Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook19 pages9 minutes
Cultivate your French: Free eBook
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Discover CultivateYourFrench.com's eBooks. This dual-language e-book contains three sample French texts with English translations : Les malheurs de Sophie, L’habit ne fait pas le moine, Le blog de Hervé Bizeul.
Author
Laetitia Perraut
My name is Laetitia Perraut and I am a French woman living just outside of Paris in France. I started my original podcast in 2006 to help people improve their French listening comprehension, vocabulary and overall understanding of the French language. Over the years, many people have asked me to provide English translations.
Read more from Laetitia Perraut
Cultivate Your French Episodes 83 à 86 Cultivate Your French Episodes 87 à 90 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe fromage Cheese Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 107 à 110 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 115 à 118 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes tartes Tarts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 111 à 114 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 91 à 94 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 95 à 98 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Gare Saint-Lazare, Saint-Lazare Train Station Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 119 à 122 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 99 à 102 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 103 à 106 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Cultivate your French
Related ebooks
Cultivate Your French Episodes 91 à 94 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings20 Entertaining French Short Stories For Beginners and Intermediate Learners Learn French With Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultivate Your French Episodes 119 à 122 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench Short Stories for Beginners: 50 Dialogues with bilingual reading and Pugs images to Learn French for Beginners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWAY-COOL SPANISH PHRASEBOOK Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLet's parler Franglais! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench Reading Comprehension Texts: Beginners - Book Three: French Reading Comprehension Texts for Beginners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPierre and Jean: Bilingual Edition (English – French) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench Reading Comprehension Texts: First Steps - Book One: French Reading Comprehension Texts for New Language Learners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLet's parler Franglais one more temps Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench Reading Comprehension Texts: First Steps - Book Two: French Reading Comprehension Texts for New Language Learners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Weeks In A Balloon / Cinq semaines en ballon (Bilingual Edition: English - French / Édition bilingue: anglais - français) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench - Learn French for Travelers: A French for Beginners Workbook with 400 Essential French Phrases for Beginners and Travel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRola French: Level 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBilingual French Short Stories Book 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGreat French Short Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratings1000 Words to speak French Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFirst French Reader: A Beginner's Dual-Language Book Rating: 1 out of 5 stars1/5La Gare Saint-Lazare, Saint-Lazare Train Station Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn French Now! For Every Kid | A Children's Learn French Books Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench is Fun, Friendly and Fantastic! | A Children's Learn French Books Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhy It Took Us 25 Years to Learn French: The Many Misadventures of an American Couple Traveling in France Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrench Vocabulary Bank: English-French bilingual vocabulary book of essential French words and phrases Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversation French Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Foreign Language Studies For You
Basics of Biblical Greek Grammar: Fourth Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Spanish For Dummies Rating: 4 out of 5 stars4/5French All-in-One For Dummies Rating: 4 out of 5 stars4/5The Ultimate Spanish 101 Rating: 5 out of 5 stars5/5Mastering Spanish Words: Increase Your Vocabulary with Over 3000 Spanish Words in Context Rating: 5 out of 5 stars5/5How to Learn Any Language in a Few Months While Enjoying Yourself: 45 Proven Tips for Language Learners Rating: 4 out of 5 stars4/5Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World Rating: 3 out of 5 stars3/5The Best Little Grammar Workbook Ever! Use Alone or with Its Companion Book, The Best Little Grammar Book Ever! Second Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDirty Spanish Workbook: 101 Fun Exercises Filled with Slang, Sex and Swearing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Hebrew The Fun & Easy Way: The Hebrew Alphabet – a picture book for Hebrew language learners Rating: 4 out of 5 stars4/5Spanish Verbs - Conjugations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLatin Vocabulary Rating: 4 out of 5 stars4/5Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses, Premium Fourth Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Spanish: A beginner's guide to learning basic Spanish fast, including useful common words and phrases! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Italian in a Hurry: Grasp the Basics of Italian Rapidamente! Rating: 5 out of 5 stars5/5The Everything French Grammar Book: All the Rules You Need to Master Français Rating: 5 out of 5 stars5/5Basics of Biblical Greek Grammar Rating: 4 out of 5 stars4/5The Everything Spanish Verb Book: A Handy Reference For Mastering Verb Conjugation Rating: 4 out of 5 stars4/5Dirty Japanese: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!" Rating: 4 out of 5 stars4/5Spanish Grammar: a QuickStudy Laminated Reference Guide Rating: 4 out of 5 stars4/5I Love to Help Me encanta ayudar (Spanish Children's Book): English Spanish Bilingual Collection Rating: 4 out of 5 stars4/5True Alien Seduction: Outing the Flames of Passion Rating: 3 out of 5 stars3/5The Everything Spanish Practice Book: Hands-on Techniques to Improve Your Speaking And Writing Skills Rating: 4 out of 5 stars4/5Perfect Phrases in American Sign Language for Beginners Rating: 5 out of 5 stars5/5The Everything Essential Spanish Book: All You Need to Learn Spanish in No Time Rating: 5 out of 5 stars5/5The Everything Spanish Grammar Book: All The Rules You Need To Master Espanol Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related podcast episodes
CBF Mag 2.04 | Vingt-quatre heures dans la province du Québec: A virtual trip to the French-speaking area of Canada 0% found this document usefulCBF Mag 2.07 | La France derrière le regard impressionniste: The life and work of Claude Monet 0% found this document usefulCBF Mag 2.08 | Entre les montres de luxe et le lac Léman: The city of Geneva 0% found this document usefulHow This Feed Works: Listen to Me First! 0% found this document useful205: Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt!: 205: The world belongs to those who get up early! 0% found this document usefulCBF Mag 2.10 | Vive la France : le quatorze juillet à Paris: Bastille Day in Paris 100% found this document useful? Street French Expressions | Expressions en français familier 0% found this document useful44. It's The Halloween Special 0% found this document useful
Related articles
Opulent Hotel Lobbies Signature Luxury Travel & StyleArticle
Opulent Hotel Lobbies
Jun 24, 2016
2 min readWhat I Learned At French School: The Future Of French Is African The Christian Science MonitorArticle
What I Learned At French School: The Future Of French Is African
Sep 11, 2019
3 min readDoing Grown-Up Tasks, in Millennial Slang The AtlanticArticle
Doing Grown-Up Tasks, in Millennial Slang
Jan 10, 2022
2 min readDear Frankie frankie MagazineArticle
Dear Frankie
Apr 1, 2024
4 min readA Simple Heart (1997) The Threepenny ReviewArticle
A Simple Heart (1997)
Mar 1, 2022
3 min readTable Talk The Threepenny ReviewArticle
Table Talk
Jun 1, 2023
11 min readWords, Words, Words The Big Issue MagazineArticle
Words, Words, Words
May 20, 2021
3 min readJenni Murray’s headlines The OldieArticle
Jenni Murray’s headlines
Aug 25, 2021
What was it like leaving Woman’s Hour? I felt, come on – you’ve worked for the BBC for so long: for Woman’s Hour for 33 years. You’re nearly 70. If you don’t make a change now, you never will. In the last programme, I was not going to cry when I said
3 min readEditor’s Letter DIVAArticle
Editor’s Letter
Mar 25, 2022
2 min readEditor’s Letter DIVAArticle
Editor’s Letter
Mar 25, 2022
2 min readNothing To Fear MindfulArticle
Nothing To Fear
Jan 26, 2021
8 min readDear Frankie frankie MagazineArticle
Dear Frankie
Aug 1, 2021
19 min readWinning Letter You South AfricaArticle
Winning Letter
Sep 2, 2022
In my spare time I am a pianist and I was invited one evening to play for the renowned Karkloof Spa, out in the bush close to Howick. I play a medley of popular older songs, including what are often called “songs from the shows”. In the course of my
6 min readHow Dementia Saved Mum & Me Thrive MagazineArticle
How Dementia Saved Mum & Me
Mar 31, 2021
5 min readThe Bittersweet Feeling of Reconnecting with a Forgotten Language Literary HubArticle
The Bittersweet Feeling of Reconnecting with a Forgotten Language
Aug 12, 2019
6 min readThe Dance Champion of Bapsfontein go: PlattelandArticle
The Dance Champion of Bapsfontein
Aug 27, 2018
Bapsfontein is a peculiar place. In the era before highways, the route we’d take to Pretoria from Springs, where I grew up, was always via Bapsfontein. There are two main reasons this small town rooted itself in my consciousness. First, it–and specif
5 min readWhen a Stranger Showed Up in Our Home Literary HubArticle
When a Stranger Showed Up in Our Home
Oct 5, 2018
9 min readChris Erskine: A New Tree Wiggles Like Our Son Did Los Angeles TimesArticle
Chris Erskine: A New Tree Wiggles Like Our Son Did
Mar 27, 2018
3 min readSeason Of Goodwill? (You Might Need It) Cage & Aviary BirdsArticle
Season Of Goodwill? (You Might Need It)
Nov 8, 2023
CHRISTMAS is on the way and those of us with parrots have a lot extra to decide in the way of activities, extra food, presents, guests and so on. My first two parrots, the African greys Artha and Casper, taught me far more than I taught them. Althoug
4 min readSo they’ve FLOWN THE NEST? Woman & HomeArticle
So they’ve FLOWN THE NEST?
Aug 4, 2022
3 min readDawn Neesom Mind Of My Own Woman's OwnArticle
Dawn Neesom Mind Of My Own
Oct 24, 2023
My generation are a bunch of tossers. Seriously. Because flipping a coin in the air to decide something depending on the heads or tails result was something we just did. In today’s increasingly cashless society, tossing a coin is dying out, aside fro
4 min readThe Holiday The Gardener MagazineArticle
The Holiday
Feb 26, 2024
I cannot remember which band sang this old song, but the words kept milling in my head like an earworm while a deep and dark sinking feeling descended into my heart and tummy. After intense hours of gathering belongings strewn all over the house and
4 min readLockdown Stories Family Tree UKArticle
Lockdown Stories
Nov 13, 2020
6 min readDowntime With… Nans Ducuing “I’m 100% Serious, I’ve Got About 30 Wigs” Rugby WorldArticle
Downtime With… Nans Ducuing “I’m 100% Serious, I’ve Got About 30 Wigs”
Nov 30, 2023
3 min read‘A Lifeline To The Outside World’ Horse & HoundArticle
‘A Lifeline To The Outside World’
Dec 30, 2021
3 min readFirst-person Short Story Competition Winner Writing MagazineArticle
First-person Short Story Competition Winner
Feb 3, 2022
7 min readTable Talk The Threepenny ReviewArticle
Table Talk
Jun 1, 2022
10 min readNearest thing To heaven Pick Me UpArticle
Nearest thing To heaven
Jan 26, 2023
5 min readLonger on Moon Guernica MagazineArticle
Longer on Moon
Sep 22, 2022
19 min readRobin Abcarian: Parenting A Child Again Is A Challenge, A Joy And A Lesson About Who Comes First Los Angeles TimesArticle
Robin Abcarian: Parenting A Child Again Is A Challenge, A Joy And A Lesson About Who Comes First
May 2, 2019
It's not very often that you get a chance to relive something as profound as parenting a young child, but quite out of the blue four months ago, a little girl I love came to live with me. She is a close relative, and the circumstances that brought he
4 min read
Related categories
Reviews for Cultivate your French
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Cultivate your French - Laetitia Perraut
Cultivate your French Free eBook
The Cultivate your French collection
Three texts in French with English translations
Copyright 2011Laetitia Perraut
Published by Editions Café Anglais (Asnières sur Seine – France) at Smarshwords
Smashwords Edition, License Notes
This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy for each recipient. If you’re reading this book and did not purchase it, or it was not purchased for your use only, then please return to Smashwords.com and purchase your own copy. Thank you for respecting the hard
Enjoying the preview?
Page 1 of 1