Anthology
By Mo Yuen Ma
5/5
()
About this ebook
Afterward
This anthology in English and another one in both Chinese and English were finished in November 2000, I made some printed copies with my HP DeskJet 500 and with my hands put them together to form five tiny books for each. For a long times I could not find a publisher that would print books in two languages, hence I put them aside. Until spring of this year, I found through the Internet a Canadian publisher Trafford, which would be able to do the job for me. However I have to do the preparations such as typing, editing, print or hard copy etc. (if text software would not be compatible with what the publisher uses, Trafford will use scan technique to make it work.) I did find another better font of characters in Microsoft Works recently and I decided to re-type my English poems with this new font. By the way, I have added a few of my new poems in this new edition. It took me a few months to finish the job ( actually most the time was spent for the cover design.)
After my task had been fulfilled _ To write poems in Chinese and English with the same topic, this anthology should be given high priority to be published, However later I changed my mind to publish Anthology in English first instead. I hope this small book will attain some recognition from my future English readers and before long I'll get my Anthology written in both Chinese and English be published for another group of readers, most of them are living in the other side of the world.
Aug 22, 2004
In San Jose,
California
Mo Yuen Ma
Mo Yuen Ma
I was born is Canton (Guangzhou), Chine where I used my first language, Chinese, to write poems for what I saw, for what I heard and for hat I felt in and with my motherland. Later I fled to Hong Kong and lived there for a few years before I emigrated to America where I continued to write poems for what I saw, what I heard and what I felt in and with this country, but in both Chinese and English. I believe that life is the main source for my poetic creativity, personal emotion is the turn on switch and writing skill just makes it well done. Life sometimes is easy, sometimes is tough, sometimes is happy and sometimes is better,. It does not matter what happened to me, I just take it; like an old Chinese saying: "Eat whatever they serve me." Because life keeps changing so do my emotions ( love, joy, hate, fear and grief) which usually recorded in the form of poetry. I've edited my poetry into three anthologies: one in Chinese, one in both Chinese and English, and the last one in English only. However I would publish the last one first. In the world, there are not many people who are lucky enough to have chances to keep their hobbies as their careers or to keep their careers as their hobbies. Writing poems is my hobby, not my job. I used to work in an electric company for a livign and I was lucky to have spare time to write poems. I was lucky enough to have found another job during the US recession time and keep my hobby going. Some of my poems have been recognized by the International Poetry Library and Noble House Publishers. I have received Silver Bowl awards twice and have been selected as one of the best poets of 2003 and 2004. Recently my peom" Decision" was published on the International Who's Who In Poetry. I have a nice family, my wife Hannah, our daughter Fontaine and son Anthony, who have been staying with me for the good time and the hard time. Oct 28, 2004 In San Jose, California Mo Yuen Ma
Related to Anthology
Related ebooks
Lines - a Season of Light, Reflected in the Night: A Season of Light Reflected in the Night Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Lowercase God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoppy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Human Half Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn the Light of the Full Moon: Dispersions, Glimpses, and Reflections Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Domain of Small Mercies Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFlame and Shadow Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Wonder of It All Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Den of Lost Hours Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSo Far So Good Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lilac Bow Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Forgotten Threshold: A Journal of Arthur Middleton Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Forgotten Threshold A Journal of Arthur Middleton Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSilence in the Snowy Fields: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Piping Me Home Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWindow In The Sky Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Poetry Of George MacDonald - Volume 1: "Attitudes are more important than facts." Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIona Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsapologetic Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanadian Melodies and Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReturn to a Place Like Seeing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAn Otherwise Silent Sea: A Fairy Tale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTransfiguration: Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Nature of Life: Volume 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Short Stories Of James Fenimore Cooper Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Edge of the Continent: The Desert Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHigh Lonesome Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Names Rating: 4 out of 5 stars4/5Unmarked Crossings Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSymphonies: 'Because I dare dream yet of joy'' Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
The Way Forward Rating: 5 out of 5 stars5/5Love Her Wild: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Thoughts: An Exploration Of Who We Are Beyond Our Minds Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Poems of John Keats (with an Introduction by Robert Bridges) Rating: 4 out of 5 stars4/5Daily Stoic: A Daily Journal On Meditation, Stoicism, Wisdom and Philosophy to Improve Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Poems of Emily Dickinson Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5The Odyssey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBedtime Stories for Grown-ups Rating: 5 out of 5 stars5/5Inward Rating: 4 out of 5 stars4/5Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Enough Rope: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Dream Work Rating: 4 out of 5 stars4/5The Prophet Rating: 5 out of 5 stars5/5Beowulf Rating: 4 out of 5 stars4/5The Road Not Taken and Other Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5You Better Be Lightning Rating: 5 out of 5 stars5/5The Iliad: The Fitzgerald Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5Edgar Allan Poe: The Complete Collection Rating: 5 out of 5 stars5/5Dante's Inferno: The Divine Comedy, Book One Rating: 4 out of 5 stars4/5Leaves of Grass: 1855 Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Twenty love poems and a song of despair Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems of Emily Dickinson (ReadOn Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: Inferno, Purgatory, and Paradise Rating: 5 out of 5 stars5/5The Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Anthology
1 rating0 reviews
Book preview
Anthology - Mo Yuen Ma
Anthology
Mo Yuen Ma
© Copyright 2005 Mo Yuen Ma
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval
system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording, or otherwise, without the written prior permission of the author.
Note for Librarians: A cataloguing record for this book is available from Library and Archives
Canada at www.collectionscanada.ca,amicus,index-e.html
ISBN 1-4120-4993-8
Image328.JPGOffices in Canada, USA, Ireland and UK
This book was published on-demand in cooperation with Trafford Publishing. On-demand
publishing is a unique process and service of making a book available for retail sale to the
public taking advantage of on-demand manufacturing and Internet marketing. On-demand
publishing includes promotions, retail sales, manufacturing, order fulfilment, accounting and
collecting royalties on behalf of the author.
Book sales for North America and international:
Trafford Publishing, 6E—2333 Government St.,
Victoria, BC V8T 4?4 CANADA
phone 250 383 6864 (toll-free 1 888 232 4444)
fax 250 383 6804; email to orders@trafford.com
Book sales in Europe:
Trafford Publishing (UK) Limited, 9 Park End Street, 2nd Floor
Oxford, UK OXI IHH UNITED KINGDOM
phone 44 (0)1865 722 113 (local rate 0845 230 9601)
facsimile 44 (0)1865 722 868; info.uk@tr
Order online at:
trafford.com,04-2801
10 987654321
Contents
Preface
Taking A Picture For The East Lake
September, 1964)
Melodies Of Socialism
1966
In The spring
1966
Magic Crane
1967
The Path To The South
1969
Landing On The Horse Shoe Island
Sep. 05J 970
Expectation
September 1971
Angel Island
1974
Watching Sun Rising From Mounte Alay
June J 978
My Evergreen House
1984
Mid Autumn Festival
1986
A Bachelor’s Thanksgiving bay
Nov 1986
Reunion
1987
Urn Migration
1989
Fantasia Of Love
1990
Be A Brand New Father
1992
My Son Was Born
March 1994
Grand Canyon
Aug 1996
Hong Kong In 1996
Fury In Hong Kong Harbor
Sep 20 1996
Tears In My Eyes
1997
Message From The