Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    El pez dragón
    El pez dragón
    El pez dragón
    Ebook59 pages47 minutes

    El pez dragón

    By Pearl S. Buck

    4.5/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    La protagonista de la presente novela es Lan-may, una jovencita china que un día encuentra un extraño pez en el río cercano. Esto le permite conocer también a otro ser, que para ella resulta igualmente muy extraño: una niña occidental. Hasta ese momento nunca había visto una niña occidental y el pez las unirá en una apasionante aventura, que le mostrará que las niñas occidentales y orientales tienen los mismos sueños y aspiran a poseer los mismos derechos.
    LanguageEspañol
    PublisherZig-Zag
    Release dateFeb 3, 2018
    ISBN9789561232259
    El pez dragón

    Related to El pez dragón

    Related ebooks

    Children's For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      María José Ferrada

      Jul 1, 2019

      María José Ferrada
      2 min read

    • Article

      Historias ‘guanches’

      Apr 1, 2019

      Historias ‘guanches’
      10 min read

    • Article

      Judy Goldman

      Aug 31, 2021

      “Un elefante se columpiaba sobre la tela de una araña, como veía que resistía fue a llamar a otro elefante…” ¿Te acuerdas de esa canción? Todo el mundo la sabe, y seguro la cantaste mientras aprendías a contar. Pero ¿te has preguntado qué pasó con la

      4 min read

    • Article

      «El Hombre Que Plantaba Árboles» (Y COSECHÓ FELICIDAD)

      Jun 3, 2019

      Hace cuarenta años hice un largo viaje a pie a través de montañas completamente desconocidas por los turistas, atravesando la antigua región donde los Alpes franceses penetran en la Provenza. Cuando empecé mi viaje por aquel lugar todo era estéril y

      11 min read

    • Article

      Cuento Para Rellenar

      Aug 7, 2020

      Cuento Para Rellenar
      2 min read

    • Article

      CuEnToS dE NaViDaD

      Nov 22, 2022

      MAMÁ CREÍA EN LA NAVIDAD. También creía en el agua. En mis primeros recuerdos, mamá le dice a papá que no entiende qué le molesta de que la gente se esfuerce una vez al año en ser buena. Él contestaba que era hipócrita. Para ella, ese esfuerzo era mi

      9 min read

    • Article

      El Verano De Un Una Niña En Gales

      Nov 7, 2019

      El Verano De Un Una Niña En Gales
      3 min read

    • Article

      Novedades editoriales

      Mar 3, 2020

      Carmen Saldaña Timun Mas Infantil, 12 pp., 10,95 € Nada entre alfombras de coral, sumérgete en las profundidades del océano, descubre las criaturas marinas más espectaculares… y ¡acompana a los peces a descansar cuando cae la noche! Un precioso libro

      8 min read

    • Article

      La Policía De La Memoria

      Sep 27, 2021

      Tras el fallecimiento de mi madre y, posteriormente, del de mi padre, viví sola en la casa familiar en que había crecido. No mucho después, hace unos dos años, la anciana asistenta que me había acompañado durante mi infancia murió de un ataque al cor

      9 min read

    • Article

      La Tercera Fase

      Mar 24, 2020

      La Tercera Fase
      5 min read

    • Article

      Hombres

      Feb 2, 2018

      Hombres
      9 min read

    • Article

      El Amante Silencioso

      Mar 1, 2019

      EL AMANTE SILENCIOSO CLARA SÁNCHEZ Planeta,384 pp., 20,50 € La manipulación entre los seres humanos es una constante en la narrativa de Clara Sánchez (Guadalajara, 1955), una autora que atesora una sólida carrera literaria, traducida a más de veinte

      8 min read

    • Article

      Mi Padre

      Aug 10, 2020

      Mi Padre
      2 min read

    • Article

      Quéleer!

      Jun 29, 2020

      “No hay dos personas que hayan leído nunca el mismo libro”, aseguró Edmund Wilson, un escritor y crítico literario estadounidense. ¿No le crees? ¡Haz la prueba! Lee un libro y luego préstaselo a quien quieras. Cuando lo termine, platiquen y verán que

      2 min read

    • Article

      Había Una Vez En Mongolia

      Sep 5, 2019

      Había Una Vez En Mongolia
      6 min read

    • Article

      PERIODISTA Y ESCRITOR Máximo Huerta

      Jul 13, 2022

      NACIÓ en Utiel, Valencia, el 26 de enero de 1971. ESTUDIOS Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad CEU San Pablo de Valencia, tiene un Máster en Diseño Gráfico e Ilustración Editorial por el Instituto Europeo de Diseño de Madrid.

      7 min read

    • Article

      Naufragios

      Jun 22, 2021

      Naufragios
      2 min read

    • Article

      Entre Amigos

      Feb 18, 2022

      Entre Amigos
      5 min read

    • Article

      Con A Solas Los Lobos

      Sep 1, 2019

      Con A Solas Los Lobos
      8 min read

    • Article

      Remando Hacia La Vergüenza

      Jul 11, 2022

      Remando Hacia La Vergüenza
      2 min read

    • Article

      Don Pepón Y Sus Libros

      Dec 1, 2020

      Don Pepón Y Sus Libros
      2 min read

    Related categories

    Reviews for El pez dragón

    4.5/5

    2 ratings1 review

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

    • 5/5
      Libro de lectura rápida. Con una historia muy linda de 2 niñas que necesitaban compañía.

    Book preview

    El pez dragón - Pearl S. Buck

    Traducción de

    Isabel Jocelyn-Holt

    Ilustraciones de

    Thomas Gerber

    ISBN Edición Digital: 978-956-12-3225-9.

    Editora General: Camila Domínguez Ureta.

    Editora: Camila Bralic Muñoz.

    Director de Arte: Juan Manuel Neira Lorca.

    Diseñadora: Mirela Tomicic Petric.

    Diagramación digital: ebooks Patagonia

    www.ebookspatagonia.com / info@ebookspatagonia.com

    Copyright © 1944 by Pearl S. Buck.

    Copyright renewed © 1971 by Janice S. Walsh; Richard S. Walsh, John S. Walsh, Henriette S. Walsh, Mrs. Chieko Walsh, Edgar S. Walsh, Mrs. Jean C. Lippincot and Carol Buck.

    Derechos de edición en español reservados para Latinoamérica por Empresa Editora Zig–Zag, S.A.

    Editado por Empresa Editora Zig–Zag, S.A.

    Los Conquistadores 1700. Piso 10. Providencia.

    Teléfono 56 2 28107400. Fax 56 2 28107454.

    E-mail: contacto@zigzag.cl/ www.zigzag.cl

    El presente libro no puede ser reproducido ni en todo ni en parte, ni archivado ni transmitido por ningún medio mecánico, ni electrónico, de grabación, CD-Rom, fotocopia, microfilmación u otra forma de reproducción, sin la autorización escrita de su editor.

    ÍNDICE

    Capítulo Uno

    Capítulo Dos

    Capítulo Tres

    Capítulo Cuatro

    Capítulo Cinco

    Capítulo Seis

    Capítulo Siete

    No hace mucho, vivía en China una niña llamada Lan-may. Era ella la única mujercita de su familia y tenía tres hermanos: Sheng, de trece años; Tsan, de diez, y Yung, de nueve. Ella era la menor, y tenía ocho años.

    Habitaban todos en una casa de ladrillos, con techo de tejas, que se hallaba en un lindo valle, muy verde, cerca del río Yang-tsé.

    El padre de estos niños, el señor Wu, era campesino. Algunos de sus potreros llegaban hasta la orilla del río. Como no tenía tiempo para dedicarse a la pesca, puso en el río una gran red cuadrada, la estiró bien y la colgó de un largo poste de bambú. Cuando uno de los miembros de la familia disponía de un momento, iba a la orilla, tiraba de una cuerda, y la red subía. Si había algún pez, éste se movía en el fondo de la red y lo sacaban con una especie de cucharón. Si no había ninguno, se soltaba la cuerda y la red se hundía en las amarillas aguas del río.

    La señora Wu era una mujer muy tranquila, que nunca hablaba, a menos que le dirigieran la palabra. Pasaba siempre muy ocupada, haciendo la comida, cuidando a los niños y cosiendo la ropa de todos ellos. Como estaba tan atareada, no tenía tiempo para conversar con Lan-may. En cambio, Sheng, Tsan y Yung charlaban mucho con su padre al volver de la escuela y durante las vacaciones, cuando trabajaban en los campos. Nadie tomaba en cuenta a la pobre Lan-may; su padre solo le dirigía la palabra para decirle:

    –¡Ah! ¿Estás ahí, Lan-may ? Anda a buscar

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1