Scribd Logo

Idioma

Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

Disfruta de millones de libros electrónicos, audiolibros, revistas y más con una prueba gratuita

A solo $11.99/mes después de la prueba. Puedes cancelar cuando quieras.

Del Panteón a Buenos Aires: Crónicas ilustradas
Del Panteón a Buenos Aires: Crónicas ilustradas
Del Panteón a Buenos Aires: Crónicas ilustradas
Libro electrónico101 páginas49 minutos

Del Panteón a Buenos Aires: Crónicas ilustradas

Por René Goscinny

()

Leer la vista previa

Información de este libro electrónico

"Alguien que no hace reír más que a sí mismo o bien es un imbécil, o bien un precursor. Alguien que hace reír a un pequeño grupo es un señor agradable para tener como invitado. Alguien que tiene la suerte de hacer reír a mucha gente es un profesional, ¿y puede haber acaso profesión más agradable?"
René Goscinny

Conocido como guionista de Astérix, una de las historietas más famosas de todos los tiempos, René Goscinny se permite en este libro dar rienda suelta a uno de sus pasatiempos preferidos: la escritura de crónicas humorísticas. Así, bosqueja sin miramientos pequeños defectos universales de la especie humana: la maldad gratuita, los rumores devastadores, la glotonería inconfesada.
En el año del 50º aniversario de la aparición de Astérix y de El pequeño Nicolás, Libros del Zorzal acerca al lector estas dieciséis historias traducidas por primera vez al español y sazonadas con dibujos de la crème de la crème de la ilustración europea. Cabu, Zep, Druillet, Lauzier, Mezières, Juilliard, Tibet, Margerin, Barral, Mourier, Cestac, Tebo, Bertrand, Achdé y Boucq homenajean al gran Goscinny poniendo color y picardía al servicio de sus crónicas.
Deliciosas fotografías de su álbum familiar cierran este volumen de quien es, aún hoy, uno de los escritores franceses de más renombre internacional.
Un libro para degustar.
IdiomaEspañol
EditorialLibros del Zorzal
Fecha de lanzamiento20 sept 2021
ISBN9789875995062
Del Panteón a Buenos Aires: Crónicas ilustradas
Leer la vista previa

Relacionado con Del Panteón a Buenos Aires

Libros electrónicos relacionados

Episodios de podcast relacionados

Artículos relacionados

  • Artículo

    La Ilustración Nacional

    8 abr 2019

    En menos que canta un gallo, la ilustración española ha pasado de ser un genero chico a dar un órdago a la grande. De contar historietas a hacer historia. Lo que era una rumor, es ya una pura realidad. El colectivo de dibujantes e ilustradores, convi

    1 min de lectura

  • Artículo

    Astérix Y Obélix El Reino Medio

    1 feb 2023

    Astérix Y Obélix El Reino Medio
    3 min de lectura

  • Artículo

    ¿los Galos Llevaban Cascos Con Alas?

    25 feb 2020

    Astérix sí, pero el galo más famoso es tan ficticio como el aspecto de su casco. Al parecer, Albert Uderzo, el dibujante francés que creó el simpático personaje a finales de los años 50 en colaboración con el guionista René Goscinny, se inspiró en el

    1 min de lectura

  • Artículo

    Libros Ilustrados

    1 may 2018

    La pequeña editorial Aristas Martínez seguramente sea uno de los sellos que posee un catálogo más arriesgado y variopinto dentro del panorama nacional. Cómic e ilustrados, libros «singulares», narrativa extraña… Una de sus apuestas más fuertes de la

    4 min de lectura

  • Artículo

    Historietas Al Grito De Guerra

    1 mar 2019

    Historietas Al Grito De Guerra
    1 min de lectura

  • Artículo

    ¡boing, Bang, Kaboom!

    1 may 2019

    ¡boing, Bang, Kaboom!
    4 min de lectura

  • Artículo

    Novedades De Cómic Ee.uu. Y Europa

    24 dic 2020

    AUTORES Varios EDITORIAL Panini Cómics PRECIO 25 € PÁGINAS 256 FORMATO Tapa dura Panini Cómics y Marvel han reunido en un único volumen todas las aventuras de Spiderman Noir en solitario, a cargo de Carmine Di Giandomenico, David Hine y Fabrice Sapol

    1 min de lectura

  • Artículo

    ¿Y El Cómic?

    5 may 2021

    Desde el grupo Brains International Schools, resaltan los beneficios de los cómics como un camino para fomentar el hábito de la lectura: la narrativa visual permite a los niños acercarse a la literatura de un modo ágil y divertido; los niños desarrol

    1 min de lectura

  • Artículo

    Universo Comic

    8 ene 2021

    Universo Comic
    4 min de lectura

  • Artículo

    Un Paseo Por El Arte De La Mano Del Cómic

    22 mar 2021

    LOS ORÍGENES DEL CÓMIC, TAL COMO LO ENTENDEMOS HOY, se remontan a la segunda mitad del siglo XIX, cuando la prensa diaria empezó a incluir tiras cómicas en sus páginas. Desde entonces, el mundo de la historieta se ha diversificado enormemente y esta

    1 min de lectura

  • Artículo

    Nace Snapdragon Studios

    24 dic 2021

    Qualcomm ha presentado en su última keynote Snapdragon Studios, una apuesta cuyo objetivo es convertir los móviles en auténticas consolas. El plan se apoya sobre el Snapdragon 8 Gen 1, su nuevo y potente chip con el que Qualcomm busca atraer a los pr

    3 min de lectura

  • Artículo

    4 Pikachu Parle Francais!

    30 sept 2020

    4 Pikachu Parle Francais!
    1 min de lectura

  • Artículo

    Panamá Al Brown

    2 nov 2020

    El box es uno de los deportes con mayor historia, su épica llama constantemente al desarrollo y la creación de grandes piezas de arte. Es en el box que se mantiene la atracción y seducción por el combate, los golpes y la sangre. Un deporte considerad

    3 min de lectura

  • Artículo

    Asterix & Obelix: Slap Them All!

    29 oct 2021

    Asterix & Obelix: Slap Them All!
    2 min de lectura

  • Artículo

    Ilustrados

    1 may 2019

    La editorial madrilena Akal ya nos tiene acostumbrados a sus grandes e imponentes volúmenes críticos de los grandes clásicos. Igual que lo hiciera con Frankenstein, ahora le toca el turno a Huckleberry Finn. Este precioso volumen, presenta la novela

    4 min de lectura

  • Artículo

    Premio Nacional De Cómic

    2 dic 2022

    El historietista Paco Sordo (Puerto de Santa María, Cádiz, 1978) es el ganador del Premio Nacional del Cómic 2022 por su primera obra en solitario, El pacto (Ediciones Nuevo Nueve), un cómic que en palabras del Jurado «retrotrae a la época Bruguera y

    1 min de lectura

  • Artículo

    El Dios Omnipresente

    16 feb 2022

    El Dios Omnipresente
    9 min de lectura

  • Artículo

    Los Abuelos Del Manga

    19 jun 2019

    Los Abuelos Del Manga
    3 min de lectura

  • Artículo

    Shazam: El Cruce Entre Cine Y Cómic (y Marvel)

    1 abr 2019

    David F. Sandberg ha tenido muy en cuenta en su película Shazam! el antecedente en viñetas del carismático personaje. Entre otros elementos, la introducción de la magia como pieza central del argumento, a través del mago que otorga los poderes al jov

    3 min de lectura

  • Artículo

    Bloc De Notas

    2 abr 2018

    Qué buena noticia que Penguin Random House Grupo Editorial incorpore en su catálogo el mítico sello Bruguera. A partir de septiembre de este año se publicarán 45 títulos, donde coexistirán autores consagrados de la talla de Francisco Ibáñez, Jan, Esc

    1 min de lectura

  • Artículo

    Comic Novedades Ee.uu. Y De europa

    28 may 2021

    AUTORES Varios EDITORIAL Diábolo Ediciones PRECIO 34,95 € PÁGINAS 216 FORMATO Cartoné Aunque ya se reeditó previamente en España, ésta es la primera ocasión que tenemos de disfrutar en nuestro país, a todo color, de este clásico absoluto del cómic d

    1 min de lectura

  • Artículo

    Emprender En El Renacido Mercado Del Cómic

    30 jun 2022

    Contra todo pronóstico, las plataformas de contenidos audiovisuales en streaming parecen tener mucha culpa de esta pequeña resurrección del sector del cómic. El consumo de series de anime en plataformas como Netflix, así como las series de superhéroe

    1 min de lectura

  • Artículo

    Astérix & Obélix: Slap Them All!

    24 dic 2021

    Astérix & Obélix: Slap Them All!
    1 min de lectura

  • Artículo

    Novedades De Comic Ee.uu. Y Europa

    24 jul 2020

    AUTORES Millar, McNiven EDITORIAL Panini Cómics PRECIO 15 € PÁGINAS 208 FORMATO Tapa dura El próximo septiembre, Panini Cómics lanzará en España una nueva línea editorial centrada en los cómics más impactantes de la historia de Marvel, a precio popul

    1 min de lectura

  • Artículo

    De Weimar A Hitler

    20 ene 2021

    En 1992 se produjo un hecho que marcó un punto de inflexión en el mundo del cómic: Maus, la obra de Art Spiegelman sobre el Holocausto, recibió el Premio Pulitzer. Era la primera vez que una historieta conseguía un galardón de ese prestigio. A partir

    2 min de lectura

  • Artículo

    Rentrée Ilustrada

    3 oct 2018

    RAQUEL MORALEJA El otoño nos trae una vez más algunas de las grandes apuestas de las editoriales en esta recta final del 2018. Grandes sellos y casas independientes continúan con su apuesta por el libro ilustrado que, ya sea un híbrido entre géneros

    8 min de lectura

Categorías relacionadas

Comentarios para Del Panteón a Buenos Aires

0 calificaciones

0 clasificaciones0 comentarios

¿Qué te pareció?

Toca para calificar

Los comentarios deben tener al menos 10 palabras

    Vista previa del libro

    Del Panteón a Buenos Aires - René Goscinny

    RENÉ GOSCINNY

    Del panteón

    a Buenos Aires

    crónicas ilustradas

    Traducción

    Laura Fólica

    © De las fotografías: Archives Anne Goscinny. Libros del Zorzal agradece a Anne Goscinny su autorización para la reproducción de las fotografías que acompañan el presente volumen.

    René Goscinny

    Del Panteón a Buenos Aires. Crónicas ilustradas

    Du Panthéon à Buenos Aires – Chroniques illustrées

    © 2007 IMAV éditions

    contact@imaveditions.com

    © Libros del Zorzal, 2018

    Buenos Aires, Argentina

    Hecho el depósito que previene la ley 11.723

    Para sugerencias o comentarios acerca del contenido de este libro, escríbanos a:

    .

    Asimismo, puede consultar nuestra página web:

    .

    Índice

    Prefacio | 8

    Del Panteón a Buenos Aires | 11

    Ilustrado por Frank Margerin

    Solo, sin amigos, sin un peso | 17

    Ilustrado por Zep

    Ardor, una heroína deslumbrante | 21

    Ilustrado por Gérard Lauzier

    La polémica ha muerto | 25

    Ilustrado por Nicolas Barral

    Los precursores olvidados | 29

    Soy un comprendido | 34

    Ilustrado por Mourier

    Sigan al guía | 37

    Ilustrado por Philippe Druillet y Ilustrado por Tebo

    Un director general en la fruta | 41

    Dibujos de Cabu

    El amigo soltero | 45

    Ilustrado por Philippe Bertrand

    Todos malos | 49

    Ilustrado por François Boucq

    Cállese: estoy comiendo | 52

    Ilustrado por Florence Cestac

    Rumores | 56

    Ilustrado por André Juillard

    Las candilejas | 59

    Dieta total | 63

    Ilustrado por Achdé

    Previsión y frijoles | 68

    Ilustrado por Tibet

    Estoy listo | 71

    Ilustrado por Jean-Claude Mézières

    Biografía de René GoscinnyVis comica | 76

    Del álbum familiar | 79

    Bibliografía deRené Goscinny | 93

    A Gilberte, la mujer de su vida.

    Prefacio

    Descubrir estos textos. Reír o, mejor aún, sonreír. La sonrisa deja una huella en la que se refugia la memoria cuando busca olvidar el resto. Cuestión de supervivencia. He aquí dieciséis textos publicados entre 1964 y 1976 en Pilote, l’Os à Mœlle, Le Figaro Littéraire, Paris Match…¹ Mi padre animó universos dándoles, más que un decorado, un alma. Hacer que lugares o épocas, si bien ya míticos en ese entonces, pasaran de la realidad a la leyenda representaba un desafío. El Far West y los galos serán asociados por siempre a mi padre. Porque al revisitar esas épocas, al obsequiarles aunque más no fuera a Rantanplán o a Idefix, las volvió ineludibles.

    Las crónicas que leerán a continuación ciertamente son el reflejo de una época –algo inherente a la propia noción de crónica–, pero sobre todo son el reflejo de una mirada. Y esa mirada es tanto más brillante cuando se detiene sobre aquello que no hubiéramos notado a simple vista.

    Al leer estos textos, no pude dejar de pensar que a nuestra época le falta su sonrisa, pero sobre todo la atención que él le prestaba a la gente y a las cosas. Estudiar y restituir el tenor del objeto observado está al alcance de todos. Para que el detalle se transforme en el protagonista de un texto y para otorgar al fragmento la suerte de convertirse en lo esencial durante el breve tiempo que dura una crónica, sin embargo, hay que ser dotado, muy dotado.

    Mi padre, lejos de ser cándido, se divertía con los defectos de sus contemporáneos, pero sin juzgarlos jamás. Y precisamente es esta ausencia, no de un ojo crítico, sino de agresividad, lo que da sabor a los textos que ustedes leerán. Resulta fácil hacer reír señalando con el dedo al otro, descrito como nuestra antítesis, nuestro opuesto. En cambio, es difícil lograrlo sin hacer humor con lo que podría significar sufrimiento precisamente para el más débil de la historia. Allí radica el genio de mi padre.

    Dudo al emplear palabras que podrían parecer incongruentes o fuera de lugar aquí, pero me place, no obstante, hablar de mi emoción al descubrir los dibujos que ilustran estos textos escritos, en algunos casos, hace más de

    ¿Disfrutas la vista previa?
    Página 1 de 1