Está en la página 1de 9

Raura, diciembre del 2008

Seores Perumin XXIX.-

operadores@iimp.org

Nombre Autor

Huber Orlando Huaman Mamani

Comit a calificar
Empresa
Cargo
Direccin
Telfono
Fax
Correo electrnico

:
:
:
:
:
:
:

Investigacin
Compaa Minera Raura S.A.
Asistente de Planeamiento e Ingeniera
Las Begonias 441, Oficina 251, San Isidro, Lima 27
4428782
4428817
ingenieria@raura.com
hhuaman@iimp.pe
hhuaman@engineer.com

Pgina 2 de 9

Cuantificacin de prdidas en proceso


[aire comprimido]
Huber Huaman
hhuaman@engineer.com

Pgina 3 de 9

Cuantificacin de prdidas en proceso [aire comprimido]


1. Resumen
Mediante la conversin a kilowatts hora es posible cuantificar, por el precio del
mismo la prdida de energa y por consiguiente costos que implican en operaciones la
prdida de presin en equipos que trabajan principalmente en perforacin, actividad que
incide en los avances programados en labores de operaciones mina.
Por ello se espera mediante el presente trabajo cuantificar las prdidas de energa,
que en realizad implican costos que se registran por perdidas en proceso.

2. Objetivos
- Cuantificar costos y energa sobre prdidas en fugas de aire.
- Determinar por perodos de tiempo la incidencia en perdidas en proceso por fugas de
aire registrados.

3. Desarrollo
Energa necesaria para compensar fugas
Orificio [ mm ]
1
3
5
10
3
Fuga aire [ Nm /min ] 0.06
0.6
1.6
6.3
Fuga aire [ CFM ] 2.12 21.18
56.5
222.48
Energa necesaria comp. [ CV ] 0.4
4.2
11.2
44
Energa necesaria comp. [ KW ] 0.3
3.1
8.3
33
USD $ / kw 0.014 0.141 0.377
1.498
USD $ da / kw 0.327 3.378 9.044 35.957
USD $ semana / kw 2.288 23.644 63.306 251.698

Pgina 4 de 9

Energa necesaria para compensar fugas


250

50
45

200

[ kw ]

40

150

30

25

100

[ cv ]

20
15

50

10
5
0

10

Energa necesaria comp. [ CV ]

0.4

4.2

11.2

44

Energa necesaria comp. [ KW ]

0.3

3.1

8.3

33

Fuga aire [ CFM ]

2.12

21.18

56.5

222.48

Orificio [ mm ] >>>

Costos en prdidas por tamao de orificio de fugas

Orificio [ mm ]
1
3
5
10
total
USD $ hora / kw
2.03
0.01
0.14
0.38
1.50
USD $ da / kw
0.33
3.38
9.04
35.96
48.71
USD $ sem / kw
2.29
23.64
63.31
251.70
340.94
USD $ mes / kw
68.64
709.33 1,899.17 7,550.93 10,228.08
USD $ ao / kw 823.74 8,511.96 22,790.07 90,611.14 122,736.90

[ CFM ]

35

Pgina 5 de 9

USD $ / Kw en fugas de aire


100000
90000

35.00

80000

30.00

70000

25.00

60000

20.00

50000
40000

15.00

30000

10.00

20000

5.00

10000

0.00

Orificio [ m m ] >>>

10

0.01

0.14

0.38

1.50

USD $ sem / kw

0.33
2.29

3.38
23.64

9.04
63.31

35.96
251.70

USD $ mes / kw
USD $ ao / kw

68.64
823.74

709.33
8,511.96

1,899.17
22,790.07

7,550.93
90,611.14

USD $ hora / kw
USD $ da / kw

Orificio [ mm ]
1
3
USD $ / kw
0.01
0.14
USD $ da / kw
0.33
3.38
USD $ semana / kw
2.29
23.64
USD $ mes / kw
68.64 709.33
USD $ ao / kw 823.74 8511.96

USD $ ao, USD $ mes,


USD $ sem, por kw

USD $ da, USD $ hora, por


kw

40.00

total
0.15
3.70
25.93
777.97
9335.69

Cr 805, Nv 490 - Costos USD $ / kw [fugas de aire]


9000
8000
20

7000
6000

15

5000
4000

10

3000
2000

1000
0

Orificio [ mm ] >>>

USD $ da / kw
USD $ sem / kw

0.33
2.29

3.38
23.64

USD $ hora / kw

0.01
68.64

0.14
709.33

823.74

8,511.96

USD $ mes / kw
USD $ ao / kw

USD $ ao, USD $ mes, USD


$ sem, por kw

[ kw-h ] al da y a la semana .

25

Pgina 6 de 9

Translation

Pgina 7 de 9

Quantification of losses in process [compressed air]


1.

Summary

About the conversion to kilowatts hour is possible to quantify, [for the price] the
energy loss and consequently costs that imply in operations the lost of pressure in teams
that work mainly in perforation, activity that impacts in the advances programmed in
works of operations mine.
About the present work, I hope to quantify the energy losses, that imply costs that
register had lost in process.

2.

Goals

- To quantify costs and energy in losses.


- To determine for periods of time the incidence about lost in process registered.

3.

Development

Energa necesaria para compensar fugas


Orificio [ mm ]
1
3
5
10
3
Fuga aire [ Nm /min ] 0.06
0.6
1.6
6.3
Fuga aire [ CFM ] 2.12 21.18
56.5
222.48
Energa necesaria comp. [ CV ] 0.4
4.2
11.2
44
Energa necesaria comp. [ KW ] 0.3
3.1
8.3
33
USD $ / kw 0.014 0.141 0.377
1.498
USD $ da / kw 0.327 3.378 9.044 35.957
USD $ semana / kw 2.288 23.644 63.306 251.698

Pgina 8 de 9

Energa necesaria para compensar fugas


250

50
45

200

[ kw ]

40

150

30

25

100

[ cv ]

20
15

50

10
5
0

10

Energa necesaria comp. [ CV ]

0.4

4.2

11.2

44

Energa necesaria comp. [ KW ]

0.3

3.1

8.3

33

Fuga aire [ CFM ]

2.12

21.18

56.5

222.48

Orificio [ mm ] >>>

Costos en prdidas por tamao de orificio de fugas

Orificio [ mm ]
1
3
5
10
total
USD $ hora / kw
2.03
0.01
0.14
0.38
1.50
USD $ da / kw
0.33
3.38
9.04
35.96
48.71
USD $ sem / kw
2.29
23.64
63.31
251.70
340.94
USD $ mes / kw
68.64
709.33 1,899.17 7,550.93 10,228.08
USD $ ao / kw 823.74 8,511.96 22,790.07 90,611.14 122,736.90

[ CFM ]

35

Pgina 9 de 9

USD $ / Kw en fugas de aire


100000
90000

35.00

80000

30.00

70000

25.00

60000

20.00

50000
40000

15.00

30000

10.00

20000

5.00

10000

0.00

Orificio [ m m ] >>>

10

0.01

0.14

0.38

1.50

USD $ sem / kw

0.33
2.29

3.38
23.64

9.04
63.31

35.96
251.70

USD $ mes / kw
USD $ ao / kw

68.64
823.74

709.33
8,511.96

1,899.17
22,790.07

7,550.93
90,611.14

USD $ hora / kw
USD $ da / kw

Orificio [ mm ]
1
3
USD $ / kw
0.01
0.14
USD $ da / kw
0.33
3.38
USD $ semana / kw
2.29
23.64
USD $ mes / kw
68.64 709.33
USD $ ao / kw 823.74 8511.96

USD $ ao, USD $ mes,


USD $ sem, por kw

USD $ da, USD $ hora, por


kw

40.00

total
0.15
3.70
25.93
777.97
9335.69

Cr 805, Nv 490 - Costos USD $ / kw [fugas de aire]


9000
8000
20

7000
6000

15

5000
4000

10

3000
2000

1000
0

Orificio [ mm ] >>>

USD $ da / kw
USD $ sem / kw

0.33
2.29

3.38
23.64

USD $ hora / kw

0.01
68.64

0.14
709.33

823.74

8,511.96

USD $ mes / kw
USD $ ao / kw

USD $ ao, USD $ mes, USD


$ sem, por kw

[ kw-h ] al da y a la semana .

25