La Medusa de mármol. Escritos sobre lo grotesco
By John Ruskin
()
About this ebook
La estrecha relación entre Ruskin y Dante, la admiración del escritor inglés por el poeta, nos ha sugerido el título de la presente edición, La Medusa de mármol, que responde al canto noveno del Inferno en la Comedia dantesca.
Related to La Medusa de mármol. Escritos sobre lo grotesco
Titles in the series (100)
Escritos sobre Leonardo da Vinci Rating: 5 out of 5 stars5/5Textos de Historia del Arte Rating: 5 out of 5 stars5/5Remedio en el mal: Crítica y legitimación del artificio en la era de las luces Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEmulación: La formación de los artistas para la Francia revolucionaria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos pintores cubistas: Meditaciones estéticas. Sobre la pintura. Pintores nuevos Rating: 5 out of 5 stars5/5Arte minimal. Objeto y sentido Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia de las ideas estéticas y de las teorías artísticas contemporáneas. Vol. 2 Rating: 5 out of 5 stars5/5La idea fija Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl culto moderno a los monumentos: Caracteres y origen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeoría poética y estética Rating: 3 out of 5 stars3/5La forma de lo bello Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa estética de la Edad Media Rating: 4 out of 5 stars4/5Historia de las ideas estéticas y de las teorías artísticas contemporáneas. Vol. 1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Sobre la dialéctica de modernidad y portmodernidad: La crítica de la razón después de Adorno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa literatura artística española del siglo XVII Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl gusto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa imaginación Rating: 1 out of 5 stars1/5Malinconia: Motivos saturninos en el arte de entreguerras Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManeras de hacer mundos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRetrato de Giacometti Rating: 5 out of 5 stars5/5Naufragio con espectador: Paradigma de una metáfora de la existencia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn lugar para la moral Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa política moral del Rococó: Arte y cultura en los orígenes del mundo moderno Rating: 5 out of 5 stars5/5Los historiadores del arte críticos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElogio de la cortesía Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa responsabilidad del artista: Las vanguardias, entre el terror y la razón Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEstética de la música Rating: 5 out of 5 stars5/5Mujer o árbol: Mitología y modernidad en el arte y la literatura de nuestro tiempo Rating: 5 out of 5 stars5/5Una filosofía del arte de masas Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Lección de abismo. Nueve aproximaciones a Picasso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa estética del Renacimiento Rating: 5 out of 5 stars5/5La estética del Barroco Rating: 4 out of 5 stars4/5Remedio en el mal: Crítica y legitimación del artificio en la era de las luces Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrotesco y arte moderno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLo grotesco. Su realización en literatura y pintura Rating: 4 out of 5 stars4/5Lo grotesco Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMalinconia: Motivos saturninos en el arte de entreguerras Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLo sublime Rating: 5 out of 5 stars5/5Praxis de la poesía Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa estética antigua Rating: 4 out of 5 stars4/5Teoría poética y estética Rating: 3 out of 5 stars3/5Arte y objetualidad: Ensayos y reseñas Rating: 5 out of 5 stars5/5Salón de 1767 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStrindberg: August Strindberg: Escritor, pintor y fotógrafo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl gusto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUtopía y desencanto Rating: 4 out of 5 stars4/5Lo grotesco en el arte y la cultura occidentales: La imagen en juego Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEstética de los objetos Rating: 5 out of 5 stars5/5La actualidad de la tragedia: Ensayo sobre juicio y representación Rating: 5 out of 5 stars5/5Salones y otros escritos sobre arte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa estética medieval Rating: 3 out of 5 stars3/5El siglo del gusto: La odisea filosófica del gusto en el siglo XVIII Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCronología del movimiento surrealista: Síntesis comentada Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGestos de aire y de piedra: Sobre la materia de las imágenes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEscritos sobre Leonardo da Vinci Rating: 5 out of 5 stars5/5La imaginación Rating: 1 out of 5 stars1/5El burgués: Entre la historia y la literatura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMi Fausto - Diálogo del árbol Rating: 5 out of 5 stars5/5
Art For You
La simiente de la serpiente Rating: 4 out of 5 stars4/5Gran curso de dibujo Rating: 4 out of 5 stars4/5Historia sencilla de la música Rating: 5 out of 5 stars5/5El affaire Arnolfini: Investigación sobre un cuadro de Van Eyck Rating: 3 out of 5 stars3/5Despierta al Artista: Quítate el miedo a empezar y encuentra tu voz artística. Libro para creativos Rating: 4 out of 5 stars4/5Egipto Rating: 5 out of 5 stars5/5Todo sobre la caligrafía Rating: 2 out of 5 stars2/5Cabeza y retrato: Método para aprender, dominar y disfrutar los secretos del dibujo y la pintura Rating: 5 out of 5 stars5/5Todo sobre la anatomía artística Rating: 5 out of 5 stars5/5Mermeladas y otras conservas: Las mejores recetas Rating: 5 out of 5 stars5/5Batman, el héroe: La trilogía de Christopher Nolan Rating: 5 out of 5 stars5/5Dibujar Gatos Rating: 5 out of 5 stars5/5Historia sencilla del arte Rating: 5 out of 5 stars5/5Anatomía artística: Método para aprender, dominar y disfrutar los secretos del dibujo y la pintura Rating: 4 out of 5 stars4/5El Manual Del Estilista Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEsquemas de Iluminación: 15 diagramas que te ayudarán a tomar una gran fotografía Rating: 4 out of 5 stars4/5Dibujar Animales Rating: 4 out of 5 stars4/5Guía para principiantes. Pintura de figura humana Rating: 5 out of 5 stars5/5Leonardo da Vinci y obras de arte Rating: 4 out of 5 stars4/5La hija del rey del País de los Elfos Rating: 5 out of 5 stars5/5La vida cotidiana en Roma Rating: 4 out of 5 stars4/5Melodías de Paz: Música Cristiana de Adoración para Calmar la Ansiedad y el Estrés Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuía completa de materiales y técnicas Rating: 4 out of 5 stars4/5Vincent Van Gogh y obras de arte Rating: 4 out of 5 stars4/5Aprende a promocionar tu trabajo: 10 recursos para artistas, diseñadores y creativos Rating: 4 out of 5 stars4/5El arte de vender tu arte Rating: 5 out of 5 stars5/5Mujeres en el arte: 50 Intrépidas creadoras que inspiraron al mundo Rating: 3 out of 5 stars3/5Nagori: La nostalgia por la estación que termina Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for La Medusa de mármol. Escritos sobre lo grotesco
0 ratings0 reviews
Book preview
La Medusa de mármol. Escritos sobre lo grotesco - John Ruskin
IV)
Nota de la editora
Delirio ruskiniano
«Venga Medusa: sì ’il farem di smalto»
Comedia, Inferno, canto IX
I
Leemos a Ruskin y viajamos a Venecia. Viajamos a París, a Roma, Pisa, Venecia. Proust fue a Venecia y su guía era la lectura de Ruskin. El objeto de su pensamiento, escribe Proust, no es inmaterial, abstracto, hay que ir a buscarlo allí donde se encuentra, en Pisa, en Florencia, en Amiens, en la National Gallery de Londres, en Venecia. Es un pensamiento encarnado en cuerpos de mármol esculpido, en rostros representados, en montañas nevadas, piedras, pinturas, naturaleza. No en vano, sus enrevesados pasajes, sus repentinos giros de un tema a otro, son como las teselas de un mosaico que triunfan en un exceso irresistible, son en verdad la labor de los mosaicistas de San Marcos, y sus palabras relucen con el fulgor dorado en la oscuridad de la penumbra. Ruskin, como Proust, llega a Venecia a modo de peregrinaje y, mientras su mujer disfruta de la vida social, él se sumerge literalmente en el fango, en la desesperación y el suspiro, bajo las bóvedas de los canales, escudriñando cada grieta, cada cornisa, dibujando cada detalle magistralmente, escribiendo con palabras que queman, como nos recuerda Tanner. Y entonces, leyendo a Ruskin, el universo, afirma Proust, adquiere un valor infinito.
El viaje proustiano, como el nuestro, repite y renueva el que hizo el propio Ruskin. Sus Piedras de Venecia se inician con la llegada a la ciudad, y su llegada, con la historia de Venecia inscrita en las piedras de sus edificios. Esta historia empieza con su destrucción. El viajero, Ruskin, Proust, nosotros, descubre en la Venecia que contemplamos, en sus edificios más bellos, la Basílica de San Marcos y el Palacio Ducal, una Venecia que ya no es, destruida, y que sin embargo está ahí, en las iglesias, en la basílica, en el palacio. Edificios destruidos y reconstruidos.
El viajero de hoy en día consulta una guía y lee: «Esta formidable basílica, con planta de cruz griega y coronada por cinco enormes cúpulas, es la tercera que se erigió sobre este emplazamiento. La primera, construida en el siglo IX para acoger el cuerpo de san Marcos, fue pasto de las llamas. La segunda se derribó en el siglo XI para construir un edificio más espectacular (1063-1094) que reflejara el poder de la República». Prosigue poco después: «Sombría, misteriosa y enriquecida con el botín de las conquistas, la basílica es una mezcla única de influencias orientales y occidentales. Esta fantasía oriental, embellecida a lo largo de seis siglos con fabulosos mosaicos, mármoles y relieves, constituía un marco adecuado para las ceremonias de la República Serena». «Los brillantes mosaicos, las riquezas orientales, la iluminación tenue y las dimensiones del lugar provocan cierta confusión en la primera visita», «conviene regresar varias veces y en distintos momentos del día», nos advierte.
También el Palacio Ducal fue pasto de las llamas, se reconstruyó en el siglo XIV y principios del XV, «es una auténtica obra maestra de la arquitectura gótica», leemos en la guía. Tony Tanner nos recuerda las paradojas del Renacimiento que Ruskin percibe en Venecia y, en particular, en la obra de arte suprema, el Palacio Ducal. El primer golpe de piqueta contra el antiguo palacio, que Ruskin fija en 1424, «fue el primer acto del período llamado propiamente ‘renacimiento’». El Renacimiento, escribe Tanner siguiendo a Ruskin, decidió borrar o destrozar las huellas de sus cimientos bizantinos, perdiendo voluntariamente sus orígenes. «Los arquitectos –afirma ahora la guía– rompieron con la tradición al apoyar el palacio de mármol veronés rosa sobre arcadas de piedra de Istria, que, a su vez, descansan sobre una columnata porticada.» En el siglo XVI se construye la Scala d’Oro, decorada por Alessandro Vittoria; Sansovino esculpe las figuras de Marte y Neptuno; Tintoretto, Veronés, Carpaccio y Bellini intervienen en la decoración.
Ruskin identifica el Renacimiento con la decadencia de la ciudad, de la aristocracia, la decadencia moral y física, material. Sin embargo, sobreponiéndose a esa decadencia, quizá por debajo de ella, con ella, Ruskin vuelve sobre el palacio, sobre sus pinturas –Tintoretto, Veronés– y, desde estas, a sus muros. Medita en la distancia, escribe Tanner, «pensando cómo sus pinturas habían convertido los muros del palacio ‘en algo tan precioso como muchos reinos’», la contestación de la cultura a la naturaleza, la obra de arte suprema:
Tan valiosas y llenas de majestuosidad que, algunas veces, paseando por la tarde por el Lido, desde donde la gran cordillera de los Alpes, coronada de nubes plateadas, podía ser contemplada elevándose por encima de la fachada del Palacio Ducal, solía sentir el mismo temor reverente al mirar el edificio que el que sentía cuando miraba las colinas, y podía creer que Dios había realizado una obra más grande al reavivar en la angostura del polvo los poderosos espíritus que habían levantado sus altivos muros y escrito sus ardientes leyendas que, al levantar las piedras de granito más altas que las nubes del cielo, y cubrirlas con sus variados mantos de purpúreas flores y umbrosos pinos.
El Palacio Ducal es el paradigma de la arquitectura veneciana, de la realidad y la historia venecianas. Las piedras no se superponen, se «incrustan», forman una unidad nueva, bella, perfecta. Las piedras «incrustan» una historia en otra, pues llevan en sí mismas, escribe Proust, «la expresión de su destino y la línea de su historia», «la configuración de una cosa no es solamente la imagen de su naturaleza», sino que el aspecto de las cosas «revela su naturaleza profunda».
II
Santa María Formosa es la primera iglesia que encuentra Ruskin en su camino hacia el renacimiento grotesco en el capítulo III del tercer libro de Las piedras de Venecia. Está destruida. Sobre ella se ha levantado una nueva iglesia diseñada por Mauro Coducci en 1492. De la antigua, en la base de la torre, podemos ver una cabeza monstruosa, enorme, inhumana, en la que, escribe Ruskin, está encarnado el espíritu diabólico al que Venecia fue abandonada. Es nuestro primer encuentro con lo grotesco.
Después, otras iglesias puntean el camino de Ruskin, San Moisé, Santa Maria Zobenigo, San Eustachio (San Stae), la iglesia del Ospedaletto (Santa Maria dei Derelitti). Los historiadores hablan de las fachadas barrocas de San Moisé, Santa Maria Zobenigo y San Eustachio; Ruskin no se interesa por el estilo, nos llama la atención sobre los trofeos y escudos, banderas, lanzas, tridentes y esculturas que aluden a las nobles familias venecianas que contribuyeron a su edificación, el mejor testimonio del pecado de vanagloria. Las iglesias se levantaron a mayor gloria de los hombres, no a mayor gloria de Dios.
Palacio Ducal, Juicio de Salomón, Daguerrotipo.
Este es el punto en el que Ruskin inicia el desarrollo de una teoría de lo grotesco, lo grotesco lúdico y terrorífico, noble e innoble. Connelly considera que «da la vuelta significativamente a la valoración occidental de lo grotesco, buscando desligarlo de su statu quo limitado a la tradición de las bellas artes». Lo grotesco no es ornamentación, aún más: limitarlo a ornamentación es frivolizarlo, arrebatarle su verdad, su naturaleza.
No ignora los rasgos que tradicionalmente dan cuenta de lo grotesco, la deformación, la metamorfosis, el ensamblaje, las transformaciones y desviaciones. Tampoco ignora el papel que desempeñan las categorías estéticas que el Siglo de las Luces ha hecho suyas, pintoresco, sublime, belleza, pero va más allá en busca del origen y fundamento de tales motivos: es la naturaleza y la naturaleza de los seres humanos. De la misma manera que podía producirse cierta confusión al visitar el Palacio Ducal, puede producirse cierta confusión en la lectura de Ruskin, y de la misma manera que es adecuado visitar el Palacio Ducal varios días y en varias horas del día, no lo es menos leerlo varias veces y en distintas ocasiones, pues estamos acostumbrados a una narración lineal, que no es la de Ruskin. En modo alguno se trata de un problema de estilo, aunque en el estilo, en el aspecto, se presenta, es una exigencia de la naturaleza de los motivos. Hablar de «grotesco noble», por ejemplo, no es costumbre habitual, pero sí nos dice algo de la complejidad de su teoría.
Tres son los orígenes del arte grotesco: 1) el que nace del juego sano pero irracional de la imaginación en sus momentos de ocio; 2) aquel que surge a partir de la contemplación irregular y accidental de las cosas terribles o del mal en general; 3) el arte que se origina en la confusión de la imaginación ante la presencia de verdades que no puede captar del todo. Parcialidad, irracionalidad, accidente y falta de regularidad, imaginación…, parece que lo grotesco está destinado a la negatividad –tal fue el juicio de las teorías clasicistas–, pero no es así, o no lo es totalmente, incluso en lo grotesco terrible podemos encontrar verdad y naturaleza. Aún más, cuando Ruskin habla de lo grotesco en el mundo moderno –en el Apéndice del presente texto–, su defensa es cerrada, total.
El lector seguramente se sorprenderá de las divisiones que emprende Ruskin: hombres que juegan sabiamente, que juegan necesariamente, desmedidamente; hombres que no juegan, los que piensan y los artesanos que trabajan con rudeza, nobles e innobles, los que se basan en la naturaleza en la creación de sus obras, las viven, y los que se atienen al artificio, a la frivolidad. Grotesco es una creación en la que se expresan los seres humanos, su naturaleza, con verdad.
Ruskin conduce al lector a una escalera, para hablar metafóricamente, cuyos peldaños, en argumento guiado por la naturaleza, descienden hasta lo grotesco horroroso. En ocasiones la escalera se detiene, se bifurca en el lenguaje y