Está en la página 1de 1197

Porciones del Antiguo Testamento y El Nuevo Testamento en el idioma Kandozi (Candoshi)

Las ilustraciones de las páginas 159, 186, 350, 352, 570 y 605 por Horace Knowles se usan por cortesía de © The British & Foreign Bible Society, 1954, 1967, 1972.

Las ilustraciones de las páginas 13, 144, 238, 294, 577, 633, 661, 666, 702, 706, 708, 739, 741, 746, 748, 750, 755, 770, 788, 801, 804, 806, 812, 818, 842, 844, 848, 859,

860, 864, 865, 1082 y 1106 se usan por cortesía de © David C. Cook Publishing Co.,

1978.

Las ilustraciones en las páginas 26, 132, 167, 228, 260, 298, 381, 405, 428, 442, 452, 555, 609, 692, 693, 754, 774, 790, 821, 872, 897, 903, 924, 929, 979 y 1088 por John Lear se usan por cortesía de © American Bible Society, 1960.

Las ilustraciones en las páginas 816, 910, 1037 y 1056 por Graham Wade se usan por cortesía de © The United Bible Societies, 1989.

La ilustración en la página 33 por D. Koop, ILV, Perú.

Primer edición © 2010, Liga Bíblica, Internacional

El Nuevo Testamento © 2009, 1993, 1979, Liga Bíblica, Internacional

www.ScriptureEarth.com

Creative Commons

Atribución - No Comercial- No Derivadas 3.0

Eres libre de:

Creative Commons Atribución - No Comercial- No Derivadas 3.0 Eres libre de: copiar, distribuir y comunicar

copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra Bajo las condiciones siguientes • Atribución — Debes reconocer la autoría de la obra en los términos especificados por el propio autor o licenciante. • No comercial — No puedes utilizar esta obra para fines comerciales. • No Derivadas — No está permitido que alteres, transformes o generes una obra derivada a partir de esta obra. Con la comprensión eso:

• Renuncia — Un de los sobre condiciones puede ser renunciado si consigue el permiso del sostenedor de las derechas. • Otras derechas — Están de ninguna manera los siguientes derechas afectadas por la licencia:

• Las derechas del uso justo; • Las derechas morales del autor; • Las derechas que otras personas pueden tener en el trabajo mismo o en cómo se utiliza el trabajo, por ejemplo las derechas de publicidad o las derechas privadas. • Aviso — Para obras reutilizadas o redistribuidos, tiene que avisar claramente estos términos de la licencia.

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

 

 

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.

Las Escrituras en Kandozi del Perú, 1ra ed. ©2010, Liga Bíblica Internacional y Wycliffe Bible Translators Inc.