Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics)
    El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics)
    El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics)
    Ebook49 pages41 minutes

    El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics)

    By Oscar Wilde

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Es una parodia de los relatos de terror en la que un embajador americano Hiram B. Otis se traslada con su familia a un castillo encantado en Inglaterra. Lord Canterville, dueño anterior del castillo, le avisa de que el fantasma de Sir Simon de Canterville pulula por el castillo desde que este asesinó a su esposa Lady Eleonore de Canterville. Pero el Sr. Otis desoye sus advertencias.

    Así, la familia americana de mister Hiriam B. habitan en la mansión, burlándose constantemente del fantasma debido a la indiferencia de estos ante los sucesos paranormales.
    LanguageEspañol
    PublisherOregan Publishing
    Release dateJun 17, 2017
    ISBN9782377872930
    El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics)
    Author

    Oscar Wilde

    OSCAR WILDE (Dublín, 1854–París, 1900), poeta y dramaturgo irlandés, es considerado uno de los más célebres escritores en lengua inglesa de todos los tiempos, tanto por su provocadora personalidad como por su obra. Escribió relatos y novelas, como El retrato de Dorian Gray, poemas como el desgarrador La balada de la cárcel de Reading, y fue enormemente popular en el Londres victoriano por su exitosa producción teatral, como La importancia de llamarse Ernesto, y por su ingenio mordaz y brillante conversación.

    Related to El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics)

    Related ebooks

    Classics For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Cayetana de Alba

      Jan 11, 2021

      Cayetana de Alba
      6 min read

    • Article

      Un Verano Real

      Jul 5, 2020

      Un Verano Real
      9 min read

    • Article

      Cuento De Hadas Para Hipsters

      May 26, 2020

      Como todo el mundo, he visto Unorthodox durante el confinamiento. Como todo el mundo, la he seguido con pasión. He acompañado a la pequeña y frágil Esty en su huida. He odiado a su perseguidor, el malvado y corrompido primo Moishe. Y cuando Esty ha c

      2 min read

    • Article

      El Trasgo De Aríns

      Jul 26, 2021

      El Trasgo De Aríns
      5 min read

    • Article

      Con Firma

      Jun 10, 2022

      Con Firma
      6 min read

    • Article

      «yo VI A La Llorona»

      Sep 24, 2019

      «yo VI A La Llorona»
      7 min read

    • Article

      Nieves Herrero

      Dec 1, 2021

      Nieves Herrero
      7 min read

    • Article

      Canibales Actuales

      Feb 22, 2022

      Canibales Actuales
      8 min read

    • Article

      Narrativa Extranjera

      Mar 2, 2022

      Hillary Rodham Clinton y Louise Penny SALAMANDRA, TRADUCCIÓN DE M, 528 PP., 21 € La conocida política sorprendió con este libro de, por supuesto, trasfondo político. Lo ha escrito acompañada, a cuatro manos, y sigue la trayectoria de una secretaria d

      8 min read

    • Article

      Capitán Haddock

      Feb 23, 2021

      Capitán Haddock
      2 min read

    • Article

      «El Hombre Que Plantaba Árboles» (Y COSECHÓ FELICIDAD)

      Jun 3, 2019

      Hace cuarenta años hice un largo viaje a pie a través de montañas completamente desconocidas por los turistas, atravesando la antigua región donde los Alpes franceses penetran en la Provenza. Cuando empecé mi viaje por aquel lugar todo era estéril y

      11 min read

    • Article

      Las Leyes De La Atracción

      Oct 11, 2021

      1 Aún con el tacto cálido de la ciudad sobre su cuerpo, Rosalind se quita las medias y las mete en el lavabo junto con un puñado de carbonato sódico. Es una costumbre que adquirió durante los años de la guerra. Logró sobrevivir entre 1942 y 1944 con

      9 min read

    • Article

      Críticas

      Nov 7, 2023

      WILLIAM W & ELLEN CRAFT CONSONNI, TRADUCCIÓN DE MARÍA DEL ROCÍO FERNÁNDEZ, 96 PP., 17 € Con motivo de un libro que acaba de publicar la editorial Consonni, inédito en español hasta ahora, recordamos la vida de William y Ellen Craft, una pareja de esc

      8 min read

    • Article

      El Mundo Era Una Fiesta

      Mar 4, 2022

      El Mundo Era Una Fiesta
      9 min read

    • Article

      Marquésde Araciel

      Dec 2, 2022

      Marquésde Araciel
      11 min read

    • Article

      Residencia En El Polvo

      Oct 11, 2023

      Residencia En El Polvo
      3 min read

    • Article

      Recuerdos De Chernobyl

      Apr 30, 2022

      Cuando la planta nuclear de Chernobyl, en la ya desaparecida (pero resurgente) URSS, explotó y roció de plutonio enriquecido a varios millones de habitantes y hectáreas del continente europeo, convirtiéndolos en una probeta llena de carcinomas, yo vi

      4 min read

    • Article

      Carmen Posadas ‘‘Las Mujeres Espías Son Las Grandes Desconocidas’’

      Dec 14, 2022

      NACIÓ el 13 de agosto de 1953 en Montevideo, Uruguay. Hija de Luis Posadas, diplomático, y Sara Mañé, restauradora. Fue la primogénita de cuatro hermanos. TRAYECTORIA Vivió en Uruguay hasta los 12 años cuando se mudaron a Inglaterra y después a Rusia

      7 min read

    Related categories

    Reviews for El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics)

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      El fantasma de Canterville (Golden Deer Classics) - Oscar Wilde

      1887

      Capítulo 1

      Cuando el señor Hiram B. Otis, el ministro de Estados Unidos, compró Canterville-Chase, todo el mundo le dijo que cometía una gran necedad, porque la finca estaba embrujada.

      Hasta el mismo lord Canterville, como hombre de la más escrupulosa honradez, se creyó en el deber de participárselo al señor Otis cuando llegaron a discutir las condiciones.

      -Nosotros mismos -dijo lord Canterville- nos hemos resistido en absoluto a vivir en ese sitio desde la época en que mi tía abuela, la duquesa de Bolton, tuvo un desmayo, del que nunca se repuso por completo, motivado por el espanto que experimentó al sentir que dos manos de esqueleto se posaban sobre sus hombros, estando vistiéndose para cenar. Me creo en el deber de decirle, señor Otis, que el fantasma ha sido visto por varios miembros de mi familia, que viven actualmente, así como por el rector de la parroquia, el reverendo Augusto Dampier, agregado de la Universidad de Oxford. Después del trágico accidente ocurrido a la duquesa, ninguna de las doncellas quiso quedarse en casa, y lady Canterville no pudo ya conciliar el sueño, a causa de los ruidos misteriosos que llegaban del corredor y de la biblioteca.

      -Señor -respondió el ministro-, adquiriré el inmueble y el fantasma, bajo inventario. Llego de un país moderno, en el que podemos tener todo cuanto el dinero es capaz de proporcionar, y esos mozos nuestros, jóvenes y avispados, que recorren de parte a parte el viejo continente, que se llevan los mejores actores de ustedes, y sus mejores prima donnas, estoy seguro de que si queda todavía un verdadero fantasma en Europa vendrán a buscarlo enseguida para colocarlo en uno de nuestros museos públicos o para pasearlo por los caminos como un fenómeno.

      -El fantasma existe, me lo temo -dijo lord Canterville, sonriendo-, aunque quizá se resiste a las ofertas de los intrépidos empresarios de ustedes. Hace más de tres siglos que se le conoce. Data, con precisión, de mil quinientos setenta y cuatro, y no deja de mostrarse nunca cuando está a punto de ocurrir alguna defunción en la familia.

      -¡Bah! Los médicos de cabecera hacen lo mismo, lord Canterville. Amigo mío, un fantasma no puede existir, y no creo que las leyes de la Naturaleza admitan excepciones en favor de la aristocracia inglesa.

      -Realmente son ustedes muy naturales en América -dijo lord Canterville, que no acababa de comprender la última observación de el señor Otis-. Ahora bien: si le gusta a usted tener un fantasma en casa, mejor que mejor. Acuérdese únicamente de que yo lo previne.

      Algunas semanas después se cerró el trato, y a fines de estación el ministro y su familia emprendieron el viaje a Canterville.

      La señora Otis, que con el nombre de miss Lucrecia R. Tappan, de la calle West, 52, había sido una ilustre beldad de Nueva York, era todavía una mujer guapísima, de edad regular, con unos ojos hermosos y un perfil soberbio.

      Muchas damas norteamericanas, cuando abandonan su país natal, adoptan aires de persona atacada de una enfermedad crónica, y se figuran que eso es uno de los sellos de distinción de Europa; pero la señora Otis no cayó nunca en ese error.

      Tenía una naturaleza magnífica y una abundancia extraordinaria de vitalidad.

      A decir verdad, era completamente inglesa bajo muchos aspectos, y hubiese podido citársele en buena lid para sostener la tesis de que lo tenemos todo en común con Estados Unidos hoy día, excepto la lengua, como

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1