MSICA CONTEMPORNEA

ME ILUSIONA PRESENTAR A ARNULF HERRMANN AL PBLICO ESPAOL

SUSANNA MLKKI

ue todo un placer conversar con la directora nesa que, adems tuvo la amabilidad de invitarnos al ensayo general del concierto dedicado a Pierre Boulez y Alban Berg, que esa misma tarde tendra lugar en la capital alemana. All, en la sala principal de la Philharmonie, comprobamos su exhaustivo trabajo durante el ensayo. Susanna Mlkki es de esa clase de directores que tiene las ideas muy claras, que trabajan la partitura hasta el menor detalle, con autoridad. Pero, su tono nunca es imperativo. Su relacin con los instrumentistas es cordial y de profundo respeto. Hace gala de una formidable tcnica de direccin, manteniendo siempre la elegancia del gesto suave y las buenas maneras. De cara al pblico, jams recurre a la teatralidad de otros colegas; en sus interpretaciones no hay extravagancias, sus indicaciones son claras y precisas, sin exagerados movimientos de cabeza, encogimiento de hombros y arqueos de cuerpo. En los ensayos el trabajo lo realiza de forma intensa: buscando la claridad de la textura orquestal, estando pendiente de un posible error tcnico de ejecucin o de la trasmutacin tmbrica de un acorde; o resaltando tal o cual instrumento en un pasaje determinado. Siempre preocupada por la perfeccin, el ms leve detalle instrumental que el compositor ha reejado en la partitura es expuesto con milimtrica minuciosidad por su batuta. La directora nesa no se hace esperar, llega a la hora en punto a la que estbamos citadas: las dos de la tarde. Inmediatamente despus del ensayo, nos recibe cordialmente en su camerino. Susanna Mlkki, de cerca resulta ms alta y risuea que vista desde el escenario, y mucho ms simptica que en las fotografas. Es una mujer de gesto sereno y trato afable que lleva la msica pegada al cuerpo como una segunda piel. Mientras preparamos la grabadora, habla del progra-

Tras una exitosa carrera como violonchelista, Susanna Mlkki se ha convertido en una de las guras internacionales ms destacadas de la direccin orquestal. Este mes de enero vuelve al Auditorio Nacional de Msica con el Ensemble Intercontemporain, para interpretar msica de Stravinsky, Donatoni, Arnulf Herrmann y Ligeti. Con ocasin de su paso por el musikfest berlin, tuvimos la oportunidad de hablar con ella sobre
La directora de origen nlands Susanna Mlkki durante un concierto. En las pginas 76 y 79, durante un ensayo al frente del Ensemble Intercontemporain.

su prximo concierto en Espaa y tambin sobre su trabajo como directora.

Textos: Lorena Jimnez

74

AC_163_074 079.indd 74

21/12/10 15:40:55