EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

GUA BSICA PARA EL OPERADOR DE CABLE

CABECERA

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

GUA BSICA PARA EL OPERADOR DE CABLE CABECERA

CONTENIDO

INTRODUCCIN.3 4 QU HACER Y QU NO HACER? o o o o CONSTRUCCIN.. 4 12 RECOMENDACIONES GENERALES CONECTORIZACIN. 12 SEGURIDAD..13 PARMETROS... 14 14 EQUIPOS Y DISPOSITIVOS.

14 QU MEDIR Y CON QU MEDIRLO? . o o

GLOSARIO...18

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

INTRODUCCIN
La cabecera es el centro de recepcin, procesamiento, control y transmisin de todos los servicios que un sistema de televisin por cable puede ofrecer. Es el cerebro de toda la red y desempea numerosas funciones cuya complejidad avanza al mismo ritmo del incremento de los servicios.

Es por ello que el mantenimiento de la cabecera se vuelve muy delicado y que la necesidad de contar con programas de mantenimiento preventivo, planear la migracin hacia nuevas tecnologas y prever el crecimiento sin perder la organizacin, se convierten en acciones indispensables para mantener a los equipos funcionando correctamente.

El objetivo de esta gua es dar a conocer los puntos ms importantes que se deben verificar tcnicamente en la cabecera, desde la orientacin de las antenas hasta la transmisin de las seales a la red de cable. Los consejos y sugerencias que aqu se describen redundarn en un mejor servicio a los suscriptores.

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

QU HACER Y QU NO HACER?
Planeacin y construccin

Antes de iniciar la construccin de la cabecera o CRC (Centro de Recepcin y Control) defina claramente cules sern las reas de servicios. La planeacin es la clave para el xito en la implantacin de servicios en un CRC.

Determine la cantidad de seales y el tipo de servicios que ofrecer, as como los equipos necesarios para la recepcin, procesamiento y envo de los mismos. Cuide que las instalaciones del edificio cumplan con las normas elctricas, de ventilacin, de iluminacin y de seguridad. Si no es as, haga lo necesario para cumplirlas, ya que de ello depende en gran medida el funcionamiento correcto del CRC.

Revise el Reglamento del Servicio de Televisin y Audio Restringidos. En l podr encontrar puntos relativos a la instalacin de la red, operacin, programacin, tarifas, infracciones y sanciones para servicios de televisin va satlite (DTH), de microondas y, por supuesto, de televisin por cable.

Recuerde que las reas de servicio dentro del CRC se determinan por las funciones que realizan los equipos y las caractersticas de los servicios a ofrecer (video, voz o datos). Considere las necesidades actuales, determine y reserve si es posible, un rea para futuras expansiones por el aumento de los servicios [Figura 1].
Moduladores y redes combinadoras UPS

Insercin de comerciales

Interconexin

Servicios avanzados

Equipos de monitoreo Futuras expansiones

Receptores

Moduladores y redes combinadoras

Transmisin y recepcin ptica

Figura 1. Ejemplo de distribucin de un CRC 4

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Una forma muy til para organizar un CRC, es dividirlo en tres secciones: la primera con los equipos de recepcin, modulacin y conmutacin; la segunda con dispositivos de insercin de contenidos, aprovisionamiento y otros similares; y la ltima, con sistemas de energa, de monitoreo, etc. Esto implica un mayor cableado, pero ayuda a tener un CRC ms organizado y cualquier cambio se podr realizar fcilmente.

Elabore grficas o diagramas indicando equipos, racks, interconexiones, cantidad y tipo de cables, reas de servicio, etc. Es muy recomendable que los equipos de un rea no se mezclen con los de otras. Esta prctica ayudar a tener un CRC mejor organizado para que cualquier persona autorizada por la compaa administre los equipos fcilmente.

Elija cuidadosamente el tipo de racks. Existen racks de tipo bastidor, de cubo con diferentes salidas de ventilacin [Figura 2] y con puertas.

Figura 2. Tipos de racks

Realice un anlisis para determinar la opcin que ms convenga para el cableado: piso falso o escalerillas. Tome esta decisin basndose en los espacios, facilidad para instalar nuevos cables, nmero de canales, cantidad de servicios, futuras expansiones, etc.

Cuide la separacin de los racks y el espacio necesario para trabajar en ellos. Una recomendacin general, es dejar por lo menos 60 cm de espacio delante y detrs de cada rack.

Elabore planos detallados del equipamiento del CRC. La documentacin debe incluir tablas de informacin de equipos, bitcoras, reportes, diagramas de cableados, ductos, pisos falsos, escalerillas, energa, etc.

Por ejemplo, las tablas de informacin para recepcin y modulacin deben contener datos como nmero de canal asignado, seal, satlite de origen, polaridad, transpondedor, datos

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

del receptor utilizado (marca, modelo, nmero de serie, etc.), datos del modulador (marca, modelo, nmero de serie, etc.) y cualquier otro dato que pueda ser de utilidad. Es muy recomendable utilizar matrices de conmutacin para audio y video. De esta forma, se tiene una administracin ms eficiente de todas las seales del CRC.

Antenas

Ubique las antenas en el lugar de menor exposicin a interferencias radioelctricas y conserve siempre la lnea de vista hacia el satlite. Recuerde que no es estrictamente necesario colocar las antenas parablicas en la azotea puesto que es un lugar expuesto a seales interferentes. Procure que la distancia entre las antenas y los equipos receptores sea lo ms corta posible. La distancia mxima depende principalmente de la atenuacin del cable utilizado y de los niveles de operacin de los equipos.

Existen diferentes tipos de antenas parablicas para recepcin de seales, de varios tamaos y construidas con diversos materiales [Figura 3]. Consulte las especificaciones proporcionadas por el fabricante [Tabla 1] y elija la que mejor se ajuste a sus necesidades.

Figura 3. Antena parablica slida y antena de malla. Cortesa Antenas de Jalisco

Dimetro Caractersticas Ganancia [dBi] Relacin Foco - Dimetro Profundidad de la parbola [m] Tipo de base Peso de la antena [kg] 4.00 m 42.19 0.30 1.20 Base de acero 150 5.00 m 44.13 0.30 1.50 Base de acero 210

Tabla 1. Algunas especificaciones de antenas parablicas de banda C. Cortesa Antenas de Jalisco

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Si el piso donde se planea instalar la antena no se encuentra en las mejores condiciones, se tendr que construir una base. Siempre que instale una antena nivele perfectamente el mstil y recuerde que la eleccin de la base de la estructura es muy importante. sta no debe permitir movimiento alguno aun bajo el efecto de las inclemencias del tiempo.

Si el lugar geogrfico donde se instal la antena es propenso a fuertes rfagas de viento, es muy recomendable proteger la antena con un muro e instalar tensores para evitar perder la orientacin de la parablica.

Si las antenas ya estn instaladas y tienen problemas de interferencias puede colocar una barrera alrededor de las mismas como una malla de alambre. Esto ayudar a resolver el problema en gran medida.

La malla o muro que se construya para proteger a la antena de interferencias, deber permitir su libre movimiento y no obstruir la lnea de vista hacia el satlite. Utilice un sistema de tierra fsica para las antenas. De esta manera, proteger al LNB y a los equipos receptores contra descargas elctricas. Para determinar la posicin de un satlite y obtener sus coordenadas geogrficas, puede consultar la siguiente pgina de Internet: http://www.lyngsat.com/. En ella encontrar tambin los servicios que brinda cada satlite y sus zonas de cobertura.

Para hacer la conversin de coordenadas geogrficas a elevacin y azimut se requieren algunas frmulas. En Internet tambin estn disponibles pginas para hacer todo tipo de clculos satelitales. Una pgina muy completa es http://www.satellite-calculations.com/. (estas y otras herramientas se encuentran en el portal del CINIT en la seccin de Sitios de inters).

El ajuste de la elevacin y azimut de la antena debe ser hecho con la mayor precisin para lograr una ptima calidad de seal. Un analizador de espectros es altamente recomendable para llevar a cabo esta tarea [Figura 4].

Figura 4. Espectro de una antena correctamente apuntada 7

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Para orientar la parablica asegrese que las tuercas que impiden el movimiento de la antena en la elevacin o azimut no estn apretadas. Si alguna de ellas sigue apretada, se corre el riesgo de provocar deformaciones geomtricas en el plato debido a la fuerza aplicada en el borde del plato reflector para orientarla.

El ajuste de la polarizacin se realiza por medio de movimientos finos aplicados al LNB. Hacindolo girar y con la ayuda de un analizador de espectros, se ajusta ya sea en polarizacin vertical u horizontal. El tipo de polarizacin se indica en los parmetros de las seales. Consulte las especificaciones del proveedor de seales para conocer los parmetros de recepcin.

Una vez que la parablica est fija y orientada al satlite, se recomienda hacer algn tipo de marca o sealizacin en la antena [Figura 5] para que, en caso de que llegara a moverse accidentalmente, se pueda reestablecer fcilmente la seal al hacer coincidir las marcas. Indique tambin cul es el satlite al que apunta la antena.

Figura 5. Sealizacin en la antena para su orientacin

Evite, en la medida de lo posible, colocar muchos divisores a la salida del LNB para dividir la seal. Verifique las especificaciones del LNB y de los receptores para saber cul es el nivel lmite para no degradar la seal.

Utilice cables de baja atenuacin para llevar la seal del LNB al receptor satelital y busque siempre que sean lo ms corto posibles. Puede utilizar cable RG-6, RG-11 o alguno de menor atenuacin.

En algunos casos, se permite colocar amplificadores en lnea [Figura 6] para contrarrestar la atenuacin que sufre la seal desde el LNB hasta los receptores satelitales. Sin embargo, se debe ser prudente y no abusar de esta ltima medida ya que la relacin portadora a ruido (CNR) se puede ver afectada. 8

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Figura 6. Amplificadores en lnea. Cortesa Telesystem

Lleve a cabo mantenimiento peridico a las antenas principalmente a la herrera y tortillera para evitar corrosin [Figura 7] y aumentar el tiempo de vida til de stos. Aplique aceites o grasas industriales en las tuercas, tornillos y en cualquier parte de las antenas expuesta a corrosin. Cambie los tornillos que se encuentren oxidados.

Figura 7. Efectos de la corrosin en antenas

No permita que se acumule basura o agua en el plato reflector o en el LNB. Cuide que la tapa protectora del LNB siempre se encuentre colocada para evitar la condensacin de agua y la entrada de insectos [Figura 8].

CINIT 2006 Versin 1.0

Figura 8. Tapa protectora del LNB 9

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Cuando lleve a cabo limpieza en la antena, tenga cuidado de no deformarla o moverla de su posicin. Consulte los lineamientos de la Secretara de Comunicaciones y Transportes para conocer qu tipo de sealizacin preventiva requieren sus torres y antenas para la navegacin area.

Equipos

No obstruya la ventilacin de los equipos. Deje una unidad de rack (RU) entre cada equipo para permitir el libre paso del aire [Figura 9].

Unidades de rack (RU)

Figura 9. Unidades de rack entre equipos

Ponga a tierra todos los racks y equipos que as lo requieran. Organice el cableado de tal manera que se pueda trabajar posteriormente sin desconectar varios equipos [Figura 10].

Figura 10. Cableado ordenado en el CRC

CINIT 2006 Versin 1.0

10

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Anteriormente se acostumbraba colocar receptores satelitales y moduladores en un mismo rack por cada seal recibida. Actualmente, se sugiere (como ya se mencion en el principio de esta gua) separar los equipos por funcin en diferentes racks. Esto ltimo implica el uso de ms cable, pero ayuda a organizar mejor el CRC y a que los cambios se lleven a cabo ms fcilmente.

Mantenga el cableado ordenado con cintillos o sujetacables [Figura 11] para dejar espacio a ventilacin y para maniobras de instalacin y/o cambio de equipos. Puede agrupar los cables por su uso y utilizar distintos colores.

Figura 11. Cintillos o sujetacables. Cortesa Ritetek de Mxico S.A. de C.V.

Respete en todo momento el mnimo radio de curvatura de los cables al conectarlos a los equipos. Es muy recomendable separar la seccin de RF de la seccin ptica en distintos racks. Realice filtrado por bandas o por bloques de canales para disminuir la generacin de batidos. Etiquete los receptores satelitales (DSR o IRD) con los parmetros de configuracin de la seal que reciben. No opere los moduladores al mximo de su capacidad en la salida de RF. Tenga cuidado de no exceder la modulacin del video. Verifique y ajuste la potencia del transmisor ptico para la carga de canales. Este parmetro lo podr encontrar en el manual del mismo transmisor.

Tenga respaldo de energa para los equipos que as lo requieran. Verifique la capacidad de los UPS antes de comprarlos; de esta manera, asegurar la cobertura total de sus necesidades. Tambin se recomienda sustituir los reguladores por UPS.

Tome en cuenta que la inversin en una subestacin elctrica se justifica debido a los requerimientos de los nuevos servicios.

CINIT 2006 Versin 1.0

11

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Recomendaciones generales
Considere diferentes alternativas para el aire acondicionado. Existen varias opciones en el mercado, por ejemplo, sistemas de inyeccin o de extraccin de aire de diversas capacidades dependiendo del rea, de control por zonas, etc. Se recomienda el uso de aire acondicionado de precisin puesto que este tipo de sistemas estn orientados, adems de controlar la temperatura, a mantener la humedad del ambiente dentro de cierto rango y a distribuir la temperatura en toda la zona deseada. Recuerde que la iluminacin generalmente incrementa la temperatura. Utilice balastras electrnicas para reducir el calor por iluminacin. De esta manera, se har ms eficiente el uso del aire acondicionado. Existen otros factores que, a pesar de lo sencillo que parecen, pueden ayudar a disminuir la temperatura del CRC. Por ejemplo, si se utilizan impermeabilizantes de color plateado en lugar de colores oscuros, el calor absorbido en el edificio por efecto del sol ser menor. En cuanto a la instalacin elctrica, revise las canaletas elctricas, el estado fsico de los cables elctricos y mida los voltajes de las lneas (fases, neutros y tierras).

Y en cuanto a la conectorizacin
Siga el procedimiento sugerido en la Gua de Acometida (disponible en la seccin de Guas para el operador de cable del portal del CINIT) para lograr una buena conectorizacin. Se recomienda utilizar exclusivamente conectores de compresin en el CRC. Recuerde que los niveles de seal que se manejan en la cabecera son muy altos (a diferencia de los niveles en la acometida), por lo tanto, es muy importante que el cable tenga el mayor blindaje posible. El cable RG-59 o el minicoaxial representan una buena opcin para el cableado en cortas distancias en el CRC. Evite el uso de adaptadores de conectores. Hay conectores BNC y RCA disponibles para instalarse directamente al cable coaxial [Figura 12].

Figura 12. Adaptadores y conectores

CINIT 2006 Versin 1.0

12

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Etiquete todos los cables en ambos extremos para una fcil identificacin. Se recomienda hacer el mismo procedimiento con las clavijas de cada uno de los equipos para ubicar rpida y eficazmente los cables de alimentacin.

Se sugiere cambiar peridicamente el conector del cable que llega al LNB y aplicarle algn tipo de grasa silicn con la finalidad de evitar la oxidacin.

Y la seguridad?
Respete todas las normas de seguridad industrial e higiene. La Norma Oficial Mexicana para el cable (NOM-05-SCT1-93) indica que se deben seguir las normas relacionadas con ruido ambiental, temperatura, iluminacin, tensiones y corrientes elctricas, descargas atmosfricas y proteccin contra incendios para la operacin de un sistema de televisin por cable. Consulte las especificaciones de los equipos para conocer el rango de temperatura adecuado. En general, se recomienda mantener a los equipos del CRC a una temperatura de 20 C. No deje objetos sobre los equipos cuando estn funcionando y evite realizar cualquier conectorizacin directamente sobre algn equipo. Si algn residuo o basura llega a entrar al dispositivo, puede afectar su funcionamiento. No utilice sistemas de comunicacin como telfonos celulares en el CRC, ya que pueden causar la induccin de seales en los equipos. Revise peridicamente el estado del sistema de tierra fsica. Si el chasis de algn equipo indica que debe aterrizarse, es indispensable hacerlo sin excepcin. Tenga siempre a la mano el telfono de los servicios de emergencia y de centros de soporte para poder atender rpidamente cualquier imprevisto. Por ltimo, recuerde que el contar con esquemas de mantenimiento preventivo es un elemento de seguridad tambin porque permite anticiparse a las fallas y asegurarse que los equipos se encuentran trabajando en ptimas condiciones.

CINIT 2006 Versin 1.0

13

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

QU MEDIR Y CON QU MEDIRLO?

Es muy recomendable elaborar hojas o formatos para documentar mediciones, normas y parmetros, reportes de prueba, clculos y cualquier otra informacin til para llevar un buen control. Comience midiendo la calidad de la seal que recibe desde la antena. Verifique en los receptores satelitales (DSR) que la seal recibida sea de buena calidad [Figura 13]. Si no es as, asegrese que las antenas estn bien apuntadas hacia el satlite. Utilice preferentemente un analizador de espectros para tal propsito [Figura 14].

Figura 13. Detalle del panel frontal del DSR

Figura 14. Analizador de espectros

Verifique que el nivel de video a la salida de los receptores satelitales sea de 1 Vpp. Para realizar esta medicin utilice un multmetro. Para el balanceo del CRC, mida en los puntos de prueba de los equipos con un medidor de nivel de seal (medidor de campo) y ajuste los niveles de portadoras de audio y de video de todos los canales. Afortunadamente, la medicin de niveles de seal es una de las pruebas ms sencillas de realizar y a un bajo precio.

Verifique tambin los niveles de entrada de RF en los equipos pticos. La mayora de estos dispositivos permite una fcil verificacin de estos niveles. Algunas especificaciones aplicables al CRC que seala la Norma Oficial Mexicana son: o El nivel mnimo procesable de seal proveniente de radiaciones directas de estaciones de televisin que podr ser utilizado para su distribucin en los Sistemas de Televisin por Cable deber ser de -10 dBmV. o Las portadoras que se encuentren dentro de las bandas de 108 a 118 MHz y 328.6 a 335.4 MHz estarn desplazadas 25 kHz. o Las portadoras que se encuentren dentro de la banda de 118 a 137 MHz, 225 a 328.6 MHz y 335.4 a 400 MHz estarn desplazadas 12.5 kHz. o Los desplazamientos citados en los puntos anteriores tendrn una tolerancia de 5 kHz. o La frecuencia de la portadora de audio estar a +4.5 MHz de la portadora de video del propio canal con una tolerancia de 5 kHz.

CINIT 2006 Versin 1.0

14

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

La desviacin de la portadora de audio tiene una tolerancia de desplazamiento de 25 kHz mximo.

El nivel de la portadora de video en cada canal no variar + 8 dB en total, en un trmino de 24 horas y se mantendr dentro de los siguientes valores: 3 dB de variacin mxima respecto a cualquier portadora de video a 6 MHz; 10 dB respecto del nivel de la portadora de video en cualquier otro canal, hasta un lmite de operacin de 300 MHz, con 1 dB de aumento para cada 100 MHz adicionales.

El nivel de la portadora de audio para condiciones de canal adyacente estar a no ms de 17 dB abajo del nivel de la portadora de video asociada y no menos de 10 dB abajo del nivel de portadora de video adyacente superior.

El retardo de la seal de crominancia al de luminancia no ser mayor a 170 nanosegundos.

La ganancia diferencial para la subportadora de color de la seal de televisin no exceder +20%

La fase diferencial para la subportadora de color de la seal de televisin no exceder +10.

Los analizadores de espectros convencionales permiten realizar la mayora de las pruebas descritas en los puntos anteriores. Es muy til para identificar seales interferentes, para medir la Relacin Portadora a Ruido (CNR) y para el HUM o modulacin de zumbido. Por otro lado, los equipos ms nuevos incluyen ms opciones y son capaces de efectuar otras pruebas.

La mayora de los medidores de nivel de seal [Figura 15] permiten demodular audio y algunos tambin video. Utilice este dispositivo para medir los niveles de seal, HUM y para obtener la Relacin Portadora a Ruido en algunos casos.

Figura 15. Medidor de seal

CINIT 2006 Versin 1.0

15

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Un vectoroscopio [Figura 16] es muy til para corregir problemas de color en la imagen mediante los vectores, componentes y la posicin relativa de la rfaga de color. Este dispositivo permite medir la saturacin y el matiz o tono de los colores.

Figura 16. Anlisis de una seal NTSC en un vectoroscopio. Cortesa Tektronix

Un analizador de forma de onda o monitor de forma de onda [Figura 17] es necesario para localizar problemas en la forma de onda de video compuesto y para mantener los niveles de video calibrados. Este equipo permite calibrar los niveles de brillo de las imgenes.

Figura 17. Anlisis de una seal en un monitor de forma de onda. Cortesa Tektronix

Recuerde que el ruido a la salida del CRC hacia la red es la suma total del ruido que aporta cada uno de los equipos que conforman el CRC. A pesar de que el ruido que aporta el CRC a la red es mnimo en comparacin con el que aporta la planta externa, es importante mantener a los equipos de la cabecera dentro de los parmetros que indican las normas.

Nunca efecte mediciones en los puntos de prueba con cables muy largos y coloque cargas terminales en los no usados.

CINIT 2006 Versin 1.0

16

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Revise peridicamente los niveles en el CRC. Establezca programas semanales y mensuales para verificar que se cumplan los parmetros y que los equipos estn calibrados [Tabla 2].

CRC CALENDARIZACIN DE ACTIVIDADES PREVENTIVAS

ACTIVIDAD
Balanceo de los niveles del CRC Ajuste de la orinetacin de las antenas Mantenimiento preventivo a las antenas (pintura, herrera, etc.) Verificacin de la energa del CRC

ENERO

FEBRE

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

AGOSTO SEPTIE OCTUBR NOVIEM

DICIEM

Cableado CRC

Informacin tcnica

Tabla 2. Calendarizacin de actividades preventivas en un CRC

Recuerde que las pruebas ms recomendables son aquellas que no interrumpen el servicio. Asimismo, es necesario que las pruebas sean peridicas y repetitivas. Sin embargo, tiene poca utilidad la recoleccin peridica de mediciones si no se analizan ni se toman las acciones concernientes. Es muy importante contar con un programa para revisar la informacin y los datos.

Para obtener ms informacin al respecto, enriquecer esta gua o hacernos llegar cualquier duda y/o comentario, visite la seccin de Foros de Discusin del portal del CINIT o enve un correo a proyectos@cinit.org.mx

CINIT 2006 Versin 1.0

17

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

GLOSARIO
Amplificadores en lnea: Dispositivo empleado para aumentar el nivel de la seal que viaja por una acometida. Antena parablica: Tipo de antena de alta ganancia que se caracteriza por llevar un reflector parablico. Una antena puede ser utilizada para la recepcin y/o transmisin de seales electromagnticas de alta frecuencia [Figura 18].

Figura 18. Antena parablica

Azimuth: Es el componente horizontal de la direccin, en este caso, para orientar la antena parablica. El Azimuth representa al horizonte que es dividido en 360. Se mide en direccin del Norte hacia el Este en grados.

Banda C: Banda de frecuencia de 3.7 a 4.2 gigahertz (GHz) utilizada en la distribucin de programacin por la mayora de los satlites y redes de cable. El tamao de las antenas utilizadas para la recepcin y transmisin en banda C es relativamente grande en comparacin con las dimensiones de las utilizadas en banda Ku.

Crominancia: Porcin de la seal de televisin a color en el estndar NTSC que contiene la informacin del color. Est formada por componentes de los tres colores primarios (RGB).

dBi: Decibeles isotrpicos. Decibeles referidos a la ganancia de una antena ideal isotrpica, es decir, a una antena que irradia equitativamente en todas direcciones. DSR: Receptor Digital Satelital. Dispositivo utilizado en una cabecera de un sistema de televisin por cable para recibir y decodificar las seales provenientes de un satlite. Elevacin: Se conoce tambin como ngulo de elevacin. Se refiere al ngulo formado entre el horizonte y un punto sobre el horizonte medido a lo largo del arco que pasa a travs del Zenith y el punto en cuestin. Es decir, el ngulo formado con la horizontal cuando el objeto se observa desde arriba hacia abajo. Va de 0 a 90. 18

CINIT 2006 Versin 1.0

EST MI RED EN PTIMAS CONDICIONES?

CABECERA

Fase diferencial: Parmetro de distorsin no lineal en video. Es ocasionado por los cambios en fase de la seal subportadora de color y se mide en grados. Ganancia diferencial: Es el resultado de no linealidades en el sistema. En la televisin a color, es provocada por variaciones de amplitud en la subportadora de color. Se expresa con un porcentaje.

IRD: Receptor Satelital con Decodificador Integrado. LNB: Convertidor de bloque de bajo ruido. Combinacin de un amplificador de bajo ruido (LNA) y un convertidor de bloque que amplifica y traslada la seal a una frecuencia ms baja.

Luminancia: En una seal de televisin, la luminancia se forma por componentes de los tres colores primarios (RGB) en las proporciones adecuadas para obtener el color blanco de referencia. La luminancia corresponde a los niveles de gris de la imagen.

Monitor de forma de onda: Es un osciloscopio configurado para monitorear las seales de televisin. Se utiliza para medir el voltaje de la seal y verificar que los pulsos de la misma ocurren en los tiempos adecuados.

Profundidad de la parbola: Distancia del vrtice de la parbola a la interseccin que trazan la distancia focal y el dimetro mayor del plato reflector. Relacin Foco - Dimetro: Se refiere a la distancia focal y su relacin con el dimetro en una parbola. Es til para determinar la forma del patrn de radiacin de la antena. RF: Radiofrecuencia. Seal electromagntica por encima del audio y por debajo de las frecuencias infrarrojas. La televisin por cable y las redes de banda ancha usan tecnologa RF.

Unidad de Rack (RU): Es el espacio que se debe mantener entre los equipos en un rack. Es equivalente a la altura mnima de un equipo. UPS: Fuente de Poder Ininterrumpida. Dispositivo que se utiliza como respaldo en el caso de prdida de energa elctrica. Una fuente de poder ininterrumpida provee energa elctrica a la salida ya sea directamente de un tomacorriente o, a falta de sta, de una batera interna.

Vectoroscopio: Es un dispositivo cuya funcin es medir la informacin de color en las seales de televisin, especficamente, en la subportadora de color. Mediante este equipo se puede determinar la saturacin y el tono de los colores de las imgenes.

CINIT 2006 Versin 1.0

19