Mantenimiento, Petrleo, Alimento y Laboratorios H O J A D E S E G U R I D A D ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) ( MSDS / Material Safety Data Sheet ) 0 1 0 Rombo NFPA-704 CORQUIVEN, C.A. : +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 - Otros: *171 02/06/2007 Fecha Revisin: Rtulos UN *** TELEFONOS DE EMERGENCIA *** Frmula Mezcla de hidrocarburos lquidos. Composicin 90 - 100% pureza. IDENTIFICACION Nmero Interno Nmero CAS 8012-95-1 Nmero UN N.R. Sinnimos Aceite de parafina, Vaselina lquida, Nujol, Petrleo mineral blanco, Cera mineral, Gelatina de petrleo, Gelatina mineral. Clases UN Usos Reactivo de laboratorio, en medicina y farmacia (en apsitos protectores y como sustitutivos de grasas en ungentos), cosmticos, dispersantes, diluyentes, en la fabricacin de plsticos, lubricantes para compresores y lubricantes textiles, soportes de catalizadores, en alimentos como aglutinante, desespumante, agente de desmoldeo, auxiliares de fermentacin y revestimientos protectores, arcilla para modelar, cremas para calzado, preventivo de la herrumbre, extractor de perfumes, repelente de insectos, agente desincrustantey revestimiento protector, reblandecedor en compuestos de caucho blancos y de color. : : : : : : : :
Corporacin Qumica Venezolana CORQUIVEN, C. A. MSDS :ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) Zona Ind. Carabobo, 4ta. Transversal, Galpon G6-B Valancia Edo. Carabobo / VENEZUELA Telf.: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 Fax: + 58 (241) 832.67.05 / 838.46.96 Pgina 1 de 5 E-mail: Website: corquiven@corquiven.com http://www.corquiven.com Presentes en las reas de: Drogueras, Cosmtico, Industrial, Mantenimiento, Petrleo, Alimento y Laboratorios H O J A D E S E G U R I D A D ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) ( MSDS / Material Safety Data Sheet ) (LIMITES DE EXPOSICION OCUPACIONAL ) 5 mg/m3 TWA 10 mg/m3. STEL N.R. EFECTOS PARA LA SALUD TECHO (C) N.R. IPVS Puede ser nocivo. Irritacin de las mucosas nasales, dolor de cabeza, nuseas, vmito, vrtigo, somnolencia, irritacin de las vas respiratorias superiores, inconsciencia. Inhalacin Puede ser nocivo y produce nuseas, vmito, diarrea. Ingestin Irritacin. Piel Irritacin. Ojos Ninguno identificado. Efectos Crnicos : : : : : : : : : Inhalacin : Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ingestin Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua. Si est inconsciente no dar a beber nada. Buscar atencin mdica inmediatamente. Piel : Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ojos : Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica. PRIMEROS AUXILIOS
Corporacin Qumica Venezolana CORQUIVEN, C. A. MSDS :ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) Zona Ind. Carabobo, 4ta. Transversal, Galpon G6-B Valancia Edo. Carabobo / VENEZUELA Telf.: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 Fax: + 58 (241) 832.67.05 / 838.46.96 Pgina 2 de 5 E-mail: Website: corquiven@corquiven.com http://www.corquiven.com Presentes en las reas de: Drogueras, Cosmtico, Industrial, Mantenimiento, Petrleo, Alimento y Laboratorios H O J A D E S E G U R I D A D ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) ( MSDS / Material Safety Data Sheet ) Peligros de Incendio y/o Explosin Material inflamable/combustible. Puede encender por calor, chispas o llamas. Los vapores pueden viajar hasta la fuente de ignicin y regresar con llamas. El vapor es ms pesado que el aire y puede formar mezclas explosivas con l . Puede acumularse en espacios cerrados y generar peligros de ignicin e intoxicacin. Productos de la Combustin: Dixido y monxido de carbono. Precauciones para evitar Incendio y/o Explosi El lquido flota sobre el agua, por lo tanto puede extender el fuego. Provea buena ventilacin. Mantener alejado de toda fuente de ignicin y calor. Los equipos elctricos, de iluminacin y ventilacin deben ser a prueba de explosin. Durante operaciones de transferencia, conectar los recipientes a tierra para evitar descargas electrostticas. El agua puede ser ineficaz. Espuma de alcohol, polvo qumico seco. Procedimientos en caso de Incendio y/o Explosin: Evacuar o aislar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Estar a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Refrigerar los contenedores expuestos al fuego. Mantenerse retirado de los extremos de los tanques. En caso de decoloracin del tanque y/o aumento del sonido de las vlvulas de seguridad, retirarse inmediatamente. RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSION Agentes Extintores del Fuego: Punto de Inflamacin (C) 215 c.c. Temperatura de Autoignicin (C) N.A. Limites de Inflamabilidad (%V/V) N.A. Almacenamiento : Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e ignicin. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos bien cerrados. Almacenar lejos de reas con alto riesgo de incendio y de reas de proceso o produccin. El rea debe estar claramente identificada y tener acceso nicamente a personal autorizado. Tipo Recipiente : ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION Manipulacin : Usar siempre proteccin personal as sea corta la exposicin o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer en dnde est el equipo para la atencin de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente y proteger del dao fsico. Manipular lejos de toda fuente de ignicin y calor, y de sustancias incompatibles. Nunca retornar material contaminado al recipiente original.
Corporacin Qumica Venezolana CORQUIVEN, C. A. MSDS :ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) Zona Ind. Carabobo, 4ta. Transversal, Galpon G6-B Valancia Edo. Carabobo / VENEZUELA Telf.: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 Fax: + 58 (241) 832.67.05 / 838.46.96 Pgina 3 de 5 E-mail: Website: corquiven@corquiven.com http://www.corquiven.com Presentes en las reas de: Drogueras, Cosmtico, Industrial, Mantenimiento, Petrleo, Alimento y Laboratorios H O J A D E S E G U R I D A D ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) ( MSDS / Material Safety Data Sheet ) Uso Normal Gafas de seguridad, guantes apropiados, delantal, mascara con filtro para vapores orgnicos. Control de Emergencia Equipo de respiracin autnomo (SCBA) y ropa de proteccin TOTAL. Controles de Ingeniera Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin no exceda los lmites de exposicin ocupacional o se mantenga lo ms baja posible. Considerar la posibilidad de encerrar el proceso. Garantizar el control de las condiciones del proceso. Suministrar aire de reemplazo continuamente para suplir el aire removido. Disponer de duchas y estaciones lavaojos. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL/CONTROL EXPOSICION : : : Apariencia Lquido viscoso claro, sin olor y sin color. Gravedad Especfica (Agua=1) 0.850 Punto de Ebullicin (C) N.R. Densidad Relativa del Vapor (Aire=1) N.R. Punto de Fusin (C) -18 Viscosidad (cp) N.R. pH N.A. Presin de Vapor (mm Hg) < 0.5 PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Solubilidad Insoluble en agua (<0.1%), alcohol fro y glicerina. Soluble en ter, cloroformo, sulfuro de carbono, bencina, benceno, alcohol hirviendo, aceites fijos y voltiles. Estabilidad Estable bajo condiciones normales. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Incompatibilidades Materiales a Evita Agua : Aire : Otras : Agentes oxidantes fuertes, cloro. No No : No se han identificado riesgos sobre cancerogenicidad, mutagenicidad, teratogenicidad, efectos reproductivos, concentraciones y dosis letales. INFORMACION TOXICOLOGICA N.R. INFORMACION ECOLOGICA Para pequeas cantidades el material puede absorberse usando un material inerte y transferirlo a recipientes cerrados para su posterior disposicin; cantidades mayores pueden trasladarse a rellenos sanitarios y disponer de acuerdo con las reglamentaciones ambientales locales. CONSIDERACIONES DE ELIMINACION Y/O DISPOSICION
Corporacin Qumica Venezolana CORQUIVEN, C. A. MSDS :ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) Zona Ind. Carabobo, 4ta. Transversal, Galpon G6-B Valancia Edo. Carabobo / VENEZUELA Telf.: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 Fax: + 58 (241) 832.67.05 / 838.46.96 Pgina 4 de 5 E-mail: Website: corquiven@corquiven.com http://www.corquiven.com Presentes en las reas de: Drogueras, Cosmtico, Industrial, Mantenimiento, Petrleo, Alimento y Laboratorios H O J A D E S E G U R I D A D ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) ( MSDS / Material Safety Data Sheet ) No regulado por la DOT (Departamento de Transporte, USA), IMO (Organizacin Martima Internacional), ICAO (Organizacin de Aviacin Civil Internacional). INFORMACION DE TRANSPORTE 1. Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artculo 48: Transportar carga sin las medidas de proteccin, higiene y seguridad. Artculo 49: Transportar materiales inflamables, explosivos o txicos al mismo tiempo que pasajeros o alimentos. Artculo 50: Transportar combustible o explosivos en forma insegura. Suspensin de la Licencia de Conduccin.
2. Los residuos de esta sustancia estn considerados en: Ministerio de Salud. Resolucin 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecucin de las leyes que regulan los residuos slidos y concretamente lo referente a residuos especiales. INFORMACION DE REGULACION La informacin relacionada con este producto puede no ser vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. OTRA INFORMACION Bibliografa :
Corporacin Qumica Venezolana CORQUIVEN, C. A. MSDS :ACEITE MINERAL ( PUROL 90 ) Zona Ind. Carabobo, 4ta. Transversal, Galpon G6-B Valancia Edo. Carabobo / VENEZUELA Telf.: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68 Fax: + 58 (241) 832.67.05 / 838.46.96 Pgina 5 de 5 E-mail: Website: corquiven@corquiven.com http://www.corquiven.com