500CONECTORES

FernandoVsquezRodrguez

A
Acontinuacin Adiferenciade Aesasdigresionesmehaconducidoel Aestepropsito Amimododever Apartirde Apesarde(que) Aprimeravista Aquseguir?Los Aveces,encambio,hay Acaece, noobstante,que Acpteseono Acercade Aclarotodoestoporque Acudimosaesteejemplopara Ademsdela Admitamosque Admitoque Admitoquedeaqumitemarecuerda Advirtase,pues Advirtaseque,apesardetodo Afirmarahoraque Ahorabien:los Ahoraveamos Alafirmarque Alcontrario Alladodeello Alllegaraqu Alllegaraestepunto Almargende Almismotiempo Alrespectoconvienedecirque Algomshayqueaadir

Alrededorde Anlogamentecabepreguntarsesi Anotarque Antetodo,rectifiquemoslaideasabidadeque Antesdecontinuarinsistamosen Adaseaesteuna Aquconvienedetenerseunmomentoafinde Aquhedereferirmetambina Aqunospreguntamoscmo... Aqu vale la pena hacer una pequea digresin sobre Asempezamosacercar,pues,el Asytodo Atengmonosahoraa Aunas Avanzandoeneltiempo,encontramos

B
Basndoseen Bien,parecieraportodoloanteriorque Biensque

C
Cabeconcluirque Cabeentoncespreguntarse... Cabesealar Ciertoesque Claroqueestonoloexplicatodo Comencemoscon Comenzareporevocar Comenzaredandoalgnejemplo Como Comobreveconclusin,creoque Comodijimosalprincipio

Comoesnatural Comoessabido Comoquiera, quesea,la Comoseindico Comoseve,los Comosifuerapoco Comoltimapalabradeseo Comoyalohicenotar Comprenda.Noesque Comprendemosque Conesteejemplohequerido Conestoenmente Conestohemoscumplidouna Conestonoquierodecirque Conloquellevodichohastaaqu,meparece Conrespectoalprimerpunto Consanocriterio Contodo Contodoyloanterior Concibo,pues, Concluyamos,entonces,que Continuaremoslaexploracinde Contrapongamosa Convienedistinguir Conviene,sinembargo,advertirque Correspondepreguntarsesi Creemoshabermostradoque Creo indiscutible laafirmacindeque Creoqueaqusevebastantebiencomo Creoqueconestasindicaciones Creoquellegamosalncleode Cuando Cuandodijeque

D
Dadoque Deacuerdocon Deaquque Decualquiermodo, Deentoncesac Deestascircunstanciasnaceelhechode que Deestamanera... De estasuerteescomo Deestasyotraspaginasresultaque Deigualmodo Delamismamanera Deloanterior Deloquellevodicho Demaneraque Demodoqueelproblemanoes Deotrolado Depronto Detodosmodos,cuando Debequedarbastanteclaroque Debemoscomprender Deboagregarque Dejandoaparte,porunmomento,almenos Dejandode lado Dejemoseso.La Delmismomodo Dentrodeestecontexto Centrodeestemarcohadeconsiderarsela Desdeentonces,este Desdeeste ngulo Desdeluego Deseoenestecontexto,subrayar Despus Despusdetodo,los Dichodeunmodountanto Difcil,cierto. Perono tanto si Digamosquesondiversos

Dije, al comienzo de este artculo (ensayo, comentario),que Diremosotrotantorespectoa

E
Echemosunamiradaenrededor Elejemplomssignificativode Elhabermedetenidoa Eltemaqueaqunosinteresa Eltrazaraqulos Empezarporconsiderar Encambio Enciertosentido Enconcreto Encontrastecon Encuantoa Endefinitiva Enefecto Enelcursodeestabsqueda Enelejemplodado Enestaseccinesbozo Enesteordende Enestepuntodemismeditaciones Enestepunto,ladiscusinse Enlasanteriorespalabras,advirtamos Enloquetocaa Enmiopinin Enotrostrminos Enpocas(otras)palabras(trminos) Enrealidad Enresumen Enrelacincon Enresumidascuentas Ensentidocontrario Ensuma Entodocaso Enunapalabra Enltimas

Entendamospor Entindasebien:yono Entonces, Entoncesresultaque Entretanto,podemos Esascomo Esdecir Eselcasoque,porejemplo Esfcilcomprenderporqu Es interesante examinar el problema tambin desde Esms Esnaturalque Esnecesariorecalcarque Esoportunoahora Esporelloque Esprudenteadvertirque Essabido,porejemplo,que Essignificativalaimportanciaquetiene Essignificativoque Essintomticoque Esverdad.El Esainiciativa Esoes,pues Estbamosdiciendoloque Estadescripcinserincompletasi Estalneadeargumentacinpodra Esta revisin, tan somera como inevitablemente personal, Estas consideraciones fundamentan mi propuesta de Esteargumentocorrespondemuybienaloque Estees,pordeciras,el Estemotivopuedeentendersetambincomo Estepuntosepuededestacarobservando Estoesabsolutamentecierto.Si Estoes,pues,loque Estonosllevaa Estoquieredecirque

Exactamente Examinemosbrevemente Examinemosminuciosamenteesteproblema.En

Hubierapodidoescoger

J
Justoesdecirque

N
Nada,pues,msexpresivoque Naturalmenteque Nocabedudadeque Nocontinuarexponiendo Nodigamos,pues,que Nodirque Noenvanomehedetenidoen Noesdeolvidarque Noesdifcildescubrirque Noesesotodo Noesextrao,pues,que Noesfantasaafirmarque Noesfortuitoque Noespreciso Noesunacasualidadelhechodeque Noestprobadoque Noestamoslejosdevercmoel Nogastamosmuchaspalabrasen Nohayqueapresurarsea Nohayqueapresurarse,contodo,a No:larealidades Nopareceranecesario Nopongomsqueunejemplo:la Nopuedemenosque Noquisieraqueestasafirmacionesparecieran Noselotome,sinembargo,por Nosetrata,amijuicio,de Nosetrata,pues,de Noteniendo,pues,laurgenciade Novoyarepetiraqu Notenemos,entonces,cun

F
Finalmente

L
Laideaesque Larespuestaesfcil Latesisqueahoravoyaexponeres Laverdadesque Lociertoesque Locuriosoesque Loqueaconteceesque Loqueimportaobservaresque Loquemeinteresaahoraes Loquenosinteresaaqunoestanto Loquenosllevaadecirque Loquequieredecirque

H
Habraquedecirtambin Hallegadoelmomentode Hastaahora Hastaaqulo Hastadondeyos,nadieha Hay,comoseve,elementos Hayenelfondoun Hayms:las Hayotroaspecto,entretantos,delque Hayotroaspectoque Hayqueadvertirque Hayquereconocerque Hayquerepetirlo:los Hay,sinembargo,algunos Heaqu,amijuicio Heaquenpocaspalabras,cmo Heaqumsomenoscomopensaba Hecitadoya Hehallado Heintentadoprobarque Hellegadoaltrminode Hetradoacolacin Hemosdejadoparaelfinal Hemosdichoque Hemosdiscutidohastaahorael Hemosexaminadohastaaqu Hemosvistoque Henosaqu,noobstante,apenas

LL
Llegadoaestepunto Llegamosaqua Llegamos,pues,a

M
Msnosetratatanslode Mstarde,enefecto Medoy cuentadeque Meexplicar.Los Megustaradejarclaroque Mepareceque Merefiero,porsupuesto,a Mipropsitoes(era) Mirndoloas Muyalcontrariodeloquepasaen(con)

O
Observemoscomo Oigoyavenirunaobjecin

Otra cosa que se dice ahora con frecuencia es que Otroejemplodeloque

P
Paralelamentea Paraalgunos Paraempezar Parailustrarmejor Paralosfinesdenuestroargumento Paramejorentender Paraponeraprueba Paraquienessostienenque Parasimplificarpodramosdecirque Pareceperfectamenteclaroque Parece,sinembargo,comosi Partiendode Pasemosa Penetrmonos,antetodo,deque Pero Peroantesde Peroantesdeseguiradelanteconsideremos Peroconvieneprecisarlo:los Perodejandodelladola Peroelcasoesque Perohayms:la Perohayotradefinicin Perononosperdamosenconsideraciones Peronosejuzgue,poreso,que Perorecapitulemos:Es Peroquizlarespuestaquerealmentecorresponde a Perosiseconsiderancuidadosamente Pero,sobretodo,piensoen Perotalvezdebamospasarprimerorevistaa Perotodoesto,msque Perovolvamosanuestroasunto.El Pienso,poreso,que Podemosdistinguir

Podemosinterrumpiraqu esta Podemosobservarcomo Podemospreguntarnossi Pongamosotroejemplo Poraadidura Porconsiguiente Porejemplo Porelcontrario Porende Poreso Poreso,cabalmente,es Poreso,param Poresosealque Porestarazn(va) Porestopuededecirseque Porloexpuestoaliniciode Porlogeneral Porlopronto Porloquesigue Pormi(su)parte Porotraparte Porsimplicidad,podemossuponerque Porsupuestoque Portodoestocreoque Porltimo Porque Porque,enteora,la Porquenosetratade Precisaadvertirque Precisamentepor(porque) Presuponemos,decisivamente,que Procedoahoraala Prosiguiendoconeltema Pudieracreerseque Puedeafirmarse(pensarse)que Puedo,porlotanto,definirtambin Puesbien:los Pueslomejoresque

Q
Quedadefinido Quedaporaclarar Quedatodavaunhilo,elque Quieroconcluiresta(este) Quierocreerque Quisieraaadirque Quisierahablarahorade Quisierainsistiren Quisieraque,ahoraqueestoyporhablarde Quisieradebasealarunacaractersticaque Quiz,entonces

R
Recapitulemos:al Recapitulemosbrevementesobre Reconozcamosencambioque... Recordar,porltimo,los Recordemosque Referidaaestecontexto,larelacinentre Registradoesto Repito que Referidaaestecontexto,larelacinentre Registradoesto Repitoque Respectoaloqueotrosprefierenllamar Resultaque,cuando

S
Secomprendeque Sededuce(infiere)que Sedira,pues,que Seenfrenta,pues,con Sehadicho(pretendido)que Semefigura,asdemomento,que Sequemiplanteamientoes Setrata,desdeluego,de Sea,amododeejemplo

Seaciertaonoesta Seaotrocaso(ejemplo).Un Seguramenteque Sealemosenpocaspalabras Seraprudente Sibien Siechamosunvistazosobre Sellamamos Sipensamosqueeste Siquisieraescogerunsmbolopropiciopara Sisetieneencuentaque Sisetomacomopuntodepartida Situvieraquedecir Sivolvemosatrs S,yalosabemos S,yasesabeac Siempremehaparecido Siento,enefecto,lanecesidadde Sinduda(algunas) Sinembargo Sinembargo,tambinamenudo, Sinentrarenconsideracionessobre Sinparadoja,puedeinvestigarse Sobranrazonespara Sorprendecomprobar Sorprenderatalvezque Sostengo que Soydelosquecreen Subyaceentodosestosdetalles Sueledecirseque Supongamosahora

Tampoconoscorrespondeexponer Tanprontocomo Tenemos,enconsecuencia,que Tenemos,pues,engrado Terminardiciendoque Tiempohuboenque Todavams:los Todoestoparececonfirmarla Todolodichohastaahoraexplicaporqu Todosreconocemos,encambio,que Tenemoscomopuntodepartida(ejemplo)la Tornoadecirlo:esto Trasestadigresin,abordemos Tratemosde

Voyareferirmebrevementea Vuelvoadecirlo:la

Y
Yadems:el Yahoradebemosabandonar Yas Y,comosiempre, Yestonosconduce(lleva) Yllegamosaotropunto. Ymsfrecuentementetodavaes Ynoesmeracoincidenciaque Ynopodraserdeotromodo,si Yocurre,idefectiblemente,porque Yporeso,la Y,sinembargo Yaestamos,sinlugaradudasen Yahemoshabladode Yahemos,pues,descubierto Yahemosvistocmo(que) Yaindiquque Yaloveis:las Yasesabeque Yocreo,enrealidad,que Yoestimoque,para Yonoqueradecirque

U
Uncorolarioms Unpocodehistoria Unaaclaracinsobre Unaltimaobservacin Unavezhechaestaprecisin

V
Valgalaverdad:el Vamosaintentarconcluirpensando Vamosarecordar,unavezms Vamosaverrpidamenteporqu Veamosculeselcontextode Veamos.El Veamosunejemplomuysencillo Veamosloquesignifica Volvamosa Volvamosaexaminar Volvamosaintentarahora Volvamosanuestroasunto:ese Volvamosahoralamiradahacia Volvamosalcomienzo:el Volviendoahoraa

T
Talvez,porlodems Talvezquedahaceralgunoscomentarios.La Talessonalgunosdelos Talesson,ensntesis(engeneral)los Tambincabecomparar Tambinescierto