la importancia de la Intranet para el proceso de enseñanza-aprendizaje

Tabla del procesamiento de la información que recoge la respuesta de 134 profesores a la pregunta 6 de la encuesta. Selección por los profesores de los enunciados que reflejan a su juicio, la importancia de la Intranet para el proceso de enseñanza-aprendizaje.

No. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9

Enunciados Es una expresión de estar a tono con el avance tecnológico La posibilidad de transformar mi forma de enseñar Permite al estudiante acceder a materiales más interactivos Amplía las posibilidades de cooperación y comunicación entre los estudiantes Favorece para estudiantes y profesores la gestión de información Permite atender las diferencias individuales en el aprendizaje Tendrá una pequeña influencia aunque no será importante Contribuye a desarrollar el trabajo independiente y creativo de los estudiante Favorece las posibilidades de actualización científico-técnica del profesor

Frecuencia de selección 37 78 112 75 116 36 1 11 100

%

Orden de selecció n 6 4 2 5 1 7 9 8 3

27,6 58,2 83,6 56 86,6 26,9 0,7 8,2 74,6

Anexo 2.12 Documento 7. Instrumento I. Pregunta 7: Opiniones expresadas por los profesores encuestados Tabla de procesamiento de la información que recoge la participación de 66 de los 134 profesores encuestados que respondieron la pregunta 7 de la encuesta, emitiendo 99 opiniones. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Temáticas de las opiniones Importancia de la superación pedagógica y en las TIC de los profesores. Reconocen la importancia de la Educación a Distancia como modalidad educativa. Preocupación con la infraestructura para desarrollar la Educación a Distancia en la Cujae. Reconocen la importancia de las TIC para la Educación a Distancia Necesidad de un modelo pedagógico y plataformas informáticas para desarrollar cursos a distancia. Necesidad de apoyo institucional para desarrollar la Educación a Distancia. Rechazo, resistencia y barreras para asimilar la modalidad a distancia. Preocupación con la preparación de los estudiantes para estudiar en esta modalidad. Necesidad de investigar sobre la Educación a distancia en nuestro contexto Total Frecuencia 24 22 17 10 8 7 6 5 1 100 % 24 % 22 % 17 % 10 % 8% 7% 6% 5% 1%

Muestra de opiniones de los profesores. E-7 Considero que es fundamental tener en cuenta las amplias posibilidades que las TIC brindan en el proceso de EA, de las cuales la Educación a Distancia es una de las alternativas contemporáneas para satisfacer necesidades educativas. Es una alternativa y no La alternativa. En cualquier caso, considero fundamental la concepción pedagógica que la presida. Tratar de utilizar la educación a distancia como soporte de una enseñanza tradicional terminaría en un fracaso. -------------------------------------------------------------------------------E-8

Desde mi modesto punto de vista, la educación a distancia requiere la asimilación de las TIC en un proceso, lo que debe realizarse desde los referentes conceptuales que rigen este proceso y tratar de buscar las ventajas que nos puede ofrecer estas tecnologías dentro del proceso de formación de los estudiantes. O sea, considero que la introducción de las TIC en el proceso de la educación a distancia debe realizarse a partir de sólidas bases conceptuales cuyas raíces estén ubicadas en la pedagogía y la didáctica como ciencias y no desde la tecnología. -------------------------------------------------------------------------------E-9 Soy más partidario de la modalidad semipresencial que de la que se realiza totalmente a distancia, aún cuando sea con el uso de las TIC. -------------------------------------------------------------------------------E-13 Teniendo en cuenta la magnitud del trabajo y la atención requerida para el logro del montaje de cursos a distancia, considero que es esencial dirigir y priorizar el trabajo de Educación a Distancia hacia aquellos contenidos (asignaturas, temas, cursos de postgrado, etc.) cuya aplicación tenga un objetivo bien definido en nuestra realidad universitaria, evitando el trabajo "por consigna". Deben realizarse esfuerzos sustanciales para lograr el conocimiento y convencimiento de los profesores en la necesidad de aplicación de las NTIC en nuestra realidad, pues existen dudas, contradicciones, etc. que a mi modo de ver no han sido satisfactoriamente abordadas aún. ------------------------------------------------------------------------------E-29 Considero que el proceso de universalización de la enseñanza terminará asociándose al uso de la Educ. a Dist. como la alternativa más efectiva y racional. Es preciso que sobre estos aspectos se tome conciencia desde ya y además que en la Cujae se trabaje con mucha más profundidad y masividad el desarrollo de laboratorios virtuales y programa de computación para la simulación, esto lo enuncio por cuanto el equipamiento en los laboratorio tiende a deteriorarse o ya están obsoletos o inservibles; y los mismo son muy caros para restituirlos. Considero que la encuesta está muy interesante y el trabajo que con ella se realice al final debe ser divulgado entre el claustro del Instituto. -------------------------------------------------------------------------------E-33 Considero muy importante definir una estrategia en el Instituto con relación a la EaD, específicamente que es lo que se pretende, no se tratar de trabajar todos en esto para "estar a la moda" sino que debe responder a una necesidad concreta de dar respuesta a problemas que la enseñanza tradicional no puede resolver pues por una parte la preparación e impartición de un curso de este tipo lleva mucho tiempo y dedicación por parte del profesor y por otra no existen las condiciones materiales para que los estudiantes puedan participar en esta modalidad. -----------------------------------------------------------------------

E-39 Estamos lentos en la Cujae en ese sentido y hay pocos materiales ya terminados, por otra parte no existe en mi opinión una gestión generalizada que permita la motivación y superación de los profesores en ese sentido, mas bien orientaciones para quien desee "montarse en el tren" lo haga Tampoco están creadas las condiciones que permitan la producción de materiales de forma masiva. -------------------------------------------------------------------------------E-62 En esta encuesta se presta poca atención a la calidad de los materiales elaborados para la EaD, que es un problema fundamental de esta modalidad, estrechamente relacionado por la calidad de la enseñaza. En mi criterio, la EaD necesita de alumnos con cierta madurez, igual que el uso de Internet, porque entre tantas alternativas, uno debe tener su propio criterio. ¿Lo tiene los alumnos? -------------------------------------------------------------------------------E-90 Es sin dudas necesaria su utilización dada la masividad a la que estamos abocados, pero no hay nada sistematizado, se desarrollan muchos productos (sobre todo para tesis de grado, de maestría y doctorados) que solo satisfacen a su autor y a su tutor y que al final no se utilizan ni por ellos mismos una vez defendidos, y pero aun, que nunca se evalúan. No están definidas variables ni indicadores para medir la CALIDAD de los que existen. Los productos sobre TICs para Educación a Distancia (y/o semipresencial)dependen del modelo educativo que se utilice y en esto hay también infinidad de variantes (CPE con TICs para correos, municipalidad, MINAZ, UCI, Cujae, etc., etc.) de los que tampoco hay evaluaciones convincentes de cuales son las virtudes y deficiencias, se aplican y basta, sin más ni más y esto es muy peligroso, sobre todo en estos momentos abocados a un Plan D cuando no hay precisiones discutidas y aprobadas científicamente de que es bueno y que es malo, y en que contexto algo es bueno o malo. ¿Qué contenidos deben impartirse presencialmente y cuáles no y por qué?, ¿con qué recursos?, ¿cómo evaluarlo lo aprendido? ¿Que tiempo hay disponer en cada contenido para el estudio independiente?, entre otras muchas interrogantes. Creo que la Distancia en la Educación, sea semipresencial o no es un reto insoslayable, pero desgraciadamente se dedica mucho más esfuerzo a proponer que a evaluar y sistematizar lo hecho. Estaría muy interesada en participar en discusiones de esto tipo que permitan evaluar con criterios científicos lo que está y se está usando para mejorarlo. Para llegar a productos que realmente sen ejemplo en el uso de las TICs. Muchas veces el esfuerzo se va en la tecnología y no en el trabajo didáctico y pedagógico necesario y cuando este está no da tiempo a lograr calidad en la tecnología, por tanto un equipo inter y multidisciplinario en este sentido es imprescindible y URGENTE!!! -----------------------------------------------------------------------------

Anexo 2.13

En este anexo se presenta el resumen de los documentos fundamentales que recogen los resultados obtenidos en la observación de la práctica del profesor a través de la revisión de sitios Web docentes en la Intranet Cujae en el período comprendido en el curso 2003-2004.

El mismo está constituido por los siguientes documentos:

Documento 1 – Resumen de la revisión de sitios Web dedicados al proceso de enseñanza-aprendizaje en la Intranet Cujae. Documento 2 - Datos estadísticos del uso del servicio de correos e Internet en la Cujae

Anexo 2.13 Documento 1 Resumen de la revisión de sitios Web docentes de la Intranet-Cujae.

Anexo 2.13 Documento 1 Resumen de la revisión de sitios Web docentes de la IntranetCujae. Aspectos a observar: a. Las características de la información general sobre la asignatura. (Programa, horarios, sistema de evaluación u otra) b. La estructura de la información en el sitio de la asignatura. (Organizada en conferencias, clases prácticas, u otra) c. Características de los materiales que se encuentran colocados en el sitio. (Reproducen la clase, otros) d. El tipo de materiales docentes que se encuentran colocados en el sitio e. Los materiales docentes reflejan: búsqueda y adecuación de materiales digitalizados, la creación de nuevos materiales por el profesor.
Estructura en la Web
ERAP EDAP Rec

Asig.

IG

Características de los materiales colocados
RAPT RAPP W Pp

Tipos de materiales
Pdf Ex Apl Wb S

Origen de los medios
BSA Cread

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 18

X X X X X X X X X X X X X X X X X X 18

X X X X X X X X X X X X X X X X X X 18

X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X 12

X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X

X

X X X

X

X X X X X X X X X X 13

X

X X X X X X X X X X X 14

X X

X X X X X X X 8

X

0

5

12

1

4

X X 3

2

2

X X X X X 8

Leyenda: Asig.- Asignaturas IG – Información general ERAP – la estructura reproduce la organización presencial EDAP – la estructura es diferente a la organización presencial Rec – existen recursos, aunque no están colocados como tal RAPT – reproduce actividad presencial totalmente RAPP – reproduce actividad presencial parcialmente W – materiales en Word Pp – materiales en Powerpoint pdf – materiales en Pdf Ex – materiales en Excel Apl – aplicaciones Wb – materiales desarrollados en formato Web s -- simulaciones BSA – Búsqueda, selección y adecuación de medios y recursos Cread – Creados por el profesor

Anexo 2.13 Documento 2. Uso del correo y de Internet por los docentes durante el año 2003 Tabla 1. Tráfico de correo electrónico del año 2003. T. Local Rec.(kB) 763784.7 310519.62 5022025.22 13812578.3 12570321.92 5902239.23 539804.86 3420907.78 42342181.63 T. Local Env.(kB) 763784.45 310519.84 5022099.46 17800103.94 14666356.74 7704954.37 1038220.74 4946781.7 52252821.24 T. Nacional Rec.(kB) 1199288.32 1407764.61 4410896.38 19146117.12 18260756.48 13772325.89 1422340.35 6622842.88 66242332.03 T. Nacional Env.(kB) 2522120.19 1408786.56 3530558.98 10154582.02 10694977.54 8449361.41 2350663.42 3576224.77 42687274.89 T. T. Internacional Internacional Rec.(kB) Env.(kB) 237068.46 902602.18 250958.38 509317.12 899656.06 2011805.7 5969453.57 5020654.59 4705812.48 3722626.05 4413531.65 4209527.55 1669140.48 3746701.06 2685530.62 2631737.09 20831151.7 22754971.34

Mes Enero Febrero Marzo Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Total

Fuente: Informe de la Red-Cujae al Consejo Universitario de la Cujae.

Tabla 2. Promedio de correos mensuales enviados y recibidos por un usuario. Correo Local Local Nacional Nacional Internacional Internacional Acción recibidos enviados recibidos enviados recibidos enviados Total Correosmes/persona 31 38 49 32 15 17 182

Tabla 3. Principales dominios de acceso a Internet de profesores y estudiantes visitados en el año 2003. Orden decreciente de los cinco dominios de Internet más visitados 1 2 3 4 5 yimg.com yahoo.com geocities.com edu.cu cubasi.cu yimg.com yahoo.com edu.cu cubasi.cu parlis.com edu.cu Geocities.com yahoo.com cubasi.cu microsoft.com yahoo.com yimg.com edu.cu cubasi.cu parlis.com yahoo.com yimg.com edu.cu cubasi.cu parlis.com edu.cu yahoo.com yimg.com parlis.com cubasi.cu edu.cu yahoo.com yimg.com correodecuba.co parlis.com edu.cu yahoo.com yimg.com correodecuba.co parlis.com edu.cu correodecub yahoo.com yimg.com parlis.com edu.cu correodecub yahoo.com yimg.com cubasi.cu edu.cu correodecub yahoo.com yimg.com com.cu edu.cu *.com.cu yahoo.com correodecuba.co yimg.com

Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

Fuente: Estadística de la red Cujae publicado en http://planck/estcujae/trafico/Acceso_Internet-2003-1.htm (Consulta: 14 de enero, 2004)

Tabla 4. Uso de Internet en el año 2003. Mes Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Bajado 63,662 76,338 70,541 115,302 141,173 145,526 129,284 1,386 139,646 172,115 175,757 137,389 Cache 13,543 15,439 13,624 22,093 26,474 30,317 20,281 17,419 25,614 33,735 26,052 27,165 Total Suma 91,737 131,553 121,534 168,665 190,208 190,204 154,893 19,167 169,458 212,888 201,809 164,554 1816.67

Fuente: Estadística de la red Cujae publicado en http://planck/estcujae/trafico/Acceso_Internet-2003-1.htm (Consulta: 14 de enero, 2004)

Anexo 3.1

En este anexo se presentan los documentos relacionados con el Modelo de Asistente pedagógico-tecnológico (APeT).

El mismo está constituido por los siguientes documentos:

Documento 1- Asistente pedagógico-tecnológico (APeT). (Copia en disco)

Documento 2 - Entramado de carpetas y ficheros (framework) del Asistente pedagógicotecnológico (APeT).

Documento 3 - Diferentes áreas de la interfaz del Asistente (APeT).

Documento 4 - Ejemplos de diferentes ayudas en el Asistente.

Documento 5 - Ejemplo de contenido de una página básica.

Documento 6 - Ejemplo de ayuda contextualizada en la página básica.

Documento 7 - Página de la ayuda metodológica del Asistente pedagógico-tecnológico (APeT).

Documento 8 - Página del glosario del Asistente pedagógico-tecnológico (APeT).

Documento 9 - Página de la biblioteca del Asistente pedagógico-tecnológico. (APeT).

Anexo 3.1

Documento 1- Asistente pedagógico-tecnológico (APeT).

La aplicación informática del Asistente pedagógico-tecnológico se enexa en el CD-ROM que se adjunta a la Tesis. Para acceder a esta información haga doble clic en el fichero Index.htm

Anexo 3.1

Documento 2- Entramado de carpetas y ficheros (framework) del Asistente pedagógicotecnológico.

Carpetas con las páginas del curso

Páginas de la interfaz

Acceso al asistente

Anexo 3.1

Documento 3- Diferentes áreas de la interfaz del Asistente pedagógico-tecnológico, se aprecia la distribución de los espacio.

Información de identificación Información de localización

Acceso a información complementaria

Tema - Presentación

Selección del menú de las secciones Menú de las secciones, vínculos a las páginas básicas Página básica (70 % de la pantalla)

Anexo 3.1 Documento 4- Presencia de orientaciones y ayudas en el Asistente pedagógico-tecnológico

Ayuda metodológica En el glosario En la biblioteca En el CVR

Orientación para elaborar el tópico del curso

Ayuda contextualizada

Anexo 3.1

Documento 5- Ejemplo del contenido de una página básica, de trabajo. Esta es la página para orientar la escritura del autodiagnóstico (AD) del tema.

¿Qué es el AD del tema en el modelo UAC? Constituye un momento esencial para iniciar el estudio del tema. Mediante el AD el estudiante se autoevalúa y reflexiona acerca del estado de su conocimiento sobre lo que va a estudiar. El objetivo es que el estudiante, a partir del autodiagnóstico, adopte, de modo personal, la planeación para el estudio del tema. ¿Cuál es la estructura de la información en el autodiagnóstico del tema? a. b. c. d. Introducción. Ejercicios (no más de tres). Respuesta a los ejercicios. Criterios y orientación para que el estudiante, a partir del resultado, decida su plan de acción. ¿Qué se escribe en el autodiagnóstico del tema? Comienza por una breve introducción que invita, reta al estudiante a comprobar lo que conoce sobre el tema que va a estudiar. Redacte los ejercicios, tomando en cuenta los objetivos del tema. Los ejercicios deben aparecer en orden ascendente de complejidad. Debe escribir la respuesta correcta de cada pregunta de los ejercicios. Finalmente, escriba los criterios y orientación para que el estudiante, a partir de sus resultados, pueda decidir un plan de acción. ¿Cómo se puede hacer? Si tiene dudas este ejemplo le puede resultar útil. Si necesita más información sobre el autodiagnóstico, puede recurrir a la ayuda metodológica que se encuentra en la parte superior de la página. ¿Dónde puedo escribir el autodiagnóstico del tema? Si considera que ya está preparado, comience a escribir el autodiagnóstico del tema. Tema1 Tema2 Tema3 Tema4 Tema5 Tema6 Tema7

Anexo 3.1

Documento 6- Ejemplo de ayuda contextualizada que se encuentra en la página básica del Asistente pedagógico-tecnológico.

Ayuda contextualizada

Anexo 3.1

Documento 7 - Página de la Ayuda metodológica del Asistente pedagógico-tecnológico.

Selección de la sección

Contenido de la sección

Contenido de la información

Anexo 3.1

Documento 8- Página del glosario del Asistente pedagógico-tecnológico.

Acceso al glosario Página del glosario

Selección de la palabra

Contenido de la información

Anexo 3.2

En este anexo se presentan los documentos relacionados con la validación de la Concepción teórico-metodológica que se propone.

El mismo está constituido por los siguientes documentos:

Documento 1 - Resultados del procesamiento por el método Delphy de la información de la encuesta aplicada a los expertos para determinar el nivel de conocimientos sobre el tema.

Documento 2 - Tablas con los resultados del procesamiento por el método Delphy de la información de la encuesta aplicada a los expertos sobre la Concepción teórico metodológica

Anexo 3.2 Documento 1 Procesamiento del Instrumento VII.

Tabla. Determinación del coeficiente de competencia de los especialistas.

Experto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Kc 0.8 0.9 0.8 0.7 0.8 0.9 0.8 0.8 0.8 0.9 0.8 0.9 0.8

3.1 0.3 0.3 0.2 0.2 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0,2

3.2 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0,5

3.3 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

3.4 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

3.5 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

3.6 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

Ka 0.9 1.0 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 1.0 0.9 0.9 0,9

K 0.9 0.95 0.8 0.75 0.85 0.9 0.85 0.85 0.8 0.95 0.85 0.9 0,85

CC Alto Alto Alto Medio Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto

Rango para la interpretación de los coeficientes de competencias (CC): • • • Si 0,8 < K < 1,0 Si 0,5 < K < 0,8 Si K < 0,5 coeficiente de competencia alto. coeficiente de competencia medio coeficiente de competencia bajo

Anexo 3.2 Documento 2 Procesamiento del Instrumento VIII, consulta a expertos, sobre la Concepción teórico-metodológica propuesta.

Tabla 1 Procesamiento por el método Delphy de las preguntas 1.1, 1.2 y 1.3

Frecuencia de selección Preg. 1,1 1,2 1,3

Frecuencia acumulada C1

Frecuencia relativa acumulativa C2 C3 C4 1 1 1 Suma

Inversa de la curva normal C1 0,1 0,1 -0,1 0,1 C2 0,73 0,73 1,43 2,89 0,96 BA C3 3,9 3,9 1,43 9,23 3,07 A C4 3,9 3,9 3,9 11,7 N = 0.539 3,9 PA Suma 8,63 8,63 6,66 Prome dio 2,877 2,877 2,22 N-P -2,338 -2,338 -1,681 Categ . MA MA MA

C1 C2 C3 C4 C5 Total C1 C2 C3 C4 C5 7 7 6 3 3 6 3 3 0 0 0 1 0 0 0 13 13 13 7 7 6

10 13 13 13 0,5384 0,7692 1.000 10 13 13 13 0,5384 0,7692 1.000 12 12 13 13 0,4615 0,923 0,923

Puntos de corte 0,33 Categoría MA

Anexo 3.2 Documento 2 Procesamiento del Instrumento VIII, consulta a expertos, sobre la Concepción teórico-metodológica propuesta.

Tabla 2 Procesamiento por el método Delphy de las preguntas 2.1 y 2.2.

Frecuencia de selección

Frecuencia acumulada

Frecuencia relativa acumulativa Inversa de la curva normal C1 C2 C3 C4 C1 0,1 -0,5 C2 1,43 0,73 2,16 C3 1,43 1,43 2,86 0,22 A C4 3,9 3,9 7,8 0,6 PA Suma Prom. N - P Categ. 6,86 5,56 12,42 3,11 N = 1,24 Categoría MA BA 1,75 1,39 -0,51 -0,15 MA MA

Preg. C1 C2 C3 C4 C5 Total C1 C2 C3 C4 C5 2.1 2,2 7 4 5 6 0 2 1 1 0 0 13 13 7 4

12 12 13 13 0.5385 0,9231 0.9231 1.000 10 12 13 13 0.3077 0.7692 0.9231 1.000

Suma -0,4

Puntos de corte -0,03 0,17

Anexo 3.2 Documento 2 Procesamiento del Instrumento VIII, consulta a expertos, sobre la Concepción teórico-metodológica propuesta.

Tabla 4 Procesamiento por el método Delphy de las preguntas 3.1, 3,2 y 3,3. Frecuencia de selección Preg. 3,1 3.2 3.3 Frecuencia acumulada C5 13 13 13 Frecuencia relativa acumulativa C1 0,846 0,769 0,539 C2 0,923 0,769 0,769 C3 1 1 0,923 C4 1 1 1 Inversa de la curva normal C1 1,2 0,73 0,1 C2 1,43 0,73 0,73 2,89 0,96 BA C3 3,9 3,9 1,43 9,23 3,08 A C4 3,9 3,9 3,9 11,7 N = 1,72 Puntos de corte 0,68 Categoría MA 3,9 PA Suma Promedio 10,43 9,26 6,16 2,61 2,32 1,54 N-P -0,89 -0,6 0,18 Categ. MA MA MA

C1 C2 C3 C4 C5 Total C1 C2 C3 C4 11 10 7 1 0 3 1 3 2 0 0 0 0 0 0 13 13 13 11 12 13 13 10 10 13 13 7 10 12 13

Suma 2,03

Anexo 3.2 Documento 2 Procesamiento del Instrumento VIII, consulta a expertos, sobre la Concepción teórico-metodológica propuesta.

Tabla 3 Procesamiento por el método Delphy de las preguntas 2.3 a la 2.8.

Frecuencia de selección
Preg. 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Frecuencia acumulada
C5 13 13 13 13 13 13

Frecuencia relativa acumulativa
C1 C2 C3 C4 1 1 1 1 1 1 Suma Puntos de corte Categoría

Inversa de la curva normal
C1 -0,73 -0,73 -0,1 -0,5 -0,5 -0,73 -3,29 -0,55 MA C2 0,73 0,5 0,5 1,43 1,43 3,9 8,49 1,42 BA C3 1,2 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 20,7 3,45 A C4 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 23,4 3,9 PA Suma 5,1 7,57 8,2 8,73 8,73 10,97 49,3 N = 1,64
Promedio

C1 C2 C3 C4 C5 Total C1 C2 C3 C4 3 3 6 4 4 3 7 6 3 8 8 10 1 4 4 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 13 13 13 13 13 3 3 6 4 4 3 10 11 13 9 9 13 13 13 13

N-P 0,37 -0,25 -0,41 -0,54 -0,54 -1,1

Categ. BA BA MA MA MA MA

0.2307 0.7692 0.8462 0.2307 0.6923 0.4615 0.6923 0.3079 0.9231 0.3079 0.9231 0.2307 1 1 1 1 1 1

1,28 1,89 2,05 2,18 2,18 2,74

12 13 13 12 13 13 13 13 13

Anexo 3.2 Documento 2 Procesamiento del Instrumento VIII, consulta a expertos, sobre la Concepción teórico-metodológica propuesta.

Tabla 5 Procesamiento por el método Delphy de las preguntas 4,1 a la 4,7.

Frecuencia de selección

Frecuencia acumulada C4 C5 13 13 13 13 13 13 13 C1

Frecuencia relativa acumulativa C2 C3 C4

Inversa de la curva normal C1 0,1 C2 C3 C4 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 Suma Promedio N - P Categ. 6,16 6,12 5,32 6,23 5,73 5,06 5,96 1,54 1,53 1,34 1,55 1,43 1,26 1,49 0,05 0,06 0,25 0,04 0,16 0,33 0,1 BA BA BA BA BA BA BA

Preg. C1 C2 C3 C4 C5 Total C1 C2 C3 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 7 8 5 5 6 5 6 3 1 3 6 3 2 4 2 3 4 1 3 3 2 1 1 1 1 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 13 13 13 13 13 13 13 7 8 5 5 6 5 6 10 9 8 11 9 7 10 12 12 12 12 12 10 12

13 0,5385 0,8333 0,9231 1,000

0,73 1,43 0,5 1,43

13 0,6154 0,6923 0,9231 1,000 0,29

13 0,3846 0,6154 0,9231 1,000 -0,3 0,29 1,43 13 0,3846 0,8462 0,9231 1,000 -0,3 13 0,4615 0,6923 0,9231 1.000 -0,1 1,2 0,5 1,43 1,43

13 0,3846 0,5385 0,8333 1.000 -0,3 0,73 0,73 13 0,4615 0,8333 0,9231 1,000 -0,1 0,73 1,43

Suma 0,71 4,68 9,31 27,3 40,58 N = 1,59 Puntos de corte -0,1 0,67 1,33 Categoría MA BA A 3,9 PA

Anexo 3.2 Documento 2 Procesamiento del Instrumento VIII, consulta a expertos, sobre la Concepción teórico-metodológica propuesta. Tabla 6 Procesamiento por el método Delphy de las preguntas 4.8 a la 4.14.

Frecuencia de selección
Preg. 4,8 4,9 4,1 4,11 4,12 4,13 4,14

Frecuencia acumulada Frecuencia relativa acumulativa
C2 9 9 9 9 7 7 9 C3 12 12 12 12 11 10 11 C4 12 12 12 12 12 12 12 C5 13 13 13 13 13 13 13 C1 C2 C3 C4

Inversa de la curva normal C1 0,29 0,1 -0,5 -0,3 -0,3 -0,3 -0,5 C2 0,5 0,5 0,5 0,5 0,1 0,1 0,5 C3 1,43 1,43 1,43 1,43 1,2 0,73 1,2 C4 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 Suma 3,65 3,46 2,86 3,06 2,43 1,96 2,63
Promedio

C1 C2 C3 C4 C5 Total C1 8 7 4 5 5 5 4 1 2 5 4 2 2 5 3 3 3 3 4 3 2 0 0 0 0 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 13 13 13 13 13 13 13 8 7 4 5 5 5 4

N-P -0,34 -0,29 -0,14 -0,19 -0,03 0,08 -0,08

Categ. MA MA BA BA BA BA BA

0,6154 0,6923 0,9231 0,9231 0,5385 0,6923 0,9231 0,9231 0,3077 0,6923 0,9231 0,9231 0,3846 0,6923 0,9231 0,9231 0,3846 0,5385 0,8462 0,9231 0,3846 0,5385 0,8333 0,9231 0,3077 0,6923 0,8462 0,9231

0,91 0,86 0,71 0,76 0,6 0,49 0,65

suma

-1,51

2,7 0,39 BA

8,85 1,26 A

10 1,43 PA

20,05 N = 0,57

Puntos de corte -0,22 Categoría MA

Anexo 3.3

En este anexo se presentan los documentos relacionados con la validación del Asistente pedagógico-tecnológico elaborado para el Proyecto Universidad para la Autoeducación Cujae (APeT-UAC)

El mismo está constituido por los siguientes documentos:

Documento 1-

Resultados en la determinación del nivel de conocimientos sobre el tema de los especialistas que evaluaron el Asistente pedagógico-tecnológico

Documento 2 - Resultados del procesamiento por el método Delphy de la información de la encuesta sobre el Asistente pedagógico-tecnológico, aplicada a los expertos

Documento 3 -

Informe de la relatoría de la entrevista grupal con los especialistas que utilizaron el asistente APeT-UAC.

Anexo. 3.3 Documento 1 Procesamiento del Instrumento IX para determinar el nivel de conocimientos sobre el tema de los especialistas para evaluar el Asistente pedagógico-tecnológico. Tabla 1 Datos generales de los especialistas. Experto 1 2 3 4 5 6 7 Grad 1999 1971 1986 1976 1994 1968 1970 Trabaja Profesor Profesora Asesora Profesor Profesora Profesora Profesor Graduado Veterinario Pedagogo Psicología Pedagogo Psicología Pedagoga Pedagogo G. Científico No tiene Doctora Doctora Doctor No tiene Doctora Doctor Exp. 4 33 18 33 7 36 34 Cat. Doc Instructor Auxiliar Asistente Titular Asistente Auxiliar Auxiliar

Tabla 2 Determinación del coeficiente de competencia de los especialistas. Experto 1 2 3 4 5 6 7 Kc 0,9 0,6 0,8 0,9 0,8 0.8 0,8 3.1 0,3 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 3.2 0,5 0,5 0,5 0,4 0,5 0,5 0,5 3.3 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 3.4 0,05 0,05 0,05 0,05 0.05 0,05 0,05 3.5 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 3.6 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 Ka 1,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 K 0,95 0,75 0,85 0,90 0,85 0,85 0,85 CC alto medio alto alto alto alto alto

Rango para la interpretación de los coeficientes de competencias (CC): • • • Si 0,8 < K < 1,0 Si 0,5 < K < 0,8 Si K < 0,5 coeficiente de competencia alto. coeficiente de competencia medio coeficiente de competencia bajo

Anexo 3.3 Documento 2 Procesamiento del Instrumento X, consulta a expertos, sobre el Asistente APeT-UAC

Tabla 1 Valor asignado por los expertos a cada aspecto consultado. Experto 1 2 3 4 5 6 7 . A -1 5 5 5 5 5 5 5 A -2 5 3 4 3 5 5 5 A -3 5 3 5 2 3 5 5 A -4 3 3 3 2 4 5 5 A -5 5 4 5 4 2 5 5 A -6 5 3 5 5 3 5 5 A -7 5 3 3 4 5 5 5 A -8 5 4 5 4 5 5 5 Preg.2 si no si si si no no

Tabla 2 Cantidad de veces que los expertos seleccionaron la pregunta en cada categoría. Aspectos considerados A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 C1 Muy adecuado 7 4 4 2 3 5 4 5 C2 Bastante adecuado 1 1 2 1 2 C3 Adecuado 2 2 3 2 2 C4 Poco adecuado 1 1 2 C5 No adecuado -

Total 7 7 7 7 7 7 7 7

Tabla 3 Frecuencias acumuladas. Aspectos considerados A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 C-1 7 4 4 2 3 5 4 5 C-2 7 5 4 3 5 5 5 7 C-3 7 7 6 6 5 7 7 7 C-4 7 7 7 7 7 7 7 7 total 7 7 7 7 7 7 7 7

Tabla 4 Frecuencias relativas acumulativas Aspectos considerados A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 C-1 1,0000 0,5714 0,5714 0,2857 0,4286 0,7142 0,5714 0,7142 C-2 1,0000 0,7142 0,5714 0,4286 0,7142 0,7142 0,7142 1,0000 C-3 1,0000 1,0000 0,8571 0,8571 0,7142 1,0000 1,0000 1,0000 C-4 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000

Tabla 5 Imagen de cada uno de los valores de las celdas de la tabla de frecuencias acumulativas relativas, por la inversa de la curva normal. Aspectos considerados A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 suma PC N Leyenda: PC = punto de corte N = resultado de dividir la sumatoria de las sumas entre el producto del número de categorías por el número de pasos sometidos a análisis. N – P = al valor promedio que le otorga cada experto consultado a cada paso sometido a análisis. C-1 3,9 0,18 0,18 -1,9 - 0,21 0,57 0,18 0,57 2,33 0,29 C-2 3,9 0,57 0,18 - 0,21 0,57 0,57 0,57 3,9 10,05 1,26 C-3 3,9 3,9 1,7 1,7 0,57 3,9 3,9 3,9 23,47 2,93 C-4 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 31,2 3,9 Suma 15,6 8,55 5,96 3,49 4,83 8,94 8,55 12,27 68,19 2,13 Promedio 3,90 2.14 1,49 0,87 1,21 2,24 2,14 3,07 N-P - 1,77 - 0,01 0,64 1,26 0,92 - 0,11 - 0,01 -0,94 -

Tabla 6 Determinación de la categoría de cada aspecto sometido al criterio de los expertos Muy adecuado Bastante adecuado Adecuado Poco adecuado No adecuado (MA) (BA) (A) (PA) (NA) 0.29 1,26 2,93 3,9

Tabla 7 Resultado por cada pregunta, consideración de la categoría. Aspectos considerados A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 N-P - 1,77 - 0,01 0,64 1,26 0,92 - 0,11 - 0,01 -0,94 Categoría MA MA BA BA BA MA MA MA

Algunas respuesta de los profesores a la pregunta abierta. Es fácil trabajar con él. Está diseñado de una manera que personas con poca experiencia en el trabajo con las tecnologías pueden diseñar sus cursos. Tiene el encanto de combinar el uso de las TIC con una concepción pedagógica adecuada. **************************************************** Las ventajas y/o limitaciones en la navegación cuando se está elaborando el producto Es una herramienta utilísima y fundamental para elaborar los productos educativos de la UAC. Permite mantener el orden. ***************************************************** En los aspectos 1.4, 1.5 y 1.6 con relación a lo de "necesidades individuales del profesor": eso puede parecer como que en el asistente hay atención a la individualidad del profesor en su diferencia con el resto, es decir atención a las diferencias individuales y no es así, es más acertado quitarle el adjetivo y dejar "ayudas a las necesidades del profesor"

Anexo 3.3 Documento 3 Informe de relatoría de la sesión grupal con profesores participantes de la experiencia de trabajo con el Asistente Pedagógico-Tecnológico (APeT-UAC) en la elaboración del curso de Didáctica y Planeación Universitaria del proyecto UAC.

Objetivos: Observar las manifestaciones vivenciales de los profesores participantes en la sesión grupal. Recoger sus opiniones y sugerencias sobre la experiencia en el trabajo con el Asistente pedagógico-tecnológico para elaborar los curso en el Modelo UAC.

El investigador presenta a los profesores el plan y los objetivos de la entrevista grupal. Profesor 1. El aspecto de la ayuda para favorecer la superación en el campote las ciencias pedagógicas pienso que es muy general, quizás se debe especificar más a que se refiere. Concretar más el campo al que se refiere el aspecto 1,7 del cuestionario, las categorías a las que se refiere. Profesor 2. Yo considero que a través del asistente se debe contribuir y se contribuye a la superación pedagógica de los profesores, no olvidemos las características del claustro con el que estamos trabajando. Profesor 3. Creo que el asistente es una herramienta importante para la orientación del profesor en la elaboración de los diferentes tópicos del curso en el modelo de UAC. Profesor 4. Recuerden que en el asistente existen diferentes niveles de orientación y ayuda que se pueden reunir entres grandes grupos, uno de ellos se corresponde con la contribución que desde el asistente se puede hacer a la superación de los profesores en temas aspectos relacionados con las ciencias pedagógicas en general y estas acciones se ven a través de un Centro Virtual de Recursos, la Intranet e Internet, en dependencia de las posibilidades que existan, Profesor 5. En mi experiencia son muy importantes las herramientas para proceder, que orienten cómo se debe hacer una tarea, escrita con un sentido didáctico. Profesor 2. Creo que lo dice 5 es importante pero me pregunto cómo lograr en el Asistente un espacio para la creatividad del profesor, es algo que creo se debe pensar. Profesor 4. Sería interesante que precisemos si consideramos adecuadas estas orientaciones y ayudas que aparecen organizadas en el asistente y si apreciamos que para el profesor puede resultar una herramienta fácil de utilizar, todos los que estamos aquí estamos muy relacionados con el modelo de UAC, los profesores en un principio no estarán tan identificados con el modelo y el asistente es una vía más para orientarlos.

Profesor 6. Me parece que no es una herramienta complicada, no exige conocimientos de computación, está elaborado en Web lo cual es actualmente bastante familiar por el uso de la Intranet e Internet, el profesor escribe en una página Word, cosa a la que está acostumbrado, creo que la uniformidad que tiene en la estructura de la información en las páginas de orientación favorece la identificación del contenido. Con la ayuda metodológica se profundiza en el modelo y el glosario y la biblioteca contribuyen a la superación en diferentes temáticas relacionadas con la Educación a Distancia Profesor 3. Yo creo que si que es fácil de trabajar tiene una estructura para orientar los diferentes tópicos muy uniforme, Me preocupa lo relacionado con las páginas Word donde debe escribir el profesor y que este se pierda al navegar hacia ellas. Lo otro que quería decir es que a veces siento que el asistente te mete en una camisa de fuerzas, pues establece lo que se debe hacer en cada caso. Profesor 4. Creo que es importante que recordemos que el asistente responde a un modelo pedagógico-tecnológico que ya existe, en este caso el de UAC, y los objetivos que pretendemos con él son: favorecer el trabajo del profesor en la elaboración del material docente del curso y contribuir a la superación pedagógica del profesor a través de la actividad de elaboración del material. Profesor 1. Lo que dice el profesor 4 es importante el asistente es para elaborar un curso en modelo dado y responde a él. Profesora 5. Pero el profesor no está obligado a entrar en todas partes, eso depende de sus intereses, necesidades, motivaciones, y el asistente lo que hace es prever estas posibilidades y tenerlas a mano, creo que esto es bueno. Profesor 7. Yo creo que es necesaria para los profesores que van a elaborar los cursos en el modelo de UAC. Profesor 2. Bien, y que ocurre en la medida que lo utilice mas veces con nuevos cursos, habrá orientaciones que no necesitará, si claro, entonces puede con más tiempo incursionar en otras partes. Profesor 4. Bueno me llevo la apreciación que el consenso es que el asistente es útil para orientar el trabajo del profesor en la elaboración de los cursos de UAC y que no solo debe estar dirigido a favorecer la elaboración del material sino también a contribuir a la superación pedagógica del profesor Si no hay otra intervención, quiero agradecer a los compañeros por su tiempo y las observaciones tan importantes que han realizado. Muchas gracias. La Habana, julio 22 del 2004

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->