El cementerio chino de La Habana
()
About this ebook
Related to El cementerio chino de La Habana
Related ebooks
El Cementerio Chino de La Habana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrehistoria de la Región de Coquimbo-Chile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMorir en Buenos Aires: Sensibilidades y actitudes ante la muerte en el Río de la Plata (1770-1822) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa sociedad Abakuá. Los hijos de Ékpé Rating: 3 out of 5 stars3/5En busca de la cubanidad. Tomo I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEn busca de la cubanidad. Tomo II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos letrados interpretan la ciudad: Los barrios de indios en el umbral de la Independencia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaleidoscopio histórico: Datos biográficos de algunos personajes omitidos en la historia de México Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEn busca de un nuevo futuro: Migración, Aculturación e Identidad de los Henequén Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRito y representación: Los sistemas mágico-religiosos en la cultura cubana contemporánea. Rating: 1 out of 5 stars1/5En busca del alma nacional: La arqueología y la construcción del origen de la historia nacional en México (1867-1942) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos estudios histórico-arqueológicos de Enrique Juan Palacios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAyotzingo: su historia y sus textos: Una aproximación a la historia local a partir de sus testimonios pictórico y documentales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas mujeres aztecas en los códices indígenas y las crónicas de la Colonia Rating: 5 out of 5 stars5/5En busca de la cubanidad. Religión, Raza, Pensamiento. (Tomo III) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEn busca de la cubanidad (tomo III) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas poéticas visionarias: (El Caribe a través de sus conexiones) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuatro cirios, tópicos de cultura funeraria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEstudios del México antiguo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUmbra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInstantáneas vitales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCivilización de los antiguos pueblos mexicanos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Inquisición en Nueva España, siglo XVI Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuerras, Espionajes y Religión: El Protestantismo en Cuba Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHerencia africana en América Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoblación y nomadismo en el área central de las Californias Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos señores del Uritorco: La verdadera historia de los comechingones Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoria tras una mandíbula sin nombre: Especulaciones sobre la vida de una mujer de clase en la joven Bogotá republicana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas contribuciones arqueológicas en la formación de la historia colonial: Memorias del Primer Coloquio de arqueología histórica Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Architecture For You
Por qué se caen los edificios Rating: 5 out of 5 stars5/5Presupuesto y programación de obras. Conceptos básicos Rating: 4 out of 5 stars4/5Apuntes de diseño de interiores: Principios básicos de escalas, espacios, colores y más Rating: 4 out of 5 stars4/5Los principios de la arquitectura moderna Rating: 5 out of 5 stars5/51000 Obras de Arquitectura Rating: 4 out of 5 stars4/5Curso de matemática financiera: Teoría y práctica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrancmasonería: Los misterios velados y alegóricos de sus símbolos Rating: 5 out of 5 stars5/5Métodos de planificación y control de obras Rating: 5 out of 5 stars5/5Cultura gastronómica en la Mesoamérica prehispánica Rating: 3 out of 5 stars3/5Organización de bodas: Guía practica para profesionales y novios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl lenguaje de los patrones en la moda Rating: 4 out of 5 stars4/5Imagen profesional y corporativa: Como mejorarla, sostenerla o revertirla Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDirección de ventas: Liderazgo en el Siglo XXI Rating: 5 out of 5 stars5/5Energía solar fotovoltaica para todos Rating: 3 out of 5 stars3/5Manual de diseño básico para el taller de arquitectura Rating: 5 out of 5 stars5/5Arquitectura sustentable: Más que una nueva tendencia, una necesidad Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl logos enamorado; homosexualidad y filosofía en la Grecia antigua Rating: 5 out of 5 stars5/5Breve historia del Arte N. E. a todo color Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManual de psicopatología y psiquiatría Rating: 5 out of 5 stars5/5Diccionario Floral: Guía de flores de corte. Rating: 5 out of 5 stars5/5Manual de dibujo arquitectónico Rating: 4 out of 5 stars4/5La belleza. La Iglesia: Prólogo de Etsuro Sotoo Rating: 4 out of 5 stars4/5Organiza tu casa y serás feliz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Impresión 3D para makers con 100 ejercicios prácticos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCurso de AutoCad para arquitectos: Planos, presentaciones y trabajo en equipo Rating: 4 out of 5 stars4/5La casa en la arquitectura moderna Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for El cementerio chino de La Habana
0 ratings0 reviews
Book preview
El cementerio chino de La Habana - Teresita Labarca Delgado
Edición, diseño interior y composición: Pilar Sa
Tratamiento de imágenes: Oleida Cisnero
Corrección: Teresita Labarca y Gladys Hernández
Diseño de cubierta: Carlos Javier Solis
Conversión a e-book: Pilar Sa
© Teresita de los Reyes Labarca Delgado, 2017
© Sobre la presente edición:
Editorial de Ciencias Sociales, 2018
ISBN: 978-959-06-2039-3
Estimado lector, le estaremos muy agradecidos si nos hace llegar su opinión, por escrito, acerca de este libro y de nuestras ediciones.
INSTITUTO CUBANO DEL LIBRO
Editorial de Ciencias Sociales
Calle 14 no. 4104, entre 41 y 43, Playa, La Habana, Cuba
editorialmil@cubarte.cult.cu
Table of Contents
Prólogo
Introducción
I. De lugar ajeno a lugar propio
II. Tribulaciones
III. Monumento Nacional
IV. Panorama visual
V. El ritual y lo curioso
San Fan Con
Vegetación
Chapa metálica
El milagroso
Coro de ángeles
Amor conyugal
VI. Vida y Muerte
Directivos del Casino
Vicente Ajan
Federico Chi Casio (Zhu Jia Zhao)
Julio Su Leng (Su Zi Lu)
Alfonso Chao Chiu (Zhou Yifel)
Mambises
José Bu Tack (Hu-Dé)
Juan Chao Sen (Zhou-Yúnting)
Médicos
Armando Seuc Chiu
Chinos y descendienes
Luis Li
Rufino Alay Chang
Héctor Fung Chang
Fermín Hui Ley
Julian Piu (Fong Piu)
Manuel Chiang Ortiz
Epílogo
Anexos
Anexo 1
Anexo 2
Anexo 3
Anexo 4
Anexo 5
Anexo 6
El Heredero
Bibliografía
Fuentes Orales
Datos de la autora
Agradecimientos
A todos los que con la palabra y el gesto dieron luz y fuerza a este proyecto
Dedicatoria
A mi madre, Andrea Avelina Delgado
Prólogo
El cementerio chino de La Habana es un libro largamente esperado. Muy necesario para compendiar los estudios acerca de la presencia y legado histórico de las importantes inmigraciones chinas a Cuba, sus expresiones sobresalientes y su impacto en la sociedad de acogida, a lo largo de los tiempos. Con infinito placer saludo la llegada de esta obra a las bibliotecas cubanas y al público lector que puebla la isla, siempre ávido de conocimientos.
Las primeras oleadas migratorias chinas sentaron, a partir de la segunda mitad del siglo xix, las bases para el establecimiento y desarrollo de una comunidad inmigrante que, con el tiempo, llegaría a ser la mayor de su tipo en América Latina. La inserción del grupo étnico estuvo sujeta a un difícil proceso de conciliación del contexto sociocultural cubano, con sus concepciones e idiosincrasia particular.
La historia social de Cuba y los cada vez más importantes estudios de la antropología social, necesitan de la inclusión de los chinos; la cultura nacional no está completa sin su imbricación como componente étnico consustancial a lo cubano. La obra de Teresita Labarca viene a llenar un espacio necesario en la historia de la comunidad china en la isla y, por lo sensible del tema, constituye uno de los más importantes aspectos a tener en cuenta, toda vez que nos introduce en el modo de pensar y sentir de esa cultura milenaria transpolada al occidente y hasta cierto punto, obligada a adaptar sus costumbres milenarias a nuevas y diferentes condiciones.
Pese a todas las dificultades, esta naciente comunidad logró reproducir parte de sus valores y nociones a través del asociacionismo, baluarte de todo el complejo de manifestaciones culturales y tradicionales de este grupo. Precisamente, la institucionalización en 1893 de una sociedad, dirigida a integrar y defender los intereses de todos los chinos residentes en el país, el Casino Chung Wah, estuvo muy vinculada al logro de lo que por muchos años había sido una demanda de la comunidad china: un lugar donde realizar sus enterramientos.
La autora, acuciosa investigadora e incansable batalladora por la conservación de nuestro patrimonio cultural, fungió por años como especialista dentro del perímetro del Cementerio Chino de La Habana, lo que le valió conocer y profundizar en aspectos hasta ahora ignotos, sumergidos en lo versionado de las leyendas trasmitidas de generación en generación, pero que no habían encontrado la sistematicidad de la investigación y el método histórico lógico para realizarlo. En ello radica uno de los grandes méritos del libro, que compone y desentraña la historia del cementerio chino de La Habana.
Contentivo de seis capítulos, bien estructurados y aderezado con anexos imprescindibles, la autora brinda, con un lenguaje técnico a la par que fluido, cuidadoso y audaz, una obra que sin dudas, enriquecerá la historiografía de la isla acerca del componente chino en la nacionalidad cubana.
Loable el empeño de la autora. Los estudios acerca del paso y el accionar de los chinos en Cuba cada día exigen mayor precisión y rigor, algo que sobresale y destaca en la investigadora. Nuestra cultura clama por aquellos que como Labarca, dedican su tiempo a desentrañar aristas del pasado e intentan construir el presente a partir de ellas, al avizorar el futuro con ojo juicioso de cientista social de nuestra época.
María Teresa Montes de Oca Choy
Doctora, profesora titular consultante de Historia de Asia, Universidad de La Habana.
Presidenta de la Catedra de estudios sobre la Inmigración y la presencia china en Cuba, Casa de altos Estudios Fernando Ortiz, Universidad de La Habana,
Habana, julio de 2017
Introducción
Los cementerios, espacios donde se pierde nuestro ser físico, donde