WILLIAM NGEL SALAZAR (wilsalpu@yahoo.

com)

Sistemas de Referenciacin APA Citas Directa: es la transcripcin exacta de lo expresado por un autor, se escribe entre comillas y luego entre parntesis el autor y el ao de publicacin. Ejemplo: No existe texto perfecto (Salazar, 2008) Cita Indirecta o parfrasis: expresa o resume lo expresado por un autor, luego entre parntesis se escribe el apellido y ao de publicacin (Salazar, 2009) Sistemas Internacionales de Referenciacin - Normas de la American Psychological Association (APA), empleadas inicialmente en psicologa, pero su uso se ha ido ampliando a la educacin, la economa, la administracin, la sociologa la comunicacin y otras ciencias humanas. - Normas de la Modern Language Association (MLA), empleados en los campos de la educacin, la filosofa, la historia y, en parte, en la comunicacin; no obstante, la tendencia es usar APA. - Normas del Grupo Vancouver, empleadas en medicina. - Normas del Council of Biology Editors (CBE), empleadas en Biologa, Bacteriologa, Qumica y campos afines. - Normas del Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), empleadas la Fsica y en diferentes ingenieras. 1- Formas de citar Estas son algunas formas de citar en la redaccin del texto: Para su manejo se ha utilizado la presin positiva continua de la va area (Hernndez, 2008). Se ha planteado que los dficits en los MPC se derivan de alteraciones atencionales por el compromiso en el sistema ejecutivo (Moscovitch y Umilta, 1990). A partir del debate realizado por Tulving (1972, 1983 y 2000), al distinguir la memoria entre episdica y semntica (ME y MS) muchas divisiones de estos dos tipos fueron definidas, hasta que se desarroll una clasificacin propuesta por Cohen ( 1981) y Squire y Cohen (1981). La TC es el estudio de eleccin para detectar procesos hemorrgicos agudos tanto intraparenquimatosos como extraaxiales (Weinght y Bigler, 1998: 725-729). En la neuropatologa de la EA se ha identificado un compromiso temprano de los lbulos temporales mediales, por lo que se ha sugerido que las medidas volumtricas pueden tener utilidad en el diagnstico y clasificacin de la demencia (Len et al., 1989: 672-673 y Jack et al., 1982: 183-188). la psicologa del soante necesita expresar en trminos de deseos y frustraciones (Brainsky, 1986 y 2000) Como entidad los trastornos del aprendizaje (TA) han sido reconocidos tan slo hace quince o veinte. Antes los nios que los padecan eran considerados perezosos

WILLIAM NGEL SALAZAR (wilsalpu@yahoo.com) aos, vagos, apticos, necios, irreverentes con el aprendizaje. Sin embargo, desde hace tiempo, se sospech su existencia; en 1877 Kassmaul y en 1896 Hinshelwood describieron nios con ceguera congnita para las palabras. posterior denominada polgono de Willis (figura 2). El primer mensajero consiste en un neurotransmisor, un neuromodulador o una hormona (Tabla y figura 1). De ah se deriva una de sus crticas, y que se encuentra muy bien expresada en el artculo de T. Nagel (1986) How is it Like to Be a Bat. Es decir, las cualidades subjetivas de la experiencia se coloca al mismo nivel de conceptos como el del phlogiston, entidades que la ciencia se ha encargado de eliminar por inexistentes (vase Churchland, 1990). Pero fue Stern quien en 1912 (citado por Anastasi, 1976) introdujo el trmino de coeficiente de inteligencia (CI) Estas pruebas se fundamentan en las concepciones de Spearman (1902 y 1923, citado por Anastasi, 1976), para quien la inteligencia

2. Presentacin de las referencias bibliogrficas Daz, A. (2000), Los idiomas caribeos. Aproximacin a un estudio comparativo, Mxico, Trillas. (2002), El mar de Babel, Bogot, Planeta. Como se ve en el ejemplo anterior, la lista de referencias se presenta con sangra francesa, es decir, el segundo rengln y los que siguen quedan ms a la derecha que el primer rengln. Esto le permite al lector ubicar fcilmente la referencia por orden alfabtico.

Referencia de libros: Bourdieu, P. (1998), La distincin, Madrid, Taurus. (un autor) Horkheimer, M. y Adorno, T. (1998), Dialctica del iluminismo, Buenos Aires, Sudamericana. (dos autores) Gonzlez, M. I.; Lpez, J. A. y Lujn, J. L. (1996), Ciencia, tecnologa y sociedad. Una introduccin al estudio social de la ciencia y la tecnologa, Madrid, Tecnos. (tres autores) Garca Canclini, N. et al. (1993), El consumo cultural en Mxico, Mxico, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. (ms de tres autores) Organizacin de Estados Americanos (OEA), (2002), Hacia un mercado comn en Latinoamrica, Nueva York, OEA. (organizacin como autor) Silverstone, R. y Hirsch, E. (edits.), (1996), Los efectos de la nueva comunicacin, Barcelona, Bosch. (con editorialistas) Bodemer, K. y Laurnaga, M. H. (comps.), (1993), Estructura y funcionamiento de los partidos polticos. Una reforma posible, Montevideo, Trilce. (con compilador/es) Bloom, H. (2001), Shakespeare. La invencin de lo humano, Segovia, T. (trad.), Bogot, Norma. (traduccin) Martin, G. y Ceballos, M. (2003), Bogot anatoma de una transformacin. Polticas de seguridad ciudadana 1993-1998. Bogot, Editorial Pontificia Universidad Javeriana-

WILLIAM NGEL SALAZAR (wilsalpu@yahoo.com) Fundacin Americana para el Desarrollo-Alcalda Mayor de Bogot. (editorial universitaria) Colombia, Ministerio de Educacin Nacional (1998), Nuevas perspectivas en la educacin bsica primaria, Imprenta Nacional. (autor gubernamental) Mesa, L. (1991), Crnicas de mi costa, Cartagena, el autor. (publicado por el autor) Asociacin Colombiana de Profesores de Ingls (2000), Las polticas pblicas para la enseanza del ingls, Cali, Asociacin Colombiana de Docentes de Lengua Extranjera. (autor y editorial iguales) Grijelmo, lex (1997), El estilo del periodista, 2. ed., Madrid, Taurus. (con edicin) Posada-Swafford, . (en prensa), Tras un latido gigante, Bogot, Planeta. (en publicacin) Garca, L. A., Cmo no clasificar al Mundial [indito]. (sin publicacin) Junguito, Q. (s. f.), Las decisiones del general Daza, Ibagu, Hermanos Torres. (sin fecha) Jaramillo, J. F. (1971), El nuevo movimiento hippie, Cali, s. e. (sin editorial) Estrada, A. (1996), El trilingismo. Estudios comparativos, s. l., Moore. (sin ciudad) Figueroa, B. El culto pagano de las comunidades indgenas del sur de Colombia, s. d. (sin datos) Botero, F. (1998), La circunscripcin nacional despus de tres elecciones, en Bejarano, A. M. y Dvila A. (comps.), Elecciones y democracia en Colombia, 1997-1998, Bogot, Universidad de los Andes-Fundacin Social, pp. 116-137. (captulo o ensayo dentro de un libro) Carrillo, M. I. (1989), El oficio de biblioteclogo [prlogo], en Zapata, T. La documentacin en Colombia, Barranquilla, Quirn, pp. 14-17. (prlogo de un libro) Brancaforte, B. (1990), Introduccin, en Alfonso el Sabio, Prosa histrica. Mxico, Rei, 1990, pp. 15-24. (introduccin de un libro con autor diferente al autor) Artculo de una revista con volumen y nmero Barbosa, M. (2004, julio-diciembre), Pblico: sustantivo, adjetivo y verbo. Una multiplicidad de sentidos, en Signo y Pensamiento, vol. XXIII, nm. 45, pp. 105113. Arias, E. (2004, julio), Monlogo con fantasmas, en Soho, nm. 53, p. 24. Cambio16, (1997, 25 de agosto-1 de septiembre), Proyecto Shapiro, nm. 219, p 64. Kadamani, A. (1997, 26 de agosto), Semitica de la comida callejera, en Lecturas Dominicales (diario El Tiempo), nm. 635, p. 16. (artculo de revista periodsica) Revista Actualidad Nacional (2002, 14 de mayo), Los de extremo centro [editorial], nm. 23, pp. 8-28. (editorial de una revista) Peridicos Garca, A. J. (2005, 25 de junio), Frustracin o fracaso, en El Pas, Cali, p. B6. Diccionarios y enciclopedias Moliner, M. (1996), Diccionario de uso de la lengua espaola, 3. ed., 2 tomos, Madrid, Gredos. Enciclopedia Colombia a su Alcance (2005), Cine colombiano, tomo 1, Bogot, Planeta.

WILLIAM NGEL SALAZAR (wilsalpu@yahoo.com) Internet Magarios de Morentin, J. A. (1999), Operaciones semiticas en el anlisis de las historietas [en lnea], disponible en: http://www.magarinos.com.ar/opera.htm#anlisis, recuperado: 7 de julio de 2005. Mosaico de lenguas (2004) [en lnea], disponible en: http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/pasatiempos1/superior/juego_de_logica/1012 1998_02.htm, recuperado: 8 de julio de 2005. Correo electrnico Tancs, E. (2005, 18 de abril), Sobre el proyecto Daz, O.
AIOVA,

correo electrnico enviado a

Trabajos de grado y tesis Burbano Arias, G. del C. (2000), Modelos de archivstica aplicada [trabajo de grado], Bogot, Pontificia Universidad Javeriana, Carrera de Ciencia de la Informacin. Pelcula Batman inicia (2005), [pelcula], Nolan, C. (dir.), Estados Unidos, Warner Bros.-DC Comics (prods.). Noticieros La lucirnaga (2005, 29 de junio), [emisin radial], Pelez, H. (dir.), en Cadena Bsica, Cadena Radial Colombiana (Caracol), Bogot. Macaulay, D. (2002), The Way Things Work [CD-ROM], Nueva York, Dorling Kindersley. Entrevista personal Brunner, J. J. (2005, 18 de enero), entrevistado por Arvalo, M., Bogot. Conferencia Costa, Joan (2005, 4 de agosto), El DirCom, la nueva figura en alza [conferencia], III Congreso Internacional de Comunicacin Organizacional DirCom: El Liderazgo Estratgico en las Organizaciones, Cali. Leyes y decretos Colombia, Congreso Nacional de la Repblica (2005, 29 de junio), Ley 960 del 28 de junio de 2005, por medio de la cual se aprueba la Enmienda del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, adoptada en Beijing, China, el 3 de diciembre de 1999, en Diario Oficial, nm. 45.955, 30 de junio de 2005, Bogot. Textos de la Biblia Biblia, Gnesis (ao de la publicacin), Cap.II, vers 4-8, ciudad donde se edit, editorial. Biblia, Gnesis, (2008), Cap. II, Vers. 18-23, Madrid, Ediciones Paulinas.