Libro electrónico29 páginas3 minutos
¡Lluvia!/Rain! (bilingual)
Calificación: 5 de 5 estrellas
5/5
()
Información de este libro electrónico
Del ilustrador ganador del premio Caldecott por Last Stop on Market Street, este libro de tablero bilingüe es una historia perfecta para un viaje, ¡llueva o haga sol!
En un día lluvioso, una ciudad cobra vida cuando un niño con gorro de rana verde chapotea contento en los charcos mientras un anciano maldice los "condenados charcos". ¿Podrá la felicidad del niño convertir el ceño fruncido del gruñón en sonrisa? Con maravillosas ilustraciones de papel cortado y colores llamativos, ¡Lluvia! / Rain! —un libro de tablero bilingüe con un reparto diverso de personajes— es un viaje extraordinariamente simple pero a la vez sofisticado desde la tristeza y melancolía hacia la felicidad y alegría.
From the Caldecott Honor-winning illustrator of Last Stop on Market Street, this bilingual board book is perfect for on-the-go storytime—rain or shine!
A rainy-day city comes to life when a boy in his green frog hat splashes in puddles—“Hoppy, hoppy, hoppy!”—while an old man curses the “dang puddles.” Can the boy's smile turn the grumpy man's frown upside down? With brilliant cut-paper art and bold colors, ¡Lluvia/Rain! —a bilingual board book featuring a diverse cast of characters—is an extraordinarily simple yet sophisticated journey from feeling sad and gloomy to radiating happiness and joy.
En un día lluvioso, una ciudad cobra vida cuando un niño con gorro de rana verde chapotea contento en los charcos mientras un anciano maldice los "condenados charcos". ¿Podrá la felicidad del niño convertir el ceño fruncido del gruñón en sonrisa? Con maravillosas ilustraciones de papel cortado y colores llamativos, ¡Lluvia! / Rain! —un libro de tablero bilingüe con un reparto diverso de personajes— es un viaje extraordinariamente simple pero a la vez sofisticado desde la tristeza y melancolía hacia la felicidad y alegría.
From the Caldecott Honor-winning illustrator of Last Stop on Market Street, this bilingual board book is perfect for on-the-go storytime—rain or shine!
A rainy-day city comes to life when a boy in his green frog hat splashes in puddles—“Hoppy, hoppy, hoppy!”—while an old man curses the “dang puddles.” Can the boy's smile turn the grumpy man's frown upside down? With brilliant cut-paper art and bold colors, ¡Lluvia/Rain! —a bilingual board book featuring a diverse cast of characters—is an extraordinarily simple yet sophisticated journey from feeling sad and gloomy to radiating happiness and joy.
Autor
Linda Ashman
Linda Ashman is the author of many critically acclaimed books for children, including Babies On the Go, illustrated by Jane Dyer, and Castles, Caves, and Honeycombs, illustrated by Lauren Stringer, a Booklist Editors' Choice. She lives with her husband and son in Denver, CO.
Relacionado con ¡Lluvia!/Rain! (bilingual)
Libros electrónicos relacionados
La Princesa Diferente - Princesa Espacial (Libro infantil ilustrado) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Una Princesa Diferente - Princesa Pirata (Libro infantil ilustrado) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La nevera de Maddi Calificación: 5 de 5 estrellas5/5¿Quién está ahí, Pequeño Hoo?: (Who's There, Little Hoo?) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Ene-O, NO Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mi Paraguas Amarillo: (My Yellow Umbrella) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5¿Cómo llegamos a la Luna?: How Do We Get to the Moon? Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El pie que no quería bañarse Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Papá, pisé popó Calificación: 5 de 5 estrellas5/5¿Yo, celoso? Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El día que María perdió la voz Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Pepe Caries Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Besos de sol, abrazos de luna Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cosa de niños Calificación: 4 de 5 estrellas4/5En la casa del lado Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Jorge el curioso: De basura a tesoro / Curious George: Trash into Treasure: (CGTV Bilingual Reader) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Dos sorpresas para Humberto Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Humberto Calificación: 4 de 5 estrellas4/5¡No somos tan distintos! Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mascotas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Palo y Piedra/Stick and Stone bilingual Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Buenas noches, perrito bueno/Goodnight, Good Dog Bilingual Calificación: 5 de 5 estrellas5/5¡Los osos no leen! Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Regalo sorpresa Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los días raros Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Vida de perros Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Imposible Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Yoyo sin miedo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Todos a dormir Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Comentarios para ¡Lluvia!/Rain! (bilingual)
Calificación: 5 de 5 estrellas
5/5
13 clasificaciones3 comentarios
- Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Para niños está super lindo, puedes aprovechar para la gestión de la emociones al ser tan gráficas las dos situaciones frente a la lluvia. Me encantó.
- Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Me gusta proque el niño es muy feliz aunque el hombre no lo es tanto, pero al final cambia su visión.
- Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Abla Sobre la lluvia ¿Lallubiaasemal? No Noasemal Tengo 5 Años nombre sebastian
Vista previa del libro
¡Lluvia!/Rain! (bilingual) - Linda Ashman
¿Disfrutas la vista previa?
Página 1 de 1