1

staff
Directora LUZ DARY PREZ ACOSTA.
(gerenciarevistahost@gmail.com)

Periodistas OSCAR MONTOYA.

(oshumoto@gmail.com) (luiseduardo01@hotmail.com)

Directora comercial Medelln MARILIN PATIO.

(direccioncomercial@hostrevista.com)

Jefe de Redaccin OSCAR MONTOYA.

(oshumoto@gmail.com)

LUIS PIEROS.

MANUELA ESTEVEZ.
(manuhela@hotmail.com) (merceditasj@gmail.com)

Director de mercadeo Medelln VCTOR MANUEL MONSALVE.

(vicmamn@hotmail.com)

(comunicaciones-diegoayala@hotmail.com) (fotografojulianlopez@gmail.com)

Fotografa DIEGO AYALA. JULIAN LPEZ

MERCEDITAS JARAMILLO.
(barbosasergio@hotmail.com)

SERGIO BARBOSA.

Asesor creativo FERNANDO LEUDO.

(fernando@estilod.com)

SERGIO ANDRS CASTAO.

(arteimagen1@hotmail.com)

GOOGLE

(hernandiscovery@hotmail.com)

Director de turismo HERNN GULFO.

Televentas y suscripciones BIVIANA CORREA.

(info@hostrevista.com)

Redaccin internacional MANUELA ESTEVEZ.

(manuhela@hotmail.com)

Retoque digital MICHAEL VSQUEZ PREZ.

(disenorevistahost@gmail.com)

Asesor cientfico DR. LVARO OSSA R.

(plasticaossa@yahoo.es)

Ambientacin JOS ELIAS PACHECO.

(jeliaspacheco@gmail.com)

Diseo y diagramacin MICHAEL VSQUEZ PREZ.

(disenorevistahost@gmail.com)

Asesor Jurdico DR. JUAN GONZALO ACEVEDO.

(preverjudicial@gmail.com)

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS Prohibida la reproduccin total o parcial sin autorizacin de HOST Magazine
Cl. 74 48 - 37 Of 901 Torre empresarial Obelisco Pbx: 444 92 91 Cel:314 7921022 Medelln - Colombia

PRePRensA CTP Online IMPResIn Tonos y Colores CAsA eDITORIAL HOST imagen y comunicaciones.

PORTADA Modelo: Maria Elena Doering Fotgrafo: Andrs Reina. andresreinafotografia@gmail.com Makeup: Liliana Castro y Marcela Surez lili_lapaisa@hotmail.com Vestuario: Kuyai Bogot Locacin: teatro santafe calle 57 con carrera 17 esquina

www.hostrevista.com
4

EDITORIAL
HOST 5 AOS, EDICIN DE LUJO
Cada instante es una nueva oportunidad invaluable y grandiosa de estar en la vida, de compartir, amar, ser, expresar y afortunadamente CREAR. Hace 5 aos, en medio de otros proyectos laborales y momentos de la vida, vimos esa necesidad latente de crear, de emprender un proyecto donde se pudiera reunir todo el talento que se genera y fluye sin parar en Colombia y que adems, mereca ser conocido por todos. Luego de procesos creativos, planeacin, lluvia de ideas y dems, surgi HOST la revista, un medio de comunicacin impreso y on line, que desde el inicio cumpli con su meta, de ser una vitrina de talentos y cosas hermosas por mostrar, de cumplir adems con los estndares de calidad y de ofrecer una doble funcionalidad, por una parte, la de brindar un espacio que diera voz a todos los personajes, empresas, ciudades y contenidos que por su calidad, trabajo y trayectoria merecan ser conocidos. Por otra parte estaba la proyeccin de generar una revista entretenida, de buenos contenidos, de buen gusto y estticamente impecable, que bien pudiera competir con la calidad de muchos de los medios de comunicacin que respeto y admiro, porque en este momento luego del trabajo con HOST s perfectamente lo que implica posicionar un medio de comunicacin y no lo pongo en trminos de sacrificio pero s digo que se necesita una cuota muy alta de trabajo y compromiso. HOST es una palabra en ingls y su significado en espaol es anfitrin, una persona que recibe a otras en su casa o en su mesa, y eso es lo que hacemos en nuestra revista, recibimos a quienes estn comprometidos con su labor, a quienes son visionarios y creen en expandirse, crecer y evolucionar. En este proceso de ser anfitriones, llevamos 5 aos, y personalmente me lleno de orgullo y una gran alegra al ver como hemos crecido, debo hablar en plural porque este es un proceso que involucra demasiadas personas, quienes creyeron tanto como yo en este proyecto y hoy vemos plasmadas las realidades de nuestros sueos. 5 aos son un pequeo paso, porque la idea es continuar sin parar, que HOST y cada una de las personas que trabajan de la mano de esta revista crezcan, se estructuren, prosperen y le den un rumbo slido a sus sueos. Hoy entrego nuevamente una revista hecha con un gran amor y la que hemos denominado una edicin de lujo por el valor que representa el haber llegado a este primer escaln de los 5 aos, precisamente por eso y de regalo para la revista tenemos una portada a la altura de la ocasin con una mujer divina Maria Helena Doering, nos agasajamos nosotros mismos y para que nos de la serenata de cumpleaos nos acompaa Tormenta y como amigo invitado en la fiesta, el Doctor Sergio Soto Director Ejecutivo de Fenalco (Federacin Nacional de Comerciantes) de Antioquia, adems de muchos otros temas que tambin hacen parte de esta celebracin y que fueron pensados y hechos con mucho amor para nuestros lectores.

Directora Luz Dary Prez a.

Porque ese es un tema fundamental del que tambin debo hacer referencia hoy, el pblico, todos los medios de comunicacin se deben a su audiencia y por supuesto nosotros a nuestros lectores, que nos han demostrado fidelidad, pues en cada edicin nos escriben, piden la siguiente revista, nos sugieren invitados, en fin, nos hacen sentir que de verdad estn en contacto con su medio y se identifican con los contenidos que les generamos, a ellos mil gracias por acogernos, por acompaarnos, por ser los invitados de nuestra casa y as queremos que siga siendo, porque son la razn de nuestro trabajo. Este es un viaje que bien pude emprender sola, pero con algo muy claro en la mente y es que siempre se necesita el apoyo de los dems para concretar sueos, y ms all del trabajo o del dinero o de muchas cosas que la gente pueda aportar a un proyecto como este, cuando hablo del apoyo de otros, me refiero a las manos amigas que se pueden encontrar en el camino y que en los momentos en que depronto hay obstculos, ponen un poco de su energa personal para acompaarnos en este propsito. Han sido muchos das y noches de trabajo, pero la recompensa es tan grande que no escatimamos en nada para que en cada pgina de la revista HOST haya una historia con la que se identifiquen miles de personas o tal vez slo una, y ah radica el propsito, transmitir un mensaje, lograr un buen momento para alguien, hacer un aporte social, crear empresa y por supuesto vivir. Tena muchas ganas que se diera esta oportunidad de agradecerles a todas y cada una de las personas que han credo en nosotros, que nos han acompaado, porque en realidad uno siente el amor y la aceptacin que la gente ha puesto en HOST, porque de otro modo, lejanos estuviramos de tener 5 aos de circulacin. Por eso precisamente esta es una edicin de lujo y estamos de celebracin y nuestro regalo para todos los lectores lo hacemos entregndoles una revista que estoy segura les va a gustar mucho pues los artculos fueron escritos con muchsima entrega, el equipo de trabajo de la revista lo puso todo para materializar la edicin 13 que es la que ustedes tienen en sus manos en este momento y en general fue un gran esfuerzo, pero vemos igual un gran resultado. Amigos, voy a llamarlos as a todos, pues quien tiene en este momento la revista en su mano y la lee, es nuestro amigo, es nuestro apoyo y es a quien tanto mi equipo de trabajo como yo, agradecemos y hoy les hago una invitacin para que nos sigan acompaando, para que vean la evolucin de este medio de comunicacin que da a da crecer por ustedes, pues es nuestro trabajo, somos sus anfitriones, estamos para atenderlos y escucharlos, sean siempre bienvenidos a HOST.

sumario
8 19 20 24 34 40 48 60 68 76
M A G A Z I N E

actuaLiDaD tEcnoLoga cuLtura PortaDa saLuD turismo moDa PErsonajE gastronoma HorscoPo

EDicin 13 juLio - agosto 2012

6

ACTUALIDAD
M A G A Z I N E

POTENCIALIZA TU MARCA

AURA CRISTINA GEITHNER

El 31 de mayo del 2012 se estreno en Mxico la pelcula MAR DE FONDO. En el elenco estn Aura cristina Geithner, Julio Bracho, Christian Meier, Sergio Basaez, Maria Jos Magn, Lia Ferre y dirigida por el maestro Quintanilla. Una historia real donde tres parejas viven sus propias tragedias y sus propios dolores, detrs de un ocano, filmada en las playas de Puerto Vallarta y producida por Producciones Circe. Aura Cristina con su carisma a flor de piel nos cuenta un poco de su vida actual, Termin mi novela Cielo Rojo al lado de Edith Gonzlez y Mauricio Islas, con una gran aceptacin en Mxico y Espaa. En este momento me encuentro grabando la novela Quererte as, donde interpreto a Emilia Duncan, la villana. Vivo en Mxico y prximamente tambin tendr la nacionalidad mexicana. Mi intencin es comenzar a preparar proyectos al lado de TV AZTECA, como ser conductora de mi propio programa y presentar Pecadoras en Mxico. Quiero adems, abrir puertas en el cine y viajar prximamente a Los ngeles.

HABLA CON

Aura Cristina con un gran sentimiento nos dice Me gusta mucho vivir en Mxico, pero no puedo negar que extrao a mi Colombia, su gente, su amabilidad y empuje.

En cuanto a su vida familiar nos sorprendi la manera como combina su carrera profesional con sus seres queridos, mi esposo Thomas Corell est con su empresa llamada Danish Green Tecnology Inc. donde vende paneles solares en toda Latinoamrica, as como otros productos para el cuidado de la ecologa y medio ambiente. Mi hijo de 13 aos estudiando y muy adaptado a su vida en Mxico. Aura Cristina con un gran sentimiento nos dice Me gusta mucho vivir en Mxico, pero no puedo negar que extrao a mi Colombia, su gente, su amabilidad y empuje. Me siento orgullosa de ser colombiana aunque agradezco de corazn la gran oportunidad que me brinda Mxico para crecer como persona y como artista.

Por: Carlos Mario lvarez.

Hablar de Emma Shapplin es hablar de belleza, ternura, pasin y talento. La cantante francesa regresar a Latinoamrica para deleitar nuevamente a todos sus seguidores en su tour RELOADED, que incluye Argentina, Chile, Per y por supuesto esperamos se presente en el transcurso de este ao 2012 en nuestra querida Colombia. Este tour promete ser mejor que el primero realizado en nuestro pas, por eso el nombre de RELOADED. Si bien an no se han confirmado algunas fechas, el tour tambin la llevara a Costa Rica, Venezuela y Uruguay. Finalmente, este tour terminar en Buenos Aires, cantando en el Luna Park el da 27 de Septiembre, un ao exacto despus de su ltima visita a la provincia.

Emma Shapplin es una hermosa y talentosa soprano y compositora francesa, adems es una gran intrprete de canciones de estilo neoclsico, pop y electro. Ella combina el drama emocional de la pera con la sensualidad de la msica pop, como su mundialmente famoso Spente Le Stelle. Bohemia, Romntica y apasionada, ha actuado en los escenarios ms importantes del mundo, tales como la Acrpolis de Atenas, la arena Olympia tambin en Grecia, el palacio del Kremlin en Mosc, la explanada de la Opera House en Singapur, la arena de Cesarea en Israel, el teatro Carr en Holanda, en un recientemente excavado mausoleo romano cerca de Belgrado para 10.000 personas,

10

un concierto al aire libre al lado de un inmenso templo en Bali, en las orillas del Mediterrneo en un balneario de Tnez, en Mnaco para el Prncipe Alberto, slo por nombrar algunos. Es una cantante nica y visionaria que deleita con su voz, su msica y su belleza que pareciera que viniera de algn lugar muy profundo de su alma. Aunque Emma Shapplin hable francs, e intrprete ciertas canciones en aquella lengua, parte en Carmine Meo fueron traducidas por Capdevielle del francs a un dialecto Provenzal latino y antiguo, en el cual Shapplin los cant. En su segundo lanzamiento, Etterna, ella decidi realizarlo en italiano antiguo (del siglo XIII). Lo hizo as porque, segn ella, Esta es una lengua que canta naturalmente; y porque esta es lo ms cercano a la lengua italiana moderna que us en algunas de sus primeras lecciones clsicas de canto, mientras el italiano ms viejo se presta ms a la poesa, a soar, y al drama tambin. En particular, us la palabra Etterna para el lbum y ttulo de pista porque este es el modo que Dante lo escribi, ms bien que Eterna en italiano moderno. Ella de vez en cuando interpreta alguna de sus canciones de sbito en otros idiomas, La Notte Etterna en espaol conocida como La Noche Eterna y su sencillo Discovering Yourself es en ingls. Shapplin ha cooperado con el cantante griego George Dalaras. Ella visita Grecia casi cada ao para conciertos en el antiguo Odeon de Atenas del Herod Atticus. Shapplin era relativamente desconocida en los Estados Unidos hasta que el compositor Graeme Revell usara su voz en su Soundtrack para la pelcula Planeta Rojo. Ellos ms tarde colaboraron en su segundo lbum Etterna, con Revell que produce todas sus canciones.

Shapplin era relativamente desconocida en los Estados Unidos hasta que el compositor Graeme Revell usara su voz en su Soundtrack para la pelcula Planeta Rojo
Shapplin compuso Macadam Flower empleando tres idiomas: Ingls, francs e italiano antiguo. Ella lo llama como un nuevo paisaje sonoro para la experiencia sensorial. El lbum se centra en un personaje ficticio, una solitaria y joven mujer que reside en la metrpoli de su infancia, donde ella misma es la flor del asfalto (Macadam Flower). El lbum cuenta la historia de la joven a travs de una coleccin de diversas melodas, letras, idiomas y arreglos musicales, expresando los diferentes estados de nimo del personaje. Como figura moderna, la joven es la personificacin de una gran variedad de estilos musicales: el electro-pop y soft rock con estilos clsicos tomados de Claude Debussy, Jean-Sebastin Bach y melodas populares de Okinawa. Basndose tambin en su pasin por la poesa, Shapplin, dijo: Quiero que este disco sea como una pequea burbuja de dulzura y suavidad y que en algunos momentos tenga un poco de emociones oscuras con un enfoque diferente, orientado hacia la sensualidad. Su ltimo lbum fue realizado en el ao 2009 - Macadam Flower, Nimue Music / Universal Music para Grecia / Sony Music para Latinoamrica, Rusia y Turqua. Nothing Wrong, The Hours On The Fields, Labsolu, Reptile, Number 5, White Sail, My Soul, Sur Leau, Number 9, La Promenade De San, Jealously Yours, Aedeus Variations, son canciones que hacen parte de este album.

11

La argentina ms colombiana:

Tormenta

La fuerza del viento, la pureza y vitalidad del agua, el carcter arrollador de la tempestad, todos y cada uno de esos poderosos elementos de la naturaleza se unieron para formar una Tormenta, y todas esas caractersticas estn tambin presentes en una mujer a la que ese nombre no le qued para nada grande, por el contrario se ha dado el lujo de ser durante aos Tormenta. En medio de un tranquilo y cercano encuentro nos relata un poco sobre este seudnimo que se queda impregnado en cada persona que lo escucha Cuando yo tena 15 aos me contratan para un espectculo y en esa poca yo era una nia muy rebelde, andaba siempre despeinada, descalza, era una hippie de los aos 70 y el hombre que me contrat deca que pareca una tormenta, por mi carcter, y ah naci todo, pero mi verdadero nombre es Liliana Maturano. Carismtica, cercana y muy sencilla, en medio de las palabras no oculta el gran amor que tiene por Colombia, un sentimiento especial que se ha formado por la complicidad entre sus fanticos y su msica;

12

Mi hija Micaela que tiene 19 aos, ya est en segundo ao de medicina, es mi orgullo, la amo y es algo hermoso que pas en mi vida, me siento muy feliz, y luego le preguntamos sobre una tormenta difcil que haya pasado La muerte de mi madre, porque fue una muerte inesperada, muri de un tumor cerebral, fue en 2 meses, nadie estaba preparado fue una cosa muy rpida as que eso fue algo duro. Creo que la primera vez que estuve en Colombia fue en el ao 1974 para el show de Jorge Barn y desde ese momento Colombia es un pas muy especial porque llevo una relacin de aos con la gente, es un pas donde tengo muchsimas canciones conocidas, verdaderamente cada show que hago ac lo disfruto, es muy fcil cantar porque es un coro maravilloso el pblico colombiano, se saben las letras de todas las canciones as que uno sube al escenario a gozar, a disfrutar y a pasarla bien con el pblico y eso realmente es una bendicin que hayan pasado tantos aos y que las nuevas generaciones canten y conozcan mis letras verdaderamente me llena de un gran orgullo. Pero el amor de Tormenta por Colombia no se limita slo a las palabras de esta entrevista, pues como si estuviramos en un juicio nos present las pruebas de este cario fiel y nos cant un poco de una cancin hermosa que compuso especialmente para nuestro pas Yo escrib una cancin que canto en mi show para Colombia que se llama la tierra de la alegra y dice la tierra de la alegra, la que a todos estremece, con lunas de mil colores y con ros de aguardiente, la tierra que te enamora por el alma de su gente, bendita seas Colombia con tu sol eternamente. Esta cancin la interpret y a la gente le encanta, la bailamos y la cantamos juntos. Amante de su profesin, de su vida y de nuestro pas, nos da la prueba fehaciente de por qu es la argentina ms colombiana cuando le preguntamos cul es su remedio para el mal de amores y lo resume en una sencilla palabra aguardiente. Una mujer madura que se ha forjado un destino de la mano de la msica y que en su trayecto ha aprendido muchas cosas sobre s misma y sobre los dems, por eso entramos un poco ms en el plano personal y le preguntamos cul sera una tormenta positiva para su vida, ella nos dice

VigEncia Y ViDa PBLica

Dos temas fundamentales en la carrera de cualquier artista son la vigencia y la vida pblica, lo primero pues obviamente porque en el permanecer radica el xito y la vida pblica porque la fama siempre tiene un lado no tan glamuroso, ante esto Tormenta, con gran sabidura y tranquilidad afirma De la vigencia yo digo que es la gracias de Dios, pues hoy por hoy los artistas que surgimos en los aos 60s o en los 70s no tenemos el gran apoyo de las compaas disqueras ni tampoco estn invirtiendo en nuestros discos ni en las producciones, o sea que nuestras canciones estn tan vivas en la gente, porque las guardaron en su corazn y as permanecimos a travs de los aos, pero no es marketing, es simplemente que la gente las mantuvo y eso es lo mejor que le puede pasar a un artista. Por otra parte en la vida pblica yo no soy una artista que le moleste para nada que la gente se acerque o te pida un autgrafo, al contrario disfruto de ese afecto, de ese amor que la gente te da, uno lucha para ser conocido, es bueno que la gente se te acerque, que te hablen, es algo que no me molesta para nada.

13

Primer

En Colombia

El Reality de Belleza El Estilista del Ao 2012, es un concurso de talento que convoca a estilistas y profesionales de la belleza, a demostrar sus habilidades y destrezas en el amplio mundo de la peluquera y la esttica, compitiendo entre s, talento a talento, por demostrar a los colombianos y al pblico extranjero, que ser un estilista es ms que cualidades tcnicas y versatilidad en el tema de la belleza, sino tambin y en gran medida para demostrar que son poseedores de talento humano y creatividad, proyectndolos como profesionales integrales y dinmicos, capaces de visionar en futuro las transformaciones y vaivenes de la moda, la belleza y el estilo. A este primer reto en Colombia, se han sumado una multiplicidad de voluntades que han credo y le han apostado a un proyecto artstico y competitivo, que ha demostrado que en el gremio de la belleza hay una cantidad de profesionales que desde y por el arte de embellecer, entregan todo su caudal creador y renovador en una de las profesiones con mayor consistencia econmica y productiva, en una cultura como la que predica el mundo contemporneo. Es por todo esto que un canal de televisin antioqueo como Cosmovisin, abri las puertas de su casa para hacer de este sueo en principio, una realidad hoy, de la cual todos los colombianos son testigos. Pero tambin es importante hacer un reconocimiento muy especial a la firma SPAISONS patrocinadora oficial del concurso, y a todos los copatrocinadores que han hecho posible con su compromiso y permanencia en el reality, que hoy sea uno de los productos con gran rating en la televisin regional.

El reality de belleza El estilista del ao 2012, no sera posible sin la creacin y el compromiso continuo de dos seres humanos extraordinarios, quienes crearon la idea y la estructuraron, entregando su tiempo y su alma, para que hoy fuera una realidad, ellos son Cecilia Borja Caldern y Hugo Len Mira Figueroa, empresarios, productores y presentadores oficiales del reality, quienes estn apoyados en la direccin y libretos, por el seor Gilson Alberto Bedoya Prez, le han dado consistencia y proyeccin al reality de belleza. Hoy nuestro magazine HOST, hace extensivo un agradecimiento especial y un abrazo de corazn al jurado calificador y a los participantes en general por creer en nuestros talentos colombianos. El jurado calificador oficial del reality, est conformado por los seores Hernn Saldarriaga Rivera, Elena vila vila, Sol Beatriz Miranda Ruiz y acompaados por un selecto equipo de docentes acompaantes del proceso, como son los seores Daro Castao Castaeda, Jaime Zamudio, Antonio Gmez, Juan Jos Patignoc, Hernn Agudelo y Willy Guerrero, todos ellos profesionales de gran trayectoria y proyeccin, quienes adems han sido premiados internacionalmente por su saber y conocimiento. El reality de belleza se transmite todos los das de lunes a viernes en el horario de las 4:00 p.m a las 4:30 p.m, con repeticin a las 7:00 a.m. por el canal Cosmovisin. Los invitamos para que sean testigos de un programa diferente que muestra el lado tcnico y humano de concursantes que desde una posicin tica y profesional, le demuestran a Colombia que el gremio de la peluquera tiene un lugar ganado y posicionado en el mercado, asumiendo grandes retos de calidad y excelencia.

14

FESTIBELLO

30 Aos sin PArAr LA MsiCA

Hablar de 30 aos de existencia de Festibello es remontarse a una poca llena de romanticismo, en la que las emisoras de radio locales llenaban nuestros odos con las voces de los baladistas ms importantes del momento. Por tal razn Alberto Cardona, Mario Emilio Londoo y Francisco Orozco Garca, decidieron fundar en 1972 Festifontidueo (en la dcada de los 70s y 80s), para luego llamarse Festiantioquia hasta el ao 1996, y posteriormente su primera junta directiva, le dio su actual nombre Festibello. A lo largo de estas cuatro dcadas de Festibello y sus 30 versiones del concurso, se han registrado 29 ganadores de los cuales dos son del orden nacional. Promover y fortalecer los valores y talentos colombianos de la cancin balada, a travs de una reconocida labor social, le han hecho merecedor de condecoraciones como la de la Asamblea Departamental de Antioquia con la Orden al Mrito Mariscal Jorge Robledo Ortiz en 2010 y la del Concejo de Bello, mediante el Acuerdo 020, declarndolo Patrimonio Cultural e Inmaterial del municipio en 2011.

A lo largo de estas cuatro dcadas de Festibello y sus 30 versiones del concurso, se han registrado 29 ganadores de los cuales dos son del orden nacional.
Para este ao Festibello le hizo un tributo a la reconocida cantante de los 60s, 70s y 80s Vicky, durante la final en la Casa de la Cultura el Cerro del ngel. Los presentadores oficiales fueron Carolina Vallejo y Juan Carlos Gil.

15

INTERNACIONAL

Un latino en busca del AMERICAN DREAM

DIEGO Ayala. Fotgrafo colombiano, que a su llegada a Estados Unidos analiza cada paso, cada mirada y cada persona nueva que conoce, genera mil expectativas, pensamientos y sentimientos, que lo hacen llenarse de valor para triunfar en un mundo sin fronteras. Diego nos cuenta un poco de su experiencia en el arte de entrar en un mundo globalizado. Me fue atractivo analizar, como el fenmeno de SER LATINO en un pas extranjero permea todas las esferas sociales, profesionales y personales, pues desde el mismo momento en que uno se baja del avin ya empieza a percibir matices de lo que realmente somos para las culturas extranjeras. Y nos damos cuenta de cuan alejados estbamos de la realidad. En mi estada en el exterior pude darme cuenta que en nuestra cultura tener ojos azules y 1.90 cms de estatura, es casi como el pasaporte hacia el xito con el grupo femenino. Contrario a esto, se luce la estatura promedio, piel triguea y rasgos indgenas (que no debemos negar) marcados en las caractersticas del fenotipo latino. Siendo prcticos y gracias a nuestra formacin, pensar que al llegar a otro pas de fenotipos del comn pasamos a ser fenotipos exticos, se torna un poco caricaturesco pero es la realidad. La muestra ms latente la encontr cuando por gajes del oficio me top con modelos europeos, estadounidenses, entre otros, que admiraban y se impactaban al ver una mujer latina, sintindose inadecuados para entablar una conversacin o cualquier intercambio interpersonal con ellas. Y fue mayor mi sorpresa, al ver que esta misma reaccin sufran las modelos frente a los latinos. Tenemos tantos miedos creyendo que somos una raza inferior, que se nos olvida que tenemos los mismos derechos que un europeo en Estados Unidos. Este viaje de nuevos horizontes, cambio no solo mi mentalidad, sino tambin las ganas y decisin para conocer el mundo. Adems, con mi trabajo di a conocer mi tierra, mi pas, del cual estoy verdaderamente orgulloso.

16

Juntos crearon este gran evento donde pretenden entregar 100 guitarras de la marca Macnicols a los artistas seleccionados, Podrn participar todos los artistas, cuya formacin se encuentre directamente vinculada a las artes antes sealadas e intervenidas bajo cualquier forma de expresin artstica. Participa y compite en el evento denominado: Design 2012. Enva tu diseo artstico-temtico la posibilidad de que el mismo se convierta de los modelos de guitarras de la marca Guitar Art y tendrs en parte Macnicols.

Por: Harold Higuera.

Geba Art Gallery y Mcnicols Guitars, invitan a la primera convocatoria que se realizar en el mes de octubre de 2012; la cual espera la participacin de artistas plsticos, visuales, fotgrafos, diseadores y escultores para sta gran exposicin de guitarras intervenidas Guitar Art Design 2012. Este proyecto pretende difundir en nuestro pas y a nivel internacional, las nuevas tendencias y propuestas de los artistas que participen en ella y que sean seleccionados para la exposicin y posterior lanzamiento de un modelo exclusivo de guitarra para ser difundido en el mercado nacional e internacional. Dos colombianos que le apuestan al arte en nuestro pas. Germn Barbosa Director de Geba Art Gallery y Harold Higuera Gestor cultural y organizador de eventos.

Inscrbete y descarga el boceto en: http://gebaartgallery.wix. com/mcnicols?ref=nf Mayor informacin gebaartgallery@colombia.com 3172824493 Bogot 530 26 10.

Con MISS LITTLE HAVANA, la cantante cubano estadounidense Gloria Estefan, vuelve a la msica dance, ms sensual y juvenil que siempre. La cantante Gloria Estefan regresa con una nueva produccin bailable que sali a la venta por universal music y en el que la cantante vuelve a la msica dance disco, con la colaboracin de Pharrell Williams, Emilio Estefan su esposo, El Cata y el grandioso Pitbull. En menos de 4 meses los temas wepa un ritmo muy callejero donde en el videoclip, la cubana reaparece sper juvenil a sus 54 aos y hotel nacional un video tributo a The rocky horror picture Show y La jaula de las locas; ya se encuentran de nmero 1 en la categora dance en Billboard. Bajo la produccin de Pharrell Williams y Emilio Estefan, el lbum contiene temas de corte dance, electro, cumbia y remixes. Me siento muy emocionada de asociarme con Universal Music para lanzar mi nuevo cd MISS LITTLE HAVANA, un lbum muy divertido de hacer y que representa un regreso a los orgenes de mi carrera, las pistas de baile, coment en un comunicado Gloria Estefan, quien empez su carrera en 1977 con el grupo Miami sound machine y algunos xitos suyos han estado en el nmero 1 de Billboard, como No te olvidare, Mi tierra, Abriendo puertas, Oye! y mas.

Las canciones exclusivas, incluidas en el lbum especial de Universal para Colombia son: On una electrocumbia muy bailable donde Emily su hija, realiza un solo de guitarra elctrica , medicine un tema de corte dance muy pegajoso , la versin original de Estefan de Lets get loud, que cant Jennifer Lpez en 1999 y Wepa, un remix de dj r3hab que cuenta con la colaboracin del rapero cubano Pitbull. Aparece adems en el tema Make my heart go quien cant en Loca con Shakira, tambin se encuentran temas ms suaves como Time Is Ticking una balada brasilera muy bossa nova, un remix especial de Conga cuyo tema la lanza al estrellato mundial en 1985. Dentro de los temas ms llamativos, encontramos So good una cumbia con sabor 100% colombiano y un tema con bases disco Make Me Say Yes. El arte original del lbum, corri por cuenta del artista Lebo. Una vez ms Gloria demuestra por qu sigue siendo la reina del Pop Latino ! Weeepa !

Me siento muy emocionada de asociarme con Universal Music para lanzar mi nuevo cd MISS LITTLE HAVANA
18

TECNOLOgA

@
Por: Csar Escobar.

Marketing Digital
Si no lo aplicaS no exiSteS
Si te preguntas cul es la diferencia entre optimizacin y marketing en las diferentes tcnicas, la respuesta es que la optimizacin son todas esas prcticas gratuitas que hacemos y que tenemos a nuestra disposicin para lograr una mejor presencia en el mundo digital y el marketing, son las prcticas que hacemos con una estrategia ya elaborada pero invirtiendo dinero. Muchas empresas se estn tomando todo esto del marketing digital muy en serio, ya que disponen de un porcentaje del presupuesto del marketing tradicional al marketing digital, con el fin de elaborar un proyecto bien diseado con OBJETIVOS claros y MEDIBLES. Por qu enfatizar en estas dos palabras?, porque muchas empresas, personas o negocios empiezan a invertir dinero lanzando campaas en las redes sociales, estrategias de email marketing y mejorando un posicionamiento, pero fracasan porque no planearon unos objetivos claros, y no ven un retorno de la inversin (ROI) ya que no miden esos objetivos. Es all donde salen los KPI (indicador principal de rendimiento) que son los encargados de ayudarnos a cuantificar los objetivos planeados en la estrategia de marketing digital. Una vez puesto en marcha nuestro proyecto digital, no quiere decir que ah termina el trabajo, ya que tenemos que estar analizando constantemente nuestra estrategia, verificar el cumplimiento de los objetivos y en tal caso que no se est logrando, hacer los correctivos a tiempo antes de que sea muy tarde. Puede sonar algo riguroso esto ltimo, pero si en nuestro proyecto digital est programada una campaa en las redes sociales y sta no se analiz correctamente, podemos estar generando una mala imagen a todo nuestro pblico objetivo y como dice el refrn popular una imagen habla ms que mil palabras, por ende debemos tener muy presente cuando publiquemos o lancemos campaas en las redes sociales. El mundo del marketing digital es muy extenso y cada tcnica tiene que ser analizada cuidadosamente para no cometer errores que nos pueden costar mucho dinero. Informacin de contacto: Mail: gerencia@webmarketing.com.co Twitter: @webmarketingcol Facebook: www.Facebook.com/webmarketingco

Si tenemos una empresa o negocio ya no es de moda hacer presencia en las diferentes redes sociales, es ms bien una necesidad, casi una obligacin, estar en ellas, pero para esto, es importante hacer presencia bajo el diseo o parmetros de una estrategia de Marketing Digital bien elaborada. Cuando hablamos de marketing digital no slo nos estamos refiriendo a las redes sociales especficamente, sino tambin, a muchas otras tcnicas que se han demostrado que son eficaces si las aplicamos de manera correcta, las ms comunes y mencionadas son SEO (Optimizacin en los motores de bsqueda), SEM (Marketing en los motores de bsqueda), SMO (Optimizacin en las redes sociales), SMM (Marketing en las redes sociales) y el Email Marketing.

Una vez puesto en marcha nuestro proyecto digital, no quiere decir que ah termina el trabajo, ya que tenemos que estar analizando constantemente nuestra estrategia...

19

CULTURA
LIBRO

Alemania est en guerra y David recibe, como regalo de cumpleaos, a Otto, un osito de peluche. Con l y su amigo Oskar vivirn diversas aventuras. Hasta que a David se lo llevan a un campo de concentracin y entonces Otto se queda con Oskar. Pero la ciudad sufre un bombardeo y Oskar huye dejando atrs a Otto, que luego es rescatado por un soldado americano a quien a su vez salva la vida. El soldado lo regala a su hija, y Otto, roto y manchado, termina en un cubo de basura. Por fin es rescatado y va a parar al escaparate de una tienda de antigedades. Un da, Oskar pasa por all, lo reconoce y se lo lleva a casa, para poco despus encontrar de nuevo a David. Una tierna historia narrada desde la ingenua perspectiva de un dulce osito que ha sido testigo de los acontecimientos ms tremendos del siglo XX. Tomi Ungerer (1931) es uno de los ms famosos autores de libros infantiles. Ilustrador, escritor, diseador, coleccionista de juguetes y de historias absurdas, su trabajo incluye libros ilustrados, psters, campaas polticas e incluso alguna pelcula. Recibi el premio Hans Christian Andersen al mejor ilustrador. Por el ganador del premio Hans Christian Andersen de literatura infantil. Divide su tiempo entre Irlanda y Estrasburgo, Francia, donde en el ao 2007 se inaugur un museo dedicado exclusivamente a su obra.

Por: Merceditas Jaramillo.

oTTo. La autobiografa de un osito de peluche

PELCULA
slo te ped una cosa que es lealtad y sin eso, no eres nada.
Por: Merceditas Jaramillo.

Poder y traicin

Esta cinta est ms del lado del buen gusto y la sutileza que del artificio y la estupidez. Poder y traicin es una historia de mentira, cinismo y corrupcin, de una incesante hipocresa que corroe ese espritu de los aspectos polticos. La cinta est basada en el relato de la obra teatral Farragouth North que narra la intensa batalla entre dos candidatos del Partido Demcrata durante la campaa, por las elecciones primarias en el Estado de Ohio, cuyo resultado, proyectar al presidente de Estados Unidos. Pero esta cinta no slo se refiere a la obra escrita por Beau Willimon, sino que se marca demasiado parecida a la historia del joven que llev a la presidencia a Obama, joven de energa aventurera, colmado de ideas impresas en cada eslogan que conquist el voto a favor de su candidato. El protagonista de Poder y traicin, Stephen Mayers (Ryan Gosling) posee las mismas caractersticas: Un tipo consolidadamente idealista y fiel al modelo poltico del candidato Mike Norris (George Clooney), hasta que cae en el lodo al descubrir que la campaa electoral se funda en la mentira, artimaa y traicin, todo por el poder. Como director George Clooney tiene experiencia en exhibir las partes flacas del sistema estadounidense, como lo hizo en Buenas noches y buena suerte, cuando expuso la situacin del periodismo independiente ante la cacera de brujas impuesta por el Gobierno. Ahora, hace lo propio al retratar la falta de escrpulos, el cinismo y la descarnada bsqueda del poder. Una cinta tan seductora como incomoda, pulida y elaborada con la mayor precaucin al hablar de lo que todos callan: la Confianza en el mundo.

20

CULTURA
BLOggERS
Alternativas en la web, para leer y disfrutar.

http://elnoctivago.wordpress.com/
Por: Merceditas Jaramillo.

Ella entr, se desvisti y enroll su cabello. Sus senos al desnudo daban la impresin de que la gravedad no ejerca bien su labor. Se mir al espejo y sus ojos recorrieron suavemente, centmetro a centmetro, su propia geografa. El tiempo corra, como siempre lo hace, y ella an no se decida a salir del tocador. Finalmente, luego de varios minutos de estar mirndose, de reconocerse y conocerse porque nunca antes se haba observado tan completamente en un espejo, decidi salir. Parada en ese cuarto, con el fro que implica estar desnuda en un lugar desconocido y a la espera de un desconocido, pens que l deseaba verla desnuda completamente pero no encontr a nadie all, al menos eso crey por un momento. Una voz, que sali del interior de otro cuarto aledao a se, le indic que se pusiera el cors rosa de satn que estaba sobre el silln, justo al lado del tocador del que ella haba salido hace unos segundos. Lo tom entre sus brazos y lo mir fijamente, un poco aturdida por la orden, pues pensaba que era su cuerpo joven lo que a l le interesaba ver, y posiblemente tocar. Sin decir una sola palabra, salvo por el gesto de su rostro sorprendido que l no logr ver, se puso el cors y lo apret lo suficiente como para encubrir y expresar, finamente, su figura delgada, adems, de realzar un poco ms sus puntiagudos senos. Mientras miraba la forma como el cinto adornaba su cuerpo escuch la voz de hace un rato, un poco ms cerca de ella, que le indic que se sentara en el banquillo que haba frente a la pared blanca, mirando a esa pared. Sin ms reparos as lo hizo. Mientras ella esperaba a que algo ocurriera, sinti que l se acerc un poco, sonri por un instante; lo que dur el rubor de su rostro frente a quien la observaba, pero l no la estaba mirando. l tom las cintas que pendan del cors y las hal fuertemente, luego las dej caer gradualmente sobre el banquillo. Ella no se movi. l le indico que se tomar de las manos y que sin soltarlas levantara los codos a la altura de los hombros y que, adems, inclinara la cabeza y se mirara los pies por entre los brazos. Unos segundos despus un par de destellos lograron asustarla. El cors rosa de satn (De la serie: Ficciones fotogrficas) Johnny Alberto Cano Corrales Sobre la fotografa: Horts P. Hosts. Weissenfels (Alemania), 1906-Palm Beach, Florida (EE UU), 1999. Cors rosa de satn de Mainbocher, 1939. Gelatinobromuro.

DEsEsTrUCTUrAnDo LA MoDA
Les presentamos una propuesta realizada por una joven diseadora de modas que hace diseos pensados para mujeres que les gusta verse y sentirse bien, mujeres seguras de s mismas que se salen de los estereotipos sociales, proponiendo una nueva feminidad, una nueva sensualidad natural y armnica, pero sin dejar de lado la delicadeza y el encanto. Desarrollando as prendas desestructuradas y cmodas con toda la intervencin de diseo, aplicacin de detalles, combinacin de telas y conceptualizacin. Fotgrafo: Diego Ayala Modelo: Kelin Osorio Diseadora: Camila Saldarriaga

21

QUE no sE TE oCUrrA

Modelo: Miguel Acevedo 22

Por: Merceditas Jaramillo.

CULTURA
desaprendida y sustituida por otros componentes, no destructivos, no perturbadores, no dainos. Todos los seres humanos; chinos, ingleses, colombianos, mujeres, ni@s, hombres, altos, bajos, negros, amarillos o blancos, estamos predispuestos a una cultura blica, a una cultura maltratadora, y los que no maltratamos o eso creemos, estamos cmodos en la zona de tolerancia, en el nivel que si no es con nosotros o los nuestros no importa. La buena noticia es que como aprendimos a estar ah, podemos revertirlo y empezar a reaprender nuevas maneras de enfrentar los conflictos y de enfrentar el maltrato, con educacin , con leyes ms fuertes, con visibilizacin de la situacin con cualquier mtodo diferente al maltrato, que nos permita tener la oportunidad de ver futuras generaciones ms calmadas, ms tranquilas, con familias ms unidas, con sociedades en procesos de transformacin, porque est demostrado que la personalidad de un individuo est marcada por los episodios de maltrato que ha vivido y ese individuo forma familia, y esa familia sociedad y el crculo no se rompe, hay que romper el ciclo donde quiera que est fallando, hay que denunciar, hay que conversar, hay que reaprender, pero sobre todo hay que conocer. La ignorancia nos acorta el panorama del tema Yo dejo la reflexin, debemos salir del impacto de la noticia, de la imagen de la mujer golpeada o del nio abandonado, y reaprender un da a la vez a solucionar nuestros conflictos de forma diferente, a ser ms cautelosos en el uso de las palabras, de los gestos y ver que pasa sabemos que posiblemente no cambiemos el mundo, pero garantizo que cambiaremos nuestro mundo. Un dato extra, en 21 das nuestro cerebro adquiere un nuevo hbito y qu tal si por 21 das somos ms pacficos y amorosos?

Tengo que empezar este artculo ofreciendo disculpas sinceras a quien lo lea, la verdad no lo quera escribir, fue sugerencia del editor y pens que no estara mal darle un vistazo, pero cuando comenc a leer, a ver imgenes, a conocer historias de personas que por una u otra razn conoc por estos das, ya no quera escribir, mi rechazo con el tema me bloque. Hasta que alguien me dijo que ese era el punto, la reaccin frente al tema y el miedo a no saber enfrentarlo, entonces me llen de inspiracin, google muchas palabras relacionadas y finalmente comenc este texto. No hablar de las percepciones, ni de leyes, ni de estadsticas, hablar de cultura, empecemos por definir el maltrato y sus formas. Porque tengo la ligera impresin que en muchas ocasiones dejamos pasar un episodio de maltrato por desconocimiento de lo que este es. El maltrato, es la accin y efecto de maltratar, es un trmino relacionado con las formas de agresin, no cuenta con una definicin exacta dado que esta depende del contexto, puede llamarse maltrato a un insulto ocasional de un conductor disgustado, en una situacin espontnea, un grito o una mala palabra, o a un maltrato constantemente fsico o verbal. No obstante esos no son los nicos tipos de maltrato, hay ms de 10 formas de maltrato entre las que se cuentan: el maltrato fsico (violencia), maltrato sexual, maltrato psicolgico, violencia de gnero (maltrato conyugal), violencia contra la mujer, maltrato infantil, maltrato animal, maltrato autoinfligido (automutilacin, trastorno de conducta, sadomasoquismo, penitencia, prctica religiosa), abuso, abandono, maltrato emocional, tortura (trato inhumano o trato degradante). Ahora que recordamos lo que es y cmo puede presentarse, puedo asegurarles que muchos reconocemos en nuestra memoria, mnimo un caso de algn tipo de maltrato. Se los garantizo con una enorme tristeza y porque estamos en un pas donde en los primeros seis meses del ao el Instituto de Bienestar Familiar recibi ms de 35 mil denuncias por maltrato infantil, siete mil de ellas son por abuso sexual, eso sera ms o menos llenar la mitad de un estadio de nios maltratados. La Fundacin Atencin a la Niez revel que en Colombia cada 14 minutos se presenta cualquier tipo de abuso contra un menor, ya sea sicolgico, sexual, o fsico. Esto es slo estadsticas del maltrato infantil, que sera si le sumamos los otros tipos de maltrato, o si investigamos ms, o si denunciamos ms, o si nos importara ms. Pero no es un problema de Colombia, es un problema del mundo, de las sociedades, de las gentes, de nosotros que vivimos, que fuimos educados y estamos educando en una cultura de violencia, que se evidencia cuando la opcin violenta ante los conflictos se ve como algo natural, normal e incluso tolerable como la manera viable de manejar el problema. La violencia como respuesta a situaciones implcitas en la socializacin, ya debera haber desaparecido en una sociedad en la que buscamos con frenes aprender, expandirse, colonizar, avanzar ser civilizada, pero que aun no logramos equilibrar este tipo de situaciones tan humanas, tan del instinto. Podemos decir que tenemos motivaciones para estar en esta cultura: la falta de dilogo, cambio en la conformacin familiar, conflictos por status, es ms, podemos pasar el maltrato de consecuencia a causa, o simplemente podemos reconocer que esta cultura es un mal abordaje de un desacuerdo simple, que se agranda como bola de nieve. Y aqu, no se a ustedes, pero a m se me confunde violencia con agresividad y entonces todos nos volvimos maltratadores, pero no!, la agresividad es distinta, porque esta sale siendo innata al ser humano, es un elemento defensivo ante un peligro inminente, real o imaginario y hay que entenderla como algo positivo, que se puede encauzar a ser indiferente, positiva o agresiva (maltrato). Al contrario de la violencia, que es aprendida, por tanto, puede ser

23

24

Edicin de lujo para

Fotografa: Andres Reina.

Maria Elena

Doering

Para HOST es siempre un placer entrevistar mujeres hermosas, personajes representativos y en general dar voz a quienes tienen un talento por mostrar. Pero hay momentos en los que se debe ser un anfitrin de primera categora y en esta oportunidad seremos HOST de lujo, eso, pues nuestra invitada es una mujer glamorosa y que como los selectos vinos, conservados en las ms exquisitas cavas, ha mejorado con el tiempo y hecho de los aos sus mejores amigos para verse ahora ms bella que nunca, nuestra invitada y para quien nos engalanamos es Maria Helena Doering.

25

Por razones que saltan a la vista Maria Helena inici su carrera como modelo, pero no digamos que fue un simple inicio, pues tuvo gran xito internacionalmente, protagonizando campaas publicitarias para las principales marcas a nivel mundial, desde electrodomsticos, pasando por cremas dentales hasta productos para el hogar. Su rostro puede verse en muchos comerciales en los que adems demuestra lo verstil e inteligente que es, desenvolvindose en diferentes idiomas y desde muy joven reflejando el talento escnico y artstico que tena. Frente a esta poca del modelaje ella tiene muy buenos recuerdos pues fue una etapa importante de su vida y nos resume sus sentimientos fue una experiencia Maravillosa que me llev a viajar por el mundo, viv en Italia, Francia, Inglaterra y Japn, en realidad fueron buenos momentos y pienso que todo est en cmo disfrutes cada experiencia que vivas en tu vida y como aprendas de ello. Pero es importante resaltar que su etapa como modelo no ha terminado para nada, por el contrario, actualmente vemos a esta hermosa mujer en publicidades de productos de belleza y antiedad, que es uno de los principales temas de los que siempre le preguntan los medios de comunicacin y entrevistas, pues es ms que evidente que el paso del tiempo la ha hecho madurar y crecer como persona, pero su aspecto simplemente se define en una palabra, o bueno digamos dos, hermosa e increble. De su faceta de modelo, vino luego el gran momento tanto para Maria Helena como para nosotros, para ella, porque inici su carrera en la televisin colombiana, y para nosotros porque tuvimos el gusto de conocerla, y por suerte de ver el nacimiento de una estrella, pero no de una fugaz, sino de una verdadera, de uno de los rostros con ms recordacin en la televisin nacional y no precisamente por salir en todos los programas, pues as es bastante fcil ser recordado, sino por marcar, primero que nada rating, porque siempre ha sabido escoger los proyectos en los que se involucra y por estar en el recuerdo y el corazn del pblico que con cada nueva produccin se emociona de ver nuevamente a esta hermosa y talentosa mujer. Ella nos cuenta puntualmente un poco sobre su transicin del modelaje a la televisin y sobre sus inicios Yo haca una comedia para Canale 5 en Italia, cuando Julio Snchez Cristo y Vctor Malllarino me llamaron para protagonizar La Maldicin del Paraso eso fue en 1993, y definitivamente esa fue una decisin que cambi mi vida y de la cual disfrut muchsimo.

La traYEctoria
Como lo dijimos anteriormente Maria Helena es sin lugar a dudas una mujer que desde el inicio mostr de qu estaba hecha y luego de La Maldicin del Paraso se inici un viaje de experiencias, trayectoria y su consolidacin como una de las actrices con ms respeto, credibilidad y una de las ms queridas de todo Colombia. Por eso, como estamos honrados de su presencia en nuestra revista y vamos a ser los anfitriones que se merece, queremos que sepa que seguimos la ruta de su trabajo, as como todos los fanticos que a lo largo de los aos se han enamorado de su belleza, de su carisma y de su talento, as que les contaremos cmo ha sido este camino. A fines de 1992 graba 4 de los 6 episodios de la serie Crnicas de una generacin trgica donde personific a Magdalena Ortega de Nario, esta produccin la emitieron a principios de 1993 y se bas en un proyecto del famoso escritor colombiano Gabriel Garca Mrquez, es importantsimo resaltar que fue de tal impacto esta produccin y su valor histrico tan profundo que se entreg como material gratuito de estudio en todas las escuelas del pas.

26

27

PORTADA
Luego de esto viene un proyecto que sin lugar a dudas encant a toda Colombia y fue una de las novelas que marc un hito tanto por su trama como por el papel desempeado por Maria Helena en La Viuda de Blanco que protagoniz junto a Osvaldo Ros. Esta produccin se vio en varios pases de Latinoamrica, Europa y Asia, ella recuerda con especial cario esta telenovela y dice sin dudarlo que es uno de sus mejores trabajos Fue el personaje que me ha dado ms reconocimiento. Encarnar a Alicia Guardiola fue explorar un poco mi parte maternal, conocerme un poco ms como mujer y adems gracias a esta novela fui galardonada con el premio TV y Novelas como mejor actriz protagnica. En el 2001 protagoniz para Telemundo/ Caracol la telenovela Luzbel est de visita y luego vino 2002 lleno de grandes satisfacciones para Maria Helena, primero por ser parte del elenco de dos exitosas producciones como lo fueron La venganza (Telemundo) y Milagros de amor (RCN) y luego porque en este mismo ao fue incluida en la lista de los 50 artistas ms hermosos de la revista People en espaol. Para el 2004 graba La Saga: negocio de familia donde dio vida a Marlene Romero de Manrique y varios episodios de la serie de Telemundo Decisiones, mientras que en 2005 junto a Danna Garca y Miguel Varoni hace parte de Te voy a ensear a querer y cierra con broche de oro ese ao con su protagnico en la pelcula Mi abuelo, mi pap y yo. En 2006 trabaja con RCN en Hasta que la plata nos separe y en 2008 regres a Telemundo para grabar la telenovela Victoria. Luego de todas estas satisfacciones profesionales y retos actorales, llegan personajes en los que muestra lo camalenica que puede llegar a ser como en la telenovela El penltimo beso donde interpret a una exhippie en el 2009 y para 2010 se involucra en dos grandes proyectos que son la telenovela Bella Calamidades de Telemundo y La Pola de RCN donde personifica a Eucebia Caicedo de Valencia. El 2011 lleg de la mano de la pelcula El escritor de telenovelas del famoso libretista y productor colombiano Dago Garca, frente a lo que aprovechamos para preguntarle sobre la diferencia que ella percibe entre el trabajo que se realiza para cine y el de la televisin y ella nos contesta Hay toda una diferencia, en el cine te preparas mucho ms, tienes ms tiempo para desarrollar el personaje muy cuidadosamente, estudiarlo, sentirlo, mientras que la televisin por su parte te exige mayor rapidez por lo que se graban escenas durante varios meses sin descanso. Bueno, despus de hacer este breve pero sustancioso recorrido, donde tratamos de incluir lo ms que pudimos, sabemos que hay cosas que faltan, pero son demasiadas, quedamos ms que satisfechos porque es primero que nada un homenaje a esta mujer que hace parte de los buenos momentos que hemos pasado frente a nuestras pantallas, un recorderis para todos nuestros lectores que seguramente estarn fascinados

Maria Helena es una mujer que comparte la ms pura energa con quienes la rodean, llena los espacios con su calidez y sabe de dnde viene
con esta espectacular mujer y por supuesto una muestra de respeto a una carrera slida de trabajo, compromiso y sencillez, pues eso s lo tenemos claro, que sin importar los galardones, la belleza, o el xito, Maria Helena es una mujer que comparte la ms pura energa con quienes la rodean, llena los espacios con su calidez y sabe de dnde viene, aunque muchos se confundan por su apellido, ella lo aclara y jocosamente nos dice soy ms calea que el chontaduro y el pandebono y lo de su apellido lo debe a su descendencia, pues su abuelo era alemn.

28

29

EL PrEsEntE: PoBrEs rico

El presente de Maria Helena es un reflejo del trabajo y la carrera que ha forjado, es un momento lleno de reconocimiento, cario y aceptacin del pblico para una mujer que ha trabajado constante y fielmente en cada uno de los proyectos que se ha involucrado. Para 2012 su reto fue el de crear un personaje complejo, se lanz la produccin estrella del canal RCN para el horario prime time Pobres Rico donde su responsabilidad fue la de dar vida a Ana Mara Fernndez de Rico una mujer para la que el mundo se divide entre la gente bien, el mundo social y el club, representando esto el centro de su existencia, una mujer con tendencia depresiva que ha aprendido a sobrellevar sus penas utilizando lo que ella denomina como tonificadores (martinis) y que luego de tener una vida de opulencia tendr que someterse a las ms inslitas situaciones al verse en la quiebra total, pero que sea la misma Maria Helena quien nos diga un poco ms sobre Ana Mara Es un personaje hermoso, muy divertido, es de nuevo trabajar en comedia que es un gnero que amo. De Ana Mara Fernndez de Rico les cuento que es una viuda, millonaria y con un ligero problema con el alcohol (risas).

30

Aunque Maria Helena sea concisa y modesta a la hora de hablar de su personaje en la novela, es importante resaltar que tanto la crtica de medios como el pblico destacan su actuacin como eje central en la historia y resaltan el trabajo que realiza con su personaje, pues el gnero de comedia para un actor es uno de los grandes retos que puede enfrentar, pues la lnea que divide el humor de la ridiculez es bastante fina, pero esta hermosa mujer ha demostrado que ningn requerimiento es grande para su talento y ha construido un personaje que en poco tiempo cautiv el corazn de los colombianos y que como popularmente se dice, se ha robado el show.

Pobres Rico ha representado un momento muy importante para Maria Helena Doering, tal vez ella vive en este momento un fenmeno muy usual en los artistas y es que mientras estn inmersos en un proyecto, por las jornadas de trabajo y la demanda de tiempo que tienen, no se dan cuenta de lo que ocurre a su alrededor, pero nosotros que estamos afuera podemos ver perfectamente el boom meditico que ha generado esta produccin, pero en especial para esta calea que est en todos los peridicos, revistas, noticieros, protagoniza campaas publicitarias, la entrevistan en los magazines, mejor dicho como dicen los medios americanos es la it girl del momento. Una it girl es una mujer contempornea, hermosa, que es el foco de los medios y la atencin pblica, que aparte de su evidente belleza fsica demuestra su inteligencia, es popular y tiene la aceptacin del pblico, qu ms podra pedirse?, pero todo esto no es casualidad y para llegar a este punto Maria Helena ha trabajado y se ha ganado la posicin que tiene. Todo lo que acontece en este momento es muy positivo pero es tambin desgastante por eso quisimos saber en qu invierte su tiempo libre, y ella muy centrada nos cuenta un poco cuando tengo tiempo luego de grabaciones o las actividades en las que me encuentre, aprovecho para leer, disfruto de mi familia y si podemos salimos al campo a relajarnos. Una mujer tranquila, amante de su profesin, pero muy equilibrada con su vida personal, lejos del afn de la farndula nunca ha dejado de lado su familia ni sus seres queridos, en especial su hijo que ha llenado su vida y respecto a ser madre nos dice Es el mejor rol que puede tener una mujer en la vida, es el mejor protagnico, hay que hacerlo con responsabilidad.

31

PORTADA
Maria Helena Doering, una mujer que durante aos nos ha emocionado, ha transmitido pasiones, risas, tal vez odios, y una infinidad de sentimientos por medio de su arte, la actuacin, representando cientos de personajes, historias y momentos con los que se ha consagrado como una de las mejores actrices de nuestro pas. Respetada por la crtica, amada por sus seguidores, son muchos aos de trabajo en los que esta mujer se ha encargado de mostrar el respeto que tiene por su carrera, que ms all de una necesidad de reconocimiento, su talento y pasin trascienden para dar credibilidad a la actuacin y mostrar por qu despus de tantos aos tiene las puertas abiertas de los canales nacionales tanto como internacionales y est siempre en la mira de productores y directores para ser la encargada de crear personajes interesantes, verstiles y recordados por todos. Por eso quin ms que una mujer con esta trayectoria para dar un mensaje a quienes sienten que tienen la vocacin del arte y la actuacin en su sangre A las nuevas generaciones de la actuacin les digo que se preparen mucho, que crean en s mismos y que nunca pierdan el impulso por lo que hacen, la actuacin exige, es de dar, de ser, de avanzar y como deca antes, de estudiar, porque siempre tendrs algo nuevo por hacer. Hoy estamos felices porque como lo hemos dicho, es un honor para HOST haber tenido en la casa a Maria Helena Doering, una mujer que con su sola presencia ilumina y embellece y que es tan cercana y tan clida, que simplemente parece que no fuera real, pero lo es, y afortunadamente pudimos compartir con ella, tener de cerca un poco de sus encantos y contar con el privilegio de que abriera para nosotros su vida y su corazn y nos hablara de su carrera, del momento que vive en Pobres Rico, de su faceta como madre, de su poca de modelo, de tantas y tantas cosas, pero sentimos que nos faltan muchas ms, por eso quisimos ser unos anfitriones de lujo, para que nuestra invitada se sintiera como en casa y nos d la oportunidad de que nos volvamos a encontrar y podamos tener el privilegio de compartir un momento maravilloso como el que nos brind en esta oportunidad. A Maria Helena muchas gracias por recibir a HOST y por ser una mujer tan bella, sencilla y carismtica, todos los xitos y la prosperidad y que se materialice para ella todo lo bueno a lo que se proyecte.

TAO. Recibe su nombre e inspiracin del sinograma chino "Tao", que traduce literalmente: el camino. Entre sus creaciones se encuentran joyas y cuadros, inspirados en el HANZI, el arte de los caracteres chinos. Cada producto de la marca TAO encierra un significado abstracto con una alta carga de espiritualidad y valor sentimental. Aquel que adquiera una de sus preciosas piezas podr proyectar mediante la simbologa oriental, el AMOR, RESPETO, ABUNDANCIA, LARGA VIDA, ENERGIA, ARMONIA o FELICIDAD. El Bronce, el oro, el coral, el fsil, el nix, son slo algunos de los elementos que componen el universo de texturas y materiales con los que se fabrican estas originales piezas, donde la sensualidad del color rojo, el poder del negro y la opulencia del dorado dan vida a cada una de sus obras. TAO es un producto innovador, diferente y vanguardista, que logra reunir la moda con lo espiritual.

CENTRO COMERCIAL RIO SUR

CENTRO COMERCIAL OVIEDO

CENTRO COMERCIAL SANTAFE

CENTRO COMERCIAL EL TESORO

32

ACoM, Asociando modelos

Hace 5 aos surgi la idea de hacer algo existente en otros pases, crear en Colombia un organismo que permitiera que la industria del modelaje fuese ms competitiva. La idea de una asociacin no es nueva, pero en nuestro pas no ha podido ser entendida. Las agencias, academias y managers ven a la Asociacin Colombiana de Modelos como competencia, en lugar de verla como lo que en verdad es, una aliada, porque las asociaciones son para que se trabaje en un esfuerzo mutuo. Si las agencias, managers y la Asociacin, que es compuesta principalmente por modelos independientes se unen, pueden hacer que el modelaje sea tomado ms en serio tanto por quienes lo protagonizan como por las empresas y personas en otros mbitos, pblicos y privados. Las asociaciones en el mundo han logrado impulsar leyes, generar normas que garanticen el trabajo y hacer que un sector productivo crezca. En el caso de las Asociaciones relacionadas con el mundo del modelaje han logrado generar pautas que han hecho que se tengan modelos de mayor calidad y que el pago a sus servicios profesionales sea mucho mejor. Los modelos toman la asociacin ms como una especie de bolsa de empleo y no como la oportunidad de ser parte de algo que puede ayudarles a impulsar sus carreras, ya que cuentan con respaldo, asesora y capacitaciones. ACOM como organismo sin nimo de lucro esta creado para fomentar el modelaje y su buena prctica. Conoce ms de ACOM en www.acom-online.org

JORGE CANO Presidente

YULIETH BRAND Secretaria General

33

34

35

Dra. Beatriz Orozco Mora Mdica dermatloga

www.dermatologabeatrizorozco.com

Hace unos aos no haba un tratamiento que fuera una buena opcin para recuperar o mejorar las cicatrices tanto antiguas como recientes. La tecnologa Lser ha sido especialmente diseada para este fin y consiste en una luz intensa y localizada que se emite a 1540 mm y sirve para el tratamiento de cicatrices traumticas y quirrgicas. Adems es un tratamiento aprobado por la FDA (Food and Drug Administration) en Estados Unidos para disminuir las estras, ya que estimula la formacin de tejido nuevo, dando como resultado una piel tersa, suave y con un color uniforme. La forma tradicional de tratar estas cicatrices era con peelings qumicos profundos o dermoabrasiones intensas, que producen una destruccin de capas de la epidermis, buscando con ello una renovacin y atenuar las imperfecciones. Existen equipos de lseres llamados ablativos (Co2 o Erbio) que producen tambin una destruccin, mediante calor, de la epidermis induciendo una renovacin de epidermis y de la dermis ms superficial. Los resultados con estos lseres o con los peelings profundos son buenos, se pueden obtener mejoras importantes. El inconveniente que presentan es que requieren un periodo de recuperacin ms o menos largo. Tras un tratamiento de este tipo se produce un oscurecimiento de la piel y una descamacin posterior, la piel queda algo enrojecida durante unas semanas. Estos pacientes precisan de unos das de recuperacin hasta poder incorporarse a sus actividades normales. La bsqueda de tratamientos eficaces pero que no supongan disminuir la actividad normal del paciente y acelerar el periodo de recuperacin ha llevado al desarrollo de lseres fraccionados como el lser fraccionado de CO2 y el lser no ablativo fraccional 1540. Si desea conocer cul es el tratamiento ideal de sus marcas de acn debe solicitar consulta informativa a un dermatlogo experto en lser para cicatrices. Los lseres fraccionados no ablativos son los equipos que ms se emplean hoy en da para el tratamiento de cicatrices de acn. Producen columnas de calor en epidermis y dermis, rodeadas por reas de piel sana. Estas columnas de calor inducen una regeneracin de la piel, con formacin de nuevo colgeno y remodelacin del existente. Tambin destruyen pequeos capilares con lo cual mejora el enrojecimiento e inducen la migracin de melanfagos mejorando por ello la pigmentacin residual.

Mi nombre es Juan y tengo 29 aos, ahora trabajo en una entidad donde me corresponde atender mucho pblico. Desde los 13 aos tuve brote de acn en la cara, que hizo que en mi adolescencia fuera poco sociable. Despus de varios tratamientos se me quito el brote pero me quedaron cicatrices en la cara que aunque hoy no afectan mi desarrollo profesional, me gustara hacer algo para mejorarlas. Soy profesional independiente y tengo 33 aos, acabo de tener mi primer hijo pero estoy muy triste porque me quedaron estras alrededor del ombligo y no puedo usar bikini. Las historias anteriores son un comn denominador a muchas personas que sufrieron de enfermedades que dejan cicatrices visibles. Las cicatrices tambin se presentan como resultado de un trauma, accidente o despus de alguna ciruga plstica como senos, abdominoplastia, ritidoplastia, etc. Cualquier tipo de cicatriz antigua o reciente es susceptible de ser mejorada con los tratamientos lser, siempre y cuando sean realizados por manos expertas y con los equipos y las tcnicas apropiadas para cada situacin. En general todas las cicatrices generan molestia y sera mejor no tenerlas; en este comentario vamos a hacer nfasis en dos tipos de cicatrices que han sido consideradas como parte de la vida de muchas personas, pero hoy tienen solucin, y son las producidas por el acn y las estras. Es importante un tratamiento precoz del acn para evitar la aparicin de cicatrices, pero en muchos casos el paciente acude a consulta despus de aos de evolucin. Existen casos de acn en los que el dao inflamatorio es superficial y los pacientes presentan enrojecimiento o alteraciones de la pigmentacin como secuelas de este. Estos problemas son transitorios y tienden a resolverse. No obstante determinados equipos como la luz pulsada intensa o los lseres para lesiones pigmentadas pueden ayudar a que el paciente mejore ms rpidamente y a recuperar la piel. Otros pacientes presentan verdaderas cicatrices producidas por el acn. Las ms frecuentes son aquellas en las que existe una prdida de sustancia (depresiones en la piel), pero tambin podemos ver cicatrices hipertrficas y queloides en pacientes que han padecido acn. Tratar las cicatrices de acn es un reto para el especialista, pero hoy en da disponemos de equipos lser con resultados cada vez ms prometedores. Las cicatrices atrficas producidas por el acn pueden ser puntiformes y profundas o depresiones mayores con menor profundidad. Cada paciente requiere una evaluacin individual.

En general todas las cicatrices generan molestia y sera mejor no tenerlas

36

MUERTE SBITA: UN ENEMIGO A MUERTE

Sabia usted que: - La muerte sbita ( o muerte repentina o paro cardiaco) es un enemigo oculto, que est al acecho y puede atacar a cualquier persona, a cualquier edad? - La muerte sbita es la causa ms frecuente de muerte en todo el mundo, y casi el 100% de los casos es por problemas cardiacos? - Los lugares ms frecuentes de muerte sbita, extrahospitalarios, son lugares de alta concurrencia de pblico, como aeropuertos, estadios, centros comerciales, teatros, colegios, etc.? - Si se hace una atencin inmediata y un tratamiento de desfibrilacin antes de 5 minutos, existe ms del 90 % de posibilidades de salvar la vida de la persona? - En Colombia existe una ley que obliga a las empresas y lugares donde haya acumulacin de pblico, a tener a la mano desfibriladores externos automticos DEA? - Usted, o alguien de su familia, puede sufrir un paro cardiaco, y su vida puede depender de un equipo de desfibrilacin?

Es mucho mejor prevenir, aun sin certeza, que no prevenir en absoluto

DirECCionEs: Carrera 47 # 7-23 oficina 202 Vegas de Patio Bonito Tel: 311 3632765 leonardogalan@latecolombia.com www.latecolombia.com

37

SALUD
La forma de trabajar con los lseres fraccionados es sencilla, el equipo Starlux por ejemplo, se aplica sobre la piel limpia y se realizan varias pasadas en la zona a tratar. Un tratamiento facial suele durar unos 30 minutos. El paciente presenta un enrojecimiento tras realizar la sesin, que suele durar 2-3 das, pero es algo que se camufla con un ligero maquillaje, el paciente puede realizar sus actividades normales. Se recomienda realizar cuatro sesiones separadas por un mes cada una. El paciente percibe poco a poco la mejora en el aspecto de su piel, las cicatrices se atenan, el poro se cierra, e incluso disminuye la secrecin sebcea. Diferentes estudios estiman el tiempo para obtener el mximo resultado unos seis meses tras finalizado el tratamiento. Se trata de un proceso de regeneracin que requiere el paso de los meses para poder valorar el resultado final. La satisfaccin de los pacientes con estos tratamientos es alta, el 80% de los pacientes tratados considera que tiene un buen resultado. Probablemente el xito en el tratamiento de cicatrices de acn radica en individualizar el tratamiento y combinar varias opciones teraputicas. Los pacientes que presentan cicatrices con hundimientos importantes pueden mejorar con la aplicacin de productos de relleno, cuando existe una prdida de sustancia es en estas cicatrices la utilizacin del cido hialurnico con diferentes densidades puede elevar y disimular las imperfecciones. Los pacientes notan ms uniforme la superficie de la piel. La aplicacin de productos de relleno es sencilla, y poco molesta para el paciente. La mayora de los productos que empleamos hoy en da se degradan, por lo cual estos pacientes necesitan un mantenimiento cada cierto tiempo. Esta tecnologa lser disponible en nuestra ciudad y que, realizada por profesionales entrenados y en forma tica y responsable, puede eliminar rpidamente las cicatrices de una manera ms confiable, con menos riesgos, poco dolor y con un tiempo mnimo de recuperacin. La luz del lser permite coagular el tejido cicatrizado y genera tejido nuevo. La eliminacin de cicatrices y estra con el lser fraccionado no ablativo (que trabaja debajo de la piel) y no hace herida superficial crea unas micro-columnas de tejido coagulado que se extienden por la dermis sin daar la epidermis. Esto desencadena un proceso de curacin y reemplaza el tejido daado por nuevo colgeno, mejorando la apariencia de la cicatriz. Puede ser aplicado en cualquier rea del cuerpo y se utiliza en todo tipo de cicatrices y estras recientes o antiguas, lo que es un beneficio que antes no exista. Hay personas que desde pequeas tuvieron una cicatriz en un rea visible que siempre han deseado que no existiera y con estas nuevas tecnologa es posible mejorarlas, o mujeres que despus del embarazo presentaron estras tanto rojizas como nacaradas en cualquier rea del cuerpo, incluyendo abdomen, muslos, cadera, busto y brazos Es un tratamiento seguro porque protege la piel de sobrecalentamientos que se pueden dar con otros sistemas. Adicionalmente el equipo tiene un adecuado sistema de enfriamiento de la piel, de modo que la persona solo sentir una molestia de menor importancia durante el tratamiento.

El 80% de los pacientes tratados considera que tiene un buen resultado

38

El tratamiento tiene muchos beneficios:

Tiempo mnimo de incapacidad Dolor mnimo Excelentes resultados Se observa una mejora en un corto perodo, el beneficio del tratamiento contina por los siguientes 6 meses y usualmente requiere varios tratamientos para obtener un resultado ptimo. Los resultados no son inmediatos pero son definitivos porque se produce colgeno nuevo que no desaparece, y despus de tres sesiones con Laser Lux1540 se espera una notable mejora que, en el caso de la estra, se debe a que tanto el color como la textura se uniforman con el tejido sano circundante. Se obtiene una buena respuesta a este tipo de tratamiento, siempre y cuando se cumpla con el nmero de sesiones recomendadas por el mdico, que varan de acuerdo a la severidad de las cicatrices y las estras. Aunque la mayora de los pacientes que consultan por marcas de acn suelen ser jvenes o de mediana edad, existe un grupo de pacientes de ms edad que deciden en este momento mejorar sus cicatrices.

Hay que tener en cuenta que el envejecimiento de la piel tiende a acentuar las cicatrices de acn existentes. La piel presenta cada vez ms flacidez, la epidermis se adelgaza y las fibras elsticas y el colgeno se deterioran. Esto se traduce en cicatrices ms pronunciadas. Para estos pacientes pueden ser muy beneficiosos los tratamientos con radiofrecuencia. La radiofrecuencia induce una elevacin de la temperatura a nivel de dermis superficial y profunda. Esto se traduce en una formacin y renovacin de colgeno y fibras elsticas. La piel se tensa mejorando la flacidez y ayudando a atenuar las cicatrices de acn. Por lo tanto siempre hay una posibilidad de mejora en pacientes que presentan marcas de acn, probablemente no podemos borrar las cicatrices pero podemos atenuarlas. La mejora para el paciente supone mejorar su autoestima, ya que la presencia de cicatrices importantes puede ser un estigma que limite su actividad social o incluso laboral. Las marcas o cicatrices de acn se clasifican segn su forma: - Como manchas por acn que pueden ser maculas caf, o manchas oscuras que pueden ser por el acn mismo o porque el paciente se aprieta las lesiones. - Cicatrices de acn atrficas, que son cuadradas o circulares distensibles en forma de U, profundas (ms de 0.5 mm) o superficiales (menos de 0.5 mm) de 1.5 a 4 mm de dimetro. -Cicatrices redondeadas, depresiones suaves, lineales o circulares, mayores de 4 mm y adheridas a dermis o subdermis. -En picahielos, en forma de V menores de 2 mm pero muy profundas. Estas son las ms difciles de tratar.

39

Hace 23 aos naci, Arrieros, Mulas y Fondas, como aporte de los Comerciantes de la Carrera 70 a la Feria de las Flores del Municipio de Medelln y por esto la Alcalda de Medelln ha entregado un reconocimiento a CORPO70 en dos oportunidades (2006 y 2008). El objetivo general siempre ser rescatar nuestros valores y tradiciones en reconocimiento a los procesos sociales, tnicos, culturales e histricos, como referente de desarrollo y proyeccin social, donde las fondas camineras han sido la esencia del evento y el punto de encuentro de los antioqueos y visitantes. En este ao 2012, sabaneta ser el anfitrin de esta nueva versin. Hablar, sentir, volver a vivir y ser testigos nuevamente de lo que significa para todos Arrieros, Mulas y Fondas, son solo un referente en el marco de la Feria de las Flores de Medelln. Este evento siempre ha tenido en cuenta pilares de nuestra cultura, que nos han permitido mostrar la cara amable, noble y la pujanza de la raza antioquea. Nuestros abuelos soaron con una Antioquia grande y emprendedora que forja su destino con tenacidad y coraje como caractersticas de una raza pujante y viva con gran esfuerzo y dedicacin. La Fonda volver a ser como antes, encuentro familiar, intercambio de valores culturales, lugar de descanso, recuerdo de nuestros ancestros, centro de compra y venta de productos, posada caminera, depsito del arriero para tomar y dejar mercancas, lugar de diversin y juegos de azar donde las pregoneras llegaran acompaadas de sus baquianos con rasgos tpicos y propios de la mujer antioquea y estarn visitando todas las fondas y tablados, como embajadoras de su pueblo; para contar lo bonito, lo agradable de la regin, sus productos, lugares tursticos y su historia, y sobre todo dejando muy en alto lo noble y grande que es ser antioqueo.

Volver a sonar la msica montaera en nuestras fondas, ya que ellas se caracterizan por una msica particular que all tiene un sabor especial: guasca, carrilera, montaera o campesina, movida en vitrola y/o tocada por nuestros campesinos. Los Arrieros, brillarn por su humildad y verraquera, dejaran en la mula y en su carga su sudor montaero impregnado de honradez y respeto por los dems. Hablar de Antioquia la grande, es hablar de montaas y el general de las montaas fue, es y seguir siendo el Arriero. Los ms diestros harn la final, cargando un maravilloso trasteo campesino con los elementos ms tpicos y propios de la cultura paisa. El desfile folclrico estar lleno de alegra y los municipios nos traern una muestra de su cultura, folclor, tradicin ancestral, bandas pueblerinas, chirimas, danzas, mitos y leyendas y otras manifestaciones culturales. Los Cuenteros y Trovadores como personajes tpicos y pueblerinos conocedores de la historia, la tradicin, los cuentos de brujas y espantos de su pueblo, nos deleitarn con su malicia y picarda, en cada una de sus presentaciones y nos contaran un sinnmero de ancdotas que nos permitirn conocer montones de cultura paisa, y cuando caiga la noche el premio a los mejores.

40

41

PARQUE LLERAS UN

10
PERFECTO

Por: Luis Guillermo Echeverri.

En cada lugar del mundo hay sitios que los turistas quieren conocer, es algo obvio, pero citemos algunos ejemplos, quien va a Nueva York tal vez quiera ir al Central Park o a la Quinta Avenida, en Pars a la torre Eiffel, en Espaa darse un aventn de fiesta a Ibiza y as podramos continuar con una lista interminable de pases, atractivos y destinos tursticos, pero a lo que queremos llegar es que quien viene a Medelln como destino obligado visitar el Parque Lleras, porque su reputacin le precede y tanto colombianos como extranjeros saben que en la ruta de los placeres que puede ofrecer una ciudad tan hermosa como Medelln, esta es una parada obligada. Si hablamos de algo seguro es que el Parque Lleras es el lugar ms atractivo con el que cuenta Medelln y hay muchas razones para hacer una afirmacin tan grande, empezando por lo esttico, bien conocida e incluso al punto de clich es la frase todo entra por los ojos y en este caso es verdad, un lugar ameno, que de entrada brinda una sensacin espectacular de quererse quedar y de volver desde el lugar que sea para repetir la experiencia de disfrutar de este pequeo diamante que llena de clase y buen gusto nuestra ciudad. Ordenado, de sitios bien estructurados, este parque demuestra el grado de compromiso del colectivo de personas que lo conforman y desde todos los ngulos se muestra siempre preparado para atender a quienes llegan en busca del algo diferente, de un valor agregado.

Poco a poco el parque se ha ido transformando y la gran sorpresa para las personas que dejaron de visitarlo durante un par de aos, es que cuando llegan lo encuentran completamente renovado, lleno de lugares hermosos, exticos, con decoraciones impresionantes, cartas de platos de primer nivel y algo muy importante y es que se ha llenado de cultura, por todas sus calles se ven personas de diferentes lugares del mundo que saben apreciar la belleza y riqueza con la que cuenta este maravilloso lugar y se crea una postal viva y da la sensacin de que se est en una de las principales calles de cualquier lugar del mundo. Son muchas las razones que posicionan este parque como un lugar in, un lugar de moda, contemporneo y vanguardista, pero la voz del pueblo es sin duda la que dicta el orden de las cosas y gracias a la favorabilidad y aceptacin de la gente para con el Lleras, le hemos dado una calificacin de 10 puntos, la calificacin mxima, pero no va a ser al azar, como en un examen vamos a calificar 10 aspectos que son fundamentales para que un lugar pase la prueba de fuego, todo esto para que la visita al Parque Lleras sea un atractivo turstico por conocer para los extranjeros y un lugar para que los colombianos se apropien, disfruten y se sientan orgullosos de tener.

42

10 Puntos caLificicacin mXima Para EL LLEras

1. rEfLEjo DEL crEcimiEnto Y EVoLucin DE La ciuDaD
Medelln es una ciudad que no para de crecer, cuenta con los mejores sistemas de transporte del pas, las universidades tienen un nivel educativo excepcional, y cada da se desarrollan proyectos culturales, ciudadanos y de todo tipo para mejorar la calidad de vida y estructura de la capital paisa. El Parque Lleras es un smbolo de esta evolucin de ciudad, porque tambin ha crecido, se ha diversificado y se ha alineado perfectamente con los requerimientos de una ciudad que se expande y crece de modo vertiginoso. Hay algo importante para destacar y es que en nuestro pas y en diferentes lugares del mundo hay muchos parques, pero El Lleras es un espacio con encanto propio, pues se potencializa y deja de ser un lugar simplemente de paso como lo son muchos parques en los que media hora es suficiente, para convertirse en un escenario digno de recibir cualquier visita, y hacer que las horas y el tiempo desaparezcan por arte de magia, porque la gente quiere estar all, la gente quiere visitar su parque, porque es un lugar lleno de emociones, y si le atribuyramos algunos adjetivos un poco humanizados bien podemos decir que el Lleras es un Parque carismtico, amable, amigable y como HOST un excelente anfitrin. Por eso este es el primero de los diez puntos de calificacin que tiene el Parque Lleras, porque es importante y vital para un lugar como este entender las necesidades de la ciudad, y es lo que precisamente ha hecho, brindando espacios que reflejan el ritmo de vida del momento, pero lejos del estrs o del agite citadino sino por el contrario, oasis dentro de una ciudad, pequeas burbujas donde las personas entran y son dimensiones diferentes creadas para establecer buenos momentos dentro de los ms altos conceptos de calidad, buen gusto, atencin y cordialidad.

2. EmBLEma nacionaL
Un emblema dentro de los muchos significados y usos que pueda tener, es algo que representa una colectividad y que hace que las personas se identifiquen con sus valores, es precisamente por eso que el Parque Lleras es un emblema nacional, porque dentro del trabajo, el esfuerzo y la tenacidad de todas las personas que conforman este hermoso proyecto de ciudad se ve reflejado el nimo de los colombianos, se ve el respeto que se le imprime a un ideal comn que se proyecta a la creacin de un espacio diverso que reciba todo tipo de pblicos. El Parque Lleras adquiere un carcter de emblema nacional en la medida en que Medelln se posiciona en Colombia como una de la ciudades ms importantes en todos los niveles, poltico, social y econmico y a partir de ah sus escenarios representan el carcter de lo que es tanto la capital como el departamento en s mismo. A parte de ser un lugar entretenido, un centro de encuentro para quienes lo visitan, este parque ha demostrado ser un cono de ciudad que la gente reconoce y que participa activamente de los principales eventos tanto de carcter nacional como internacional que se dan cita en Medelln y eso es ser un emblema, algo que la gente reconoce como suyo en cualquier lugar y que lo identifica y representa, por eso tambin gana otro punto.

43

TURISmO
3. accEsiBiLiDaD
Uno de los temas clave para que un sitio sea exitoso, dentro de todo lo que el trmino exitoso pueda incluir, es la ubicacin, eso es decisivo. El Parque Lleras est ubicado en el barrio el Poblado, uno de los sectores ms exclusivos de la ciudad de Medelln, el cual tiene una ubicacin estratgica equidistante con muchos puntos referentes de la ciudad, por lo cual resulta de fcil y rpido acceso bien sea por la avenida del Poblado que es la principal o por las vas aledaas que rodean el sector. Cuenta con varias rutas de buses, otra opcin es la estacin del metro del Poblado o quienes van en auto, hay acceso vehicular en todo el parque, otra de las grandes ventajas que tiene para los usuarios, pues un lugar del estatus y la clase del Lleras busca siempre la comodidad y el bienestar de las personas que lo visitan. Quienes son de Medelln toman el parque como un lugar de referencia para encuentro, es cercano y un punto intermedio en la ciudad, y quienes son extranjeros encuentran todo lo que necesitan tanto en el parque como en sus alrededores tiene una ubicacin estratgica que hace que sea concurrido tanto durante el da como en la noche.

5. con DinEro, sin DinEro

La vida contempornea ha establecido unos parmetros en los que el dinero se ha convertido en el motor de la diversin y de todo lo que se puede hacer en una ciudad, otra de las opciones del Lleras es que tiene un ambiente ameno, clido y brinda opciones para todos los gustos y todos los presupuestos, as que bien puede sentarse en el parque, disfrutar con la familia de las artesanas que se venden, recorrer la zona, y encontrar una gran variedad de propuestas que no representan un alto costo, pero s una experiencia de compenetrarse con uno de los ms hermosos espacios de la ciudad que est abierto para ser experimentado y compartido.

4. sEguriDaD
Hay caractersticas que son decisivas a la hora de hacer la eleccin del lugar al que se va a ir, pero un elemento vital y que no puede faltar es la seguridad, y el Lleras se caracteriza por ser un lugar en el que las personas siempre pueden estar tranquilas, alejadas del estrs o de las preocupaciones de que algo pueda pasarles y disfrutar amenamente de lo que van a hacer. El Parque es constantemente apoyado por la polica que cuenta con un CAI en el vecino Parque del Poblado, quienes vigilan que la diversin y los buenos momentos nunca sean interrumpidos por actos de violencia o situaciones desfavorables, este ha sido un gran compromiso que la comunidad del Parque Lleras ha adquirido pues quieren igualmente mostrar que en Medelln se vive un ambiente de paz de cosas positivas y que se puede disfrutar sin preocupaciones.

6. EL munDo En miniatura
Muchos conceptos y no slo conceptos sino realidades tangibles de este nuevo milenio como apertura econmica, globalizacin, tratados de libre comercio y cientos ms, han hecho que el mundo se interconecte de una manera asombrosa y que se empiece a crear un lenguaje universal en todos los mbitos, la moda, las sub culturas urbanas, la msica, as por ejemplo las tendencias en Japn bien pueden marcar pauta igualmente en Blgica o en nuestro pas. A esto nos referimos, pues quienes conocen el Parque Lleras saben que es un lugar tradicional, acogedor, que no pierde su encanto ni cercana, puede ser uno de los escenarios ms propios tanto como el Pueblito Paisa, pero a la vez huele a mundo y tiene como diran los amantes de la moda un Glam subido o un buen gusto caracterstico que combina muchas culturas y lugares, entonces podemos encontrar cultura europea, oriental,

44

Grupo Caribe, Apoyando a los colombianos desde hace 60 aos en la compra de su vehculo. Este grupo empresarial nace en el ao 1952 como distribuidor exclusivo de la marca Volkswagen, dndole a esta marca reconocimiento, imagen y posicin en el mercado. A partir del ao 1969 esta firma asume la representacin de la marca RENAULT, convirtindose en uno de los principales concesionarios a nivel local y nacional.
Actualmente la sala principal est ubicada donde fue inaugurada hace 60 aos, contando hoy con 4 puntos de venta distribuidos por la ciudad y ampliando su covertura proximamente en Apartado. CC AvesMaria (Calle 75sur 43A - 14 Local 105) Sala de Ventas Principal Calle 14 N 51 - 125 Av Guayabal

CC Automotriz (Cra 43F N 23 - 40)

Av Las Vegas (Cra 48 N 25B SUR - 12)

CC Santafe (Cra 43A N 7 SUR-170 Local 9156)

El Sandero y Stepway cambiaron...Sorprendete en Caribe Motor

DESDE

NUEVO SANDERO 2013

DESDE

25990.000

35990.000

NUEVO STEPWAY 2013

45
Las imagenes de los carros son de referencia, velor de los vehisulos sin accesorios, los precios presentados corresponden al mes de junio.

TURISmO
10. o tiEnE toDo L
los lugares ms americanos, referentes hindes y muchsimas cosas que hacen de este ambiente un nicho de saberes y placeres del mundo, reunidos en un espacio simplemente encantador y que es de mostrar a cualquier pblico que visite nuestro pas, porque es como un rompecabezas donde cada pieza encaja perfectamente para crear este pequeo universo que decora a Medelln. Una agencia de modelos, hoteles, bares, droguera, discotecas, restaurantes, fondas, comida vegetariana, fruteras, tiendas de diseadores, licoreras, comidas rpidas, cafs, parqueaderos, tiendas, pizzera, tantas y tantas cosas que se encuentran en el parque, como ponemos en el encabezado simplemente el Lleras lo tiene todo, estn todas las opciones abiertas, es un punto de la ciudad lleno de vida, de movimiento, de buen gusto, de saberes y experiencias, es realmente un sitio por conocer incluso para quienes viven en Medelln pues a veces apresuradamente las personas pasan, o en algn momento visitan el parque pero no lo recorren y esa es la invitacin, a que la gente se sorprenda de ver la riqueza con la que cuenta, de la belleza de los sitios y de lo bien que se puede pasar tan slo caminando un poco por sus calles. El parque ha demostrado ser realmente una caja de sorpresas y lejos qued la visin de que era solo un lugar de rumba para adolescentes, porque es un sitio para todos, donde perfectamente la necesidad que cualquier persona tenga puede ser suplida y lo ms importante que todo est un solo lugar, quien tenga un da libre puede estar seguro que all puede pasarlo sin llegar a aburrirse un solo momento. stas son slo 10 razones para justificar la calificacin de 10 perfecto para el Parque Lleras, pero bien podran ser miles o tal vez millones, pues estamos seguros que cada persona que ha pasado por all tiene una razn diferente para darle la calificacin mxima a un lugar que cuenta con la bendicin mayor y es lo favorito de la gente, este parque es querido por todos, es visitado, es el plan del fin de semana, es el lugar para desaburrirse en semana, es un lugar tan completo, tan divertido y tan fabuloso que bien pude considerarse el corazn de Medelln, porque es un lugar con vida propia, pone a palpitar a la ciudad y la pone a vibrar. La invitacin es para todas las personas, para que visiten el Parque Lleras, un lugar de todos, un compromiso con las cosas positivas, un lugar que marca tendencia, en el que se pueden descubrir grandes cosas, en el que se hacen amigos, en el que se vive, y el que se ha esmerado por mostrar lo mejor de Medelln y de perdurar porque eso es algo tambin muy importante para resaltar, un trabajo de aos y aos, de consolidacin y de hacer una marca que se posiciona en el tiempo, que se diversifica y consolida cada vez ms de la mano del apoyo que la gente le brinda. Un proyecto que brinda espacio a empresarios locales como a franquicias internacionales, una interesante mezcla de la tradicin con la vanguardia, porque esa es la mira a la que todos debemos apuntar, conservar la cultura, trabajar por lo propio, pero tambin fortalecerse con los conocimientos y experiencias de los otros, y todo eso es lo que ha hecho este parque, traer una visin de mundo a la ciudad y ah est, a la mano, disponible, a un paso de todos para conocerlo, disfrutarlo y por supuesto conservarlo porque es uno de los lugares ms especiales con los que cuenta nuestro pas, la invitacin extensiva, abierta y reiterada para todos al Parque Lleras.

7. DE Da Y DE nocHE
Otro aspecto favorable que tiene el Lleras es que brinda dos facetas que amplan su versatilidad como espacio de entretenimiento de la ciudad, en el da los ejecutivos, estudiantes universitarios o pblico en general pueden disfrutar de un variado men gastronmico, departir con una copa de vino o un cocktail y en la noche este escenario se engalana para brindar la mejor fiesta de todo Medelln, las mejores discotecas con shows, sonidos y montajes con nivel internacional a la espera de brindar momentos inolvidables para quienes buscan lo mejor y quieren divertirse por lo alto.

8. toDos Los PBLicos

Precisamente de la mano de esta estrategia de los dos escenarios el diurno y el nocturno llega el octavo punto de la calificacin al Parque Lleras, este se le atribuye porque piensa en todos los pblicos, primero crea un ambiente propicio en el que la familia puede ir a compartir al medio da o en el momento que desee para tener un almuerzo, caminar y tener una reunin amena. Tambin brinda posibilidades para los jvenes y universitarios quienes se renen a tardear en diferentes lugares que se prestan para vivir los mejores momentos de la adolescencia. El parque es un espacio pblico y ha sabido respetar eso, brindando opciones para toda la ciudadana. Peridicamente se realizan eventos al aire libre de diferentes tipos en los que se involucra a la comunidad de forma gratuita para que este sea un espacio de todos y hagan parte de este proyecto que ha trabajado arduamente durante aos para posicionarse como el mejor espacio de diversin de la ciudad.

9. EntrEtEniDo
En una de las muchas entrevistas que le han realizado al director de cine Woody Allen, le preguntaron qu era para l la felicidad y respondi para m la felicidad es estar entretenido. En una ciudad de la relevancia y posicin con la que cuenta hoy Medelln, es muy importante, al punto de ser incluso vital, crear espacios donde las personas puedan tener momentos de sano esparcimiento, porque es precisamente esa la esencia de vivir, tener buenos momentos, pasarla bien, amar, generar todos esos sentimientos positivos y lo que pretende el Parque Lleras es brindar un sitio para eso, para que despus del trabajo, despus del estudio, en las vacaciones o en el momento que sea de la vida la gente pueda entretenerse, la gente pueda pasarla bien, romper su rutina o simplemente crear un buen recuerdo en este espacio que se ha ido moldeando para eso precisamente, para traer felicidad, para convocar y recibir y hacer de una visita al parque un momento que perdure y sea una experiencia inolvidable para quien la viva.

46

47

Colombia se pone de

MODA
Por: Sergio Barbosa.

Durante el mes de Julio, Medelln se convierte en el epicentro de la moda. Durante una semana y como prembulo a la feria de las flores con un clima que siempre resulta agradable, llega un nmero importante de compradores, expositores y periodistas para cubrir las ferias.

48

49

mODA
Para la capital antioquea es la mejor oportunidad de demostrar que es anfitriona por naturaleza. Colombia moda es una de las ferias y pasarelas ms importantes del continente, exhibe buen diseo y logra cerrar negocios por cifras envidiables. En concreto, ventas por ms de 3 millones de dlares, y pedidos por otros 10 millones y una expectativa de operaciones comerciales para este ao por millones de dlares ms. A esta altura del conocido conflicto, la obsesin es diversificar mercados, llegar ms all de Venezuela y Ecuador, principales destinatarios de la indumentaria colombiana. Es que el 57% de la confeccin se exporta y les resulta positivo que tiendas de Estados Unidos, Chile, Brasil, Canad, Espaa y Francia se interesen en el made in Colombia. Qu ofrece el pas? Textiles y confecciones para un nmero importante de compradores, charlas y exposiciones para los interesados. Un promedio de 10.000 personas por cada uno de los cuatro das, se mueve para arriba y para abajo, dejando ver sus mejores galas por el centro de convenciones Plaza Mayor. Pero la cantidad de concurrentes ms sobresalientes es la de los compradores y el nmero de citas que se logran. Para quienes disfrutan de este ambiente que generalmente es el mismo grupo de periodistas y diseadores, es una muy buena oportunidad de intercambiar experiencias y opiniones. Los hoteles se llenan y los restaurantes ofrecen su mejor servicio. En mi opinin faltan fiestas relacionadas con el mundo de la moda para lograr el ambiente propicio. Es divertido ver a las damas del jet set de la moda en Colombia luciendo prendas de avanzada y a una nube de modelos que llegan de otras ciudades buscando oportunidades.

La primera fila.
Por tradicin las primeras filas de los desfiles de moda estn reservadas para la prensa especializada y para los invitados especiales, a pesar de eso muchas veces estn ocupadas por un sinnmero de personajes astutos que siempre encuentran la mejor manera para colarse, he visto unos personajes con escarapela de prensa internacional que de periodistas no tienen nada y vienen de nuestras bellas regiones departamentales, pero el objetivo generalmente se cumple y uno se encuentra a los periodistas de siempre, verlos es un verdadero espectculo, pues siempre estn vestidos comunicando su expresin de la moda. La pelea de las nias de logstica con quienes buscan ocupar estas posiciones de privilegio es pan de cada da durante los das de feria y no falta que los periodistas sean remplazados por los patrocinadores. Igual, la primera fila es un verdadero paraso de chisme y camaradera y una de las mejores experiencias. Pues adems de sentir de cerca el espectculo y apreciar las prendas, se pasa bien.

50

51

mODA

Las fiestas.
Tengo que confesar que nunca he disfrutado las fiestas al rededor de Colombiamoda, son ms bien tibias y con poca convocatoria, tal vez tiene que ver con las largas jornadas y el cansancio de los participantes, adems fuera del Lleras y La Estrada la oferta de entretenimiento es escasa y esos lugares ya estn trillados. Los hoteles y su servicio durante la fecha si resultan inmejorables. Me encanta llegar valga la cua, al Medelln Royal pues me siento como en casa.

La otra cara de la moneda.

Mientras las tops lucen sus esbeltas figuras en el palacio de exposiciones y el jet set de la moda especula si tal o cual diseadora interpreta as o as, los recamados y los compradores visitan los stands y asisten a los foros y conferencias en otro punto de Medelln, modelos ms voluptuosas y rubias, lucen las creaciones de la moda urbana, esa industria del mercado masivo que mueve la economa nacional. Aqu la calle se convierte en protagonista de pasarelas, donde la dinmica de compra es otra y donde el diseo se convierte en un punto orientado a lo comercial. Las fiestas son diferentes y la siente, sin embargo, a pesar de su negociaciones importantes y se urbana ms real ms de acuerdo latinoamericano del comn. prensa especializada no se corta divulgacin se cierran muestra una moda ms al bolsillo del colombiano y

Poco a poco la feria Moda para el mundo ha logrado su posicionamiento sin estrategias o jefes de prensa y relaciones pblicas, su xito se debe a su producto. El punto importante de las dos ferias es que activan el comercio, la experiencia de compra y el ambiente de moda que respira Medelln justo antes de la Feria de las flores todo eso convierten a la capital de Antioquia, en la capital de la moda de Colombia, donde tenemos un verdadero placer para los sentidos.

52

53

Primavera en blanco y negro

54

Por: Leifer Hoyos Madrid.

El cuerpo femenino como una alegora de lo natural, como una encarnacin de divinidades tribales que se unen a un renacimiento de la primavera, como una estacin de transicin al esplendoroso verano lleno de luz; son estos conceptos los que plasma el diseador antioqueo Roberto Carlos Palacios, por medio de un traje de alta costura estructurado en un faldn blanco que lleva una superposicin de tules que hacen las veces de enaguas, pero que se desligan de esta funcin para dar paso a interpretaciones ms etreas; el fondo es logrado por tejidos que evocan estilizaciones de plantas y florescencias en negros que estn llenos de vida, y que aluden a la riqueza de la tierra.

55

mODA
Estos diseos envuelven al traje en forma de un jardn primaveral, que se elevan hasta la cintura, culminando con un cors negro que resalta la esbelta figura de la modelo y donde su color no es ms que una expansin de los tejidos del faldn que explotan en la figura del cuerpo de la mujer, llenndolo de vida y de la sobria elegancia del negro clsico.El estilismo que elabora el maquillador Carlos Julin Ramrez lo logra a partir de puntos de luz en el rostro de la modelo, donde rescata la mirada como eje central a partir de ojos ahumados en una paleta de negros metlicos y platas, que se acercan al negro pero que van cargados de la misma iridiscencia. Establece pmulos marcados para hacer sobresalir un rostro limpio, llamativo, donde los labios tratados por un rojo que nos recuerda el color de las cerezas, lleno de sensualidad se imponen por encima de todo. El cuerpo que encarna y exterioriza estos simbolismos de las artes visuales y de la moda es el de la modelo paisa Isabel Cristina Jaramillo, una mujer que traduce lenguajes simblicos por medio de su cuerpo al que concibe como una propiedad de ella misma, una herramienta de trabajo, una forma dotada de vida y energa. La modelo es madre de dos hijos, uno de sus tantos roles como mujer; donde sigue manteniendo la belleza y la singularidad de su cuerpo antes de la concepcin, este es una metfora de la tierra que crea y se regenera y que da frutos en el esplendor del verano. Todo este proceso creativo que transcurre en el cuerpo de la modelo y en el vestido como simbolismo y evocacin de conceptos, se desarrolla en un espacio que nos recuerda al art dec de mediados de los aos veinte, cargado de etilos geomtricos y de colores envejecidos y neutros donde el cuerpo de la modelo se mimetiza en ocasiones con el espacio; alentados por espejos en formas triangulares logrando dar un toque del purismo de las formas que ha depurado el dec. Todo este proceso artstico es registrado por la lente de los fotgrafos William Ramrez y el artista plstico Sergio Andrs Castao Surez, experto en fotografa de modas y sus temas derivados. Su obra gira en torno al cuerpo como lienzo y traductor de lenguajes y emociones. Logrando tomas sensuales que se vinculan a la potica del espacio y hablan de un lenguaje del cuerpo y del vestuario.

56

57

El concurso nacional de belleza fue la plataforma para que KAREN GUTIERREZ iniciara su carrera como modelo. Represent al departamento del Quindo en el ao 2010 y su estatura y cuerpo lnguido hicieron que la agencia XY Models se fijara en ella. En marzo de 2011 entr al staff de la agencia participando en las pasarelas de reconocidos diseadores colombianos como Pepa Pombo, Amelia Toro y en ferias de moda como: COLOMBIAMODA, SEMANA INTERNACIONAL DE LA MODA, entre otros, destacndose su elegancia, glamour y belleza.

58

Por otro lado en el ao 2012 ha hecho parte de campaas en ecuador y Mxico dnde se radicar los prximos 6 meses. Su gusto por la actuacin y la presentacin han motivado a Karen para adelantar estudios y posicionarse como presentadora en un medio a nivel nacional.

59

UN MOMENTO NTIMO Y PERSONAL CON

SERGIO SOTO,
DIRECTOR EJECUTIVO DE FENALCO ANTIOQUIA

Cuando supimos que se presentara la oportunidad de tener a Sergio Ignacio Soto con nosotros, la primera idea fue la de hacer una entrevista que estuviera enfocada al ocio, pues tenamos curiosidad cmo era un da de pereza de uno de los hombres con ms responsabilidades laborales del departamento. Obvio ese fue el primer reto, pues de pronto las preguntas podran resultar un poco osadas, pero vaya sorpresa que nos llevamos cuando nos recibe un hombre con todos los elementos de un buen paisa, primero sencillo, luego, aunque sobre decirlo, trabajador, carismtico, aguerrido y una caracterstica obligada de los hombres exitosos, de buen humor y buen carcter. As que ms que una entrevista se inici la conversacin con un amigo que de la manera ms sutil nos introdujo en su vida y nos cont los detalles ms personales y nos hizo sentir como sus amigos desde el primer momento.

Aunque l mismo reconozca que sus momentos libres son en muchas ocasiones limitados, continuando con la conversacin nos demuestra que ese 20% de su vida, en el que puede disfrutar de sus pasatiempos, lo aprovecha al mximo, empezando siempre el da muy temprano, pues as sea domingo, o as la noche haya sido larga, se levanta sagradamente a las 5:30am e inicia sus actividades. Entre semana obviamente su da se llena laboralmente, pero en un da festivo la rutina cambia completamente y nos describe muy detalladamente el desarrollo del mismo: Un da como el domingo empieza con el radio pues soy adicto y hago zapping por las emisoras, luego leo los principales diarios informativos de la ciudad y sagradamente me voy a hacer caminada larga. La caminada es entre hora y media y dos horas, me voy camuflado de ropa deportiva, sudadera, de cachucha, gafas oscuras y walkman, pero de todas formas las personas me identifican, no s cmo hacen, pero igual paso rpido, pues no quiero que me conversen ni de comercio, ni de economa, ni de temas de ciudad. Luego del ejercicio me doy un bao turco de media hora y un masaje de relajacin, me tomo varios jugos de mandarina que es mi fruta preferida y a veces cometo una trampita comiendo pastel, empanada o arepa de huevo. Un poco ms tarde voy a misa con mi seora y mis hijas, luego vamos a almorzar a un centro comercial o tambin vamos de vuelta por el oriente antioqueo, donde disfrutamos de esas delicateses paisas como la arepa de choclo y el chicharrn.

no tEngo suficiEntE tiEmPo LiBrE

Esta es una de las grandes conclusiones a las que llega Sergio (as lo llamaremos no por confianzudos sino por la calidez y la cercana que nos inspir) luego de preguntarle sobre la forma en la que equilibra sus actividades, y aunque no se queja para nada, sabe que su tiempo es limitado Realmente mi vida profesional y mi vida personal no se logran equilibrar, tengo que ser muy sincero, el 80% se le invierte al trabajo y muy poco menos de un 20% a la familia o a uno como persona que tambin requiere descanso, esto se vuelve prcticamente de 24 horas al da (refirindose al trabajo), pero debo ser muy sincero lo hago con pasin, con la mayor responsabilidad y adems, lo disfruto.

60

PERSONAJE
De esta forma, sencillo, tranquilo y sin afanes sergio soto es un hombre que a pesar de que goza de una posicin privilegiada tanto laboral como socialmente, no pierde sus races, su sencillez y no deja de tratar a las personas como sus pares. Precisamente por eso valora cada instante que tiene y como sabemos que es un hombre de economa y cifras, le preguntamos algo clave en esta conversacin, cunto vale el tiempo libre? A lo que sin tener que hacer muchos clculos nos responde: Yo dira que es invalorable, porque no tenemos mucho tiempo libre, yo dira que ojal tuviramos ms para invertirlo en las cosas verdaderamente importantes, en la familia, en los amigos, en el espritu, en preocuparnos por nosotros mismos, pero generalmente dilapidamos el tiempo, lo perdemos y no hacemos lo que se debe hacer y eso queda relegado en el cuarto del olvido.

ms aLL DEL ftBoL LLEgan Los HoBBiEs

Ms que claro nos qued su gusto, pasin y tambin talento para el ftbol del que por obvias razones tiene los mejores recuerdos y un lugar especial en su vida. Pero queramos saber muchas cosas ms, de un hombre que nos mostr su faceta ms ntima y se abri sin condicionamientos para mostrarnos quin es. Fue realmente grato encontrarnos con un amigo como sergio, quien tambin se conoce y sabe que es un hombre que ve la vida siempre de la mejor manera:

ftBoL, ftBoL Y ftBoL

En este momento de su vida el comercio, las finanzas y en general lo relacionado con estos temas son los ejes de su da a da, pero fue imposible para Sergio no dejar ver su pasin por el ftbol y en repetidos momentos a lo largo de esta entrevista siempre lleg al mismo punto, su amor por el baln. Primero contndonos que parte de su rutina de los das domingo, cuando tiene tiempo es verse los partidos de las ligas italiana, espaola o inglesa que son sus favoritas. Luego haciendo memoria y evocando un poco la nostalgia, tambin nos cont sobre lo que haca cuando era nio y tena tiempo libre, a lo que si pensarlo dos veces nos respondi: Ftbol, ftbol y ftbol, parodiando a nuestro gran ex presidente lvaro Uribe Vlez no era trabajo, trabajo, trabajo sino ftbol, ftbol y ftbol, la verdad lo practicaba, lo vea y adems siempre me iba para el estadio. Recuerdo que iba a las tribunas ms populares porque no me daban casi platica, entonces me meta a lo que denominaba las tribunas de sol, las ms baratas detrs de la portera y all me iba a ver todos los partidos del nacional porque he sido un hincha muy fiel. Fui un futbolista consumado, empedernido y gracias a Dios lo hice muy bien, adems, porque tuve esa vocacin de familia, y establecimientos educativos donde me lo patrocinaron. Soy egresado del colegio Calasanz, siempre all tuve la camiseta de la seleccin del colegio y en torneos competitivos de las ligas de Antioquia de ftbol, siempre tuve buenos directores tcnicos que me empezaron a motivar casi para llegar a equipos ms competitivos. Ms adelante pas a la Universidad Pontificia Bolivariana y tambin hice parte de la seleccin de mi facultad de derecho y lo haca bastante bien, pero me gustaba estar activo, entonces trabajaba para poder tener platica e invitar a las novias, las muchachas y salir a pasear a la costa. Por lo que el tiempo escaseaba, fui dejando un poco la prctica competitiva y pas a ser recreativa, 2 o 3 partidos los sbados y domingos, eso era maravilloso, estaba siempre sano, muy en unos ambientes de beneficio mental, espiritual y fsico, eso me permiti ser un hombre de buena salud. Recin egresado empec a trabajar en bancos, en los cuales tambin haca parte de los equipos y participaba en los torneos interbancarios, trabaj muchos aos en el Banco Cafetero y en el maravilloso Banco Industrial Colombiano BIC, despus vicepresidente comercial de la fiduciaria de Bancolombia a nivel nacional, fui su fundador, pero siempre jugaba, lo haca bastante bien, tuve la fortuna de ser un buen goleador, gracias a eso en el argot futbolstico me denominaron el Che Soto, porque decan que era medio argentino y un poquito aliado para jugar. Yo soy una persona muy positiva, llena de energa, cuando el vaso tiene la mitad del contenido lo veo medio lleno y nunca medio vaco, me gusta la gente alegre, amable, simptica, y me hacen rer muchas cosas, el humor fino de quienes estn a mi alrededor, bsicamente mi familia. Tengo una hija que es un poco traviesa entonces sale con unas cosas enormes, creativas, innovadoras, a veces rebelde y eso me gusta, me hace rer tambin la forma en que se expresa, se llama Sofa.

61


Pero tambin conoce sus limitaciones y dentro de lo que no hace muy bien: Soy muy malo para cocinar, en algunos momentos cuando disfrutbamos que las nias estaban ms pequeas haca asados, pero no era muy exitoso en esa labor pues la carne terminaba quemada o un poco dura, en fin, llegaba a la conclusin de que lo mejor era contratar un chef o le peda a mi seora que hiciera eso. Claro que hay algo que hago con muchas ganas y son las tortillas espaolas, a eso le pongo mucho inters. Adems, soy muy bueno para hacer arepa, osea para ponerla a calentar. No soy mucho de preparar recetas, pero si disfruto mucho de la buena comida, sobre todo la mediterrnea y de mar, en la oficina por ejemplo, almuerzo salmn Chileno o salmn Noruego, pues por los problemas de movilidad de la ciudad prefiero quedarme en el trabajo y un da como el domingo un buen pescado, langostinos o camarones, son mis predilectos. De la comida pasamos luego a los hobbies o actividades que hace en su tiempo libre, como la lectura, de la que nos cuenta un poco sobre sus gneros favoritos: Me gustan especialmente las obras de autores clsicos como Garca Mrquez, Marcel Proust, libros sobre derecho, sobre todo el romano que es el derecho base, clula de todos los derechos universales de todos los pases y continentes, me gustan mucho los libros de actividades mercadolgicas y estrategias de ventas, pues es mi perfil y orientacin ya que fui banquero muchos aos, gerente general de empresas como filiales de Empresas Pblicas de Medelln, Levis, Banco Internacional Helm Bank y ni se diga Fenalco, los 8 aos en el gremio se enmarcan por temas de mercadeo, comercio, ventas y publicidad. En series de televisin veo la de National Geographic, es un placer ver sobre naturaleza, fauna, flora, eso me arraiga, me atrae y me embelesa, adems porque tambin alimenta una tranquilidad espiritual y nos ilustra muchas lecciones de la forma en que el reino animal ensea a los humanos. Pasando al cine se van a sorprender, pues mi pelcula favorita de toda la vida es Ben Hur y no veo la hora de que llegue semana santa para ver esa obra magistral del cine universal que me conmueve, me llena y tiene componentes muy interesantes de ese gran imperio romano, de la historia obviamente de Jesucristo, y de todo lo que sucedi en la antigedad, eso para m tiene una verdadera magia. Finalmente de los hobbies les hablar de la msica pues soy un hombre muy abierto en los gustos musicales, prcticamente me gusta todo, eso s, en su momento. Para m nacen varios gustos desde muy joven, yo considero que era distinto a mis compaeros y es que tuve mucha cercana con el padre de mi pap, mi abuelo, Jess Soto quien era demasiado aficionado a la msica clsica, la msica brillante, la msica orquestada, la pera, entonces compartiendo con l espacios de lectura, de ftbol, de poltica, escuchbamos la msica clsica, los grandes clsicos. As me fui aficionando bastante a obras de Beethoven, Juan Sebastin Bach, Mozart, Chopin, Vivaldi y eso me llen tanto que le cog el gusto. Pero obviamente no puedo desconocer que me gustaba bailar msica tropical, orquestas de mi momento inolvidables como los Billos Caracas Boys, Los Meldicos, y ahora ms recientemente sigo siendo de mucho gusto por la msica tropical representada en la salsa romntica, el merengue y el vallenato clsico y tradicional. Tambin tuve mi gusto por la generacin 70 y 80 Gloria Gaynor, Bee Gees, Travolta, Elton John y los Beatles, sin dejar de lado la msica romntica con Tom Jones, Nino Bravo y Sandro. Un poco de todo, tiempo libre, familia, ftbol, msica, libros, cocina y muchas cosas ms en una conversacin con un amigo, Sergio Soto, un hombre que nos mostr la cara amable del xito, la sencillez y la cercana de quien conoce el valor de lo que ha logrado, sin olvidar sus inicios y haciendo de cualquier momento una grata conversacin como la que nos brind.

62

63

Marta liliana rUiz y eDwin neUSa.

Edwin Neusa, es un reconocido entrenador de celebridades, entre sus pupilos est el reconocido fotgrafo Andrs Reina, el fotgrafo y actor Diego Cadavid, Lady Noriega, Johana Uribe y en este momento nos presenta a la reconocida actriz y ex reina de Santander, Marta Liliana Ruiz. En esta edicin para HOST, Edwin nos coment sobre los mejores ejercicios de esta bella mujer, que aun nos recuerda sus pocas de reinado y nos muestra porque se mantiene tan joven y hermosa. En la rutina de la actriz Marta Liliana Ruiz, 6 pasos son los ms importantes para ejercitarse 4 veces a la semana y mantenerse bella y activa:

Un Da De entrenaMiento con

1. EJERCICIO PROGRAMADO DE CALENTAMIENTO CARDIOVASCULAR. Este ejercicio permite adecuar el corazn y los msculos del cuerpo, como calentamiento previo a la rutina diaria.

64

65

UN CARRO NUEVO CADA DA PARA SU SERVICIO Y CONFORT ELEGANCIA-CONFORT-SEGURIDAD-LOGSTICA DISCRECIN-SERIEDAD-CALIDAD RESPETO-CUMPLIMIENTO-DISTINCIN

Calle 9 # 43 A 31 Of. 207 Multicentro Aliadas Telfono: 352 12 21 Cels: 300 6148034 - 310 4243754 Medelln - Colombia

PERSONAJE
2. ESTIRAMIENTO DE CUDRICEPS Y ADUCTORES, PREVIO A LA EJECUCIN DE LA RUTINA. Este ejercicio ayuda a que el cido lctico no se concentre en las articulaciones, ni se interne entre los msculos, as el deportista tendr mayor elasticidad y menos dolor a la hora de realizar la rutina.

3. INCREMENTANDO LA POTENCIA CARDIOVASCULAR Y CARDIOPULMONAR, REALIZANDO ENTRENAMIENTO DE CARDIO BOX. Unos buenos guantes de boxeo y a botar adrenalina frente a un golpe controlado.

4.EJECUCION EN MQUINA LEG STENSION PARA TRABAJO DE CUADRICEPS. Esta mquina se utiliza mucho para la tonificacin de las piernas, desde los pies hasta la unin de la pierna con la pelvis.

5.EJERCICIO DE TONIFICACIN DE TRICEPS, EN MAQUINA DE FONDOS ASISTIDA. Este ejercicio se realiza para la tonificacin y mejoramiento de fuerza en brazos.

6. TRABAJANDO LOS FEMORALES Y EL GLUTEO, EN MQUINA TEG CURL. Este ejercicio da fuerza a las pantorrillas y sirve adems, para levantamiento de cola.

66

67

FiLETTo Di CErnA ALLA CArBonArA Di MArE

ingredientes:
Lomo de cherna Tocino de atn y salmn Ajo Camarn Almejas Mejillones Calamar Aceite de oliva Vino blanco seco Crema de leche Sal Pimienta Perejil

Preparacin...
En un sartn caliente se agrega aceite de oliva, ajo y se lleva a sofrer, cuando el ajo se dore, le aadimos el tocino de atn y de salmn, con los camarones, los mejillones, las almejas y los calamares y los tapamos, los dejamos 3 o 4 minutos. Despus destapamos y mojamos con vino blanco seco, luego se aade el lomo de cherna y crema de leche, sal pimienta y perejil, tapamos nuevamente y dejamos cocinar por 5 minutos. Luego todo lo servimos en una cama de fettucine frescas, con una buena presentacin. Nota : En Colombia la cherna es conocida como mero.

le desea un buon appetito...

HosT

68

69

ADOPTEMOS UN HABITAT
El Parque Zoolgico Santa Fe, de la Sociedad de Mejoras Pblicas de Medelln, ha desarrollado en los ltimos aos una serie de actividades orientadas a mejorar las exhibiciones, elevar la calidad de vida de las especies en cautiverio y contribuir a la mejor permanencia de los usuarios durante su visita a uno de los parques ms queridos en nuestra ciudad. Este proceso, al que se le ha denominado Programa de Adopcin de Hbitats, se adelanta gracias al apoyo recibido de instituciones pblicas y empresas privadas, y de personas identificadas con los propsitos conservacionistas del Zoolgico. El primero de los hbitats intervenidos fue el que ocupaba Leidy, la hembra de elefante asitico, fallecida recientemente. Este espacio, ubicado en la zona central del parque y ahora ocupado por los cisnes negros, fue mejorado gracias al apoyo de Cementos Argos S.A. El director del Parque Zoolgico, el sr. Alonso Caballero Estrada, nos cuenta que en esta exhibicin, el pblico aprecia desde agosto del 2006 un espacio sin tantos muros de concreto, sin barreras visuales ni mallas. La segunda exhibicin finalizada, gracias al apadrinamiento de la Secretara del Medio Ambiente de Medelln, fue el Hbitat Tropical. En l se renen, en un ambiente que incluye rboles y un gran lago, ejemplares de patos, tites grises, tapires y tortugas. Todos ellos, representantes de nuestra fauna tropical. El tercer hbitat concluido fue el mdulo de pequeos felinos nativos. Margays, leopardus tigrinus, ocelotes y yaguarundes, son las especies que se exhiben en esta obra realizada con aportes del Ministerio del Medio Ambiente, La cuarta exhibicin intervenida fue la del oso de anteojos o andino, como tambin se le conoce, la nica especie de rsido de Colombia e imagen del Zoolgico Santa Fe. Las empresas responsables del cambio en el hogar del oso, fue Productos Familia y el IDEA.

70

LABOR SOCIAL
Igualmente se concluyeron labores en El Hbitat de Historia Natural y en el de los Flamingos. El primero fue auspiciado por Chocolatinas JET, mientras que el segundo por EPM Aguas. En el Hbitat de Historia Natural viven guacamayas, loros de diferentes especies, zorros, y tatabras. En el segundo, adems de los Flamingos, se albergan grullas reales, cisnes negros, iguanas, tortugas y el hermoso ibis rojo.

En todos los hbitats intervenidos existen elementos comunes: eliminacin de rejas, uso del agua en movimiento y ambientacin con plantas tropicales. Como quien dice, es la oportunidad de visitar el Zoolgico de Medelln y apreciar las grandes renovaciones que se presentan en sus instalaciones. El zoolgico Santa Fe busca integrar una cantidad de actores de nuestra sociedad para que participen de una nueva direccin encaminada a la proteccin de la vida, a la proteccin de los animales, de la naturaleza, que sea este un punto de integracin de la familia en el concepto del amor a la naturaleza. Deca Leonardo Da Vinci la naturaleza es tan benigna que ordena las cosas de manera que, en cualquier parte del mundo, encontraras algo que imitar. Tambin deca Rubn Daro Siento en mi espritu de poeta el saludo amable de la tierra, la generosidad de la naturaleza. Rabindranath Tagore las races son ramas en la tierra; las ramas, races en el aire. HOST quiere unirse a un instante de reflexin, donde podamos contribuir a que como buenos ciudadanos, todos los diferentes zoolgicos y en especial el de Santa Fe, ubicado en nuestra bella ciudad de Medelln, puedan tener mucha cantidad de aliados para darle vida a la vida. La naturaleza siempre tiene ms fuerza que la educacin Voltaire

la naturaleza es tan benigna que ordena las cosas de manera que, en cualquier parte del mundo, encontraras algo que imitar.

71

Sexo es una pequea palabra, pero ms all de estas cuatro letras, hay todo un imperio comercial y meditico que en el mundo ha sido inspiracin para la creacin de industrias de la categora de Playboy. Y ahora en Colombia, gracias a Fernando Marulanda y Pablo Zapata crece vertiginosamente Gua Cereza. Pero qu es Gua Cereza? Todo comenz en la cafetera de la universidad (catlica por cierto), donde estudiaban Fernando y Pablo, quienes en su inters por la sensualidad, las fantasas y el erotismo por una parte y la tecnologa y el internet por otra, pensaron en crear una gua de moteles on line para Medelln antes de graduarse de la carrera de Comunicacin Social. Esta idea se diversific y lleg a lo que hoy ofrecen estos empresarios paisas: una comunidad donde los usuarios encuentran espacios de participacin como blogs, relatos, foros, un chat con video, una comunidad gratuita de contactos personales y en general, un sitio muy completo y, lo ms importante, entretenido. En este momento adems del sitio web, Gua Cereza cuenta con tiendas especializadas en sexo, ubicadas a lo largo de la ciudad de Medelln, en el Centro, Beln, Envigado, El Poblado y Laureles. Adems empezaron con la apertura de tiendas en otras ciudades como Pereira y la idea por supuesto es llevar su empresa por todo el pas. Cuando les preguntamos a estos pioneros de la industria del sexo en Colombia sobre el producto estrella de sus tiendas, nos cuentan que es la lencera y los disfraces marca Gua Cereza, fabricados con los ms altos estndares de calidad y diseo nuestras clientas enloquecen siempre que estrenamos una nueva coleccin nos dicen. Tambin se destacan los productos de cosmtica ertica, como aceites y geles. Tener una mentalidad abierta pero bien centrada ha sido precisamente una de las claves del xito de estos jvenes, quienes ms all de la libre expresin han buscado una opcin respetuosa para los amantes del sexo y conocen los lmites. Adems enfatizan y saben bien que la pornografa no es su negocio, no tienen nada en contra de ella pero estn en algo muy diferente, pues lo suyo es una comunidad virtual para adultos y una cadena de boutiques sensuales y agregan tenemos claro desde el inicio de la empresa que ser algo tratado con mucha naturalidad y respeto al mismo tiempo, dirigido a un pblico adulto.

72

Sin lugar a dudas Fernando Marulanda y Pablo Zapata ahora saben lo que es el sexo y con todo el derecho, pues el xito de Gua Cereza no ha sido de la noche a la maana, llevan ocho aos trabajando de lunes a sbado para cuidar su empresa que al mismo tiempo es su proyecto de vida. Precisamente por esto HOST no poda perder la oportunidad para proponerles un divertido ejercicio, que con su experiencia en la tienda nos hicieran una lista de regalos para los siguientes personajes Barack Obama, Natalia Pars y Angelina Jolie y ellos aceptaron el reto. BArACK oBAMA PrEsiDEnTE DE Los EsTADos UniDos Le regalaramos un kit de aceites para masajes y sales para usar en la baera con su esposa Michelle, pues estamos seguros que Obama es un gran amante, esa sonrisa no miente. nATALiA PArs Para ella un disfraz de Gatita Salvaje, pero debe modelarlo primero en nuestra presencia, con el nico propsito de asegurarnos que la talla es correcta por supuesto!. AnGELinA JoLiE Aunque estamos seguros de que ella tiene una coleccin de juguetes sexuales en casa y que es difcil regalarle a una mujer que lo tiene todo, nos iramos con un kit de estimulacin elctrica para que electrocute un poco a su pareja y le ensee quien manda. Luego de esta exitosa ronda de regalos por parte de los propietarios de Gua Cereza para estos famosos personajes, les hicimos la pregunta para cerrar como se debe, por qu eligieron la cereza como su identificacin? A lo que muy puntualmente responden La cereza es el toque divertido de un helado, la parte ms dulce y a la vez ms delicada.

73

HORSCOPO
ariEs
Para las personas nacidas entre el 21 de marzo al 20 de abril Tu crecimiento espiritual es notorio y positivo, debido al proceso de cambios que estimul tu capacidad de liderazgo y seguridad ante las situaciones adversas. Evita preocupaciones y suelta cargos o responsabilidades que no te competen y utiliza este tiempo para descansar, no tendrs excusa para no hacerlo piensa que es el momento indicado de compartir un fin de semana en compaa de tu familia o pareja y entrar en contacto con la naturaleza, quien sin duda alguna les aportara innumerables beneficios. Mantra: OM HA HUM Purificara tu ambiente Esencia: Violeta traer paz interior

cancEr
Para las personas nacidas entre el 21 de junio al 23 de julio Para los aventureros de cncer lleg el momento de poner orden y ser muy concreto hacia los objetivos que quieres lograr, esto mejorar tus condiciones de vida y estimular tu capacidad de interpretar las seales que se te presentan ante los momentos de adversidad. No te expongas en cuanto a prstamos de dinero refiere podra causarte prdidas y conflictos, es recomendable que seas cautelosa (o) y te evites dolores de cabeza. Es muy importante que alimentes tu ser interior practicando yoga o meditacin y de este modo crecer espiritualmente y realzar tu energa. Mantra: OM CHANDRAYA NAMAH Te colmar de claridad y raciocinio Esencia: Esencia de benju estimula el desarrollo de cualidades intelectuales

tauro
Para las personas nacidas entre el 21 de abril al 21 de mayo poca en la que vers la vida desde otra perspectiva. Se abrirn caminos en el campo laboral, es conveniente que antes de tomar decisiones analices con profundidad que tan viables pueden ser, estas situaciones pondrn a prueba tu inteligencia y sabrs aprovechar la presencia de tu planeta regente Venus. Debes soltar energas un poco negativas que podran estancarte y no es el momento propicio. Adems es un buen momento para que hagas a un lado hbitos perjudiciales e incorpores un estilo de vida saludable. Mantra: OM YAMANTAKA HUM PHAT Te ayudara a eliminar pensamientos o energas negativas Esencia: Lavanda Aleja las malas influencias y atrae la buena Suerte.

LEo
Para las personas nacidas entre el 24 de julio al 23 de agosto Lo inesperado est cerca y te presentar circunstancias positivas en las que desarrollars nuevas cualidades que desconocas en ti; no temas ni pospongas estas nuevas experiencias toma las riendas y brete nuevos caminos, probablemente estos cambios generen cierto grado de estrs por lo que es conveniente que te rodees de gente positiva y aprecies lo beneficioso que puede ser esta nueva faceta en tu vida. Supera las experiencias pasadas, piensa en el beneficio de todos y no solo en el propio; esto te encaminar al xito. Mantra: HOM HA HUM Te dar paz, amor y tranquilidad Recomendacin: Adquirir un canalizador de dinero te ayudara a estabilizar tus ingresos

gminis
Para las personas nacidas entre el 22 de mayo al 20 de junio Durante este ciclo tendrs que controlar y canalizar el flujo de tus energas ya que varan de un momento a otro, debido a la presencia de la luna que ser constante y al eclipse de sol que se presentar posteriormente. Etapa positiva para incrementar los contactos sociales y entablar relaciones ms beneficiosas brindndote la oportunidad de renovarte, de tener ms confianza en ti y de vivir momentos maravillosos. Es recomendable para los nacidos bajo este signo realizarse una limpieza evitando estancamientos debido a ataduras del pasado. Mantra: OM SANAT KUMARA AH HUM incrementa tu fuerza y coraje Esencia: Esencia de avellana ayuda a conseguir el equilibrio espiritual

Esencia: Esencia de mbar Atrae la prosperidad y mejora las situaciones en general

Virgo
Para las personas nacidas entre el 24 de agosto al 23 de Septiembre Estars en la cumbre del amor; si tienes pareja lleg el momento de experimentar y salir de la monotona vers como se trasformar y llenar de satisfaccin tu vida ntima, fortaleciendo tu relacin amorosa y si tu estado actual es soltera (o) se presentarn invitaciones y situaciones comprometedoras pero nada concreto. A nivel general pasars por un buen momento, en lo que refiere al campo laboral estars muy activo y llegarn a ti un sinfn de oportunidades y proyectos que darn paso a una fluidez econmica estable. Mantra: OM SRI SARASWATTI NAMAH (mantra para el desarrollo intelectual) Esencia: Esencia de jazmn acrecienta la pasin y la buena suerte en el amor

HORSCOPO
LiBra
Para las personas nacidas entre el 24 de Septiembre al 23 de Octubre Momento idneo para que pienses en ti; tu ser interior necesita ser alimentado y que mejor forma de hacerlo que en compaa de los elementales aire, agua tierra, y fuego. Y disfrutar de una lectura o de un dilogo enriquecedor; piensa que como una planta necesita de luz y agua para crecer los seres humanos tambin debemos modificar actitudes, costumbres y adquirir nuevos conocimientos para subsistir y avanzar fsica e intelectualmente; lo dems llegar por aadidura y mrito propio. Mantra: OM NAMAH SHIVAYA mantra transformador Esencia: Esencia de cedro fomenta la espiritualidad y elimina bloqueos fsicos

caPricornio
Para las personas nacidas entre el 22 de diciembre al 20 de enero Momento en el cual no logras estabilizarte, ser una poca de altibajos; lo que indica que debes tomar las precauciones pertinentes para evitar posibles contratiempos, preprate porque posiblemente sea el momento indicado de enfrentar esos problemas que dejaste sin resolver y que dabas por olvidados, ahora lleg el momento de asumir las consecuencias. En cuanto al amor y la familia jugarn un papel muy importante, sern tu apoyo y gua mientras cruces por estos conflictos que son inevitables; no te agobies conserva la calma y busca mtodos eficaces para hallar la solucin. Mantra: OM NAMAH SHIVAYA invocars la presencia de divinidades Esencia: De jazmn elimina las preocupaciones y calma los nervios

EscorPin
Para las personas nacidas entre el 24 de octubre al 22 de noviembre. Tiempo de darle prioridad a lo realmente importante y aunque te destacas por tener el instinto de percibir las dificultades a tiempo, ests ignorando la crisis econmica en la que te encuentras debido a tu condicin de gastar por gastar, trata de que tu vida este menos colmada de lo material y ms de lo espiritual que es lo que realmente importa. Esta crisis no ser por mucho tiempo pero te ayudar en infinidades a corregirte como ser humano y ser mucho ms ecunime. No te desanimes que esta experiencia ser muy beneficiosa para tu vida. Mantra: OM VAJRASATTVA HUM Purificara tu mente Esencia: De canela Contribuye a mejorar la economa

acuario
Para las personas entre el 21 de enero al 19 de febrero El positivismo hace parte de tu vida, pero hay momentos en los que se debe ser realista y consciente, si te sientes mal de salud es recomendable que acudas al mdico probablemente necesites un tratamiento o una rutina ms saludable. Vive intensamente, consolida la relacin con familiares, amigos y dems allegados. Notars como mejora el ambiente y se incrementar el dilogo; trabajar en grupo, participar en actividades ldicas o creativas, estas te ayudarn a ser ms sociable y aumentaran tu criterio y personalidad. Mantra: OM NARAYANAYA VIDMAHE VASUDEVAYA DHI MAHI TANNO VISHNU PRACHODAYA Te proporcionar bien espiritual, fsico y emocional Esencia: De rosa refuerza tu autoestima

sagitario
Para las personas nacidas entre el 23 de noviembre al 21 de diciembre Buenas noticias se avecinan para ti, llegan nuevas y buenas propuestas laborales que permiten que tu progreso se d a pasos agigantados, lo que ser muy confortable tanto para ti como para tus familiares. Tu constancia y lucha se ver reflejada en lo que hoy cosechas. En el mbito sentimental debers poner ese toque de perspicacia que te caracteriza ya que te ves muy vulnerable en este aspecto y fcilmente pueden llegar a desequilibrarte en todos los sentidos, se cauteloso y confa en tu intuicin, esta puede llegar a ser tu mejor aliada. Mantra: OM HRIM NAMAHA mantra para el alma Recomendacin: Llevar contigo una amatista pondr en un balance perfecto la salud, amor y economa

Piscis
Para las personas nacidas entre el 20 de febrero al 20 de marzo Es tiempo de que brilles con luz propia y saques a relucir todas tus ideas y proyectos laborales; no cierres las puertas, quiz la informacin que posees sea el boleto hacia un ascenso. Radicar en ti la buena suerte y tranquilidad, ser una poca de goce y satisfaccin al ver y sentir que todo est marchando a la perfeccin gracias a las modificaciones que hiciste al percibir que no era lo que necesitabas en tu vida y entorno, no temas por lo que en tiempo atrs no obtuviste; ya que esta prueba pas y debido a ello te diste cuenta que ibas en la direccin incorrecta y retomaste tu rumbo. Mantra: OM HRIM BRAHMAYA NAMAH elevar tu estado de nimo Esencia: De espliego ayuda a aclarar las ideas

Por: Gabriela Gaviria

Por: Liliana Sierra de la Ossa.

Cuando en algunas experiencias de nuestra vida, tenemos la sensacin de soledad, abandono, tristeza, podemos decir con certeza NO ESTOY SOLO, siempre estn nuestros amigos los ngeles y seres de luz, acompandonos desde el inicio de nuestra existencia, respetando nuestro libre albedrio, pero siempre esperando como el mejor de los amigos para extender su mano en los momentos difciles y para compartir con ellos nuestras alegras y triunfos.

cmo sE manifiEstan Los ngELEs.

Aunque los ngeles siempre estn a nuestro lado y siempre nos dan su luz, esto no siempre se hace evidente ante nuestros ojos. Si nosotros queremos que ellos participen en nuestra vida de manera activa y sobre todo de manera que nosotros lo notemos, debemos hacerles una invitacin abierta, es decir, en voz alta o mental hablarles y decirles que deseamos que se manifiesten ante nosotros de manera perceptible. Ellos no lo harn si nosotros no dejamos en claro nuestro deseo, ya que ellos respetan nuestro libre albedro y si una persona no lo desea, ellos no irrumpirn en su vida sin permiso. Una vez que hemos hecho este llamado, el contacto se har visible ante nosotros y bastar nuestra fe para empezar a vivir esta experiencia. Los ngeles pueden manifestarse de muchas maneras, puede ser por medio de sueos, dentro de nuestras meditaciones, en medio de una oracin, por medio de coincidencias, por oportunidades no buscadas, por ayudas repentinas, por diferentes formas, como un colibr, flores, olores sutiles de agradable aroma, o la mejor cosecha de mandarinas, etc. Slo hay que estar atentos a esos detalles que son los que hacen nuestra vida perfecta. Cuando les pedimos a nuestros ngeles que se manifiesten ante nosotros, debemos estar atentos a todo cuanto sucede a nuestro alrededor, porque cada suceso puede llevar impresa la luz-gua de nuestro ngel. Muchas veces esperamos sucesos enormes, llamativos, estruendosos, pero no es as, un ngel se comunica con nosotros de una manera sutil, nos susurra al odo, el amor siempre est presente y siempre ser de manera suave, tierna y sutil. Su ayuda siempre ser acorde con nuestro desarrollo personal, no esperes sacarte la lotera y saltar a la fama de la noche a la maana. Dentro de nuestro desarrollo tambin est nuestra vocacin, nuestro trabajo, creatividad y capacidad de solucin de problemas. Si nuestros ngeles saben que el dinero impedir que se desarrollen estas partes de nosotros no nos lo harn llegar. Los ngeles no estn conectados con los juegos de azar o los premios sorpresivos, te puede llegar mucho dinero, si, siempre y cuando vaya de la mano con tu realizacin personal, es decir, por lo general ser tu trabajo quien te abra el canal de prosperidad, y esto no ser un golpe de suerte, sern frutos eternos. Abre tu corazn a los ngeles, para tener siempre la capacidad de escucharlos y percibir en cada instante su luz y su gua...

Dios crE a Los ngELEs Para quE nos aYuDEn Y nos guEn.
Aunque vivimos en el mundo material, tenemos un vnculo especial con Dios mediante sus ngeles. Cada uno de nosotros tiene una porcin de Dios, una Chispa Divina en nuestro interior, que nos permite pedir ayuda a los ngeles y esperar resultados. Los ngeles contestarn nuestras peticiones siempre y cuando lo que pidamos sea positivo, no perjudique a nadie, ni interfiera con nuestro Plan Divino. Los ngeles quieren ser parte de nuestra vida. Estn listos para ayudarnos a resolver problemas grandes y pequeos y para acercarnos a nuestro Ser Superior, nuestro Ser Espiritual o Real.

76

7.- Enva tus oraciones a la direccin correcta. Si necesitas proteccin, llamas a los ngeles de Proteccin. Si quieres mejorar una relacin, llamas a los ngeles del Amor. 1.- Hazle sitio en tu vida a los ngeles. Si quieres que los ngeles se sientan a gusto contigo, tienes que hacer que tu mundo - pensamientos, sentimientos y entorno - se parezca ms al de ellos. Los ngeles se sienten cmodos con pensamientos de paz y amor, no con pensamientos de irritacin y agresividad. Aslate de cualquier distraccin, qudate en silencio en tu lugar favorito y comulga con los ngeles. Simplemente, hblales a los ngeles de tus problemas. Habla como si lo hicieras con tu mejor amigo y escucha. Guarda silencio y permanece a la espera de los pensamientos que los ngeles pondrn en tu mente. 2.- Haz las oraciones en voz alta. Pero no es necesario que hables para que te presten atencin, los ngeles han respondido a muchas oraciones silenciosas o a un intenso deseo del corazn. Pero obtendrs una respuesta ms eficaz si les hablas en voz alta. Tu voz tiene poder. Las oraciones habladas adoptan diferentes formas: Canciones e himnos, oraciones estructuradas y sin estructurar. Se puede combinar todo esto con decretos y mantras. Los decretos permiten al hombre y a Dios trabajar juntos para generar cambios constructivos. Los mantras son afirmaciones poderosas y breves. Haz tus decretos y mantras en voz alta y firme. ( un ejemplo es el mantra universal: OM) 3.- Utiliza el nombre de Dios. Dios est dentro de ti y al utilizar la energa de Dios que hay en ti para dirigir a los ngeles, ellos te pueden responder con todo el poder del Universo. El fuego que Dios te da por ser hijo o hija, esta Chispa Divina es el poder de crear en el nombre de Dios y de darle rdenes a los ngeles. Cada vez que dices: YO SOY...., estas diciendo : Dios en mi es .... y as atraes hacia ti lo que dices. 4.- ofrece tus oraciones y decretos todos los das. Los ngeles siempre estn listos. Pero nosotros no siempre sabemos cmo llegar hasta ellos. La mejor manera es comulgar con ellos diariamente. Al hacerlo as, no solamente te ayudas a ti mismo, sino que ayudas a mucha gente que incluso no conoces. Los ngeles buscan personas que invoquen habitualmente la luz de Dios para asociarse a ellos, para lograr la curacin del planeta. Cuando encuentran a estas personas, envan Luz a travs de ellas para ayudar a los que estn en peligro de enfermar o de sufrir crmenes violentos o desastres naturales. Tus oraciones pueden generar enormes cambios. 5.- Pide ayuda. Incluso despus de establecer una relacin con los ngeles, tienes que acordarte de pedir ayuda cuando la necesites. Los ngeles respetan tu libre albedro. En raras ocasiones intercedern sin que se lo pidas. Normalmente esperan cortsmente hasta ser llamados. 6.- repite los decretos y oraciones. Las oraciones y decretos son ms eficaces cuando los repites, porque cada vez que los dices, estn dando ms energa de Luz a Dios y a los ngeles. Los ngeles utilizan esa energa como si fuera una semilla, y le aaden ms energa de Luz cuando van a responder a tu peticin. Los ngeles tienen diferentes trabajos, y utilizan energas de diferentes frecuencias para realizar esos trabajos. Puedes llegar a conectarte de manera ms ntima con los ngeles cuando llamas al Arcngel cuyos ngeles estn, especializados en ocuparse de lo que quieres que se haga. 8.- s especfico. Los ngeles responden a los llamados con precisin y se enorgullecen de hacerlo as. Cuanto ms especfica sea la peticin, tanto ms especfica ser la respuesta. Mientras vivas en armona con la Fuente Universal y dediques tus energas a ayudar a los dems, las huestes angelicales te ayudarn hasta en los detalles ms pequeos de tu vida. 9.- Visualiza lo que quieres que pase. Puedes aumentar el poder de tu oracin manteniendo una intensa imagen mental de lo que quieres que pase. Adems, puedes visualizar una luz brillante alrededor del problema o situacin. Puede ser de ayuda concentrarte en una fotografa. 10.- Espera sorpresas Namaste! Liily Sierra e-mail: liliana@sanando.org www.sanando.org Tel. 320 508 94 83.

77

78

79

80