P. 1
Tejido Facil 2 Agujas

Tejido Facil 2 Agujas

|Views: 2.810|Likes:

More info:

Categories:Topics, Art & Design
Published by: Angélica María Ramírez Londoño on Jul 24, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/10/2012

pdf

text

original

manualldadesOeditorialtelevl$ll.com.

CO
Rodngo~E_
~~[~

DltlCfOR LuiS Dr.mOl
Marla

Ja_ MartIneZ S_ 'Dl1tECTOI GENERAL EDITORiAl ~OIA~~ EIlITOR'Al.. OiarloMalO<O COOROI_ IDITORWFernando R ~ M. COOl DlHAllOI DI UTI

GIl,,,,,

CIKEltll(IJll1tO Y SUR AMi:llICl SlIM!I,!RICA,

01 OI'lRAOOllIS

Ml1I1ll J,n1OlnoL Posada GUllfTI GOiEltAl COlOMIIA

HomoIn Crospo CEltENTl GENERAl lCU@Oll Rosa IAlIan<Ja GUIIfIl 6EIIERAt V1HIlU!lI.
Mana

Ws EroQuo SlInd1ez
JooeL<JIs DlSI

R>.ben lberra UOr1eI Rcdriguez GabnoIo AIarc(Jn

Aft..-o Miranda

(0lAI0II1oDOR1S

EDITORiAl ,COLOMBIA
Paola

IJKUlIVl tOGOrA VQI,arldo Mon)I'lO MUlm PaUl,,,. L6pez ,DIII<TORA IDlTOliIAI $.£11101 U<UTI'll MEDluiN

-~
"""'"

.Joel Oehaso

Carlos GatrDo GIAIKII ,UNT.OMoltIICA 5UIG£II£IITl GENERAl CIIIU
Eugenia GQIrI

Ana 1 N'um. 11

IS

.... _Cilro

A_REA COMERCIAL Martha LucIa Clan:Ia I!I!IICTOU (QIIIR01L IOGOTA

DI~~I~~1

Romero DIaz

YannlTomJS UfQIIIVl(111
SatttM

Chiff GWNTE DI VIHllS <Hlif

,~'rci~~=~N

~~=ALPIRO
Adrit&n do Stefano

~r::t~':'rs:lrO
ARTE Jo<ge ~ W~_""" A<XI
Dis[

GEltIllTI (OMIA(IAL UGiNTlIUo Comloo_V~ 1£11 DI VIJITAS T rII'UOaM PlAO

DIS! re ..... MGn<Io:t ADOI GRAfI(O

cnstilo wzo" DI VOITlS GUUAouu.lCUADOl

m

lin 01 VlNllS OIlIIO,IQJ1J)QIt Nidio BeI[ [On Ulrunvl DI VEIIU.S
G\II,TlIWJj

MaRa

tvetio.A.ndmdD

PRODUCCION,
MmImlW>oV~ GERlNIt DI :~~IICA

~::;otr~
C_D!!!AOO!!

(OIOlUIA

.JohnCatbo

II( ~ODUCa

Ernes[o Ceniaro[et OIKICTOIIJlTlRJIlOONAl III ADllllHiS1UCION T ~NAHZAI

FlNANZAS

PREPRENSA, W-..", VodolM""'anegm COORDlNAOOI SUSCRIPCIONES Bogota ToL ODd 9032 I..Inee graluta poro 01_0 dol poilI 01l1000119315 F . 4012253
~arIaI

CIRCIJLACION

=~~nOMIIA
S"b".lI<ln Banigu GWIU( O.QJI.l(j(lN CHILI f,8f1ldin_ GWHTl CII(ULACION IQJ.~

18IeYIsn..com..CO

Televisa
EDITORIAL TELEVISA INTERNACIONAL
£duon:Io MIchoIaen 'UO/VIctl'llIIIDIIIII I""", CotoI VlW1lISlDEIITIlDllotW Sergio
C TtJTOOS DOS

EDITORIAL

c.......VKIPlI5IDIJITl

DlIDIIINISTRAOOII

T (IIIAHl.5

.GUJA5. WIrQ ~adI NIa 1 (dIaIItft 11 E(II1IGI y ~ JOt' EDt· $.... DE C. V.. hi VJICO dt 0lw00l , .1000. E.. E. CEIlSiwlIlI rl. Del C P 0111Q "...... 0. F 'Ill ~ 61260:1 lIIIIInIitIIIWI'IIIGIl ET PIJII..JSIM 'IN1£RNATIDIW,. 0CI;:n ~ Oi ~ ,., \'IKa da (UQQI !!II :2CX:Q. Edilcia l. I);t _r.,lIOIJ,Mo • .",OQOj\ C PO'2!a._O 101 ~61 i'Goo _ lDftlAl ~ AtiJr:I ~

wc.

"_"_'"tillOl'Km._~Q1_Ft.l1ItN.o~C nr III ~6Il!1oo __ ", __
._ ..... _ ""'GtUiDO" _S.~ Ttl t511ISrolOJllO _._""' IlilldoQjk_1oL~"'.7[)O
'NfORMAC1C8 SOBFI£ nNT.~ • AftGEJfffNA.:

r.

tomr.II"'HS._~ mmSon $ ....
s.. It
A

_rt..

"D':1o._
h

Lo indispensable ................••••••••• Tecnica inicial . Puntadas nuevas , "...• Suave textura . Vino y dorado . Muy versatil.., . Negro elleganle .. Destellos de oro . Lluvia de colores . Calado linico .. Noche de ',alla " ,. Un lindo detalle" .. Sueter informal ". Fantasia natural . Pieza elegante............................. Diseno estelar............................. Accesorio ideal .. Colores vibrantes .. Estiihllponcho . Colorido dinamlen .. Atrevido diseiio . 48 Mezela perfecta .. 49 Avance , 50
Nueslros colaboradores. cuyas manusIidades han sido publicadas en esta revrsta, han c-erllficado su autorla y elaboraci6n; par tanto. aceptamos de buena Ie esta aflrmaci6n y publicamas los crt!dito-s ccrrespondrentes.

4 7 9

24
26 28

32 35 38 42 44
45

46
47

11~8!i1 AIS'wtMD 11'11 hill. 1ft

_catOnI2~._IOfClOG3ACQeu..NfI1.AlO-W fli ~II 4000!3lQ f.vr~"11. "000 1300 Dlr.c.tiu' a.urlll Clltrl f tvr -'m.r n: RaClrlOG SHul.,1SI (dD! UU,", fltiponubla AhMI MonilDDtrt.t. C.omlrcJlI: ,Iq~n 0. $1,11'" DI.lrlllladon Ciipllilll: Vletjfa S6~lIU y eil . .s #.. 1,(01'110 I 194 DIP II ,10911 IllitrUu,elol'l (nl.Mr: Di1mDwdOfI Of fIfiIlYt Btr1ri .... S !\ C. "V V,tll,! Slrtll(IIlI Hf!JQ

Edltatr.lll ' ....... 0 NQM'IUIlI.

_Gnpo_I1,BogoUlIl1_","""".IIO;_&31'6. ... _ _. _ 17.1061[); ..... """'". 3" __ 3le __ 1<61S011. 11111212.~661'1JIIII_8Ol_· CMIlI! S" -.....,.~. _ II L............. La eM. Tel. ~ 5!0 5000 1"-~:«I8iIJ~I' ,DS __ ~HlAS" .. _SA.. CMilYiWllD25I.SltuQD.DI1IIIAIt.resSl1O.00 __ 1fi!I8 __ .,. ~1IiI2S1!J fa. C!J62t2'GO 2fIOO ECUIIJ(R~r:a..o...S f, ~106 __ ,.....___-._1iIII..15Q222!121·"1SlI2m.21.e • mD: EdIOfiII'l .... PInf. S It A.v Ai!PubIo 01 PInIrIY ::16-35. 'lIr _. SIn fill ~111,"1232'114!t1IJ4~' 7as.l "WMlUBA:Vn"'~~S A,...... _ ill _CtoII.LiID. _lLpito 10, """ [06 .. (._.","" ~ P 1000 loll 1III2l12 9!o3'!IIIIi. rue 111821'2953 61101 EDfTORIM 1B.EVISA, So -. DE C. If.. rNilmglllDlliI.w:nd _ ~.., tiIfJOII!I

BDoot~

Cc.!omw

I II NDcJK.IQn Arvin !Iii dll:ItilGfo 00 Rrrtt~JI ubi,,,, • COLOM8I~ E"!:ilIQ.'1I1 111,",111 Cotom~ r&1 l50nl 316 6060 ¥."tu

"'olllra
~;Ii

1t.,llI'lIbllc:'dl:d:

rtt

1M IIiIo {Ir~ G.iu.. '" 16-65 (5111 376 151l

"'0

an.'*"- ....

fIr'tN:IGI ..

~....-D'*'

0_--.

v_

D!I'gllWlW~CDEtlib'lalrRESI!I'OOOS.

.....

S.A..c.v.

Ill.

!OIIOS LOSooa:HlS 'StMdllfiIIIIIII:~s..i\

II1II1-_ .IU.·AIIImlP.£SfMII

v..:II1.*' 7!R1

ACICESORIOS
EI tejido, como todas las manualidades, requiere ciertas herramientas y objetos especiales. Ademas de los materiales aqul presentados, necesnaras, en ocasones, un gancho, tijeras, papel cuadriculado, una aguja. de punta roma y un cuaderno para que dibujes 0 copies graficas. Te recomendamos guardar los tejidos y aecesories en balsas con soporte plegable a en canastas de mimbre.

AGUJAS
Todas las agujas sa caracterizan por tener un extrema puntiaguda que se ensarta en los puntas, asl como un cuerpo ciHndrico y largo que sirve para sujetar los puotos ya tejidas. Las agujas suelen tener los dos extremos en punta, 0 bien, lIevar uno de ellos rematado con una bolita a un tapOn para evitar que los.puntas. se salgan.

IMEIDI'DAS DE LAS, .AGIUJAS
Las metod as mas concedes para hacer prendas tejidas son, adernas del gancho, el tejido can dos agujas 0 punto media. En este, una aguja. sastiene el trabajo terminada, mientras que la oira hace los puntas; una vez terminada [8 vuelta, gira la aguja y sigue tejiendo. Varian su dtarnetro (de 2 a 17 mm) y su longitud. Exlsten de las mas finas a las mas gruesas y las medidas van marcadas, generalmente, en este tope y cambian segun los paises. Tarnblen, es conventerue elegir la mas adecuaca para sostener cornodarnente los puntas requeridos para cada labor. Escoge la longitud de la .aguja can base en Ius gustos 0 necesidades. No obstante, hay certas reglas: para una prenda ancha nscesltaras agujas largas: en carnblo, para ropa pequena requeriras agujas cortas.

TIPO DE MATERIA!L
Las agcujaspara tejer se fa brican can diversos materiales, como madera, acero, aluminio, bambu a plastico. Las encuentras de diferentes tsmanos y calibres.

HERMOSAS MANUALIDADES
-

EN DOS AGUJAS.
--

-

..-

AGUJAS, DE DOBLIE IPUlINTA
Lasagujas can puntas en ambos extremes se venden en grupos de cinco. Se usan para tejer en redondo prendas como medias 0 guantes, motivoscirculares y planas.

AGU-JIAS DETEJER TRIEINZA
Son mas cortas y can punta par ambos extremes can una curvature en el centro. Se deslizan en elias las puntas que se mantienen en la parte detantera 0 trasera de la labor al tejer trenzas.

AGiUUAS ,DE CANEVA
Son agujas de ojo largo can punta atllada. Resultan ideales para usar en cuadrille, lana can seis hebras, bordar y zurcir. Se utilizan en telas gruesas. Se ernplean para coser las partes del tejido cuando estan terminadas.


GANCHIOS DE NiODRIZA o SE,GiURO AU'XlLIAR
que se emplea para sostener los, puntas dejadas en espera, En el mercado los encuentras de diferente tarnario, segun tus gus10s y necesidades.

Es un gancho grande

EsM. formada por dos agujas puntiagudas unldas por un trow de alambre a plastico flexible. Es muy util para tejer algunas piezas coma sacos y faldas. Tarnbien sirve para tejer en redondo prendas sin costura.

Pieza plana de metal a plastico perfarada can agujeros que carresponden a los grosores de las agujas mas populares. Cada orificio lIeva marcado su calibre en el c6digo rnetrico internacional, as! como en la nurneraclon inglesa yamericana.

CUENTAVUELTAS
Tambienconocida como regia rfgida, es una herrarnlenta impresdndlble para calibrar el rendimlento de 18 lana y medir las plezas tejidas. Es un cilindro pequeno de plastico que se introduce hasta elfinal de una de las agujas. Se usa para contar vueltas a conjuntas de puntas. Para ver et nomero deseado, glra la arandela lateral.

OTRAS OPCIONES PARA TRABAJAIR
Existen otros materiales, aeernss de los ya menc:ionados, como los anUlos -que sirven para indicar el principia de un aumento- a los protectores, que cubren las puntas de las agujas y evitan que los puntas se safgan per accrdente, Par ultimo, esta la aguja auxiliar. que mantlene en espera un grupo de puntas durante la e~uci6n de los puntas trenzados a de los ocnos.

Son flbras 100% vegetales que se consiguen en diversos colores y calibres. Esle material es un apoyo fundamental para el tejido. Los hilos mas populares son los de algodon, pero tarnolen exislen los de seda y rayon.
-

I

-

-

--

--

--

----

FlBIRAS,
las hay de dislintos calibres y presentaciones, de fibra natural a sint~ticas, gruesas y delgadas. Varian por su lextura y color. Existen de lana, aCrllicas, de a Igod6n y de fantasia.

---

ABREVIATUIRAS
Estosslmbolos te ayudaran a interpretar las instrucciones de esta revista, con ell os puedes elabora, lUs disenos. a.atras .agj.. aguja altaltemada aum.aumemar' aux. audllar em eentimetros ·cont continual eruz cruzado, 0 cruce d. delante dism. disminuye der. der,echo emp.empezar ,entret'entretejer, rematar he .agj. hebra encima de la aguja (aumento) hha. hebra haela atras hhd. 'he'b.ra hacia delante hhdar:.agj. heb~a hacia delante y alrededor de laaguja hhde...agj.. hebra hacia delante y eneima de la .aguja izq.. iZQuiefldo, alia izquie~da j. der.. jersey derecho j. rev.. jersey reves jun •. juntos laz l31ada m metro ori. orill'o p. punto ps. puntos pap. por atriis ,del punto pres, ,p~osigue rep. repite ret, r,etor,cido

COMOI D.EVANAIR LA. LANA
5i la fibra viene en rnadela, es precise devanarla: para esto, ext.iende la madeja -sin tensarlaen el respaldo de una 5111a corta el hila que la y une. Manten uno de los extremos del hila entre los Ires (Jltimos dedos de la mano izquierda. Enrolla seis veces en forma de ocho (entre el pulgar y el lndice), quita los dedos y dobla la lana 0 fibra en dos. sosten el principia de la bola entre el pulgar y ellndice, y enrolla ta lana en los dsdos, unas 10 veces. Can el pulgar en el centro de ta bola, desenreda la lana y girala para que quede redonda, saca el dedo y sigue formando la bola sin apretar, hasta que la madeja este devanada.

rev. reves, al re-ves tei. teje

sig.siguiente superp, super;poner

6 • Doll BglJJEk:

materiales

I
Asesoria tecnica: Mercedes Duque de Miranda. Fotogr.afias: Christian Alban.
----

MONTAJE DIE lOS PUNTOS
Para empezar a lejerse necesitan das agujas y una madeja de lana. o estambre. La eolocaclen de la primera wella de puntas sobre la aguja se denamina mantaje de los puntos. Gada uno de los metodos que se explican a conlinuae!6n liene un usa espec[fico. Los mantajes senellio y dable 5010precean el empleo de una aguja, Para los m~todos cruzado y retorcldo as necesarlo usar las dos agujas.
------------

METODO DEL iNDICE Y EL PULGAR
El metoda es exactamente Igusl 81del pulger, can 1aexcepci6n de Que en este case sa suietan -con la mana izqulerda- los dos extremos del estambre 0 la lana que se esta utilizando.

El, P'RIMIER IPUNTOI
Manta sabre la aguja la base de los dernas.

1, '(5 importante que valtees la lana 0 el estambre entre los dedos. 'Extraecon la aguja una argolla de la lana cruzada entre los cedes.
2. Tire de
105

dos extremes celestarnbre, para apretar bien el punta.

P'UNITO AIL REVIE.S IBA.SICO (IZ:Q., 10 IE Ni:SQ'RTIJAD'A)
1. Introduce, de derecha a izquierda, can la hebra de estambre a lana en la parte posterior de la labor, 181 aguja derecha y por el hila delantero del primer punta de la aguja izquerda. 2. Pasa la hetsa sabre la aguja derecha como muestra [a ilustraciOn. 3. Introduce la aguja con la argolla enganchada en la parte delantera del punto; este formara un nuevo punta en ta aguja derecha una: vez que suelte el de 181 aguja izquierda. Continua tejiendo de esta manera, cambiando las agujas de mana, 131 final de cada vuelta.

1. SUjeta, can 181 mana lzquierda, el cabo suelto de la lana a la fibra, como en el metodo anterior. Enrolla 181 hebra de 181 madeja en el dedo Indice de la misma mana y sosten los extremos contra la palma. 2. Introduce con cuidadola .aguja en la argolla del dedo pulgar, como en el paso anterior.

3. Pincha en la argolla del indice metiendo con cuidado la aguja a la derecha. 4. A confinuaclon, saca la aguja can el estambn a lana para hacer el punta, Es importante que sueltes el cabo del pirlgar 'I tires de ambos extremes para apretar eJ punta que acabas de hacer.

PUNT"O AL DIIE,R,EC:H10 B,ASICQI (DEIR,. 0 TEJIIDA)
1, Introduce, de derecha a izquierda, can la hebra de hila ·en 181 parte posterior de la labor la aguja derecha y porel hila delan!ero del primer punta de 181 aguja izquierda. 2..Pasa 181 hebra sobre 181 aguja derecha. IntrOduce la aguja derecha con 181 argolla enganchada en la parte delantera del punto; este formar~ un nuevo punta en laaguja derecha, una vez que se suelte el de ta aguja izquierda. Continua tejiendo de esta rnanera las puntas dela aguja izquierda, en el orden en que €Stan colocados, hasta dejar la aguja vacta.

AiPR,E,INDIZAJ:E, DEL :PUNITO! PARA.TEJEDORA.S

ZURD.AS

Sigue los diagramas para la sujeciOn de las agujas 'lei estarnbre reflejad05 en un espejo. Para:tejer como rnuestra el metodo de la mana derecha, pasa la hebra par entre los dedos de Ia izquierda. Sujeta la aguja que ileva los puntos can la mana derecha 'e introduce la aguja izquierda par elias. Pasa ta hebra sobre las agujas con un movimiento del rndice Izquierdo.

Meso rIa r realization: Mercedes Duque de Miranda'. Ter., (5711 2553450.

Ifololrallu: Fernando Valderrama.

Multiplo de 4 + 2 punta de orilla (l punta derecho tejido al cernenzar y terminar las vueitasl. l"yuelta: (lado derecho). • 2 derechos, 2

3" vue Ita: • 2 reveses, 2 derechos; repetir desde ,4" vuelta: 1 reves, • 2 derechos, 2 reveses: repetir desde + hasta los ultlrnos 3 puntos, 2 dereches, I reves, Repetir estas 4 vueltas.

reveses; repetir desde • 2,'yuelta: 1 dereche, • 2 reveses, 2 derechos: repeti r desde •

I

PUNTO DE, MUSGIO ,JA'SPEAD10 IEIN DOS, IC'OILORES,
MLiltiple de 6 puntas + 3 + 2 punta de orilla. Color A; fucsia Color B: verde I" vuelta: (fade derechol. usando el color A, 3 derechos, • 3 reveses, 3 derechos: repetir desde' 2" vuelta: replte el procedirrriento de la prlrnera,
3" vuelta: usando el color B, 3 derechos, '3

I

I

reveses, 3 derechos, repeti r desde •
4" vuelta: repile el paso anterior.

Repetirestas 4 vueltas.

'TR'IA,NGULOS, PLI:SADOS,
Multiplo de 5 + 2 punta de orillo. 1" vuella: (lado derecho): 1 derecho.

2' yuella: • 1 derecho, 4 reveses; repetir desde •
3""vuella: • 3 derechos, 2 reveses, repetir desde • 4" vuella: repite el paso anterior. 5" vuelta: repite el procedlrniento de la 2" vuelta. S' \luella: 1 derecho. Repetir estas 6 vueltas.

Se traba]a con .11 p. sabre la base de j. derechos . •" Yuelta: (lado derecho): I rev., 1 der., hhd., 2 der., desl, I p. .2 der. jun., pepd .. 2 der., hhd., 1 der, 1 rev. 2" VUelt3: 1 der., 9 rev, 1 der. 3"' yuelta: 1 rev., 2 der.. hhd., 1 der., desl. 1 p, 2 der, jun., pepd., 1 der., hhd., 2 der., 1 rev. 4" welta: repite la segunda vuelta. 5" Yuelta: 1 rev, 3 der., hhd., desl, 1 p., 2 der, jun., pepd., hhd., 3 der.• 1 rev. IS" vuelta: como la segunda vuella. Repetir estas 6 vueltas.
Dos 'lgL\ll:lS: ~., 9

£1 punto jersey'puede ser lisa al derecho 0 lisa al reves, segun la cara del tejidoque se quieta pre entar.

:MATERIALES
• 1509 0 3 madejas de lana de color cafe, de 50 9 du • .Agujal de tejer num. 9 • 1DOg 0 2 mad'ejasde lana de color cafe, de 50 9 du

.. G'ancho nam, 6

Junta las hebras de las lanas y manta 50 puntas en la aguja. Teje can la puntada de musgo basta obtener 1 m a 81 largo que desees: finalrnente, remata.

Termlnacien
Dobla los puntas de una de los extremos en forma de zeta. Hitvana can pespunte grande para que no se rnueva: luego, remata 20 puntas unlcamente can la lana y teje en jersey lisa en derecho. A partir de la 4" vuelta, empieza a disminuir 1 punta de cada lado, cada principia de vuelta, hasta que queden 10 puntas. Continua tejiendo recto y cuando completes 50 cm desde el mantaje, desliza los puntos sabre el primera. En se-

guida, corta la hebra y jala para que S8 frunza. de esta manera S8 redandears la punta. Trabaja de la misma manera la corbata del otro extrema. Para concluir, teie can el gancha una cadeneta en la parte destinada a los hombres. Esto se hace can la finalidad de que la prenda no se cuelgue y tenga una mejor forma.

TEnDO CON TENSION
.. AI cambiar la mad ida de las

agujas as posible controlar la sbertura del tejido, a este proesse sa Ie llama tension, Como regia fundamental, utlliza agujas finas con hila delgado y agulas gruesas can hila grueso,

PUINTAIDAS
!Musgo Teie todas las vueltas en derecho. J'ersey Usoal derecho l' y todas las lIueltas iimpaF1es: en derecho. teje 2" y todas lasllueltas pares: teje en reves,

I ~~ ~'J.:. fl.estu .• ll

Para que este tipo de
material no se e tire,

comblnalo 00111 una hebra de lana crista],

12 • Dos aguja.3 fiestas

I

MATERIALES
• 200 9 de lana de color vino tinto tipo mohair • 50 9 de lana de color vino unto tipo angora
• A.guja de tejer nUm. 12

IPROI'CEDIIMIENTO
Este chal es fikil de realizer; solamente sigue estas sencillas instrucciones. junta una nebra de cada una de las lanas y con elias, monta 62 puntos en la aguja. En seguida, teje 120 vueltas con la puntada de musgo para que se formen 60 hileras de borlones y, par ultimo, rernata. Para utilizer esta prenda, d6blala por la mitad para formar un friangulo 0 bien, como si fuera un echarpe. De ambas formas luctra espectacular.
pliegala par la rnitad, rectangularrnente,

Cuandoen las indicaciones sncuentres la expresicn. "repstir de .. a "''' (se lee "de asterisco a esterisco"), hablamos de signos de repetici6n. Indican que debe repetirse sucssivamente una secuencla de puntos espedfica que va entre asteriscos.

PUINITAIDAS
Musgo Teje todas las vueltas en derecho.

La 1:1I1a tipo angora
es ideal para tejer prendas caladas, ya que es ligem y vistosa.

" 2 madejas de lana de (aim hueso
II'

Aguja de tajer num.14 o 16

" Gancho, num, 4

UINI PUNTO CON OOS CARAS
• EI jersey se abtlene tejiendo alter" nadamente una vuelta al derecho y otra al reves; de las puntadas baslcas es la mas utilizade. Presents una' superficie lisa (lado tejido al derecho) y otra mas granulosa
(lado tejid'o al reves), La superficie lisa 'es ta que se considera puede hacerss como e,J y en Else derecho de la labor, perc tarnblen

PROCEIDI'MIE,N,TO
Manta 51 puntas y teje 12 vueltas en derecho, para obtener 6 hileras de borlones; posteriormente, haz una linea de calado largo. Repite otras 6 hileras de borlones, para trabajar otra Ifnea de calado largo. Continua tejiendo de la misma manera y remata flojo cuando tengas 9 grupos tejidos en musgo y 8 Hneas de calado largo. Tarminacion Finalize cartando 46 tiras de 40 em cada una para los extremes. Can el gancho, coloca una por una doblada a la mitad en cada punta, y una vez que esten en su lugar, empareja can unas tijeras, de esta manera Ie daras una mejor presentaci6n a las barbas.

10 contrario,

case se llama jersey al reves. Este tejido sa estlra mas a 10 anche que a 10 largo. Suele emplearseen sueteres, vestidos y accesorlos, como gorros, guantes y calcetinss,

IPUNTADAS,
Musgo
Teje todas las vueltas en derecho.

,Cal~ado alargado
1" vlJelta,: teje una base de musgo y, en seguida, precede asf: "1 cerecho, 2 lazadas", 1 derecho ..

2" y todas las vlJeHas pares: 1 derecho, "suelta las lazadas de 3 puntos y teje 3 puntos juntos. Sin soltar, haz 1 derecho, lazada, 1 derecho y luego deja caer *1 derecho.

Dell fig!

iJ!IB fteataai •

15

U
.S!
u

Vi

:r:

~ o

16 •

Dos agl1J8.S fiestas

MATERIALES
• 2 madejas de cintHls de color negro • 6 madejas de lana de color negro ·11 beton grande de color negro • Aguja lanera de ojillo grande • Aguja de' tejer num. 9 • Ganchonum, 6

y rernata, Los delanteros y la espalda los conforman 2 piezas rectangulares. Para cada una manta 27 puntas, igualmente, can la lana de color negro, teje 1 vuelta en derecha y 1 vuelta en reyes. Despues, continua can la puntada de fantasia calada y cuando completes 23 hileras de calados, teje 2 vueltas en derecho y remata. lerminacii6n Para arrnar la blusa, sigue estas sencilllsimas instrucciones. con el gancho, teje la dntilla alrededor del rectangulo de la 1a pieza, es declr, de la cintura, y haz una vuelta de medio punta. AI mismo tiempo, coloca las dos piezas correspondientes a los delanteros y a la espalda cruzandolas para darle forma yajustarlas al tarnafio de Ia clntura, luego, te- ~!

IPROCEDIM'IIENTO
DiSMINUCI6N CONI PUNliO DESLIZADO
i

• Para hacer esta disminucidn debes pasar 1 punto sin tejer, luego, tejer 2 puntas al derecho y, en seguida, deslizar sabre altos el punta pasado sin tejer. Estas disrninuciones son decorativas y, generalmente., se emplean para las sisas.

Empieza par la cintura: monta 21 puntas con la lana de color negro y teje 4 vueltas en derecho, de esta manera S8 torrnaran 2 hileras de borlones. Posteriormente, cambia a la puntada de fantasia calada respetando 3 puntos en cada extremo, es declr, en las orillas, las cuales debes tejer en musgo durante toda la labor. Cuando completes 38 hlleras de calados, cambia nuevarnente a la puntada de musgo. Teje 4 vueltas en derecho

IPUNiTAIDAS,
lMusgo Teie todas las vueltas en derecho .. IFanta·sfaalada e Multiplo de 3 + 3. l' vuelta: *3 derechos, lazada, 3 puntas juntos, lazada*, 3 derechos. 2'Y todas lias yueltas pares: teje en reves. Repite constantemente estas 2 vueltas.

je alrededor de cada parte, que canforma las sisas, una vuelta de media punta y otra de cangrejo, que equivaIe a una vuelta de media punta, pero tejida hacia atras. Procede de la rnisrna manera para la parte del escote, tanto delantero como trasero. Prosigue tejiendo a gancho con una vuelta de cangrejo 10que corresponde a la parte inferior de la cintura y a los costados de la misma pieza que debe lucir ligeramente hacia la izquierda. En la parte que va arriba, marca 4 ojales tejidos al mismo tiempo que la vue Ita de cangrejo. Cada uno con 6 cadenas. Confecciona los botones a gancho y con la cintilla de color negro. Para cada uno, haz un ani110 con doble vuelta y teje dentro 12 medias puntos y una 2a vuelta de cangrejo: en seguida, jala la hebra del anilla para cerrar y, finalmente, case los botones en ellugar correspondiente. Cose el bot6n par dentro para ajustar el escote delantero exactamente en el cruce,

ESQUEMA
ANCH060CM

CONSEJOS
l"l" "t.II"l·'l<l.lllll.lIl.1 1.1 \ ,111,,1.1,1, Ie :, \ t m
~ \ 1-..1 .. '!I
i.. ;

MAs
1 ~,: 111
i.

1.111:.1'1.1.
.r- 'i u,
1\ 1 \ ~
\

f

I.'.

I...

.l.u., l-'-l"

I \I~IlI._ t t! HI,,_" L
It ~11 ... 1.1

~.u 1-:_!_

.MCHO ONIURA 40 (M
18.[.. Iiiill .... ilestas

as e oro
='"
sta propuesta es ideal para cualquicr ternporada.
I Iazla de colore ncutro y combfnala COl; todo,

MATERIAL!ES
• • • • • 50 9 de lanai de color beige pelo corte 100 9 de cintilla de color beige Agujas de telrer nums..5 y 16 Aguja lanera de ojillogrande '50 9 de lana,de color beige

nuir 1 punta cada 2 vueltas par 8 veces y cuando queden 5610 8 puntas montados, continua tejlendo recto hasta completar .20 vueltas contadas desde su inicio y remata. Trabaja el otro delantero de la rnisma forma, pero invirtiendo las disminuciones. Para la espalda, manta 28 puntas, teje recto por 20 vueltas y despues remata.

PIROCEDIMIEN'T'O
Empieza por la parte de la cintura. Torna dos hebras de lana: una de pelo corto y otra de color beige; acto seguido, monta 20 puntas en la aguja num. 5 y teje con la puntada de musgo 180 vueltas, es decir, el equivalente a 90 hileras de borlones. Por uttirno, remata. Ahora, manta 16 puntas en la aguja nurn. 16 can la cintilla, comblnandola con la lana lisa. Ahara, confecciona el delantero Izquierdo: teje 1vuelta en derecho como base e inmediatamente cesoues, teje con la puntada de calado de fantasia doble. Sobre ellado del escote, comienza a disrni-

Mangas
Para hacer el puna necesitas unir
dos hebras de lana: una de pelo car-

BUENA IDEA
• Teje las lanas de pelo largo con agujas de calibre grueso, de estaforma evitaras que el pelo se enrolle en elias. Para que la lana no se cuelgue, combina.la con una hebra de lana delgada (alma) cristal 0 creche. Veras como Ie dara cuerpo al proyecto.

to y otra lisa y sabre la aguja nurn. 5, manta 20 puntas. Luego, teje con la puntada de musgo 64 vueltas para formar 32 hileras de borlones. Oespues rernata, Por separado, can una hebra de la cintilla y otra de lana lisa, monta 20 puntos en la aguja num. 16 y teje una vuelta base en derecho e inmediatamente despues, inicia con la puntada de calado doble. Debes tejer 30 vuettas en total, aumentando 1 punta de cada lado, cada 4 vueltas, par 5 veces ..Remata parejo. Haz la otra manga con el misrno procedimiento.

=

IPUNT.ADAS
Musgo Teje todas las vueltas en derecho.

fantaSia cal ado dobl,e
Esta puntada es de doble vista y todas las vueltas se tejen de la siguiente manera: 1 derecho, *lazada, 2 puntos juntos en derecho*, lazada, 1 derecho.

Jerseyal reyeS
1" vuen:ay todas las impares: teje en raves. 2" vue:l1:ay~odaslas pares: teje en derecho.

20 •. L> 9 fJgl.\!lo

fiestas

Cordon
Para hacer el cordon, une una hebra de la cintilla con otra de lana lisa; luego, en la aguja nurn. 16, manta 80 puntas y teje 4 vueltas en jersey lisa al reves, Remata. Notaras Que el cordon cobrara forma tubular de manera autornatica. Respecto a las borlas, procede a juntar una hebra de lana de pelo corto can otra de lana lisa y sobre un carton de 10 x 10 ern, enroIla, aproximadamente, 20 vueltas o a tu gusto, Despues, recorta sobre uno de los extremes y coloca en una de las onllas estas hebras, amarra en la parte superior para formar as! la borla. Necesitas hacer otra igual para colocarla en la otra orilla del cordon, perc basta que hayas puesto el cordon en ellugar que Ie corresponde.

Termination
Une can hilvan pequeno los delanteros del proyecto con la espalda, asi como los hom bros. Despues, case a la pieza de la cintura. Pega los laterales de la manga y,en seguida, unelas a la pleza del puno, temando en cuenta que este va doblado hacia arriba, Iuciendola abertura en la parte externa. Coloca en ellugar correspondiente. Sera precise que can el gancho hagas 1 vuelta de medio punto y otra de cangrejo alrededor del escote. Para finalizar, coloca el cord6n en la cintura, el cual deberas amarrar can un nudo. No olvides poner la segunda borla en la orilla.

CONSEJOS
{ '11.1

MAs
fOil 11;1'

dl' Ll'

d" 1e]('1
CflU ~

dld~"JII,~lt: ...c.:'"

t-ilIIlClt/;H

ptm.

(11

<in, \ ; pI""
'" \ ;111
\1Il'11.1

l'Ill\'\l",

I,,, cu.rlr
"lll',ld"

11111\ l"lld" 11l;1I1d,1

de

,1'lTlld('lIl<-

~\

,fiestas· ,.21

LAS PIEZAS MULTICOLORES ESTAN DE MODA.
~
-

1i o
o .~
I

C

j!

L.1 cintilla es un material

recomendado para hacer bufanda , chales
}'accesorio tejidos

..g
o ..c::

~ ~

«
w

combinadas con
cuentas.

~

Q:
(!l
'0

ti

a

.s .Q

22

0,

r ~BgI V.6 'fl.estas,

llii;;"i=========~~

~ ____J~

·u

.::

~

MAT'IERIALES
.. 3 bolas de cintllla de 50 9 du .. Aguja de tejer nurn " 4 .. 'Gancho nurn, 5

INO OLVIIDE.S ••.
.. Teje una rnuestra antes de ernpezar 81 proyectc, aSI ganan\s tiempo en lugar de perderlo. Realfzala can las agujas y el punto indlcado en cad a modelo (no menos de 7 em de alto). Recuerda que cad a persona tiene su manera de teler y, par tanto, unas tensan mas 0 menos que otras. Si elaboras este pequeno procese obtsndras mejores resultados, ya que podras hacer los aiustes necesarios,

PROCEDIMIIENTO
Inicia este trabajo par la parte inferior. Manta 3 puntas y teje una vuelta en derecho. A partir de este momento, teje can la puntada de fantasia y ve aumentando 1 punto de cada lado cada tercera vuelta. Remata cuando hayes completado 100 puntas. Terminaeinn Carta 150 tiras de 40 em de largo cada una. Despues, can el gancho, colocalas de dos en dos en los bordes de la parte inferior y... i,li5to!

MAS

,.

CONSEJOS
I'.ILI

qne

III.' \1:

d(:,liibcilcil
P;l\;l

h"

flL'l'I)S.

sclLI LI\ 01 ill:IS

('Oil. 1111

cuccuderlor,
I.I~!lli'Ill;!\.

I.i ILl!]!;]r.ipid.uncutc
pm

PUNTADAS
Fantasia ealade duble Esta puntada ,esde dobte vista y todas las vueltas se tejen de la siguiente mansra. 'I derecho, lazada, 2 puntosjuntos en derecho*, lazada, 1 derecho.

'fI.estas

.' 23

o unico
u .9

'" '"

M o :r:

-r'_r r
bufanda.

I~J'
~

'sta pieza tiene doble hmcicn, ya que tarnbien puedes utilizarla como

i:l .. ...

~ ~~
"0

"' :2 I
-ss

cr:

o

c

'u

M:........:::~==~=:5~
24 •

.~

~

Dos

sgqJa.s fiestas

MATERIALES
.. 1 roadeja de lana de color plata. '"' 1 madeja de lana de color fucsla • Aguja de tejer num,1'4 • Ganchode nodriza

.. Cuentavueltas .' Cinta metrka

PROC,EDIMIENTO
Coloca 42 puntas sabre la aguja y despues de trabajar 3 hileras de borlones, es decir, 6 vueltas en derecho, cambia a la puntada de fantasia de calado doble dejando para las orillas 5 puntas, los custes debes tejer durante toda la labor con la puntada de musgo. Cuando completes un largo de 160 em, vuelve a tejer 3 hiieras de borlones y remata floja.

CONSEJOS
(:11.111(1"

MAs
I.lln 'II I"
nil

tip"

de
P"IJi.1

1'\,'1,,1.1 d"ld

1,1 1.1\ ;ld"\;I.

(I<-

1111" hllld.1

d,

\ ,I'

I, ),1 11I'111'(':';IIJ,HLI
I

I I I( I"

'11.1\ (

• No te gules por el tamano de la

prenda de la fotogratta, mejor, basate' en tu tal'la' y en los centimetros que necesitas para elaborar el diseiio que csseas.

PUNT,ADA,S,
Musgo, Teje todas las vueltas en derecho. Fantasia calado dehle Esta puntada es de doble vista y todas las vueltas se tejen de la siguiente rnanera. I derecho, *Iazada, 2 puntas juntos en derecho", lazada, 1 derecho.

Dos a.g\.\ us fiestas •

~5

oe
EI verde es uno de los

protagomstas de la temporada, tiHzalupara combiner toda clase de prenda .

-2 fl·
...:

::

l -g
c:::
:9
-0

:r: 'u'
,~

'"

~

---------

.... ~

'. 2 madejas de lana de color verde .. 1 madeja de color negro '. Aguja de tejer nurn. 16 '.Gancho num 4

IPROleEDIMIIENT:OI
Monta 45 puntas can las dos hebras de las lanas y teje 4 hileras de boricnes. Despues, cambia a la puntada de fantasia catada, completa 51 hiteras de calados y, luego, vuelve a tejer 4 hileras de borlones. Remata. Terminacion Recorta 90 tiras de lana (45 para cada extrema) de 40 em de largo cad a una. A continuaci6n, can el gancho, cotoca dos hebras combinadas y dobladas a la mitad dentro de cada punta, para darle forma a lasflecas. Una vez concluido este trabajo, recorte, cuidadosamente, las puntas para que se vean pareias .

TOMA NOTA
• No olvides que puedes aumsntar puntas en el tejido., ya sea en las orillas del mismo 0 en cualquier punto de la labor, Resulta necesario en diversas puntadas,

PUINITA!DAS
Musgo Teje todas las vueltas en derecho.
IFantasia eatasa

Mutliplo de 3 + 3. l' yuelta y todas las,impares: 3 derechas, "lazada, 3 puntas juntos en derecho", lazada, 3 derechos, 2" y tedas las ~ueltas pares: teje en reves incluyendo las lazadas. Repite estas 2 vueltas.

~
.9
I

g

u '"
u

(;

'"

Cornbina esta prcnda

con una gargalltiUa , un par de arere que
con el color de la blusa.

htlganjuego

28 .•

Dos ag: \lBS fiestas

-

MATERIALES
• 1 ovillo de hilo,de crechemetalko de color oro viejo • 2 madejasde lana de color beige • Hilo elastico de color blanco
• Aguja de canevalanera • Aguja de tejer num, 6

• Ganchosnurns. 5 y 6

PROCEDIMIENTO
.' Dale forma a esta manga haciendo disminuciones a distancias iguales, generalmente cada 4 vueltas. Reallzalo a uno 0 mas puntos de las orillas. EI largo de estas disminuciones es igual al alto de la sisa, masla altura de la calda del hombre despues del fuelle. Espalda y delantero Es precise que los realices par separado, aunque de igual manera. Inlcia el proyecto asl. manta 75 puntas y teje 1 vuelta en reves para la base. Ahara, empleza can la puntada de reston de picas calados. Una vez que hayas terminado, cambia a la puntada de tronquitos caladas. Prosigue can una hilera de pasacintas tejiendo durante toda la vuelta 2 puntas juntos, lazada, 2 puntas juntos, lazada, 2 puntas juntos. Teje una vuelta en derecha y luega una en reves. Ahara, continua can la puntada cascada de hajas. Cam-

pleta 4 hileras de este modo. lEn este momento comienza a disminuir 1 punta de cada lado par 9 veces para carte forma a la sisa ranglan. AI mismo tiempo, teje 1 vuelta en derecho, 1 vuelta en reves, 1 vuel-

=

PUNT,ADA.5
FestOnde pleas calados Multiplo de 14 + 1 + 2 ptos. de orilla. 1'vuelta: 1 p. de orilla, "1 der., lazada, 5 der., 3 ptos. j .. 5 der.,
lazada*, 1 der., 1 p. de orilla.

2' y todas las vueltas pares: teje como se presentan los puntas. 3' vuelta: 1 p, de orilla, 2 ptos. j., *Iazada, 4 der., 3 ptos. j., 4
der., lazada, 3 der.", lazada, 2 ptos. j., 1 p. de orilla. 5' vuelta: 1 p. de orilla, 1 der; lazada, 1 der., *Iazada, 3 der., 3

ptos. j., 3 der., lazada, 2 ptos. L lazada, 1 der., lazada,.2 ptos.

=

,

-

-

-

-

~

-

-

-

-

-

=--

~

-

-

-

--

-~

-

-

-

-- --- -- - -- -

~

-

ta en derecho y 1 vuelta en reves: luego, cambia a la puntada de diagonales caladas y una vez que Ileves la segunda hilera y tengas el segundo calado, teje 1 vuelta en derecho y 1 en reves. Remata.

Mangas Manta 58 p. y como base, teje 1 vuelta en reves para empezar a rnarcar 3 figures del fest6n de picos calados, aiustando los puntos sobrantes en los extremes que de-

bes tejer con el calado sin perder laforma de la puntada base. AI terminar esta porei6n, cambia a la puntada de tronquitos calados para continuar con una hilera de pasatiston, igual que en las plezas del euerpo. En este momenta, empieza a disminuir 1 p .. de cad a lado para dar forma a la manga. AI mismo tiempo, haz la puntada de cascada de hojas y completa las mismas vueltas y disminuciones que en la espalda. Remata.

Cordones Para farmar los que van en las mangas yen el contorno de la clntura, utiliza el gancho nurn. 6. Teje una cadena con dos hebras de lana y una de hilo croche metallco basta obtener ellargo necesario, tanto en las mangas como en la cintura. Terminacion Une con pespunte pequefio los costacos de la espalda y el delantero, asl como los de las mangas. Prosigue uniendoestas en las sisas. Can el gancho nurn .. 5, teje una vuelta de media punta alrededor del escate. En la

P'UINTA'DAS
b.. 1 der., b., 1 der., 1 p. de orilla'. , 7''lllelta: 1 p ..de orilia, 4 der., *b., 2 der., 3 ptos. j.,.2 der., b., 7 der.*, b., 4 der., 1 p. de orilla. 9" 'llJella: 1 p. de orilla, .2 ptos ..j., b., 1 der., b., 2 ptos. j., "'b., 1 der., 3 ptos. j., 1 der., b., 2 ptos, j., b., 1 der., b., 2 ptos. j., b., 1 der., b., 2 ptos. j., b. 1 der. * b., 2 ptos. j'l b. 1 der., b., 2 ptos. j., 1 p. de orilla. tt' vuelta: 1 p. de orilla, 2 ptos. j., 4 der., *b., 3 ptos. j., b., 13 der,", b., 4 der., 2 ptos. j., 1 p. de orilla.
j

limnqllitos calados Se expliea una figure sobre 7 ptos.
j., b., 1 der., b., .2 ptos, j., 1 der.. . 2" Y t,od~as vueUas !palres:teje en las reves incluyendo las lazadas (b.), 3a, 5a,y 1" vueiltas: teje como 10 hiciste en la 1a vuelta, ICasc.adas d,e hojas Multiplo de 10 + 1 + 2 ptos. de orilla. 1·vllelta: 1 p, de orillla,·1 der., b., 3 der., 3 ptos, j" 3 der., b"., 1 der.,

ta vuelta: 1 der., .2 ptos.

ANOiOifi4C.M

·1

,~
'~

28 vuelta, teie 6 medias puntas; luego, enla siguiente, teje 3 cadenas y prende can media punta par 3 veces. Sigue as! hasta terminar toda la vuelta entreteiiendo can el hilo elastica. Caloca los cordones tanto en las mangas como en la cintura y, por ultimo, anuda las puntas para que no se salgan.
ANCIl054CM

N'ota: LB letra b equivale a una lazada,
1 punto de orilla.

2" 'I todas las vueltas pares: en reves,
incluyendo las lazadas. 3" vuel'ta: 1 p, de orilla, 2 der, "b. .2 der., 3 ptos. j., 2 der., b., 3 der., "b. 2 der., 1 p. de orilla. 5ayuelta: 1 p. de orilla, .2 ptos. j., b. 1 der., "b., 1 der., 3 ptos. i-. 1 der., b. 2 ptos.j.b. 1 der., b. 2 ptos.].", b., 1 der., 3 ptos, j., 1 der., b., 1 der., b., 2 ptos. j., 1 p. de orilla, 7" vuelta, 1 p. de orilla, 4 der., *b., 3 ptos. j., b., 7 der.", b., 4 der.,1 p. de orilla.

9" vuelta: 1 p. de orilla, 2 ptos. L 2 der., *b., 3 der., b., 2 der., 3 ptos. j., 2 der;", b., 3 der., b., 2 der., 2 ptos. j., 1 p. de orilla. l1iaYuelta: 1 p. de orilla, 2 ptos. l. 1 der. , b., 2 ptos. j., b' 1 der., b., 2 ptos. j., b. 1 der., 3 ptos. j., 1 dec', b., .2 ptos, j., b., 1 der., b., 2 p. j., b., 1 der., 2. ptos. j., 1 p. de orilla. 13" vuena: 1 p. de orilla, 2 ptos, j., "b., 7 der., b., 3 pros. j. *, b., 7 der., b, .2 ptos. j., 1 p. de orilla. 15" vuella: rspite desde [a P vuelta,
I

Diagonales ealadas
Multiplo de 7 + 2 ptos. de orilla. "vuelta: 1 p. de orilla, "b., 2 ptos. j., 5 der.", 1 p. de orilla. 2"'1 todas las vueltas pares: teje como se presentan los puntos. 3'yuelta: 1 p. de orilla, 1 der., "b., 2 ptos. j., 5 der.", b., 2 ptos. j., 4 der., 1 p. de orilla. sa vuelta: 1 p. de orilla, 2 der., "b., 2 ptos, j., 5 der.", b., 2 ptos, j" 3 der., 1 p. de orilla , 1" yuella: repite alternando diagonales.

er inf

I lay puntadas de fantasia que forman tejidos cornpactos. Por clIo, son ideales para principiantes,

32 .;:_) • 'lJ r

'1.' fiestas

-

----------

-

----------

----

MAT:ERIALES
• 7 ovUlos de dntilla de tolor azul _, 1 ov.illo de hila de croche ptateado •' 1 ovilla de cintitla de color blan co
• Gancho de tejer num. 4

• Aguja de caneva lanera •' Aguja de teJ!!r nurn, 6

LAS APARIENCIAS

ENGANAN

'. Cuanda leas una excncaclcn que se refiera aeJaborar punta fantasia y parezca cornpllcadc, no te angusties. Con agujas v lana en mana, haz lentamente lo que vavas leyendo; solo hay que eracnear.

P'ROCEDIMIENTO
Espalda Manta 60 puntas con la clntilla de color azul y teje 10 v. en resorte clasica 1 x l. Continua can 2 v. en der., I en rev, 1 ender. y 1 en rev, Cambia a la cintilla de color blanco e incorpora una hebra de hila rnetalico, teje 1 v. en der., 1 v. en rev. y 1 hilera de pasacintas. Regresa a la cintiIIade color azul y trabaja 2 v. en der, y 2 en rev. Ahora, teje con la puntaoa de punta mora par 8 filas. A continuaci6n, elabora 1 v. en der., 1 v. en rev., 2 v. en der, y 2 v. en rev.

En seguida, cambia a la cintilla de color blanco combinando can el hl10 rnetallco y teje 1 ven der., I v..en rev. y 1 hilera de pasacintas. Regresa a! color azul y teje 2 v. en der. y 2 v. en rev. AI mismo tiernpo, disminuye -3, -2 Y -1 de cada Iado para redondear la sisa .. Repite 8 filas de punta mora y el grupo siguiente donde se enmarca la hilera de pasacintas. Remata una vez completada esta porcion, Delanteros Empieza par ellado derecho de la siguiente manera: can el color azul, manta 70 puntas y teje 10 v. en resorte clasico 1 x L Ahara, teje 2 v. en der. y.2 v. en rev. En seguida, cambia al color blanco agregando una hebra de hilo rnetalico y teje 1 v. en der., 1 v. en rev. y una hilera de pasacintas. Regresa a la cintilla de color azul y trabaja 2 v. en der. y 2 v. en rev., 1 v. en der. y 1 v. en rev. ~

PUN'T'AIDAS
:Resorteelasicet .X 1 I" vuelta: 1 derecho, 1 reves. 2' vuelta: 1 raves, 1 derecho.
Repite estas 2 vueltas. Pasacintas Teje sobre una base de jersey. I" vuelta: 1 derecho, "Iazada, 2 puntos juntos en derecho", lazada, 1 derecho. ,2'vuelta: teje en reves, incluyendo 'las lazadas. Punt.a mora Multiplo de 4 + 2 puntos de orilla. la'vuella: *1 punta de orilla, 1 derecho, 3 reveses", 1 derecho, 1 punto de orilla. 2."vueIta: *1 punto de orilla, 1 reves, 3 derechos*, 1 reves, 1 punto de orilla. el'

Dos 8fiLl!as flestas

• 33

Empieza el punta mora y cuando tengas 5 filas, remata 22 puntas ..Teje 1 hilera mas. Ahara, remata 4 puntas yean los 44 restantes completa 9 hiferas y remata. Haz el otro delantero de igual rnanera, pero invirtiendo las disminuciones que daranforrna a ta sisa redonda, iMangas Con la dntilla de color azul. manta 36 puntos y teje 10 v. en resorte claslco 1 x 1. Ahora,elabora una v. en der. yal rnisrno tiernpo, aumenta 8 puntas repartidos armoniosamente ..Luego, teje otra v. en der. y 2 v. en rev. Cambia a la cintilla de color blanco cornbinandola can el hilo rnetalico y teje 1 v. en der., 1 v. en rev. y 1 hilera de pasacintas. Asimismo, aumenta 1 punta de cada lado cada 4 v. Regress a la cintilla de color azul y trabaja 2 v.en der. y 2 v. en rev. Empieza la puntada de punto mora y en este memento, disrni-

ESQ,UEMA

ANOlO 40 eMI

nuye 3 puntas de cada lado, luego, sigue disminuyendo de uno en uno hasta que queden 12 puntas que debes rernatar de una sola vet. As! se confecciona esta manga redonda, Elabora otra manga de igual forma.

PUNT.ADAS
3" vuelta: 1 punto de Orilla, "sobre 1 derecho, teje: 1 derecho, 1 reves, 1 derecho y sueltalo, 3 puntas juntos en derecho". Luego, sabre 1 derecha, teje; 1 derecho, 1 reves, 1 derecho y sueltalo, Termina can 1 punta de orilla. 4" vuelta: 1 punta de orilla. ~'3 derechos, 1 reves", 3 derechos, 1 punto de orilla. S" vuelta: 1 punta de onlla, "3 puntas juntos en derecho, sabre 1 derecho, teje: 1 derecho, 1 reves, 1 derecho y sueltalo",3 puntas juntos en derecho, 1 punta de orilla. 6" vue'lta: 1 punta de ori'la, *1 reves, 3 derechos", 1 reves, 1 punta de orilla. 7" vueIta: repite desdela 3" vuelta.

Termlnaclen Observa que los delanteros se tejieron de manera horizontal, contrariamente a la espalda, que se canfeccion6 de forma vertical. T6malo en cuenta a la hora de unir estas piezas. Primero, case los costados y los hombres, fuego, prosigue can las mangas y, par ultimo, haz los botones. Utiliza el gancho yean la cintllla azul,forma un arc de 2 vueltas. Luego, rellena con 12 medias puntos. Teje una 2a vuelta encimando 12 medias puntas sabre los ya tejidos, Finaliza can 1 vue Ita de cangrejo. Confecciona otro baton igual. Conla cintilla blanca, teje una cadena que. servira para unir los dos botones y coselos en la parte central. Te]e alrededor del cuello una vuelta de media punta y otra de cangrejo can la cintilla de color blanco combinada can et hila rnetallco.

Lo piirpurns, violctas y magenta c tan de

model. Combmalos can e ta propuesta, Se vera muy atractiva.

M'ATERIALES
• 100 g de lana de pelo largo de color qris • SO g. de lana de pelo largo de color negm • 50 g:de lana fanta,sia brillante de color negro • .Aguja de tejer m'im. 16 • Gancho nurn. 6 • Gaucho nom. 2

IPROiC:EDIMIIIENTOI
lnicia esta innovadora capa par el cuello. Es rnuy facil de hacer, s610 debes seguir estas sencillas instrucclones: manta con una hebra de lana brillante y una de pelo largo 48 puntos y teje en resorte claslco sencillo (1 x l). Haz 16 vueltas. Despues cambia a la puntada de arraz doble y, al misma tiempo, aumenta 48 puntos repartidas a base de lazadas. Esta vuelta servira posteriormente para deslizar un cord6n. Tele 20 vueltas aumentando 1 punto de cada lado en cada vuelta. Remata.

lOMA NOfA
.' Si no consigues el material que se sugiere 'en cada prenda, busca lanes simi lares; al final obtendras 1'05 rnismos resultados,

Term:inaci6n
Junta dos hebras, una de Fiore negro y otra de lana brillante: luego, can el gancha num. 6, teje 2 vueltas de media punta alrededor de la parte correspondiente al cuello. Por otro lado, conel gancho nurn. 2 y la

lana de palo, haz una cadena de unos 4 m de largo. Con ella yell gancho num, 6 reteje una cadena de aproximadamente 1,5 m. A continuaclorr, confecciona 2 barlas enrollando score un carton de 20 x 20 em todas las hebras juntas de las Janas del borde del cuello y elabora tantas como sean de tu agrado. En seguida, amarra a la cadena del cordon, y para darlela forma final es precise que realices un nuda en el costado. Par ultimo, coloca una en cada extreme y recorta con mucho cuidadola parte interior.

PUNTADAS

IR,eSO,I'iI.elasicosenciliiol c (1 lC 1" y t:odas las vueltas impares: 1 derecho y 1 reves, 2."y todas las yueltas pares: teje como se presentan todos los puntas

n

ArnlZ do~ble
1" yueUa: * 1 derecho, 1 reves". 1 derecho.2.·y tMas las vueltas pares: teje como se presentan los puntas. 3" YUleu,a: "1 reves, 1 derecho", 1 reyes.

-rlP
Para rem en dar Sill que se note, usa una lana

exactarnente igual al de Ia prenda que tejiste,

38 • Dos uglJJa~6utas

I

MATERIALES
• 1 ovHlo de noche metalleo de color platsado • 1 madeja de lana cadeneta de color negro .2 madejas de lana,fantesla de color negro • 1 ma,dejade lana de color negro _,Ag,uja lanera con ojil'l'o 'grande

.' Aguja, de teler nurn, 10
• Aguja, eir'wler num, 10 • 2 ganrnos auxillares

PROICEDIMIE,NTO
ESipalday delanteres Trabajalos en una sola pieza. Junta una hebra de lana negra y otra de cadeneta y can elias, manta 40 puntas en la aguja de tejer; en seguida, teje una vuelta en raves como base y despues empieza la puntada de calade de fantasfa vertical. Entre tanto, aumenta de 2 en 2 puntas en cada vuelta hasta completer 76 puntos, y a partir de este momenta, separa los delanteros y la espalda ..'Para realizar este paso, destina 20 puntos para cada delantero y los 36 restantes para la espalda. Trabaja la 1a parte pasando a los ganchos auxiliares las parciones restantes. Para el redondeo de la sisa, disminuye -3 y -2 Y sigue tejiendo recto por 4 vueltas, Ahara, ve disminuyendo 1 punto cada principio de vuelta del lado del es-

B,ELLO CALADO
• EI cetado es una tecmca que parece inventalr nuevos d,ibujos para convertir el tejido de dos agujas en verdaderos ,encaljes. Pued'e trabajarse de muchas maneras, combinando siempre las zonas de tejido compacta can otras de efeete transparente,gra· clas al entrerazaee de los puntas que ofrecen los fondos vaclos,

cote, para darle forma en V y cuando queden 10 puntos, completa 22 vueltas despues de la ssa. En seguida, remata. En total deben verse 20 hlleras de calados. Retoma los puntos ccrrespondientes a la espalda y disminuye para darle forma a la sisa redonda -3 y -2 de cad a lado. Prosigue tejiendo en recto y cuando completes .20 hileras de calados desde el inicio, remata. Levantalos puntos del otro delantero y trabaja de igual rnanera que el primero, perc invirtiendo las disminuciones ..Deja momentaneamente en espera. lMangas Empieza montando 20 puntos con una hebra de lana cadeneta y otra de lana negra. Teje 1 vuelta en raves como base y pasa a la puntada del calado de fantasia vertical. Aumenta un punta de cada lado, cada 8 vuetas por 6 veces, es declr; 12 aumentos ~

IPUNT.AD.AS
Cailado de fantaslal vertical 1" "J tcdas lias vlleltas !impar,es: 2 derechos, *Iazada, 3 puntas juntos en derecho, lazada, 2 puntas juntos en derecho y sin soltarlos, teje el segundo punto. Despues suelta'. lazada, 2 derechos. 2" y todas lias vueltas pares: teje en reves incluyendo las lazadas.

, -• • "• .. , .' •• , "
~
"

II

".
jiJ.

\

)

\.

\

)

• ,.
~

II
it

t.

.... ,

~ I.

t..

,
~

~

~

ja

ESIQUEM.A
ANCHOS{lCM
I

------------~---------

I

en total. Para empezarel redondeo de la rnanga, disminuye primero 3 puntas de cada lado y continua disminuyendo 1 punta cada inicio de vuelta, hasta que queden 8 puntas que debes rematar de una sola vez, Finalmente, precede a canfeccionar la otra rnanga de igual manera.

lierminaci6n
Une los hombros y los costados del cuerpo, luego arma las mangas y ponlas en el lugar correspondiente. A contlnuaclon, remonta con la aguja circular y la lana negra los puntos alrededor de la prenda. Teje una vuelta al derecho y 1 al reves como base para lIevar a cabo la arandela, segun se Indica en la secci6n de puntadas, 5610 que en la 5' vuelta incorpora una hebra de hila rnetalico. Para finalizar, une con pequerios pespuntes los vuelos de la arandeta.

,

11

----.

P'UiNTADAS
Arand'ela 0 bo:I'ero 1· vuelt.a:.*1 derecho, lazada=, 1 derecho. 2" y todas las vueltas pares: teje en reves incluyendo las lazadas. 3' vueUa: 2 derechos, =lazada. 1 derecho, lazada, 3 derechos", lazada, 1 derecho, lazada, 2 derechos. 5" vuel.ta: 3 derechos.rtazada, 1 derecho, lazada, 5 derechos", lazada, 1 derecho, lazada, 3 derechos. Remata en reves para formar un borde.

40 .• L< s !liSJ,.t't> BeaUs

Lucc esta chalina con un hermosa broche, para una noche e pecial
~'romantics.

'" .~
·c
.!!!
.C
Q,

I!
GO C

g ,..,

..",

0; 0; <>

::E

!3 ~ E' 8

'" ... ~ ..,
"0

en
s:
to

:>

::< '"
'£:

t:'

.;;

el ...

:;
N

'" §, -g
::C a:

"' :s!
c

-0

_~.

___.

'0 .;~ ;;;
a:

..

42 • [\

B

M\Uasfiestas

MATERIALES,
------------------.

•. 3 ovillos de cintilla de color cafe • 1 ovilla de croche metalico de color cobre
• Aguja de tejer num.14

ICONSEJOS
Dado que eada persona teje de manera distinta. unas mas apretado y otras muy rioja. el nurnero de agujas para tejer va a verier segun caoa caso,

MAs

• Gancho de tejer num.4

PRIOCEIDIMIEINT'O
Manta 34 puntos y teje 6 vueltas en derecho: deben verse 3 hileras de borlones. A continuaci6n, cambia a la puntada de diagonales ealadas cuidando que siempre queden 3 derechos en las orlllas, Cuando obtengas ellargo de 140 em, leje 3 hileras de borlones y remata. una en una en cada punta en grupas de 4, saltandote 2 puntos cada vez. A continuaci6n, anuda cada grupo para que de cada uno cuelguen 8 tiras, Trabaja de igual manera en el otro extrema.

TOMANOTA
• Si quieres realizer una terrnina-

ci6n cuidadosa, no dejes hehras sueltas al comienzo ni al final dell tejido. Enhebra una aguja lanera
ode

Termlnaeidn
Recarta 24 tiras de la cintilla can una longitud de 30 em cada una; luego, can el gancho, col6calas de

caneva

y

pasala por

el reves

del tajido envolvlendo

el borde.

IP'UNTADAS
IMusg'1I
Teje todas las vueltas en derecho.. l!liiag,onales caladas Multiplo de 4 2 derechos, derecho", 2·' Y tndas las vueltas pares: 3 derechos.vreveses" 3" vuelta: 3 derechos, juntas en derechc", "lazada,
I

3 derechos.

*Iazada, 2 puntas lazada, 2 puntas

+6

de orilla.

juntos en derecho, 2 derechos. Repite desde la 3" vuelta.

p vuelta: 3 derechos,

2 puntos juntos en lazada, 3 derechos.

~ ;tu[1B fiestas • 43

-

-

-----

--

----

MATERIALES
• .2Qvillosde lana CoatsCisneRusso. de celor mja, ref. 3346
• 1 par de agujas

num.

10

• 1 aguja num, 00 para croche

PRID CIEIDIMIEINT'O
Enmalla 55 puntas en forma tubular. Teje 20 em en puntada de musgo y divide el tejido en dos partes. Saea a descanso la primera parte y teje disminuyendo un punto a cada lado hasta quedar en un punta (20 em). Repite el proeedimiento para la otra mitad. Teje la manija can 6 puntos par un largo de 80 cm. Luega, lnstala la manija eon aguja de creche en punta rasa . Teje una cad en eta de 60 em y eose la cadeneta can la aguja de creche a la altura de las divisiones. Haz unlaw para amarrar el bolsa y frunce la abertura eon el mismo. Para terminar, elabora una borla y unela en la punta dellazo.

~:
,~

"'ii E o

.,;

8

'Musgo Todas tejidas de ida y regreso. Cadeneta en creche.

MATERIALES
• • • • 150 9 de lana Motas 100 9 de lana Terciopelo unicolor largo Aguja num, 8 Aguja de crorhe nurn, 6

....
'ii
oj

~ c ~ .,
'E_
."

'" S!
~
'iii

s: .!O!

C ..,

·u
'ii

~ c

"'" ~

::: ,iL...-

-._

PROCEDIMIENTO
Para elaborar esta prenda, enmalla primero 33 puntos: a continuaci6n teje 1 lazada y 2 tejidas hasta obtener el largo que desees. Para trabaiar el borde, utiliza la aguja de creche nurn, 6 y teje en punto alto con la lana Terciopelo unicolor largo.
Dos ap;U.!M femenlno • 4S

• 2 ovillos de lana (oats Cisne Rendidora, de color negro, ref. NG .1 par de agujas (oats num. 10

MAS CONSEJOS
I· 'k 11.111111\" ,11,·11" '" L I'linic 11'.11 ,,,hit" IIII.! 1,111,.1
... 11\.-Ill 1

,

-1111, \. -I nIl

IIIp"

"I> ,ll.ll'k",

'VI.t

c.

1111

IPUNT.ADA.S
ResDrt.e2 x 2 ...
Enrnalla 1 p. aumentando 1 a cada el cuello y disminuye 1 p. a cada lado al

Puntada dearroz seneilte: una tejida y una ensortijada, en la vuelta siguiente invertir las puntadas.

lado, teje hasta completer 40 cm en puntada de arroz sencillo. Luego, rernata 22 p. en el centro, para el cue-

hasta terminar en 1 punta. Monta los puntos correspondientes cuello y teje en resorte 2. x .2 hasta tener 15 cm. Une los flecos de 30 cm.

no, Continua enmallando 22 p. para

46 • Dos agujflJl

.tem.emno

MIATIERIALES
----------

-

I

• 1 ovilla de lana Coats Cisne Verona" de color raja, ref. 3,344 • 1 ovilla de lanai Cisne Superbebe., de (olor blanco, ref. Be • 1 par de agujas Coats num 10 • 1 agujal de punta roma ruim 114

IPROICEDIMIIENTO
Enmalla 40 puntos y teje en resorte ingles de 1 x 1 altemando las lanas hasta tener 6 cm. Aumenta 1 punto cada 5 puntas cada 3 vueltas, hasta tener 50 ern. con la lana roja continua tejienda 50 em mas. Luego, disminuye 1 punto eada 5 puntas cada 3 vueltas, hasta tener 40 puntos: sigue tejiendo en resorte 1 x 1, alternando las 1anas. Remata. Cierra 15 em las mangas can la aguja de punta rorna. Despues elabora una tira de cord6n collier en los dos colores y panlo por el contorno del sueter can la misma aguja.

PU NT.ADI.AS
Resorte 1 x 1. Musgo (todas tejidas ida y regreso).

DJS Bg\.\)BBfemeDino

• 47

--

MATERIALES
-------

.. 2 ovillos de lana Coats Cisne Crespo. rnorado, ref. 5385 .. 1 par de agujas Coats nurn, 10 • 1 aguja de punta roma nurn. 14

PROCEDIMIENTO
Enmalla 75 puntos y teje 35 em en resorte ingles de 1 x 1. Aumenta 4 puntas eada 2 vueltas hasta eompletar 45 em. Teie una eadeneta de 80 em y pon la eadeneta anterior en la cintura para ajustar.

PUNTADAS
Puntos basieas para des ,agujas: tejidas- ensortijada .. Cadeneta en creche.

dos en la vuelta hasta completar 38 puntas. Luego, teje can la puntada de rninieolurnnas por 7 ern, divide el tejido. Teje 14 puntos y deja en suspenso 10 puntas en la aguja auxlliar, teje los 14 puntas siguientes. Sigue tejiendo hasta tener 10 em. Disminuye tornando 2 puntas juntos -en toda la vuelta. Trabaja la siguiente vuelta igual que la anterior, hasta tener 4 puntas y remata. Saea los 10 puntas de la aguja auxiliar y teje 4 em en la rnisrna puntada. Disminuye tomando 2 puntas juntos en toda la vuelta y deja 3 puntas. Remata. Cierra el rniton y el dedo pulgar can aguja de punta rome.

PUN'TAIDAS
Minicolumnas: 1 vuelta de ensortijadas, 1 vuelta de una tejida y una ensortijada, repetir siernpre estas des vueltas. R.,esorte inghis 1 lC 1.

PIR,OC:EDIMIIEN'TO
iBufanda Enmalla 19 puntas y teje en punto calado hasta tener 1,40 m ..Elabara los flecos de 30 cm y unelos en la punta y a un solo costado de la bufanda.

MATERIAL'ES
.' 2 ov,i!los de lana Coats Cisne'SU~ilma,azul media, ref. 6066 • .2',0IliIlO5.de 'ana, Coats Cisne Rendidora, azul OSCUfO, ref. 6080 • 1 par de agujas mlm, 6 para la bufanda • 1 par de agujas nnm, 10 para los mitones • 1 ,aguja de punta romanum. 14

IPROCE'DIIMIEINTO
Mitones
Enmalla 32 puntas can las dos lanas y teje en resorte de 1 x 1 hesta tener 6 em. Continua tejiendo solo can la lana Rer1didara (azul oscuro), Aumenta 6 puntas distribui-

P'UNTA.DA,S
ICalado de' fant.asra·; lazada, 2 puntas juntos en lejidas, ida y regreso.

!JOB Bg\.\jaB fem.enlnO.49

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->