Demonología 101
1/5
()
About this ebook
Pastor José David Vélez
El Pastor J. David Vélez, nació en Mayagüez, Puerto Rico en diciembre 29 del 1947. Obtuvo su Bachillerato en Artes de La Universidad Adventista de las Antillas, (1982). Fue ordenado al ministerio el 28 de Diciembre del 2003 por Evangel Association of Churches and Ministries, Roseville, Michigan. El pastor Vélez tiene un hijo, David Xavier Vélez y tres nietos; Ashley, Jade y Xavier Enrique. El pastor Vélez, reside actualmente en la ciudad de Búfalo, NY, es el presidente y fundador del “Ministerio Profético Nehustan”. Este ministerio auspicia el programa: “Una Voz por Cristo”, el cual se escucha a través de www.adonaiinternetradio.org. Todos los martes y sábados de 4:00 a 5:00 p.m. al mismo tiempo el programa sale los sabados a través de wmbf radio 1120 am en el área local de Búfalo, N.Y. Este es el segundo libro del pastor Vélez, su primer libro publicado por Author House, lleva de título “Un Nombre 13 Revelaciones”. Este libros se encuentra disponible en la Internet. www.amazon.com Para mayor información, puedes escribir al: Ministerio Profético Nehustan, pastor José David Vélez a: P. O. Box 164 Búfalo, NY 14213. O a través de correo electrónico: a nehustan@netzero.net
Related to Demonología 101
Related ebooks
El diccionario sobre los demonios - vol. 1: Conozca a su enemigo. Aprenda sus estrategias. ¡Derrótelo! Rating: 5 out of 5 stars5/5Cómo Derrotar el Reino Demoníaco Rating: 5 out of 5 stars5/5Saetas de Liberacion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLucifer, ángel de luz y oscuridad. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÁngeles En Guerra Espiritual Rating: 4 out of 5 stars4/5Liberación: Descubre La Verdad Sé Libre Rating: 4 out of 5 stars4/5Desenmascarada: La Hechicería en la Iglesia: Una Alerta Profética Rating: 4 out of 5 stars4/5Cómo neutralizar las maldiciones Rating: 4 out of 5 stars4/5La Guerra de Lucifer: Comprenda la antigua lucha entre Dios y el diablo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos Demonios y Cómo Tratar Con Ellos Rating: 3 out of 5 stars3/5Destruyendo el espíritu de Jezabel Rating: 4 out of 5 stars4/5El Inicuo Anticristo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa lucha contra Satanás: Conociendo el enemigo, sus debilidades, estrategias y derrota Rating: 5 out of 5 stars5/5El Espíritu de Jezabel Rating: 5 out of 5 stars5/5La Marca de la Bestia Rating: 5 out of 5 stars5/5El lado oscuro de lo sobrenatural: Lo que Dios hace y lo que no hace Rating: 3 out of 5 stars3/5Hechizos del infierno: Cómo identificar, llevar cautivas y disipar las armas de la oscuridad Rating: 4 out of 5 stars4/5Superando el Poder de la Lujuria Rating: 4 out of 5 stars4/5La Guerra Contra El Ocultismo, La Brujería Y La Falsa Religión Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBaile con el diablo: Un vistazo honesto al mundo del ocultismo por exseguidores Rating: 4 out of 5 stars4/5Mantenga los cerdos fuera de casa Rating: 5 out of 5 stars5/5Cómo Romper Maldiciones Generacionales: Reclama tu Libertad Rating: 4 out of 5 stars4/5Destruyendo Al Espíritu De Madián Rating: 4 out of 5 stars4/5Esclavitud Espiritual: Oraciones de Guerra, #6 Rating: 5 out of 5 stars5/5Atando al Hombre Fuerte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEspiritus que Monitorean: Oraciones de Guerra, #4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Marca De Cain Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Christianity For You
Guía esencial de la Biblia: Caminando a través de los 66 libros de la biblia Rating: 5 out of 5 stars5/5Demonología: Guía de Todo lo que Querías Saber Acerca de los Demonios y Entidades Malignas Rating: 4 out of 5 stars4/5Una mujer sabia: Principios para vivir como Dios lo diseñó Rating: 4 out of 5 stars4/5Lecturas matutinas: 365 lecturas diarias Rating: 5 out of 5 stars5/5Usos y costumbres de los Judíos en los tiempos de Cristo Rating: 4 out of 5 stars4/5Mentiras que creemos sobre Dios (Lies We Believe About God Spanish edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Ocho decisiones sanadoras (Life's Healing Choices): Liberese de sus heridas, complejos, y habitos Rating: 4 out of 5 stars4/5El secreto de Salomón / Solomon's Secret: Encuentre la sabiduría para manejar sus finanzas Rating: 5 out of 5 stars5/5La Filosofía del rey Salomón Rating: 4 out of 5 stars4/5Enciende tu cerebro: La clave para la felicidad, la manera de pensar y la salud Rating: 5 out of 5 stars5/5Dios no tiene favoritos, tiene íntimos Rating: 5 out of 5 stars5/5La oración: Experimentando asombro e intimidad con Dios Rating: 4 out of 5 stars4/5Limpia tu mente Rating: 5 out of 5 stars5/5Sé líder: 12 principios sobre el liderazgo en la iglesia Rating: 4 out of 5 stars4/5Orando la Biblia Rating: 5 out of 5 stars5/5Las oraciones mas poderosas del mundo Rating: 4 out of 5 stars4/5El Desafío del Amor Rating: 5 out of 5 stars5/5El poder del perdón: Perdona y serás perdonado Rating: 5 out of 5 stars5/5Comentario de los salmos Rating: 5 out of 5 stars5/5Cómo leer tu Biblia: Guía de interpretación de literatura bíblica Rating: 5 out of 5 stars5/5Cartas del Diablo a Su Sobrino Rating: 4 out of 5 stars4/5Una mujer conforme al corazon de Jesus Rating: 5 out of 5 stars5/5Un año con Dios: 365 devocionales para inspirar tu vida Rating: 4 out of 5 stars4/5Mero Cristianismo Rating: 4 out of 5 stars4/5No desperdicies tu vida Rating: 4 out of 5 stars4/5Mi debilidad, Su fortaleza: La vida anclada en Jesús Rating: 5 out of 5 stars5/5Te costará todo: Lo que Jesús demanda de ti Rating: 4 out of 5 stars4/5Santa Biblia Reina Valera 1909 Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Demonología 101
2 ratings0 reviews
Book preview
Demonología 101 - Pastor José David Vélez
Introducción
Estos son algunos de los términos usados generalmente para dirigirnos a la acción que los demonios ejercen sobre los seres humanos.
Influencia demoníaca
Ataques de parte de un demonio
Aflicción demoníaca
Invasión demoníaca
Oposición demoníaca
Opresión demoníaca
Posesión demoníaca (véase Levítico 20:27)
¿Qué es un espíritu familiar?
Referente al término espíritu familiar: trata de un espíritu que ha estado envuelto con la misma familia por algun tiempo al punto que llega a conocer o a familiarizarse con los miembros de dicha familia por tal razón ellos están en posición de ofrecer información relacionada con toda la familia.
El espíritu familiar usualmente está envuelto en las áreas de necromancia, (consultar a los muertos), espiritismo, mediums, clarividencia, yoga, poderes psíquicos, meditación transcendental, también incluye percepción extra-sensorial, cocaina y otras drogas alucinogenas, y trances.
(1)
Referente a posesion demoníaca el Dr. Merryl F. Unger, escribió lo siguiente: Todos los casos de invasión demoníaca, (tener un demonio o demonios, o estar poseídos por ellos), son ocasiones de ataques de demonios sin importar el nivel de severidad en que esto ocurra. Aparentemente el término bíblico mas apropiado para esto es ser atacado por demonios, mas que el ser poseído por demonios
. (2)
La Torá nos presenta un cuadro de lo que nosotros llamamos poseído por demonios, en el caso especifico de los espiritistas y los médiums. La Torá les llama, espíritus familiares
, porque habitan dentro de la persona y han llegado a familiarizarse con ellos, o sea en otras palabras tienen residencia en ellos. Y están familiarizados con la historia de esa persona en específico. El Señor le advierte a su pueblo que no se relacionen con las tales personas que están poseídas por estos espíritus familiares: No os volváis a los encantadores ni a los adivinos; No los consultéis contaminándoos con ellos. Yo Jehová vuestro Dios.
"(Levítico 19:31).
La palabra hebrea usada aquí para identificar estos espíritus es:
• (owb)
(obe)" que significa lo siguiente:
• Agua en una botella de piel
• Necromancia
○ Uno que invoca los muertos
○ Fantasma, espíritu de un muerto
○ Alguien que practica la necromancia
• Alguien que tiene un espíritu familiar
Referente a los que practicaban estas artes el Señor les advirtió a su pueblo lo siguiente: Y la persona que atendiere a encantadores o adivinos, para prostituirse tras ellos, yo pondré mi rostro contra la tal persona, y la cortaré de entre su pueblo.
(Levítico 20:6). Aquí claramente el hebreo usa la misma palabra (obe), que es traducida por la KJV, como espíritu familiar.
Y como vemos se refiere claramente a aquellas personas que practican la necromancia, el adivinar el futuro, el espiritismo, y toda suerte relacionada con el ocultismo. El Señor claramente establece que él pondrá su rostro contra la tal persona, (lo cual significa que él rechaza a esa persona, que está en oposición a esa persona), y que una vez identificada esa persona tiene que morir, vía apedreamiento. Levítico 20:27 (que ya hemos mencionado), es lo mas cerca bíblicamente hablando a posesión demoníaca, aquí el Señor, literalmente está diciendo que aquella persona en la que se encuentre un espíritu de adivinación, (entiéndase espíritu familiar), tiene que morir, entendemos que aquí nos habla que la persona, (el médium o espiritista), es el o la que tiene el conocimiento para revelar la información, sin embargo, el demonio que posee esa persona es la fuente supernatural de tal conocimiento. En primera de Samuel capítulo veinte ocho se nos presenta otro ejemplo de espíritu familiar
, en este caso nos estamos refiriendo a la pitonisa de Endor
, la mujer espiritista que Saúl visitó para poder hablar con Samuel, el profeta quien para ese tiempo ya había muerto. El hebreo en este caso en particular nos dice que literalmente esa mujer estaba controlada, (o poseída) por un espíritu de adivinación. El hebreo usa la misma palabra, (obe) para referirse a este espíritu. (I Samuel 28:7).
El Segundo Pacto, nos habla comúnmente de personas que estaban poseídas por demonios, sin embargo esto mayormente es una pobre traducción de la palabra griega que es usada, originalmente en las Escrituras. Esa palabra es: daimonizomai
, esta palabra su traducción literal debería ser: estar bajo el poder, o influencia de uno o mas demonios.
. También es usada la expresión, (tiene demonio), esto se refiere al hecho de que no todos los demonios tienen la misma fuerza, ni autoridad, como bien sabemos; hay diferentes rangos entre ellos, y diferentes niveles en lo cual ellos operan. Por tal razón su manifestación en el mundo físico es diferente, podríamos decir que es peculiar en cada caso. Algunos demonios pueden causar malestares físicos, mentales y/o psicológicos, según sea el caso.
Los Demonios y Nuestra Sociedad Actual
Como ya expliqué anteriormente debido a que este tema ha sido llevado a extremos, y a que floreció durante la Edad Media, algunas personas han optado por ignorar del todo el tema, y pretender que los demonios no existen, de hecho en la iglesia de hoy día, se habla muy poco sobre demonios y sobre su influencia en el mundo en que vivimos, a pesar de que como ya hemos mencionado, el apóstol Pablo claramente nos advierte, que en los últimos días, algunos abandonarán la fe, oyendo y/o prestando atención a doctrinas de demonios.
(I Timoteo 4:1). Hollywood por ejemplo, se ha dado a la tarea de promover a los demonios. En los últimos treinta años, una serie de películas han sido hechas con el firme propósito de introducir estos seres entre nosotros, yo pienso que esta es otra táctica del enemigo de toda justicia para que no veamos la realidad en su claridad y aceptemos los demonios en medio nuestro sin gran dificultad. Mencionaré tan solo algunas de las películas que vienen a mi mente, tales como: el exorcista en los años 70, las series de Jason, Freedy y Halloween, también Steven King, con sus Libros macabros ha contribuido grandemente a promover estos demonios en medio nuestro. Me da pena cuando veo ‘llamados cristianos’, que pierden el tiempo en el cine viendo esta basura que no edifica y que lo único que puede hacer es abrir alguna puerta a actividad demoníaca en sus vidas, mi oración para estas personas es: El Señor tenga misericordia de ustedes
.
También hay una serie de programas de televisión regular que glorifican a este tema de los demonios, algunos de esos programas son: Médium
, The Ghost Whisperer,
Charm, y
Angel, otro programa que por mucho tiempo ocupó un lugar de gran importancia en nuestra televisión fue:
Bluffy the Vampire Slayer. Todos estos programas han servido bien a promover el reino de las tinieblas, por tal razón nosotros como hijos de la luz, no deberíamos tener nada que ver con dichos programas, ni con el mundo de las tinieblas. Nos amonesta la poderosa palabra de Dios:
NO améis al mundo, ni las cosas que hay en el mundo, el que ama al mundo el amor del Padre no está en el." (I Juan 2:15)
Algún día estaremos delante del gran trono para recibir nuestra recompensa, (la cual será de acuerdo a lo hallamos hecho en el cuerpo sea bueno o sea malo), lamentablemente algunos llamados, cristianos
, serán hallados faltos, y se encontrarán con las manos vacías delante del Señor. La Biblia claramente nos dice que nadie puede presentarse delante del Señor con las manos vacías. (Deuteronomio 16:16).
En el mundo en que vivimos no es nada anormal practicar todas estas artes y ciencia, si recordamos bien hasta presidentes lo han hecho, esta una de las razones por las cuales el Ocultismo ocupa un lugar tan predominante en nuestra nación, debemos recordar que muchos de los llamados padres fundadores de la nación se identificaron con el ocultismo, algunos de los mas conocidos eran: Thomas Jefferson, Benjamín Franklin, entre otros, los cuales nos consta que eran Masones.
Esto no es nada nuevo el Apóstol Pablo claramente enseña que estos demonios operan en los mas altos niveles de nuestro gobierno. Aquellos hermanos familiarizados con mi programa radial. Una Voz por Cristo
, saben cómo hemos hecho conexión entre los comienzos de esta nación y los orígenes del Illuminati y los Masones
.
Como bien hemos enseñado tanto los Illuminati, como los Masones
han tratado de establecer el Nuevo Orden Mundial
. También el hecho de nuestra aceptación de otras culturas especialmente las orientales, religiones tales como el Hinduismo, el Budismo, y el Islam, todas ellas contribuyen a la masiva actividad demoníaca que se hace sentir en nuestra nación en el momento presente.
Nos engañamos a nosotros mismos si tratamos de convencernos que esto no sucede aquí en América, y que cuando hablamos de ocultismo, estamos hablando de Haití, o África o de otros países en el mundo, especialmente de países del tercer mundo. El Ocultismo en América está más arraigado de lo que nos imaginamos. Ahora mismo en este presente siglo veinte uno, nuestro gobierno está siendo bombardeado por estos espíritus inmundos, quizás como nunca antes, pues ellos saben que les queda poco tiempo, esos espíritus muy bien conocen su fin.
Conociendo que su destrucción está cercana ellos intentarán por todos los medios tomar control del gobierno, para así poder establecer el reino del anticristo aquí en la tierra y sellar la perdición de millones. Nunca antes en la historia de esta nación se había visto un desprecio mayor por la palabra de Dios, y sus enseñanzas, algunas personas, (poseídas por estos demonios), vienen con la pretensión de predicar separación entre la iglesias y el estado, cuando en realidad, son espíritus de demonios que han salido por el mundo para engañar de ser posible aun a los escogidos. (Gloria a Dios que sabemos que los escogidos no podrán ser engañados).
Nunca antes en mis sesenta y tres años de existencia había visto yo tanta apatía y tanto odio contra la palabra de Dios, al punto que ya prácticamente si tu tan solo mencionas el nombre de Dios algunos quisieran desaparecerte del mapa, vemos por doquier todos estos movimientos apoyando y promoviendo la homosexualidad, el lesbianismo, y toda suerte de pecado contra la palabra de Dios. Vemos también un incremento en apoyar los matrimonios del mismo sexo.
Espero que la lectura de este libro te ayude a comprender mejor como estos espíiritus operan y los tiempos que estamos viviendo.
Confio en el Señor en que a través de este libro los poderes de las tinieblas hayan sido descubiertos y que por lo tanto estemos más alerta a los acontecimientos que suceden alrededor nuestro.
Demonios
Envió sobre ellos el furor de su saña, ira enojo y angustia, con misión de malos ángeles
. (Salmo 78:49)
El tópico que hemos de hablar no es fácil, ni tampoco muy común, lamentablemente en nuestra sociedad occidental, y específicamente en nuestras iglesias, este tema ha sido dejado a un lado, por diferentes razones.
Primero por que el diablo en persona no quiere que este tema se toque, pues si él logra hacerle creer a la gente que él no es un ser real y que los demonios son el resultado de nuestra imaginación, él logra una gran victoria, pues se mantiene oculto, y así puede continuar su trabajo de robar, matar y destruir.
Segundo la demonología estuvo en boga hace algún tiempo y lamentablemente en esos días posiblemente se llevó a los extremos en los cuales todo lo que sucedía en nuestras vidas era el resultado de posesión demoníaca, por tal razón finalmente la gente decidió que había que apartarse de esa creencia
Primero por que el diablo en persona no quiere que este tema se toque, pues si él logra hacerle creer a la gente que él no es un ser real y que los demonios son el resultado de nuestra invención, él logra una gran victoria, pues se mantiene oculto, y así puede continuar su trabajo de robar, matar y destruir.
Casi siempre cuando abandonamos una posición asumimos otra la cual es diametralmente opuesta a la anterior, siendo que asumimos una postura demoníaca, por mucho tiempo ahora hemos asumido lo opuesto. Siempre estas posturas son un error, pues debemos en todo momento crear y mantener un balance, para evitar caer en error, la verdad sin embargo es que los demonios están presentes en nuestra vida diaria, y que en nuestros días hay más actividad demoníaca de lo que nos imaginamos, y esto está en perfecta armonía con la Escritura, la cual dice: que en los últimos días, se levantarán, falsos maestros y falsos profetas y engañarán a muchos, aún si fuere posible a los escogidos
. (Mateo 24:24).
El apóstol Pablo nos advierte en su carta a Timoteo, sobre esto lo siguiente: El Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos, algunos abandonarán la fe para seguir a inspiraciones engañosas y doctrinas diabólicas
. (I Timoteo 4:2)
El libro de Apocalipsis por ejemplo nos habla de actividad demoníaca en los últimos días. Tocó el quinto ángel su trompeta y vi que había caído del cielo a la tierra una estrella, a la cual se le entregó la llave del pozo del abismo. Lo abrió y del pozo salió una humareda como la de un horno gigantesco; y la humareda oscureció el sol y el aire. De la humareda descendieron langostas sobre la tierra, y se les dio poder como el que tienen los escorpiones de la tierra se les ordenó que no dañarán la hierba de la tierra, ni ninguna planta ni ningún árbol, sino sólo a las personas que no llevaran en la frentes el sello de Dios. No se les dio permiso para matarlas sino solo para torturarlas durante cinco meses. Su tormento es como el producido por la picadura de un escorpión. En aquellos días la gente buscará la muerte, pero no la encontrará; desearán morir, pero la muerte huirá de ellos.
(Apocalipsis 9:1-6)
El pastor John McCarthur en su libro: Because The Time is Near
, refiriéndose a estos pasajes nos dice lo siguiente: El hecho de que estas criaturas tipo de langostas-escorpiones salgan del foso, y de que su jefe sea el ‘ángel del abismo, (Apocalipsis 9:11), indica que estos demonios que vemos en estas escenas horripilantes lamentablemente no causarán que la gente se arrepientan
(pág 162).
Estos acontecimientos registrados en los versículos antes expuestos nos hablan de cómo la actividad demoníaca tendrá prácticamente libertad ilimitada en los días precedentes a la segunda venida de Cristo, días durante los cuales la tierra y sus habitantes estarán pasando por lo que bíblicamente se conoce como el tiempo de tribulación.
También añade el libro del Apocalipsis: El sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Eufrates, y se secaron sus aguas para abrir paso a los reyes del oriente. Y vi salir de la boca del dragón, y de la boca de la bestia, y da la boca del falso profeta tres espíritus malignos (otras versiones dicen; espíritus inmundos), que parecían ranas. Son espíritus de demonios que hacen señales milagrosas y que salen a reunir a los reyes del mundo entero para la batalla del Dios Todopoderoso.
(Apocalipsis 16:13 y 14)
A través de la historia miles de personas han tratado de interpretar la Biblia y han terminado creyendo innumerables cosas, e interpretando otro sinnúmero de ellas, este tema es bastante controversial y por tal razón la mayoría de los teólogos lo han evadido durante mucho tiempo. Como nosotros bien sabemos durante mucho tiempo la palabra de Dios estuvo escondida y sólo unos pocos tenían acceso a ella, a esos tiempos se les conoció como La Edad Media
, la cual también fué conocida como período de tinieblas espirituales
. Durante ese tiempo la iglesia popular enseñaba que solamente unos pocos escogidos podían entender las Escrituras, y que esos pocos estaban dentro de los confines de la ‘Iglesia’, la cual según ellos era la única iglesia, la cual asimismo fue fundada por nuestro Señor Jesucristo, (mentira que estas personas se inventaron, para mantener en esclavitud espiritual al pueblo). Esta mentira imperó durante casi mil años de tinieblas espirituales, hasta que al fin el mundo vio la luz, con la ‘Reforma Protestante’ iniciada mayormente por Martín Lutero, Juan Calvino y Ulrico Zwingli. (entre otros).
Quienes al momento fueron los reformadores más conocidos de la época.
La creencia de los kabalistas:
Naturalmente no siempre esto fué así, pues, existen los Kabalistas
, los cuales creen: que toda la Biblia es un código que necesita ser descifrado. Según ellos es como música. Imagínese por un momento el tratar de sentir las emociones del compositor simplemente mirando a una página musical. Únicamente siendo usted un brillantísimo compositor, podría usted escuchando la melodía y disfrutando de la exposición de la pieza musical realmente apreciar la canción en su totalidad. De ninguna otra manera usted sabría si estas son las verdaderas emociones del autor al momento de la composición. Según los kabalistas,
Kabala es el instrumento de nuestro universo ejecutando la pieza musical de la creación, y la Biblia es la página musical.
(1)
Desde la Reforma protestante grandes avances se han hecho en relación con la interpretación de la Escritura y con facilitar dicha Escritura al mundo entero, de manera que el pueblo no permanezca en tinieblas espirituales.
Sin embargo, a pesar de todos los progresos hechos el tema de los demonios, permanece en la mayoría de los casos un gran misterio aún no revelado. ¿Por qué esto es así?
Primeramente tenemos que entender que el diablo no quiere que estos seres sean descubiertos, para de esa manera él tener dominio sobre la raza humana, pues como bien sabemos; la mentira, el engaño, y la duda, son las armas principales del enemigo de toda justicia.
Antes de entrar en detalles sobre quienes son estos seres que pululan en medio nuestro y que en muchas ocasiones nos ocasionan enormes problemas, veamos cuales son algunas de sus características para que podamos entender mejor nuestro enemigo antes de entrar en guerra contra ellos.
" . . . a pesar de todos los progresos hechos el tema de los demonios, permanece en la mayoría de los casos un gran misterio aún no entendido por muchos."
Algunas características de los demonios:
• Ellos pueden viajar
• Son altamente inteligentes, van buscando un lugar donde descansar (Mateo 12:43-45)
• Ellos caminan por lugares desérticos (Mateo 12:43-45
• Ellos nos pueden ver, aun cuando nosotros no los vemos a ellos
• Pueden comunicarse (hablar) (Marcos (9)
• Tienen voluntad (Yo volveré) tienen cerebro pueden pensar por sí mismos
• Ellos tienen fe (no fe salvifica), regresaré, (buscan por una vacante en su anterior casa)
• Tienen memoria, habilidad para recordar donde está su anterior casa, (habilidades de predecir el futuro)
• Tienen habilidad para examinar las situaciones
• Hacen planes para