PROCURADURIA GENEL ELAN DIRECCION NACIONAL DE INVESTIGACIONES ESPECIALES SECCIONAL VALLE Procuraduria Delagada para laPolela 020 149037 ~ 08. RAD. 23082, PENILLA ROMERO HOOVER ANDRES, POLICIA NACIONAL, uejoso ORTIZ MARIN FERNANDO OCTAVIO. | Fecha Recibido amioia014 Asunio Orden de trabajo 083 AUDIO CD. TAMANO DEL ARCHIVO: 44 bytes. CD: PLEOMAX a sensible bit of SAMSUNG. PLEO CD-R52X. 700MB. 80MIN. Inicia en 00° : 00" hasta 00": 50° Voz ininteligible, CORONEL. Patrullero venga, venga... venga patrullero. PATRULLERO: Que ordena mi coronel CORONEL: yo hablé con usted al terminar el dia de hoy, si o no?, PATRULLERO: si mi Coronel, CORONEL: |e dije que problema hay con una volqueta de la propiedad de municipio de Cartago, si o no?. Le dia usted una orden clarita, si o no?, contésteme?. PATRULLERO: mi coronel yo. CORONEL: yo hablé y yo le di una orden a usted, si o no?. PATRULLERO: si mi Coronel. CORONEL: bueno........usted me escuchd a orden, si o no? PATRULLERO: si mi Coronel. CORONEL: pasé una hora... y vuelve y llama el alcalde y el parroco, que el conductor esta llamando que no le sueltan la volqueta. Y yo le pregunto al caballero cual es el problema de la volqueta?. Que la volqueta lleva droga... voz ininteligible. © que hijueputa, hermano serd que es mucho problema que llegue ese carro por ahi por la destapada......voz ininteligible. PATRULLERO: voz ininteligible, ausPROCUI NERALDELANGON CORONEL: Que le dije yo a usted?. CORONEL: oiga levante la copa hombre. Que le dije yo a usted?. PATRULLERO: que si le podia colaborar. CORONEL: y le dije coléquele una moto que la lleve hasta alld que ahi estén solas, slo no?, PATRULLERO: voz ininteligible. CORONEL: cual es el problema en dejar ir ese carro, cual es el problema? PATRULLERO: no ...mi Coronel, Esta mafana nos llamo... CORONEL: no... no, no... me venga a mariquiar....no me venga a aplaudir usted tampoco hermano, yo simplemente pedi un favor, o usted me dice no se lo puedo hacer, digamelo digamelo, pero a mi no me venga con esas maricas guevonadas que es que mi capitan ...... que no.... que no. PATRULLERO : le estoy siendo claro...., le estoy siendo claro. CORONEL: a mi no me ponga el burro por delante, respete hermano, que yo no estoy aqui guevoniando con nadie. PATRULLERO: voz ininteligible. Es que el es el comandante de carreteras. CORONEL: no no.......-.BoF @80 yo le dije.......2 usted con quien tengo que hablar. PATRULLERO: son érdenes del Ministerio mi Coronel, yo no me puedo arriesgar, la responsabilidad es mia si pasa algun accidente. GORONEL: que le dije yo a usted, péseme el informe con el Capitan y llamelo digale que yo ordené que la soltaran, cual es el problema?, PATRULLERO: voz ininteligible..... es que mi Coronel, CORONEL: no....n0000...n000, la discusién es en este sentido, la discusion es esta, no trate de hacerse el gracioso conmigo, la discusién es esta, no trate de hacerse el gracioso conmigo, 0 S0 va con su..... a la... mierda, asi de sencilio. Yo estoy pidiendo un favor, si me dicen no se lo hago listo, yo llamo ahi al aloalde y le digo no hay posibilidades, no hay posibilidades, eso es asi de sencillo, pero usted no me ponga esas ...voz ininteligible... que no se ha podido comunicar, y no, me da un amero, me da tres nimeros. .la central.voz ininteligible.... no pudo ubicarse el Capitan., no.....N0...n0....00r e80 le estoy diciendo si usted en este momentico me dice y si quiere pase el informe, de una vez..voz ininteligible...nos encontramos en la Direccién General, si yo estoy haciendo algo que es ilegal, hermano hagémosto, hagamoslo, yo soy de los primeros que pregunté qué problema tiene esa voiqueta y VeeGENEL DELANO usted me viene a decir que solo es la marica restriccion desde el dia puente no puede circular vaya ......voz ininteligible......y pare ... NO....vayase.... que No. PATRULLERO: claro mi Coronel son productos perecederos, mi Coronel, CORONEL: entiéndame una cosa seré mucho problema usted sabiendo que hay una comunidad de un pueblo que estd esperando un producto, que tienen una fiestas patronales, el cual el comandante, iba un policia que iba con el conductor simplemente yo estaba pidiendo un favor, déjelos ir que la poblacién esté ‘sperando? eso es mucho problema’. PATRULLERO: mi Coronel, yo no tenia conocimiento de eso... voz ininteligible. ‘CORONEL: usted que cree que yo cuando le doy la orden porque es...2. Cuando se Je puede comunicar a usted, usted cree que que estoy haciendo, que estoy haciendo, estoy tratando de solucionar los problemas de la comunidad esta all, y no tengo porque mamarme que lo tengo que esperar a usted, no tengo porque hacerlo, ‘entonces sera que el hijueputa patrullero puede hacerlo. PATRULLERO: no tenia comunicaciones,......mi Coronel yo no lo puedo hacer, la responsablidad.......voz ininteligible, CORONEL: yo asumo la responsabilidad, para eso soy el segundo aqui, ‘entiéndame, camine vamos de una vez .....voz ininteligible. Voz inintetigible. minuto 4: 52" hasta el minuto 10” 107: 38 Mayo 2011 ae TTS