Bedrettin Simsek

LA EXPULSIÓN DE ADÁN Y EVA DEL CIELO SEGÚN EL DIABLO

ISBN: 978-605-06506-4-8

Este libro se ha creado con StreetLib Write

http://write.streetlib.com

Tabla de contenidos

Prefacio: La Prohibición Continúa Hoy

1. Creación del Universo

2. Creación de Adán

3. Adán se muestra a los ángeles

4. Condenación del Diablo

5. El primer templo siendo construido

6. Creación del pecado

7. Creación de Eva

8. Eva siendo mostrada a los ángeles

9. La caminata de Eva

10. El diablo tratando de seducir a Eva

11. Desfile de parejas

12. Creación del amor

13. El juicio del diablo

14. Adán abandonando el Templo

15. Predicación del Ángel a Eva

16. Adán abandonando a Eva

17. Eva quejándose al diablo sobre Adán

18. Eve aprendiendo cómo besar

19. El primer beso

20. El segundo beso

21. La Expulsión del Demiurgo del Cielo

22. Creación del destino

23. El deseo de Eva

24. Prohibición siendo impuesta

25. Los trucos del diablo

26. El pecado es hablado en el cielo

27. Creación de la Tierra y el Infierno

28. Eva junto al manzano

29. El Diablo y Eva junto al manzano

30. Demiurgo

31. Los ángeles denigran el amor

32. Confesiones de Adán

33. El sueño de Eva

34. La lucha de Adán y Eva

35. Eva tomando la manzana

36. El Diablo dejando a Eva

37. El ángel se queja del diablo

38. La muerte es mencionada en el cielo por culpa del amor

39. Creación de la muerte

40. La oración del diablo

41. El diablo explicando la Gnosis

42. Ángeles explican un secreto

43. El ángel anunciando la muerte de Eva a Adán

44. Adán con Eva

45. Adán comiendo la manzana

46. Sermón de la Serpiente en el Cielo

47. La serpiente explicando los misterios de la existencia

48. Oración para la muerte

49. Reunión de los Dioses

50. Oración de Uriel

51. La creación del Universo según Rafael

52. Dejando el cielo

53. Dios imponiendo nuevas prohibiciones

54. El último sermón

55. Mar de penurias

56. Dios maldiciendo a Adán y Eva

Traducido al Español por Bedrettin Simsek

Bedrettin Simsek era un autor prometedor cuando sus dos primeros libros fueron publicados por las principales editoriales de Turquía en 1996 y 1997. Su unión de la filosofía y la literatura lo distinguió de otros autores y se destacó por su actitud escéptica hacia las religiones. Cuando su tercer libro, Las discusiones de un ateo y un clérigo, fue publicado por una de las mayores editoriales de Turquía en 1998, fue demandado a causa de las denuncias y tanto él como el editor recibieron penas de prisión por cargos de insultos a los valores religiosos. Esta sentencia se aplazó con la condición de que no volviera a cometer el mismo delito y se anotó en su expediente. Su condena convirtió a Bedrettin Simsek en un criminal para siempre. Todas las editoriales le cerraron las puertas en su cara; fue excluido del mundo literario. Sin embargo, no había renunciado a su actitud de cuestionar las creencias. Sus obras posteriores fueron siempre rechazadas por los editores, algunos de los cuales temían el castigo y la reacción de los lectores. Tuvo que publicar sus propias obras; pero estos libros, que no pudieron encontrar un distribuidor, no llegaron al lector. El último libro del autor, publicado por sus propios medios en 2014, volvió a quedar sin vender. El autor se ha enfrentado a una prohibición no declarada que le ha sido impuesta durante dos décadas. Se le impidió escribir, siendo privado de la oportunidad de publicar sus obras. Pero tal vez sea un precio que deben pagar los que piensan libremente en contra del dogma. Porque aquellos que rompen un tabú eventualmente se convierten en un tabú ellos mismos.

Prefacio:

La Prohibición Continúa Hoy

¿Hasta qué punto es cierto lo que sabemos sobre Adán y Eva, la pareja más famosa del mundo? ¿Cuándo y por quién fue contada esta extraordinaria historia de la creación por primera vez? Hoy en día, sabemos todo sobre ellos como nos lo transmiten los libros sagrados de las tres religiones; sin embargo, incluso como se describe en los libros sagrados, este mito parece pertenecer a los gnósticos. La información sobre el Gnosticismo y los Gnósticos está disponible en Internet; el propósito de este prefacio no es explicar el Gnosticismo, sino exponer la afirmación de esta obra, que es:

Adán y Eva sólo se puede entender si se considera en un marco gnóstico. Porque mientras esta narración es una historia completa en la mitología gnóstica, se ha convertido en un simple texto en el que Dios pone a prueba la obediencia de sus siervos, privados de causa y efecto en la versión de los libros sagrados arrancados del contexto gnóstico. El objetivo de esta obra es reconstruir la historia de Adán y Eva de manera que le dé su significado gnóstico. Esto puede ser visto como una especie de arqueología literaria. Porque las narraciones con miles de años de historia son como artefactos antiguos. Nunca se quedan en la forma en que aparecen por primera vez. También deben ser devueltas a su estado original, ya que una ruina de la antigüedad se levanta a sus pies imaginando la forma que una vez tuvo. Entonces, ¿qué es lo que falta o se ha perdido cuando se trata de la leyenda de ‘Adán y Eva’ hoy en día? Por supuesto, de lo que estos gnósticos hablan es de una profunda verdad que siempre permanece en secreto. Es la Gnosis la que da nombre al árbol del conocimiento, al que se le prohíbe comer su fruto, que puede causar un desastre o conducir a la salvación.. De hecho, los Gnósticos fueron destruidos y el Gnosticismo fue borrado de la memoria de la humanidad, ya que la historia de Adán y Eva se hizo realidad por la misma razón que hizo que Adán y Eva fueran expulsados del cielo. Porque la prohibición de Dios en el cielo también ha sido puesta en la Tierra por los humanos. Y la misma prohibición continúa hoy en día. Es el profundo secreto que los Gnósticos esconden detrás de un velo de misterio que nunca debe ser conocido, nunca debe ser contado, y el hombre no puede aprender ese secreto hoy sin arriesgarse a ser maldecido mil veces. Llegar a la Gnosis es cometer el pecado que cometieron Adán y Eva hoy, romper una prohibición, ser un pecador, probar esa fruta, ser expulsado del paraíso una vez más.

Adán y Eva era una leyenda basada en los mitos de los Gnósticos. El árbol del conocimiento representaba la Gnosis. Esta historia ha sido invertida al revés y puesta en los libros sagrados. Tal vez fueron los Gnósticos quienes tomaron esta historia de los libros sagrados y la pusieron patas arriba. De hecho, en la versión gnóstica, la violación de la prohibición es alabada, mientras que los libros sagrados inculcan la obediencia a Dios. Los Gnósticos afirman a Eva encontrándola superior a Adán, mientras que los libros sagrados maldicen a Eva. En el Gnosticismo, la serpiente es glorificada en algunos lugares y el Diablo en otros. ¿Pero por qué? Aquí, lo que queremos decir con la restauración de la historia de ‘Adán y Eva’ es responder a todas estas preguntas y ponerlas en su lugar. En lugar de plantear una mitología de la misma manera, es encontrar y revelar su esencia perdida, transfiriéndola al lector con una interpretación moderna y contemporánea.

‘’Adán y Eva’’ fue muy probablemente un texto gnóstico y luego cuando fue arrancado de sus raíces, el mensaje que quería dar desapareció. Así que esta historia tuvo que ser editada para dar ese mensaje de nuevo. Esto es brevemente lo que Bedrettin Simsek está tratando de hacer con esta obra.

Finalmente, la novela no está construida sobre una base gnóstica, sino sobre los temas que el Gnosticismo hace importantes. La obra no es exactamente gnóstica, pero todo lo que concierne al Gnosticismo existe en la novela.

Un diablo inteligente y preparado y una Eva que se pregunta por qué sucede todo y hace preguntas, fueron puestos en la obra como requisito literario para que el libro fuera divertido y alegre.

Por lo tanto, las contribuciones de Bedrettin Simsek a esta historia más antigua del mundo pueden ser vistas como una excavación arqueológica en la literatura.

Este libro está dedicado a los Gnósticos que han sufrido en el pasado por su compromiso con la Gnosis, que han sido destruidos y luego olvidados.

1

Creación del Universo

No había nada en el principio; luego Dios nació de esta nada, y dijo, Que mi lenguaje sea imágenes, así que el universo llegó a la existencia.

Sin embargo, en el primer momento en que el pensamiento creativo surgió, todo era invisible en la oscuridad bajo un velo de misterio. De repente, el telón se rasgó y apareció la luz. Las estrellas encendieron sus lámparas con ella una a una, y se deslizaron como un torrente de luz. Así fueron las galaxias que colgaban en la cima del universo como un collar de riqueza. Dios creó la puesta de sol y la estrella del atardecer de ellas, e hizo los cielos de cristal azul para ponerlas en él. Entonces cuando miró su trabajo desde el otro lado, vio que no había nada debajo. Creó la tierra, así fue el cielo. Puso animales allí para que la tierra pudiera ser la tierra. Puso orden en todo. Puso los peces flotando en el aire en el agua y los pájaros volando en el agua en el aire. Luego Dios quiso y se crearon los ángeles con la encarnación de formas hechas de luminosidad y estableció escaleras de luz entre la tierra y los cielos para que ellos descendieran. Allí colgó planetas de cristal que irradiaban un brillo deslumbrante sobre el cielo. Creó playas embellecidas con coloridos corales bajo el arco iris ; mares donde las olas golpeaban la orilla con mágicos susurros, ríos de plata, la más rara de las plantas y árboles. Las flores se elevaban paso a paso en medio de los tesoros celestiales, cayendo al suelo en un aguacero. Cuando su trabajo