SAN FERMN 2012 PROGRAMA DE FIESTAS 6 AL 14 DE JULIO.

PAMPLONA

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

6 de julio, viernes El Chupinazo 12.00 El Chupinazo. Casa Consistorial. Retransmitido por pantallas gigantes en el Parque de Antoniutti, Paseo de Sarasate, Avda.Carlos III, Plaza del Castillo y Plaza de los Fueros. Salida de Bandas de Msica. Plaza Consistorial y recorrido hacia Paseo de Sarasate. 13.30 Festival Folclrico. Plaza de los Fueros. Actuacin de los grupos Amaiur, Ardantzeta, Duguna, Elordi, Harizti, Irua taldea, Larratz, Mikelats, Muthiko Alaiak, Oberena, Ortzadar y Txori Zuri, que interpretarn danzas de Lesaka, Bateleras, Jautsi y La Era-Larraindantza. 17.30 h. Marcha a Vsperas. Plaza Consistorial. El Ayuntamiento de la ciudad, precedido de su comitiva de maceros, clarines y timbales, Banda de Msica de Pamplona y Comparsa de Gigantes y Cabezudos con dulzainas y txistus se traslada a la capilla de San Fermn donde se ofician solemnes vsperas cantadas. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. 18.30 Alarde de Gaiteros. Desde el Zacatn del Mercado al Segundo Ensanche. 20.00 Vsperas Solemnes de San Fermn. Capilla de San Fermn (Iglesia de San Lorenzo).Vsperas cantadas por la Capilla de Msica de la Catedral y la Orquesta Sinfnica de Navarra, que interpretan Grandes Vsperas de San Fermn de M. Garca y otros autores y que dirige el Maestro de Capilla. Msica Regional. El Bosquecillo. Comunidad Valenciana. Actuacin de la Banda Sinfnica de la Casa Regional de Valencia en Navarra. 20.30 Fueros Joven. Plaza de los Fueros. Concierto con los grupos locales Marvin y Barua, hasta las 22.30 horas. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. Paseando. Animacin de calle. Pasacalles Medieval a cargo de Los Titiriteros de Binfar (Huesca), en la Avda. Carlos III. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Primera coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012. Pirotecnia Focs dartifici Europl (Valencia). 23.30 Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de Macaco. Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Equus hasta la 01.30 de la madrugada

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Pasito Show, hasta las 03.00 de la madrugada. Salida de Bandas de Msica. Plaza Consistorial. Concierto. Plaza del Castillo. Actuacin de Guaran.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Sbado, 7 de julio San Fermn! 06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 07.00 Feria de ganado equino. Polgono Agustinos, hasta las 15.00 horas. 08.00 Encierro de Toros. Primero de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Plaza Consistorial. 10.00 Procesin de San Fermn. La Corporacin recoge al Cabildo y se dirigen a la Capilla de San Fermn. Misa solemne en honor del Santo, presidida por el Arzobispo de Pamplona y el Cabildo Catedralicio, con la Capilla de Msica de la Catedral y el Orfen Pamplons. 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Salida de Bandas de Msica. Frontn Labrit y Descalzos. 13.30 Msica Regional. El Bosquecillo. Actuacin del grupo Trasteando (Alsasua). 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. Ronda de jotas. Salida de la Plaza Consistorial. 18.30 Primera corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Yatagn, hasta las 22.00 horas. Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito, el Gato con botas y la Princesa Rosalinda. Msica Regional. El Bosquecillo. Casa de Aragn. Actuacin de Joteros de Aragn. 20.30 Fueros Joven. Concierto con los grupos locales La Rana Toro y Kerasy hasta las 22.30 horas. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. Paseando. Animacin de calle con Skualo, compaa Ziga Zaga (Barcelona), en la Avda. Carlos III. Jazzfermn Joven. Plaza de los Burgos. Yerri Jazz Band. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Segunda coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012. Pirotecnia de Altura (Castelln). 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Yatagn hasta la 01.30 de la madrugada. Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de Boikot. 24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Malassia, hasta las 03.00 de la madrugada. Salida Bandas de Msica. Desde el comienzo de la calle Mayor, a la altura de la Calle San Francisco. Concierto. Plaza del Castillo. Actuacin de Seguridad Social. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de OREKA TX. Jazzfermn. Plaza de los Burgos. Actuacin de De 2 en Blues Band.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Domingo, 8 de julio

06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 08.00 Encierro de Toros. Segundo de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estacin de Autobuses. 11.00 Espectculo taurino. Plaza de Toros. 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Salida de Bandas de Msica. Frontn Labrit y Plaza Consistorial . Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Voces Riberas y los joteros noveles Yerai Rodrguez (Azagra) y Diana Lainez (Corella). Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de aizkolaris por parejas. Campeonato navarro de tronza (1 categora). Exhibicin de tronza a velocidad. 12.30 Concierto.Teatro Gayarre. Concierto de la Coral de Cmara de Pamplona. 13.00 Msica de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda Sinfnica de la Casa Regional de Valencia en Navarra. 13.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. 53 edicin del Alarde de Txistularis 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. Salida de Bandas de Msica. Plaza Consistorial. 18.30 Segunda corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Akikule Musika Taldea. 20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Grupo Conexin, hasta las 22.00 horas. Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito en el Fondo del Mar. Msica Regional. El Bosquecillo. Casa de Cantabria. Actuacin del grupo La Encina, de Santander.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

20.30 Fueros Joven. Concierto con los grupos locales The Jakuzas Band y Cero a la Izquierda hasta las 22.30 horas 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. Paseando. Animacin de calle con Meganimals, compaa Maduixa Teatre (Valencia), en la Avda. Carlos III. Jazzfermn Joven. Plaza de los Burgos. Ramn Garca Group. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Tercera coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012 Pirotecnia Hojen & Magic Fyrvaerkeri (Dinamarca). 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Grupo Conexin hasta la 01.30 de la madrugada. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Sonora Sonera. Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de Bongo Botrago. 24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Orquesta Galen, hasta las 03.00 de la madrugada. Salida Bandas de Msica. Desde la Calle Estafeta. Concierto. Plaza del Castillo. Actuacin de Robert Ramrez y El Pulpo. Jazzfermn. Plaza de los Burgos. Actuacin de Mastretta.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Lunes, 9 de julio Da de las Ciudades Hermanas 06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 08.00 Encierro de Toros. Tercero de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde Plaza Consistorial. 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Salida de Bandas de Msica. Desde la Avda. Carlos III, Calle Descalzos y Plaza Consistorial Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Actuacin de Races Navarras. Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de levantamiento de piedras. Exhibicin de Pruebas Combinadas (Alevines). Pruebas populares de herri kirolak para nios-nias. 13.00 Msica de Bandas. Plaza de la Cruz. Harmonie Bayonnaise Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Zirika Zirkus. 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. Salida Bandas de Msica. Desde el Frontn Labrit. 18.30 Tercera corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Nerea Erbiti & Iigo Aguirre. 20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Edelweiss, hasta las 22 horas Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito: Gorgorator Msica Regional. El Bosquecillo. Casa de Castilla y Len. Actuacin del Grupo Aoranzas. 20.30 Fueros joven. Actuacin de los grupos locales Mea Culpa y Bocanada, hasta las 22.30 horas. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. Paseando. Animacin de calle con Tam Tam, compaa Maduixa Teatre (Valencia), en la Avda. Carlos III.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Jazzfermn Joven. Plaza de los Burgos. Carlos Qulez Tro. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Cuarta coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012. Pirotecnia Pirotecnia Zaragozana (Zaragoza). 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Edelweiss, hasta las 22 horas. Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de De Acero 24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Origen, hasta las 03.00 de la madrugada. Salida de Bandas de Msica. Desde la Plaza de San Nicols. Concierto. Plaza del Castillo. Actuacin de Soraya. Jazzfermn. Plaza de los Burgos. Actuacin de Colina Miralta Sambeat Tro & Chicuelo. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Joseba Tapia.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Martes, 10 de julio 06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 08.00 Encierro de Toros. Cuarto de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estacin de Autobuses. 10.45 Espectculo taurino. Plaza de Toros. 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Salida de Bandas de Msica. Navarrera, San Nicols y antigua Estacin de Autobuses. Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Los Pamplonicas y los joteros noveles Borja Garca y Julia Escalada (Milagro) Deporte Rural. Plaza de los Fueros. IX Trofeo San Fermn de Motosierras. Exhibicin de los hermanos Kaamares (elaboracin de tablas y corte de tronco con azada). Prueba popular. 13.00 Msica de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Msica Doinua, de Berriozar. Euskal Musika. Parque de la Taconera . Sesin de Bertsolaris: Julio Soto, Sebastian Lizaso, Onintza Enbeita y Aimar Karrika. Presentadora: Alaitz Rekondo. 13.30 Msica regional. El Bosquecillo. Grupo Celemn. 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. Ronda de Jotas. Escuela de jotas y conjunto Gracia Navarra. Plaza Consistorial. 18.30 Cuarta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. 20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Carisma, hasta las 22 horas Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito en la China. Msica Regional. El Bosquecillo. Casa de Andaluca. Actuacin del Grupo Herencia del Sur.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

20.30 Fueros joven. Concierto de los grupos locales La Nia hilo y De Mala gana, hasta las 22.30 horas. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. Paseando. Animacin de calle con Klimatolokos, compaa K de Calle (Zaragoza) en la Avda. Carlos III. Jazzfermn Joven. Plaza de los Burgos. Hangover Jazz Tro. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Quinta coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012 Pirotecnia Pirotecnia Toms (Castelln). 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Carisma hasta la 01.30 de la madrugada. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Afu. Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de Ojos de Brujo. 24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Universal, hasta las 03.00 de la madrugada. Salida de Bandas de Msica. Desde la Calle San Gregorio. Concierto. Plaza del Castillo. Actuacin de Conchita. Jazzfermn. Plaza de los Burgos. Actuacin de Tom Harrel Cuarteto.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Mircoles, 11 de julio Da Infantil

06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 08.00 Encierro de Toros. Quinto de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estacin de Autobuses. 11.00 Ofrenda infantil a San Fermn. Rincn de la Aduana. A continuacin desfile de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, bandas de msica y fanfarres hasta la Plaza del Castillo donde participarn con sus danzas los grupos infantiles Alai Gaztea, Amaiur, Eluntze y Oberena 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Salida de Bandas de Msica. Plaza San Francisco, Calle Descalzos y Santo Domingo. Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de txinga-erute (masculino). Campeonato navarro de txinga-erute (femenino). Campeonato navarro de tronza (cadetes). Exhibicin de harrijasotze (Mikel Saralegi). Prueba popular. Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Estampa Navarra. 13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animacin musical con Gattbi Karrikadantza, de 13.00 a 14.00 horas. Msica de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Msica de Ribaforada 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin infantil de Pepa ta Kutxo. Ronda de Jotas. Desde la Calle Chapitela. Escuela de Jotas de Estella. 18.30 Quinta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Oceanic, hasta las 22.00 horas. Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito: Los libros del colegio.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Fueros Joven. Plaza de los Fueros. Concierto con los grupos locales Sele Coleiton y Traccion hasta las 22.30 horas. Msica Regional. El Bosquecillo. Lar Gallego. Actuacin de Os Fillos de Breogn y Lusquefusque. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. Paseando. Animacin de calle con Super Bichos compaa Coscorrn, banda de animacin (Zaragoza), en la Avda. Carlos III. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Sexta coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012. Pirotecnia Xaraiva (Orense). 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Oceanic hasta la 01.30 de la madrugada. Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de Ken Zazpi 24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Pikante, hasta las 03.00 de la madrugada. Concierto. Plaza del Castillo. Actuacin de Danza Invisible. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Kaskezur y Egoitz Maya.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Jueves, 12 de julio

06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 08.00 Encierro de Toros. Sexto de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estacin de Autobuses. 10.45 Espectculo taurino. Plaza de Toros. 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Salida de Bandas de Msica. Navarrera, Plaza Consistorial, Plaza de Toros y alrededores. Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de levantamiento de yunque. Exhibicin de harrijasotze (Iaki e Inaxio Perurena). Exhibicin de aizkolaris (tronco de kana). Prueba popular. Recital de Jotas. Paseo Sarasate. La Ribera canta y los joteros noveles Enrique Prat y Mara Prez (Cadreita). Msica de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Msica de Ablitas. 13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animacin musical con la charanga Nueva Alegria de 13.00 a 14.00 horas. 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. 18.30 Sexta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Trikidantz. 20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Kaoba, hasta las 22.00 horas. Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito y Garrafito, Agentes Secretos Msica Regional. El Bosquecillo. Centro Asturiano. Actuacin de la Banda de Gaitas del Centro. 20.30 Fueros joven. Concierto con los grupos locales Dawn of the Maya y Sonic Toys, hasta las 22.30 horas. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Paseando. Animacin de calle con Fantasa, compaa Spasmo (Salamanca), en la Avda. Carlos III. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Sptima coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012. Pirotecnia Fuochi Artificiali Martarello (Italia). 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Kaoba hasta la 01.30 de la madrugada. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Zopilotes y Trikidantz. Concierto. El Bosquecillo. Actuacin del grupo Rojillos Blues Band. Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de La Fuga. 24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Anaconda, hasta las 03.00 de la madrugada. Salida de Bandas de Msica. Plaza Consistorial. Concierto. Plaza del Castillo. La noche del pop rock navarro: Actuacin de Sueos Rotos, El Seor Ramn e Innerve.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Viernes, 13 de julio Da de las Personas Mayores

06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 08.00 Encierro de Toros. Sptimo de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estacin de Autobuses. 11.00 Misa de Mayores. Capilla de San Fermn. A continuacin, desfile hasta el Paseo de Sarasate. 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Concierto especial Da de las Personas Mayores. Paseo de Sarasate. Rondallas Yoar y Jus la Rocha. Salida de Bandas de Msica. Plaza Consistorial, Plaza del Castillo y Calle Descalzos. Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de levantamiento de fardo. Exhibicin de motozerralaris Ikusgarri (figuras de madera). 13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animacin musical con Gaiteros de San Lorenzo, de 13.00 a 14.00 horas. Msica de Bandas. Plaza de la Cruz. Asociacin Banda de Msica de Buuel. 13.30 Msica regional. Bosquecillo. Actuacin de Gracia Navarra y Ecos del Arga. 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas. Ronda de Jotas. Plaza Consistorial. Escuela de Jotas de Arguedas. 18.30 Sptima corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Gathbi Karrikadantza 20.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Actuacin de La Dcada Prodigiosa, hasta las 22.00 horas. Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito: El Seor de las Estacas (cuento sin estaca).

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Msica Regional. El Bosquecillo. Actuacin de Rondalla Armona. 20.30 Plaza de los Fueros. Msica, a cargo de los grupos locales The Jambos y Joseba Irazoki, hasta las 22.30 horas. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. Paseando. Animacin de calle con Insectos, compaa Zomorroak (Navarra), en la Avda. Carlos III. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Octava coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012 Pirotecnia Valenciana (Valencia) 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Millenium hasta la 01.30 de la madrugada. Concierto. Plaza de los Fueros. Actuacin de Sidonie. 24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Sonora Real, hasta las 03.00 de la madrugada. Concierto. Plaza del Castillo. Actuacin de Revlver. Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Anari.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Jueves, 14 de julio Pobre de m! 06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros. 08.00 Encierro de Toros. Octavo y ltimo de las Fiestas. 09.30 Gigantes y Cabezudos. ltima salida de la Comparsa desde la Estacin de Autobuses. 10.45 Octava de San Fermn. Plaza Consistorial. La Corporacin Municipal se dirige a la Parroquia de San Lorenzo para asistir a la Funcin, con intervencin de la Capilla de Msica de la Catedral. 11.00 Espectculo taurino. Plaza de Toros. 11.30 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00 horas. 12.00 Salida de Bandas de Msica. Desde la Avda. Carlos III. Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Las Voces de Navarra y las joteras noveles Carolina Luquin (Estella) y Laura Ferraz (Tudela). Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de aizkolaris de 3 categora. Campeonato navarro de levantamiento de carro. Exhibicin de lanzamiento de fardo. 13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animacin musical con la Fanfarre Ardanbera de 13.00 a 14.00 horas. Msica de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Msica Valle de Aranguren. 14.00 Despedida a la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. En la Plaza Consistorial. 17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de msica desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros. 18.00 Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21 horas. Ronda de Jotas. Plaza Consistorial. Escuela de Jotas de Buuel. 18.30 Octava y ltima corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros. 19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Mielotxin. 20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Actuacin de Chuchn Ibez y su mariachi, hasta las 22.00 horas. Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde de Rodezno. Gorgorito: El Cristal Mgico de las Hadas

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua

Msica Regional El Bosquecillo. Hogar Extremeo. Actuacin del Grupo folklrico del Hogar Extremeo. 21.00 Msica de Aqu. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita. 22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago. Salida de bandas de Msica. Desde la Plaza San Francisco y finalizando en la Plaza del Castillo. 23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Novena coleccin del Concurso Internacional Sanfermines 2012. Pirotecnia Vulcano (Madrid). 23.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuacin de Las Valium. 24.00 Final de las Fiestas de San Fermn. Plaza Consistorial. Pobre de m! y traca final.

C/ Descalzos 72, 2 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2 31001 Irua