About this series
The Naughty Monkey series hopes to teach children and adults alike, those simple but very useful words that many other books forget to include. When you are over there you need them, you really do need them! In this book you will learn some basic plumbing words such as water pipes = tuberías, water tap = llave del agua, and some tools that a plumber uses in his daily work. This bilingual tale is recommended for children and Spanish language students with a basic or intermediate knowledge, who want to read a dual language text in English and Spanish. This illustrated book is divided into three sections. In the first part, the two languages are displayed together mostly one or two sentences at a time. Showing the languages together helps compare words and common expressions easily. The second part, the Spanish only version allows intermediate students to test their understanding and the third part is in English only. Reading this fun bilingual book will help you learn and develop your Spanish language skills. Hope you enjoy the story.
Titles in the series (2)
- Dual Language English Spanish: Naughty Monkey Helps Mr. Carpenter - Mono Travieso Ayuda al Sr. Carpintero. Learn Spanish Collection
1
This illustrated story has been designed for bilingual children and others wishing to read a dual language text in English and Spanish. For ease of understanding, the languages are displayed together mostly one or two sentences at a time and use everyday language of native speakers. Naughty Monkey has a special talent for getting into trouble. In this story, Mr. Carpenter attempts to replace a door that Naughty Monkey has broken, but that is not easy when Naughty Monkey is watching. Reading this entertaining bilingual book will help you learn Spanish. Excerpt from the tale: Naughty Monkey loved to swing on doors. He liked the kitchen door best. A Mono Travieso le encantaba columpiarse en las puertas. La que más le gustaba era la puerta de la cocina. "Monkey! Stop swinging on that door," said Mum. "You will break it!" The door stopped swinging. —¡Mono!, deja de columpiarte en esa puerta, —dijo Mamá— ¡La vas a romper! La puerta dejó de girar. "Ah!" Monkey said. "What happened?" —¡Oh! —dijo Mono—. ¿Qué ha pasado?
- Bilingual Tale in Spanish and English: Naughty Monkey Helps Mr. Plumber - Mono Travieso ayuda al Sr. Fontanero
The Naughty Monkey series hopes to teach children and adults alike, those simple but very useful words that many other books forget to include. When you are over there you need them, you really do need them! In this book you will learn some basic plumbing words such as water pipes = tuberías, water tap = llave del agua, and some tools that a plumber uses in his daily work. This bilingual tale is recommended for children and Spanish language students with a basic or intermediate knowledge, who want to read a dual language text in English and Spanish. This illustrated book is divided into three sections. In the first part, the two languages are displayed together mostly one or two sentences at a time. Showing the languages together helps compare words and common expressions easily. The second part, the Spanish only version allows intermediate students to test their understanding and the third part is in English only. Reading this fun bilingual book will help you learn and develop your Spanish language skills. Hope you enjoy the story.
Read more from Colin Hann
Learn Greek: Greek for Kids - Life of Basil - Η ζωή του Βασιλικού - Bilingual Book in English and Greek Rating: 5 out of 5 stars5/5Dual Language Book English Greek: Naughty Monkey helps Mr. Carpenter - Ο Άτακτος Πίθηκος Βοηθά τον κ. Μαραγκό Rating: 0 out of 5 stars0 ratings4 Silly Stories: Flowerpot Animals Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related to Study Spanish with Naughty Monkey
Related ebooks
Ser un superhéroe Being a Superhero: Spanish English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHuevos y patas/Eggs and Legs: Cuenta de dos en dos/Counting by Twos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Key to the City | La Llave de la Ciudad Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHouse/La Casa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPuss in Boots: El Gato con Botas Rating: 5 out of 5 stars5/5Keepsake Stories Coyote and Rabbit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy Little Pet Dragon: Special Bilingual Edition (English and Spanish): My Little Pet Dragon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHolidays and Celebrations/Los Dias de Fiestas y Las Celebraciones Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWAY-COOL SPANISH PHRASEBOOK Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZoos and Animal Parks Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYo Puedo, I Can | Children's Learn Spanish Books Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKeepsake Stories Martina the Beautiful Cockroach Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFood/La Comida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComportamiento y modales en la escuela/Manners at School Rating: 4 out of 5 stars4/5Questions and Answers/Preguntas y Respuestas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlants Are Hunters! And Other Strange Facts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArctic Birds For Kids Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Wheels: The Friendship Race Las Ruedas: La Carrera de la Amistad: English Spanish Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa/The Noche de Terror/Scary Night: Un cuento sobre Robot y Rico/A Robot and Rico Story Rating: 2 out of 5 stars2/5Spanish Lessons: Cinema and Television in Contemporary Spain Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA VERY NAUGHTY BOY - A French Children’s Tale: Baba Indaba Children's Stories - Issue 115 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGoat Pie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Love Autumn Me encanta el Otoño (English Spanish): English Spanish Bilingual children's book. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSANDMAN'S GOODNIGHT STORIES - 28 illustrated children's bedtime stories: 28 Bedtime Stories for Children Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsM Is for Monkey Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Children's Animals For You
Five Little Monkeys Jumping on the Bed Rating: 4 out of 5 stars4/5Crabby the Crab Rating: 4 out of 5 stars4/5The Horse and His Boy: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lion, the Witch and the Wardrobe: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Mr. Popper's Penguins Rating: 4 out of 5 stars4/5The Last Battle: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Jealous Lion: Bedtime Stories for Children, Bedtime Stories for Kids, Children’s Books Ages 3 - 5, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Voyage of the Dawn Treader: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 5 out of 5 stars5/5Brave Like a Bee: Bedtime Stories for Children, Bedtime Stories for Kids, Children’s Books Ages 3 - 5, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Into the Wild: Warriors #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Prince Caspian: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Stuart Little Rating: 4 out of 5 stars4/5Mrs. Frisby and the Rats of Nimh Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bear Went Over the Mountain Rating: 4 out of 5 stars4/5Amari and the Night Brothers Rating: 4 out of 5 stars4/5Winnie-the-Pooh Rating: 4 out of 5 stars4/5The One and Only Bob Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silver Chair: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? Rating: 5 out of 5 stars5/5Shiloh Rating: 4 out of 5 stars4/5The Velveteen Rabbit Rating: 4 out of 5 stars4/5The Wind in the Willows - Illustrated by Arthur Rackham Rating: 5 out of 5 stars5/5Baby Bear, Baby Bear, What Do You See? Rating: 4 out of 5 stars4/5Pete the Kitty: Ready, Set, Go-Cart! Rating: 5 out of 5 stars5/5Last Week Tonight with John Oliver Presents a Day in the Life of Marlon Bundo Rating: 5 out of 5 stars5/5Frog and Toad: A Little Book of Big Thoughts Rating: 4 out of 5 stars4/5Bad Kitty Gets a Bath Rating: 4 out of 5 stars4/5Tacky the Penguin Rating: 4 out of 5 stars4/5Pete the Kitty and the Unicorn's Missing Colors Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Study Spanish with Naughty Monkey
0 ratings0 reviews