Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RETRUÉCANOS
¿Qué son?
NO ES LO MISMO...
• Andar con pies de plomo... que tener que andar con plomo en los
pies.
• Vivir como piensas... que pensar como vives.
• Vivir para trabajar... que trabajar para vivir.
• La media edad... que la Edad Media.
• Trabajar en el arte por amor... que trabajar por amor al arte.
• Tener tos y canas... que tener canastos.
• Pesas mucho para lo que mides... que mides mucho para lo que
pesas.
• Tener un cristal en un ojo... que tener un ojo de cristal.
• Tener una china en el ojo... que tener el ojo de una china.
• Tener un cortaúñas... que tener las uñas cortas.
• Cuando tomo café no duermo... que cuando duermo no tomo café.
• Un disco de amor... que un mordisco.
• Este es un rollo de papel... que este papel es un rollo.
• Un circuito corto... que un cortocircuito.
• La tormenta se avecina... que la vecina se atormenta.
• Una noche estrellada... que estrellarse una noche.
• El equilibrista tiene sesos... que el equilibrista se sostiene.
• Una gorra de viaje... que un viaje de gorra.
• Un partido político... que un político partido.
• La gente menuda... que ¡menuda gente!
• La mar de gente... que la gente del mar.
• Entre paréntesis... que entre seis parientes.
• Es el tío que estoy esperando... que estoy esperando el estío.
• Subir a tender la ropa... que la ropa tiende a subir.