Num. 6680 / 28.12.

2011

41954

Presidncia de la Generalitat
LLEI 9/2011, de 26 de desembre, de mesures fiscals, de gesti administrativa i financera, i dorganitzaci de la Generalitat [2011/13102] Sia notori i manifest a tots els ciutadans que Les Corts han aprovat i jo, dacord amb el que establixen la Constituci i lEstatut dAutonomia, en nom del rei, promulgue la Llei segent: PREMBUL La consecuci dels objectius de poltica econmica del Consell de la Generalitat exigix laprovaci de diverses normes amb efectes a partir de lexercici 2012. La present llei recull, a este efecte, una srie de mesures referents a aspectes tributaris, de gesti econmica i dacci administrativa. En el captol I sinclouen les modificacions del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per mitj de Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, que afecten diversos preceptes de la dita norma. Les novetats que shi introduxen sn les segents: A) En el ttol II, referent a les taxes en matria dhisenda i administraci pblica, en primer lloc, sestablix una bonificaci del 10 per 100 de la quota de la Taxa per servicis administratius en matria de casinos, jocs i apostes (captol I), en els supsits de tramitaci per via electrnica dels servicis gravats per la taxa, a lempara del que disposa lOrdre 5/2011, de 17 de mar, de la Conselleria dEconomia, Hisenda i Ocupaci, per la qual es regula la tramitaci electrnica de determinats procediments en matria de joc, tenint en compte lestalvi de part dels costos de tramitaci que es deriva de ls de les noves tecnologies, i dacord amb els beneficis semblants previstos per este motiu en altres taxes; en segon lloc, se suprimix la Taxa per Informaci Estadstica, continguda en el captol III, tenint en compte que la normativa vigent en matria estadstica atorga el carcter de pblics als resultats de lactivitat estadstica i establix la gratutat de les consultes en este mbit, la realitzaci de les quals a travs dInternet sha generalitzat en els ltims temps; i, en tercer lloc, dins de la Taxa per Altres Servicis Administratius, captol IV del ttol esmentat, es crea un nou epgraf en el seu quadre de tarifes corresponent, relatiu a lexpedici de certificacions en paper de fulls de servici per part del Registre de Personal, en els casos en qu laccs a les dades daquelles no sefectue directament per mitjans electrnics. B) Dins del ttol IV, referent a les taxes en matria dobres pbliques, urbanisme i transport, sinclouen una srie de modificacions en lmbit del captol VII, referent a la Taxa pel Servici de Control de Qualitat de lEdificaci, per a adequar la seua regulaci a la Llei 25/2009, de 22 de desembre, dadaptaci de diverses lleis a la Llei 17/2009, de 23 de novembre, sobre el lliure accs a les activitats de servicis i el seu exercici, i al Reial Decret 410/2010, de 31 de mar, pel qual es despleguen els requisits tcnics exigibles, en lexercici de la seua activitat, a les entitats de control de qualitat de ledificaci i als laboratoris dassaigs per al control de qualitat de ledificaci, i, per virtut daquelles normes, desapareix la figura de lacreditaci dels laboratoris, per mandat de la Directiva 2006/123/CE, del Parlament Europeu i del Consell, de 12 de desembre de 2006, relativa als servicis en el mercat interior. Les modificacions fan referncia a la definici del fet imposable i del subjecte passiu, a les exempcions, al quadre de tarifes, a la meritaci i pagament de la taxa. C) En el ttol V, relatiu a les taxes en matria de cultura, educaci i cincia, es duen a terme les modificacions segents: En primer lloc, se suprimix lapartat A) de lepgraf 1 del quadre de tarifes de la Taxa per servicis de lectura, investigaci, certificacions, cpies i reproducci i impresos en arxius, biblioteques i museus (captol I), relatiu a les targetes de lectura i investigaci de la Biblioteca Valenciana, tenint en compte la gratutat daltres biblioteques pbliques dmbit nacional o regional i la convenincia de fomentar la divulgaci i laccs als fons deste tipus destabliments culturals.

Presidencia de la Generalitat
LEY 9/2011, de 26 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestin Administrativa y Financiera, y de Organizacin de la Generalitat. [2011/13102] Sea notorio y manifiesto a todos los ciudadanos que Les Corts han aprobado y yo, de acuerdo con lo establecido por la Constitucin y el Estatuto de Autonoma, en nombre del rey, promulgo la siguiente Ley: PREMBULO La consecucin de los objetivos de poltica econmica del Consell de la Generalitat exige la aprobacin de diversas normas con efectos a partir del ejercicio 2012. La presente ley recoge, a tal efecto, una serie de medidas referentes a aspectos tributarios, de gestin econmica y de accin administrativa. En el captulo I se incluyen las modificaciones del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado mediante Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, que afectan a diversos preceptos de dicha norma. Las novedades introducidas en la misma son las siguientes: A) En el ttulo II, referente a las tasas en materia de Hacienda y Administracin Pblica, en primer lugar, se establece una bonificacin del 10 por 100 de la cuota de la Tasa por servicios administrativos en materia de casinos, juegos y apuestas (captulo I), en los supuestos de tramitacin por va electrnica de los servicios gravados por la tasa, al amparo de lo dispuesto en la Orden 5/2011, de 17 de marzo, de la Conselleria de Economa, Hacienda y Empleo, por la que se regula la tramitacin electrnica de determinados procedimientos en materia de juego, teniendo en cuenta el ahorro de parte de los costes de tramitacin que se deriva del uso de las nuevas tecnologas, y en consonancia con los beneficios similares previstos por este motivo en otras tasas; en segundo lugar, se suprime la Tasa por informacin estadstica, contenida en el captulo III, teniendo en cuenta que la normativa vigente en materia estadstica otorga el carcter de pblicos a los resultados de la actividad estadstica y establece la gratuidad de las consultas en este mbito, cuya realizacin a travs de Internet se ha generalizado en los ltimos tiempos; y, en tercer lugar, dentro de la Tasas por otros servicios administrativos, captulo IV del citado ttulo, se crea un nuevo epgrafe en su correspondiente cuadro de tarifas, relativo a la expedicin de certificaciones en papel de hojas de servicio por parte del Registro de Personal, en los casos en que el acceso a los datos de aqullas no se efecte directamente por medios electrnicos. B) Dentro del ttulo IV, referente a las tasas en materia de obras pblicas, urbanismo y transporte, se incluyen una serie de modificaciones en el mbito de su captulo VII, referente a la Tasa por el servicio de control de calidad de la edificacin, para adecuar su regulacin a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de adaptacin de diversas leyes a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio, y al Real Decreto 410/2010, de 31 de marzo, por el que se desarrollan los requisitos tcnicos exigibles, en el ejercicio de su actividad, a las entidades de control de calidad de la edificacin y a los laboratorios de ensayos para el control de calidad de la edificacin, desapareciendo, por virtud de aquellas normas, la figura de la acreditacin de los laboratorios, por mandato de la Directiva 2006/123/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el Mercado Interior. Las modificaciones hacen referencia a la definicin del hecho imponible y del sujeto pasivo, a las exenciones, al cuadro de tarifas, al devengo y pago de la tasa. C) En el ttulo V, relativo a las tasas en materia de cultura, educacin y ciencia, se llevan a cabo las siguientes modificaciones: En primer lugar, se suprime el apartado A) del epgrafe 1 del cuadro de tarifas de la Tasa por servicios de lectura, investigacin, certificaciones, copias y reproduccin e impresos en archivos, bibliotecas y museos (captulo I), relativo a las tarjetas de lectura e investigacin de la Biblioteca Valenciana, teniendo en cuenta la gratuidad de otras bibliotecas Pblicas de mbito nacional o regional y la conveniencia de fomentar la divulgacin y el acceso a los fondos de este tipo de establecimientos culturales.

Num. 6680 / 28.12.2011

41955

En segon lloc, en relaci amb la Taxa per servicis administratius derivats de lactivitat acadmica de nivell no universitari (captol III), es modifica la denominaci del tipus de gravamen corresponent a lobertura dexpedients corresponents a ensenyaments LOE de lapartat u de larticle 128 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat esmentat, tenint en compte que, en el marc de lactual realitat prestacional, els ensenyaments professionals dart dramtic no es recullen en el sistema educatiu espanyol, i que els ensenyaments superiors de msica, de dansa, dart dramtic, i de conservaci i restauraci de bns culturals, i els estudis superiors de disseny i arts plstiques passen a incloures en el fet imposable duna nova taxa que es crea per la present llei. En tercer lloc, en relaci amb la Taxa per altres servicis administratius en matria educativa (captol IV), samplia a nous epgrafs tarifaris lmbit objectiu de lexempci del pagament desta taxa per als membres de famlies nombroses de categoria especial i de la bonificaci del 50 per 100 de la quota per als membres de famlies nombroses de categoria general, en aplicaci del que disposa larticle 12 de la Llei 40/2003, de 18 de novembre, de Protecci de les Famlies Nombroses, i en lAcord pel qual sestablixen les lnies principals dactuaci per a promoure, ampliar i millorar els beneficis a les famlies nombroses a la Comunitat Valenciana en lmbit del programa de prioritats socials per a les persones i les famlies 2008-2011, de 16 de maig de 2008. Daltra banda, sestablix una nova bonificaci del 10 per 100 de la quota, en relaci amb les proves selectives per a laccs a cossos docents, per als supsits dinscripci telemtica, dacord amb la ja existent per este motiu en la mateixa Taxa per a les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements del Valenci. I, finalment, es crea un nou epgraf tarifari de la taxa mencionada, aplicable a les proves dirigides a lobtenci directa del ttol de batxiller per a persones majors de 20 anys, en el marc del que disposa larticle 69.4 de la Llei Orgnica 2/2006, de 3 de maig, dEducaci, i la disposici addicional quarta del Decret 102/2008, d11 de juliol, del Consell, pel qual sestablix el currculum del batxillerat en lmbit de la Comunitat Valenciana. En quart lloc, com a conseqncia de lentrada en vigor del Reial Decret 1614/2009, de 26 doctubre, pel qual sestablix lordenaci dels ensenyaments artstics superiors, regulats per la Llei Orgnica 2/2006, de 3 de maig, dEducaci, i dels reials decrets 630/2010, 631/2010, 632/2010, 633/2010, 634/2010 i 635/2010, tots ells de 14 de maig de 2010, pels quals es regula, respectivament, el contingut bsic dels ensenyaments artstics superiors de grau en art dramtic, msica, dansa, disseny, arts plstiques i conservaci i restauraci de bns culturals, sestablix un nou marc normatiu per a estos ensenyaments, dins del context de lordenaci de leducaci superior espanyola i de lespai europeu deducaci superior. Esta nova ordenaci sectorial exigix ladaptaci de la normativa reguladora de les taxes de la Generalitat, amb lobjecte, duna banda, dincloure-hi nous tipus de gravamen, dacord amb la realitat prestacional vigent i, daltra banda, per a adequar els epgrafs tarifaris ja existents a esta realitat educativa. Aix suposa, duna banda, la creaci duna nova Taxa per servicis acadmics densenyaments artstics superiors, com captol V bis, i, duna altra, la modificaci de determinats aspectes de la regulaci actual de la Taxa per ensenyaments de rgim especial, inclosa en el captol V, que afecta, en particular, la definici del seu fet imposable, que, en lmbit dels ensenyaments artstics superiors, queda limitat a la prestaci de servicis acadmics i administratius derivats de la LOGSE, aix com al quadre de tipus de gravamen, que ha de ser modificat en funci de lextinci dels plans destudis establits a lempara de la Llei Orgnica 1/1990, de 3 doctubre, dOrdenaci General del Sistema Educatiu. A ms, dins de la regulaci de la Taxa per ensenyaments de rgim especial, sinclou un nou epgraf de tipus de gravamen per als cursos especialitzats per al perfeccionament de competncies en idiomes en els nivells C1 i C2, definits pel Marc Com Europeu de Referncia per a les Llenges, atesa la demanda deste tipus de formaci per part del professorat, i, en el marc del que disposa la disposici addicional segona del Reial Decret 1629/2006, de 29 de desembre, pel qual es fixen els aspectes bsics del currculum dels ensenyaments didiomes de rgim especial, i de larticle 4.4 del Decret 155/2007, de 21 de setembre, del Consell. Daltra banda, es modifica el Grup VII del quadre de tipus de gravamen de la taxa esmentada, relatiu als ensenyaments artstics pro-

En segundo lugar, en relacin con la Tasa por servicios administrativos derivados de la actividad acadmica de nivel no universitario (captulo III), se modifica la denominacin del tipo de gravamen correspondiente a la apertura de expedientes correspondientes a enseanzas LOE del apartado uno del artculo 128 del citado Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, teniendo en cuenta que, en el marco de la actual realidad prestacional, las enseanzas profesionales de arte dramtico no se contemplan en el sistema educativo espaol, y que las enseanzas superiores de msica, de danza, de arte dramtico, y de conservacin y restauracin de bienes culturales, y los estudios superiores de diseo y artes plsticas pasan a incluirse en el hecho imponible de una nueva tasa que se crea por la presente ley. En tercer lugar, en relacin con la Tasa por otros servicios administrativos en materia educativa (captulo IV), se ampla a nuevos epgrafes tarifarios el mbito objetivo de la exencin del pago de esta tasa para los miembros de familias numerosas de categora especial y de la bonificacin del 50 por 100 de la cuota para los miembros de familias numerosas de categora general, en aplicacin de lo dispuesto en el artculo 12 de la Ley 40/2003, de 18 de noviembre, de Proteccin de las Familias Numerosas, y en el Acuerdo por el que se establecen las lneas principales de actuacin para promover, ampliar y mejorar los beneficios a las familias numerosas en la Comunitat Valenciana en el mbito del programa de prioridades sociales para las personas y las familias 2008-2011, de 16 de mayo de 2008. Por otro lado, se establece una nueva bonificacin del 10 por 100 de la cuota, en relacin con las pruebas selectivas para el acceso a cuerpos docentes, para los supuestos de inscripcin telemtica, en consonancia con la ya existente por este motivo en la misma tasa para las pruebas de la Junta Calificadora de Conocimientos del Valenciano. Y, finalmente, se crea un nuevo epgrafe tarifario de la mencionada tasa, aplicable a las pruebas dirigidas a la obtencin directa del ttulo de bachiller para personas mayores de 20 aos, en el marco de lo dispuesto en el artculo 69.4 de la Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin, y en la disposicin adicional cuarta del Decreto 102/2008, de 11 de julio, del Consell, por el que se establece el currculo del bachillerato en el mbito de la Comunitat Valenciana. En cuarto lugar, como consecuencia de la entrada en vigor del Real Decreto 1614/2009, de 26 de octubre, por el que se establece la ordenacin de las enseanzas artsticas superiores, reguladas por la Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin, y de los reales decretos 630/2010, 631/2010, 632/2010, 633/2010, 634/2010 y 635/2010, todos ellos de 14 de mayo de 2010, por los que se regula, respectivamente, el contenido bsico de las enseanzas artsticas superiores de grado en arte dramtico, msica, danza, diseo, artes plsticas y conservacin y restauracin de bienes culturales, se establece un nuevo marco normativo para estas enseanzas, dentro del contexto de la ordenacin de la educacin superior espaola y del espacio europeo de educacin superior. Dicha nueva ordenacin sectorial exige la adaptacin de la normativa reguladora de las tasas de la Generalitat, con el objeto, por un lado, de incluir nuevos tipos de gravamen, con arreglo a la realidad prestacional vigente, y, por otro lado, para adecuar los epgrafes tarifarios ya existentes a dicha realidad educativa. Ello supone, por una parte, la creacin de una nueva Tasa por servicios acadmicos de enseanzas artsticas superiores, como captulo V bis, y, por otra, la modificacin de determinados aspectos de la regulacin actual de la Tasa por enseanzas de rgimen especial, incluida en el captulo V, afectando, en particular, a la definicin de su hecho imponible, que, en el mbito de las enseanzas artsticas superiores, queda limitado a la prestacin de servicios acadmicos y administrativos derivados de la LOGSE, as como al cuadro de tipos de gravamen, que ha de ser modificado en funcin de la extincin de los planes de estudios establecidos al amparo de la Ley Orgnica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenacin General del Sistema Educativo. Adems, dentro de la regulacin de la Tasa por enseanzas de rgimen especial, se incluye un nuevo epgrafe de tipo de gravamen para los cursos especializados para el perfeccionamiento de competencias en idiomas en los niveles C1 y C2, definidos por el Marco Comn Europeo de Referencia para las Lenguas, dada la demanda de este tipo de formacin por parte del profesorado, y, en el marco de lo dispuesto por la disposicin adicional segunda del Real Decreto 1629/2006, de 29 de diciembre, por el que se fijan los aspectos bsicos del currculo de las enseanzas de idiomas de rgimen especial, y del artculo 4.4 del Decreto 155/2007, de 21 de septiembre, del Consell. Por otra parte, se modifica el Grupo VII del cuadro de tipos de gravamen de la citada

Num. 6680 / 28.12.2011

41956

fessionals darts plstiques i disseny, i sestablix la taxa en els diversos cicles formatius per curs matriculat en compte de per mdul de formaci, dacord amb el criteri normatiu vigent en relaci amb altres ensenyaments de rgim especial, com els ensenyaments didiomes, i amb la finalitat de facilitar laccs a estos ensenyaments, novetat que saplica amb carcter retroactiu al curs 2011-2012, mitjanant una disposici transitria especfica que regula esta qesti. Finalment, per exigncies derivades de la planificaci educativa, davant del desajust temporal existent entre els exercicis pressupostaris i els cursos escolars, i dacord amb el criteri normatiu vigent en relaci amb els estudis de nivell universitari i els ensenyaments artstics superiors, shabilita el Consell per a la fixaci anual, dins de determinats lmits, dels imports de la Taxa per ensenyaments de rgim especial, i per a la inclusi de nous servicis acadmics susceptibles de ser retributs mitjanant la taxa. En cinqu lloc, i pel que fa a la Taxa per servicis acadmics universitaris (captol VI), suniformitza, per raons dequitat, el tractament de la convalidaci de cursos o assignatures, i del reconeixement o la transferncia de crdits, amb independncia del centre acadmic dorigen, i shabilita el Consell perqu es fixe, dins dun lmit, un import superior de la taxa per als estudiants estrangers no nacionals destats membres de la Uni Europea, a fi de donar un tracte diferencial positiu als estudiants que formen part de lEspai Europeu dEducaci Superior, facilitant la seua inclusi en este i la seua reversi a la societat que ha finanat els estudis. D) En relaci amb el ttol VI, relatiu a les taxes en matria de sanitat, es duen a terme les modificacions segents: En primer lloc, respecte a la Taxa per prestaci dassistncia sanitria (captol I): a) Es modifica el supsit de responsabilitat solidria en el pagament de la taxa per als organitzadors de festejos o espectacles pblics, especificant els supsits en qu esta responsabilitat solidria opera i quin s el seu abast; b) Daltra banda, en lmbit de les tarifes per processos hospitalaris, es definix, a fi de la seguretat jurdica del sistema emprat per a la tarificaci, el concepte clnic codificat GRD (Grup de Diagnstic Relacionat), al qual satribux el cost respectiu, i la forma de la seua obtenci; c) Dacord amb lactual nomenclatura normalitzada i amb els costos efectius dels servicis prestats, es modifiquen els epgrafs de tarifes de determinades activitats dhospitalitzaci, en alguns casos, sactualitzen les tarifes corresponents, es creen nous epgrafs i subepgrafs, i sen suprimixen altres. A ms, es modifica lapartat quatre de larticle 173 del Text Refs de la Llei de Taxes, relatiu al rgim tarifari dels servicis i prestacions sanitries efectuades per la Generalitat amb mitjans assistencials diferents dels seus propis, per lespecialitat de les tcniques o procediments emprats, ja siga en rgim de concert o mitjanant una altra modalitat de contractaci diferent de la concessi administrativa per a la gesti dels servicis sanitaris, i en estos casos, i com a regla nica, saplica limport corresponent al cost facturat pel provedor, impostos inclosos. Daltra banda, i a fi dacomodar lexigibilitat de les taxes per prestaci dassistncia sanitria i per la venda de productes i servicis hematolgics a la regla general dexigibilitat que establix larticle 8 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, es preveu que el seu pagament es podr exigir per anticipat o simultniament a la prestaci del servici o entrega del producte, sense perju que en aquells casos en qu esta exigncia prvia o simultnia puga ocasionar danys de qualsevol tipus a la salut humana, el pagament shaja dexigir necessriament una vegada prestat el servici o entregat el producte. Finalment, i per mitj duna nova disposici addicional setena que es crea en el Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, sestablix que, als efectes de la tramitaci del procediment corresponent de reemborsament entre institucions per les despeses efectives de les prestacions sanitries en espcie facilitades a assegurats a crrec dinstitucions daltres estats, la quantia a reemborsar per estes prestacions sanitries quan siguen facilitades pel sistema sanitari pblic valenci a estos assegurats es determinar aplicant les tarifes de la Taxa per Prestaci dAssistncia Sanitria arreplegades en larticle 173 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, en tant que estes es corresponen amb el cost efectiu dels servicis respectius en lmbit de la Comunitat Valenciana.

tasa, relativo a las enseanzas artsticas profesionales de artes plsticas y diseo, establecindose la tasa en los diversos ciclos formativos por curso matriculado en vez de por mdulo de formacin, en consonancia con el criterio normativo vigente en relacin con otras enseanzas de rgimen especial, como las enseanzas de idiomas, y con la finalidad de facilitar el acceso a estas enseanzas, novedad que se aplica con carcter retroactivo al curso 2011-2012, mediante una disposicin transitoria especfica que regula esta cuestin. Finalmente, por exigencias derivadas de la planificacin educativa, ante el desajuste temporal existente entre los ejercicios presupuestarios y los cursos escolares, y en consonancia con el criterio normativo vigente en relacin con los estudios de nivel universitario y las enseanzas artsticas superiores, se habilita al Consell para la fijacin anual, dentro de determinados lmites, de los importes de la Tasa por enseanzas de rgimen especial, y para la inclusin de nuevos servicios acadmicos susceptibles de ser retribuidos mediante la tasa. En quinto lugar, y por lo que se refiere a la Tasa por servicios acadmicos universitarios (captulo VI), se uniformiza, por razones de equidad, el tratamiento de la convalidacin de cursos o asignaturas, y del reconocimiento o la transferencia de crditos, con independencia del centro acadmico de origen, y se habilita al Consell para que se fije, dentro de un lmite, un importe superior de la tasa para los estudiantes extranjeros no nacionales de Estados Miembros de la Unin Europea, con el fin de dar un trato diferencial positivo a los estudiantes que formen parte del Espacio Europeo de Educacin Superior, facilitando su inclusin en el mismo y su reversin a la sociedad que ha financiado los estudios. D) En relacin con el ttulo VI, relativo a las tasas en materia de sanidad, se llevan a cabo las siguientes modificaciones: En primer lugar, respecto a la Tasa por prestacin de asistencia sanitaria (captulo I): a) Se modifica el supuesto de responsabilidad solidaria en el pago de la tasa para los organizadores de festejos o espectculos pblicos, especificando los supuestos en que dicha responsabilidad solidaria opera y cul es su alcance; b) Por otra parte, en el mbito de las tarifas por procesos hospitalarios, se define, en aras de la seguridad jurdica del sistema empleado para la tarificacin, el concepto clnico codificado GRD (Grupo de Diagnstico Relacionado), al que se atribuye el coste respectivo, y la forma de su obtencin; c) En consonancia con la actual nomenclatura normalizada y con los costes efectivos de los servicios prestados, se modifican los epgrafes de tarifas de determinadas actividades de hospitalizacin, actualizndose, en algunos casos, las correspondientes tarifas, crendose nuevos epgrafes y sub-epgrafes, y suprimindose otros. Adems, se modifica el apartado cuatro del artculo 173 del Texto Refundido de la Ley de Tasas, relativo al rgimen tarifario de los servicios y prestaciones sanitarias efectuadas por la Generalitat con medios asistenciales distintos de los suyos propios, por la especialidad de las tcnicas o procedimientos empleados, ya sea en rgimen de concierto o mediante otra modalidad de contratacin distinta a la concesin administrativa para la gestin de los servicios sanitarios, aplicndose, en tales casos, y como regla nica, el importe correspondiente al coste facturado por el proveedor, impuestos incluidos. Por otro lado, y, con el fin de acomodar la exigibilidad de las tasas por prestacin de asistencia sanitaria y por la venta de productos y servicios hematolgicos a la regla general de exigibilidad que establece el artculo 8 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, se prev que su pago se podr exigir por anticipado o simultneamente a la prestacin del servicio o entrega del producto, sin perjuicio de que en aquellos casos en los que esta exigencia previa o simultnea pudiera ocasionar daos de cualquier tipo a la salud humana, el pago se haya de exigir necesariamente una vez prestado el servicio o entregado el producto. Por ltimo, y mediante una nueva disposicin adicional sptima que se crea en el Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, se establece que, a los efectos de la tramitacin del correspondiente procedimiento de reembolso entre instituciones por los gastos efectivos de las prestaciones sanitarias en especie facilitadas a asegurados a cargo de instituciones de otros Estados, la cuanta a reembolsar por dichas prestaciones sanitarias cuando sean facilitadas por el sistema sanitario pblico valenciano a tales asegurados se determinar aplicando las tarifas de la Tasa por prestacin de asistencia sanitaria recogidas en el artculo 173 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, en cuanto que las mismas se corresponden con el coste efectivo de los respectivos servicios en el mbito de la Comunitat Valenciana.

Num. 6680 / 28.12.2011

41957

En segon lloc, en relaci amb la Taxa per la venda de productes i servicis hematolgics (captol II), es modifiquen les tarifes de determinats servicis i productes, i se nhi introduxen altres, dacord amb la metodologia actual de denominaci i de determinaci dels costos de prestaci. En tercer lloc, respecte a la Taxa per servicis sanitaris (captol III), la llei regula els aspectes segents: a) Safig un nou epgraf 5 al Grup V de tarifes, referent als servicis de tramitaci i autoritzaci dunitats farmacutiques dadaptaci de dosi, dacord amb el que disposa lOrdre 14/2010, d1 de setembre, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es regula el procediment dautoritzaci i de funcionament de les unitats farmacutiques dadaptaci de dosi (UFAD), que establix la necessitat dobtindre una autoritzaci administrativa de la Generalitat per part destes unitats farmacutiques. b) Es crea un nou Grup IX de tarifes de la taxa, relatiu als servicis de tramitaci dautoritzacions sanitries de centres, servicis i establiments sanitaris, dautoritzacions sanitries de centres per a la prctica dactivitats dextracci i trasplantament drgans, teixits i cllules, de certificacions sanitries de transport sanitari i de certificats dinscripci en el Registre Autonmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris, dacord amb el que disposa larticle 29 de la Llei 14/1986, de 25 dabril, General de Sanitat, els articles 4, 55 i 56 de la Llei 3/2003, de 6 de febrer, de la Generalitat, dOrdenaci Sanitria de la Comunitat Valenciana, i larticle 3 del Decret 176/2004, de 24 de setembre, del Consell de la Generalitat, en relaci amb la preceptiva autoritzaci administrativa i registre de centres i establiments sanitaris; el Reial Decret 2070/1999, de 30 de desembre, i el Reial Decret 1301/2006, de 10 de novembre, en relaci amb lautoritzaci de centres sanitaris per a la prctica dactivitats dextracci i trasplantament drgans i teixits; i el Decret 44/1993, de 22 de mar, del Consell, pel qual es regula el transport sanitari terrestre, en lmbit territorial de la Comunitat Valenciana, en relaci amb les certificacions sanitries de transport sanitari. Com a conseqncia de la creaci del nou grup de tarifes, es modifica la descripci del Grup I de tarifes de la taxa, per a especificar que no s aplicable este grup de tarifes en els supsits expressament regulats en el nou Grup IX. En quart lloc, en lmbit de la Taxa per altres actuacions Administratives en matria de sanitat, duna banda, samplia lactual quadre dexempcions i bonificacions de la taxa, mitjanant lestabliment duna exempci del pagament per als membres de famlies nombroses de categoria especial i per als subjectes passius discapacitats, amb un grau de minusvalidesa igual o superior al 33 per 100, i duna bonificaci del 50 per 100 de la quota, per als membres de famlies nombroses de categoria general, en els supsits dadmissi a les proves de selecci de personal de centres i institucions sanitries, a fi dequiparar el rgim de beneficis fiscals per a este tipus de proves a lestablit per a les proves selectives en lmbit dadministraci pblica, per larticle 35 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat; i, daltra banda, safig un nou epgraf 10 al Grup III de tipus de gravamen de la taxa, relatiu a lexpedici de duplicats de targeta sanitria individual a sollicitud de linteressat. E) En el ttol VII del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat esmentat, relatiu a les taxes en matria docupaci, indstria, energia i comer, duna banda, es redux limport de lepgraf 15 del quadre de tipus de gravamen de la Taxa per lordenaci dinstallacions i activitats industrials, energtiques i mineres (captol I deixe ttol), a fi dajustarlo al cost efectiu del servici retribut; i, daltra banda, se suprimix la Taxa pels assaigs de reacci al foc realitzats en el Gabinet de Seguretat i Higiene en el Treball dAlacant, tenint en compte que el centre esmentat no es troba actualment en activitat. F) Respecte del ttol IX del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, sobre taxes en matria de medi ambient, se suprimixen les taxes segents: la Taxa pel servici de manteniment despcies silvestres, per referir-se a servicis en centres de recuperaci de fauna, que sn dutilitat pblica i que no sefectuen normalment a instncia de tercers; i la Taxa per subministrament dinformaci estadstica, tenint en compte que la normativa vigent en matria estadstica atorga el carcter de pblics als resultats de lactivitat estadstica i establix la gratutat de les consultes en este mbit.

En segundo lugar, en relacin con la Tasa por la venta de productos y servicios hematolgicos (captulo II), se modifican las tarifas de determinados servicios y productos, introducindose otras, en consonancia con la metodologa actual de denominacin y de determinacin de los costes de prestacin. En tercer lugar, con respecto a la Tasa por servicios sanitarios (captulo III), la ley regula los siguientes aspectos: a) Se aade un nuevo epgrafe 5 al Grupo V de tarifas, referente a los servicios de tramitacin y autorizacin de unidades farmacuticas de adaptacin de dosis, en consonancia con lo dispuesto en la Orden 14/2010, de 1 de septiembre, de la Conselleria de Sanidad, por la que se regula el procedimiento de autorizacin y de funcionamiento de las unidades farmacuticas de adaptacin de dosis (UFAD), que establece la necesidad de obtener una autorizacin administrativa de la Generalitat por parte de dichas unidades farmacuticas. b) Se crea un nuevo Grupo IX de tarifas de la tasa, relativo a los servicios de tramitacin de autorizaciones sanitarias de centros, servicios y establecimientos sanitarios, de autorizaciones sanitarias de centros para la prctica de actividades de extraccin y trasplante de rganos, tejidos y clulas, de certificaciones sanitarias de transporte sanitario y de certificados de inscripcin en el Registro Autonmico de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios, en consonancia con lo dispuesto en el artculo 29 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, en los artculos 4, 55 y 56 de la Ley 3/2003, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Ordenacin Sanitaria de la Comunitat Valenciana, y en el artculo 3 del Decreto 176/2004, de 24 de septiembre, del Consell de la Generalitat, en relacin con la preceptiva autorizacin administrativa y registro de centros y establecimientos sanitarios; en el Real Decreto 2070/1999, de 30 de diciembre, y en el Real Decreto 1301/2006, de 10 de noviembre, en relacin con la autorizacin de centros sanitarios para la prctica de actividades de extraccin y trasplante de rganos y tejidos; y en el Decreto 44/1993, de 22 de marzo, del Consell, por el que se regula el transporte sanitario terrestre, en el mbito territorial de la Comunitat Valenciana, en relacin con las certificaciones sanitarias de transporte sanitario. Como consecuencia de la creacin del nuevo grupo de tarifas, se modifica la descripcin del Grupo I de tarifas de la tasa, para especificar que no resulta de aplicacin dicho grupo de tarifas en los supuestos expresamente regulados en el nuevo Grupo IX. En cuarto lugar, en el mbito de la Tasa por otras actuaciones administrativas en materia de sanidad, por un lado, se amplia el actual cuadro de exenciones y bonificaciones de la tasa, mediante el establecimiento de una exencin del pago para los miembros de familias numerosas de categora especial y para los sujetos pasivos discapacitados, con un grado de minusvala igual o superior al 33 por 100, y de una bonificacin del 50 por 100 de la cuota, para los miembros de familias numerosas de categora general, en los supuestos de admisin a las pruebas de seleccin de personal de centros e instituciones sanitarias, con el fin de equiparar el rgimen de beneficios fiscales para este tipo de pruebas al establecido para las pruebas selectivas en el mbito de administracin pblica, por el artculo 35 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat; y, por otro lado, se aade un nuevo epgrafe 10 al Grupo III de tipos de gravamen de la tasa, relativo a la expedicin de duplicados de tarjeta sanitaria individual a solicitud del interesado. E) En el ttulo VII del citado Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, relativo a las tasas en materia de empleo, industria, energa y comercio, por una parte, se reduce el importe del epgrafe 15 del cuadro de tipos de gravamen de la Tasa por la ordenacin de instalaciones y actividades industriales, energticas y mineras (captulo I de dicho ttulo), con el fin de ajustarlo al coste efectivo del servicio retribuido; y, por otra parte, se suprime la Tasa por los ensayos de reaccin al fuego realizados en el Gabinete de Seguridad e Higiene en el Trabajo de Alicante, teniendo en cuenta que el citado centro no se encuentra actualmente en actividad. F) Respecto del ttulo IX del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, sobre tasas en materia de medio ambiente, se suprimen las siguientes tasas: la Tasa por el servicio de mantenimiento de especies silvestres, por referirse a servicios en centros de recuperacin de fauna, que son de utilidad pblica y que no se efectan normalmente a instancia de terceros; y la Tasa por suministro de informacin estadstica, teniendo en cuenta que la normativa vigente en materia estadstica otorga el carcter de pblicos a los resultados de la actividad estadstica y establece la gratuidad de las consultas en este mbito.

Num. 6680 / 28.12.2011

41958

Daltra banda, es crea una nova Taxa per servicis administratius, reconeixement i inspecci, relatius a la gesti i explotaci dinstallacions pbliques devacuaci, tractament i depuraci daiges residuals, que sinclou en el captol X del ttol IX, els ingressos de la qual safecten lEntitat Pblica de Sanejament de les Aiges Residuals de la Comunitat Valenciana, per mitj duna nova disposici addicional vuitena que, igualment, safig al Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat. En el captol II de la present llei sinclou la modificaci de larticle 9 bis de la Llei 10/1997, de 16 de desembre, de Taxes per Inspeccions i Controls Sanitaris dAnimals i els seus Productes, relativa a la creaci duna nova deducci de 20 per 100 en la quota resultant de les operacions de sacrifici danimals porcins i solpedes/quids, per la implantaci i acreditaci, de manera individual o mitjanant lassociaci amb un laboratori oficial, pblic o privat, dun sistema de qualitat per al control de la presncia de triquina, deducci que resulta compatible amb les relatives a les operacions de sacrifici, i que t en compte la necessria collaboraci i autocontrol per part de les empreses del sector en este mbit sanitari especfic. El captol III desta llei cont les modificacions de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, del tram autonmic de lImpost sobre la Renda de les Persones Fsiques i restants tributs cedits, que hi inclou les segents: En primer lloc, dins del captol IV Tributs sobre el Joc del ttol II Altres tributs cedits de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, i amb lobjecte dadequar la tributaci efectiva de les distintes formes tradicionals del joc presencial a la nostra Comunitat al nou marc fiscal establit per la Llei 13/2011, de 27 de maig, de regulaci del Joc, com a conseqncia de la irrupci dels nous mitjans de comunicacions electrnics i la creixent utilitzaci dels servicis de joc interactius a travs dInternet, se suprimix el recrrec sobre la taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar en casinos, mitjanant la derogaci de la Llei 14/1985, de 27 de desembre, de Tributaci sobre els Jocs dAtzar, que regula aquell, i es revisen els tipus de gravamen de la taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar, en les seues distintes modalitats de mquines i aparells automtics, casinos de jocs i altres establiments de joc diferents de casinos, adaptant els diferents tipus i escales de gravamen a la capacitat econmica real que, en lactualitat, generen les activitats de joc tradicional gravades per la taxa. A ms, en lmbit de les competncies normatives de la Generalitat Valenciana sobre la tributaci dels jocs lmbit dels quals siga el de la Comunitat Valenciana, sestablixen uns nous tipus de gravamen especfics per a determinades modalitats de joc que es desenvolupen mitjanant ls de les modernes tecnologies de la informaci i de la comunicaci, com ara el bingo electrnic i els jocs de casino a travs de terminals en lnia o de mitjans electrnics, informtics o de comunicaci a distncia. Finalment, sestablixen bonificacions en la quota de la taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar, durant els anys 2012 i 2013, per a les mquines recreatives tipus B i tipus C en situaci de suspensi temporal de lexplotaci a 31 de desembre de 2011, i que haurien roms en esta situaci, ininterrompudament, des de l1 de gener de 2011, quan lalament desta suspensi es produsca amb efectes d1 de gener de 2012, amb lobjecte dincentivar, en el marc de lactual crisi econmica, este alament, evitant la baixa definitiva de lautoritzaci dexplotaci destes mquines. En segon lloc, es crea una nova disposici addicional desena en la Llei 13/1997, de 23 de desembre, del Tram Autonmic de lImpost sobre la Renda de les Persones Fsiques i Restants Tributs Cedits, que inclou lestabliment, durant els anys 2011 i 2012, duna bonificaci autonmica del 100 per 100 de la quota de lImpost sobre el Patrimoni. Esta mesura, adoptada en el marc de les competncies normatives que la Llei 22/2009, de 18 de desembre, per la qual es regula el Sistema de Finanament de les Comunitats Autnomes de Rgim Com i Ciutats amb Estatut dAutonomia i es modifiquen determinades normes tributries, atribux a la Generalitat Valenciana, es deriva de la supressi per als anys 2011 i 2012 de la bonificaci general estatal del 100 per 100 de la quota de limpost duta a terme mitjanant el Reial Decret Llei 13/2011, de 16 de setembre, pel qual es restablix lImpost sobre el Patrimoni, i t en compte, duna banda, que lImpost sobre el Patrimoni

Por otro lado, se crea una nueva Tasa por servicios administrativos, reconocimiento e inspeccin, relativos a la gestin y explotacin de instalaciones pblicas de evacuacin, tratamiento y depuracin de aguas residuales, que se incluye en el captulo X del ttulo IX, cuyos ingresos se afectan a la Entidad Pblica de Saneamiento de las Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana, mediante una nueva disposicin adicional octava que, igualmente, se aade al Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat. En el captulo II de la presente ley se incluye la modificacin del artculo 9 bis de la Ley 10/1997, de 16 de diciembre, de Tasas por Inspecciones y Controles Sanitarios de Animales y sus Productos, relativa a la creacin de una nueva deduccin de 20 por 100 en la cuota resultante de las operaciones de sacrificio de animales porcinos y solpedos/quidos, por la implantacin y acreditacin, de manera individual o mediante la asociacin con un laboratorio oficial, pblico o privado, de un sistema de calidad para el control de la presencia de triquina, deduccin que resulta compatible con las relativas a las operaciones de sacrificio, y que tiene en cuenta la necesaria colaboracin y autocontrol por parte de las empresas del sector en este mbito sanitario especfico. El captulo III de esta ley contiene las modificaciones de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, del tramo autonmico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y restantes tributos cedidos, incluyendo las siguientes: En primer lugar, dentro del captulo IV Tributos sobre el Juego del ttulo II Otros tributos cedidos de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, y con el objeto de adecuar la tributacin efectiva de las distintas formas tradicionales del juego presencial en nuestra Comunitat al nuevo marco fiscal establecido por la Ley 13/2011, de 27 de mayo, de regulacin del Juego, como consecuencia de la irrupcin de los nuevos medios de comunicaciones electrnicas y la creciente utilizacin de los servicios de juego interactivos a travs de Internet, se suprime el Recargo sobre la tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar en Casinos, mediante la derogacin de la Ley 14/1985, de 27 de diciembre, de Tributacin sobre los Juegos de Azar, que regula aqul, y se revisan los tipos de gravamen de la tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar, en sus distintas modalidades de mquinas y aparatos automticos, casinos de juegos y otros establecimientos de juego distintos de casinos, adaptando los diferentes tipos y escalas de gravamen a la capacidad econmica real que, en la actualidad, generan las actividades de juego tradicional gravadas por la tasa. Adems, en el mbito de las competencias normativas de la Generalitat Valenciana sobre la tributacin de los juegos cuyo mbito sea el de la Comunitat Valenciana, se establecen unos nuevos tipos de gravamen especficos para determinadas modalidades de juego que se desarrollan mediante el empleo de las modernas tecnologas de la informacin y de la comunicacin, tales como el bingo electrnico y los juegos de casino a travs de terminales en lnea o de medios electrnicos, informticos o de comunicacin a distancia. Finalmente, se establecen bonificaciones en la cuota de la Tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar, durante los aos 2012 y 2013, para las mquinas recreativas tipo B y tipo C en situacin de suspensin temporal de la explotacin a 31 de diciembre de 2011, y que hubieran permanecido en dicha situacin, ininterrumpidamente, desde el 1 de enero de 2011, cuando el levantamiento de dicha suspensin se produzca con efectos de 1 de enero de 2012, con el objeto de incentivar, en el marco de la actual crisis econmica, dicho levantamiento, evitando la baja definitiva de la autorizacin de explotacin de tales mquinas. En segundo lugar, se crea una nueva disposicin adicional dcima en la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, del tramo autonmico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y restantes tributos cedidos, que incluye el establecimiento, durante los aos 2011 y 2012, de una bonificacin autonmica del 100 por 100 de la cuota del Impuesto sobre el Patrimonio. Dicha medida, adoptada en el marco de las competencias normativas que la Ley 22/2009, de 18 de diciembre, por la que se regula el Sistema de Financiacin de las Comunidades Autnomas de Rgimen Comn y Ciudades con Estatuto de Autonoma y se modifican determinadas normas tributarias, atribuye a la Generalitat Valenciana, se deriva de la supresin para los aos 2011 y 2012 de la bonificacin general estatal del 100 por 100 de la cuota del Impuesto llevada a cabo mediante el Real Decreto Ley 13/2011, de 16 de septiembre, por el que se restablece el Impuesto sobre el Patrimonio, y tiene en cuenta, por un lado, que el

Num. 6680 / 28.12.2011

41959

grava, sobretot, lestalvi familiar i les classes mitjanes; i, per laltre, lescs paper redistributiu efectiu deste impost, ats el seu poc pes recaptatori, no sols en el conjunt del sistema tributari espanyol, sin, fins i tot, en lmbit del bloc de tributs directes de carcter progressiu. A ms, el gravamen complementari que este impost pot suposar en relaci amb determinades rendes del capital resulta inequitatiu i noms parcial en relaci amb certs tipus de bns, en detriment daltres, fins a arribar a ser quasi confiscatori en determinats casos. En el captol IV, es modifica el captol I, del ttol III del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 juny de 1991, del Consell. Esta modificaci va encaminada a reforar les funcions de control de la Intervenci de la Generalitat, sobre gesti economicofinancera de la Generalitat i el seu sector pblic, i adequar-les a les mesures de reestructuraci deste. Els captols V i VI modifiquen la Llei 5/1990, de 7 de juny, de la Generalitat Valenciana, dEstadstica de la Comunitat Valenciana, quant a laprovaci de resultats estadstics, valor oficial de les estadstiques, i organitzaci estadstica. Els captols VII, VIII i IX modifiquen el Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, i el Decret llei 4/2010, de 30 de desembre, del Consell, pel qual es va modificar el dit Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, i introduxen una disposici addicional a la Llei 8/1998, de 9 de desembre, de Fundacions de la Comunitat Valenciana, a fi dadequarlos al Reial Decret Llei 11/2010, de 9 de juliol, drgans de govern i altres aspectes del rgim jurdic de les caixes destalvis i al Reial Decret 2/2011, per al Reforament del Sistema Financer. El captol X modifica la Llei 3/1993, de 9 de desembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, pel que fa als rgans competents per a la imposici de sancions tipificades en esta, i adequaci de les seues quanties. Aix mateix, modifica les condicions per a la restauraci dels terrenys forestals incendiats conforme a la normativa bsica de forests. El captol XI modifica la Llei 9/2000, de 23 de novembre, de la Generalitat, de constituci de lEntitat Pblica de Transport Metropolit de Valncia. El captol XII modifica Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, dEspais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, pel que fa al responsable dinamitzador dels espais naturals protegits i determina les seues competncies. El captol XIII modifica la Llei 12/2004, de 27 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gesti administrativa i financera i dorganitzaci de la Generalitat. El captol XIV modifica la Llei 11/1997, de 16 de desembre, de Cambres Oficials de Comer, Indstria i Navegaci de la Comunitat Valenciana. El captol XV modifica els articles 33 i 34 de la Llei 6/1998, de 22 de juny, de la Generalitat, dOrdenaci Farmacutica de la Comunitat Valenciana, en all que afecta les farmacioles farmacutiques. El captol XVI modifica la Llei 6/1999, de 19 dabril, de Policies Locals i de Coordinaci de les Policies Locals de la Comunitat Valenciana, quant als requisits dels aspirants a la categoria dagents de lescala bsica de policia local i auxiliars de policia local, per a adequar-los a la normativa bsica en matria docupaci pblica. El captol XVII modifica la Llei 3/2000, de 17 dabril, per la qual es crea el Servici Valenci dOcupaci i Formaci, i establix lexcepci de demanar el consentiment exprs de linteressat, per a accedir a les dades de carcter personal, previst en els procediments datorgament de subvencions competncia del dit organisme, tal com permet la Llei Orgnica de Protecci de Dades. El captol XVIII modifica la Llei de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de novembre, de Creaci de lAgncia Valenciana de lEnergia, pel que fa a la seua organitzaci, funcions i competncies. El captol XIX modifica la Llei 8/2003, de 24 de mar, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana, en el sentit de fer possible el nomenament dun sol liquidador a proposta del Consell Valenci de Cooperativisme o la conselleria competent en matria de cooperatives, quan la situaci econmica de la cooperativa en liquidaci aix ho aconselle.

Impuesto sobre el Patrimonio grava, sobre todo, al ahorro familiar y a las clases medias; y, por el otro, el escaso papel redistributivo efectivo de dicho Impuesto, dado su pequeo peso recaudatorio, no slo en el conjunto del sistema tributario espaol, sino, incluso, en el mbito del bloque de tributos directos de carcter progresivo. Adems, el gravamen complementario que este impuesto puede suponer en relacin con determinadas rentas del capital resulta inequitativo y slo parcial en relacin con ciertos tipos de bienes, en detrimento de otros, hasta llegar a ser casi confiscatorio en determinados casos. En el captulo IV, se modifica el captulo I, del ttulo III del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo de 26 junio de 1991, del Consell. Esta modificacin va encaminada a reforzar las funciones de control de la Intervencin de la Generalitat, sobre gestin econmica-financiera de la Generalitat y su Sector Pblico, y adecuarlas a las medidas de reestructuracin del mismo. Los captulos V y VI modifican la Ley 5/1990, de 7 de junio, de la Generalitat Valenciana, de Estadstica de la Comunitat Valenciana, en lo relativo a la aprobacin de resultados estadsticos, valor oficial de las estadsticas, y organizacin estadstica. Los captulos VII, VIII y IX modifican el Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, y el Decreto Ley 4/2010, de 30 de diciembre, del Consell, por el que se modific dicho Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, e introducen una disposicin adicional a la Ley 8/1998, de 9 de diciembre, de Fundaciones de la Comunitat Valenciana, al objeto de adecuarlos al Real Decreto Ley 11/2010, de 9 de julio, de rganos de gobierno y otros aspectos del rgimen jurdico de las Cajas de Ahorro y al Real Decreto 2/2011, para el reforzamiento del Sistema Financiero. El captulo X modifica la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, en lo que se refiere a los rganos competentes para la imposicin de sanciones tipificadas en la misma, y adecuacin de sus cuantas. Asimismo, modifica las condiciones para la restauracin de los terrenos forestales incendiados conforme a la normativa bsica de montes. El captulo XI modifica la Ley 9/2000, de 23 de noviembre, de la Generalitat, de constitucin de la Entidad Pblica de Transporte Metropolitano de Valencia. El captulo XII modifica Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, en lo que se refiere al Responsable Dinamizador de los Espacios Naturales Protegidos y determinando sus competencias. El captulo XIII modifica la Ley 12/2004, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestin administrativa y financiera y de organizacin de la Generalitat. El captulo XIV modifica la Ley 11/1997, de 16 de diciembre, de Cmaras Oficiales de Comercio, Industria y Navegacin de la Comunitat Valenciana. El captulo XV modifica los artculos 33 y 34 de la Ley 6/1998, de 22 de junio, de la Generalitat, de Ordenacin Farmacutica de la Comunitat Valenciana, en lo que afecta a los botiquines farmacuticos. El captulo XVI modifica la Ley 6/1999, de 19 de abril, de Policas Locales y de Coordinacin de las Policas Locales de la Comunitat Valenciana, en cuanto a los requisitos de los aspirantes a la categora de agentes de la escala bsica de polica local y auxiliares de polica local, para adecuarlos a la normativa bsica en materia de empleo pblico. El captulo XVII modifica la Ley 3/2000, de 17 de abril, por la que se crea el Servicio Valenciano de Empleo y Formacin, estableciendo la excepcin de recabar el consentimiento expreso del interesado, para acceder a los datos de carcter personal, previstos en los procedimientos de otorgamiento de subvenciones competencia de dicho organismo, tal y como permite la Ley Orgnica de Proteccin de Datos. El captulo XVIII modifica la Ley de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de noviembre, de Creacin de la Agencia Valenciana de la Energa, en lo que se refiere a su organizacin, funciones y competencias. El captulo XIX modifica la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunitat Valenciana, en el sentido de hacer posible el nombramiento de un solo liquidador a propuesta del Consejo Valenciano de Cooperativismo o la conselleria competente en materia de Cooperativas, cuando la situacin econmica de la cooperativa en liquidacin as lo aconseje.

Num. 6680 / 28.12.2011

41960

El captol XX modifica la Llei 3/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, dOrdenaci i Foment de la Qualitat de lEdificaci (LOFCE), i redux a un mes el termini per a la concessi de la llicncia docupaci. El captol XXI modifica la Llei 8/2004, de 20 doctubre, de lHabitatge de la Comunitat Valenciana, quant a les garanties exigides als promotors de vivendes de protecci pblica per danys materials que socasionen per vicis o defectes de construcci. El captol XXII suprimix lapartat 6 de la disposici addicional sisena de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanstica Valenciana, en la redacci donada pel Decret Llei 1/2008, de 27 de juny. El captol XXIII modifica larticle 4 de la Llei 11/2007, de Comunitats de Valencians en lExterior, pel que fa als drets dels membres de les comunitats de valencians en lexterior. El captol XXIV afig dos nous apartats a larticle 174 de la Llei 12/2008, de 3 de juliol de 2008, de la Generalitat, de Protecci Integral de la Infncia i lAdolescncia de la Comunitat Valenciana, i tipifica dos noves conductes subjectes al rgim sancionador de la dita llei. El captol XXV modifica la Llei 4/2001, de 19 de juny, de la Generalitat, del voluntariat. El captol XXVI modifica Llei 8/2010 de 23 de juny, de Rgim Local de la Comunitat Valenciana, quant al rgim de consell obert, per a adequar-lo a la normativa bsica sobre rgim local i als llocs de treball de collaboraci reservats a personal funcionari amb habilitaci de carcter estatal i les seues convocatries corresponents. El captol XXVII afig un nou article 45 bis a la Llei 14/2010, de 3 de desembre, dEspectacles Pblics, Activitats Recreatives i Establiments Pblics, quant a les competncies dels rgans de la Generalitat, per a ladopci de mesures de prohibici, suspensi i clausura destabliments pblics. El captol XXVIII modifica la Llei 1/2011, de 22 de mar, de la Generalitat, per la qual saprova lEstatut dels Consumidors i Usuaris de la Comunitat Valenciana, quant al rgim sancionador, i establix un descompte de 20 per cent, si linfractor ingressa la quantia de la sanci imposada dins dels quinze dies a la notificaci de la resoluci sancionadora. El captol XXIX modifica la Llei 3/2011, de la Generalitat, de Comer de la Comunitat Valenciana, quant a la tramitaci del Pla dAcci Territorial Sectorial del Comer de la Comunitat Valenciana. El captol XXX modifica la Llei 6/2011, d1 dabril, de la Generalitat, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana, quant al rgim sancionador. El captol XXXI modifica la denominaci de lInstitut Valenci dAtenci als Discapacitats i Acci Social (IVADIS), per a adequar-la al que disposa la Llei 39/2006, de 14 de desembre, de Promoci de lAutonomia Personal i Atenci a les Persones en Situaci de Dependncia. El captol XXXII es referix a la duraci mxima i al rgim del silenci administratiu de determinats procediments administratius. El captol XXXIII preveu la collaboraci de la Generalitat amb els particulars per a la promoci de centres educatius diniciativa social, a fi de garantir la llibertat densenyament. El captol XXXIV prorroga el termini per a lacreditaci de la finalitzaci de les obres, previst en larticle 9.2 del Decret Llei 1/2009, de 20 de febrer, del Consell, pel qual es constituxen i doten tres plans especials de suport destinats a limpuls dels sectors productius, locupaci i la inversi productiva en municipis. El captol XXXV dedica una extensa i mplia regulaci a la creaci, rgim jurdic, funcions, adscripci funcional, rgim econmic, personal i organitzaci de la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana que es crea amb esta llei, lobjectiu de la qual s escometre un profunda reestructuraci del sector pblic de la Generalitat. El captol XXXVI dacord amb aix, modifica la Llei 14/2003, de 10 dabril, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, i regula la reestructuraci dels ttols societaris autonmics.

El captulo XX modifica la Ley 3/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenacin y Fomento de la Calidad de la Edificacin (LOFCE), reduciendo a un mes el plazo para la concesin de la licencia de ocupacin. El captulo XXI modifica la Ley 8/2004, de 20 de octubre, de la Vivienda de la Comunitat Valenciana, en cuanto a las garantas exigidas a los promotores de viviendas de proteccin pblica por daos materiales que se ocasionen por vicios o defectos de construccin. El captulo XXII suprime el apartado 6 de la disposicin adicional sexta de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanstica Valenciana, en la redaccin dada por el Decreto Ley 1/2008, de 27 de junio. El captulo XXIII modifica el artculo 4 de la Ley 11/2007, de Comunidades de Valencianos en el Exterior, en lo que se refiere a los derechos de los miembros de las comunidades de valencianos en el exterior. El captulo XXIV aade dos nuevos apartados al artculo 174 de la Ley 12/2008, de 3 de julio de 2008, de la Generalitat, de Proteccin Integral de la Infancia y la Adolescencia de la Comunitat Valenciana, tipificando dos nuevas conductas sujetas al rgimen sancionador de dicha ley. El captulo XXV modifica la Ley 4/2001, de 19 de junio, de la Generalitat, del voluntariado. El captulo XXVI modifica Ley 8/2010 de 23 de junio, de Rgimen Local de la Comunitat Valenciana, en lo que se refiere al rgimen de concejo abierto, para adecuarlo a la normativa bsica sobre rgimen local y a los puestos de trabajo de colaboracin reservados a personal funcionario con habilitacin de carcter estatal y sus correspondientes convocatorias. El captulo XXVII aade un nuevo artculo 45 bis a la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos, en cuanto a las competencias de los rganos de la Generalitat, para la adopcin de medidas de prohibicin, suspensin y clausura de establecimientos pblicos. El captulo XXVIII modifica la Ley 1/2011, de 22 de marzo, de la Generalitat, por la que se aprueba el Estatuto de los Consumidores y Usuarios de la Comunitat Valenciana, en cuanto al rgimen sancionador, estableciendo un descuento de 20 por ciento, si el infractor a ingresa la cuanta de la sancin impuesta dentro de los quince das a la notificacin de la resolucin sancionadora. El captulo XXIX modifica la Ley 3/2011, de la Generalitat, de Comercio de la Comunitat Valenciana, en cuanto a la tramitacin del Plan de Accin Territorial Sectorial del Comercio de la Comunitat Valenciana. El captulo XXX modifica la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana, en cuanto al rgimen sancionador. El captulo XXXI modifica la denominacin del Instituto Valenciano de Atencin a los Discapacitados y Accin Social (IVADIS), para adecuarla a lo dispuesto en la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promocin de la Autonoma Personal y Atencin a las Personas en Situacin de Dependencia. El captulo XXXII se refiere a la duracin mxima y rgimen del silencio administrativo de determinados procedimientos administrativos. El captulo XXXIII contempla la colaboracin de la Generalitat con los particulares para la promocin de centros educativos de iniciativa social, con el fin de garantizar la libertad de enseanza. El captulo XXXIV prorroga el plazo para la acreditacin de la finalizacin de las obras, previsto en el artculo 9.2 del Decreto Ley 1/2009, de 20 de febrero, del Consell, por el que se constituyen y dotan tres planes especiales de apoyo destinados al impulso de los sectores productivos, el empleo y la inversin productiva en municipios. El captulo XXXV dedica una extensa y amplia regulacin a la creacin, rgimen jurdico, funciones, adscripcin funcional, rgimen econmico, personal y organizacin de la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana que se crea con esta ley, cuyo objetivo es acometer un profunda reestructuracin del sector pblico de la Generalitat. El captulo XXXVI en consonancia con el anterior, modifica la Ley 14/2003, de 10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, regulando la reestructuracin de los ttulos societarios autonmicos.

Num. 6680 / 28.12.2011

41961

Finalment, les disposicions addicionals, derogatries i finals complementen la llei arreplegant diverses previsions que, per raons de tcnica legislativa, no es consideren susceptibles dincloure en els captols anteriorment alludits. CAPTOL I DE LA MODIFICACI DEL TEXT REFS DE LA LLEI DE TAXES DE LA GENERALITAT, APROVAT PER DECRET LEGISLATIU 1/2005, DE 25 DE FEBRER, DEL CONSELL Article 1 Es crea un article 22 bis en el Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Article 22 bis. Bonificaci En els supsits de tramitaci per via electrnica dels servicis a qu es referix larticle 20, els subjectes passius gaudiran duna bonificaci del 10 per 100 de la quota. Article 2 Queden sense contingut el captol III Taxa per subministrament dinformaci estadstica del ttol II Taxes en matria dhisenda i administraci pblica i els articles 29, 30, 31 i 32 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Article 3 Es crea un nou epgraf 2.1.3 en larticle 36 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Tipus de servici 2.1.3. Expedici de certificacions de fulls de servici per part del Registre de Personal a dscrit a la direcci competent en matria de funci pblica Import unitari (euros)

Por ltimo, las disposiciones adicionales, derogatorias y finales complementan la ley recogiendo diversas previsiones que por razones de tcnica legislativa, no se consideran susceptibles de incluir en los captulos anteriormente aludidos. CAPTULO I DE LA MODIFICACIN DEL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY DE TASAS DE LA GENERALITAT, APROBADO POR DECRETO LEGISLATIVO 1/2005, DE 25 DE FEBRERO, DEL CONSELL Artculo 1 Se crea un artculo 22 bis en el Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Artculo 22 bis. Bonificacin En los supuestos de tramitacin por va electrnica de los servicios a los que se refiere el artculo 20, los sujetos pasivos gozarn de una bonificacin del 10 por 100 de la cuota. Artculo 2 Quedan sin contenido el captulo III Tasa por suministro de informacin estadstica del ttulo II Tasas en materia de hacienda y administracin pblica y los artculos 29, 30, 31 y 32 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Artculo 3 Se crea un nuevo epgrafe 2.1.3 en el artculo 36 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Tipo de servicio 2.1.3. Expedicin de certificaciones de hojas de servicio por parte del Registro de Personal adscrito a la Direccin competente en materia de funcin pblica. Importe unitario (euros)

Article 4 Es modifica larticle 106 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, i se li dna la redacci segent: Article 106. Fet imposable Constitux el fet imposable desta taxa la prestaci, pels rgans competents, dels servicis segents: 1. Assaigs per al control de la qualitat dels productes i materials en obres dedificaci. 2. Actuacions dinspecci del reconeixement de distintius de qualitat de materials i elements constructius. 3. Actuacions per a la inspecci dentitats de control de qualitat de ledificaci i de laboratoris dassaig per al control de qualitat de ledificaci. Article 5 Es modifica larticle 107 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, i se li dna la redacci segent: Article 107. Subjecte passiu Sn subjectes passius desta taxa els fabricants, pblics o privats, i les entitats de control de qualitat i laboratoris dassaig que solliciten els servicis a qu es referix larticle anterior. Article 6 Es modifica larticle 108 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, i se li dna la redacci segent: Article 108. Exempcions

Artculo 4 Se modifica el artculo 106 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, dndole la siguiente redaccin: Artculo 106. Hecho imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestacin, por los rganos competentes, de los siguientes servicios: 1. Ensayos para el control de la calidad de los productos y materiales en obras de edificacin. 2. Actuaciones de inspeccin del reconocimiento de distintivos de calidad de materiales y elementos constructivos. 3. Actuaciones para la inspeccin de entidades de control de calidad de la edificacin y de laboratorios de ensayo para el control de calidad de la edificacin. Artculo 5 Se modifica el artculo 107 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, dndole la siguiente redaccin: Artculo 107. Sujeto pasivo Son sujetos pasivos de esta tasa los fabricantes, pblicos o privados, y las entidades de control de calidad y laboratorios de ensayo que soliciten los servicios a los que se refiere el artculo anterior. Artculo 6 Se modifica el artculo 108 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, dndole la siguiente redaccin: Artculo 108. Exenciones

Num. 6680 / 28.12.2011

41962

La prestaci dels servicis compresos en este captol estar exempta quan tinga lloc amb motiu dactuacions en edificis de vivendes degudes a aluminosi o catstrofe pblica. Article 7 Es modifica larticle 109 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, i se li dna la redacci segent: Article 109. Tipus de gravamen La taxa sexigir conforme al que disposa el quadre de tarifes segent: Tarifa I. Assaigs per al control de la qualitat dels productes en obres dedificaci (el cost total de cada assaig es determinar aplicant els imports assenyalats en este apartat, als quals se sumaran, si s el cas, les despeses de mostratge i desplaament que es corresponguen per aplicaci de la tarifa IV). Tipus de servici 1. MORTERS I FORMIGONS 1.1. Formigons: 1.1.1. Contingut en clorurs. 1 mostra 1.1.2. Determinaci de presncia de ciment alumins. Test de loxina i sulfats. Mtode M.H. Robert del BRE 1.1.3. Determinaci de la profunditat de carbonataci en formig endurit. UNE 112001 2 MESCLES I MORTERS DALGEPS 2.1. Aigua combinada. 1 mostra. UNE 102032 2.2. ndex de puresa. 1 mostra. UNE 102032 i 102037 2.3. Contingut en SO4Ca+1/2 H20. 1 mostra. UNE 102037 3. COMPLEMENTARIS 3.1. Aigua per a formigons i morters 3.1.1. Exponent de lhidrogen pH. 1 mostra. UNE 7234 3.1.2. Substncies dissoltes. 1 mostra. UNE 7130 3.1.3. Sulfats SO3. 1 mostra. UNE 7130 3.1.4. I Clor. 1 mostra. UNE 7178 3.1.5. Hidrats de carboni. 1 mostra. UNE 7132 3.1.6. Substncies orgniques solubles en ter. 1 mostra. UNE 7235 (quantitatiu) Import (euros)

La prestacin de los servicios comprendidos en este captulo estar exenta cuando tenga lugar con motivo de actuaciones en edificios de viviendas debidas a aluminosis o catstrofe pblica. Artculo 7 Se modifica el artculo 109 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, dndole la siguiente redaccin: Artculo 109. Tipos de gravamen La tasa se exigir conforme a lo dispuesto en el siguiente cuadro de tarifas: Tarifa I. Ensayos para el control de la calidad de los productos en obras de edificacin (el coste total de cada ensayo se determinar aplicando los importes sealados en este apartado, a los que se sumarn, en su caso, los gastos de muestreo y desplazamiento que se correspondan por aplicacin de la tarifa IV). Tipo de servicio 1. MORTEROS Y HORMIGONES 1.1. Hormigones: 1.1.1. Contenido en cloruros. 1 muestra 1.1.2. Determinacin de presencia de cemento aluminoso. Test de la oxina y sulfatos. Mtodo M.H. Robert del BRE 1.1.3. Determinacin de la profundidad de carbonatacin en hormign endurecido. UNE 112001 2. MEZCLAS Y MORTEROS DE YESO 2.1. Agua combinada. 1 muestra. UNE 102032 2.2. ndice de pureza. 1 muestra. UNE102032 y 102037 2.3. Contenido en SO4Ca+1/2 H20. 1 muestra. UNE102037 3. COMPLEMENTARIOS 3.1. Agua para hormigones y morteros: 3.1.1. Exponente del hidrgeno pH. 1 muestra. UNE 7234 3.1.2. Sustancias disueltas. 1 muestra. UNE 7130 3.1.3. Sulfatos SO3. 1 muestra. UNE 7130 3.1.4. In Cloro. 1 muestra. UNE 7178 3.1.5. Hidratos de carbono. 1 muestra. UNE 7132 3.1.6. Sustancias orgnicas solubles en ter. 1 muestra. UNE 7235 (cuantitativo) Importe (euros)

21,84 43,41 10,55

21,84 43,41 10,55 16,02 37,13 37,86

16,02 37,13 37,86

10,92 14,56 14,56 14,56 10,92 10,92

10,92 14,56 14,56 14,56 10,92 10,92

Tarifa II. Actuacions dinspecci per al reconeixement de distintius de qualitat: 190 euros per cada visita dinspecci. Este import inclou: 1. Examen dautocontrol de fabricaci; 2. Costos del personal tcnic; 3. Redacci de lacta i informe corresponents. Tarifa III. Actuacions per a la inspecci dentitats de control i de laboratoris dassaig per al control de la qualitat de ledificaci. Este import inclou costos de personal tcnic, desplaament, acta dinspecci i informe final. 1. Avaluaci de la documentaci administrativa i jurdica de lentitat o laboratori, i, si s el cas, avaluaci de la idonetat dels documents aportats, emesos per rgan especialitzat i independent, pels quals asseguren de forma voluntria la qualitat dels servicis, ja siga per mitj dauditories, avaluacions tcniques, certificacions o un altre procediment admissible per lrgan competent.

Tarifa II. Actuaciones de inspeccin para el reconocimiento de distintivos de calidad: 190 euros por cada visita de inspeccin. Este importe incluye: 1. Examen de autocontrol de fabricacin; 2. Costes del personal tcnico; 3. Redaccin del acta e informe correspondientes. Tarifa III. Actuaciones para la inspeccin de entidades de control y de laboratorios de ensayo para el control de la calidad de la edificacin. Este importe incluye costes de personal tcnico, desplazamiento, acta de inspeccin e informe final. 1. Evaluacin de la documentacin administrativa y jurdica de la entidad o laboratorio, y, en su caso, evaluacin de la idoneidad de los documentos aportados, emitidos por rgano especializado e independiente, por los que aseguren de forma voluntaria la calidad de los servicios, ya sea mediante auditorias, evaluaciones tcnicas, certificaciones u otro procedimiento admisible por el rgano competente.

Num. 6680 / 28.12.2011

41963

Tipus de servici 1.1. Entitats: per un camp dactuaci dels definits en lannex I-A del Reial Decret 410/2010, de 31 de mar 1.2. Entitats: per cada camp dactuaci addicional dels definits en lannex I-A del Reial Decret 410/2010 1.3. Laboratoris: Per una agrupaci dassaigs dels definits en lannex IIA del Reial Decret 410/2010 1.4. Laboratoris: Per cada agrupaci dassaigs addicional dels definits en lannex IIA del Reial Decret 410/2010

Import (euros) 350 175 350 175

Tipo de servicio 1.1. Entidades: Por un campo de actuacin de los definidos en el Anexo I-A del Real Decreto 410/2010, de 31 de marzo 1.2. Entidades: Por cada campo de actuacin adicional de los definidos en el Anexo I-A del Real Decreto 410/2010 1.3. Laboratorios: Por una agrupacin de ensayos de los definidos en el Anexo II-A del Real Decreto 410/2010 1.4. Laboratorios: Por cada agrupacin de ensayos adicional de los definidos en el Anexo II-A del Real Decreto 410/2010

Importe (euros) 350 175 350 175

2. Avaluaci presencial del complement dels requisits, amb comprovaci dels resultats de lassistncia tcnica, aix com inspecci de les installacions, processos i altres circumstncies en qu sexercix lactivitat. Cost per dia davaluaci. Tarifa IV. Activitats auxiliars. Tipus de servici 1. Presa de mostres amb subjecci a una norma especfica de mostratge, excepte provetes de formig fresc 2. Desplaament fora dun radi de 15 quilmetres des del laboratori per a transport de preses i maquinria per a assaigs in situ 3. Personal: 3.1. Laborant 3.2. Auxiliar o ajudant 3.3. Tcnic titulat o llicenciat Import (euros) 9,47 0,60 per quilmetre recorregut 9,47 per hora 10,92 per hora 33,22 per hora 530

2. Evaluacin presencial del complemento de los requisitos, con comprobacin de los resultados de la asistencia tcnica, as como inspeccin de las instalaciones, procesos y otras circunstancias en que se desarrolla la actividad. Coste por da de evaluacin. Tarifa IV. Actividades auxiliares. Tipo de servicio Importe (euros) 1. Toma de muestras con sujecin a una norma especfica de muestreo, salvo probetas de hormign fres9,47 co 2. Desplazamiento fuera de un radio de 15 kilme- 0,60 por kiltros desde el laboratorio para transporte de tomas y metro recorrido maquinaria para ensayos in situ 3. Personal: 3.1. Laborante 9,47 por hora 3.2. Auxiliar o Ayudante 10,92 por hora 3.3. Tcnico titulado o licenciado 33,22 por hora Artculo 8 Se modifica el artculo 110 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, dndole la siguiente redaccin: Artculo 110. Devengo y pago Uno. La tasa se devengar cuando se presten los correspondientes servicios. Dos. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado uno anterior, se pagarn por anticipado: 1. Los servicios prestados por las secciones de calidad de la edificacin, en el momento en que se formule el correspondiente encargo. 2. Las inspecciones, ensayos de contraste y dems actuaciones necesarias para el reconocimiento de los distintivos de calidad, en los plazos y cuantas establecidas por convenio y de acuerdo con las disposiciones reguladoras de cada distintivo. Artculo 9 Se suprime la letra A) Biblioteca Valenciana del epgrafe 1. Tarjetas de lectura e investigacin en archivos, museos y Biblioteca Valenciana: que comprende los sub-epgrafes 1.1 Expedicin y 1.2 Renovacin (cada dos aos), del apartado uno del artculo 118 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Artculo 10 Se modifica la denominacin del epgrafe 6 del apartado Uno del artculo 128 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los trminos siguientes: Tipo de servicio 6. Apertura de expedientes correspondientes a enseanzas LOE: 530

Article 8 Es modifica larticle 110 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, i se li dna la redacci segent: Article 110. Meritaci i pagament U. La taxa es meritar quan es presten els servicis corresponents. Dos. Sense perju del que disposa lapartat u anterior, es pagaran per anticipat: 1. Els servicis prestats per les seccions de qualitat de ledificaci, en el moment en qu es formule lencrrec corresponent. 2. Les inspeccions, els assaigs de contrast i la resta dactuacions necessries per al reconeixement dels distintius de qualitat, en els terminis i les quanties establides per conveni i dacord amb les disposicions reguladores de cada distintiu. Article 9 Se suprimix la lletra A) Biblioteca Valenciana de lepgraf 1. Targetes de lectura i investigaci en arxius, museus i Biblioteca Valenciana: que comprn els subepgrafs 1.1 Expedici i 1.2 Renovaci (cada dos anys) de lapartat u de larticle 118 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Article 10 Es modifica la denominaci de lepgraf 6 de lapartat u de larticle 128 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Tipus de servici 6. Obertura dexpedients corresponents a ensenyaments LOE:

Num. 6680 / 28.12.2011

41964

Ensenyaments professionals de Msica i de Dansa, ensenyaments professionals dArts Plstiques i Disseny, Idiomes i ensenyaments esportius. Article 11 Es modifica larticle 132 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Article 132. Exempcions i bonificacions. U. Es troben exempts del pagament: 1) De les tarifes a qu es referix lepgraf 1.1 de larticle 133, els discapacitats amb un grau de minusvalidesa igual o superior al 33 per 100. 2) De les tarifes a qu es referix larticle 133, excepte per als epgrafs 12 i 13, els membres de famlies nombroses de categoria especial. 3) De les tarifes a qu es referixen els epgrafs 12 i 13 de larticle 133, els subjectes passius que es troben inscrits com a demandants legals docupaci, amb una antiguitat mnima de 3 mesos, referida a la data de la respectiva inscripci. Dos. Tenen dret a una bonificaci del 50 per 100 de la quota: 1) En relaci amb les tarifes diferents de la que es referix el nmero 1) de lapartat u deste article, els discapacitats amb un grau de minusvalidesa igual o superior al 33 per 100. 2) En relaci amb les tarifes a qu es referix larticle 133, excepte per als epgrafs 12 i 13, els membres de famlies nombroses de categoria general. Tres. Tenen dret a una bonificaci del 10 per 100 de la quota resultant de laplicaci de les tarifes a qu es referixen els epgrafs 1.1 i 1.2 de larticle 133, acumulable a les de lapartat dos deste article, els aspirants que sinscriguen telemticament a les proves. Article 12 Es crea un nou epgraf 1.4 en larticle 133 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Tipus de servici 1.4. En la prova per a lobtenci directa del ttol de batxiller per a persones majors de 20 anys Import (euros) 19,53

Enseanzas profesionales de Msica y de Danza, enseanzas profesionales de Artes Plsticas y Diseo, Idiomas y Enseanzas Deportivas. Artculo 11 Se modifica el artculo 132 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los trminos siguientes: Artculo 132. Exenciones y bonificaciones. Uno. Se encuentran exentos del pago: 1) De las tarifas a que se refiere el epgrafe 1.1 del artculo 133, los discapacitados con un grado de minusvala igual o superior al 33 por 100. 2) De las tarifas a las que se refiere el artculo 133, excepto para los epgrafes 12 y 13, los miembros de familias numerosas de categora especial. 3) De las tarifas a las que se refieren los epgrafes 12 y 13 del artculo 133, los sujetos pasivos que se encuentren inscritos como demandantes legales de empleo, con una antigedad mnima de 3 meses, referida a la fecha de la respectiva inscripcin. Dos. Tienen derecho a una bonificacin del 50 por 100 de la cuota: 1) En relacin con las tarifas distintas de la que se refiere el nmero 1) del apartado uno de este artculo, los discapacitados con un grado de minusvala igual o superior al 33 por 100. 2) En relacin con las tarifas a las que se refiere el artculo 133, excepto para los epgrafes 12 y 13, los miembros de familias numerosas de categora general. Tres. Tienen derecho a una bonificacin del 10 por 100 de la cuota resultante de la aplicacin de las tarifas a las que se refieren los epgrafes 1.1 y 1.2 del artculo 133, acumulable a las del apartado dos de este artculo, los aspirantes que se inscriban telemticamente a las pruebas. Artculo 12 Se crea un nuevo epgrafe 1.4 en el artculo 133 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Tipo de servicio 1.4. En la prueba para la obtencin directa del ttulo de bachiller para personas mayores de 20 aos Importe (euros) 19,53

Article 13 Es modifica larticle 135 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, i se li dna la redacci segent: Article 135. Fet imposable Constitux el fet imposable desta taxa la prestaci de servicis acadmics i administratius pels conservatoris de msica, conservatoris de dansa, escoles dart dramtic, escoles oficials didiomes, escoles dart i superiors de disseny i lEscola Superior de Cermica de la xarxa pblica de la Generalitat, instituts deducaci secundria obligatria amb ensenyaments esportiu o ensenyaments didiomes autoritzats i la resta de centres reconeguts i autoritzats. En el cas dels ensenyaments artstics superiors, el fet imposable est constitut, exclusivament, per la prestaci de servicis acadmics i administratius derivats de la LOGSE. Article 14 U. Se suprimix el subepgraf 1.1.4 Prova daccs a grau superior de lepgraf I.1 Ensenyaments de Msica: ensenyaments LOGSE i LOE de lapartat u de larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Dos. Se suprimix el subepgraf 1.1.4 Prova daccs a grau superior de lepgraf II.1 Ensenyaments de Dansa: Ensenyaments LOGSE i LOE de lapartat u de larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell.

Artculo 13 Se modifica el artculo 135 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, dndole la siguiente redaccin: Artculo 135. Hecho imponible Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestacin de servicios acadmicos y administrativos por los conservatorios de msica, conservatorios de danza, escuelas de arte dramtico, escuelas oficiales de idiomas, escuelas de arte y superiores de diseo y la Escuela Superior de Cermica de la red pblica de la Generalitat, institutos de Educacin Secundaria Obligatoria con enseanzas deportivas o enseanzas de idiomas autorizadas y dems centros reconocidos y autorizados. En el caso de las enseanzas artsticas superiores, el hecho imponible est constituido, exclusivamente, por la prestacin de servicios acadmicos y administrativos derivados de la LOGSE. Artculo 14 Uno. Se suprime el sub-epgrafe 1.1.4 Prueba de acceso a grado superior del epgrafe I.1 Enseanzas de msica: Enseanzas LOGSE y LOE del apartado Uno del artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Dos. Se suprime el sub-epgrafe 1.1.4 Prueba de acceso a grado superior del epgrafe II.1 Enseanzas de Danza: Enseanzas LOGSE y LOE del apartado Uno del artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell.

Num. 6680 / 28.12.2011

41965

Tres. Safig el subepgraf, que, a continuaci, sindica, a lepgraf III.1 Ensenyaments dIdiomes: Pla dEstudis Reial Decret 1523/1989, d1 de desembre i Decret 48/1993, de 5 dabril del Consell de la Generalitat, i Pla dEstudis Reial Decret 1629/2006, de 29 de desembre (nivells bsic, intermedi i avanat) de lapartat u de larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: 1.5. Curs especialitzat en el nivell C1 o C2 62,37

Tres. Se aade el sub-epgrafe, que, a continuacin, se indica, al epgrafe III.1 Enseanzas de idiomas: Plan de Estudios Real Decreto 1523/1989, de 1 de diciembre y Decreto 48/1993, de 5 de abril del Consell de la Generalitat, y Plan de Estudios Real Decreto 1629/2006, de 29 de diciembre (Niveles Bsico, Intermedio y Avanzado) del apartado Uno del artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: 1.5. Curso especializado en el nivel C1 o C2 62,37

Quatre. Se suprimix el subepgraf 1.3 Prova daccs de lepgraf IV.1 Ensenyaments dArt Dramtic: ensenyaments de lapartat u de larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Cinc. Se suprimix el subepgraf 1.3 Prova daccs de lepgraf V.1 Ensenyaments Superiors dArts Plstiques, de Cermica i de Disseny: ensenyaments de lapartat u de larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Sis. Es modifica lepgraf VII Ensenyaments Artstics Professionals dArts Plstiques i Disseny de lapartat u de larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Tipus de servici VII. Ensenyaments Artstics Professionals dArts Plstiques i Disseny 1. Ensenyaments 1.1. Ensenyaments de cicles formatius de grau mitj 1.1.1. Curs complet 1.1.2. Repetici de curs 1.2. Ensenyaments de cicles formatius de grau superior 1.2.1. Curs complet 1.2.2. Repetici de curs 1.3. Cursos especials monogrfics 1.3.1. Fins a trenta hores de duraci 1.3.2. Entre trenta i seixanta hores de duraci 1.3.3. Ms de seixanta hores de duraci 1.4. Projecte dobra final o projecte integrat Import (euros)

Cuatro. Se suprime el sub-epgrafe 1.3 Prueba de acceso del epgrafe IV.1 Enseanzas de Arte Dramtico: Enseanzas del apartado uno del artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Cinco. Se suprime el sub-epgrafe 1.3 Prueba de acceso del epgrafe V.1 Enseanzas Superiores de Artes Plsticas, de Cermica y de Diseo: Enseanzas del apartado uno del artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Seis. Se modifica el epgrafe VII Enseanzas Artsticas Profesionales de Artes Plsticas y Diseo del apartado Uno del artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los trminos siguientes: Tipo de servicio VII. Enseanzas Artsticas Profesionales de Artes Plsticas y Diseo 1.Enseanzas 1.1. Enseanzas de ciclos formativos de grado medio 1.1.1. Curso completo 1.1.2. Repeticin de curso 1.2. Enseanzas de ciclos formativos de grado superior 1.2.1. Curso completo 1.2.2. Repeticin de curso 1.3. Cursos especiales monogrficos 1.3.1. Hasta treinta horas de duracin 1.3.2. Entre treinta y sesenta horas de duracin 1.3.3. Ms de sesenta horas de duracin 1.4. Proyecto de obra final o proyecto integrado Importe (euros)

51,81 67,33 51,81 67,33 106,69 213,36 426,74 45,00

51,81 67,33 51,81 67,33 106,69 213,36 426,74 45,00

Set. Safig un nou apartat tres a larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Tres. Sense perju del que disposen els articles 2, apartat tres, i 5 desta llei, i a efectes de laplicaci dels tipus de gravamen de lapartat u anterior, el Consell de la Generalitat podr modificar anualment, amb el lmit del 15 per 100, els seus imports, aix com incloure nous servicis acadmics susceptibles de ser retributs mitjanant la present taxa, en funci de la realitat prestacional i del seu cost efectiu, i dins dels lmits de la legislaci vigent en matria dordenaci dels ensenyaments de rgim especial. Article 15 Es crea un nou captol V bis, amb la denominaci Taxes per servicis acadmics densenyaments artstics superiors, en el Ttol V. Taxes en matria de cultura, educaci i cincia del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, que inclou els articles 139 bis, 139 ter, 139 quater, 139 quinquies, 139 sexies, 139 septies, 139 octies i 139 nonies amb la redacci segent: Captol V bis Taxa per Servicis Acadmics dEnsenyaments Artstics Superiors.

Siete. Se aade un nuevo apartado tres al artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Tres. Sin perjuicio de lo dispuesto en los artculos 2, apartado tres, y 5 de esta ley, y a efectos de la aplicacin de los tipos de gravamen del apartado uno anterior, el Consell de la Generalitat podr modificar anualmente, con el lmite del 15 por 100, los importes de los mismos, as como incluir nuevos servicios acadmicos susceptibles de ser retribuidos mediante la presente tasa, en funcin de la realidad prestacional y de su coste efectivo, y dentro de los lmites de la legislacin vigente en materia de ordenacin de las enseanzas de rgimen especial. Artculo 15 Se crea un nuevo captulo V bis, con la denominacin Tasas por servicios acadmicos de enseanzas artsticas superiores, en el Ttulo V. Tasas en materia de Cultura, Educacin y Ciencia del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, que incluye los artculos 139 bis, 139 ter, 139 quater, 139 quinquies, 139 sexies, 139 septies, 139 octies y 139 nonies con la siguiente redaccin: Captulo V bis Tasa por servicios acadmicos de enseanzas artsticas superiores.

Num. 6680 / 28.12.2011

41966

Article 139 bis. Fet imposable Constitux el fet imposable desta taxa la prestaci pels centres docents de lInstitut Superior dEnsenyaments Artstics de la Comunitat Valenciana (ISEACV) del servici pblic deducaci superior en lmbit de les ensenyances artstiques superiors conduents a lobtenci de ttols oficials. Article 139 ter. Subjecte passiu Sn subjectes passius desta taxa les persones que es matriculen com a alumnes o alumnes en els centres a qu es referix larticle anterior. Article 139 quater. Normes sobre tipus de gravamen U. Els alumnes de centres externs adscrits a lInstitut Superior dEnsenyaments Artstic de la Comunitat Valenciana (ISEACV) pagaran, en concepte dexpedient acadmic i de prova davaluaci, el 25 per 100 de les taxes establides en lepgraf I Activitat docent del quadre de tarifes de larticle 139 nonies. La resta de taxes es pagaran ntegrament. Dos. Lalumne que obtinga reconeixement de crdits per ra daltres estudis cursats en centres superiors privats o centres estrangers pagar, en concepte dexpedient acadmic i de prova davaluaci, el 25 per 100 de les taxes dels crdits reconeguts. Article 139 quinquies. Matrcules posteriors Quan un alumne es matricule duna assignatura per segona vegada, limport desta matrcula sincrementar en un 25 per 100. Si es matricula per tercera vegada o posteriors, lincrement ser del 70 per 100. Article 139 sexies. Meritaci La taxa es meritar, en el cas de servicis acadmics, en el moment en qu comence la prestaci del servici, s a dir, a linici del curs corresponent. No obstant aix, excepte el que disposa lapartat u de larticle segent, el seu pagament sexigir per anticipat, quan es formalitze la matrcula. En el cas dels servicis administratius, la taxa es meritar quan es preste el servici, encara que es far efectiva per anticipat, a lhora de la seua sollicitud. Article 139 septies. Forma de pagament U. En el supsit de matrcula anual, lalumne tindr dret a triar la forma de pagament de les taxes establides per als diferents estudis, i podr fer efectiu el pagament duna sola vegada, al comenament del curs, o b de forma fraccionada, en dos terminis per imports iguals, que seran ingressats: el primer, al formalitzar la matrcula i, el segon, durant la segona quinzena del mes de gener. Limpagament dalgun destos terminis comportar lanullaci automtica de la matrcula, sense dret al reintegrament de les quantitats que shagueren satisfet. Dos. Quan, per ra de limpagament duna matrcula, esta haja sigut objecte danullaci en els dos ltims cursos acadmics, sexigir, com a requisit per a ladmissi duna nova matrcula, el pagament previ de limport total desta. Article 139 octies. Exempcions i bonificacions U. Lalumne que siga beneficiari de beques conforme a la normativa vigent en matria de rgim de beques i dajudes personalitzades a lestudi estar exempt del pagament de la taxa establida en la tarifa I de larticle segent desta llei. Dos. Lalumne que, al formalitzar la matrcula, saculla a lexempci per taxes, perqu haja sollicitat la concessi duna beca i, posteriorment, esta no siga concedida o li siga revocada, estar obligat a pagar la taxa corresponent a la matrcula formalitzada, dins dels vint dies segents a la recepci de la notificaci del pagament. Limpagament de la taxa esmentada taxa comportar lanullaci de la matrcula en totes les assignatures o crdits, en els termes previstos en la legislaci vigent. Tres. Lobtenci de matrcula dhonor, en una o diverses assignatures corresponents a uns mateixos estudis, donar lloc, en el curs immediat posterior, a una bonificaci en la matrcula del dit any, equivalent

Artculo 139 bis. Hecho imponible Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestacin por los centros docentes del Instituto Superior de Enseanzas Artsticas de la Comunitat Valenciana (ISEACV) del servicio pblico de educacin superior en el mbito de las enseanzas artsticas superiores conducentes a la obtencin de ttulos oficiales. Artculo 139 ter. Sujeto pasivo Son sujetos pasivos de esta tasa las personas que se matriculen como alumnos o alumnas en los centros a los que se refiere el artculo anterior. Artculo 139 quater. Normas sobre tipos de gravamen. Uno. Los alumnos de centros externos adscritos al Instituto Superior de Enseanzas Artsticas de la Comunitat Valenciana (ISEACV) abonarn, en concepto de expediente acadmico y de prueba de evaluacin, el 25 por 100 de las tasas establecidas en el epgrafe I Actividad docente del cuadro de tarifas del artculo 139 nonies. El resto de tasas se abonarn ntegramente. Dos. El alumno que obtenga reconocimiento de crditos por razn de otros estudios cursados en centros superiores privados o centros extranjeros abonar, en concepto de expediente acadmico y de prueba de evaluacin, el 25 por 100 de las tasas de los crditos reconocidos. Artculo 139 quinquies. Matrculas posteriores Cuando un alumno se matricule de una asignatura por segunda vez, el importe de esta matrcula se incrementar en un 25 por 100. Si se matricula por tercera vez o posteriores, el incremento ser del 70 por 100. Artculo 139 sexies. Devengo La tasa se devengar, en el caso de servicios acadmicos, en el momento en que comience la prestacin del servicio, es decir, al inicio del curso correspondiente. No obstante, salvo lo dispuesto en el apartado uno del artculo siguiente, su pago se exigir por anticipado, cuando se formalice la matrcula. En el caso de los servicios administrativos, la tasa se devengar cuando se preste el servicio, aunque se har efectiva por anticipado, al tiempo de su solicitud. Artculo 139 septies. Forma de pago Uno. En el supuesto de matrcula anual, el alumno tendr derecho a escoger la forma de pago de las tasas establecidas para los diferentes estudios, pudiendo hacer efectivo el pago de una sola vez, al comienzo del curso, o bien de forma fraccionada, en dos plazos por importes iguales, que sern ingresados: el primero, al formalizar la matrcula y, el segundo, durante la segunda quincena del mes de enero. El impago de alguno de estos plazos comportar la anulacin automtica de la matrcula, sin derecho al reintegro de las cantidades que se hubiesen satisfecho. Dos. Cuando, por razn del impago de una matrcula, sta haya sido objeto de anulacin en los dos ltimos cursos acadmicos, se exigir, como requisito para la admisin de una nueva matrcula, el previo pago del total importe de la misma. Artculo 139 octies. Exenciones y bonificaciones Uno. El alumno que fuera beneficiario de becas conforme a la normativa vigente en materia de rgimen de becas y de ayudas personalizadas al estudio estar exento del pago de la tasa establecida en la Tarifa I del artculo siguiente de esta ley. Dos. El alumno que, al formalizar la matrcula, se acoja a la exencin por tasas, porque haya solicitado la concesin de una beca y, posteriormente, sta no sea concedida o le sea revocada, estar obligado a abonar la tasa correspondiente a la matrcula formalizada, dentro de los veinte das siguientes al recibo de la notificacin del pago. El impago de la citada tasa comportar la anulacin de la matricula en todas las asignaturas o crditos, en los trminos previstos en la legislacin vigente. Tres. La obtencin de matrcula de honor, en una o varias asignaturas correspondientes a unos mismos estudios, dar lugar, en el curso inmediato posterior, a una bonificacin en la matrcula de dicho ao,

Num. 6680 / 28.12.2011

41967

al mateix nombre de crdits que componen lassignatura en qu shaja obtingut la matrcula dhonor. Quatre. Lalumne amb matrcula dhonor en lavaluaci global del segon curs de batxillerat o amb premi extraordinari gaudir, durant el primer any, i per una sola vegada, dexempci total del pagament de les taxes per matrcula. Cinc. Lalumne membre de famlia nombrosa gaudir de les exempcions i bonificacions segents: 1. Exempci total del pagament de les taxes regulades en este captol, quan lalumne siga membre de famlia nombrosa de categoria especial. 2. Bonificaci del 50 per 100 de limport de les taxes regulades en este captol, quan lalumne siga membre de famlia nombrosa de categoria general. Sis. Gaudiran dexempci total del pagament de la taxa els alumnes que hagen sigut vctimes de bandes armades i elements terroristes, aix com els seus cnjuges no separats legalment i fills, sempre que el nexe causal entre les activitats delictives i el resultat lesiu haja sigut determinat en expedient administratiu instrut a este efecte pel procediment reglamentari corresponent, o per resoluci judicial ferma. Set. Quedaran exempts del pagament de la taxa els alumnes que tinguen una discapacitat acreditada de grau igual o superior al 33 per 100. Article 139 nonies. Quadre de tarifes U. Les tarifes aplicables per a la quantificaci desta taxa sn les segents: Quadre de tarifes I. ACTIVITAT DOCENT 1. Ensenyaments de grau 1.1. Grau en Art Dramtic 1.2. Grau en Msica 1.3. Grau en Dansa 1.4. Grau en Disseny 1.5. Grau en Arts Plstiques (Cermica) 1.6. Grau en Conservaci i Restauraci de Bns Culturals 2. Msters oficials II. AVALUACI I PROVES 1. Prova majors de 19 anys 2. Prova especfica daccs 3. Proves daptitud per a accs a mster III. TTOLS I SECRETARIA 1. Expedici de ttols acadmics 1.1. Ttol oficial de mster + suplement europeu al ttol 1.2. Ttol oficial de grau + suplement europeu al ttol 1.3. Duplicat dels anteriors per prdua o modificaci 1.4. Expedici del suplement europeu al ttol 2. Secretaria 2.1. Obertura dexpedient acadmic per inici destudis en un centre i trasllat, expedici certificats acadmics Euros per crdit

equivalente al mismo nmero de crditos que componen la asignatura en la que se haya obtenido la matrcula de honor. Cuatro. El alumno con matrcula de honor en la evaluacin global del segundo curso de bachillerato o con premio extraordinario disfrutar, durante el primer ao, y por una sola vez, de exencin total del pago de las tasas por matrcula. Cinco. El alumno miembro de familia numerosa gozar de las siguientes exenciones y bonificaciones: 1. Exencin total del pago de las tasas reguladas en este captulo, cuando el alumno sea miembro de familia numerosa de categora especial. 2. Bonificacin del 50 por 100 del importe de las tasas reguladas en este captulo, cuando el alumno sea miembro de familia numerosa de categora general. Seis. Gozarn de exencin total del pago de la tasa los alumnos que hayan sido vctimas de bandas armadas y elementos terroristas, as como sus cnyuges no separados legalmente e hijos, siempre que el nexo causal entre las actividades delictivas y el resultado lesivo hubiera sido determinado en expediente administrativo instruido al efecto por el procedimiento reglamentario correspondiente, o por resolucin judicial firme. Siete. Quedarn exentos del pago de la tasa los alumnos que tengan una discapacidad acreditada de grado igual o superior al 33 por 100. Artculo 139 nonies. Cuadro de tarifas Uno. Las tarifas aplicables para la cuantificacin de esta tasa son las siguientes: Cuadro de tarifas I. ACTIVIDAD DOCENTE 1. Enseanzas de Grado 1.1. Grado en Arte Dramtico 1.2. Grado en Msica 1.3. Grado en Danza 1.4. Grado en Diseo 1.5. Grado en Artes Plsticas (Cermica) 1.6. Grado en Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales 2. Msteres Oficiales II. EVALUACIN Y PRUEBAS 1. Prueba mayores de 19 aos 2. Prueba Especfica de Acceso 3. Pruebas de aptitud para acceso a Mster III. TTULOS Y SECRETARA 1. Expedicin de ttulos acadmicos 1.1. Ttulo oficial de mster + suplemento europeo al ttulo 1.2. Ttulo oficial de grado + suplemento europeo al ttulo 1.3. Duplicado de los anteriores por extravo o modificacin 1.4. Expedicin del suplemento europeo al ttulo 2. Secretara 2.1. Apertura de expediente acadmico por inicio de estudios en un centro y traslado, expedicin certificados acadmicos Euros por crdito

9,06 9,06 9,06 9,06 9,06 9,06 30,32

9,06 9,06 9,06 9,06 9,06 9,06 30,32

21,51 51,49 71,39

21,51 51,49 71,39

193,60 170,02 24,96 32,07 24,96

193,60 170,02 24,96 32,07 24,96

Dos. Sense perju del que disposen els articles 2, apartat tres, i 5 desta llei, i als efectes de laplicaci del quadre de tarifes de lapartat u anterior, el Consell podr modificar anualment els seus imports, aix com introduir en el quadre noves titulacions o servicis prestats susceptibles de ser retributs mitjanant la taxa. Aix mateix, el Consell podr modificar anualment els increments aplicables en el supsit de segona i posteriors matrcules. En tot cas, estos increments tindran com a lmits

Dos. Sin perjuicio de lo dispuesto en los artculos 2, apartado tres, y 5 de esta ley, y a los efectos de la aplicacin del cuadro de tarifas del apartado uno anterior, el Consell podr modificar anualmente los importes del mismo, as como introducir en dicho cuadro nuevas titulaciones o servicios prestados susceptibles de ser retribuidos mediante la tasa. Asimismo, el Consell podr modificar anualmente los incrementos aplicables en el supuesto de segunda y posteriores matrculas. En todo

Num. 6680 / 28.12.2011

41968

mxims els que establisca o autoritze la Conferncia General de Poltica Universitria per als graus i msters universitaris. Article 16 U. Es modifica lapartat dos de larticle 143 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Dos. Els alumnes que obtinguen la convalidaci de cursos complets o dassignatures, o la convalidaci, el reconeixement o la transferncia de crdits per estudis o activitats realitzades en qualsevol centre universitari, pagaran a la universitat el 25 per 100 de les taxes establides en els epgrafs de la tarifa relativa a Activitat docent que siguen aprovats pel Consell, dacord amb larticle 150, apartat dos, desta llei. Igualment, es pagar el 25 per 100 del preu de la matrcula corresponent a crdits de lliure elecci o dactivitats universitries previstes en larticle 12.8 del Reial Decret 1393/2007, de 29 doctubre, pel qual sestablix lordenaci dels ensenyaments universitaris oficials, quan la universitat, a sollicitud de lalumne, els reconega com a crdits desta naturalesa. La resta de les taxes es pagaran ntegrament. Dos. Safegeix un apartat cinc a larticle 143 del Text Refs de la Llei de taxes de la Generalitat, aprovat pel Decret legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Cinc. El Consell podr establir un import superior de la taxa per crdit o curs complet als estudiants estrangers no nacionals destats membres de la Uni Europea, sense que, en cap cas, aquell import excedesca en quatre vegades el fixat en els corresponents epgrafs de la tarifa relativa a activitat docent que siguen aprovats pel Consell, dacord amb larticle 150, apartat dos, daquesta llei, ni sobrepasse el cost efectiu del servei. En quedaran exceptuats els estudiants estrangers que acrediten la seua residncia legal a Espanya. Tampoc ser aplicable el que hi ha disposat en el primer pargraf daquest apartat als estudiants estrangers esmentats, respecte de la titulaci que es troben cursant a data 1 de gener de 2012 i fins a la finalitzaci dels ensenyaments corresponents a aquesta. Aix mateix, en el desenvolupament del decret es regularan les excepcions tant de carcter econmic com de cooperaci amb aquells alumnes estrangers que aix les acrediten. Article 17 Es modifica el nmero 2 de lapartat tres de larticle 172 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: 2. En el supsit a qu es referix lapartat 6 de larticle anterior, quan el festeig, espectacle pblic o activitat recreativa no estiga assegurat o el risc assegurat siga inferior a limport de lassistncia, els organitzadors del festeig, espectacle pblic o activitat recreativa corresponent, per limport de la taxa no cobert per lassegurana. Article 18 Es modifica el nmero 1 de lapartat u de larticle 173 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: 1. Les tarifes per processos hospitalaris saplicaran a partir de lobtenci del corresponent Grup Relacionat pel Diagnstic (en endavant, GRD). Als efectes de laplicaci de la present llei i de les tarifes arreplegades en este article, el GRD es definix com un sistema de classificaci de pacients, a partir del qual es detallen els distints tipus de pacients tractats en un hospital amb el cost que representa la seua assistncia. Per a lobtenci del GRD, es partix de les dades dels pacients donats dalta hospitalria (CMBD), classificant-los basant-se en dades individuals, com ledat, sexe, circumstncies de lalta, diagnstic principal, intervencions realitzades durant lingrs hospitalari, tant mdiques com quirrgiques, i diagnstics secundaris que coexistixen amb el principal, que inclouen les complicacions i les comorbiditats. A partir desta informaci, i a travs de laplicaci de lagrupador AP-GRD corresponent, sobt el GRD, a qu sapliquen els costos que li sn atribubles.

caso, dichos incrementos tendrn como lmites mximos los que se establezcan o autoricen por la Conferencia General de Poltica Universitaria para los grados y msteres universitarios. Artculo 16 Uno. Se modifica el apartado dos del artculo 143 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Dos. Los alumnos que obtengan la convalidacin de cursos completos o de asignaturas, o la convalidacin, el reconocimiento o la transferencia de crditos por estudios o actividades realizadas en cualquier centro universitario, abonarn a la universidad el 25 por 100 de las tasas establecidas en los epgrafes de la tarifa relativa a Actividad Docente que sean aprobados por el Consell, de acuerdo con el artculo 150, apartado dos, de esta ley. Igualmente, se abonar el 25 por 100 del precio de la matrcula correspondiente a crditos de libre eleccin o de actividades universitarias contempladas en el artculo 12.8 del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, por el que se establece la ordenacin de las enseanzas universitarias oficiales, cuando la universidad, a solicitud del alumno, proceda a su reconocimiento como crditos de esta naturaleza. El resto de las tasas se abonarn ntegramente. Dos. Se aade un apartado cinco al artculo 143 del Texto Refundido de la Ley de tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Cinco. El Consell podr establecer un importe superior de la tasa por crdito o curso completo a los estudiantes extranjeros no nacionales de estados miembros de la Unin Europea, sin que, en ningn caso, aquel importe exceda en cuatro veces el fijado en los correspondientes epgrafes de la tarifa relativa a actividad docente que sean aprobados por el Consell, de acuerdo con el artculo 150, apartado dos, de esta ley, ni sobrepase el coste efectivo del servicio. Quedarn exceptuados de lo anterior los estudiantes extranjeros que acrediten su residencia legal en Espaa. Tampoco ser aplicable lo dispuesto en el primer prrafo de este apartado a los estudiantes extranjeros citados, respecto de la situacin que se encuentren cursando a fecha 1 de enero de 2012 y hasta la finalizacin de las enseanzas correspondientes a la misma. Asimismo, en el desarrollo del decreto se regularn las excepciones tanto de carcter econmico como de cooperacin con aquellos alumnos extranjeros que as las acrediten. Artculo 17 Se modifica el nmero 2 del apartado tres del artculo 172 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: 2. En el supuesto a que se refiere el apartado 6 del artculo anterior, cuando el festejo, espectculo pblico o actividad recreativa no est asegurado o el riesgo asegurado sea inferior al importe de la asistencia, los organizadores del festejo, espectculo pblico o actividad recreativa correspondiente, por el importe de la tasa no cubierto por el seguro. Artculo 18 Se modifica el nmero 1 del apartado uno del artculo 173 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: 1. Las tarifas por procesos hospitalarios se aplicarn a partir de la obtencin del correspondiente Grupo Relacionado por el Diagnstico (en adelante, GRD). A los efectos de la aplicacin de la presente ley y de las tarifas recogidas en este artculo, el GRD se define como un sistema de clasificacin de pacientes, a partir del cual se relacionan los distintos tipos de pacientes tratados en un hospital con el coste que representa su asistencia. Para la obtencin del GRD, se parte de los datos de los pacientes dados de alta hospitalaria (CMBD), clasificndolos en base a datos individuales, como la edad, sexo, circunstancias del alta, diagnstico principal, intervenciones realizadas durante el ingreso hospitalario, tanto mdicas como quirrgicas, y diagnsticos secundarios que coexisten con el principal, que incluyen las complicaciones y las comorbilidades. A partir de esta informacin, y a travs de la aplicacin del agrupador AP-GRD correspondiente, se obtiene el GRD, al que se aplican los costes que le son atribuibles.

Num. 6680 / 28.12.2011

41969

Les tarifes per processos hospitalaris arrepleguen totes les prestacions sanitries realitzades en un mateix centre hospitalari a un pacient en rgim dinternament, en el perode comprs entre el seu ingrs i lalta hospitalria en el dit centre, incloent-hi latenci rebuda en urgncies, sempre que linternament del pacient implique pernocta en lhospital. En estes tarifes, sexclou el cost de les prtesis, limport de les quals shaur de liquidar de forma separada. La liquidaci de les endoprtesis i les exoprtesis sefectuar dacord amb el cost dadquisici al provedor. Qualsevol prestaci realitzada abans de lingrs hospitalari o en urgncies, o desprs de lalta del pacient, es liquidar separadament, i per a aix saplicaran les tarifes detallades en lapartat dos deste article. No resultaran aplicables les tarifes per procs hospitalari previstes en este apartat en els supsits de larticle 171 en qu un pacient hospitalitzat siga traslladat a un altre centre hospitalari, ja siga pblic o privat, o este sollicite lalta voluntria. En estos supsits es liquidar limport de les prestacions realitzades i saplicaran les tarifes detallades en lapartat dos deste article. Article 19 Es modifiquen els codis de tarifes, que sindiquen a continuaci, de la lletra a de lapartat dos de larticle 173 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Codi HS0001 HS0003 HS0106 HS0107 HS0108 Descripci Estada no quirrgica Estada en pediatria-neonatologia Estada en UCIUVIreanimaci o cremats Estada en hospitals datenci de mitjana i llarga estada (HMLE) Estada en hospitalitzaci a domicili Import (euros) 267,71 502,46 1.366,84 222,90 100,13

Las tarifas por procesos hospitalarios recogen todas las prestaciones sanitarias realizadas en un mismo centro hospitalario a un paciente en rgimen de internamiento, en el perodo comprendido entre su ingreso y el alta hospitalaria en dicho centro, incluyendo la atencin recibida en urgencias, siempre que el internamiento del paciente implique pernocta en el hospital. En estas tarifas, se excluye el coste de las prtesis, cuyo importe deber liquidarse de forma separada. La liquidacin de las endoprtesis y las exoprtesis se efectuar de acuerdo con el coste de adquisicin al proveedor. Cualquier prestacin realizada con anterioridad al ingreso hospitalario o en urgencias, o con posterioridad al alta del paciente, se liquidar separadamente, aplicando para ello las tarifas relacionadas en el apartado dos de este artculo. No resultarn de aplicacin las tarifas por proceso hospitalario previstas en este apartado en los supuestos del artculo 171 en los que un paciente hospitalizado sea trasladado a otro centro hospitalario, ya sea pblico o privado, o ste solicite el alta voluntaria. En estos supuestos se liquidar el importe de las prestaciones realizadas, aplicando las tarifas relacionadas en el apartado dos de este artculo. Artculo 19 Se modifican los cdigos de tarifas, que se indican a continuacin, de la letra A del apartado dos del artculo 173 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Cdigo HS0001 HS0003 HS0106 HS0107 HS0108 Descripcin Estancia no quirrgica Estancia en pediatra-neonatologa Estancia en UCIUVIreanimacin o quemados Estancia en hospitales de atencin de media y larga estancia (HMLE) Estancia en hospitalizacin a domicilio Importe (euros) 267,71 502,46 1.366,84 222,90 100,13

Article 20 Es modifica el codi de tarifa AM0201 de la lletra B de lapartat dos de larticle 173 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Codi AM0201 Descripci Urgncia hospitalria Import (euros) 131,28

Artculo 20 Se modifican el cdigo de tarifa AM0201 de la letra B del apartado dos del artculo 173 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Cdigo AM0201 Descripcin Urgencia hospitalaria Importe (euros) 131,28

Article 21 Es modifica la lletra C de lapartat dos de larticle 173 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: U. Safigen dos nous codis a lepgraf C.2 Diagnstic per imatge de medicina nuclear, amb la redacci segent: Codi PR0225 PR0226 Descripci Tomografia de positrons (PET-TAC) de cos sencer (*) Tomografia de positrons (PET-TAC) cerebral (*) Import (euros) 800 700

Artculo 21 Se modifica la letra C del apartado dos del artculo 173 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Uno. Se aaden dos nuevos cdigos al epgrafe C.2 Diagnstico por imagen de medicina nuclear, con la siguiente redaccin: Cdigo PR0225 PR0226 Descripcin Tomografa de positrones (PET-TAC) de cuerpo entero (*) Tomografa de positrones (PET-TAC) cerebral (*) Importe (euros) 800 700

(*) Inclou radiofrmac / traador dafinitat tumoral. Dos. Es modifica lepgraf C.6 Hematologia i banc de sang hospitalari, que queda redactat en els termes segents: C.6 Hematologia i banc de sang hospitalari.

(*) Incluye radiofrmaco / trazador de afinidad tumoral. Dos. Se modifica el epgrafe C.6 Hematologa y banco de sangre hospitalario, que queda redactado en los siguientes trminos: C.6 Hematologa y banco de sangre hospitalario.

Num. 6680 / 28.12.2011

41970

BANC DE SANG I IMMUNOLOGIA Codi Descripci PR6236 PR6237 Anticossos irregulars antieritrocitaris,identif icaci Detecci danticossos, tcniques deluci i proves de compatibilitat (per prova) (Inclou: aglutinines; anticossos antieritrocitaris relacionats amb frmacs; anticossos antigranuloctics; anticossos antiplaquetaris; anticossos irregulars antieritrocitaris, cribatge; anticossos irregulars antieritrocitaris, titulaci; antiglobulina directa monoespecfica (monovalent); antiglobulina directa poliespecfica (polivalent); autoadsorci srica; crioaglutinines, cribatge; crioaglutinines, titulaci; crioglobulines, cribatge; crioglobulines, titulaci; eluci eritrocitria; neutralitzaci anticossos IGM; prova de compatibilitat completa en hematies (prova encreuada); prova de compatibilitat salina en hematies (prova encreuada); anticossos antieritropoietina; COOMBS directe) Estudi reaccions transfusionals Extracci de mostres per a banc de sang Tipificaci de grups sanguinis (per prova) (Inclou: fenotip eritrocitari Rh complet; fenotips eritrocitaris, altres; grup sanguini (A, B, O i Rh) incloent-hi sric; tcnica DU (prova per a Rho variant DU); fenotip eritrocitari CDE).

Import (euros) 53,93 17,75

BANCO DE SANGRE E INMUNOLOGA Cdigo Descripcin PR6236 PR6237 Anticuerpos irregulares antieritrocitarios, identificacin Deteccin de anticuerpos, tcnicas de elucin y pruebas de compatibilidad (por prueba) (Incluye: aglutininas; anticuerpos antieritrocitarios relacionados con frmacos; anticuerpos anti granulocticos; anticuerpos antiplaquetarios; anticuerpos irregulares antieritrocitarios, screening; anticuerpos irregulares antieritrocitarios, titulacin; antiglobulina directa monoespecfica (monovalente); antiglobulina directa poliespecfica (polivalente); autoadsorcin srica; crioaglutininas, screening; crioaglutininas, titulacin; crioglobulinas, screening; crioglobulinas, titulacin; elucin eritrocitaria; neutralizacin anticuerpos IGM; prueba de compatibilidad completa en hemates (prueba cruzada); prueba de compatibilidad salina en hemates (prueba cruzada); anticuerpos antieritropoyetina; COOMBS directo). Estudio reacciones transfusionales Extracin de muestras para banco de sangre Tipificacin de grupos sanguneos (por prueba) (Incluye: fenotipo eritrocitario Rh completo; fenotipos eritrocitarios, otros; grupo sanguneo (A, B, O y Rh) incluyendo srico; tcnica DU (prueba para Rho variante DU); fenotipo eritrocitario CDE).

Importe (euros) 53,93 17,75

PR6238 PR6239 PR6240

77,70 7,01 11,85

PR6238 PR6239 PR6240

77,70 7,01 11,85

HEMOSTSIA Codi Descripci PR6241 PR6242 ADAMTS 13 (activitat) Dosificaci de factor de coagulaci (per prova) (Inclou: factor II; factor V; factor VII; factor VIII; factor IX; factor X; factor XI; factor XII; factor XIII antignic; dosificaci de factor de coagulaci, S.E.) VON WILLEBRAND, estructura multimrica

Import (euros) 51,91 17,83

HEMOSTASIA Cdigo Descripcin PR6241 PR6242 ADAMTS 13 (actividad) Dosificacin de factor de coagulacin (por prueba) (Incluye: factor II; factor V; factor VII; factor VIII; factor IX; factor X; factor XI; factor XII; factor XIII antignico; dosificacin de factor de coagulacin, S.E.) VON WILLEBRAND, estructura multimrica

Importe (euros) 51,91 17,83

PR6243

51,91

PR6243

51,91

Num. 6680 / 28.12.2011

41971

PR6244

Altres tcniques dhemostsia no compreses en altres parts (per prova) (Inclou: activador tissular del plasminogen, activitat (T-PA); activador tissular del plasminogen, antigen (T-PA); agregaci plaquetria; anticoagulant lpic; anticossos antifosfolpids; antifactor XA; antiplasmeta, activitat (ALFA2-antiplasmina); antitrombina III, activitat; antitrombina III, antigen; cofactor II de lheparina, activitat; cofactor II de lheparina, antigen; complex trombina-antitrombina; collagen ADP; collagen epinefrina; dmer D de la fibrina; test detanol; factor de Von Willebrand (cofactor ristocetina); fibrinogen, activitat; fibrinogen, derivat; glicoprotena rica en histidina; inhibidor de la coagulaci especfic; inhibidor de la coagulaci no especfic; inhibidor de lactivador del plasminogen1 (PAI1), antigen; inhibidor de lactivador del plasminogen1 (PAI1), activitat; lisi en plaques de fibrina; monmers fibrina; plasminogen, activitat; plasminogen, antigen; productes de degradaci del fibrinogen (PDF); protena C inhibidora de la coagulaci, activitat; protena C inhibidora de la coagulaci, antigen; protena S inhibidora de la coagulaci, activitat; protena S, antigen (lliure i total); protrombina, fragment (1 + 2); receptor UPA, antigen; resistncia a la protena C activada (RPCA); ripa; temps de lisi del cogul de les euglobines (prova de Von Kaulla); temps de protrombina; temps de reptilase; temps de sagnia; temps de trombina; temps de tromboplastina parcial activat (TTPA); trombotest; urokinasa (UPA),antigen; uroquinasa (UPA), activitat; Von Willebrand, antigen; fragilitat capillar; APTT-anticoagulant lpic; test mescla; plaquetes activables per diversos agonistes; plaquetes activades circulants CD62 positives; plaquetes activades circulants PAC1 positives; plaquetes ANNEXIN-V positives; plaquetes inhibides per diversos inhibidors).

6,67

PR6244

Otras tcnicas de hemostasia no comprendidas en otras partes (por prueba) (Incluye: activador tisular del plasmingeno, actividad (T-PA); activador tisular del plasmingeno, antgeno (T-PA); agregacin plaquetaria; anticoagulante lpico; anticuerpos antifosfolpidos; antifactor XA; antiplasmina, actividad (ALFA-2-antiplasmina); antitrombina III, actividad; antitrombina III, antgeno; cofactor II de la heparina, actividad; cofactor II de la heparina, antgeno; complejo trombina antitrombina; colgeno ADP; colgeno epinefrina; dimero D de la fibrina; test de etanol; factor de Von Willebrand (cofactor ristocetina); fibringeno, actividad; fibringeno, derivado; glicoprotena rica en histidina; inhibidor de la coagulacin especfico; inhibidor de la coagulacin no especfico; inhibidor del activador del plasmingeno1 (PAI1), antgeno; inhibidor del activador del plasmingeno1 (PAI1), actividad; lisis en placas de fibrina; monmeros fibrina; plasmingeno, actividad; plasmingeno, antgeno; productos de degradacin del fibringeno (PDF); protena C inhibidora de la coagulacin, actividad; protena C inhibidora de la coagulacin, antgeno; protena S inhibidora de la coagulacin, actividad; protena S, antgeno (libre y total); protrombina, fragmento (1 + 2); receptor U-PA, antgeno; resistencia a la protena C activada (RPCA); ripa; tiempo de lisis del cogulo de las euglobinas (prueba de Von Kaulla); tiempo de protrombina; tiempo de reptilase; tiempo de sangra; tiempo de trombina; tiempo de tromboplastina parcial activado (TTPA); trombotest; urokinasa (UPA),antgeno; urokinasa (U-PA), actividad; Von Willebrand, antgeno; fragilidad capilar; APTTanticoagulante lpico; test mezcla; plaquetas activables por diversos agonistas; plaquetas activadas circulantes CD62 positivas; plaquetas activadas circulantes PAC-1 positivas; plaquetas ANNEXIN-V positivas; plaquetas inhibidas por diversos inhibidores).

6,67

HEMATIMETRIA I ERITROPATOLOGIA Codi PR6245 PR6246 PR6247 PR6248 Descripci Determinaci de Fosfat Glucosa Isomerasa Fosfoglicerat quinasa Determinaci de Piruvatoquinasa eritrocitria Tcniques dhematimetria (per prova) (Inclou: frmula leucocitria; frotis de sang perifrica; hematcrit allat; hemograma i frmula automatitzats; reticulcits, recompte; reticulcits, recompte automtic; velocitat de sedimentaci globular; eritroblastos, recompte automtic; granulcits immadurs, recompte automtic; morfologia srie roja; morfologia srie blanca; morfologia srie plaquetar). Import (euros) 25,85 29,31 29,31 3,19

HEMATIMETRA Y ERITROPATOLOGA Cdigo PR6245 PR6246 PR6247 PR6248 Descripcin Determinacin de Fosfato Glucosa Isomerasa Fosfoglicerato kinasa Determinacin de Piruvatoquinasa eritrocitaria Tcnicas de hematimetra (por prueba) (Incluye: frmula leucocitaria; frotis de sangre perifrica; hematocrito aislado; hemograma y frmula automatizados; reticulocitos, recuento; reticulocitos, recuento automtico; velocidad de sedimentacin globular; eritroblastos, recuento automtico; granulocitos inmaduros, recuento automtico; morfologa serie roja; morfologa serie blanca; morfologa serie plaquetar). Importe (euros) 25,85 29,31 29,31 3,19

Num. 6680 / 28.12.2011

41972

PR6249

PR6250

Tcniques eritropatologia (per prova) (Inclou: 6-Fosfoglucnic-Deshidrogenasa; autohemlisi 24 hores; cllules LI; cossos de Heinz; dosificaci de NADH (diaforasa eritrocitria); test de falciformaci; test de glicerol; glucosa 6 fosfat deshidrogenasa intraeritrocitria, quantitatiu; glutation peroxidasa; glutation reductasa; HAM, test de; haptoglobina; hemoglobina A2; hemoglobina A2; hemoglobina F, (mtode de Kleinhauer); hemoglobina fetal; hemoglobina plsmica; hemoglobina S; hemoglobines, electroforesi; hemoglobines, isoeletroenfocament; inulina, test d; isopropanol, prova; metaalbmina; test de pink; resistncia osmtica eritrocitria; resistncia osmtica eritrocitria incubada; test de la sacarosa; test de solubilitat de lhemoglobina; hemoglobina en orina; hemosiderina en orina; estudi molecular hemoglobina S; corba dissociaci hemoglobina (P50); protenes membrana eritrocitria) Transcobalamina

17,92

PR6249

241,35

PR6250

Tcnicas eritropatologa (por prueba) (Incluye: 6-Fosfoglucnico-Deshidrogenasa; autohemlisis 24 horas; clulas LE; cuerpos de heinz; dosificacin de NADH (diaforasa eritrocitaria); test de falciformacin; test de glicerol; glucosa 6 fosfato deshidrogenasa intraeritrocitaria, cuantitativo; glutation peroxidasa; glutation reductasa; HAM, test de; haptoglobina; hemoglobina A2; hemoglobina A2; hemoglobina F, (mtodo de Kleinhauer); hemoglobina fetal; hemoglobina plasmtica; hemoglobina S; hemoglobinas, electroforesis; hemoglobinas, isoeletroenfoque; inulina, test de ; isopropanol, prueba; metaalbmina; test de pink; resistencia osmtica eritrocitaria; resistencia osmtica eritrocitaria incubada; test de la sacarosa; test de solubilidad de la hemoglobina; hemoglobina en orina; hemosiderina en orina; estudio molecular hemoglobina S; curva disociacin hemoglobina (P50); proteinas membrana eritrocitaria). Transcobalamina

17,92

241,35

CITOLOGIA I TCNIQUES EN MEDULLA SSIA, MELSA, GANGLIS I ALTRES Codi PR6251 PR6252 PR6253 Descripci Cariotip medulla ssia Citogentica medulla ssia Citologia i tcniques en medulla ssia, melsa, ganglis i altres (per prova) (Inclou: citologia dempremta ganglionar i/o melsa i altres; mielograma, citologia medullar; citologia dempremta de lquids orgnics) Estudi ALK medulla ssia Hibridaci in situ medulla ssia Immunofenotip medulla ssia Aspirat de medulla ssia Bipsia de medulla ssia Import (euros) 218,88 218,88 12,97

CITOLOGA Y TCNICAS EN MDULA SEA, BAZO, GANGLIOS Y OTROS Cdigo PR6251 PR6252 PR6253 Descripcin Cariotipo mdula sea Citogentica mdula sea Citologa y tcnicas en mdula sea, bazo, ganglios y otros (por prueba) (Incluye: citologa de impronta ganglionar y/o bazo y otros; mielograma, citologa medular; citologa de impronta de lquidos orgnicos) Estudio ALK mdula sea Hibridacin in situ mdula sea Inmunofenotipo mdula sea Aspirado de mdula sea Biopsia de mdula sea Importe (euros) 218,88 218,88 12,97

PR6254 PR6255 PR6256 PR6257 PR6258

164,99 160,68 25,92 31,55 73,31

PR6254 PR6255 PR6256 PR6257 PR6258

164,99 160,68 25,92 31,55 73,31

CITOQUMICA Codi PR6259 Descripci Citometria de flux, exc. Cribatge de poblacions limfocitries (per prova) (Inclou: antgens de superfcie; antgens intracellulars; cllules CD34; cicle cellular i aneuplodies ADN; determinaci de micropartcules; immunoglobulines de superfcie (KAPPA I LAMBDA). Citoqumica (per prova) (Inclou: butirat esterasa; cloracetat esterasa; fosfatasa alcalina antifosfatasa alcalina (FAAFA); fosfatases cides tartrat resistent, tenyiment; fosfatases cides, tenyiment; fosfatases alcalines granulocticas, tenyiment (FAG); May-Grnwald-Giemsa, tenyiment (tenyiment panptic); naftil acetat esterasa, ALFA (ANAE); naftol ASD acetat esterasa (NASDA); NASDA inhibida amb FNA; PAS, tenyiment (cid peridic Schiff); Perls, tenyiment; peroxidases, tenyiment; Sudan negre, tenyiment). Malaltia mnima residual Import (euros) 26,18

CITOQUMICA Cdigo PR6259 Descripcin Citometra de flujo, exc. Screening de poblaciones linfocitarias (por prueba) (Incluye: antgenos de superficie; antgenos intracelulares; clulas CD34; ciclo celular y aneuploidias ADN; determinacin de micropartculas; inmunoglobulinas de superficie (KAPPA Y LAMBDA). Citoqumica (por prueba) (Incluye: butirato esterasa; cloracetato esterasa; fosfatasa alcalina antifosfatasa alcalina (FAAFA); fosfatasas cidas tartrato resistente, tincin; fosfatasas cidas, tincin; fosfatasas alcalinas granulocticas, tincin (FAG); MayGrnwald-Giemsa, tincin (tincin panptica); naftil acetato esterasa, ALFA (ANAE); naftol ASD acetato esterasa (NASDA); NASDA inhibida con FNA; PAS, tincin (cido peridico Schiff); Perls, tincin; peroxidasas, tincin; sudn negro, tincin). Enfermedad mnima residual Importe (euros) 26,18

PR6260

12,72

PR6260

12,72

PR6261

380,13

PR6261

380,13

Num. 6680 / 28.12.2011

41973

PR6262 PR6263 PR6264 PR6265 PR6266

Estudi de leucmia aguda Estudi de sndrome limfoproliferativa crnic (SLPC) Hemoglobinria paroxstica nocturna (HPN) Immunofenotip sang perifrica Marcadors HPN hematies

380,14 225,05 90,69 26,11 90,69

PR6262 PR6263 PR6264 PR6265 PR6266

Estudio de leucemia aguda Estudio de sndrome linfoproliferativo crnico (SLPC) Hemoglobinuria paroxstica nocturna (HPN) Inmunofenotipo sangre perifrica Marcadores HPN hemates

380,14 225,05 90,69 26,11 90,69

CRIBATGE DE POBLACIONS LIMFOCITRIES Codi PR6267 PR6268 Descripci Cllules NK (recompte) Cribatge de poblacions limfocitries (per prova) (Inclou: cllules T4 (recompte); cllules T8 (recompte); cllules B totals (recompte); cllules T totals (recompte); cribatge de poblacions limfocitries; cllules CD19+CD20; cllules CD45 (recompte); cllules CD3 (recompte) Import (euros) 164,99 29,84

SCREENING DE POBLACIONES LINFOCITARIAS Cdigo PR6267 PR6268 Descripcin Celulas NK (recuento) Screening de poblaciones linfocitarias (por prueba) (Incluye: clulas T4 (recuento); clulas T8 (recuento); clulas B totales (recuento); clulas T totales (recuento); screening de poblaciones linfocitarias; clulas CD19+CD20; clulas CD45 (recuento); clulas CD3 (recuento) Importe (euros) 164,99 29,84

TCNIQUES DE BIOLOGIA MOLECULAR Codi PR6269 Descripci Amplificaci per PCR (per prova) (Inclou: amplificaci per PCR de D1S80; amplificaci per PCR de F13 A1; amplificaci per PCR de HUMTH 01; amplificaci per PCR de locus 33,6; amplificaci per PCR de VWF; amplificaci per PCR de YNZ 22) Anlisi de segregaci de polimorfismes en malaltia de Von Willebrand per individu desprs de linici de lestudi familiar Anlisi de segregaci de polimorfismes en hemoflia B per individu desprs de linici de lestudi familiar Cerca i detecci de mutacions al llarg de tot lexon 28 del gen del factor Von Willebrand Diagnstic geneticomolecular en malaltia de Von Willebrand. Iniciaci de lestudi familiar Diagnstic de portadores dhemoflia B. Anlisi de segregaci de polimorfismes. Iniciaci de lestudi familiar (nucli familiar mnim amb una o dos portadores) Diagnstic molecular A-Talassmies (PCRS (3.2,-MED, 20.5) i Southern (sondes A o E), etc.) Diagnstic molecular B-Talassmies (PCR i digesti amb enzims restricci especfics) Extracci de ADN (per prova) (Inclou: extracci de ADN, tcnica curta; extracci de ADN) Extracci de RNA Quimeres seguiment posttrasplantament (leucmies) Import (euros) 37,46

TCNICAS DE BIOLOGA MOLECULAR Cdigo PR6269 Descripcin Amplificacin por PCR (por prueba) (Incluye: amplificacin por PCR de D1S80; amplificacin por PCR de F13 A1; amplificacin por PCR de HUMTH 01; amplificacin por PCR de locus 33,6; amplificacin por PCR de VWF; amplificacin por PCR de YNZ 22) Anlisis de segregacin de polimorfismos en enfermedad de Von Willebrand por individuo tras el inicio del estudio familiar Anlisis de segregacin de polimorfismos en hemofilia B por individuo tras el inicio del estudio familiar Bsqueda y deteccin de mutaciones a lo largo de todo el exn 28 del gen del factor Von Willebrand Diagnstico gentico-molecular en enfermedad de Von Willebrand. Iniciacin del estudio familiar Diagnstico de portadoras de hemofilia B. Anlisis de segregacin de polimorfismos. Iniciacin del estudio familiar (ncleo familiar mnimo con una o dos portadoras) Diagnstico molecular A-Talasemias (PCRS (3.2,-MED, 20.5) y Southern (sondas A o E), etc) Diagnstico molecular B-Talasemias (PCR y digestion con enzimas restriccion especificos) Extraccin de ADN (por prueba) (Incluye: extraccin de ADN, tcnica corta; extraccin de ADN) Extraccin de RNA Quimeras seguimiento postrasplante (leucemias) Importe (euros) 37,46

PR6270 PR6271 PR6272 PR6273 PR6274

202,09 147,23 1.016,53 1.152,52 721,77

PR6270 PR6271 PR6272 PR6273 PR6274

202,09 147,23 1.016,53 1.152,52

721,77 133,52 72,68 154,29 49,84 123,02

PR6275 PR6276 PR6277 PR6278 PR6279

133,52 72,68 154,29 49,84 123,02

PR6275 PR6276 PR6277 PR6278 PR6279

Num. 6680 / 28.12.2011

41974

PR6280

Tcniques de biologia molecular (per prova) (Inclou: TEL/AML1 (T(12;21)). LLA. (mtode de RT-PCT); diagnstic molecular de la variant de protrombina G20210A (PCR i digesti amb enzims de restricci especfics); diagnstic molecular D B-talassmies (PCR); diagnstic molecular del polimorfisme 4g/5g en la regi promotora del gen PAI-1 (PCR i digesti amb enzims de restricci especfics); extracci de ADN estudi de sensibilitat PCR; factor V de leiden; fiction; mut.gen hemocromatosis; mut.gen MTHFR; PCR BC1 (limfomes); PCR BCL2 (limfomes); polimorfisme G del gen fibrinogen (PCR); reordenament IGH (limfomes); reordenament TCR (limfomes); RT PCR +(8:21) (leucmia mieloide aguda); RT PCR BCR / ABL (leucmia mieloide crnica); RT PCR PML / RAR (leucmia aguda i leucmia limfoblstica aguda); ZAP70; CBFB/MYH11 (INV(16)) (M4eo) (mtode de RT-PCT); immunofenotip ZAP-70; mutaci IGH; seqenciaci completa gen hemocromatosi; estudi gentic JAK-2; mutaci VIT K epxid reductasa; citocrom P 450 2C9; receptor cllula T ; delecci P 53; delecci 11 Q 2 3; delecci 13 Q ; trisomia12; reordenament receptor factor creixement derivat plaquetes (PDGFR)

41,59

PR6280

Tcnicas de biologa molecular (por prueba) (Incluye: TEL/AML1 (T(12;21)). LLA. (mtodo de RT-PCT); diagnstico molecular de la variante de protrombina G20210A (PCR y digestin con enzimas de restriccin especficos); diagnstico molecular D BTalasemias (PCR); diagnstico molecular del polimorfismo 4g/5g en la regin promotora del gen PAI-1 (PCR y digestin con enzimas de restriccin especficos); extraccin de ADN estudio de sensibilidad PCR; factor V de leiden; fiction; mut.gen hemocromatosis; mut. gen MTHFR; PCR BC1 (linfomas); PCR BCL2 (linfomas); polimorfismo G/A del gen fibringeno (PCR); reordenamiento IGH (linfomas); reordenamiento TCR (linfomas); RT PCR +(8:21) (leucemia mieloide aguda); RT PCR BCR / ABL (leucemia mieloide crnica); RT PCR PML / RAR (leucemia aguda y leucemia linfoblstica aguda); ZAP70; CBFB/MYH11 (INV(16)) (M4eo) (mtodo de RT-PCT); inmunofenotipo ZAP-70; mutacin IGH; secuenciacin completa gen hemocromatosis; estudio gentico JAK-2; mutacin VIT K poxido reductasa; citocromo P 450 2C9; receptor clula T ; deleccin P 53; deleccin 11 Q 2 3; deleccin 13 Q ; trisoma 12; reordenamiento receptor factor crecimiento derivado plaquetas (PDGFR)

41,59

TCNIQUES DE CITOGENTICA Codi PR6281 Descripci Tcniques de citogentica (per prova) (Inclou: citogentica de leucmia aguda; citogentica de sndrome limfoproliferatiu; citogentica de sndrome mielodisplsic; citogentica de sndrome mieloproliferatiu; citogentica sang perifrica) Import (euros) 219,15

TCNICAS DE CITOGENTICA Cdigo PR6281 Descripcin Tcnicas de citogentica (por prueba) (Incluye: citogentica de leucemia aguda; citogentica de sndrome linfoproliferativo; citogentica de sndrome mielodisplsico; citogentica de sndrome mieloproliferativo; citogentica sangre perifrica) Importe (euros) 219,15

TCNIQUES FISH (HIBRIDACI IN SITU AMB SONDA MARCADA AMB FLUOROCROMS) Codi PR6282 Descripci Tcniques FISH (hibridaci in situ amb sonda marcada amb fluorocroms) (per prova) (Inclou: FISH per a leucmia aguda; FISH per a sndrome limfoproliferatiu; FISH per a sndrome mielodisplsic; FISH per a sndrome mieloproliferatiu) HEMORREOLOGIA Codi PR6283 Descripci Hemorreologia (per prova) Inclou: agregabilitat eritrocitria; deformabilitat eritrocitria (baix i alt shear); viscositat plsmica; viscositat sangunia (baix i alt shear) Import (euros) 1,35 Import (euros) 164,42

TCNICAS FISH (HIBRIDACIN IN SITU CON SONDA MARCADA CON FLUOROCROMOS) Cdigo PR6282 Descripcin Tcnicas F.I.S.H. (hibridacin in situ con sonda marcada con fluorocromos) (por prueba) (Incluye: F.I.S.H. para leucemia aguda; F.I.S.H. para sndrome linfoproliferativo; F.I.S.H. para sndrome mielodisplsico; F.I.S.H. para sndrome mieloproliferativo) Importe (euros) 164,42

HEMORREOLOGA Cdigo PR6283 Descripcin Hemorreologa (por prueba) Incluye: agregabilidad eritrocitaria; deformabilidad eritrocitaria (bajo y alto shear); viscosidad plasmtica; viscosidad sangunea (bajo y alto shear) Importe (euros) 1,35

Num. 6680 / 28.12.2011

41975

TCNIQUES DAFRESI I EXTRACCI DE MEDULLA SSIA Codi PR6284 PR6285 PR6286 PR6287 Descripci Afresi de precursors hematopotics amb selecci Afresi de precursors hematopotics normal Exanguinotransfusi dadults Plaquetofresi, plasmafresi o leucofresi (per prova) (Inclou: leucofresi; plaquetofresi; plasmafresi) Import (euros) 3.544,21 620,69 522,06 463,22

TCNICAS DE AFRESIS Y EXTRACCIN DE MDULA SEA Cdigo PR6284 PR6285 PR6286 PR6287 Descripcin Afresis de precursores hematopoyticos con seleccin Afresis de precursores hematopoyticos normal Exanguinotransfusin de adultos Plaquetofresis, plasmafresis o leucofresis (por prueba) (Incluye: leucofresis; plaquetofresis; plasmafresis). Importe (euros) 3.544,21 620,69 522,06 463,22

TCNIQUES I PROCEDIMENTS DHEMOTERPIA Codi PR6288 Descripci Tcniques i procediments dhemoterpia (per prova) (Inclou: infusi de precursors hematopotics de medulla ssia o sang perifrica; administraci de factors coagulaci; concentrat dhematies, desleucotitzaci; concentrat dhematies, irradiat; concentrat dhematies, llavat; donaci sangunia; donaci sangunia per a autotransfusi; preparaci per a exanguinotransfusi; sagnia teraputica) Transfusi, excepte concentrat de plaquetes desleucotitzat (per prova) (Inclou: transfusi de concentrat dhematies; transfusi de concentrat dhematies desleucotitzats; transfusi de concentrat de plaquetes per unitat random; transfusi de plasma fresc congelat) Transfusi de concentrat de plaquetes desleucotitzat Import (euros) 19,71

TCNICAS Y PROCEDIMIENTOS DE HEMOTERAPIA Cdigo PR6288 Descripcin Tcnicas y procedimientos de hemoterapia (por prueba) (Incluye: infusin de precursores hematopoyticos de mdula sea sangre perifrica; administracin de factores coagulacin; concentrado de hemates, desleucotizacin; concentrado de hemates, irradiado; concentrado de hemates, lavado; donacin sangunea; donacin sangunea para autotransfusin; preparacin para exanguinotransfusin; sangra teraputica) Transfusin, excepto concentrado de plaquetas desleucotizado (por prueba) (Incluye: transfusin de concentrado de hemates; transfusin de concentrado de hemates desleucotizados; transfusin de concentrado de plaquetas por unidad random; transfusin de plasma fresco congelado) Transfusin de concentrado de plaquetas desleucotizado Importe (euros) 19,71

PR6289

36,61

PR6289

36,61

PR6290

164,99

PR6290

164,99

Tres. Es modifica lepgraf C.10 Anatomia patolgica, que queda redactat en els termes segents: C.10 Anatomia patolgica. Codi PR1001 PR1002 PR1003 Descripci Citologia exfoliativa ginecolgica Altres citologies Bipsia o pea quirrgica tipus 1 (Inclou les mostres segents: reconeixement histolgic de teixit presumiblement normal; amgdales i adenoides; apndix; comprovaci de conductes deferents; comprovaci de ganglis simptics; comprovaci de nervis; polipectomies; bipsia de restes ovulars; vescula; comprovaci de trompes de Fallopi) Bipsia o pea quirrgica tipus 2 (Inclou les mostres segents: bipsia endoscpica daparell digestiu i urinari; bipsia dendometri; bipsia de llengua i cavitat oral; bipsia de mucoses; bipsia cilndrica de prstata; quist pilonidal; buidament duna nica localitzaci anatmica) Import (euros) 9,19 24,39 24,84

Tres. Se modifica el epgrafe C.10 Anatoma patolgica, que queda redactado en los siguientes trminos: C.10 Anatoma patolgica. Cdigo PR1001 PR1002 PR1003 Descripcin Citologa exfoliativa ginecolgica Otras citologas Biopsia o pieza quirrgica tipo 1 (Incluye las siguientes muestras: reconocimiento histolgico de tejido presumiblemente normal; amgdalas y adenoides; apndice; comprobacin de conductos deferentes; comprobacin de ganglios simpticos; comprobacin de nervios; polipectomas; biopsia de restos ovulares; vescula; comprobacin de trompas de Falopio) Biopsia o pieza quirrgica tipo 2 (Incluye las siguientes muestras: biopsia endoscpica de aparato digestivo y urinario; biopsia de endometrio; biopsia de lengua y cavidad oral; biopsia de mucosas; biopsia cilndrica de prstata; quiste pilonidal; vaciamiento de una nica localizacin anatmica) Importe (euros) 9,19 24,39 24,84

PR1004

41,09

PR1004

41,09

Num. 6680 / 28.12.2011

41976

PR1005

PR1006

Bipsia o pea quirrgica tipus 3 (Inclou les mostres segents: bipsia i sinovectomia darticulacions; melsa no tumoral; globus ocular, bipsies oculars, crnies; glndules salivals i suprarenals; hipfisi; bipsia de fetge i hepatectomia parcial; bipsia de pncrees; bipsia de parts blanes; placenta i fetus de menys de 20 setmanes; prstata bipsia cilndrica, resecci transuretral i prostatectomia per adenoma; tiroide, lobectomia no tumoral; ter per histerectomia simple; bufeta resecci transuretral) Bipsia o pea quirrgica tipus 4 (Inclou les mostres segents: aparell digestiu, pea de resecci; melsa tumoral; conitzaci de crvix; bipsia dendomiocardi; extremitats per isqumia; gangli limftic, excls buidament; bipsia de medulla ssia; penis tumoral; bipsia posttrasplantament; pulm, bipsia transbronquial falca pulmonar per malaltia inflamatria; reny per malalties glomerulars, bipsia; testicle tumoral; SNS, bipsia; ter i annexos per causa no tumoral, incloent-hi ter miomats) Bipsia o pea quirrgica tipus 5 (Inclou les mostres segents: aparell digestiu, pea amb dissecci ganglionar; pea quirrgica ginecolgica, neoplsia amb buidament o sense; hepatectomia amb buidament o sense; ossos, tumors; laringe tumoral; musculonervi, bipsia; quadrantectomia mastectomia amb buidament o sense; parts blanes, resecci per tumors; prostactectomia-cistectomia per carcinoma amb buidament o sense; pulm, neoplsies amb buidament o sense; reny tumoral, amb buidament o sense; tirodectomia per carcinoma, pea; SNC, tumor) Autpsia Tcniques histoqumiques convencionals Tcniques histoenzimolgiques Tcniques dimmunofluorescncia Tcniques immunohistoqumiques Microscpia electrnica de transmissi i descombrada ISH (hibridaci in situ) FISH (hibridaci in situ amb sonda marcada amb fluorescncia) PCR Citometria esttica (morfometria) Citogentica en tumors slids Bipsia intraoperatria tipus 1: convencional o de conformitat histolgica Bipsia intraoperatria tipus 2: realitzada fora de lhorari habitual de treball

63,81

PR1005

107,32

PR1006

PR1007

158,42

PR1007

PR1008 PR1009 PR1010 PR1011 PR1012 PR1013 PR1014 PR1015 PR1016 PR1017 PR1018 PR1019 PR1020

578,01 20,65 28,89 37,31 40,84 126,78 222,15 226,20 94,96 102,62 346,24 77,57 182,16

PR1008 PR1009 PR1010 PR1011 PR1012 PR1013 PR1014 PR1015 PR1016 PR1017 PR1018 PR1019 PR1020

Biopsia o pieza quirrgica tipo 3 (Incluye las siguientes muestras: biopsia y sinovectoma de articulaciones; bazo no tumoral; globo ocular, biopsias oculares, crneas; glndulas salivares y suprarrenales; hipfisis; biopsia de hgado y hepatectoma parcial; biopsia de pncreas; biopsia de partes blandas; placenta y feto de menos de 20 semanas; prstata biopsia cilndrica, reseccin transuretral y prostatectoma por adenoma; tiroides, lobectoma no tumoral; tero por histerectoma simple; vejiga reseccin transuretral) Biopsia o pieza quirrgica tipo 4 (Incluye las siguientes muestras: aparato digestivo, pieza de reseccin; bazo tumoral; conizacin de crvix; biopsia de endomiocardio; extremidades por isquemia; ganglio linftico, excluido vaciamiento; biopsia de mdula sea; pene tumoral; biopsia post-trasplante; pulmn, biopsia transbronquial cua pulmonar por enfermedad inflamatoria; rin por enfermedades glomerulares, biopsia; testculo tumoral; SNS, biopsia; tero y anexos por causa no tumoral, incluyendo tero miomatoso) Biopsia o pieza quirrgica tipo 5 (Incluye las siguientes muestras: aparato digestivo, pieza con diseccin ganglionar; pieza quirrgica ginecolgica, neoplsia con o sin vaciamiento; hepatectoma con o sin vaciamiento; huesos, tumores; laringe tumoral; msculonervio, biopsia; cuadrantectoma mastectoma con o sin vaciamiento; partes blandas, reseccin por tumores; prostactectoma-cistectoma por carcinoma con o sin vaciamiento; pulmn, neoplasias con o sin vaciamiento; rin tumoral, con o sin vaciamiento; tiroidectoma por carcinoma, pieza; SNC, tumor) Autopsia Tcnicas histoqumicas convencionales Tcnicas histoenzimolgicas Tcnicas de inmunofluorescencia Tcnicas inmunohistoqumicas Microscopia electrnica de transmisin y de barrido ISH (hibridacin in situ) FISH (hibridacin in situ con sonda marcada con fluorescencia) PCR Citometra esttica (morfometra) Citogentica en tumores slidos Biopsia intraoperatoria tipo 1: convencional o de conformidad histolgica Biopsia intraoperatoria tipo 2: realizada fuera del horario habitual de trabajo

63,81

107,32

158,42

578,01 20,65 28,89 37,31 40,84 126,78 222,15 226,20 94,96 102,62 346,24 77,57 182,16

Quatre. Se suprimixen els codis de tarifa segents de lepgraf C.14 Radioterpia: Codi PR1415 PR1420 PR1423 PR1424 PR1425 Descripci Sessi dunitat de cobalt 60 Tractament de radiocirurgia Aplicaci de braquiterpia intersticial senzilla Aplicaci de braquiterpia intersticial complexa Aplicaci de braquiterpia intersticial especial

Cuatro. Se suprimen los siguientes cdigos de tarifa del epgrafe C.14 Radioterapia: Cdigo PR1415 PR1420 PR1423 PR1424 PR1425 Descripcin Sesin de unidad de cobalto 60 Tratamiento de radiociruga Aplicacin de braquiterapia intersticial sencilla Aplicacin de braquiterapia intersticial compleja Aplicacin de braquiterapia intersticial especial

Num. 6680 / 28.12.2011

41977

Cinc. Safigen els codis de tarifa segents a lepgraf C.14 Radioterpia, amb la descripci i els imports que sindiquen a continuaci: Codi PR1427 PR1428 PR1429 PR1430 PR1431 PR1432 PR1433 PR1434 PR1435 PR1436 PR1437 PR1438 PR1439 PR1440 PR1441 PR1442 Descripci Sessi daccelerador lineal multienergtic de nivell II (per dia) Sessi daccelerador lineal multienergtic de nivell III (per dia) Sessi daccelerador lineal multienergtic de nivell IV sense modulaci dintensitat (per dia) Sessi daccelerador lineal multienergtic de nivell IV amb modulaci dintensitat (per dia) Radiocirurgia exterotxica: Tractament estndard Radiocirurgia exterotxica: Tractament de malformacions arteriovenoses (Dosi nica) Radiocirurgoa exterotxica: T. Malformacions arteriovenoses (Dosi fraccionada) Radiocirurgia exterotxica: Extracerebral (Body Frame) Radiocirurgia exterotxica: Tumors cerebrals (Dosi nica) Radiocirurgia exterotxica: Tumors cerebrals (Dosi fraccionada) Aplicaci de braquiterpia intersticial Aplicaci de braquiterpia oftlmica Aplicaci de braquiterpia mamria Aplicaci de braquiterpia amb implant permanent dIodo-125 Aplicaci de braquiterpia dalta taxa (HDR: High Dose Rate) dosi superior a 12 Gy.hr-1.) (n.c.p.o) Braquiterpia de mitjana taxa (MDR: Medium Dose Rate) entre 2 Gy.hr-1 e 12Gy.hr-1.) Import (euros) 133,24 185,23 277,13 290,46 8.191,75 9.536,34 5.804,41 8.330,26 8.755,92 9.631,52 2.132,49 9.333,00 6.609,65 9.333,00 8.700,00 3.600,00

Cinco. Se aaden los siguientes cdigos de tarifa al epgrafe C.14 Radioterapia, con la descripcin e importes que se indican a continuacin: Cdigo PR1427 PR1428 PR1429 PR1430 PR1431 PR1432 PR1433 PR1434 PR1435 PR1436 PR1437 PR1438 PR1439 PR1440 PR1441 PR1442 Descripcin Sesin de acelerador lineal multienergtico de nivel II (por da) Sesin de acelerador lineal multienergtico de nivel III (por da) Sesin de acelerador lineal multienergtico de nivel IV sin modulacin de intensidad (por da) Sesin de acelerador lineal multienergtico de nivel IV con modulacin de intensidad (por da) Radiociruga exterotxica: Tratamiento estndar Radiociruga exterotxica: Tratamiento de malformaciones arteriovenosas (Dosis nica) Radiociruga exterotxica: Tto. Malformaciones arteriovenosas (Dosis fraccionada) Radiociruga exterotxica: Extracerebral (Body Frame) Radiociruga exterotxica: Tumores cerebrales (Dosis nica) Radiociruga exterotxica: Tumores cerebrales (Dosis fraccionada) Aplicacin de braquiterapia intersticial Aplicacin de braquiterapia oftlmica Aplicacin de braquiterapia mamaria Aplicacin de braquiterapia con implante permanente de Iodo-125 Aplicacin de braquiterapia de alta tasa (HDR: High Dose Rate) dosis superior a 12 Gy.hr-1.) (n.c.p.o) Braquiterapia de media tasa (MDR: Medium Dose Rate) entre 2 Gy.hr-1 e 12Gy.hr-1.) Importe (euros) 133,24 185,23 277,13 290,46 8.191,75 9.536,34 5.804,41 8.330,26 8.755,92 9.631,52 2.132,49 9.333,00 6.609,65 9.333,00 8.700,00 3.600,00

Sis. Es modifiquen els codis de tarifa de lepgraf C.14 Radioterpia, que sindiquen a continuaci, amb la redacci segent: Codi PR1410 PR1417 PR1426 Descripci Primera planificaci de nivell IV amb modulaci dintensitat Sessi daccelerador lineal multienergtic de nivell I (per dia) Aplicaci de braquiterpia intraoperatria Import (euros) 1.172,33 74,73 2.800,00

Seis. Se modifican los cdigos de tarifa del epgrafe C.14 Radioterapia, que se indican a continuacin, dndoles la siguiente redaccin: Cdigo PR1410 PR1417 PR1426 Descripcin Primera planificacin de nivel IV con modulacin de intensidad Sesin de acelerador lineal multienergtico de nivel I (por da) Aplicacin de braquiterapia intraoperatoria Importe (euros) 1.172,33 74,73 2.800,00

Set. Es modifica lepgraf C.17 Litotrcia renal extracorpria, amb la redacci segent: Codi PR1701 Descripci Litotrcia renal extracorpria Import (euros) 990,27

Siete. Se modifica el epgrafe C.17 Litotricia renal extracorprea, dndole la siguiente redaccin: Cdigo PR1701 Descripcin Litotricia renal extracorprea Importe (euros) 990,27

Vuit. Es modifiquen els codis de tarifa de lepgraf C.30 Tcniques diagnstiques i teraputiques no quirrgiques doftalmologia, que sindiquen a continuaci, amb la redacci segent: Codi PR3012 PR3021 Descripci Exmens de forma i estructura dull: Angiografia fluorescenica Laserterpia: Excmer teraputic, terpia PTK Import (euros) 79,78 320,13

Ocho. Se modifican los cdigos de tarifa del epgrafe C.30 Tcnicas diagnsticas y teraputicas no quirrgicas de oftalmologa, que se indican a continuacin, dndoles la siguiente redaccin: Cdigo PR3012 PR3021 Descripcin Exmenes de forma y estructura de ojo: Angiografa fluorescenica Laserterapia: Excimer teraputico, terapia PTK Importe (euros) 79,78 320,13

Num. 6680 / 28.12.2011

41978

Article 22 Es modifica lapartat quatre de larticle 173 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Quatre. En el cas que, per lespecialitat de les tcniques o procediments que hagen de ser emprats, lassistncia sanitria o farmacutica es preste per lAgncia Valenciana de Salut amb mitjans assistencials diferents dels seus propis, mitjanant el recurs a la contractaci amb altres provedors assistencials, ja siga en rgim de concert o una altra modalitat de contractaci diferent de la concessi administrativa per a la gesti de servicis sanitaris, es reclamar als obligats al pagament limport dels servicis i prestacions facilitats, i shi aplicar limport corresponent al cost facturat pel provedor, impostos inclosos. Article 23 Es modifica larticle 174 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Article 174. Meritaci i pagament La taxa es meritar quan es preste el servici corresponent. El pagament de la taxa podr exigir-se per anticipat o simultniament a la prestaci de lassistncia sanitria. Sense perju daix, en aquells casos en qu esta exigncia prvia o simultnia puga ocasionar danys de qualsevol tipus a la salut humana, el pagament sexigir una vegada prestada lassistncia sanitria. Article 24 Es modifica larticle 177 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: U. Es modifiquen els imports del tipus de producte o servici corresponents als codis de tarifes que, a continuaci, es detallen: Codi 040 200 206 210 217 289 293 295 334 335 Tipus de producte o servici Import (euros) 118,51 19,93 349,23

Artculo 22 Se modifica el apartado cuatro del artculo 173 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Cuatro. En el caso de que, por la especialidad de las tcnicas o procedimientos que deban ser empleados, la asistencia sanitaria o farmacutica se preste por la Agencia Valenciana de Salud con medios asistenciales distintos de los suyos propios, mediante el recurso a la contratacin con otros proveedores asistenciales, ya sea en rgimen de concierto u otra modalidad de contratacin distinta a la concesin administrativa para la gestin de servicios sanitarios, se reclamar a los obligados al pago el importe de los servicios y prestaciones facilitados, aplicando el importe correspondiente al coste facturado por el proveedor, impuestos incluidos. Artculo 23 Se modifica el artculo 174 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Artculo 174. Devengo y pago La tasa se devengar cuando se preste el correspondiente servicio. El pago de la tasa podr exigirse por anticipado o simultneamente a la prestacin de la asistencia sanitaria. Sin perjuicio de ello, en aquellos casos en los que esta exigencia previa o simultnea pudiera ocasionar daos de cualquier tipo a la salud humana, el pago se exigir una vez prestada la asistencia sanitaria. Artculo 24 Se modifica el artculo 177 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Uno. Se modifican los importes del tipo de producto o servicio correspondientes a los cdigos de tarifas que, a continuacin, se relacionan: Cdigo 040 200 206 210 217 289 293 295 334 335 Tipo de producto o servicio Importe (euros) 118,51 19,93 349,23

Concentrat dhematies leucoredut Albmina humana 20%, vial 50 ml Immunoglobulina humana inespecfica intravenosa, vial de 10 g Factor VIII Antihemoflic hum, vial de 1000 310,95 u.i. Sang de cord umbilical criopreservada per a trasplantament alognic 22.650,00 Concentrat de plaquetes per a adult en soluci additiva i leucoredut 317,53 Plasma fresc congelat 28,74 Plasma fresc congelat inactivat 59,49 Alfa 1 Antitripsina, vial 1 g 264,59 Factor IX antihemoflic hum, vial 1000 u.i. 332,80

Concentrado de hemates leucorreducido Albmina Humana 20%, vial 50 ml Inmunoglobulina humana inespecfica intravenosa, vial de 10 g Factor VIII Antihemoflico humano, vial de 310,95 1000 u.i. Sangre de cordn umbilical criopreservada para trasplante alognico 22.650,00 Concentrado de plaquetas para adulto 317,53 en solucin aditiva y leucorreducido Plasma fresco congelado 28,74 Plasma fresco congelado inactivado 59,49 Alfa 1 Antitripsina, vial 1 g 264,59 Factor IX antihemoflico humano, vial 1000 332,80 u.i.

Dos. Safigen nous codis de tarifes, amb la descripci segent de tipus de producte o servici i imports: Codi 377 378 Tipus de producte o servici Sang total alognica Alquota de plasma fresc dafresi congelada inactivat Impor (euros) 80,65 19,04

Dos. Se aaden nuevos cdigos de tarifas, con la siguiente descripcin de tipo de producto o servicio e importes: Cdigo 377 378 Tipo de producto o servicio Sangre total alognica Alcuota de plasma fresco de afresis congelado inactivado Importe (euros) 80,65 19,04

Article 25 Es modifica larticle 178 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Article 178. Meritaci i pagament. La taxa es meritar quan es realitze lentrega dels productes o es preste el servici corresponent. El pagament de la taxa es podr exi-

Artculo 25 Se modifica el artculo 178 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Artculo 178. Devengo y pago La tasa se devengar cuando se realice la entrega de los productos o se preste el correspondiente servicio. El pago de la tasa podr exigirse

Num. 6680 / 28.12.2011

41979

gir per anticipat o simultniament a lentrega del producte o prestaci del servici. Sense perju daix, en aquells casos en qu esta exigncia prvia o simultnia puga ocasionar danys de qualsevol tipus a la salut humana, el pagament sexigir una vegada entregat el producte o prestat el servici. Article 26 U. Es modifica la denominaci del Grup I de lapartat u de larticle 181 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Grup I Estudis i informes previs a lautoritzaci dobres de nova construcci o reforma (sempre que siguen necessaris, en virtut de norma legal o reglamentria, per a lobtenci de lautoritzaci sanitria de funcionament o inscripci en algun registre sanitari de les dites obres). No saplicar este grup de tarifes en els supsits expressament regulats en el Grup IX de lapartat u deste article. Dos. Safig lepgraf 5 al Grup V de lapartat u de larticle 181 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: 5. Servicis de tramitaci i autoritzaci dunitats farmacutiques dadaptaci de dosi. Descripci 5.1. Autoritzaci 5.2. Modificaci de lautoritzaci derivada de canvis estructurals 5.3. Inspecci i control de les autoritzacions concedides Import (euros) 460,01 460,01 153,10

por anticipado o simultneamente a la entrega del producto o prestacin del servicio. Sin perjuicio de ello, en aquellos casos en los que esta exigencia previa o simultnea pudiera ocasionar daos de cualquier tipo a la salud humana, el pago se exigir una vez entregado el producto o prestado el servicio. Artculo 26 Uno. Se modifica la denominacin del Grupo I del apartado uno del artculo 181 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Grupo I Estudios e informes previos a la autorizacin de obras de nueva construccin o reforma (siempre que sean necesarios, en virtud de norma legal o reglamentaria, para la obtencin de la autorizacin sanitaria de funcionamiento o inscripcin en algn registro sanitario de dichas obras). No ser de aplicacin este grupo de tarifas en los supuestos expresamente regulados en el Grupo IX del apartado Uno de este artculo. Dos. Se aade el epgrafe 5 al Grupo V del apartado uno del artculo 181 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: 5. Servicios de tramitacin y autorizacin de unidades farmacuticas de adaptacin de dosis. Descripcin 5.1. Autorizacin 5.2. Modificacin de la autorizacin derivada de cambios estructurales 5.3. Inspeccin y control de las autorizaciones concedidas Importe (euros) 460,01 460,01 153,10

Tres. Safig un nou Grup IX a lapartat u de larticle 181 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Grup IX. Servicis de tramitaci dautoritzacions sanitries de centres, servicis i establiments sanitaris, autoritzacions sanitries de centres per a la prctica dactivitats dextracci i trasplantament drgans, teixits i cllules, certificacions sanitries de transport sanitari i emissi de duplicats de resolucions i certificats dinscripci en el Registre Autonmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris. 1. Per lestudi de la documentaci, emissi dinformes, inspecci, en els casos en qu esta pertoque, i inscripci en el Registre Autonmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris de la Comunitat Valenciana, a realitzar pels servicis corresponents de la conselleria competent en matria de sanitat en els procediments dautoritzaci sanitria dinstallaci, funcionament, modificaci i tancament de centres, servicis i establiments sanitaris en lmbit territorial de la Comunitat Valenciana, sexigiran els imports segents: 1.1. Tramitaci dautoritzacions sanitries dobertura, trasllat o modificaci estructural de centres i servicis sanitaris. La quota a ingressar pels servicis de tramitaci de lautoritzaci sanitria dinstallaci i funcionament de nous centres i servicis sanitaris, i de les autoritzacions de trasllat i modificaci de centres i servicis ja autoritzats que supose alteracions substancials en la seua estructura o installacions, s el resultat de la suma dels imports corresponents als conceptes segents: a) Import de la tarifa base per tramitaci de lautoritzaci sanitria establida en el quadre de tarifes I, en funci del grup de classificaci del centre o servici sanitari. b) Per cada servici o unitat assistencial que integren o vagen a integrar loferta assistencial del centre sanitari: 50 euros. c) Per cada programa de garantia de qualitat assistencial: 50 euros.

Tres. Se aade un nuevo Grupo IX al apartado uno del artculo 181 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Grupo IX. Servicios de tramitacin de autorizaciones sanitarias de centros, servicios y establecimientos sanitarios, autorizaciones sanitarias de centros para la prctica de actividades de extraccin y trasplante de rganos, tejidos y clulas, certificaciones sanitarias de transporte sanitario y emisin de duplicados de resoluciones y certificados de inscripcin en el Registro Autonmico de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios. 1. Por el estudio de la documentacin, emisin de informes, inspeccin, en los casos en que sta proceda, e inscripcin en el Registro Autonmico de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la Comunitat Valenciana, a realizar por los servicios correspondientes de la Conselleria competente en materia de Sanidad en los procedimientos de autorizacin sanitaria de instalacin, funcionamiento, modificacin y cierre de centros, servicios y establecimientos sanitarios en el mbito territorial de la Comunitat Valenciana, se exigirn los siguientes importes: 1.1. Tramitacin de autorizaciones sanitarias de apertura, traslado o modificacin estructural de centros y servicios sanitarios. La cuota a ingresar por los servicios de tramitacin de la autorizacin sanitaria de instalacin y funcionamiento de nuevos centros y servicios sanitarios, y de las autorizaciones de traslado y modificacin de centros y servicios ya autorizados que suponga alteraciones sustanciales en su estructura o instalaciones, es el resultado de la suma de los importes correspondientes a los siguientes conceptos: a) Importe de la tarifa base por tramitacin de la autorizacin sanitaria establecida en el cuadro de tarifas I, en funcin del grupo de clasificacin del centro o servicio sanitario. b) Por cada servicio o unidad asistencial que integren o vayan a integrar la oferta asistencial del centro sanitario: 50 euros. c) Por cada programa de garanta de calidad asistencial: 50 euros.

Num. 6680 / 28.12.2011

41980

Quadre de Tarifes I: Tarifes base per la tramitaci de lautoritzaci sanitria Tipus de centre Import (euros) Grup C.1 Hospitals (centres amb internament) C.1.1. Hospitals generals 2.500 C.1.2. Hospitals especialitzats 2.000 C.1.3. Hospitals de mitjana i llarga estada 1.500 C.1.4. Hospitals de salut mental i tractament de toxi1.500 comania C.1.90. Altres centres amb internament 1.500 Grup C.2 Provedors dassistncia sanitria sense internament C.2.1. Consultes mdiques C.2.2. Consultes daltres professionals sanitaris C.2.3. Centres datenci primria C.2.3.1.Centres de salut C.2.3.2.Consultoris datenci primria C.2.4. Centres polivalents C.2.5. Centres especialitzats C.2.5.1. Clniques dentals C.2.5.2. Centres de reproducci humana assistida C.2.5.3. Centres dinterrupci voluntria de lembars C.2.5.4. Centres de cirurgia major ambulatria C.2.5.5. Centres de dilisi C.2.5.6. Centres de diagnstic C.2.5.7. Centres mbils dassistncia sanitria C.2.5.8. Centres de transfusi C.2.5.9. Bancs de teixits C.2.5.10. Centres de reconeixement mdic C.2.5.11. Centres de salut mental C.2.5.90. Altres centres especialitzats C.2.90. Altres provedors dassistncia sanitria sense internament Grup C.3 Servicis sanitaris integrats en una organitzaci no sanitria

Cuadro de Tarifas I: Tarifas base por la tramitacin de la autorizacin sanitaria Tipo de centro Importe (euros) Grupo C.1 Hospitales (centros con internamiento) C.1.1. Hospitales generales 2.500 C.1.2. Hospitales especializados 2.000 C.1.3. Hospitales de media y larga estancia 1.500 C.1.4. Hospitales de salud mental y tratamiento de 1.500 toxicomanas C.1.90. Otros centros con internamiento 1.500 Grupo C.2 Proveedores de asistencia sanitaria sin internamiento C.2.1. Consultas mdicas C.2.2. Consultas de otros profesionales sanitarios C.2.3. Centros de atencin primaria C.2.3.1. Centros de salud C.2.3.2. Consultorios de atencin primaria C.2.4. Centros polivalentes C.2.5. Centros especializados C.2.5.1. Clnicas dentales C.2.5.2. Centros de reproduccin humana asistida C.2.5.3. Centros de interrupcin voluntaria del embarazo C.2.5.4. Centros de ciruga mayor ambulatoria C.2.5.5. Centros de dilisis C.2.5.6. Centros de diagnstico C.2.5.7. Centros mviles de asistencia sanitaria C.2.5.8. Centros de transfusin C.2.5.9. Bancos de tejidos C.2.5.10. Centros de reconocimiento mdico C.2.5.11. Centros de salud mental C.2.5.90. Otros centros especializados C.2.90. Otros proveedores de asistencia sanitaria sin internamiento Grupo C.3 Servicios sanitarios integrados en una organizacin no sanitaria

300 300 600 600 600 900 900 600 900 900 600 600 900 600 600 600 900 600

300 300 600 600 600 900 900 600 900 900 600 600 900 600 600 600 900 600

600

600

Limport de la quota a ingressar, determinada de conformitat amb el que establix el present apartat, inclou la tramitaci de lautoritzaci sanitria dinstallaci en els casos en qu esta autoritzaci sexigisca. 1.2. Tramitaci de les autoritzacions sanitries de modificaci per canvi de titularitat, modificaci de centres i servicis ja autoritzats, que no suposen alteracions substancials en la seua estructura o installacions, tancament o supressi de centres i servicis sanitaris: 1.2.1. Per la tramitaci de lautoritzaci sanitria de modificaci, quan es tracte exclusivament de modificaci de la titularitat del centre o servici sanitari: 50 euros. 1.2.2. Per la tramitaci de lautoritzaci sanitria de modificaci de centres i servicis ja autoritzats que no supose alteracions substancials en la seua estructura o installacions, sexigiran els imports segents en funci del grup de classificaci del centre o servici sanitari:

El importe de la cuota a ingresar, determinada de conformidad con lo establecido en el presente apartado, incluye la tramitacin de la autorizacin sanitaria de instalacin en los casos en que esta autorizacin se exija. 1.2. Tramitacin de las autorizaciones sanitarias de modificacin por cambio de titularidad, modificacin de centros y servicios ya autorizados, que no supongan alteraciones sustanciales en su estructura o instalaciones, cierre o supresin de centros y servicios sanitarios: 1.2.1. Por la tramitacin de la autorizacin sanitaria de modificacin, cuando se trate exclusivamente de modificacin de la titularidad del centro o servicio sanitario: 50 euros. 1.2.2. Por la tramitacin de la autorizacin sanitaria de modificacin de centros y servicios ya autorizados que no suponga alteraciones sustanciales en su estructura o instalaciones, se exigirn los siguientes importes en funcin en funcin del grupo de clasificacin del centro o servicio sanitario:

Num. 6680 / 28.12.2011

41981

Tipus de centre Grup C.1 Hospitals (centres amb internament) C.1.1. Hospitals generals C.1.2. Hospitals especialitzats C.1.3. Hospitals de mitjana i llarga estada C.1.4. Hospitals de salut mental i tractament de toxicomania C.1.90. Altres centres amb internament Grup C.2 Provedors dassistncia sanitria sense internament C.2.1. Consultes mdiques C.2.2. Consultes daltres professionals sanitaris C.2.3. Centres datenci primria C.2.3.1. Centres de salut C.2.3.2. Consultoris datenci primria C.2.4. Centres polivalents C.2.5. Centres especialitzats C.2.5.1. Clniques dentals C.2.5.2. Centres de reproducci humana assistida C.2.5.3. Centres dinterrupci voluntria de lembars C.2.5.4. Centres de cirurgia major ambulatria C.2.5.5. Centres de dilisi C.2.5.6. Centres de diagnstic C.2.5.7. Centres mbils dassistncia sanitria C.2.5.8. Centres de transfusi C.2.5.9. Bancs de teixits C.2.5.10. Centres de reconeixement mdic C.2.5.11. Centres de salut mental C.2.5.90. Altres centres especialitzats C.2.90. Altres provedors dassistncia sanitria sense internament Grup C.3 Servicis sanitaris integrats en una organitzaci no sanitria

Import (euros)

Tipo de centro Grupo C.1 Hospitales (centros con internamiento) C.1.1. Hospitales generales C.1.2. Hospitales especializados C.1.3. Hospitales de media y larga estancia C.1.4. Hospitales de salud mental y tratamiento de toxicomanas C.1.90. Otros centros con internamiento Grupo C.2 Proveedores de asistencia sanitaria sin internamiento C.2.1. Consultas mdicas C.2.2. Consultas de otros profesionales sanitarios C.2.3. Centros de atencin primaria C.2.3.1. Centros de salud C.2.3.2. Consultorios de atencin primaria C.2.4. Centros polivalentes C.2.5. Centros especializados C.2.5.1. Clnicas dentales C.2.5.2. Centros de reproduccin humana asistida C.2.5.3. Centros de interrupcin voluntaria del embarazo C.2.5.4. Centros de ciruga mayor ambulatoria C.2.5.5. Centros de dilisis C.2.5.6. Centros de diagnstico C.2.5.7. Centros mviles de asistencia sanitaria C.2.5.8. Centros de transfusin C.2.5.9. Bancos de tejidos C.2.5.10. Centros de reconocimiento mdico C.2.5.11. Centros de salud mental C.2.5.90. Otros centros especializados C.2.90. Otros proveedores de asistencia sanitaria sin internamiento Grupo C.3 Servicios sanitarios integrados en una organizacin no sanitaria

Importe (euros)

750 750 750 750 750

750 750 750 750 750

150 150 300 300 300 450 450 300 450 450 300 300 450 300 300 300 450 300

150 150 300 300 300 450 450 300 450 450 300 300 450 300 300 300 450 300

300

300

1.2.3. Per la tramitaci de lautoritzaci sanitria de tancament de centres o supressi de servicis sanitaris: 50 euros. 2. Per la tramitaci de lautoritzaci sanitria de centres sanitaris per a la prctica dactivitats dextracci i trasplantament drgans, teixits i cllules a la Comunitat Valenciana, aix com per la tramitaci de la renovaci de lautoritzaci, sexigiran els imports segents: 2.1. Per la tramitaci de lautoritzaci sanitria de centres sanitaris per a la prctica de les activitats de banc de teixits, extracci i trasplantament drgans, teixits i cllules: Tipus dactivitats 2.1.1. Banc de teixits 2.1.2. Extracci de teixits 2.1.3. Trasplantament de teixits 2.1.4. Extracci drgans 2.1.5. Trasplantament drgans Import (euros) 600 100 250 100 250

1.2.3. Por la tramitacin de la autorizacin sanitaria de cierre de centros o supresin de servicios sanitarios: 50 euros. 2. Por la tramitacin de la autorizacin sanitaria de centros sanitarios para la prctica de actividades de extraccin y trasplante de rganos, tejidos y clulas en la Comunidad Valenciana, as como por la tramitacin de la renovacin de la autorizacin, se exigirn los siguientes importes: 2.1. Por la tramitacin de la autorizacin sanitaria de centros sanitarios para la prctica de las actividades de banco de tejidos, extraccin y trasplante de rganos, tejidos y clulas: Tipo de actividades 2.1.1. Banco de tejidos 2.1.2. Extraccin de tejidos 2.1.3. Trasplante de tejidos 2.1.4. Extraccin de rganos 2.1.5. Trasplante de rganos Importe (euros) 600 100 250 100 250

Num. 6680 / 28.12.2011

41982

2.2. Per la tramitaci de la renovaci de lautoritzaci sanitria de centres sanitaris per a la prctica de les activitats de banc de teixits, extracci i trasplantament drgans, teixits i cllules: Tipus dactivitats 2.2.1. Banc de teixits 2.2.2. Extracci de teixits 2.2.3. Trasplantament de teixits 2.2.4. Extracci drgans 2.2.5. Trasplantament drgans Import (euros) 300 50 125 50 125

2.2. Por la tramitacin de la renovacin de la autorizacin sanitaria de centros sanitarios para la prctica de las actividades de banco de tejidos, extraccin y trasplante de rganos, tejidos y clulas: Tipo de actividades 2.2.1. Banco de tejidos 2.2.2. Extraccin de tejidos 2.2.3. Trasplante de tejidos 2.2.4. Extraccin de rganos 2.2.5. Trasplante de rganos Importe (euros) 300 50 125 50 125

3. Per lestudi i linforme previ a la resoluci dels expedients de certificacions sanitries de transport sanitari i de la seua renovaci, sexigiran els imports segents: 3.1. Estudi i informe previ a la resoluci dels expedients de certificacions sanitries dels tipus de transport sanitari segents: Tipus dactivitats 3.1.1. Ambulncies assistencials 3.1.2. Ambulncies per al transport individual 3.1.3. Ambulncies per al transport collectiu Import (euros) 80 50 50

3. Por el estudio y el informe previo a la resolucin de los expedientes de certificaciones sanitarias de transporte sanitario y de renovacin de las mismas, se exigirn los siguientes importes: 3.1. Estudio e informe previo a la resolucin de los expedientes de certificaciones sanitarias de los siguientes tipos de transporte sanitario: Tipo de actividades 3.1.1. Ambulancias asistenciales 3.1.2. Ambulancias para el transporte individual 3.1.3. Ambulancias para el transporte colectivo Importe (euros) 80 50 50

3.2. Estudi i informe previ a la resoluci de renovaci dels expedients de certificacions sanitries dels tipus de transport sanitari segents: Tipus dactivitats 3.2.1. Ambulncies assistencials 3.2.2. Ambulncies per al transport individual 3.2.3. Ambulncies per al transport collectiu Import (euros) 80 50 50

3.2. Estudio e informe previo a la resolucin de renovacin de los expedientes de certificaciones sanitarias de los siguientes tipos de transporte sanitario Tipo de actividades 3.2.1. Ambulancias asistenciales 3.2.2. Ambulancias para el transporte individual 3.2.3. Ambulancias para el transporte colectivo Importe (euros) 80 50 50

4. Per lemissi, a sollicitud de linteressat, de duplicats de resolucions dautoritzaci de centres, servicis i establiments sanitaris, expedici de certificats dinscripci en el Registre Autonmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris i emissi de llistats de centres, servicis i establiments sanitaris inscrits en este Registre, sexigiran els imports segents: Actuaci administrativa Import (euros) 4.1. Emissi de duplicats de resolucions dautoritzaci de centres, servicis o establiments sanitaris 25 4.2. Expedici de certificats dinscripci de centres, servicis o establiments sanitaris en el Registre Autonmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris 4.3. Emissi de llistats de centres, servicis o establiments sanitaris inscrits en el Registre Autonmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris 25

4. Por la emisin, a solicitud del interesado, de duplicados de resoluciones de autorizacin de centros, servicios y establecimientos sanitarios, expedicin de certificados de inscripcin en el Registro Autonmico de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios y emisin de listados de centros, servicios y establecimientos sanitarios inscritos en dicho Registro, se exigirn los siguientes importes: Actuacin administrativa Importe (euros) 4.1. Emisin de duplicados de resoluciones de autorizacin de centros, servicios o establecimien25 tos sanitarios 4.2. Expedicin de certificados de inscripcin de centros, servicios o establecimientos sanitarios en el Registro Autonmico de Centros, Servicios y 25 Establecimientos Sanitarios 4.3. Emisin de listados de centros, servicios o establecimientos sanitarios inscritos en el Registro Autonmico de Centros, Servicios y Estableci50 mientos Sanitarios Artculo 27 Se modifica el artculo 184 bis del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: Artculo 184 bis. Exenciones y bonificaciones Uno. En los supuestos contemplados en el epgrafe 1 del Grupo I Admisin a procedimientos de concurrencia selectiva y en el Grupo II del apartado uno del artculo siguiente, estn exentos del pago de la tasa: 1. Los sujetos pasivos discapacitados, con un grado de minusvala igual o superior al 33 por 100. 2. Los miembros de familias numerosas de categora especial. Dos. En los supuestos contemplados en el epgrafe 1 del Grupo I Admisin a procedimientos de concurrencia selectiva y en el Grupo II del apartado Uno del artculo siguiente, los miembros de familias numerosas de categora general gozarn de una bonificacin del 50 por 100 de la cuota.

50

Article 27 Es modifica larticle 184 bis del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: Article 184 bis. Exempcions i bonificacions U. En els supsits previstos en lepgraf 1 del Grup I Admissi a procediments de concurrncia selectiva i en el Grup II de lapartat u de larticle segent, estan exempts del pagament de la taxa: 1. Els subjectes passius discapacitats, amb un grau de minusvalidesa igual o superior al 33 per 100. 2. Els membres de famlies nombroses de categoria especial. Dos. En els supsits previstos en lepgraf 1 del Grup I Admissi a procediments de concurrncia selectiva i en el Grup II de lapartat u de larticle segent, els membres de famlies nombroses de categoria general gaudiran duna bonificaci del 50 per 100 de la quota.

Num. 6680 / 28.12.2011

41983

Article 28 Safig un nou epgraf 10 al Grup III de lapartat u de larticle 185 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: 10. Expedici de duplicats de targeta sanitria individual a sollicitud de linteressat, excepte en els casos en qu el titular de la targeta sanitria individual el duplicat de la qual se sollicita estiga en situaci dalta en el Sistema dInformaci Poblacional de la Conselleria de Sanitat (SIP) i tinga acreditat el dret a les prestacions del sistema sanitari pblic de la Comunitat Valenciana per trobar-se en les situacions previstes en els articles 8, apartat 1, lletra b, i 9, apartat 2, de la Llei 6/2008, de 2 de juny, dAssegurament Sanitari del Sistema Sanitari Pblic de la Comunitat Valenciana: 3 euros. Article 29 Es modifica lepgraf 15 de larticle 189 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, en els termes segents: 15. Discrepncies suscitades en relaci amb installacions del sector energtic competncia de la Generalitat: 25,08 euros. Article 30 Queden sense contingut el captol IV Taxa pels assaigs de reacci al foc realitzats en el Gabinet de Seguretat i Higiene en el Treball dAlacant del ttol VII Taxes en matria docupaci, indstria, energia i comer i els articles 199, 200, 201 i 202 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Article 31 Queden sense contingut el captol III Taxa pel servici de manteniment despcies silvestres del ttol IX Taxes en matria de medi ambient i els articles 258, 259, 260 i 261 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Article 32 Queden sense contingut el captol VII Taxa per subministrament dinformaci estadstica del ttol IX Taxes en matria de medi ambient i els articles 276, 277, 278 i 279 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell. Article 33 Es modifica el captol X del ttol IX Taxes en matria de medi ambient del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, actualment sense contingut, i se li dna la redacci segent: CAPTOL X Taxa per servicis administratius, reconeixement i inspecci relatius a la gesti i explotaci dinstallacions pbliques devacuaci, tractament i depuraci daiges residuals Article 289. Fet imposable Constitux el fet imposable desta taxa la prestaci, per lEntitat de Sanejament dAiges Residuals de la Comunitat Valenciana, dels servicis segents: 1. Inspecci i reconeixement dinstallacions fixes, sistemes de sanejament i depuraci de la Comunitat Valenciana, i realitzaci dinformes destat i funcionament, aptitud, connexi, comprovaci de connexi, afecci o desviaci, o viabilitat tcnica de les circumstncies anteriors (amb visita o sense i dades de camp). 2. Expedici de certificats, cpies dinformes, actes de constncia de fets i diligenciament o compulsa de documents. 3. Expedici de cpies de resultats analtics relatius a installacions pbliques. Article 290. Subjecte passiu Sn subjectes passius desta taxa les persones que solliciten lexpedici dels informes, certificats, actes de constncia, dades, cpies, diligenciament i compulsa a qu es referix larticle anterior.

Artculo 28 Se aade un nuevo epgrafe 10 al Grupo III del apartado uno del artculo 185 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los siguientes trminos: 10. Expedicin de duplicados de tarjeta sanitaria individual a solicitud del interesado, salvo en los casos en los que el titular de la tarjeta sanitaria individual cuyo duplicado se solicita est en situacin de alta en el Sistema de Informacin Poblacional de la Conselleria de Sanitat (SIP) y tenga acreditado el derecho a las prestaciones del sistema sanitario pblico de la Comunitat Valenciana por encontrarse en las situaciones contempladas en los artculos 8, apartado 1, letra b, y 9, apartado 2, de la Ley 6/2008, de 2 de junio, de Aseguramiento Sanitario del Sistema Sanitario pblico de la Comunitat Valenciana: 3 euros. Artculo 29 Se modifica el epgrafe 15 del artculo 189 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, en los trminos siguientes: 15. Discrepancias suscitadas en relacin con instalaciones del sector energtico competencia de la Generalitat: 25,08 euros. Artculo 30 Quedan sin contenido el captulo IV Tasa por los ensayos de reaccin al fuego realizados en el Gabinete de Seguridad e Higiene en el Trabajo de Alicante del ttulo VII Tasas en materia de empleo, industria, energa y comercio y los artculos 199, 200, 201 y 202 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Artculo 31 Quedan sin contenido el captulo III Tasa por el servicio de mantenimiento de especies silvestres del ttulo IX Tasas en materia de medio ambiente y los artculos 258, 259, 260 y 261 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Artculo 32 Quedan sin contenido el captulo VII Tasa por suministro de informacin estadstica del ttulo IX Tasas en materia de medio ambiente y los artculos 276, 277, 278 y 279 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell. Artculo 33 Se modifica el captulo X del ttulo IX Tasas en materia de medio ambiente del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, actualmente sin contenido, dndole la siguiente redaccin: CAPTULO X Tasa por servicios administrativos, reconocimiento e inspeccin relativos a la gestin y explotacin de instalaciones pblicas de evacuacin, tratamiento y depuracin de aguas residuales Artculo 289. Hecho imponible Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestacin, por la Entidad de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, de los siguientes servicios: 1. Inspeccin y reconocimiento de instalaciones fijas, sistemas de saneamiento y depuracin de la Comunitat Valenciana, y realizacin de informes de estado y funcionamiento, aptitud, conexin, comprobacin de conexin, afeccin o desvo, o viabilidad tcnica de las anteriores circunstancias (con o sin visita y datos de campo). 2. Expedicin de certificados, copias de informes, actas de constancia de hechos y diligenciado o compulsa de documentos. 3. Expedicin de copias de resultados analticos relativos a instalaciones pblicas. Artculo 290. Sujeto pasivo Son sujetos pasivos de esta tasa las personas que soliciten la expedicin de los informes, certificados, actas de constancia, datos, copias, diligenciado y compulsa a que se refiere el artculo anterior.

Num. 6680 / 28.12.2011

41984

Article 291. Exempcions Estan exempts del pagament de la taxa per expedici de cpies de resultats analtics relatius a installacions pbliques, els ajuntaments i les comunitats dusuaris dabocaments. Article 292. Tipus de gravamen La taxa sexigir conforme al que disposa el quadre de tarifes segent: Tipus de servici 1. Inspecci i reconeixement dinstallacions fixes, sistemes de sanejament i depuraci de la Comunitat Valenciana, i realitzaci dinformes destat i funcionament, aptitud, connexi, comprovaci de connexi, afecci o desviaci, o viabilitat tcnica de les circumstncies anteriors amb visita i dades de camp 2. Realitzaci dels informes detallats en lepgraf 1 sense dades de camp o de dades i informes analtics i tcnics 3. Expedici de certificats, cpies dinformes, actes de constncia de fets i diligenciament o compulsa de documents 4. Expedici de cpies de resultats analtics relatius a installacions pbliques (butlletins de resultats de les EDAR o altres) Import en euros

Artculo 291. Exenciones Estn exentos del pago de la tasa por expedicin de copias de resultados analticos relativos a instalaciones pblicas, los ayuntamientos y las comunidades de usuarios de vertidos. Artculo 292. Tipos de gravamen La tasa se exigir conforme a lo dispuesto en el siguiente cuadro de tarifas: Tipo de servicio 1. Inspeccin y reconocimiento de instalaciones fijas, sistemas de saneamiento y depuracin de la Comunitat Valenciana, y realizacin de informes de estado y funcionamiento, aptitud, conexin, comprobacin de conexin, afeccin o desvo, o viabilidad tcnica de las anteriores circunstanciascon visita y datos de campo 2. Realizacin de los informes detallados en el epgrafe 1 sin datos de campo o de datose informes analticos y tcnicos 3. Expedicin de certificados, copias de informes, actas de constancia de hechos y diligenciado o compulsa de documentos 4. Expedicin de copias de resultados analticos relativos a instalaciones pblicas (boletines de resultados de las EDAR u otros) Importe en euros

200 80 2 2 / butllet/EDAR

200 80 2

2 / boletn/EDAR

Article 293. Meritaci i pagament La taxa es meritar quan es preste el servici corresponent. No obstant aix, el seu pagament ser exigit per anticipat, en el moment en qu es formule la sollicitud. Article 293 bis. Liquidaci i recaptaci La liquidaci i recaptaci de la taxa sefectuaran per lEntitat Pblica de Sanejament dAiges Residuals de la Comunitat Valenciana. Article 34 Es crea una nova disposici addicional setena en el Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Setena. Tarifes per al reemborsament per les prestacions sanitries facilitades pel sistema sanitari pblic valenci a assegurats a crrec dinstitucions daltres estats de la Uni Europea. Als efectes de la tramitaci del procediment de reemborsament entre institucions, basat en les despeses efectives de les prestacions sanitries en espcie facilitades a assegurats a crrec dinstitucions daltres estats, que es preveu en els reglaments de la Uni Europea sobre coordinaci de sistemes de seguretat social, la quantia a reemborsar per les prestacions sanitries en espcie facilitades pel sistema sanitari pblic valenci a estos assegurats es determinar aplicant les tarifes de la taxa per prestaci dassistncia sanitria arreplegades en larticle 173 de la present llei. Article 35 Es crea una nova disposici addicional vuitena en el Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, amb la redacci segent: Vuitena. Afectaci dels ingressos de la Taxa per servicis administratius, reconeixement i inspecci relatius a la gesti i explotaci dinstallacions pbliques devacuaci, tractament i depuraci daiges residuals Els ingressos generats per la Taxa per Servicis administratius, reconeixement i inspecci relatius a la gesti i explotaci dinstallacions pbliques devacuaci, tractament i depuraci daiges residuals, a qu es referix el captol X del ttol IX de la present llei, queden afectats a lEntitat Pblica de Sanejament dAiges Residuals de la Comunitat Valenciana.

Artculo 293. Devengo y pago La tasa se devengar cuando se preste el correspondiente servicio. No obstante, su pago ser exigido por anticipado, en el momento en que se formule la solicitud. Artculo 293 bis. Liquidacin y recaudacin La liquidacin y recaudacin de la tasa se efectuarn por la Entidad Pblica de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana. Artculo 34 Se crea una nueva disposicin adicional sptima en el Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Sptima. Tarifas para el reembolso por las prestaciones sanitarias facilitadas por el sistema sanitario pblico valenciano a asegurados a cargo de instituciones de otros Estados de la Unin Europea. A los efectos de la tramitacin del procedimiento de reembolso entre instituciones, basado en los gastos efectivos de las prestaciones sanitarias en especie facilitadas a asegurados a cargo de instituciones de otros Estados, que se contempla en los reglamentos de la Unin Europea sobre coordinacin de sistemas de seguridad social, la cuanta a reembolsar por las prestaciones sanitarias en especie facilitadas por el sistema sanitario pblico valenciano a tales asegurados se determinar aplicando las tarifas de la Tasa por prestacin de asistencia sanitaria recogidas en el artculo 173 de la presente ley. Artculo 35 Se crea una nueva disposicin adicional octava en el Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, con la siguiente redaccin: Octava. Afectacin de los ingresos de la Tasa por servicios administrativos, reconocimiento e inspeccin relativos a la gestin y explotacin de instalaciones pblicas de evacuacin, tratamiento y depuracin de aguas residuales Los ingresos generados por la Tasa por servicios administrativos, reconocimiento e inspeccin relativos a la gestin y explotacin de instalaciones pblicas de evacuacin, tratamiento y depuracin de aguas residuales, a la que se refiere el captulo X del ttulo IX de la presente ley, quedan afectados a la Entidad Pblica de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana.

Num. 6680 / 28.12.2011

41985

CAPTOL II DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 10/1997, DE 16 DE DESEMBRE, DE TAXES PER INSPECCIONS I CONTROLS SANITARIS DANIMALS I ELS SEUS PRODUCTES Article 36 U. Es modifiquen els apartats dos, tres i quatre de larticle 9 bis de la Llei 10/1997, de 16 de desembre, de Taxes per Inspeccions i Controls Sanitaris dAnimals i els seus productes, en els termes segents: Dos. Aix mateix, podr aplicar-se una deducci de 20% a la quota resultant de les operacions de sacrifici danimals porcins i solpedes/ quids, per la implantaci i acreditaci, de manera individual o mitjanant lassociaci amb un laboratori oficial, pblic o privat, dun sistema de qualitat per al control de la presncia de triquina. Esta deducci ser compatible amb les que resulten de laplicaci del que disposa lapartat u deste article. Tres. En relaci amb les quotes corresponents als controls en sales despecejament i en establiments de transformaci de la caa, i amb el mxim de la suma de dos deduccions en cada liquidaci del perode impositiu, les que corresponguen entre les segents: a) Deducci per sistemes dautocontrol avaluats, que pertocar quan lestabliment dispose dun sistema dautocontrol basat en lanlisi de perills i punts de control crtics (APPCC), siga avaluat oficialment per lautoritat competent i esta avaluaci done un resultat favorable: 20% de la quota. b) Deducci per activitat planificada i estable, que pertocar quan els subjectes passius que duguen a terme lactivitat despecejament o manipulaci de la caa disposen en la seua producci dun sistema de planificaci i programaci i el porten a la prctica de manera efectiva, que permeta als servicis dinspecci conixer el servici que fa falta prestar amb una anticipaci mnima de setanta-dues hores, a fi de preveure els recursos i optimitzar lorganitzaci: 20% de la quota. c) Deducci per horari regular dirn, que pertocar quan en el perode impositiu el subjecte passiu duga a terme lactivitat entre les 8.00 hores i les 22.00 hores, del dilluns a divendres laborables: 25% de la quota. Quatre. Les deduccions a qu fan referncia les lletres c i f de lapartat u i la lletra c de lapartat tres noms es poden aplicar a la part de la producci que complisca els requisits per a laplicaci de la deducci. Dos. Es crea un apartat cinc en larticle 9 bis del Text Refs de la Llei 10/1997, de 16 de desembre, de Taxes per Inspeccions i Controls Sanitaris dAnimals i els seus productes, amb la redacci segent: Cinc. Laplicaci de les deduccions exigir el seu reconeixement previ, a sollicitud del subjecte passiu, mitjanant resoluci del conseller competent en matria de sanitat. En cas de falta de resoluci en el termini de tres mesos a comptar des de lendem de la presentaci de la sollicitud, esta sentendr estimada. En tot cas, laplicaci de les deduccions sollicitades es podr efectuar a partir del perode impositiu segent al del seu reconeixement exprs o presumpte, el qual tindr un perode de vigncia dun any. CAPTOL III DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 13/1997, DE 23 DE DESEMBRE, DE LA GENERALITAT, PER LA QUAL ES REGULA EL TRAM AUTONMIC DE LIMPOST SOBRE LA RENDA DE LES PERSONES FSIQUES I RESTANTS TRIBUTS CEDITS Article 37 Es modifica larticle quinze de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, de la Generalitat, per la qual es regula el tram autonmic de lImpost sobre la Renda de les Persones Fsiques i restants tributs cedits, que queda redactat en els termes segents: Article quinze. Tipus i quotes U. La taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar sexigir, en cas dexplotaci de mquines i aparells automtics, en funci del tipus de mquina, conforme al quadre de tarifes segent:

CAPTULO II DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 10/1997, DE 16 DE DICIEMBRE, DE TASAS POR INSPECCIONES Y CONTROLES SANITARIOS DE ANIMALES Y SUS PRODUCTOS Artculo 36 Uno. Se modifican los apartados dos, tres y cuatro del artculo 9 bis de la Ley 10/1997, de 16 de diciembre, de Tasas por Inspecciones y Controles Sanitarios de Animales y sus productos, en los trminos siguientes: Dos. Asimismo, podr aplicarse una deduccin de 20% a la cuota resultante de las operaciones de sacrificio de animales porcinos y solpedos/quidos, por la implantacin y acreditacin, de manera individual o mediante la asociacin con un laboratorio oficial, pblico o privado, de un sistema de calidad para el control de la presencia de triquina. Esta deduccin ser compatible con las que resulten de la aplicacin de lo dispuesto en el apartado Uno de este artculo. Tres. En relacin con las cuotas correspondientes a los controles en salas de despiece y en establecimientos de transformacin de la caza, y con el mximo de la suma de dos deducciones en cada liquidacin del periodo impositivo, las que correspondan de entre las siguientes: a) Deduccin por sistemas de autocontrol evaluados, que proceder cuando el establecimiento disponga de un sistema de autocontrol basado en el anlisis de peligros y puntos de control crticos (APPCC), sea evaluado oficialmente por la autoridad competente y esta evaluacin de un resultado favorable: 20% de la cuota. b) Deduccin por actividad planificada y estable, que proceder cuando los sujetos pasivos que lleven a cabo la actividad de despiece o manipulacin de la caza dispongan en su produccin de un sistema de planificacin y programacin y lo lleven a la prctica de manera efectiva, permitiendo a los servicios de inspeccin conocer el servicio que hace falta prestar con una anticipacin mnima de setenta y dos horas, con el fin de prever los recursos y optimizar la organizacin: 20% de la cuota. c) Deduccin por horario regular diurno, que proceder cuando en el periodo impositivo el sujeto pasivo lleve a cabo la actividad entre las 8.00 horas y las 22.00 horas, del lunes a viernes laborables: 25% de la cuota. Cuatro. Las deducciones a que hacen referencia las letras c y f del apartado uno y la letra c del apartado tres slo se pueden aplicar a la parte de la produccin que cumpla los requisitos para la aplicacin de la deduccin. Dos. Se crea un apartado cinco en el artculo 9 bis del Texto Refundido de la Ley 10/1997, de 16 de diciembre, de Tasas por Inspecciones y Controles Sanitarios de Animales y sus productos, con la siguiente redaccin: Cinco. La aplicacin de las deducciones exigir su previo reconocimiento, a solicitud del sujeto pasivo, mediante resolucin del conseller competente en materia de sanidad. En caso de falta de resolucin en el plazo de tres meses a contar desde el da siguiente al de la presentacin de la solicitud, la misma se entender estimada. En cualquier caso, la aplicacin de las deducciones solicitadas se podr efectuar a partir del periodo impositivo siguiente al de su reconocimiento expreso o presunto, el cual tendr un periodo de vigencia de un ao. CAPTULO III DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 13/1997, DE 23 DE DICIEMBRE, DE LA GENERALITAT, POR LA QUE SE REGULA EL TRAMO AUTONMICO DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FSICAS Y RESTANTES TRIBUTOS CEDIDOS Artculo 37 Se modifica el artculo quince de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, de la Generalitat, por la que se regula el tramo autonmico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y restantes tributos cedidos, que queda redactado en los trminos siguientes: Artculo Quince. Tipos y cuotas Uno. La tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar se exigir, en caso de explotacin de mquinas y aparatos automticos, en funcin del tipo de mquina, conforme al siguiente cuadro de tarifas:

Num. 6680 / 28.12.2011

41986

Tipus de mquina Quota anual (euros) 1. Tipus B (recreatives amb premi) 1.1. Dun sol jugador 3.200 1.2. Dun sol jugador, que tinguen limitada laposta mxima a 10 cntims deuro i que no 1.000 permeten la realitzaci de partides simultnies 1.3. En les que puguen intervindre dos o ms jugadors, sempre que el joc de cada un dells siga independent del realitzat pels altres 1.3.1. De dos jugadors 1.3.2. De tres o ms jugadors 2 quotes de lapartat 1.1 5.839,44 + (10% quotade lapartat 1.1 x nre. jugadors)

2. Tipus C (atzar) 2.1. Dun sol jugador 4.600 2.2. En les que puguen intervindre dos o ms jugadors, sempre que el joc de cada un dells siga independent del realitzat pels altres 2.2.1. De dos jugadors 2.2.2. De tres o ms jugadors 2 quotes dun jugador 8.394,08 + (10% quota dun jugador x nre. jugadors)

Tipo de mquina Cuota anual (euros) 1. Tipo B (recreativas con premio) 1.1. De un slo jugador 3.200 1.2. De un solo jugador, que tengan limitada la apuesta mxima a 10 cntimos de euro y que no permitan la realizacin de partidas simul1.000 tneas 1.3. En las que puedan intervenir dos o ms jugadores, siempre que el juego de cada uno de ellos sea independiente del realizado por los dems 1.3.1. De dos jugadores 2 cuotas del apartado 1.1 1.3.2. De tres o ms jugadores 5.839,44 + (10% cuota del apartado 1.1 x N. jugadores) 2. Tipo C (azar) 2.1. De un slo jugador 4.600 2.2. En las que puedan intervenir dos o ms jugadores, siempre que el juego de cada uno de ellos sea independiente del realizado por los dems 2.2.1. De dos jugadores 2 cuotas de un jugador 2.2.2. De tres o ms jugadores 8.394,08 + (10% cuota de un jugador x N. jugadores) En caso de modificacin del precio mximo de 0,20 euros autorizado para la partida de mquinas tipo B, la cuota tributaria de 3.200 euros, correspondiente a un jugador, se incrementar en 70 euros por cada 0,04 euros en que el nuevo precio mximo autorizado exceda de 0,20 euros. Si dicha modificacin se produjera con posterioridad al devengo de la tasa, los sujetos pasivos que exploten mquinas con permisos de fecha anterior a aquella en la que se autorice la subida debern autoliquidar e ingresar la diferencia de cuota que corresponda en la forma y plazos que reglamentariamente se determinen. No obstante, dicha autoliquidacin ser del 50 por 100 de la citada diferencia si la modificacin se produce despus del 30 de junio. El ingreso de la tasa se realizar en cuatro pagos fraccionados iguales, que se efectuarn entre los das 1 y 20 de los meses de abril, julio, octubre y diciembre. En los supuestos de mquinas tipo B y tipo C que se encuentren en situacin de suspensin temporal de la explotacin a la fecha de devengo del impuesto, cuando el levantamiento de dicha suspensin produzca efectos con posterioridad al 30 de junio, se abonar el 50 por 100 de la tasa, que se har efectivo en los pagos fraccionados de los meses de octubre y diciembre. Dos. La tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar, en su modalidad de gravamen sobre establecimientos distintos de casinos de juego, se exigir por aplicacin de los siguientes tipos de gravamen: 1. Con carcter general: el 23 por 100 de las cantidades jugadas. 2 En las modalidades del juego del bingo distintas del bingo electrnico, conforme a la siguiente escala: Tramos de importe acumulado del valor facial de los Tipo de cartones adquiridos en el ao natural (euros) gravamen (%) Inferior o igual a 400.000 2 Entre 400.000,01 y 3.000.000 15 Entre 3.000.000,01 y 8.000.000 16 Ms de 8.000.000 19 En estos casos, el ingreso de la tasa se efectuar en el momento de la adquisicin de los cartones. 3. En el bingo electrnico: el 30 por 100 de la diferencia entre las cantidades jugadas y los importes destinados a premios. En este caso, el ingreso de la tasa se efectuar dentro de los primeros veinte das del mes siguiente al que corresponda el devengo. Tres. La tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar se exigir, en su modalidad de gravamen sobre casinos de juego, aplicando los siguientes tipos de gravamen: a) Con carcter general, conforme a la siguiente escala:

En cas de modificaci del preu mxim de 0,20 euros autoritzat per a la partida de mquines tipus B, la quota tributria de 3.200 euros, corresponent a un jugador, sincrementar en 70 euros per cada 0,04 euros en qu el nou preu mxim autoritzat excedisca de 0,20 euros. Si esta modificaci es produx amb posterioritat a la meritaci de la taxa, els subjectes passius que exploten mquines amb permisos de data anterior a aquella en qu sautoritze la pujada hauran dautoliquidar i ingressar la diferncia de quota que pertoque en la forma i els terminis que reglamentriament es determinen. No obstant aix, esta autoliquidaci ser del 50 per 100 de la diferncia esmentada si la modificaci es produx desprs del 30 de juny. Lingrs de la taxa es realitzar en quatre pagaments fraccionats iguals, que sefectuaran entre els dies 1 i 20 dels mesos dabril, juliol, octubre i desembre. En els supsits de mquines tipus B i tipus C que es troben en situaci de suspensi temporal de lexplotaci a la data de meritaci de limpost, quan lalament de la dita suspensi produsca efectes amb posterioritat al 30 de juny, es pagar el 50 per 100 de la taxa, que es far efectiu en els pagaments fraccionats dels mesos doctubre i desembre. Dos. La taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar, en la seua modalitat de gravamen sobre establiments diferents de casinos de joc, sexigir per aplicaci dels segents tipus de gravamen: 1. Amb carcter general: el 23 per 100 de les quantitats jugades. 2. En les modalitats del joc del bingo distintes del bingo electrnic, conforme a lescala segent: Trams dimport acumulat del valor facial dels cartons Tipus de graadquirits lany natural (euros) vamen (%) Inferior o igual a 400.000 2 Entre 400.000,01 i 3.000.000 15 Entre 3.000.000,01 i 8.000.000 16 Ms de 8.000.000 19 En estos casos, lingrs de la taxa sefectuar en el moment de ladquisici dels cartons. 3. En el bingo electrnic: el 30 per 100 de la diferncia entre les quantitats jugades i els imports destinats a premis. En este cas, lingrs de la taxa sefectuar dins dels primers vint dies del mes segent a qu pertoque la meritaci. Tres. La taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar sexigir, en la seua modalitat de gravamen sobre casinos de joc, aplicant els tipus de gravamen segents: a) Amb carcter general, conforme a lescala segent:

Num. 6680 / 28.12.2011

41987

Tram de base imposable (euros) Inferior o igual a 2.000.000 Entre 2.000.000,01 i 4.000.000 Entre 4.000.000,01 i 6.000.000 Ms de 6.000.000

Tipus de gravamen (%) 15 30 40 50

Tramo de base imponible (euros) Inferior o igual a 2.000.000 Entre 2.000.000,01 y 4.000.000 Entre 4.000.000,01 y 6.000.000 Ms de 6.000.000

Tipo de gravamen (%) 15 30 40 50

b) En les sales apndixs de casinos de joc, conforme a lescala segent: Tram de base imposable(euros) Inferior o igual a 2.000.000 Entre 2.000.000,01 i 4.000.000 Entre 4.000.000,01 i 6.000.000 Ms de 6.000.000 Tipus de gravamen (%) 10 30 40 50

b) En las salas apndices de casinos de juego, conforme a la siguiente escala: Tramo de base imponible(euros) Inferior o igual a 2.000.000 Entre 2.000.000,01 y 4.000.000 Entre 4.000.000,01 y 6.000.000 Ms de 6.000.000 Tipo de gravamen (%) 10 30 40 50

c) En establiments ubicats fora dels casinos de joc i sales apndixs, a travs de terminals en lnia: el 25 per 100 de la base imposable. d) En el joc per mitjans electrnics, telemtics o de comunicaci a distncia lmbit del qual siga el de la Comunitat Valenciana: el 25 per 100 de la base imposable. Quatre. El tipus de gravamen de la taxa sobre rifes, tmboles, apostes i combinacions aleatries, en la seua modalitat dapostes sobre esdeveniments esportius, de competici o dun altre carcter, prviament determinats, s del 10 per 100 de limport constitut per la diferncia entre la suma total de les quantitats apostades i limport dels premis derivats daquelles obtinguts pels participants. En este cas, lingrs de la taxa haur defectuar-se en els vint primers dies naturals del mes segent a aquell en qu es produsca la meritaci. Article 38 Es crea una nova disposici addicional desena en la Llei 13/1997, de 23 de desembre, de la Generalitat, per la qual es regula el tram autonmic de lImpost sobre la Renda de les Persones Fsiques i restants tributs cedits, amb la redacci segent: Disposici addicional desena. Bonificaci en la quota de lImpost sobre el Patrimoni per al 2011 i 2012. Sobre la quota de lImpost sobre el Patrimoni resultant de laplicaci de les deduccions i bonificacions regulades per la normativa de lEstat, quan esta resulte positiva, saplicar, en 2011 i 2012, una bonificaci del 100 per 100. Article 39 Es crea una nova disposici addicional onzena en la Llei 13/1997, de 23 de desembre, de la Generalitat, per la qual es regula el tram autonmic de lImpost sobre la Renda de les Persones Fsiques i restants tributs cedits, amb la redacci segent: Disposici addicional onzena. Bonificacions en la quota de la taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar, durant els anys 2012 i 2013, per a les mquines recreatives tipus B i tipus C en situaci de suspensi temporal de lexplotaci a 31 de desembre de 2011, i que haurien roms en esta situaci, ininterrompudament, des de l1 de gener de 2001, quan lalament de la dita suspensi es produsca amb efectes d1 de gener de 2012. En els supsits de mquines tipus B i tipus C que es troben en situaci de suspensi temporal de lexplotaci a data 31 de desembre de 2011, i que haurien roms en esta situaci, ininterrompudament, des de l1 de gener de 2001, saplicaran les bonificacions segents en la quota de la taxa que grava els jocs de sort, envit o atzar, quan lalament de la dita suspensi es produsca amb efectes d1 de gener de 2012: Durant lany 2012, bonificaci del 75 per 100 de la quota de la taxa. Durant lany 2013, bonificaci del 50 per 100 de la quota de la taxa.

c) En establecimientos ubicados fuera de los casinos de juego y salas apndices, a travs de terminales en lnea: el 25 por 100 de la base imponible. d) En el juego por medios electrnicos, telemticos o de comunicacin a distancia cuyo mbito sea el de la Comunitat Valenciana: el 25 por 100 de la base imponible. Cuatro. El tipo de gravamen de la tasa sobre rifas, tmbolas, apuestas y combinaciones aleatorias, en su modalidad de apuestas sobre acontecimientos deportivos, de competicin o de otro carcter, previamente determinados, es del 10 por 100 del importe constituido por la diferencia entre la suma total de las cantidades apostadas y el importe de los premios derivados de aqullas obtenidos por los participantes. En este caso, el ingreso de la tasa deber efectuarse en los veinte primeros das naturales del mes siguiente a aquel en el que se produzca el devengo. Artculo 38 Se crea una nueva disposicin adicional dcima en la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, de la Generalitat, por la que se regula el tramo autonmico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y restantes tributos cedidos, con la siguiente redaccin: Disposicin adicional dcima. Bonificacin en la cuota del Impuesto sobre el Patrimonio para 2011 y 2012. Sobre la cuota del Impuesto sobre el Patrimonio resultante de la aplicacin de las deducciones y bonificaciones reguladas por la normativa del Estado, cuando sta resulte positiva, se aplicar, en 2011 y 2012, una bonificacin del 100 por 100. Artculo 39 Se crea una nueva disposicin adicional undcima en la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, de la Generalitat, por la que se regula el tramo autonmico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y restantes tributos cedidos, con la siguiente redaccin: Disposicin adicional undcima. Bonificaciones en la cuota de la Tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar, durante los aos 2012 y 2013, para las mquinas recreativas tipo B y tipo C en situacin de suspensin temporal de la explotacin a 31 de diciembre de 2011, y que hubieran permanecido en dicha situacin, ininterrumpidamente, desde el 1 de enero de 2011, cuando el levantamiento de dicha suspensin se produzca con efectos de 1 de enero de 2012. En los supuestos de mquinas tipo B y tipo C que se encuentren en situacin de suspensin temporal de la explotacin a fecha 31 de diciembre de 2011, y que hubieran permanecido en dicha situacin, ininterrumpidamente, desde el 1 de enero de 2011, se aplicarn las siguientes bonificaciones en la cuota de la tasa que grava los juegos de suerte, envite o azar, cuando el levantamiento de dicha suspensin se produzca con efectos de 1 de enero de 2012: Durante el ao 2012, bonificacin del 75 por 100 de la cuota de la tasa. Durante el ao 2013, bonificacin del 50 por 100 de la cuota de la tasa.

Num. 6680 / 28.12.2011

41988

Estos beneficis quedaran condicionats al fet que les mquines no es troben en situaci de suspensi temporal de lexplotaci en cap moment dels exercicis esmentats. El nombre de mquines bonificades per titular no podr superar el de la diferncia positiva entre les autoritzacions dexplotaci suspeses a 31 de desembre de 2011 i que haurien roms en esta situaci, ininterrompudament, des de l1 de gener de 2001, i les suspeses a 1 de gener de 2012. Si, en algun dels exercicis en qu siga aplicable la bonificaci, sincrementa el nombre de mquines suspeses respecte de lexistent a 1 de gener de 2012, es perdr el dret a la bonificaci per a un nombre de mquines equivalent a lincrement esmentat. Lincompliment dels requisits establits en els pargrafs anteriors determinar la prdua del dret a les bonificacions practicades, i shauran dingressar les quantitats indegudament bonificades, junt amb els interessos de demora corresponents. CAPTOL IV DE LA MODIFICACI DEL TEXT REFS DE LA LLEI DHISENDA PBLICA DE LA GENERALITAT, APROVAT PER DECRET LEGISLATIU DE 26 DE JUNY DE 1991 Article 40 Es modifica el captol I del ttol III del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, que passa a denominar-se Control de la gesti economicofinancera de la Generalitat i el seu sector pblic. Article 41 Safig un nou apartat, le, al punt 2 de larticle 55 del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, amb la redacci segent: e) Aquells altres objectius que sestablisquen en virtut del que disposen els articles 59.ter.2 i 61.bis.2 desta llei. Article 42 Es modifica lapartat 3 de larticle 55 del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, i se li dna la redacci segent: 3. Este control ser exercit sobre la totalitat dels rgans de ladministraci de la Generalitat aix com sobre les entitats, empreses i fundacions a qu es referix larticle 5 desta llei, mitjanant lexercici de la fiscalitzaci o intervenci prvia, el control financer i lauditoria pblica, en la forma prevista en els captols II, III i III.bis deste ttol. Article 43 Safig un apartat, el nmero 4, a larticle 55 bis del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, amb la redacci segent: 4. Linterventor general de la Generalitat i els seus interventors delegats podran demanar directament de qui corresponga els assessoraments i informes tcnics que consideren necessaris, aix com els antecedents i documents necessaris per a lexercici de les funcions de control que tenen atribudes per esta llei. Els titulars dels distints rgans i departaments estaran obligats a prestar la collaboraci, facilitar els antecedents i documents que resulten necessaris, aix com qualsevol assistncia que els siga requerida per la Intervenci, inclosa ladscripci temporal de mitjans personals. Article 44 Es crea una secci 1. en el captol II del ttol III del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, amb la denominaci Fiscalitzaci dels actes realitzats per ladministraci de la Generalitat i les entitats

Dichos beneficios quedarn condicionados a que las mquinas no se encuentren en situacin de suspensin temporal de la explotacin en ningn momento de los citados ejercicios. El nmero de mquinas bonificadas por titular no podr superar el de la diferencia positiva entre las autorizaciones de explotacin suspendidas a 31 de diciembre de 2011 y que hubieran permanecido en dicha situacin de suspensin, ininterrumpidamente, desde el 1 de enero de 2011, y las suspendidas a 1 de enero de 2012. Si, en cualquiera de los ejercicios en los que resulte de aplicacin la bonificacin, se incrementara el nmero de mquinas suspendidas respecto del existente a 1 de enero de 2012, se perder el derecho a la bonificacin para un nmero de mquinas equivalente al citado incremento. El incumplimiento de los requisitos establecidos en los prrafos anteriores determinar la prdida del derecho a las bonificaciones practicadas, debindose ingresar las cantidades indebidamente bonificadas, junto con los correspondientes intereses de demora. CAPTULO IV DE LA MODIFICACIN DEL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY DE HACIENDA PBLICA DE LA GENERALITAT, APROBADO POR DECRETO LEGISLATIVO DE 26 DE JUNIO DE 1991 Artculo 40 Se modifica el captulo I del ttulo III del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, que pasa a denominarse Control de la gestin econmico-financiera de la Generalitat y su sector pblico. Artculo 41 Se aade un nuevo apartado, el e, al punto 2 del artculo 55 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, con la siguiente redaccin: e) Aquellos otros objetivos que se establezcan en virtud de lo dispuesto en los artculos 59.ter.2 y 61.bis.2 de esta ley. Artculo 42 Se modifica el apartado 3 del artculo 55 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, dndole la siguiente redaccin: 3. Dicho control ser ejercido sobre la totalidad de los rganos de la administracin de la Generalitat as como sobre las entidades, empresas y fundaciones a que se refiere el artculo 5 de esta ley, mediante el ejercicio de la fiscalizacin o intervencin previa, el control financiero y la auditora pblica, en la forma prevista en los captulos II, III y III. bis de este ttulo. Artculo 43 Se aade un apartado, el nmero 4, al artculo 55 bis del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, con la siguiente redaccin: 4. El interventor general de la Generalitat y sus interventores delegados podrn recabar directamente de quien corresponda los asesoramientos e informes tcnicos que consideren necesarios, as como los antecedentes y documentos precisos para el ejercicio de las funciones de control que tienen atribuidas por esta ley. Los titulares de los distintos rganos y departamentos estarn obligados a prestar la colaboracin, facilitar los antecedentes y documentos que resulten precisos, as como cualquier asistencia que les sea requerida por la Intervencin, incluida la adscripcin temporal de medios personales. Artculo 44 Se crea una seccin 1. en el captulo II del ttulo III del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, con la denominacin Fiscalizacin de los actos realizados por la administracin de la

Num. 6680 / 28.12.2011

41989

autnomes de carcter administratiu, on quedaran compresos els articles 57, 57 bis, 58, 58 bis, 59 i 59 bis. Article 45 Es crea una secci 2. en el captol II del ttol III del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, que es denomina Rgims especials de fiscalitzaci, i que compta amb un article nic, el 59 ter, la redacci del qual s la segent: 1. Per acord de la Comissi Delegada del Consell dHisenda i Pressuposts podr establir-se, i encarregar el seu exercici a la Intervenci General de la Generalitat, el control previ dels actes de les entitats, empreses i fundacions a qu es referix larticle 5 desta llei. Per a aix, haur delevar la proposta corresponent la persona titular de la conselleria amb competncies en matria dhisenda, o b, en el cas que este control afecte el sector pblic empresarial i fundacional, de forma conjunta les persones titulars de les conselleries amb competncies en matria dhisenda i economia. 2. En este acord, que shaur de publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, sexplicitar labast temporal i lextensi material del control, i shi recollir, si s el cas, el rgim dadscripci dels mitjans personals necessaris. Article 46 Es modifica la rbrica del captol III del ttol III del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, que passa a ser Del control financer. Article 47 Es crea una secci 1. en el captol III del ttol III del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, amb la denominaci Del control financer permanent, on queden compresos els articles 60, 60 bis i 61. Article 48 Es renumera larticle 61 bis del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, que passa a ser larticle 61 ter. Article 49 Es crea una secci 2. en el captol III del ttol III del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, del Consell, denominada Dels controls financers especfics, que compta amb un article nic, el 61 bis, la redacci del qual s la segent: 1. Per acord de la Comissi Delegada del Consell dHisenda i Pressuposts podr disposar-se la realitzaci de controls especfics de carcter financer sobre rees concretes de les activitat dels rgans de ladministraci de la Generalitat, com tamb sobre les entitats, empreses i fundacions a qu es referix larticle 5 desta llei. Per a aix, haur delevar la proposta corresponent la persona titular de la conselleria amb competncies en matria dhisenda, o b, en el cas que estos controls afecten el sector pblic empresarial i fundacional, de forma conjunta les persones titulars de les conselleries amb competncies en matria dhisenda i economia. 2. En este acord sexplicitar labast temporal i lextensi material dels referits controls, aix com els fins pretesos i els informes que hagen de ser elaborats. CAPTOL V DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 5/1990, DE 7 DE JUNY, DE LA GENERALITAT VALENCIANA, DESTADSTICA DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 50 Es modifica larticle 11 de la Llei 5/1990, de 7 de juny, de la Generalitat Valenciana, dEstadstica de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent:

Generalitat y las entidades autnomas de carcter administrativo, donde quedarn comprendidos los artculos 57, 57 bis, 58, 58 bis, 59 y 59 bis. Artculo 45 Se crea una seccin 2. en el captulo II del ttulo III del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, que se denomina Regmenes especiales de fiscalizacin, y que cuenta con un artculo nico, el 59 ter, cuya redaccin es la siguiente: 1. Por acuerdo de la Comisin Delegada del Consell de Hacienda y Presupuestos podr establecerse, encomendndose su ejercicio a la Intervencin General de la Generalitat, el control previo de los actos de las entidades, empresas y fundaciones a que se refiere el artculo 5 de esta ley. Para ello, se habr de elevar la correspondiente propuesta por la persona titular de la conselleria con competencias en materia de Hacienda, o bien, en el caso de que dicho control afecte al sector pblico empresarial y fundacional, de forma conjunta por las personas titulares de las consellerias con competencias en materia de hacienda y economa. 2. En dicho acuerdo, que deber publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, se explicitar el alcance temporal y extensin material del control, recogindose en el mismo, en su caso, el rgimen de adscripcin de los medios personales necesarios. Artculo 46 Se modifica la rbrica del captulo III del ttulo III del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, que pasa a ser Del control financiero. Artculo 47 Se crea una seccin 1. en el captulo III del ttulo III del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, con la denominacin Del control financiero permanente, donde quedan comprendidos los artculos 60, 60 bis y 61. Artculo 48 Se renumera el artculo 61 bis del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, que pasa a ser el artculo 61 ter. Artculo 49 Se crea una seccin 2. en el captulo III del ttulo III del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, aprobado por el Decreto Legislativo, de 26 de junio de 1991, del Consell, denominada De los controles financieros especficos, que cuenta con un artculo nico, el 61 bis, cuya redaccin es la siguiente: 1. Por acuerdo de la Comisin Delegada del Consell de Hacienda y Presupuestos podr disponerse la realizacin de controles especficos de carcter financiero sobre reas concretas de las actividades de los rganos de la administracin de la Generalitat, as como sobre las entidades, empresas y fundaciones a que se refiere el artculo 5 de esta ley. Para ello, se habr de elevar la correspondiente propuesta por la persona titular de la conselleria con competencias en materia de Hacienda, o bien, en el caso de que dicho control afecte al sector pblico empresarial y fundacional, de forma conjunta por las personas titulares de las consellerias con competencias en materia de hacienda y economa. 2. En dicho acuerdo se explicitar el alcance temporal y extensin material de los referidos controles, as como los fines pretendidos e informes que deban ser elaborados. CAPTULO V DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 5/1990, DE 7 DE JUNIO, DE LA GENERALITAT VALENCIANA, DE ESTADSTICA DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 50 Se modifica el artculo 11 de la Ley 5/1990, de 7 de junio, de la Generalitat Valenciana, de Estadstica de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue:

Num. 6680 / 28.12.2011

41990

Article 11. Laprovaci dels resultats de les activitats estadstiques realitzades en execuci del Pla Valenci dEstadstica es far dacord amb el que este disposa. Article 51 Safig un nou apartat nmero 5 a larticle 27, de la Llei 5/1990, de 7 de juny, de la Generalitat Valenciana, dEstadstica de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 5. El Consell podr atribuir valor oficial a les estadstiques elaborades en execuci del Pla Valenci dEstadstica, als fins de la seua aplicaci en les relacions i situacions jurdiques respecte a les quals la Generalitat tinga competncies per a la seua regulaci, sempre que hagen sigut aprovats en els termes previstos en larticle 11 i publicats per les entitats responsables de les estadstiques en el marc de gesti del Pla Valenci dEstadstica vigent. Article 52 Es modifica larticle 36 de la Llei 5/1990, de 7 de juny, de la Generalitat Valenciana, dEstadstica de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Lorganitzaci estadstica de la Comunitat Valenciana estar constituda per: 1. LInstitut Valenci dEstadstica. 2. Les comissions estadstiques de la Presidncia i les conselleries, la composici i rgim de funcionament de les quals es determinaran reglamentriament. 3. Les unitats estadstiques de la Generalitat integrades en la Presidncia, conselleries, organismes i empreses de la Generalitat. 4. Les unitats estadstiques de les entitats locals. CAPTOL VI DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 14/1997, DE 26 DE DESEMBRE, DE MESURES DE GESTI ADMINISTRATIVA I FINANCERA I DORGANITZACI DE LA GENERALITAT Article 53 Es modifica larticle 7 de la Llei 14/1997, de 26 de desembre, de Mesures de Gesti Administrativa i Financera i dOrganitzaci de la Generalitat, per mitj de supressi delapartat f, els apartats g i h passen a ser els apartats f i g, i queden redactats de la manera segent: Article 7. La Comissi Executiva s lrgan superior de govern, participaci i control de lInstitut al qual correspon la gesti del sistema estadstic global de la Comunitat Valenciana. Hi estaran representades, la Presidncia i les distintes conselleries de la Generalitat aix com representants de les corporacions locals, en la forma que es determine reglamentriament; tots ells davall la presidncia del conseller competent en matria deconomia. Corresponen a la Comissi Executiva les funcions segents: a) Aprovar lavantprojecte del Pla Valenci dEstadstica i els programes anuals dactivitats respectius. b) Aprovar les normes reguladores de les estadstiques protegides per la Llei 5/1990 de 7 de juny, dEstadstica de la Comunitat Valenciana. c) Aprovar els convenis que lInstitut puga establir amb qualsevol administraci pblica o entitat privada. d) Informar sobre qualsevol acord o conveni de contingut estadstic a subscriure per la Generalitat e) Informar sobre la creaci darxius i registres de la Generalitat, les seues entitats i empreses aix com les actuacions de modificaci, conservaci, actualitzaci o ampliaci del seu contingut. f) Examinar i aprovar lavantprojecte de pressupostos de lInstitut Valenci dEstadstica per a la seua posterior tramitaci. g) Designar secretari a proposta del president de la Comissi Executiva.

Artculo 11. La aprobacin de los resultados de las actividades estadsticas realizadas en ejecucin del Plan Valenciano de Estadstica se har de acuerdo con lo dispuesto en el mismo. Artculo 51 Se aade un nuevo apartado nmero 5 al artculo 27, de la Ley 5/1990, de 7 de junio, de la Generalitat Valenciana, de Estadstica de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 5. El Consell podr atribuir valor oficial a las estadsticas elaboradas en ejecucin del Plan Valenciano de Estadstica, a los fines de su aplicacin en las relaciones y situaciones jurdicas respecto a las que la Generalitat tenga competencias para su regulacin, siempre que hayan sido aprobados en los trminos previstos en el artculo 11 y publicados por las entidades responsables de las estadsticas en el marco de gestin del Plan Valenciano de Estadstica vigente. Artculo 52 Se modifica el artculo 36 de la Ley 5/1990, de 7 de junio, de la Generalitat Valenciana, de Estadstica de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: La organizacin estadstica de la Comunitat Valenciana estar constituida por: 1. El Instituto Valenciano de Estadstica. 2. Las comisiones estadsticas de la Presidencia y las consellerias, cuya composicin y rgimen de funcionamiento se determinarn reglamentariamente. 3. Las unidades estadsticas de la Generalitat integradas en la Presidencia, consellerias, organismos y empresas de la Generalitat. 4. Las unidades estadsticas de las entidades locales. CAPTULO VI DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 14/1997, DE 26 DE DICIEMBRE, DE MEDIDAS DE GESTIN ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA Y DE ORGANIZACIN DE LA GENERALITAT Artculo 53 Se modifica el artculo 7 de la Ley 14/1997, de 26 de diciembre, de Medidas de Gestin Administrativa y Financiera y de Organizacin de la Generalitat, mediante supresin del apartado f, pasando a ser los apartados g y h, apartados f y g, y quedando redactado como sigue: Artculo 7. La Comisin Ejecutiva Es el rgano superior de gobierno, participacin y control del Instituto al que corresponde la gestin del sistema estadstico global de la Comunitat Valenciana. En l estarn representadas, la Presidencia y las distintas consellerias de la Generalitat as como representantes de las corporaciones locales, en la forma que se determine reglamentariamente; todos ellos bajo la presidencia del conseller competente en materia de economa. Corresponden a la Comisin Ejecutiva las siguientes funciones: a) Aprobar el anteproyecto del Plan Valenciano de Estadstica y los respectivos Programas Anuales de actividades. b) Aprobar las normas reguladoras de las estadsticas protegidas por la Ley 5/1990 de 7 de junio, de Estadstica de la Comunidad Valenciana. c) Aprobar los convenios que el Instituto pueda establecer con cualquier administracin pblica o entidad privada. d) Informar cualquier acuerdo o convenio de contenido estadstico a suscribir por la Generalitat e) Informar la creacin de archivos y registros de la Generalitat, sus entidades y empresas as como las actuaciones de modificacin, conservacin, actualizacin o ampliacin de su contenido. f) Examinar y aprobar el anteproyecto de presupuestos del Instituto Valenciano de Estadstica para su posterior tramitacin. g) Designar secretario a propuesta del presidente de la Comisin Ejecutiva.

Num. 6680 / 28.12.2011

41991

CAPTOL VII DE LA MODIFICACI DEL TEXT REFS DE LA LLEI SOBRE CAIXES DESTALVIS APROVAT PEL DECRET LEGISLATIU 1/1997, DE 23 DE JULIOL, DEL CONSELL Article 54 Es modifica lapartat 3, i safigen dos nous apartats 4 i 5 a larticle 15 bis del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: 3. A estes fundacions, sels saplicar la normativa reguladora de les fundacions a la Comunitat Valenciana amb les especialitats segents: a) La seua finalitat ser latenci i el desenvolupament de lobra beneficosocial, en lmbit territorial de la Comunitat Valenciana, amb subjecci a les normes aplicables a les caixes destalvis en esta matria. Amb carcter auxiliar, podr dur a terme lactivitat de foment de leducaci financera. b) Com a successores de lactivitat beneficosocial de les caixes destalvis valencianes, desenvoluparan majoritriament les seues funcions en el territori de la Comunitat Valenciana, sense perju que en el seu fi fundacional sarreplegue el manteniment i desenvolupament de lobra beneficosocial en els territoris originaris o histrics de la caixa don procedixen. c) La composici del patronat, aix com el procediment de designaci, renovaci i provisi de vacants dels seus membres, haur de respectar el principi de representaci dels interessos socials i collectius inherents als rgans de govern de les caixes destalvis. Amb este fi, lInstitut Valenci de Finances vetlar pel compliment de la representaci esmentada. El conseller competent en matria deconomia podr designar un representant en els seus rgans de govern. d) En el cas que la transformaci siga conseqncia dhaver incorregut en el supsit previst de las lletra a) de lapartat 1 anterior, i lrgan dadministraci de la caixa haja sigut substitut provisionalment pels fons de reestructuraci ordenada bancria, seran els representants del fons esmentat els que, en nom de la caixa, acorden la transformaci desta en una fundaci de carcter especial i adopten tots els acords necessaris per a acomplir lobligaci legal de transformaci de la caixa. 4. LInstitut Valenci de Finances podr realitzar les inspeccions que siguen necessries a estes fundacions, respecte a lactivitat que realitzen, del resultat de les quals haur dinformar al Protectorat per al millor compliment de les funcions deste. Aix mateix, el pressupost anual i la seua liquidaci, aix com els estatuts socials i les seues modificacions posteriors, requeriran de linforme previ favorable de lInstitut Valenci de Finances, el qual, per a lexercici de la seua funci supervisora, podr requerir la tramesa de qualsevol classe dinformaci relativa a la seua activitat i gesti. 5. El Consell, a proposta dels consellers competents en matria deconomia i fundacions, desplegar reglamentriament el rgim de les fundacions de carcter especial de caixes destalvis. Article 55 Se modifica larticle 17 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovada pel Decret legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactada com segueix: Article 17. El crrec de membre de qualsevol dels rgans de govern tindr carcter honorfic i gratut, sense que puga originar percepcions distintes de les dietes per assistncia a reunions i desplaament. LAssemblea General, a proposta del consell dadministraci, determinar limport de les dietes per assistncia reunions, que no excediran els lmits mxims autoritzats, amb carcter general, per la conselleria competent en matria deconomia. En qualsevol cas, limport total de les dietes percebudes pels membres dels rgans de govern de les caixes destalvis, no podr ser superior al que la llei de pressupostos de La Generalitat fixe anualment per a les retribucions del president de La Generalitat. No obstant aix, el consell dadministraci podr assignar retribuci al seu president, devent este, en eixe cas, exercir les seues funcions amb dedicaci exclusiva, estant sotms al mateix rgim dincompatibilitats que el director general. En este sentit, la poltica aplicable als membres dels rgans de govern aix com als directors generals i

CAPTULO VII DE LA MODIFICACIN DEL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY DE SOBRE CAJAS DE AHORROS APROBADO POR EL DECRETO LEGISLATIVO 1/1997, DE 23 DE JULIO, DEL CONSELL Artculo 54 Se modifica el apartado 3, y se aaden dos nuevos apartados 4 y 5 al artculo 15 bis del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: 3. A estas fundaciones, les ser de aplicacin la normativa reguladora de las fundaciones en la Comunitat Valenciana con las siguientes especialidades: a) Su finalidad ser la atencin y desarrollo de la obra benficosocial, en el mbito territorial de la Comunitat Valenciana, con sujecin a las normas aplicables a las cajas de ahorros en esta materia. Con carcter auxiliar, podr llevar a cabo la actividad de fomento de la educacin financiera. b) Como sucesoras de la actividad benfico social de las cajas de ahorros valencianas, desarrollarn mayoritariamente sus funciones en el territorio de la Comunitat Valenciana, sin perjuicio de que en su fin fundacional se recoja el mantenimiento y desarrollo de la obra benfico social en los territorios originarios o histricos de la caja de la que proceden. c) La composicin del patronato, as como el procedimiento de designacin, renovacin y provisin de vacantes de sus miembros, deber respetar el principio de representacin de los intereses sociales y colectivos inherentes a los rganos de gobierno de las cajas de ahorros. A tal fin, el Instituto Valenciano de Finanzas velar por el cumplimiento de la citada representacin. El conseller competente en materia de economa podr designar un representante en sus rganos de gobierno. d) En el caso de que la transformacin sea consecuencia de haber incurrido en el supuesto previsto en la letra a del apartado 1 anterior, y el rgano de administracin de lacaja haya sido sustituido provisionalmente por el fondo de reestructuracin ordenada bancaria, sern los representantes del citado fondo los que, en nombre de la caja, acuerden las transformacin de la misma en una fundacin de carcter especial y adopten todos los acuerdos necesarios para dar cumplimiento a la obligacin legal de transformacin de la caja. 4. El Instituto Valenciano de Finanzas podr realizar las inspecciones que sean necesarias a estas fundaciones, respecto a la actividad que realicen, de cuyo resultado deber informar al Protectorado para el mejor cumplimiento de las funciones de ste. Asimismo, el presupuesto anual y su liquidacin, as como los estatutos sociales y sus modificaciones posteriores, requerirn del informe previo favorable del Instituto Valenciano de Finanzas, el cual, para el desempeo de su funcin supervisora, podr requerir la remisin de toda clase de informacin relativa a su actividad y gestin. 5. El Consell, a propuesta de los consellers competentes en materia de economa y fundaciones, desarrollar reglamentariamente el rgimen de las fundaciones de carcter especial de cajas de ahorros. Artculo 55 Se modifica el artculo 17 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros aprobada por el Decreto legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: Artculo 17. El cargo de miembro de cualquiera de los rganos de gobierno tendr carcter honorfico y gratuito, no pudiendo originar percepciones distintas de las dietas por asistencia a reuniones y desplazamiento. La Asamblea General,a propuesta del consejo de administracin, determinar el importe de las dietas por asistencia a reuniones, que no excedern de los lmites mximos autorizados, con carcter general, por la conselleria competente en materia de economa. En cualquier caso, el importe total de las dietas percibidas por los miembros de los rganos de gobierno de las cajas de ahorros, no podr ser superior al que la ley de presupuestos de La Generalitat fije anualmente para las retribuciones del president de La Generalitat. No obstante lo anterior, el consejo de administracin podr asignar retribucin a su presidente, debiendo este, en ese caso, ejercer sus funciones con dedicacin exclusiva, estando sometido al mismo rgimen de incompatibilidades que el director general. En este sentido, la poltica aplicable a los miembros

Num. 6680 / 28.12.2011

41992

altres persones vinculades a lentitat per una relaci laboral de carcter especial dalta direcci, es regir pel principi de mxima transparncia sobre els diferents conceptes retributius. Article 56 Es modifiquen els pargrafs b, c i f de larticle 19 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: b) Els presidents, consellers, administradors, directors, gerents, assessors o assimilats daltres intermediaris financers, o dempreses que en depenen, aix com de corporacions o entitats que propugnen, sostinguen o garantisquen institucions o establiments de crdit o financers, excepte els que exercisquen estos crrecs en representaci de la caixa, o promoguts per ella o per lentitat bancria capalera del seu sistema institucional de protecci, si s el cas. c) Els empleats en actiu dun altre intermediari financer, llevat que ho siguen de lentitat bancria capalera del seu sistema institucional de protecci o daquella a travs de la qual la caixa exercisca la seua activitat financera, si s el cas. f) Els que per si mateixos o en representaci daltres persones o entitats incrreguen en incompliment de les obligacions contretes tant amb la caixa destalvis, com amb lentitat bancria capalera del seu sistema institucional de protecci o daquella a travs de la qual la caixa exercisca la seua activitat financera, amb motiu de crdits o prstecs o per impagament de deutes de qualsevol classe enfront de les entitats esmentades. Article 57 Es modifica lapartat 1 de larticle 20 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, amb la redacci segent: 1. Els membres dels rgans de govern seran nomenats per un perode de sis anys, i podran ser reelegits sempre que continuen complint els requisits establits en larticle 18 desta llei. Article 58 Es modifica el pargraf a de larticle 21 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, amb la redacci segent: a) Per compliment del termini per al qual van ser designats. Article 59 Es modifica larticle 22 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: Article 22 Els que hagen exercit la condici de membre del Consell dAdministraci o de la Comissi de Control no podran establir amb la caixa destalvis o amb societats en el capital de la qual participen estes, en la forma que es determine en les normes de desplegament desta llei, contractes dobres, subministraments, servicis o treballs retributs durant un perode mnim de dos anys, comptats a partir del cessament en lrgan de govern corresponent, excepte la relaci laboral per als empleats de la caixa destalvis, de les fundacions OBS i de lentitat bancria capalera del seu sistema institucional de protecci o daquella a travs de la qual la caixa exercisca la seua activitat financera, si s el cas. Article 60 Es modifiquen els apartats 1 i 3 de larticle 25 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, amb la redacci segent: 1. Els consellers generals representants del grup de La Generalitat seran nomenats per Les Corts, entre persones de reconeguda competncia, prestigi i experincia en lrea de leconomia i les finances, conforme al principi de proporcionalitat en funci de la importncia numrica dels grups parlamentaris integrants de Les Corts. 3. Els consellers generals representants de corporacions municipals seran designats, atenent criteris de territorialitat, directament per les mateixes corporacions, de forma proporcional a la importncia numrica dels grups municipals integrants de cadascuna delles.

de los rganos de gobierno as como a los directores generales y dems personas vinculadas a la entidad por una relacin laboral de carcter especial de alta direccin, se regirn por el principio de mxima transparencia sobre los distintos conceptos retributivos. Artculo 56 Se modifican los prrafos b, c y f del artculo 19 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: b) Los presidentes, consejeros, administradores, directores, gerentes, asesores o asimilados de otros intermediarios financieros, o de empresas dependientes de ellos, as como de corporaciones o entidades que propugnen, sostengan o garanticen instituciones o establecimientos de crdito o financieros, salvo quienes ostenten dichos cargos en representacin de la caja, o promovidos por ella o por la entidad bancaria cabecera de su sistema institucional de proteccin, en su caso. c) Los empleados en activo de otro intermediario financiero, salvo que lo sean de la entidad bancaria cabecera de su sistema institucional de proteccin o de aquella a travs de la que la caja ejerza su actividad financiera, en su caso. f) Los que por s mismos o en representacin de otras personas o entidades incurran en incumplimiento de las obligaciones contradas tanto con la caja de ahorros, como con la entidad bancaria cabecera de su sistema institucional de proteccin o de aquella a travs de la que la caja ejerza su actividad financiera, con motivo de crditos o prstamos o por impago de deudas de cualquier clase frente a las citadas entidades. Artculo 57 Se modifica el apartado 1 del artculo 20 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, con la siguiente redaccin: 1. Los miembros de los rganos de gobierno sern nombrados por un periodo de seis aos, pudiendo ser reelegidos siempre que continen cumpliendo los requisitos establecidos en el artculo 18 de esta ley. Artculo 58 Se modifica el prrafo a del artculo 21 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, con la siguiente redaccin: a) Por cumplimiento del plazo para el que fueron designados. Artculo 59 Se modifica el artculo 22 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: Artculo 22 Quienes hayan ostentado la condicin de miembro del Consejo de Administracin o de la Comisin de Control no podrn establecer con la caja de ahorros o con sociedades en cuyo capital participen stas, en la forma que se determine en las normas de desarrollo de esta ley, contratos de obras, suministros, servicios o trabajos retribuidos durante un perodo mnimo de dos aos, contados a partir del cese en el correspondiente rgano de gobierno, salvo la relacin laboral para los empleados de la caja de ahorros, de las Fundaciones OBS y de la entidad bancaria cabecera de su sistema institucional de proteccin o de aquella a travs de la que la caja ejerza su actividad financiera, en su caso. Artculo 60 Se modifican los apartados 1 y 3 del artculo 25 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, con la siguiente redaccin: 1. Los consejeros generales representantes del grupo de La Generalitat sern nombrados por Les Corts, entre personas de reconocida competencia, prestigio y experiencia en el rea de la economa y las finanzas, conforme al principio de proporcionalidad en funcin de la importancia numrica de los grupos parlamentarios integrantes en Les Corts. 3. Los consejeros generales representantes de corporaciones municipales sern designados, atendiendo a criterios de territorialidad, directamente por las propias corporaciones, de forma proporcional a la importancia numrica de los grupos municipales integrantes de cada una de ellas.

Num. 6680 / 28.12.2011

41993

Article 61 Es modifica lapartat 7 de larticle 25 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: 7. El procediment per a lelecci dels representants de cada un dels grups ser el que es determine reglamentriament En el cas de caixes integrades en sistemes institucionals de protecci o que exercisquen indirectament la seua activitat financera a travs duna entitat bancria, a la qual hagen aportat tot el seu negoci financer, la informaci necessria per al desenvolupament dels processos electorals dels representants dels distints grups ser facilitada per part de lentitat bancria que gestione el negoci financer. Article 62 Es modifica lapartat 1 de larticle 26 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: 1. Els empleats de la caixa destalvis accediran a lAssemblea General exclusivament pel grup de representaci del personal. No obstant aix, en casos molt excepcionals podran accedir pel grup de representaci de corporacions locals sempre que, tinguda en compte la justificaci desta excepcionalitat, aix ho autoritze prviament lInstitut Valenci de Finances. Idntic rgim ser aplicable als empleats de les fundacions OBS i de lentitat bancria capalera del seu sistema institucional de protecci o daquella a travs de la qual la caixa exercisca la seua activitat financera, si s el cas. Article 63 Es modifica lapartat 1 de larticle 44 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: 1. Lexercici del crrec de director general requerix dedicaci exclusiva i ser, per tant, incompatible amb qualsevol activitat retribuda, tant de carcter pblic com privat, excepte ladministraci del propi patrimoni i aquelles activitats que exercisca en representaci de la caixa destalvis. En este ltim cas, els ingressos que obtinga, diferents de dietes dassistncia a consells dadministraci o semblants, shauran de cedir a la caixa destalvis pel compte de la qual realitza la dita activitat o representaci. En el cas de caixes destalvis que formen part dun sistema institucional de protecci o que hagen optat per desenvolupar directament o indirectament la seua activitat financera a travs duna entitat o entitats bancries, sentendr que no es vulnera la dedicaci exclusiva del director general, quan este exercisca un crrec directiu en la dita o les dites entitats, sempre que siga retribut per una sola delles diferent de la caixa destalvis, sense perju de les dietes dassistncia a consells dadministraci o semblants en qu exercisca la representaci de la caixa o duna altra entitat que forme part del sistema institucional de protecci. Article 64 Selimina lapartat 4 de larticle 48 quinquies del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell Article 65 Es dna una nova redacci a la disposici addicional primera del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: Disposici addicional primera A ms de les caixes destalvis, les entitats de crdit, quant a les activitats realitzades en lmbit territorial de la Comunitat Valenciana, i en els termes que establisca lInstitut Valenci de Finances, estaran obligades a comunicar i informar a este sobre: a) Les obertures, els trasllats, les cessions, els traspassos i els tancaments doficines. b) El volum de negoci, per provncies, mantingut a la Comunitat Valenciana.

Artculo 61 Se modifica el apartado 7 del artculo 25 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: 7. El procedimiento para la eleccin de los representantes de cada uno de los grupos ser el que se determine reglamentariamente En el caso de cajas integradas en sistemas institucionales de proteccin o que ejerzan indirectamente su actividad financiera a travs de una entidad bancaria, a la que hayan aportado todo su negocio financiero, la informacin necesaria para el desarrollo de los procesos electorales de los representantes de los distintos grupos ser facilitada por parte de la entidad bancaria que gestione el negocio financiero. Artculo 62 Se modifica el apartado 1 del artculo 26 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: 1. Los empleados de la caja de ahorros accedern a la Asamblea General exclusivamente por el grupo de representacin del personal. No obstante lo anterior, en casos muy excepcionales podrn acceder por el grupo de representacin de corporaciones locales siempre que, tenida en cuenta la justificacin de tal excepcionalidad, as lo autorice previamente el Instituto Valenciano de Finanzas. Idntico rgimen ser aplicable a los empleados de las Fundaciones OBS y de la entidad bancaria cabecera de su sistema institucional de proteccin o de aquella a travs de la que la caja ejerza su actividad financiera, en su caso. Artculo 63 Se modifica el apartado 1 del artculo 44 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: 1. El ejercicio del cargo de director general requiere dedicacin exclusiva y ser, por tanto, incompatible con cualquier actividad retribuida, tanto de carcter pblico como privado, salvo la administracin del propio patrimonio y aquellas actividades que ejerza en representacin de la caja de ahorros. En este ltimo caso, los ingresos que obtenga, distintos a dietas de asistencia a consejos de administracin o similares, debern cederse a la caja de ahorros por cuya cuenta realiza dicha actividad o representacin. En el caso de cajas de ahorros que formen parte de un sistema institucional de proteccin o que hayan optado por desarrollar directa o indirectamente su actividad financiera a travs de una entidad o entidades bancarias, se entender que no se vulnera la dedicacin exclusiva del director general, cuando ste ejerza un cargo directivo en dicha o dichas entidades, siempre que sea retribuido por una sola de ellas distinta de la caja de ahorros, sin perjuicio de las dietas de asistencia a consejos de administracin o similares en los que ostente la representacin de la caja o de otra entidad que forme parte del sistema institucional de proteccin. Artculo 64 Se elimina el apartado 4 del artculo 48 quinquies del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell. Artculo 65 Se da nueva redaccin a la disposicin adicional primera del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: Disposicin adicional primera Adems de las cajas de ahorros, las entidades de crdito, en lo relativo a las actividades realizadas en el mbito territorial de la Comunitat Valenciana, y en los trminos que establezca el Instituto Valenciano de Finanzas, estarn obligadas a comunicar e informar al mismo acerca de: a) Las aperturas, traslados, cesiones, traspasos y cierres de oficinas. b) El volumen de negocio, por provincias, mantenido en la Comunitat Valenciana.

Num. 6680 / 28.12.2011

41994

CAPTOL VIII DE LA MODIFICACI DEL DECRET LLEI 4/2010, DE 30 DE DESEMBRE, DEL CONSELL, PEL QUE ES MODIFICA EL TEXT REFS DE LA LLEI SOBRE CAIXES DESTALVIS, APROVAT PEL DECRET LEGISLATIU 1/1997, DE 23 DE JULIOL, DEL CONSELL Article 66 Es modifica la disposici transitria tercera del Decret Llei 4/2010, de 30 de desembre, del Consell, pel qual es modifica el Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que queda redactat de la manera segent: tes. Disposici transitria tercera. Rgim transitori dels crrecs elec-

CAPTULO VIII DE LA MODIFICACIN DEL DECRETO LEY 4/2010, DE 30 DE DICIEMBRE, DEL CONSELL, POR EL QUE SE MODIFICA EL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY SOBRE CAJAS DE AHORROS, APROBADO POR EL DECRETO LEGISLATIVO 1/1997, DE 23 DE JULIO, DEL CONSELL Artculo 66 Se modifica la disposicin transitoria tercera del Decreto ley 4/2010, de 30 de diciembre, del Consell, por el que se modifica el Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que queda redactado como sigue: Disposicin transitoria tercera. Rgimen transitorio de los cargos electos. Los miembros de los rganos de gobierno que deben cesar en el ejercicio de su cargo como consecuencia de lo dispuesto en el prrafo g del artculo 19 del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, lo harn en la primera renovacin parcial que se inicie tras la entrada en vigor del presente decreto ley, sin que en ningn caso sea posible su renovacin. Artculo 67 Se elimina la disposicin transitoria cuarta del Decreto ley 4/2010, de 30 de diciembre, del Consell, por el que se modifica el Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell. CAPTULO IX DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 8/1998, DE 9 DE DICIEMBRE, DE FUNDACIONES DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 68 Se aade una nueva disposicin adicional novena a la Ley 8/1998, de 9 de diciembre, de Fundaciones de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Disposicin adicional novena. Fundaciones de carcter especial de cajas de ahorros 1. Las fundaciones de carcter especial, a las que se refiere el artculo 15 bis del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell, que se constituyan como consecuencia de la transformacin de una caja de ahorros domiciliada en la Comunitat Valenciana, se regirn por lo dispuesto en la presente ley con las especialidades establecidas en el citado Texto Refundido, y sus estatutos no podrn ser contrarios a lo dispuesto en las citadas normas y las que se dicten en desarrollo de las mismas. Ello afectar fundamentalmente a las normas reguladoras de la conformacin de sus rganos de gobierno. En este sentido, el Consell, a propuesta de los consellers competentes en materia de economa y fundaciones, desarrollar reglamentariamente el rgimen de las fundaciones de carcter especial de cajas de ahorros. 2. Estas fundaciones, que debern inscribirse en el Registro de Fundaciones de la Comunitat Valenciana, como sucesoras de la actividad benfico social de las cajas de ahorros valencianas, debern desarrollar mayoritariamente sus funciones en el territorio de la Comunitat Valenciana, sin perjuicio de que en su fin fundacional se recoja el mantenimiento y desarrollo de la obra benfico social en los territorios originarios o histricos de la caja de la que proceden. Con carcter auxiliar, podrn llevar a cabo la actividad de fomento de la educacin financiera. Tanto la inscripcin como las autorizaciones, oposiciones o ratificaciones del Protectorado, reguladas en los captulos IV y V del ttulo I de esta ley, que se refieran a actos de las mismas, requerirn el informe previo del Instituto Valenciano de Finanzas. 3. El Instituto Valenciano de Finanzas podr realizar las inspecciones que sean necesarias a estas fundaciones, respecto a la actividad que realicen, de cuyo resultado deber informar al Protectorado para el mejor cumplimiento de las funciones de ste. Asimismo, podr requerir la remisin de toda clase de informacin relativa a su actividad y gestin.

Els membres dels rgans de govern que han de cessar en lexercici del seu crrec com a conseqncia del que disposa el pargraf g) de larticle 19 del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, ho faran en la primera renovaci parcial que sinicie desprs de lentrada en vigor del present decret llei, sense que en cap cas siga possible la seua renovaci. Article 67 Selimina la disposici transitria quarta del Decret Llei 4/2010, de 30 de desembre, del Consell, pel qual es modifica el Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell. CAPTOL IX DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 8/1998, DE 9 DE DESEMBRE, DE FUNDACIONS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 68 Safig una nova disposici addicional novena a la Llei 8/1998, de 9 de desembre, de Fundacions de la Comunitat Valenciana, que queda redactada de la manera segent: Disposici addicional novena. Fundacions de carcter especial de caixes destalvis 1. Les fundacions de carcter especial, a les quals es referix larticle 15 bis del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell, que es constitusquen com a conseqncia de la transformaci duna caixa destalvis domiciliada a la Comunitat Valenciana, es regiran pel que disposa la present llei amb les especialitats establides en el text refs esmentat, i els seus estatuts no podran ser contraris al que disposen les normes esmentades i les que es dicten en desplegament destes. Aix afectar fonamentalment les normes reguladores de la conformaci dels seus rgans de govern. En este sentit, el Consell, a proposta dels consellers competents en matria deconomia i fundacions, desplegar reglamentriament el rgim de les fundacions de carcter especial de caixes destalvis. 2. Estes fundacions, que shauran dinscriure en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valenciana, com a successores de lactivitat beneficosocial de les caixes destalvis valencianes, hauran de desenvolupar majoritriament les seues funcions en el territori de la Comunitat Valenciana, sense perju que en el seu fi fundacional sarreplegue el manteniment i desenvolupament de lobra beneficosocial en els territoris originaris o histrics de la caixa don procedixen. Amb carcter auxiliar, podran dur a terme lactivitat de foment de leducaci financera. Tant la inscripci com les autoritzacions, oposicions o ratificacions del Protectorat, regulades en els captols IV i V del ttol I desta llei, que es referisquen a actes destes, requeriran linforme previ de lInstitut Valenci de Finances. 3. LInstitut Valenci de Finances podr realitzar les inspeccions que siguen necessries a estes fundacions, respecte a lactivitat que realitzen, del resultat de les quals haur dinformar al Protectorat per al millor compliment de les seues funcions. Aix mateix, podr requerir la tramesa de tota classe dinformaci relativa a la seua activitat i gesti.

Num. 6680 / 28.12.2011

41995

CAPTOL X DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 3/1993, DE 9 DE DESEMBRE, FORESTAL DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 69 Safig un nou apartat 4 a larticle 59 de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 4. Amb carcter singular, i en el supsits de projectes dobres i infraestructures despecial rellevncia declarats dinters general de la Comunitat Valenciana, el Consell podr exceptuar la prohibici de canvi ds forestal, dins del termini general dels 30 anys mitjanant acord justificat. En cap cas, laplicaci de lexcepci expressada podr implicar un augment de laprofitament lucratiu per a particulars contrari a la finalitat perseguida amb la prohibici mencionada. Article 70 Es modifica larticle 74, apartats 2 i 3, de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 2. Les autoritats competents per a imposar multes i les seues quanties mximes seran les segents: a) El director territorial competent per ra de la matria per infraccions lleus amb multes de 60,10 a 601,01 euros. b) El director general competent per ra de la matria per infraccions greus amb multes de 601,02 a 6.010,12 euros. c) El conseller competent per ra de la matria per infraccions greus amb multes de 6.010,13 a 18.030,36 euros. d) El Consell de la Generalitat Valenciana per infraccions molt greus amb multes de 18.030,37 a 180.303,63 euros. 3. En tot cas, la conselleria competent per ra de la matria podr ordenar el decoms dels productes forestals illcitament obtinguts i, quan es tracte dinfraccions greus i molt greus, dels instruments i mitjans utilitzats per a la comissi de la infracci, que seran entregats en custdia a lautoritat local del lloc dels fets fins que lrgan competent acorde el dest que sels haja de donar. CAPTOL XI DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 9/2000, DE 23 DE NOVEMBRE, DE LA GENERALITAT, DE CONSTITUCI DE LENTITAT PBLICA DE TRANSPORT METROPOLIT DE VALNCIA Article 71 Es modifiquen els pargrafs segon i tercer de larticle 6 de la Llei 9/2000, de constituci de lEntitat Pblica de Transport Metropolit de Valncia, que queden redactats de la manera segent: El Consell dAdministraci es compon dels membres segents: 1) El president, que ser el conseller o la consellera competent en matria de transport. 2) Els vicepresidents, que seran els alcaldes o les alcaldesses de les ciutats dAlacant, Castell i Valncia o, si escau, el regidor que designen. 3) Un representant dels municipis de la Comunitat, designat per la Federaci Valenciana de Municipis i Provncies. 4) Un representant de la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana. 5) El director general amb competncies en matria de transport terrestre. 6) Tres vocals designats pel conseller competent en matria de transport. Aix mateix este conseller podr designar fins a dos vocals ms, relacionats amb poltiques sectorials relatives a la mobilitat. 7) Un representant de ladministraci de lEstat. 8) El director de lAgncia i els directors tcnics de cada mbit. Formaran part del Consell, amb veu per sense vot, el seu secretari o secretria, que ser un funcionari de la Generalitat del subgrup A1 designat pel president, com tamb dos representants dels consells doperadors dmbit provincial (un en representaci del taxi i un altre en representaci dels operadors de serveis pblics de transport).

CAPTULO X DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 3/1993, DE 9 DE DICIEMBRE, FORESTAL DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 69 Se aade un nuevo apartado 4 al artculo 59 de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 4. Con carcter singular, y en los supuestos de proyectos de obras e infraestructuras de especial relevancia declarados de inters general de la Comunitat Valenciana, el Consell podr excepcionar la prohibicin de cambio de uso forestal, dentro del plazo general de los 30 aos, mediante acuerdo justificado. En ningn caso, la aplicacin de la expresada excepcin podr implicar un aumento del aprovechamiento lucrativo para particulares contrario a la finalidad perseguida con la citada prohibicin. Artculo 70 Se modifica el artculo 74, apartados 2 y 3, de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 2. Las autoridades competentes para imponer multas y cuantas mximas de las mismas sern las siguientes: a) El director territorial competente por razn de la materia por infracciones leves con multas de 60,10 a 601,01 euros. b) El director general competente por razn de la materia por infracciones graves con multas de 601,02 a 6.010,12 euros. c) El conseller competente por razn de la materia por infracciones graves con multas de 6.010,13 a 18.030,36 euros. d) El Consell de la Generalitat Valenciana por infracciones muy graves con multas de 18.030,37 a 180.303,63 euros. 3. En todo caso, la conselleria competente por razn de la materia podr ordenar el decomiso de los productos forestales ilcitamente obtenidos y, cuando se trate de infracciones graves y muy graves, de los instrumentos y medios utilizados para la comisin de la infraccin, que sern entregados en custodia a la autoridad local del lugar de los hechos hasta que el rgano competente acuerde el destino que deba drseles. CAPTULO XI DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 9/2000, DE 23 DE NOVIEMBRE, DE LA GENERALITAT, DE CONSTITUCIN DE LA ENTIDAD PBLICA DE TRANSPORTE METROPOLITANO DE VALENCIA Artculo 71 Se modifican los prrafos segundo y tercero del artculo 6 de la Ley 9/2000, de constitucin de la Entidad Pblica de Transporte Metropolitano de Valencia, que quedan redactados de la siguiente forma: El Consejo de Administracin se compone de los siguientes miembros: 1) El Presidente, que ser el conseller o consellera competente en materia de transporte. 2) Los Vicepresidentes, que sern los alcaldes o alcaldesas de las ciudades de Alicante, Castelln y Valencia o, en su caso, el concejal que designen. 3) Un representante de los municipios de la Comunidad, designado por la Federacin Valenciana de Municipios y Provincias. 4) Un representante de la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana. 5) El director general con competencias en materia de transporte terrestre. 6) Tres vocales designados por el conseller competente en materia de transporte. Asimismo dicho conseller podr designar hasta dos vocales ms, relacionados con polticas sectoriales relativas a la movilidad. 7) Un representante de la administracin del Estado. 8) El director de la Agencia y los directores tcnicos de cada mbito. Formarn parte del Consejo, con voz pero sin voto, su secretario o secretaria, que ser un funcionario de la Generalitat del subgrupo A1 designado por el presidente, as como dos representantes de los Consejos de Operadores de mbito provincial (uno en representacin del taxi y otro en representacin de los operadores de servicios pblicos de transporte).

Num. 6680 / 28.12.2011

41996

CAPTOL XII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 11/1994, DE 27 DE DESEMBRE, DE LA GENERALITAT, DESPAIS NATURALS PROTEGITS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 72 Es modifica larticle 48, apartat 2, de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, dEspais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 2. Per a la gesti dels parcs naturals, paratges naturals i reserves naturals, el conseller competent en matria de medi ambient designar, com a personal eventual de la conselleria, un responsable de la dinamitzaci de lespai protegit corresponent, dependent funcionalment de la direcci general competent en la matria. Article 73 Es modifica larticle 49, de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, dEspais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Article 49. Funcions del responsable de la dinamitzaci Correspon al responsable de la dinamitzaci de lespai protegit corresponent: a) Lassessorament especial al conseller competent en matria de medi ambient en els mecanismes de gesti de lespai natural protegit. b) Impulsar la coordinaci en matries de lespai protegit, de les distintes administracions que puguen tindre relaci amb els mateixos. c) La dinamitzaci de lespai natural protegit i dels mecanismes de concertaci de ls pblic en estos. Article 74 Es modifica larticle 51, apartat 1, de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, dEspais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 1. La composici de lrgan collegiat sestablir en la norma de declaraci de cada espai natural protegit. En formar part el responsable de dinamitzaci del dit espai i hi inclour com a mnim representaci de: a) Corporacions locals afectades. b) Propietaris de terrenys inclosos en lespai natural protegit. c) Interessos socials, institucionals o econmics afectats. d) Grups els objectius fundacionals dels quals coincidisquen amb la finalitat de lespai natural protegit. e) Persones i entitats que collaboren en la conservaci dels valors naturals a travs de lactivitat cientfica, lacci social o laportaci de recursos de qualsevol classe. CAPTOL XIII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 12/2004, DE 27 DE DESEMBRE, DE LA GENERALITAT, DE MESURES FISCALS, DE GESTI ADMINISTRATIVA I FINANCERA, I DORGANITZACI DE LA GENERALITAT Article 75 Safegeix un punt 12 a lapartat tercer de larticle 70 de la Llei 12/2004, de 27 de desembre, de mesures fiscals, de gesti administrativa i financera, i dorganitzaci de la Generalitat, amb la redacci segent: 12. Als ports i les installacions nauticoesportives que siguen atorgades en concessi sense convocatria de concurs, acollint-se al que hi ha previst en el punt vuit deste article, el cnon es calcular tenint en compte, a ms de locupaci de superfcies i construccions que se citen en el nmero 1 de lapartat tercer, el resultat de lexplotaci derivada de la valoraci dels actius tangibles i intangibles de la concessi. Article 76 Safegix un apartat vuit a larticle 70 de la Llei 12/2004, de 27 de desembre, de mesures fiscals, de gesti administrativa i financera, i dorganitzaci de la Generalitat, amb la redacci segent:

CAPTULO XII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 11/1994, DE 27 DE DICIEMBRE, DE LA GENERALITAT, DE ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 72 Se modifica el artculo 48, apartado 2, de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 2. Para la gestin de los parques naturales, parajes naturales y reservas naturales, el conseller competente en materia de medio ambiente designar, como personal eventual de la conselleria, un responsable de la dinamizacin del espacio protegido correspondiente, dependiente funcionalmente de la direccin general competente en la materia. Artculo 73 Se modifica el artculo 49, de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Artculo 49. Funciones del responsable de la dinamizacin Corresponde al responsable de la dinamizacin del espacio protegido correspondiente: a) Asesoramiento especial al conseller competente en materia de medio ambiente en los mecanismos de gestin del espacio natural protegido. b) Impulsar la coordinacin en materias del espacio protegido, de las distintas administraciones que puedan tener relacin con los mismos. c) Dinamizacin del espacio natural protegido y de los mecanismos de concertacin del uso pblico en los mismos. Artculo 74 Se modifica el artculo 51, apartado 1, de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 1. La composicin del rgano colegiado se establecer en la norma de declaracin de cada espacio natural protegido. Formar parte el responsable de dinamizacin de dicho espacio e incluir como mnimo representacin de: a) Corporaciones locales afectadas. b) Propietarios de terrenos incluidos en el espacio natural protegido. c) Intereses sociales, institucionales o econmicos afectados. d) Grupos cuyos objetivos fundacionales coincidan con la finalidad del espacio natural protegido. e) Personas y entidades que colaboren en la conservacin de los valores naturales a travs de la actividad cientfica, la accin social o la aportacin de recursos de cualquier clase. CAPTULO XIII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 12/2004, DE 27 DE DICIEMBRE, DE LA GENERALITAT, DE MEDIDAS FISCALES, DE GESTIN ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA Y DE ORGANIZACIN DE LA GENERALITAT Artculo 75 Se aade un punto 12 al apartado Tercero del artculo 70 de la Ley 12/2004, de 27 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestin Administrativa y Financiera, y de Organizacin de la Generalitat, con la siguiente redaccin: 12. En los puertos e instalaciones nutico-deportivas que sean otorgadas en concesin sin convocatoria de concurso, acogindose a lo previsto en el punto octavo de este artculo, el canon se calcular teniendo en cuenta, adems de la ocupacin de superficies y construcciones que se citan en el nmero 1 del apartado Tercero, el resultado de la explotacin derivada de la valoracin de los activos tangibles e intangibles de la concesin. Artculo 76 Se aade un apartado Octavo al artculo 70 de la Ley 12/2004, de 27 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestin Administrativa y Financiera, y de Organizacin de la Generalitat, con la siguiente redaccin:

Num. 6680 / 28.12.2011

41997

Vuit. 1. Ladministraci porturia podr convocar concursos per a latorgament de concessions en el domini pblic portuari. En tot cas, hauran de convocar-se concursos en els supsits segents: a) Concessions per a terminals de passatgers o de manipulaci i transport de mercaderies dedicades a usos particulars, quan hi haja diverses sollicituds dinters portuari o quan en el trmit de competncia de projectes es presenten diversos projectes alternatius dinters portuari igual o semblant. b) Concessions de drsenes i installacions nauticoesportives, excepte quan el sollicitant siga un club nutic sense fins lucratius o un altre desportiu sense fins lucratius, sempre que les condicions de la concessi establesquen com a mxim un lmit de 20% per al nombre datracades destinades a embarcacions amb eslora superior a 12 metres. 2. La convocatria del concurs suposar larxiu dels expedients de concessi en tramitaci que hi resulten afectats, i el sollicitant tindr dret al cobrament de les despeses del projecte si no resulta adjudicatari del concurs. Les despeses del projecte seran taxades en les bases del concurs i seran satisfets per ladjudicatari. 3. Ladministraci porturia aprovar el plec de bases del concurs i el plec de condicions que regularan el desenvolupament de la concessi. El plec de bases del concurs contindr, almenys, els punts segents: 1.r Objecte i requisits per a participar en el concurs. 2.n Criteris per a ladjudicaci i la ponderaci. En el concurs a qu es refereix la lletra b del subapartat 1 daquest apartat vuit, haur de considerar-se com un dels criteris dadjudicaci lestructura tarifria i les tarifes mximes aplicables als usuaris. Al seu torn, podr tamb incloures com a criteri dadjudicaci el comproms de realitzaci a les installacions nauticoesportives dactivitats de carcter formatiu o educatiu sense fins lucratius. 3.r Garantia provisional. CAPTOL XIV DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 11/1997, DE 16 DE DESEMBRE, DE LA GENERALITAT, DE CAMBRES OFICIALS DE COMER, INDSTRIA I NAVEGACI DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 77 Es modifica larticle 7.1.e de la Llei 11/1997, de 16 de desembre, de Cambres Oficials de Comer, Indstria i Navegaci de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: e) Expedir les certificacions i visar i acarar tot tipus de documents relacionats amb lactivitat empresarial que voluntriament els siguen sollicitats per les empreses, aix com prestar altres servicis o realitzar altres activitats a ttol oners o lucratiu que redunden en benefici dels interessos representats per les cambres. CAPTOL XV DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 6/1998, DE 22 DE JUNY, DE LA GENERALITAT, DORDENACI FARMACUTICA DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 78 Es modifiquen els articles 33 i 34 de la Llei 6/1998, de 22 de juny, de la Generalitat, dOrdenaci Farmacutica de la Comunitat Valenciana, que queden redactats de la manera segent: Article 33. Autoritzaci de farmacioles Per raons durgncia, emergncia, llunyania o perodes estacionals daugment de poblaci, es podr autoritzar excepcionalment lestabliment de farmacioles en aquells municipis, entitats locals dmbit inferior al municipi o nuclis de poblaci que no compten amb una oficina de farmcia, i es troben situats a ms de 2 quilmetres de loficina de farmcia ms prxima, quan les condicions de falta dassistncia farmacutica i de poblaci a atendre queden justificades.

Octavo. 1. La Administracin Portuaria podr convocar concursos para el otorgamiento de concesiones en el dominio pblico portuario. En cualquier caso, debern convocarse concursos en los siguientes supuestos: a) Concesiones para terminales de pasajeros o de manipulacin y transporte de mercancas dedicadas a usos particulares, cuando haya varias solicitudes de inters portuario o cuando en el trmite de competencia de proyectos se presenten varios proyectos alternativos de igual o similar inters portuario. b) Concesiones de drsenas e instalaciones nutico-deportivas, salvo cuando el solicitante sea un club nutico sin fines lucrativos u otro deportivo sin fines lucrativos, siempre que las condiciones de la concesin establezcan como mximo un lmite de 20 por ciento para el nmero de atraques destinados a embarcaciones con eslora superior a 12 metros. 2. La convocatoria del concurso supondr el archivo de los expedientes de concesin en tramitacin que resulten afectados, teniendo derecho el solicitante al cobro de los gastos del proyecto si no resultase adjudicatario del concurso. Los gastos del proyecto sern tasados en las bases del concurso y sern satisfechos por el adjudicatario. 3. La Administracin Portuaria aprobar el pliego de bases del concurso y el pliego de condiciones que regularn el desarrollo de la concesin. El pliego de bases del concurso contendr, al menos, los siguientes extremos: 1. Objeto y requisitos para participar en el concurso. 2. Criterios para su adjudicacin y ponderacin de los mismos. En el concurso a que se refiere la letra b del subapartado 1 de este apartado octavo, habr de considerarse como uno de los criterios de adjudicacin la estructura tarifaria y las tarifas mximas aplicables a los usuarios. A su vez, podr tambin incluirse como criterio de adjudicacin el compromiso de realizacin en las instalaciones nutico-deportivas de actividades de carcter formativo o educativo sin fines lucrativos. 3. Garanta provisional. CAPTULO XIV DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 11/1997, DE 16 DE DICIEMBRE, DE LA GENERALITAT, DE CMARAS OFICIALES DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIN DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 77 Se modifica el artculo 7.1.e de la Ley11/1997, de 16 de diciembre, de la Generalitat, de Cmaras Oficiales de Comercio, Industria y Navegacin de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: e) Expedir las certificaciones y visar y cotejar todo tipo de documentos relacionados con la actividad empresarial que voluntariamente les sean solicitados por las empresas, as como prestar otros servicios o realizar otras actividades a ttulo oneroso o lucrativo que redunden en beneficio de los intereses representados por las cmaras. CAPTULO XV DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 6/1998, DE 22 DE JUNIO, DE LA GENERALITAT, DE ORDENACIN FARMACUTICA DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 78 Se modifican los artculos 33 y 34 de la Ley 6/1998, de 22 de junio, de la Generalitat, de Ordenacin Farmacutica de la Comunitat Valenciana, que quedan redactados como sigue: Artculo 33. Autorizacin de botiquines Por razones de urgencia, emergencia, lejana o perodos estacionales de aumento de poblacin, podr autorizarse excepcionalmente el establecimiento de botiquines en aquellos municipios, entidades locales de mbito inferior al municipio o ncleos de poblacin que no cuenten con una oficina de farmacia, y se encuentren situados a ms de 2 kilmetros de la oficina de farmacia ms prxima, cuando las condiciones de falta de asistencia farmacutica y de poblacin a atender queden justificadas.

Num. 6680 / 28.12.2011

41998

Article 34. Vinculaci de les farmacioles Les farmacioles estaran, necessriament, vinculades a una oficina de farmcia de la mateixa zona farmacutica o, si no nhi ha, daltres zones farmacutiques. Reglamentriament sestablir lordre de prioritats per a determinar la seua vinculaci, atenent preferentment la proximitat de les farmcies sollicitants de la vinculaci a la poblaci que haja datendre. CAPTOL XVI DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 6/1999, DE 19 DABRIL, DE POLICIES LOCALS I DE COORDINACI DE LES POLICIES LOCALS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 79 Sinclou un nou article 33 bis de la Llei 6/1999, de 19 dabril, de Policies locals i de Coordinaci de les Policies locals de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Article 33 bis. Dels requisits dels aspirants a la categoria dagents de lescala bsica de policia local i auxiliars de policia local. 1. Sn requisits de participaci en els procediments selectius per a lingrs en la categoria dagent de policia local i auxiliars: a) Tindre la nacionalitat espanyola. b) Haver complert divuit anys i no haver complert trenta-sis anys. c) Estar en possessi de les titulacions acadmiques exigibles corresponents als grups de classificaci dels funcionaris. d) No patir malaltia o cap defecte fsic que impedisca lexercici de les funcions dacord amb els quadres dexclusions mdiques que sestablisquen reglamentriament. e) No haver sigut separat del servici de qualsevol de les administracions pbliques, en virtut dexpedient disciplinari, ni trobar-se inhabilitat per a lexercici de la funci pblica. f) No tindre antecedents penals per delictes dolosos o tindrels cancellats. g) Tindre lestatura mnima que es determine reglamentriament. h) Qualssevol altres requisits especfics daccs relacionats amb les funcions i tasques a exercir, que es determinen reglamentriament. 2. Tots els requisits establits en el punt anterior hauran de ser reunits pels aspirants el dia en qu finalitze el termini per a la presentaci dinstncies de la corresponent convocatria. CAPTOL XVII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 3/2000, DE 17 DABRIL, PER LA QUAL ES CREA EL SERVICI VALENCI DOCUPACI I FORMACI Article 80 Safegeix un nou punt 2 a larticle 2 de la Llei 3/2000, de 17 dabril, per la que es crea el Servei Valenci dOcupaci i Formaci, amb la redacci segent: 2. El Servei Valenci dOcupaci i Formaci podr, quan aix shi delegue en els termes establerts en la disposici addicional segona daquesta llei, exercir competncies relatives a lautoritat laboral. Article 81 Sinclou un apartat tercer en larticle dos, de la Llei 3/2000, de 17 dabril, per la qual es crea el Servici Valenci dOcupaci i Formaci, que queda redactat de la manera segent: 3. Respecte de latorgament de subvencions, el seu seguiment, control i comprovaci posteriors, no ser necessari el consentiment exprs per a accedir a les dades de carcter personal previstes per a estos procediments. En tot cas, laccs a estes dades respectar sempre el principi de proporcionalitat, i es limitar a aquells casos que siguen necessaris en cada trmit. Article 82 Safegeix una disposici addicional segona a la Llei 3/2000, de 17 dabril, per la qual es crea el Servei Valenci dOcupaci i Formaci, amb la redacci segent:

Artculo 34. Vinculacin de los botiquines Los botiquines estarn, necesariamente, vinculados a una oficina de farmacia de la misma zona farmacutica, o en su defecto, de otras zonas farmacuticas. Reglamentariamente se establecer el orden de prioridades para determinar su vinculacin, atendiendo preferentemente a la proximidad de las farmacias solicitantes de la vinculacin a la poblacin que deba atender. CAPTULO XVI DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 6/1999, DE 19 DE ABRIL, DE POLICAS LOCALES Y DE COORDINACIN DE LAS POLICAS LOCALES DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 79 Se incluye un nuevo artculo 33 bis de la Ley 6/1999, de 19 de abril, de Policas Locales y de Coordinacin de las Policas Locales de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Artculo 33 bis. De los requisitos de los aspirantes a la categora de agentes de la escala bsica de polica local y auxiliares de polica local. 1. Son requisitos de participacin en los procedimientos selectivos para el ingreso en la categora de agente de polica local y auxiliares: a) Tener la nacionalidad espaola. b) Haber cumplido dieciocho aos y no haber cumplido treinta y seis aos. c) Estar en posesin de las titulaciones acadmicas exigibles correspondientes a los grupos de clasificacin de los funcionarios. d) No padecer enfermedad o defecto fsico alguno que impida el desempeo de las funciones de acuerdo con los cuadros de exclusiones mdicas que se establezcan reglamentariamente. e) No haber sido separado del servicio de cualquiera de las administraciones pblicas, en virtud de expediente disciplinario, ni hallarse inhabilitado para el ejercicio de la funcin pblica. f) Carecer de antecedentes penales por delitos dolosos o tenerlos cancelados. g) Tener la estatura mnima que se determine reglamentariamente. h) Cualesquiera otros requisitos especficos de acceso relacionados con las funciones y tareas a desempear, que se determinen reglamentariamente. 2. Todos los requisitos establecidos en el punto anterior debern ser reunidos por los aspirantes el da en que finalice el plazo para la presentacin de instancias de la correspondiente convocatoria. CAPTULO XVII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 3/2000, DE 17 DE ABRIL, POR LA QUE SE CREA EL SERVICIO VALENCIANO DE EMPLEO Y FORMACIN Artculo 80 Se aade un nuevo punto 2 al artculo 2 de la Ley 3/2000, de 17 de abril, por la que se crea el Servicio Valenciano de Empleo y Formacin, con la siguiente redaccin: 2. El Servicio Valenciano de Empleo y Formacin podr, cuando as se le delegue en los trminos establecidos en la disposicin adicional segunda de esta Ley, ejercer competencias relativas a la Autoridad Laboral. Artculo 81 Se incluye un apartado tercero en el artculo dos, de la Ley 3/2000, de 17 de abril, por la que se crea el Servicio Valenciano de Empleo y Formacin, que queda redactado como sigue: 3. Respecto del otorgamiento de subvenciones, su seguimiento, control y comprobacin posteriores, no ser necesario el consentimiento expreso para acceder a los datos de carcter personal previstos para estos procedimientos. En todo caso, el acceso a estos datos respetar siempre el principio de proporcionalidad, limitndose a aquellos casos que sean necesarios en cada trmite. Artculo 82 Se aade una Disposicin Adicional Segunda a la Ley 3/2000, de 17 de abril, por la que se crea el Servicio Valenciano de Empleo y Formacin, con la siguiente redaccin:

Num. 6680 / 28.12.2011

41999

Disposici addicional segona. Assignaci de funcions en matria dautoritat laboral Quan la conselleria a qu estiga adscrit el Servei Valenci dOcupaci i Formaci tinga aix mateix assignades les competncies en matria de treball, relacions laborals i economia social, el Consell podr, mitjanant un decret, assignar a determinats rgans de lestructura administrativa del Servei Valenci dOcupaci i Formaci lexercici de funcions derivades daquestes competncies, i adscriur si escau les unitats administratives que es necessiten. CAPTOL XVIII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI DE LA GENERALITAT VALENCIANA 8/2001, DE 26 DE NOVEMBRE, DE CREACI DE LAGNCIA VALENCIANA DE LENERGIA Article 83 Es modifica lapartat 2 de larticle 3 de la Llei de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de novembre, de Creaci de lAgncia Valenciana de lEnergia, que queda redactat de la manera segent: 2. Sn funcions prpies de lAgncia Valenciana de lEnergia les segents: a) Analitzar, proposar i executar, si s el cas, les mesures necessries per a lobtenci del nivell idoni de conservaci, estalvi i diversificaci energtica en tots els sectors empresarials, i les mesures necessries per a obtindre poltiques sectorials eficaces, fomentar la utilitzaci de noves tecnologies i fonts renovables denergia en equips i processos, aix com la racionalitzaci del consum, laugment de leficincia energtica i la reducci dels costos energtics. b) Tramitar i gestionar ajudes i incentius financers per a fins de conservaci, estalvi, diversificaci, desenvolupament energtic i energies renovables establits per la conselleria que exercisca les competncies en matria denergia, aix com analitzar, gestionar i promoure laplicaci de programes dajudes convocats per la Uni Europea en el sector energtic. c) Realitzaci de qualsevol tipus dactivitats destinades a la promoci de la utilitzaci racional de lenergia, aix com dassessorament en matria energtica i dintercanvi de coneixements i tecnologies amb altres pasos. d) Analitzar, proposar i promoure, si s el cas, les infraestructures energtiques necessries per a complir els objectius de subministrament en tot el territori de la Comunitat Valenciana, tant en fonts denergia com en la seua qualitat, aplicant-hi poltiques actives de gesti de la demanda energtica. e) Fomentar la mobilitat sostenible mitjanant la promoci i difusi de mesures estratgiques que permeten un canvi modal cap a modes de transport menys consumidors denergia, la promoci de ls eficient dels mitjans de transport a travs de sistemes tecnolgics i tcniques de conducci que optimitzen la gesti energtica del transport i el foment de mesures tendents a la introducci de vehicles ms eficients en les flotes de transport i en el parc de vehicles de la Comunitat Valenciana. f) Participar en programes dmbit internacional en collaboraci amb altres pasos de la Uni Europea. g) Representar la Comunitat Valenciana en els diferents rgans regionals, nacionals o internacionals relacionats amb temes energtics en qualsevol dels seus aspectes que li siguen encarregats per la conselleria que exercisca les competncies en matria denergia. h) Realitzar totes les funcions i activitats que, de forma genrica, estiguen relacionades amb les assenyalades en els apartats anteriors. Article 84 Es modifica lapartat 1 de larticle 6 de la Llei de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de novembre, de Creaci de lAgncia Valenciana de lEnergia, que queda redactat de la manera segent: 1. El Comit de Direcci s lrgan collegiat de govern i de control de lAgncia. La seua composici es determinar reglamentriament. Article 85 Es modifica lapartat 3 de larticle 8 de la Llei de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de novembre, de Creaci de lAgncia Valenciana de lEnergia, que queda redactat de la manera segent:

Disposicin adicional segunda. Asignacin de funciones en materia de Autoridad Laboral Cuando la conselleria a la que est adscrito el Servicio Valenciano de Empleo y Formacin tenga asimismo asignadas las competencias en materia de trabajo, relaciones laborales y economa social, el Consell podr, mediante Decreto, asignar a determinados rganos de la estructura administrativa del Servicio Valenciano de Empleo y Formacin, el ejercicio de funciones derivadas de estas competencias, adscribiendo en su caso las unidades administrativas que se precisen. CAPTULO XVIII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY DE LA GENERALITAT VALENCIANA 8/2001, DE 26 DE NOVIEMBRE, DE CREACIN DE LA AGENCIA VALENCIANA DE LA ENERGA Artculo 83 Se modifica el apartado 2 del artculo 3 de la Ley de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de noviembre, de Creacin de la Agencia Valenciana de la Energa, que queda redactado como sigue: 2. Son funciones propias de la Agencia Valenciana de la Energa las siguientes: a) Analizar, proponer y ejecutar, en su caso, las medidas precisas para la obtencin del nivel idneo de conservacin, ahorro y diversificacin energtica en todos los sectores empresariales, y las medidas necesarias para obtener polticas sectoriales eficaces, fomentar la utilizacin de nuevas tecnologas y fuentes renovables de energa en equipos y procesos, as como la racionalizacin del consumo, el aumento de la eficiencia energtica y la reduccin de los costes energticos. b) Tramitar y gestionar ayudas e incentivos financieros para fines de conservacin, ahorro, diversificacin, desarrollo energtico y energas renovables establecidos por la conselleria que ostente las competencias en materia de energa, as como analizar, gestionar y promover la aplicacin de programas de ayudas convocados por la Unin Europea en el sector energtico. c) Realizacin de todo tipo de actividades destinadas a la promocin de la utilizacin racional de la energa, as como de asesoramiento en materia energtica y de intercambio de conocimientos y tecnologas con otros pases. d) Analizar, proponer y promover, en su caso, las infraestructuras energticas necesarias para cumplir con los objetivos de suministro en todo el territorio de la Comunitat Valenciana, tanto en fuentes de energa como en calidad de la misma, aplicando polticas activas de gestin de la demanda energtica. e) Fomentar la movilidad sostenible mediante la promocin y difusin de medidas estratgicas que permitan un cambio modal hacia modos de transporte menos consumidores de energa, la promocin del uso eficiente de los medios de transporte a travs de sistemas tecnolgicos y tcnicas de conduccin que optimicen la gestin energtica del transporte y el fomento de medidas tendentes a la introduccin de vehculos ms eficientes en las flotas de transporte y en el parque de vehculos de la Comunitat Valenciana. f) Participar en programas de mbito internacional en colaboracin con otros pases de la Unin Europea. g) Representar a la Comunidad Valenciana en los diferentes rganos regionales, nacionales o internacionales relacionados con temas energticos en cualquiera de sus aspectos que le sean encomendados por la conselleria que ostente las competencias en materia de energa. h) Realizar cuantas funciones y actividades que, de forma genrica, estn relacionadas con las sealadas en los apartados anteriores. Artculo 84 Se modifica el apartado 1 del artculo 6 de la Ley de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de noviembre, de Creacin de la Agencia Valenciana de la Energa, que queda redactado como sigue: 1. El Comit de Direccin es el rgano colegiado de gobierno y de control de la Agencia. Su composicin se determinar reglamentariamente. Artculo 85 Se modifica el apartado 3 del artculo 8 de la Ley de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de noviembre, de Creacin de la Agencia Valenciana de la Energa, que queda redactado como sigue:

Num. 6680 / 28.12.2011

42000

3. La composici del Consell Assessor es determinar reglamentriament. Article 86 Safig una disposici transitria a la Llei de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de novembre, de Creaci de lAgncia Valenciana de lEnergia, que queda redactada de la manera segent: Mentre no es produsca el desplegament reglamentari del que disposa la present llei, continuar vigent en all que no sopose al que esta preveu el Decret 9/2002, de 15 de gener, pel qual saprova el Reglament de Funcionament de lAgncia Valenciana de lEnergia. CAPTOL XIX DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 8/2003, DE 24 DE MAR, DE COOPERATIVES DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 87 Es modifica lapartat 1 de larticle 55 de la Llei 8/2003, de 24 de mar, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 1. El capital social de la cooperativa estar integrat per les aportacions obligatries i voluntries dels seus socis i, si s el cas, dels associats. El seu import haur destar desemborsat com a mnim en un 25% en el moment constitutiu. Les aportacions socials, obligatries o voluntries, podran ser: a) Aportacions amb dret de reemborsament. b) Aportacions el reemborsament de les quals, en cas de baixa o altres supsits previstos en esta llei, puga ser refusat incondicionalment pel consell rector. La transformaci obligatria de les aportacions amb dret de reemborsament en aportacions el reemborsament de les quals puga ser refusat incondicionalment pel consell rector, o la transformaci inversa, requerir lacord de lassemblea general, adoptat per la majoria exigida per a la modificaci dels estatuts socials. El soci disconforme podr donar-se de baixa, i esta es qualificar com justificada. Els estatuts socials podran preveure, per al cas de les aportacions a qu es referix lepgraf a anterior, que quan en un exercici econmic limport de les devolucions de les aportacions supere el percentatge de capital social que shi establisca, els nous reemborsaments estiguen condicionats a lacord favorable del consell rector. El soci que haja salvat expressament el seu vot o estiga absent o disconforme amb lestabliment o disminuci deste percentatge es podr donar de baixa, i esta es qualificar com justificada. En este cas, resultaran tamb aplicables els articles 58.2, i 61.9 i 10. Si la cooperativa anuncia la seua xifra de capital social al pblic, haur de referir-lo a data concreta i expressar el desemborsat. Article 88 Es modifica lapartat 3 de larticle 82 de la Llei 8/2003, de 24 de mar, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 3. La liquidaci anir a crrec dels socis liquidadors, que en nombre de tres o cinc haur delegir lassemblea general en el mateix acord de dissoluci o en el termini dun mes des de lentrada en liquidaci. En cas contrari, els liquidadors, socis o no, seran designats pel Consell Valenci del Cooperativisme a sollicitud de qualsevol soci o creditor, o dofici, pel Consell Valenci del Cooperativisme o la conselleria competent en matria de cooperatives. Quan la designaci de liquidadors corresponga al Consell Valenci del Cooperativisme o a la conselleria competent en matria de cooperatives, es podr nomenar un sol liquidador, soci o no, sempre que, ateses les circumstncies de la cooperativa en liquidaci, no sestime necessria o convenient la designaci de tres o cinc liquidadors. Fins al nomenament dels liquidadors, el consell rector i, si s el cas, la direcci, continuaran en les funcions gestores i representatives de la societat. Durant el perode de liquidaci es mantindran les convocatries i reunions de lassemblea general, que es convocar pels liquidadors, els quals la presidiran i donaran compte de la marxa de la liquidaci.

3. La composicin del Consejo Asesor se determinar reglamentariamente. Artculo 86 Se aade una disposicin transitoria a la Ley de la Generalitat Valenciana 8/2001, de 26 de noviembre, de Creacin de la Agencia Valenciana de la Energa, que queda redactada como sigue: En tanto no se produzca el desarrollo reglamentario de lo dispuesto en la presente ley, continuar vigente en lo que no se oponga a lo previsto en la misma el Decreto 9/2002, de 15 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Funcionamiento de la Agencia Valenciana de la Energa. CAPTULO XIX DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 8/2003, DE 24 DE MARZO, DE COOPERATIVAS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 87 Se modifica el apartado 1 del artculo 55 de la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 1. El capital social de la cooperativa estar integrado por las aportaciones obligatorias y voluntarias de sus socios y, en su caso, de los asociados. Su importe deber estar desembolsado como mnimo en un 25% en el momento constitutivo. Las aportaciones sociales, obligatorias o voluntarias, podrn ser: a) Aportaciones con derecho de reembolso. b) Aportaciones cuyo reembolso, en caso de baja u otros supuestos contemplados en esta ley, pueda ser rehusado incondicionalmente por el consejo rector. La transformacin obligatoria de las aportaciones con derecho de reembolso en aportaciones cuyo reembolso pueda ser rehusado incondicionalmente por el consejo rector, o la transformacin inversa, requerir el acuerdo de la asamblea general, adoptado por la mayora exigida para la modificacin de los estatutos sociales. El socio disconforme podr darse de baja, calificndose sta como justificada. Los estatutos sociales podrn prever, para el caso de las aportaciones a que se refiere el epgrafe a anterior, que cuando en un ejercicio econmico el importe de las devoluciones de las aportaciones supere el porcentaje de capital social que en ellos se establezca, los nuevos reembolsos estn condicionados al acuerdo favorable del consejo rector. El socio que hubiese salvado expresamente su voto o estuviese ausente o disconforme con el establecimiento o disminucin de este porcentaje podr darse de baja, calificndose sta como justificada. En este caso, resultarn tambin de aplicacin los artculos 58.2, y 61.9 y 10. Si la cooperativa anuncia su cifra de capital social al pblico, deber referirlo a fecha concreta y expresar el desembolsado. Artculo 88 Se modifica el apartado 3 del artculo 82 de la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 3. La liquidacin correr a cargo de los socios liquidadores, que en nmero de tres o cinco deber elegir la asamblea general en el mismo acuerdo de disolucin o en el plazo de un mes desde la entrada en liquidacin. En caso contrario, los liquidadores, socios o no, sern designados por el Consejo Valenciano del Cooperativismo a solicitud de cualquier socio o acreedor, o de oficio, por el Consejo Valenciano del Cooperativismo o la conselleria competente en materia de cooperativas. Cuando la designacin de liquidadores corresponda al Consejo Valenciano del Cooperativismo o a la conselleria competente en materia de cooperativas, podr nombrarse un solo liquidador, socio o no, siempre que, atendidas las circunstancias de la cooperativa en liquidacin, no se estime necesaria o conveniente la designacin de tres o cinco liquidadores. Hasta el nombramiento de los liquidadores, el consejo rector y, en su caso, la direccin, continuarn en las funciones gestoras y representativas de la sociedad. Durante el perodo de liquidacin se mantendrn las convocatorias y reuniones de la asamblea general, que se convocar por los liquidadores, quienes la presidirn y darn cuenta de la marcha de la liquidacin.

Num. 6680 / 28.12.2011

42001

Article 89 Es modifica el primer pargraf de lapartat 4 de larticle 82, de la Llei 8/2003, de 24 de mar, de cooperatives de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Als liquidadors sels aplicaran les normes sobre incompatibilitat, responsabilitat i retribuci dels membres del consell rector; als designats per lassemblea general sels aplicaran, a ms, les corresponents a elecci i revocaci de lrgan dadministraci. No obstant aix, el crrec de liquidador podr ser retribut quan recaiga en persona que no exercisca la condici de soci o creditor de la cooperativa. Article 90 Es modifica lapartat 6 de larticle 82, de la Llei 8/2003, de 24 de mar, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 6. A continuaci, satisfar cada soci limport de la seua quota o aportaci lquida actualitzada, si s el cas comenant per les aportacions voluntries i seguint amb les aportacions obligatries. Si existixen aportacions el reemborsament de les quals ha sigut refusat pel consell rector, estes tindran preferncia en la distribuci de lhaver social. Finalment, lhaver lquid sobrant, si nhi ha, es posar a disposici de la cooperativa o cooperatives, uni, federaci o confederaci, que figure en els estatuts. Si no es produx designaci, este import es posar a disposici del Consell Valenci del Cooperativisme, perqu este el destine als fins de promoci i foment del cooperativisme que determine. Si lentitat designada s una societat cooperativa, esta incorporar limport rebut a la reserva obligatria, i es compromet que durant un perode de quinze anys tinga carcter indisponible, sense que sobre limport incorporat es puguen imputar prdues originades per la cooperativa. Qualsevol soci de la cooperativa en liquidaci que tinga en projecte incorporar-se a una altra cooperativa podr exigir que limport proporcional de lhaver lquid sobrant de la liquidaci, calculada sobre el total de socis, singresse en la reserva obligatria de la cooperativa a qu sincorpore, dacord amb el que preveu larticle 70.3, sempre que aix ho haja sollicitat abans de la data de la convocatria de lassemblea general que ha daprovar el balan final de liquidaci. Este import atribut al soci no podr superar, en cap cas, la quantitat que siga exigible a este en concepte de quota dingrs o, en els casos de fusi, de quota patrimonial. Si en el moment de liquidaci de la cooperativa encara no sha constitut la cooperativa a qu el soci t en projecte incorporar-se, el soci haur dacreditar davant de ladministraci competent, en el termini mxim dun any des de la data de lacord de lassemblea general que aprove el balan final de liquidaci, lefectivitat de laportaci a la nova cooperativa a qu sincorpore. A este efecte, presentar document justificatiu de lingrs en entitat financera o de crdit a favor de la cooperativa, de la quantitat per ell rebuda. Article 91 Es dna una nova redacci a la lletra b de lapartat 1, de larticle 87 de la Llei 8/2003, de 24 de mar, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: b) Millorar els processos de producci agrria, mitjanant laplicaci de tcniques, equips o mitjans de producci, aix com la prestaci de qualsevol classe de servicis accessoris que permeten la consecuci dels objectius i interessos agraris, i daquells altres servicis, prestats per la cooperativa amb el seu propi personal, que consistisquen en la realitzaci de labors agrries o altres danlogues en les explotacions dels socis i a favor destos. Article 92 Safig una disposici transitria, tercera, a la Llei 8/2003, de 24 de mar, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana, amb la redacci segent: Tercera. Operacions amb tercers no socis de les cooperatives de vivendes i les de despatxos i locals

Artculo 89 Se modifica el primer prrafo del apartado 4 del artculo 82, de la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de cooperativas de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: A los liquidadores se les aplicarn las normas sobre incompatibilidad, responsabilidad y retribucin de los miembros del consejo rector; a los designados por la asamblea general se les aplicarn, adems, las correspondientes a eleccin y revocacin del rgano de administracin. No obstante, el cargo de liquidador podr ser retribuido cuando recaiga en persona que no ostente la condicin de socio o acreedor de la cooperativa. Artculo 90 Se modifica el apartado 6 del artculo 82, de la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 6. A continuacin, satisfarn a cada socio el importe de su cuota o aportacin lquida actualizada, en su caso comenzando por las aportaciones voluntarias y siguiendo con las aportaciones obligatorias. Si existieran aportaciones cuyo reembolso hubiera sido rehusado por el consejo rector, stas tendrn preferencia en la distribucin del haber social. Por ltimo, el haber lquido sobrante, si lo hubiere, se pondr a disposicin de la cooperativa o cooperativas, unin, federacin o confederacin, que figure en los estatutos. De no producirse designacin, dicho importe se pondr a disposicin del Consejo Valenciano del Cooperativismo, para que ste lo destine a los fines de promocin y fomento del cooperativismo que determine. Si la entidad designada fuera una sociedad cooperativa, sta incorporar el importe recibido a la reserva obligatoria, comprometindose a que durante un perodo de quince aos tenga carcter indisponible, sin que sobre el importe incorporado se puedan imputar prdidas originadas por la cooperativa. Cualquier socio de la cooperativa en liquidacin que tenga en proyecto incorporarse a otra cooperativa podr exigir que el importe proporcional del haber lquido sobrante de la liquidacin, calculada sobre el total de socios, se ingrese en la reserva obligatoria de la cooperativa a la que se incorpore, de acuerdo con lo previsto en el artculo 70.3, siempre que as lo hubiera solicitado con anterioridad a la fecha de la convocatoria de la asamblea general que deba aprobar el balance final de liquidacin. Dicho importe atribuido al socio no podr superar, en ningn caso, la cantidad que sea exigible a ste en concepto de cuota de ingreso o, en los casos de fusin, de cuota patrimonial. Si en el momento de liquidacin de la cooperativa an no se hubiera constituido la cooperativa a la que el socio tuviera en proyecto incorporarse, el socio deber acreditar ante la administracin competente, en el plazo mximo de un ao desde la fecha del acuerdo de la asamblea general que apruebe el balance final de liquidacin, la efectividad de la aportacin a la nueva cooperativa a que se incorpore. A tal efecto, presentar documento justificativo del ingreso en entidad financiera o de crdito a favor de la cooperativa, de la cantidad por l recibida. Artculo 91 Se da nueva redaccin a la letra b del apartado 1, del artculo 87 de la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: b) Mejorar los procesos de produccin agraria, mediante la aplicacin de tcnicas, equipos o medios de produccin, as como la prestacin de toda clase de servicios accesorios que permitan la consecucin de los objetivos e intereses agrarios, y de aquellos otros servicios, prestados por la cooperativa con su propio personal, que consistan en la realizacin de labores agrarias u otras anlogas en las explotaciones de los socios y a favor de los mismos. Artculo 92 Se adiciona una disposicin transitoria, tercera, a la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunitat Valenciana, con la siguiente redaccin: Tercera. Operaciones con terceros no socios de las cooperativas de viviendas y las de despachos y locales

Num. 6680 / 28.12.2011

42002

Sense perju del que disposa larticle 91 desta llei, les cooperatives de vivendes podran, encara que els seus estatuts no ho prevegen, alienar o arrendar a tercers no socis les vivendes de la seua propietat la construcci de les quals shaguera iniciat amb anterioritat al 30 dabril de 2011. En este supsit, lalienaci o arrendament, i les seues condicions generals, hauran dhaver sigut acordades prviament per lassemblea general de la cooperativa o de la secci corresponent, que decidir tamb el dest de limport obtingut. Estes operacions amb tercers no socis podran assolir com a lmit mxim el cinquanta per cent de les realitzades amb els socis. CAPTOL XX DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 3/2004, DE 30 DE JUNY, DE LA GENERALITAT, DORDENACI I FOMENT DE LA QUALITAT DE LEDIFICACI (LOFCE) Article 93 Es modifica lapartat 5 de larticle 34 de la Llei 3/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, dOrdenaci i Foment de la Qualitat de lEdificaci (LOFCE), que queda redactat de la manera segent: 5. El termini per a concedir la llicncia docupaci ser dun mes comptat des de la presentaci de la sollicitud. CAPTOL XXI DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 8/2004, DE 20 DOCTUBRE, DE LHABITATGE DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 94 Se suprimixen els apartats finals de larticle 47 de la Llei 8/2004, de 20 doctubre, de lHabitatge de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Article 47. Responsabilitat objectiva en els habitatges de protecci pblica Els promotors dhabitatges de protecci pblica prestaran les garanties per danys materials que socasionen per vicis o defectes de construcci, en lmbit de la responsabilitat civil regulada per la legislaci dordenaci de ledificaci. Article 95 Se suprimix lapartat 12 de larticle 69 de la Llei 8/2004, de 20 doctubre, de lHabitatge de la Comunitat Valenciana. CAPTOL XXII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 16/2005, DE 30 DE DESEMBRE, DE LA GENERALITAT, URBANSTICA VALENCIANA, EN LA REDACCI DONADA PEL DECRET LLEI 1/2008, DE 27 DE JUNY Article 96 Se suprimix lapartat 6 de la disposici addicional sisena de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanstica Valenciana, en la redacci donada pel Decret Llei 1/2008, de 27 de juny. CAPTOL XXIII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 11/2007, DE 20 DE MAR, DE COMUNITATS DE VALENCIANS EN LEXTERIOR Article 97 Es modifica larticle 4 de la Llei 11/2007, de Comunitats de Valencians en lExterior, suprimint el punt 2.n i passant el punt 3.r a designarse com punt 2.n, que queda redactat de la manera segent: Article 4. Drets dels membres de les comunitats de valencians en lexterior 1. Els membres de les comunitats de valencians en lexterior als quals sels haja reconegut la seua valencianitat gaudiran dels drets segents: a) Dret a accedir al patrimoni cultural valenci, biblioteques, arxius, museus i altres bns culturals en les mateixes condicions que els ciutadans i ciutadanes residents en la Comunitat Valenciana.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 91 de esta ley, las cooperativas de viviendas podrn, aunque sus estatutos no lo prevean, enajenar o arrendar a terceros no socios las viviendas de su propiedad cuya construccin se hubiese iniciado con anterioridad al 30 de abril de 2011. En este supuesto, la enajenacin o arrendamiento, y sus condiciones generales, debern haber sido acordadas previamente por la asamblea general de la cooperativa o de la correspondiente seccin, que decidir tambin el destino del importe obtenido. Estas operaciones con terceros no socios podrn alcanzar como lmite mximo el cincuenta por ciento de las realizadas con los socios. CAPTULO XX DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 3/2004, DE 30 DE JUNIO, DE LA GENERALITAT, DE ORDENACIN Y FOMENTO DE LA CALIDAD DE LA EDIFICACIN (LOFCE) Artculo 93 Se modifica el apartado 5 del artculo 34 de la Ley 3/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenacin y Fomento de la Calidad de la Edificacin (LOFCE), que queda redactado como sigue: 5. El plazo para conceder la licencia de ocupacin ser de un mes a contar desde la presentacin de la solicitud. CAPTULO XXI DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 8/2004, DE 20 DE OCTUBRE, DE LA VIVIENDA DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 94 Se suprimen los apartados finales del artculo 47 de la Ley 8/2004, de 20 de octubre, de la Vivienda de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Artculo 47. Responsabilidad objetiva en las viviendas de proteccin pblica Los promotores de viviendas de proteccin pblica prestarn las garantas por daos materiales que se ocasionen por vicios o defectos de construccin, en el mbito de la responsabilidad civil regulada por la legislacin de ordenacin de la edificacin. Artculo 95 Se suprime el apartado 12 del artculo 69 de la Ley 8/2004, de 20 de octubre, de la Vivienda de la Comunitat Valenciana. CAPTULO XXII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 16/2005, DE 30 DE DICIEMBRE, DE LA GENERALITAT, URBANSTICA VALENCIANA, EN LA REDACCIN DADA POR EL DECRETO LEY 1/2008, DE 27 DE JUNIO Artculo 96 Se suprime el apartado 6 de la disposicin adicional sexta de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanstica Valenciana, en la redaccin dada por el Decreto Ley 1/2008, de 27 de junio. CAPTULO XXIII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 11/2007, DE 20 DE MARZO, DE COMUNIDADES DE VALENCIANOS EN EL EXTERIOR Artculo 97 Se modifica el artculo 4 de la Ley 11/2007, de Comunidades de Valencianos en el Exterior, suprimiendo el punto 2. del mismo, pasando el punto 3. a designarse como punto 2., que queda redactado como sigue: Artculo 4. Derechos de los miembros de las comunidades de valencianos en el exterior 1. Los miembros de las comunidades de valencianos en el exterior a los que se les haya reconocido su valencianidad gozarn de los siguientes derechos: a) Derecho a acceder al patrimonio cultural valenciano, bibliotecas, archivos, museos y otros bienes culturales en las mismas condiciones que los ciudadanos y ciudadanas residentes en la Comunitat Valenciana.

Num. 6680 / 28.12.2011

42003

b) Dret al coneixement i lestudi de lidioma valenci com a llengua prpia i cooficial de la Comunitat Valenciana. A estos efectes i dins de les seues disponibilitats pressupostries, el Consell organitzar cursos didioma i histria valencians, a impartir en els centres valencians en lexterior. c) Dret a rebre informaci sobre la realitat social de la Comunitat Valenciana. A estos efectes, la conselleria competent en matria de comunitats de valencians en lexterior establir els mitjans adequats per a garantir la recepci de premsa escrita i demissions radiofniques i televisives de lens pblic Radiotelevisi Valenciana en els llocs on radiquen les comunitats de valencians en lexterior, dins de les seues disponibilitats tcniques. d) Dret a obtindre informaci sobre els drets que sels reconeixen en els mbits socials i laborals, culturals i educatius, a la Comunitat Valenciana, dacord amb la normativa vigent. e) Dret a disposar dun carnet expedit per la Generalitat, que acredite la seua pertinena a una comunitat de valencians en lexterior de la Comunitat Valenciana. f) I qualssevol altres que els reconega la normativa prpia de la Comunitat Valenciana. 2. La conselleria competent en matria de comunitats de valencians en lexterior instrumentar els mitjans econmics que dins del pressupost de la Generalitat es preveuen per a fer efectius estos drets, aix com per a dur a terme els programes de retorn, temporal o definitiu, a la Comunitat Valenciana dels membres dels centres valencians en lexterior. CAPTOL XXIV DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 12/2008, DE 3 DE JULIOL DEL 2008, DE LA GENERALITAT,DE PROTECCI INTEGRAL DE LA INFNCIA I LADOLESCNCIA DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 98 Safigen dos nous apartats a larticle 174 de la Llei 12/2008, de 3 de juliol de 2008, de la Generalitat, de Protecci Integral de la Infncia i lAdolescncia de la Comunitat Valenciana, amb la redacci segent: q) No facilitar els adoptants a lentitat pblica de protecci de menors espanyola o a lentitat collaboradora per ella autoritzada la informaci, la documentaci i les entrevistes necessries per a lemissi dels informes de seguiment postadoptiu exigits per lautoritat competent del pas dorigen del menor adoptat, o incomplir altres obligacions, econmiques o materials, necessries perqu estos informes puguen ser rebuts per la dita autoritat estrangera dins del termini i en la forma requerits. r) No realitzar en el temps previst els trmits postadoptius a qu estiguen obligats els adoptants per la legislaci del pas dorigen dels seus fills adoptius. CAPTOL XXV DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 4/2001, DE 19 DE JUNY, DE LA GENERALITAT, DEL VOLUNTARIAT Article 99 Es modifica larticle 25.1.a de la Llei 4/2001, de 19 de juny de la Generalitat, del voluntariat, que queda redactat com segueix: 1. La composici del Consell Valenci del Voluntariat ser la segent: a) El president o la presidenta ser la persona titular de la conselleria competent en matria de voluntariat, o la persona en qui delegue. Article 100 Es modifica larticle 25.1.d de la Llei 4/2001, de 19 de juny de la Generalitat, del voluntariat, que queda redactat com segueix: d) Un vocal o una vocal en representaci del Consell, amb rang de director general, per cadascuna de les rees segents: voluntariat, participaci ciutadana, serveis socials, medi ambient, protecci civil,

b) Derecho al conocimiento y el estudio del idioma valenciano como lengua propia y cooficial de la Comunitat Valenciana. A estos efectos y dentro de sus disponibilidades presupuestarias, el Consell organizar cursos de idioma e historia valencianos, a impartir en los centros valencianos en el exterior. c) Derecho a recibir informacin sobre la realidad social de la Comunitat Valenciana. A estos efectos, la conselleria competente en materia de comunidades de valencianos en el exterior establecer los medios adecuados para garantizar la recepcin de prensa escrita y de emisiones radiofnicas y televisivas del ente pblico Radiotelevisin Valenciana en los lugares donde radiquen las comunidades de valencianos en el exterior, dentro de las disponibilidades tcnicas del mismo. d) Derecho a obtener informacin sobre los derechos que se les reconocen en los mbitos sociales y laborales, culturales y educativos, en la Comunitat Valenciana, de acuerdo con la normativa vigente. e) Derecho a disponer de un carn expedido por la Generalitat, que acredite su pertenencia a una comunidad de valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana. f) Y cualesquiera otros que les reconozca la normativa propia de la Comunitat Valenciana. 2. La conselleria competente en materia de comunidades de valencianos en el exterior instrumentar los medios econmicos que dentro del presupuesto de la Generalitat se contemplen para hacer efectivos estos derechos, as como para llevar a cabo los programas de retorno, temporal o definitivo, a la Comunitat Valenciana de los miembros de los centros valencianos en el exterior. CAPTULO XXIV DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 12/2008, DE 3 DE JULIO DE 2008, DE LA GENERALITAT, DE PROTECCIN INTEGRAL DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 98 Se aaden dos nuevos apartados al artculo 174 de la Ley 12/2008, de 3 de julio de 2008, de la Generalitat, de Proteccin Integral de la Infancia y la Adolescencia de la Comunitat Valenciana, con la siguiente redaccin: q) No facilitar los adoptantes a la entidad pblica de proteccin de menores espaola o a la entidad colaboradora por ella autorizada la informacin, documentacin y entrevistas necesarias para la emisin de los informes de seguimiento postadoptivo exigidos por la autoridad competente del pas de origen del menor adoptado, o incumplir otras obligaciones, econmicas o materiales, necesarias para que dichos informes puedan ser recibidos por tal autoridad extranjera en el tiempo y la forma requeridos. r) No realizar en el tiempo previsto los trmites postadoptivos a que vengan obligados los adoptantes por la legislacin del pas de origen de sus hijos adoptivos. CAPTULO XXV DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 4/2001, DE 19 DE JUNIO, DE LA GENERALITAT, DEL VOLUNTARIADO Artculo 99 Se modifica el artculo 25.1.a de la Ley 4/2001, de 19 de junio de la Generalitat, del Voluntariado, quedando redactado como sigue: 1. La composicin del Consejo Valenciano del Voluntariado ser la siguiente: a) Presidente o presidenta ser la persona titular de la Conselleria competente en materia de voluntariado, o la persona en quien delegue. Artculo 100 Se modifica el artculo 25.1.d de la Ley 4/2001, de 19 de junio de la Generalitat, del Voluntariado, quedando redactado como sigue: d) Un vocal o una vocal en representacin del Consell, con rango de director general, por cada una de las siguientes reas: voluntariado, participacin ciudadana, servicios sociales, medio ambiente, proteccin

Num. 6680 / 28.12.2011

42004

sanitat, ocupaci, educaci, hisenda i cooperaci internacional al desenvolupament. Article 101 Es modifica larticle 27 de la Llei 4/2001, de 19 de juny de la Generalitat, del voluntariat, que queda redactat com segueix: Article 27 En totes les direccions territorials de la conselleria amb competncia en matria de voluntariat, hi haur un negociat encarregat de fer arribar al Consell del Voluntariat la documentaci que hi siga entregada per les entitats de voluntariat, pels voluntaris mateixos i pels usuaris dels serveis. El Consell Valenci del Voluntariat, en el seu mbit territorial, mantindr una coordinaci estreta amb els consells sectorials existents. CAPTOL XXVI DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 8/2010 DE 23 DE JUNY, DE RGIM LOCAL DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 102 Es modifica larticle 41 de la Llei 8/2010 de 23 de juny, de Rgim Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Article 41. Municipis que funcionen en rgim de consell obert Els municipis que funcionen en rgim de consell obert seran els establits per la normativa estatal bsica en matria de rgim local. Article 103 Es modifica larticle 42 de la Llei 8/2010 de 23 de juny, de Rgim Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Article 42. Procediment 1. La constituci en rgim de consell obert de municipis requerix la petici de la majoria dels vens i lacord favorable de dos teros del nombre legal de membres de lajuntament. 2. Perqu els municipis que funcionen en rgim de rgim de consell obert passen al rgim com es requerix acord de lassemblea venal, adoptat per la majoria absoluta del nombre legal dels seus membres. En tot cas, la resoluci definitiva correspon al Consell. Article 104 Es modifica larticle 169 de la Llei 8/2010 de 23 de juny, de Rgim Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Article 169. Llocs de collaboraci Les entitats locals podran crear discrecionalment llocs de treball de collaboraci reservats a personal funcionari amb habilitaci de carcter estatal de la subescala i categoria que pertoque per a lexercici de les funcions de collaboraci immediata als llocs de Secretaria, Intervenci o Tresoreria, i al quals correspon la substituci dels seus titulars en cas de vacant, absncia, malaltia o abstenci legal o reglamentria, aix com per a lexercici de les respectives funcions reservades que, amb lautoritzaci prvia de lAlcaldia o Presidncia, li siguen encarregades per estos funcionaris titulars. Article 105 Es modifica larticle 174.1 de la Llei 8/2010 de 23 de juny, de Rgim Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: Article 174. Bases de la convocatria 1. Lrgan de la Generalitat competent en matria de ladministraci local aprovar el model de convocatria, amb determinaci de les bases comunes que regiran en el concurs ordinari, el procediment del qual no excedir de sis mesos en la seua tramitaci.

civil, sanidad, empleo, educacin, hacienda y cooperacin internacional al desarrollo. Artculo 101 Se modifica el artculo 27 de la Ley 4/2001, de 19 de junio de la Generalitat, del Voluntariado, quedando redactado como sigue: Artculo 27 En todas las direcciones territoriales de la conselleria con competencia en materia de voluntariado, habr un negociado encargado de hacer llegar al Consejo del Voluntariado la documentacin que le sea entregada por las entidades de voluntariado, por los propios voluntarios y por los usuarios de los servicios. El Consejo Valenciano del Voluntariado, en su mbito territorial, mantendr una coordinacin estrecha con los consejos sectoriales existentes. CAPTULO XXVI DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 8/2010 DE 23 DE JUNIO, DE RGIMEN LOCAL DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 102 Se modifica el artculo 41 de la Ley 8/2010 de 23 de junio, de Rgimen Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Artculo 41. Municipios que funcionan en rgimen de concejo abierto Los municipios que funcionan en rgimen de concejo abierto sern los establecidos por la normativa estatal bsica en materia de rgimen local. Artculo 103 Se modifica el artculo 42 de la Ley 8/2010 de 23 de junio, de Rgimen Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Artculo 42. Procedimiento 1. La constitucin en rgimen de concejo abierto de municipios requiere la peticin de la mayora de los vecinos y el acuerdo favorable de dos tercios del nmero legal de miembros del ayuntamiento. 2. Para que los municipios que funcionan en rgimen de rgimen de concejo abierto pasen al rgimen comn se requiere acuerdo de la asamblea vecinal, adoptado por la mayora absoluta del nmero legal de sus miembros. En todo caso, la resolucin definitiva corresponde al Consell. Artculo 104 Se modifica el artculo 169 de la Ley 8/2010 de 23 de junio, de Rgimen Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Artculo 169. Puestos de colaboracin Las entidades locales podrn crear discrecionalmente puestos de trabajo de colaboracin reservados a personal funcionario con habilitacin de carcter estatal de la subescala y categora que proceda para el ejercicio de las funciones de colaboracin inmediata a los puestos de Secretara, Intervencin o Tesorera, y al que corresponde la sustitucin de sus titulares en caso de vacante, ausencia, enfermedad o abstencin legal o reglamentaria, as como para el ejercicio de las respectivas funciones reservadas que, previa autorizacin de la Alcalda o Presidencia, le sean encomendadas por dichos funcionarios titulares. Artculo 105 Se modifica el artculo 174.1 de la Ley 8/2010 de 23 de junio, de Rgimen Local de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: Artculo 174. Bases de la convocatoria. 1. El rgano de la Generalitat competente en materia de la administracin local aprobar el modelo de convocatoria, con determinacin de las bases comunes que regirn en el concurso ordinario, cuyo procedimiento no exceder de seis meses en su tramitacin.

Num. 6680 / 28.12.2011

42005

CAPTOL XXVII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 14/2010, DE 3 DE DESEMBRE, DESPECTACLES PBLICS, ACTIVITATS RECREATIVES I ESTABLIMENTS PBLICS Article 106 Safig un nou article 45 bis a la Llei 14/2010, de 3 de desembre, dEspectacles Pblics, Activitats Recreatives i Establiments Pblics, amb la redacci segent: La Generalitat, en lmbit de les seues competncies, podr adoptar les mesures de prohibici, suspensi, clausura i les mesures de seguretat que es consideren necessries referides en el punt 3 de larticle 39 desta llei. Ser rgan competent per a la seua adopci el titular de la conselleria amb atribucions en matria despectacles amb procediment previ incoat a este efecte en qu es garantisca laudincia als interessats. No obstant aix, es podran adoptar estes mesures sense necessitat daudincia quan saprecie perill imminent per a la seguretat de les persones. CAPTOL XXVIII DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 1/2011, DE 22 DE MAR, DE LA GENERALITAT, PER LA QUAL SAPROVA LESTATUT DELS CONSUMIDORS I USUARIS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 107 Es modifica lapartat 5 de larticle 71 de la Llei 1/2011, de 22 de mar, de la Generalitat, per la qual saprova lEstatut dels Consumidors i Usuaris de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 5. En el supsit de lapartat anterior, notificada la resoluci sancionadora si linfractor ingressa la quantia de la sanci imposada dins dels quinze dies segents li ser descomptat un 20 per cent del seu import. CAPTOL XXIX DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 3/2011, DE LA GENERALITAT, DE COMER DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 108 Es modifica la disposici addicional primera de la Llei 3/2011, de la Generalitat, de Comer de la Comunitat Valenciana, que queda redactada de la manera segent: El Pla dAcci Territorial Sectorial del Comer de la Comunitat Valenciana, a qu es referix larticle 31 de la present llei, es tramitar conforme al que disposen els articles 56 a 60 de la Llei 4/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, dOrdenaci del Territori i Protecci del Paisatge, i la seua elaboraci correspondr a la conselleria competent en matria de comer amb la collaboraci de la conselleria competent en matria dordenaci del territori i urbanisme, i de les cambres oficials de comer, indstria i navegaci a travs del seu Consell, i shaur daprovar pel Consell en el termini mxim de 2 anys comptat des de l1 de gener de 2012. CAPTOL XXX DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 6/2011, D1 DABRIL, DE LA GENERALITAT, DE MOBILITAT DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 109 Es modifica lapartat 6. de larticle 95, de la Llei 6/2011, d1 dabril, de la Generalitat, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera segent: 6. Les infraccions en relaci amb el compliment de lobligaci dels prestadors de servicis de transport de viatgers destar en possessi dels ttols habilitants corresponents i les relatives a ls del tacgraf i altres instruments de control previstos en la legislaci estatal, se sancionaran dacord amb el que preveu la dita normativa.

CAPTULO XXVII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 14/2010, DE 3 DE DICIEMBRE, DE ESPECTCULOS PBLICOS, ACTIVIDADES RECREATIVAS Y ESTABLECIMIENTOS PBLICOS Artculo 106 Se aade un nuevo artculo 45 bis a la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos, con la siguiente redaccin: La Generalitat, en el mbito de sus competencias, podr adoptar las medidas de prohibicin, suspensin, clausura y las medidas de seguridad que se consideren necesarias referidas en el punto 3 del artculo 39 de esta ley. Ser rgano competente para su adopcin el titular de la conselleria con atribuciones en materia de espectculos previo procedimiento incoado al efecto en el que se garantice la audiencia a los interesados. No obstante, se podrn adoptar tales medidas sin necesidad de audiencia cuando se aprecie peligro inminente para la seguridad de las personas. CAPTULO XXVIII DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 1/2011, DE 22 DE MARZO, DE LA GENERALITAT, POR LA QUE SE APRUEBA EL ESTATUTO DE LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 107 Se modifica el apartado 5 del artculo 71 de la Ley 1/2011, de 22 de marzo, de la Generalitat, por la que se aprueba el Estatuto de los Consumidores y Usuarios de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 5. En el supuesto del apartado anterior, notificada la resolucin sancionadora si el infractor ingresa la cuanta de la sancin impuesta dentro de los quince das siguientes le ser descontado un 20 por ciento de su importe. CAPTULO XXIX DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 3/2011, DE LA GENERALITAT, DE COMERCIO DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 108 Se modifica la disposicin adicional primera de la Ley 3/2011, de la Generalitat, de Comercio de la Comunitat Valenciana, que queda redactada como sigue: El Plan de Accin Territorial Sectorial del Comercio de la Comunitat Valenciana, a que se refiere el artculo 31 de la presente ley, se tramitar conforme a lo dispuesto en los artculos 56 a 60 de la Ley 4/2004 de, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenacin del Territorio y Proteccin del Paisaje, y corresponder su elaboracin a la Conselleria competente en materia de comercio con la colaboracin de la conselleria competente en materia de ordenacin del territorio y urbanismo, y de las cmaras oficiales de comercio, industria y navegacin a travs de su Consejo, debindose aprobar por el Consell en el plazo mximo de 2 aos a contar desde el 1 de enero de 2012. CAPTULO XXX DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 6/2011, DE 1 DE ABRIL, DE LA GENERALITAT, DE MOVILIDAD DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 109 Se modifica el apartado 6. de artculo 95, de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue: 6. Las infracciones en relacin con el cumplimiento de la obligacin de los prestadores de servicios de transporte de viajeros de estar en posesin de los ttulos habilitantes correspondientes y las relativas al uso del tacgrafo y otros instrumentos de control contemplados en la legislacin estatal, se sancionarn de acuerdo con lo previsto en dicha normativa.

Num. 6680 / 28.12.2011

42006

Article 110 Se suprimixen els apartats 8 a 14 de larticle 97 de la Llei 6/2011, d1 dabril, de la Generalitat, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana. Article 111 Se suprimixen els apartats 10, 11, 12, 13, 14, 17 i 20 de larticle 98, de la Llei 6/2011, d1 dabril, de la Generalitat, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana. Article 112 Se suprimixen els apartats j, k i l darticle 99.2. De la Llei 6/2011, d1 dabril, de la Generalitat, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana. CAPTOL XXXI DE LINSTITUT VALENCI DATENCI ALS DISCAPACITATS I ACCI SOCIAL (IVADIS) Article 113 Es modifica la denominaci de lInstitut Valenci dAtenci als Discapacitats i Acci Social (IVADIS), en compliment del que preceptua la Llei 39/2006, de 14 de desembre, de Promoci de lAutonomia Personal i Atenci a les Persones en Situaci de Dependncia, amb ladequaci terminolgica en lmbit de les persones amb discapacitat, que passa a denominar-se Institut Valenci dAtenci a les Persones amb Discapacitat i Acci Social (IVADIS), encarregat de la protecci i tutela de les persones amb discapacitat intellectual i dels afectats per altres discapacitats, aix com de la prestaci i execuci dactuacions en matria de servicis socials i acci social. CAPTOL XXXII DE LA DURACI MXIMA I RGIM DEL SILENCI ADMINISTRATIU DE DETERMINATS PROCEDIMENTS Article 114. Del procediment dautoritzaci i de funcionament de les unitats farmacutiques dadaptaci de dosi (UFAD) El termini per a la resoluci dels procediments dautoritzaci i de funcionament de les unitats farmacutiques dadaptaci de dosi (UFAD) s de sis mesos, comptats a partir de la data dentrada de la sollicitud en la conselleria competent en matria de sanitat. Una vegada transcorregut este termini sense que shaja dictat i notificat resoluci expressa, la sollicitud sentendr desestimada per silenci administratiu. Article 115. Durada de diversos procediments i efectes del silenci. 1. El termini mxim per a dictar i notificar la resoluci expressa dels procediments recollits en lannex V ser el que shi estableix. 2. El venciment del dit termini mxim sense que shaja dictat i notificat la resoluci expressa del procediment produir els efectes assenyalats en el dit annex. CAPTOL XXXIII DELS CENTRES EDUCATIUS DINICIATIVA SOCIAL Article 116. La iniciativa social en la promoci de centres educatius La Generalitat podr collaborar amb els particulars en la promoci de centres educatius diniciativa social, a fi de garantir la llibertat densenyament. A este efecte, podr atorgar concessions sobre bns demanials de la seua titularitat, aix com els que li hagen sigut transmesos per altres administracions, per a la construcci de centres educatius de titularitat privada que reunisquen els requisits per a ser sostinguts amb fons pblics.

Artculo 110 Se suprimen los apartados 8 a 14 del artculo 97 de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana. Artculo 111 Se suprimen los apartados 10, 11, 12, 13, 14, 17 y 20 del artculo 98, de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana. Artculo 112 Se suprimen los apartados j, k y l de artculo 99.2. de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana. CAPTULO XXXI DEL INSTITUTO VALENCIANO DE ATENCIN A LOS DISCAPACITADOS Y ACCIN SOCIAL (IVADIS) Artculo 113 Se modifica la denominacin del Instituto Valenciano de Atencin a los Discapacitados y Accin Social (IVADIS), en cumplimiento de lo preceptuado en la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promocin de la Autonoma Personal y Atencin a las Personas en Situacin de Dependencia, procediendo a la adecuacin terminolgica en el mbito de las personas con discapacidad, pasando a denominarse Instituto Valenciano de Atencin a las Personas con Discapacidad y Accin Social (IVADIS), encargada de la proteccin y tutela de las personas con discapacidad intelectual y de los afectados por otras discapacidades, as como de la prestacin y ejecucin de actuaciones en materia de servicios sociales y accin social. CAPTULO XXXII DE LA DURACIN MXIMA Y RGIMEN DEL SILENCIO ADMINISTRATIVO DE DETERMINADOS PROCEDIMIENTOS Artculo 114. Del procedimiento de autorizacin y de funcionamiento de las unidades farmacuticas de adaptacin de dosis (UFAD) El plazo para la resolucin de los procedimientos de autorizacin y de funcionamiento de las unidades farmacuticas de adaptacin de dosis (UFAD) es de seis meses, contados a partir de la fecha de entrada de la solicitud en la conselleria competente en materia de sanidad. Transcurrido dicho plazo sin que se haya dictado y notificado resolucin expresa, la solicitud se entender desestimada por silencio administrativo. Artculo 115. Duracin de diversos procedimientos y efectos del silencio. 1. El plazo mximo para dictar y notificar la resolucin expresa de los procedimientos recogidos en el anexo V, ser el establecido en el mismo. 2. El vencimiento de dicho plazo mximo sin que se haya dictado y notificado la resolucin expresa del procedimiento producir los efectos sealados en dicho anexo. CAPTULO XXXIII DE LOS CENTROS EDUCATIVOS DE INICIATIVA SOCIAL Artculo 116. La iniciativa social en la promocin de centros educativos La Generalitat podr colaborar con los particulares en la promocin de centros educativos de iniciativa social, con el fin de garantizar la libertad de enseanza. A tal efecto, podr otorgar concesiones sobre bienes demaniales de su titularidad, as como los que le hayan sido transmitidos por otras administraciones, para la construccin de centros educativos de titularidad privada que renan los requisitos para ser sostenidos con fondos pblicos.

Num. 6680 / 28.12.2011

42007

CAPTOL XXXIV DEL PLA ESPECIAL DE SUPORT A LA INVERSI PRODUCTIVA EN MUNICIPIS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Article 117. Pla Especial de Suport a la Inversi Productiva en Municipis de la Comunitat Valenciana 1. Es prrroga fins al dia 30 dabril de 2013, el termini assenyalat, per a lacreditaci de la finalitzaci de les obres, en larticle 9.2 del Decret Llei 1/2009, de 20 de febrer, del Consell, pel qual es constituxen i doten tres plans especials de suport destinats a limpuls dels sectors productius, locupaci i la inversi productiva en municipis, i saproven crdits extraordinaris per a atendre al seu finanament. 2. Excepcionalment, aquells projectes aprovats en el marc del Pla Especial de Suport a la Inversi Productiva en Municipis de la Comunitat Valenciana que, per causes sobrevingudes amb posterioritat a la seua aprovaci, no es puguen executar, podran ser substitut per un altre o altres projectes, limport total del qual siga igual a aquell que no es va poder executar. Amb este fi, els ajuntaments hauran de presentar, en un termini que finalitzar el 31 de gener de 2012, informe raonat i justificatiu sobre les causes sobrevingudes que impedixen lexecuci del projecte. La conselleria competent en matria dhisenda resoldr sobre la procedncia de la substituci en un termini que finalitzar el dia 29 de febrer de 2012. Una vegada autoritzada la substituci, els ajuntaments presentaran, per via electrnica, sollicitud dautoritzaci del nou projecte o projectes en un termini que finalitzar el 30 de mar de 2012. CAPTOL XXXV DE LA CREACI DE LA CORPORACI PBLICA EMPRESARIAL VALENCIANA Article 118. Naturalesa 1. En el marc de la reestructuraci i ordenaci del sector pblic empresarial de la Generalitat, es crea la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana, en endavant la Corporaci, com a entitat de dret pblic sotmesa al dret privat, de les previstes en larticle 5.2 del Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat. 2. La Corporaci, amb personalitat jurdica i patrimoni propis i plena capacitat dobrar per al compliment dels seus fins, queda adscrita a la conselleria competent en matria de sector pblic empresarial. Article 119. Rgim jurdic 1. La Corporaci es regir pel que preceptua la present llei, el reglament de funcionament i la resta de disposicions que la despleguen, el Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, per les normes de dret privat que li siguen aplicables i per la resta de lordenament jurdic. 2. En lexercici de les potestats administratives que tinga atribudes, la Corporaci subjectar la seua activitat a les normes de dret pblic, en especial a la Llei de Rgim Jurdic de les Administracions Pbliques i del Procediment Administratiu Com i disposicions de desplegament, aix com les altres normes aplicables a lexercici de les seues funcions. 3. La contractaci de la Corporaci es regir per les previsions que respecte daix es contenen en la legislaci sobre contractaci del sector pblic per a este tipus de ens. Article 120. Objecte 1. En el marc de la reestructuraci i ordenaci del sector pblic de la Generalitat, la Corporaci es crea, fonamentalment, amb lobjecte darticular, mitjanant la coordinaci i el control, un sector pblic empresarial sanejat, efica en el compliment dels objectius del Consell, eficient i orientat al servici de linters general i a la creaci de valor pblic i privat. 2. Amb carcter general, la Corporaci exercir les seues funcions, en els termes de larticle 121, sobre les societats mercantils amb participaci majoritria, directa o indirecta, i minoritria que es recullen en

CAPTULO XXXIV DEL PLAN ESPECIAL DE APOYO A LA INVERSIN PRODUCTIVA EN MUNICIPIOS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Artculo 117. Plan Especial de Apoyo a la Inversin Productiva en Municipios de la Comunitat Valenciana 1. Se prrroga hasta el da 30 de abril de 2013, el plazo sealado, para la acreditacin de la finalizacin de las obras, en el artculo 9.2 del Decreto Ley 1/2009, de 20 de febrero, del Consell, por el que se constituyen y dotan tres planes especiales de apoyo destinados al impulso de los sectores productivos, el empleo y la inversin productiva en municipios, y se aprueban crditos extraordinarios para atender a su financiacin. 2. Excepcionalmente, aquellos proyectos aprobados en el marco del Plan Especial de Apoyo a la Inversin Productiva en Municipios de la Comunitat Valenciana que, por causas sobrevenidas con posterioridad a su aprobacin, no puedan ejecutarse, podrn ser sustituido por otro u otros proyectos, cuyo importe total sea igual a aquel que no pudo ejecutarse. A tal fin, los ayuntamientos debern presentar, en un plazo que finalizar el 31 de enero de 2012, informe razonado y justificativo sobre las causas sobrevenidas que impiden la ejecucin del proyecto. La conselleria competente en materia de hacienda resolver sobre la procedencia de la sustitucin en un plazo que finalizar el da 29 de febrero de 2012 Autorizada la sustitucin, los ayuntamientos presentarn, por va electrnica, solicitud de autorizacin del nuevo proyecto o proyectos en un plazo que finalizar el 30 de marzo de 2012. CAPTULO XXXV DE LA CREACIN DE LA CORPORACIN PBLICA EMPRESARIAL VALENCIANA Artculo 118. Naturaleza 1. En el marco de la reestructuracin y ordenacin del sector pblico empresarial de la Generalitat, se crea la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana, en adelante la Corporacin, como entidad de derecho pblico sometida al derecho privado, de las previstas en el artculo 5.2 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de La Generalitat. 2. La Corporacin, con personalidad jurdica y patrimonio propios y plena capacidad de obrar para el cumplimiento de sus fines, queda adscrita a la conselleria competente en materia de sector pblico empresarial. Artculo 119. Rgimen jurdico 1. La Corporacin se regir por lo preceptuado en la presente ley, en el reglamento de funcionamiento y dems disposiciones que la desarrollen, en el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de La Generalitat, por las normas de derecho privado que le resulten de aplicacin y por el resto del ordenamiento jurdico. 2. En el ejercicio de las potestades administrativas que tenga atribuidas, la Corporacin sujetar su actividad a las normas de derecho pblico, en especial a la Ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y disposiciones de desarrollo, as como las dems normas aplicables al desempeo de sus funciones. 3. La contratacin de la Corporacin se regir por las previsiones que al respecto se contienen en la legislacin sobre contratacin del sector pblico para este tipo de entes. Artculo 120. Objeto 1. En el marco de la reestructuracin y ordenacin del sector pblico de la Generalitat, la Corporacin se crea, fundamentalmente, con el objeto de articular, mediante la coordinacin y el control, un sector pblico empresarial saneado, eficaz en el cumplimiento de los objetivos del Consell, eficiente y orientado al servicio del inters general y a la creacin de valor pblico y privado. 2. Con carcter general, la Corporacin ejercer sus funciones, en los trminos del artculo 121, sobre las sociedades mercantiles con participacin mayoritaria, directa o indirecta, y minoritaria que se recogen

Num. 6680 / 28.12.2011

42008

els annexos I a III, respectivament, i sobre les entitats de dret pblic que es recullen en lannex IV. 3. Sense perju daix, el Consell podr acordar: a) La incorporaci daccions i participacions socials de societats no incloses en els annexos I i III. b) Lampliaci de lmbit subjectiu de les seues funcions a altres entitats no incloses en lannex IV. c) Altres modificacions de lmbit previst amb carcter general en lapartat 2 daquest article. Article 121. Funcions Per a la consecuci deste objecte, la Corporaci podr realitzar les funcions segents: 1. Respecte de les societats de qu la Corporaci tinga participaci majoritria (directa o indirecta) i minoritria (annexos I, II i III respectivament), li correspondr, amb carcter general, la gesti mitjanant les ms mplies facultats (subscripci, tinena, administraci, transmissi, alienaci) de qualsevol classe de drets, accions i participacions socials i la resta de ttols representatius del capital social. 2. Respecte a les entitats de dret pblic de la Generalitat (annex IV) i a les societats mercantils en qu la Corporaci participe de forma majoritria, directament o indirectament, (annexos I i II) dur e terme les funcions segents: a) Coordinaci del seu funcionament, activitats i sinergies, a travs dels seus respectius rgans, basant-se en criteris deconomia, eficcia, eficincia i creaci de valor pblic o privat. Per a aix la Corporaci designar representants que podran assistir, amb veu per sense vot, a les reunions dels rgans collegiats de govern i dels consells dadministraci sense que tinguen la condici de membre o conseller destos. b) Disseny, aprovaci i seguiment dinstruccions i plans operatius a fi de coordinar i optimitzar els processos de gesti interna dels ens del sector pblic empresarial, que seran implementats a travs dels rgans de govern destos ens. Aix mateix, li correspon proposar i supervisar el compliment de les instruccions sobre mesures de rgim econmic financer del sector pblic empresarial que sadopten en virtut de la normativa aplicable i que siguen de competncia de la conselleria dadscripci de la Corporaci. c) Elaboraci i aprovaci de directrius en matria dimatge corporativa, noves tecnologies, qualitat i responsabilitat social corporativa. d) Desplegament i execuci de les mesures del Pla Estratgic de Racionalitzaci i Reestructuraci del Sector Pblic Empresarial. e) Desenvolupament i gesti dun quadre de comandament integrat i dels protocols de subministrament dinformaci que permeten el coneixement i el seguiment puntual de la gesti i de la situaci economicofinancera del sector pblic empresarial. f) Realitzaci de qualsevol tipus doperacions financeres per ella mateixa i pels ens a qu fa referncia el present apartat en els termes establits per la normativa sobre mesures de rgim econmic financer del sector pblic empresarial. g) Impulsar i instar, si s el cas, la realitzaci doperacions de fusi, escissi, transformaci, dissoluci, liquidaci, modificaci, extinci i qualsevol operaci de reestructuraci dels ens del sector pblic empresarial h) Proposta i realitzaci dinformes en relaci amb laprovaci dels plans de sanejament i de pagament a provedors, previstos en la normativa sobre mesures de rgim econmic financer del sector pblic empresarial, aix com respecte al seu seguiment i a ladopci de mesures correctores. i) Elaboraci destudis, informes, memries i procediments davaluaci acords als fins per als que va ser constituda la Corporaci. j) Assessorament, assistncia tcnica i realitzaci de funcions i servicis transversals tendents a la generaci deconomies descala i a la consecuci de majors nivells deficincia operativa. k) Anlisi, disseny i, si s el cas, implementaci de mecanismes de collaboraci publicoprivada en els mbits dactivitat del sector pblic empresarial en qu siga possible, millorant tant la qualitat dels bns i servicis destinats als ciutadans com leficincia de la seua provisi.

en los Anexos I a III, respectivamente, y sobre las entidades de derecho pblico que se recogen en el anexo IV. 3. Sin perjuicio de ello, el Consell podr acordar: a) La incorporacin de acciones y participaciones sociales de sociedades no incluidas en los anexos I y III. b) La ampliacin del mbito subjetivo de sus funciones a otras entidades no incluidas en el anexo IV. c) Otras modificaciones del mbito previsto con carcter general en el apartado 2 de este artculo. Artculo 121. Funciones Para la consecucin de dicho objeto, la Corporacin podr realizar las siguientes funciones: 1. Respecto de las sociedades de las que la Corporacin tenga participacin mayoritaria (directa o indirecta) y minoritaria (anexos I, II y III respectivamente), le corresponder, con carcter general, la gestin mediante las ms amplias facultades (suscripcin, tenencia, administracin, transmisin, enajenacin) de toda clase de derechos, acciones y participaciones sociales y dems ttulos representativos del capital social. 2. Con respecto a las entidades de derecho pblico de la Generalitat (anexo IV) y a las sociedades mercantiles en las que la Corporacin participe de forma mayoritaria, directa o indirectamente, (anexos I y II) desarrollar las siguientes funciones: a) Coordinacin de su funcionamiento, actividades y sinergias, a travs de sus respectivos rganos, con base en criterios de economa, eficacia, eficiencia y creacin de valor pblico o privado. Para ello la Corporacin designar representantes que podrn asistir, con voz pero sin voto, a las reuniones de los rganos colegiados de gobierno y de los consejos de administracin sin que tenga la condicin de miembro o consejero de los mismos. b) Diseo, aprobacin y seguimiento de instrucciones y planes operativos con el fin de coordinar y optimizar los procesos de gestin interna de los entes del sector pblico empresarial, que sern implementados a travs de los rganos de gobierno de dichos entes. As mismo, le corresponde proponer y supervisar el cumplimiento de las instrucciones sobre medidas de rgimen econmico financiero del sector pblico empresarial que se adopten en virtud de la normativa aplicable y que sean de competencia de la conselleria de adscripcin de la Corporacin. c) Elaboracin y aprobacin de directrices en materia de imagen corporativa, nuevas tecnologas, calidad y responsabilidad social corporativa. d) Desarrollo y ejecucin de las medidas del Plan Estratgico de Racionalizacin y Reestructuracin del Sector Pblico Empresarial. e) Desarrollo y gestin de un cuadro de mando integrado y de los protocolos de suministro de informacin que permitan el conocimiento y el seguimiento puntual de la gestin y de la situacin econmicofinanciera del sector pblico empresarial. f) Realizacin de todo tipo de operaciones financieras por s misma y por los entes a los que hace referencia el presente apartado en los trminos establecidos por la normativa sobre medidas de rgimen econmico financiero del sector pblico empresarial. g) Impulsar e instar, en su caso, la realizacin de operaciones de fusin, escisin, transformacin, disolucin, liquidacin, modificacin, extincin y cualquier operacin de reestructuracin de los entes del sector pblico empresarial. h) Propuesta y realizacin de informes en relacin a la aprobacin de los planes de saneamiento y de pago a proveedores, previstos en la normativa sobre medidas de rgimen econmico financiero del sector pblico empresarial, as como respecto a su seguimiento y a la adopcin de medidas correctoras. i) Elaboracin de estudios, informes, memorias y procedimientos de evaluacin acordes a los fines para los que fue constituida la Corporacin. j) Asesoramiento, asistencia tcnica y realizacin de funciones y servicios transversales tendentes a la generacin de economas de escala y a la consecucin de mayores niveles de eficiencia operativa. k) Anlisis, diseo y, en su caso, implementacin de mecanismos de colaboracin pblico-privada en los mbitos de actividad del sector pblico empresarial en los que sea posible, mejorando tanto la calidad de los bienes y servicios destinados a los ciudadanos como la eficiencia de su provisin.

Num. 6680 / 28.12.2011

42009

l) Anlisi cost benefici de totes les activitats que duguen a terme les entitats i les societats en qu participe, prestant-ne especial atenci a la repercussi social, a la seua contribuci a limpuls de lactivitat econmica i a la seua capacitat per a generar ocupaci. m) Realitzaci dun Inventari general de bns i drets. n) Realitzaci de qualsevol altra activitat que contribusca a la consecuci dels objectius de la Corporaci 3. Aix mateix li corresponen a la Corporaci, les funcions que, en lmbit del seu objecte i, si s el cas, en relaci amb les fundacions del sector pblic de la Generalitat, li puguen ser descentralitzades, delegades o encarregades per la Generalitat. Article 122. Adscripci funcional 1. La constituci de la Corporaci i la posterior incorporaci a esta de les accions i participacions socials de les societats participades no implicar la modificaci de ladscripci funcional destes. 2. De la mateixa manera, les funcions que satribuxen a la Corporaci sobre les entitats de dret pblic de la Generalitat ho seran sense perju de la direcci poltica i control funcional destes per part de les conselleries dadscripci. Article 123. Recursos econmics 1. Els recursos necessaris per al compliment dels fins de la Corporaci estaran integrats, si s el cas, per: a) La dotaci inicial de la Corporaci, ms els increments que en el seu fons social es produsquen b) Els ingressos que puga percebre de les societats en qu participe per qualsevol ttol o negoci jurdic, dacord amb els conceptes, el procediment i la quantia que definisca la mateixa Corporaci i que en tot cas respectaran els principis comunitaris sobre lliure competncia. c) El reemborsament del valor dels ttols representatius i participacions socials del capital social de les societats participades en execuci doperacions societries. d) El producte de la venda dels ttols representatius i participacions socials del capital social de les societats participades. e) El producte de la venda dels actius, bns o valors, de les seues societats participades majoritriament f) Les consignacions previstes en els pressupostos de la Generalitat. g) Les aportacions resultants dels encrrecs del Consell, els seus organismes o institucions. h) Les subvencions o aportacions voluntries dentitats o institucions, tant pbliques com privades i) Les ajudes o els prstecs que puga rebre dels fons establits en la Uni Europea o fons pblics o privats, nacionals o internacionals. j) Les operacions dendeutament que es concerten i les corresponents a derivats financers. k) Els bns i valors que constitusquen el seu patrimoni, aix com els resultats dexplotaci, i els productes, les rendes i els increments del seu patrimoni i actius financers. l) Qualssevol altres recursos de dret pblic o privat que els puguen ser atributs dacord amb la normativa vigent. 2. La Corporaci podr, si s el cas, ser beneficiria de garanties i avals de la Generalitat o de lInstitut Valenci de Finances. Article 124. Rgim comptable, pressupostari i fiscal El rgim comptable, pressupostari i fiscal de la Corporaci es regir pel que disposa esta llei, el seu Reglament, les normes de dret mercantil i fiscal, aix com el Text Refs de la Llei dHisenda Pblica de la Generalitat, les lleis de pressupostos i la resta de normativa que siga aplicable. Article 125. rgans rectors 1. Els rgans rectors de la Corporaci seran els segents: a) La Presidncia, que lexercir la persona titular de la conselleria competent en matria deconomia, tindr la superior representaci i alta direcci i govern del ens.

l) Anlisis coste-beneficio de todas las actividades que lleven a cabo las entidades y sociedades en que participe, prestando especial atencin a la repercusin social de las mismas, a su contribucin al impulso de la actividad econmica y a su capacidad para generar empleo. m) Realizacin de un Inventario general de bienes y derechos. n) Realizacin de cualquier otra actividad que contribuya a la consecucin de los objetivos de la Corporacin 3. As mismo le corresponden a la Corporacin, las funciones que, en el mbito de su objeto y, en su caso, en relacin con las fundaciones del sector pblico de la Generalitat, le puedan ser descentralizadas, delegadas o encomendadas por la Generalitat. Artculo 122. Adscripcin funcional 1. La constitucin de la Corporacin y la posterior incorporacin a la misma de las acciones y participaciones sociales de las sociedades participadas no implicar la modificacin de la adscripcin funcional de stas. 2. Del mismo modo, las funciones que se atribuyen a la Corporacin sobre las entidades de derecho pblico de la Generalitat lo sern sin perjuicio de la direccin poltica y control funcional de stas por parte de las consellerias de adscripcin. Artculo 123. Recursos econmicos 1. Los recursos necesarios para el cumplimiento de los fines de la Corporacin estarn integrados, en su caso, por: a) La dotacin inicial de la Corporacin, ms los incrementos que en su fondo social se produzcan b) Los ingresos que pueda percibir de las sociedades en las que participe por cualquier ttulo o negocio jurdico, de acuerdo con los conceptos, procedimiento y cuanta que defina la propia Corporacin y que en todo caso respetarn los principios comunitarios sobre libre competencia. c) El reembolso del valor de los ttulos representativos y participaciones sociales del capital social de las sociedades participadas en ejecucin de operaciones societarias. d) El producto de la venta de los ttulos representativos y participaciones sociales del capital social de las sociedades participadas. e) El producto de la venta de los activos, bienes o valores, de sus sociedades participadas mayoritariamente f) Las consignaciones previstas en los presupuestos de la Generalitat. g) Las aportaciones resultantes de las encomiendas del Consell, sus organismos o instituciones. h) Las subvenciones o aportaciones voluntarias de entidades o instituciones, tanto pblicas como privadas i) Las ayudas o prstamos que pueda recibir de los Fondos establecidos en la Unin Europea o fondos pblicos o privados, nacionales o internacionales. j) Las operaciones de endeudamiento que se concierten y los correspondientes a derivados financieros. k) Los bienes y valores que constituyan su patrimonio, as como los resultados de explotacin, y los productos, rentas e incrementos de su patrimonio y activos financieros. l) Cualesquiera otros recursos de derecho pblico o privado que les puedan ser atribuidos de acuerdo con la normativa vigente. 2. La Corporacin podr, en su caso, ser beneficiaria de garantas y avales de la Generalitat o el Instituto Valenciano de Finanzas. Artculo 124. Rgimen contable, presupuestario y fiscal El rgimen contable, presupuestario y fiscal de la Corporacin se regir por lo dispuesto en esta ley, en su Reglamento, en las normas de derecho mercantil y fiscal, as como en el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pblica de la Generalitat, leyes de presupuestos y el resto de normativa que resulte de aplicacin. Artculo 125. rganos rectores 1. Los rganos rectores de la Corporacin sern los siguientes: a) La Presidencia, que la ostentar la persona titular de la conselleria competente en materia de economa, ejercer la superior representacin y alta direccin y gobierno del ente.

Num. 6680 / 28.12.2011

42010

b) La Vicepresidncia Executiva, que lexercir la persona titular de la secretaria autonmica amb competncia en matria de sector pblic empresarial, tindr les facultats de direcci, organitzaci i control. c) El Consell de Direcci, que s lrgan collegiat de govern i deliberaci. 2. Les funcions, el rgim especfic de funcionament, la composici i els nomenaments dels rgans rectors seran determinats de forma reglamentria. Article 126. Rgim de personal 1 El personal funcionari de les administracions pbliques que es puga adscriure a la Corporaci o que hi obtinga dest a travs dels sistemes de provisi establits, es regir per la legislaci de funci pblica que li siga aplicable, mantindr la situaci administrativa en qu es trobava i conservar la totalitat dels drets que tinga reconeguts, inclosa lantiguitat i la promoci professional. 2. Aix mateix, podr incorporar-se a la Corporaci, en el marc de la reestructuraci i ordenaci del sector pblic empresarial, personal procedent dens deste sector. 3. Excepcionalment, la Corporaci podr dur a terme contractacions de personal propi que, en tot cas, sajustaran a les lleis de pressupostos de la Generalitat pel que fa al rgim retributiu, al dret laboral, a les normes convencionalment aplicables, a la normativa sobre rgim economicofinancer del sector pblic empresarial i fundacional i, a ms sels aplicaran les previsions de lEstatut Bsic de lEmpleat Pblic i de la legislaci de la funci pblica valenciana que aix ho disposen expressament i, en especial, relatives al codi de conducta, principis de selecci i laccs a locupaci pblica de les persones amb discapacitat. Article 127. Incorporaci daccions i participacions socials a la Corporaci 1. El Consell, amb les actuacions jurdiques prvies pertinents i necessries dacord amb la normativa mercantil i administrativa, acordar la incorporaci a la Corporaci de les accions, participacions i valors de les societats que es determinen en els annexos I i III, adquirint el seu ple domini. Este acord ser document que acredite la nova titularitat a efectes de qualsevol actuaci administrativa, societria i comptable que calga realitzar. 2. A lefectuar-se la incorporaci, sentendr substituda a favor de la Corporaci tota atribuci legal o reglamentria en relaci amb lexercici de la titularitat sobre estos ttols. Article 128. Beneficis fiscals i reducci dhonoraris 1. La creaci de la Corporaci, els actes derivats de la incorporaci a esta de les accions, participacions i valors de les societats participades, aix com la resta doperacions societries, canvis de titularitat i actes derivats de la reordenaci del sector pblic empresarial de La Generalitat, tenen com a finalitat la reestructuraci de les entitats participants i la racionalitzaci de les seues activitats, i gaudiran dels mateixos beneficis fiscals establits per a les operacions de reestructuraci empresarial en lmbit de lEstat. 2. Els aranzels dels notaris i registradors de la propietat i mercantils que intervinguen els actes derivats de lexecuci de la reestructuraci i ordenaci del sector pblic empresarial de La Generalitat, es reduiran en la mateixa quantia establida en relaci amb el patrimoni empresarial de lEstat. Article 129. Tramesa dinformaci 1. Els ens del sector pblic empresarial de la Generalitat i les conselleries a qu estan adscrits hauran de subministrar la informaci requerida per la corporaci per a lexercici de les seues funcions. 2. Anualment, el president de la corporaci retr compte al Consell dels comptes anuals dels ens del sector pblic empresarial. 3. Reglamentriament, es determinaran la periodicitat i la informaci que la corporaci haur de trametre a les conselleries i els rgans directius en funci de les seues competncies.

b) La Vicepresidencia Ejecutiva, que la ostentar la persona titular de la secretara autonmica con competencia en materia de sector pblico empresarial, y que ejercer las facultades de direccin, organizacin y control. c) El Consejo de Direccin, que es el rgano colegiado de gobierno y deliberacin. 2. Las funciones, el rgimen especfico de funcionamiento, la composicin y los nombramientos de los rganos rectores sern determinados de forma reglamentaria. Artculo 126. Rgimen de personal 1 El personal funcionario de las administraciones pblicas que se pudiera adscribir a la Corporacin o que obtenga destino en la misma a travs de los sistemas de provisin establecidos, se regir por la legislacin de funcin pblica que le resulte de aplicacin, manteniendo la situacin administrativa en la que se encontraba y conservando la totalidad de los derechos que tuviera reconocidos, incluida la antigedad y promocin profesional. 2. Asimismo, podr incorporarse a la Corporacin, en el marco de la restructuracin y ordenacin del sector pblico empresarial, personal procedente de entes de dicho sector. 3. Excepcionalmente, la Corporacin podr llevar a cabo contrataciones de personal propio que, en todo caso, se ajustarn a las leyes de presupuestos de la Generalitat en lo referente al rgimen retributivo, al derecho laboral, a las normas convencionalmente aplicables, a la normativa sobre rgimen econmico financiero del sector pblico empresarial y fundacional y, adems les sern de aplicacin las previsiones del Estatuto Bsico del Empleado Pblico y de la legislacin de la funcin pblica valenciana que as lo dispongan expresamente, y, en especial, relativas al cdigo de conducta, principios de seleccin y el acceso al empleo pblico de las personas con discapacidad. Artculo 127. Incorporacin de acciones y participaciones sociales a la Corporacin 1. El Consell, previa las actuaciones jurdicas pertinentes y necesarias de acuerdo con la normativa mercantil y administrativa, acordar la incorporacin a la Corporacin de las acciones, participaciones y valores de las sociedades que se determinan en los Anexos I y III, adquiriendo su pleno dominio. Dicho acuerdo ser documento que acredite la nueva titularidad a efectos de cualquier actuacin administrativa, societaria y contable que sea necesario realizar. 2. Al efectuarse la incorporacin, se entender sustituida a favor de la Corporacin toda atribucin legal o reglamentaria en relacin con el ejercicio de la titularidad sobre dichos ttulos. Artculo 128. Beneficios fiscales y reduccin de honorarios 1. La creacin de la Corporacin, los actos derivados de la incorporacin a la misma de las acciones, participaciones y valores de las sociedades participadas, as como el resto de operaciones societarias, cambios de titularidad y actos derivados de la reordenacin del sector pblico empresarial de La Generalitat, tienen por finalidad la reestructuracin de las entidades participantes y la racionalizacin de sus actividades, y gozarn de los mismos beneficios fiscales establecidos para las operaciones de reestructuracin empresarial en el mbito del Estado. 2. Los aranceles de los notarios y registradores de la propiedad y mercantiles que intervengan los actos derivados de la ejecucin de la reestructuracin y ordenacin del sector pblico empresarial de La Generalitat, se reducirn en la misma cuanta establecida en relacin con el patrimonio empresarial del Estado. Artculo 129. Remisin de informacin 1. Los entes del sector pblico empresarial de la Generalitat y las consellerias a las que estn adscritos debern suministrar la informacin requerida por la Corporacin para el desempeo de sus funciones. 2. Anualmente, el Presidente de la Corporacin dar cuenta al Consell de las cuentas anuales de los entes del sector pblico empresarial. 3. Reglamentariamente, se determinar la periodicidad y la informacin que la Corporacin deber remitir a las consellerias y rganos directivos en funcin de sus competencias.

Num. 6680 / 28.12.2011

42011

CAPTOL XXXVI DE LA MODIFICACI DE LA LLEI 14/2003, DE 10 DABRIL, DE PATRIMONI DE LA GENERALITAT VALENCIANA Article 130 Safig una nova disposici addicional dotzena de la Llei 14/2003, de 10 dabril, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana amb la redacci segent: Disposici addicional dotzena. Reestructuraci dels ttols societaris autonmics 1. Tenen la consideraci de ttols societaris autonmics qualssevol accions, ttols, participacions, valors i obligacions, obligacions convertibles en accions, drets de subscripci preferent, contractes financers dopci, contractes de permuta financera, crdits participatius i altres susceptibles de ser negociats en mercats secundaris organitzats que siguen representatius de drets per a qualsevol entitat de qu integren el sector pblic de la Comunitat o per a entitats en qu el sector pblic tinga una influncia dominant. 2. El Consell, a proposta conjunta de les persones titulars de les conselleries competents en matria de patrimoni i sector pblic empresarial, podr acordar: a) La incorporaci de ttols societaris autonmics de titularitat de la Generalitat a organismes pblics vinculats o que en depenen o a les seues societats pbliques. b) La incorporaci a la Generalitat de ttols societaris autonmics de titularitat dels seus organismes pblics vinculats o que en depenen o de les seues societats pbliques. c) La incorporaci de ttols societaris autonmics dorganismes pblics vinculats o que en depenen o societats pbliques de la Generalitat o a altres organismes o societats pbliques de la Generalitat. 3. En tots estos casos, lacord del Consell sadoptar amb un informe previ de la Comissi Delegada del Consell dHisenda i Pressupostos. 4. Les dites operacions no estaran subjectes al procediment previst en larticle 86. 5. Dacord amb el que preveu la legislaci vigent i en els estatuts de les societats afectades, les operacions de canvi de titularitat i reordenaci interna del sector pblic empresarial valenci no donaran lloc a lexercici de drets de tempteig, retracte o qualsevol altre dret dadquisici preferent. 6. Latribuci legal o reglamentria perqu lexercici de la titularitat de la Generalitat sobre determinats ttols societaris autonmics i les competncies inherents a esta que corresponguen a determinat rgan o entitat, sentendr substituda a favor de lentitat o rgan que reba estos ttols. 7. La mera transferncia i reordenaci de ttols societaris autonmics que es realitze en aplicaci desta norma no podr ser entesa com causa de modificaci o de resoluci de les relacions jurdiques que mantinguen estes societats. 8. Als efectes del que disposa la present disposici, la Generalitat, els seus organismes pblics vinculats o que en depenen o les seues societats pbliques, adquiriran el ple domini dels ttols societaris autonmics des de ladopci de lacord corresponent, la cpia dels quals ser ttol acreditatiu de la nova titularitat, ja siga a efectes del canvi de les anotacions en compte i en accions nominatives, com a efectes de qualsevol altra actuaci administrativa, societria i comptable que calga realitzar. 9. A efectes del que disposa esta disposici els ttols societaris autonmics rebuts es registraran en la comptabilitat del nou titular pel mateix valor net comptable que tenien en lanterior titular en la data daprovaci de lacord corresponent del Consell relatiu a la seua transmissi, sense perju de les correccions valoratives que pertoquen a final de lexercici. 10. Totes les operacions societries, canvis de titularitat i actes derivats de lexecuci de mesures de reestructuraci del sector pblic gaudiran dels beneficis fiscals que resulten procedents. 11. De la mateixa manera, els aranzels dels notaris i registradors de la propietat i mercantils que intervinguen en estes operacions i actes es reduiran en els termes establits en la legislaci vigent.

CAPTULO XXXVI DE LA MODIFICACIN DE LA LEY 14/2003, DE 10 DE ABRIL, DE PATRIMONIO DE LA GENERALITAT VALENCIANA Artculo 130 Se aade una nueva disposicin adicional duodcima a la Ley 14/2003, de 10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana con la siguiente redaccin: Disposicin adicional duodcima. Reestructuracin de los ttulos societarios autonmicos 1. Tienen la consideracin de ttulos societarios autonmicos cualesquiera acciones, ttulos, participaciones, valores y obligaciones, obligaciones convertibles en acciones, derechos de suscripcin preferente, contratos financieros de opcin, contratos de permuta financiera, crditos participativos y otros susceptibles de ser negociados en mercados secundarios organizados que sean representativos de derechos para cualquier entidad de las que integran el sector pblico de la Comunitat o para entidades en las que el sector pblico tenga una influencia dominante. 2. El Consell, a propuesta conjunta de las personas titulares de las consellerias competentes en materia de patrimonio y sector pblico empresarial, podr acordar: a) la incorporacin de ttulos societarios autonmicos de titularidad de la Generalitat a organismos pblicos vinculados o dependientes de la misma o a sus sociedades pblicas. b) la incorporacin a la Generalitat de ttulos societarios autonmicos de titularidad de sus organismos pblicos vinculados o dependientes o de sus sociedades pblicas c) la incorporacin de ttulos societarios autonmicos de organismos pblicos vinculados o dependientes o sociedades pblicas de la Generalitat o a otros organismos o sociedades pblicas de la Generalitat. 3. En todos estos casos, el acuerdo del Consell se adoptar previo informe de la Comisin Delegada del Consell de Hacienda y Presupuestos. 4. Dichas operaciones no estarn sujetas al procedimiento previsto en el artculo 86. 5. De acuerdo con lo previsto en la legislacin vigente y en los estatutos de las sociedades afectadas, las operaciones de cambio de titularidad y reordenacin interna del sector pblico empresarial valenciano no darn lugar al ejercicio de derechos de tanteo, retracto o cualquier otro derecho de adquisicin preferente. 6. La atribucin legal o reglamentaria para que el ejercicio de la titularidad de la Generalitat sobre determinados ttulos societarios autonmicos y las competencias inherentes a la misma que correspondan a determinado rgano o entidad, se entender sustituida a favor de la entidad u rgano que reciba tales ttulos. 7. La mera transferencia y reordenacin de ttulos societarios autonmicos que se realice en aplicacin de esta norma no podr ser entendida como causa de modificacin o de resolucin de las relaciones jurdicas que mantengan tales sociedades. 8. A los efectos de lo dispuesto en la presente disposicin, la Generalitat, sus organismos pblicos vinculados o dependientes o sus sociedades pblicas, adquirirn el pleno dominio de los ttulos societarios autonmicos desde la adopcin del acuerdo correspondiente, cuya copia ser ttulo acreditativo de la nueva titularidad, ya sea a efectos del cambio de las anotaciones en cuenta y en acciones nominativas, como a efectos de cualquier otra actuacin administrativa, societaria y contable que sea preciso realizar. 9. A efectos de lo dispuesto en esta disposicin los ttulos societarios autonmicos recibidos se registrarn en la contabilidad del nuevo titular por el mismo valor neto contable que tenan en el anterior titular en la fecha de aprobacin del correspondiente acuerdo del Consell relativo a su transmisin, sin perjuicio de las correcciones valorativas que procedan a final del ejercicio. 10. Todas las operaciones societarias, cambios de titularidad y actos derivados de la ejecucin de medidas de reestructuracin del sector pblico gozarn de los beneficios fiscales que resulten procedentes. 11. Del mismo modo, los aranceles de los notarios y registradores de la propiedad y mercantiles que intervengan en dichas operaciones y actos se reducirn en los trminos establecidos en la legislacin vigente.

Num. 6680 / 28.12.2011

42012

DISPOSICIONS ADDICIONALS Primera. Operacions de reestructuraci del sector pblic 1. En el marc del procs de reestructuraci i ordenaci del sector pblic empresarial de la Generalitat, la modificaci i refosa dentitats de dret pblic que no afecte substancialment els seus fins generals entesos com sector o tipus dactivitat econmica o funcional, aix com la mateixa extinci destes entitats, es podran realitzar per decret del Consell. Es considerar, amb carcter general, que no safecta el sector o tipus dactivitat econmica o funcional de les entitats, quan estes es mantinguen adscrites a una mateixa conselleria. 2. Ladscripci dens del sector pblic de la Generalitat es podr modificar per decret del Consell. Segona. Dissoluci de la Corporaci La Corporaci es dissoldr, mitjanant decret del Consell, una vegada complits els objectius per als quals va ser creada. Tercera. Expropiacions derivades del II Pla director de Sanejament i Depuraci i altres obres de la Comunitat Valenciana Es declara la necessitat durgent ocupaci dels bns i drets afectats dexpropiaci forosa com a conseqncia de lexecuci de les obres que a continuaci sexpressen, derivades del II Pla director de Sanejament i Depuraci i altres obres, de la Comunitat Valenciana: Montroy. Pou de bombament per a aigua residual. San Miguel de Salinas. Abastiment daigua potable a la urbanitzaci Blue Lagoon. Totes elles tant si es realitzen per la Generalitat, com per entitats habilitades com a beneficiries dexpropiacions i per entitats locals. Quarta Linforme previst en larticle 6 del Decret 147/2007, de 7 de setembre, del Consell, pel qual es regula el procediment de notificaci i comunicaci a la Comissi Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a establir, concedir o modificar ajudes pbliques, o en la norma que el substituesca, tindr carcter preceptiu i vinculant, i ser emesa pel titular de la direcci general competent en matria de control i coordinaci dajudes pbliques de la Generalitat. DISPOSICIONS TRANSITRIES Primera. Taxa per ensenyaments de rgim especial, epgraf VII Ensenyament artstics rofessionals dArts Plstiques i Disseny Els imports de les tarifes de lepgraf VII Ensenyaments artstics professionals dArts Plstiques i Disseny de lapartat u de larticle 138 del Text Refs de la Llei de Taxes de la Generalitat, aprovat per Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell, establits per lapartat sis de larticle 14 desta llei resultaran aplicables, amb carcter retroactiu, a les taxes meritades pels servicis acadmics prestats en el curs escolar 2011-2012. Segona. Termini per a la constituci de la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana El Consell dur a terme els trmits necessaris per a la constituci efectiva de la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana en un termini no superior a quatre mesos des de lentrada en vigor de la present llei. En eixe mateix termini el Consell procedir a laprovaci del reglament de la Corporaci. Tercera. Termini per a la incorporaci de les accions i participacions representatives del capital de les societats a la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana La incorporaci de les accions i participacions socials representatives del capital de les societats participades que es determinen en els annexos I i III, es realitzar en un termini mxim de quatre mesos, comptat des de la constituci efectiva de la Corporaci.

DISPOSICIONES ADICIONALES Primera. Operaciones de reestructuracin del sector pblico 1. En el marco del proceso de reestructuracin y ordenacin del sector pblico empresarial de la Generalitat, la modificacin y refundicin de entidades de derecho pblico que no afecte sustancialmente a sus fines generales entendidos como sector o tipo de actividad econmica o funcional, as como la propia extincin de dichas entidades, se podrn realizar por decreto del Consell. Se considerar, con carcter general, que no se afecta el sector o tipo de actividad econmica o funcional de las entidades, cuando las mismas se mantengan adscritas a una misma conselleria. 2. La adscripcin de entes del sector pblico de la Generalitat podr modificarse por decreto del Consell. Segunda. Disolucin de la Corporacin La Corporacin se disolver, mediante decreto del Consell, una vez cumplidos los objetivos para los que fue creada. Tercera. Expropiaciones derivadas del II Plan director de Saneamiento y Depuracin y otras obras de la Comunidad Valenciana Se declara la necesidad de urgente ocupacin de los bienes y derechos afectados de expropiacin forzosa como consecuencia de la ejecucin de las obras que a continuacin se expresan, derivadas del II Plan director de Saneamiento y Depuracin y otras obras, de la Comunitat Valenciana: Montroy. Pozo de bombeo para agua residual. San Miguel de Salinas. Abastecimiento de agua potable a la urbanizacin Blue Lagoon. Todas ellas tanto si se realizan por la Generalitat, como por entidades habilitadas como beneficiarias de expropiaciones y por entidades locales. Cuarta El informe previsto en el artculo 6 del Decreto 147/2007 de 7 de septiembre, del Consell, por el que regula el procedimiento de notificacin y comunicacin a la Comisin Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas pblicas, o en la norma que lo sustituya, tendr carcter preceptivo y vinculante, y ser emitida por el o la titular de la direccin general competente en materia de control y coordinacin de ayudas pblicas de la Generalitat. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Primera. Tasa por enseanzas de rgimen especial, epgrafe VII Enseanzas artsticas rofesionales de Artes Plsticas y Diseo Los importes de las tarifas del epgrafe VII Enseanzas artsticas profesionales de Artes Plsticas y Diseo del apartado uno del artculo 138 del Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell, establecidos por el apartado seis del artculo 14 de esta ley resultarn aplicables, con carcter retroactivo, a las tasas devengadas por los servicios acadmicos prestados en el curso escolar 2011-2012. Segunda. Plazo para la constitucin de la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana El Consell llevar a cabo los trmites necesarios para la constitucin efectiva de la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana en un plazo no superior a cuatro meses desde la entrada en vigor de la presente ley. En ese mismo plazo el Consell proceder a la aprobacin del reglamento de la Corporacin. Tercera. Plazo para la incorporacin de las acciones y participaciones representativas del capital de las sociedades a la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana La incorporacin de las acciones y participaciones sociales representativas del capital de las sociedades participadas que se determinan en los anexos I y III, se realizar en un plazo mximo de cuatro meses, contados desde la constitucin efectiva de la Corporacin.

Num. 6680 / 28.12.2011

42013

DISPOSICIONS DEROGATRIES Primera Es deroga la Llei 14/1985, de 27 de desembre, de Tributaci sobre Jocs dAtzar. Segona Es deroga el captol IV del ttol IV del Text Refs de la Llei sobre Caixes dEstalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell. Tercera Es deroga el captol II i la disposici addicional del Decret 13/1991, de 21 de gener, del Consell, pel qual es regula la Federaci Valenciana de Caixes dEstalvis. DISPOSICIONS FINALS Primera. Desplegament i habilitaci en la creaci de la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana Sautoritza el Consell i la persona titular de la conselleria competent en matria deconomia i, si s el cas, conjuntament amb la persona titular de la conselleria competent en matria dhisenda, per a dictar, en lmbit de les seues competncies, els actes i les disposicions necessaris per al desplegament i lexecuci del que disposa esta llei en relaci amb la creaci de la Corporaci Pblica Empresarial Valenciana i la modificaci de la llei de patrimoni prevista en esta llei. Shabilita, aix mateix, la persona titular de la conselleria amb competncia en lrea dhisenda perqu inicie o ordene les actuacions pertinents per a adequar les previsions pressupostries existents a la constituci de la Corporaci. Segona. Desplegament reglamentari Es faculta el Consell de la Generalitat per a dictar totes les disposicions reglamentries que resulten necessries per al desplegament i laplicaci del que disposa la present llei. Tercera. Entrada en vigor La present llei entrar en vigor el dia 1 de gener de 2012, excepte larticle 38 que entrar en vigor el dia 31 de desembre de 2011. Per tant, ordene que tots els ciutadans, tribunals, autoritats i poders pblics als quals pertoque, observen i facen complir esta llei. Valncia, 26 de desembre de 2011
El president de la Generalitat ALBERTO FABRA PART

DISPOSICIONES DEROGATORIAS Primera Se deroga la Ley 14/1985, de 27 de diciembre, de Tributacin sobre Juegos de Azar. Segunda Se deroga el captulo IV del ttulo IV, del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell. Tercera Se deroga el captulo II y la disposicin adicional del Decreto 13/1991, de 21 de enero, del Consell, por el que se regula la Federacin Valenciana de Cajas de Ahorros. DISPOSICIONES FINALES Primera. Desarrollo y Habilitacin en la creacin de la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana Se autoriza al Consell y a la persona titular de la conselleria competente en materia de economa y, en su caso, conjuntamente con la persona titular de la Conselleria competente en materia de hacienda, para dictar, en el mbito de sus competencias, los actos y disposiciones necesarios para el desarrollo y la ejecucin lo dispuesto en esta ley en relacin con la creacin de la Corporacin Pblica Empresarial Valenciana y la modificacin de la ley de patrimonio prevista en esta ley. Se habilita, as mismo, a la persona titular de la conselleria con competencia en el rea de hacienda para que inicie u ordene las actuaciones pertinentes para adecuar las previsiones presupuestarias existentes a la constitucin de la Corporacin. Segunda. Desarrollo reglamentario Se faculta al Consell de la Generalitat para dictar cuantas disposiciones reglamentarias resulten necesarias para el desarrollo y aplicacin de lo dispuesto en la presente ley. Tercera. Entrada en vigor La presente ley entrar en vigor el da 1 de enero de 2012, excepto el artculo 38, que entrar en vigor el da 31 de diciembre de 2011. Por tanto, ordeno que todos los ciudadanos, tribunales, autoridades y poderes pblicos a los que corresponda, observen y hagan cumplir esta ley. Valencia, 26 de diciembre de 2011
El president de la Generalitat ALBERTO FABRA PART

ANNEX I Societats amb participaci majoritria i directa de la Generalitat Societat mercantil Valenciana Aprofitament Energtic de Residus, SA (VAERSA) Seguretat i Promoci Industrial Valenciana, SA (SEPIVA) Societat Projectes Temtics Comunitat Valenciana, SA (SPTCV) Projecte Cultural de Castell, SA Institut Valenci dHabitatge, SA (IVVSA) Institut dAcreditaci i Avaluaci Prctiques Sanitries, SA (INACEPS) Construccions i Infraestructures Educatives G.V. SA (CIEGSA) Ciutat de les Arts i de les Cincies, SA (CACSA) Circuit del Motor i Promoci Esportiva, SA Agncia Valenciana de Prestacions Socials, SA (AVAPSA) Institut Valenci de lExportaci, SA (IVEX)

ANEXO I Sociedades con participacin mayoritaria y directa de la Generalitat Sociedad mercantil Valenciana Aprovechamiento Energtico de Residuos, SA (VAERSA) Seguridad y Promocin Industrial Valenciana, SA (SEPIVA) Sociedad Proyectos Temticos Comunitat Valenciana, SA (SPTCV) Proyecto Cultural de Castelln, SA Instituto Valenciano de Vivienda, SA (IVVSA) Instituto de Acreditacin y Evaluacin Prcticas Sanitarias, SA (INACEPS) Construcciones e Infraestructuras Educativas GV, SA (CIEGSA) Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA (CACSA) Circuito del Motor y Promocin Deportiva, SA Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales, SA (AVAPSA) Instituto Valenciano de la Exportacin, SA (IVEX)

Num. 6680 / 28.12.2011

42014

ANNEX II Societats amb participaci majoritria i indirecta de la Generalitat Societat mercantil Ivex USA, INC, a travs de lIVEX Aeroport de Castell, SL, a travs de SPTCV Ciutat de la Llum, SA., a travs de SPTCV Reciclatge Residus La Marina Alta, SA, a travs de VAERSA Reciclatges i Compostatge Pedra Negra, SA, a travs de VAER-

ANEXO II Sociedades con participacin mayoritaria e indirecta de la Generalitat Sociedad mercantil Ivex USA, INC, a travs del IVEX Aeropuerto de Castelln, SL, a travs de SPTCV Ciudad de la Luz, SA, a travs de SPTCV Reciclatge Residus La Marina Alta, SA, a travs de VAERSA Reciclados y Compostaje Piedra Negra, SA, a travs de VAER Residuos Industriales de la Madera y Afines, SA, a travs de Vaer-

SA

Residuos Industriales de la Madera y Afines, SA, a travs de VAERSA. Desarrollos Urbanos para Viviendas Protegidas, SL, a travs de lIVHSA. ANNEX III Societats amb participaci minoritria directa de la Generalitat Societat mercantil Parc Empresarial de Sagunt, SL Depsit Duaner Vall dAlbaida, SA Tecnologia i Enginyeria de Sistemes i Servicis Avanats de Telecomunicacions, SA (TISSAT), Agricultura i Conserves, SA (AGRICONSA) Valncia Parc Central Alta Velocitat 2003, SA Alta Velocitat Alacant Node de Transport, SA Institut Valenci Investigacions Econmiques, SA (IVIE) Valncia, Plataforma Intermodal i Logstica, SA ANNEX IV Entitats de dret pblic de la Generalitat
AGNCIA DE TECNOLOGIA I CERTIFICACI ELECTRNICA AGNCIA VALENCIANA DAVALUACI I PROSPECTIVA AGNCIA VALENCIANA DE LENERGIA AGNCIA VALENCIANA DE MOBILITAT AGNCIA VALENCIANA DE SEGURETAT ALIMENTRIA CENTRE SUPERIOR DINVESTIGACI EN SALUT PBLICA CONSELL VALENCI DE LESPORT ENS GESTOR DE LA XARXA DE TRANSPORT I PORTS DE LA GENERALITAT ENTITAT PBLICA DE SANEJAMENT DAIGES RESIDUALS DE LA COMUNITAT VALENCIANA FERROCARRILS DE LA GENERALITAT VALENCIANA INSTITUT DE LA PETITA I MITJANA INDSTRIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA INSTITUT VALENCI DE LAUDIOVISUAL I DE LA CINEMATOGRAFIA RICARDO MUOZ SUAY INSTITUT VALENCI DE CONSERVACI I RESTAURACI DE BNS CULTURALS INSTITUT VALENCI DART MODERN INSTITUT VALENCI DATENCI A LES PERSONES AMB DISCAPACITAT I ACCI SOCIAL INSTITUT VALENCI DE FINANCES INSTITUT VALENCI DE LA MSICA TEATRES DE LA GENERALITAT VALENCIANA INSTITUT DEL PAISATGE DE LA GENERALITAT

SA sa.

Desarrollos Urbanos para Viviendas Protegidas, SL, a travs de IVVSA. ANEXO III Sociedades con participacin minoritaria directa de la Generalitat Sociedad mercantil Parque Empresarial de Sagunto, SL Depsito Aduanero Vall dAlbaida, SA Tecnologa e Ingeniera de Sistemas y Servicios Avanzados de Telecomunicaciones SA (TISSAT) Agricultura y Conservas, SA (AGRICONSA) Valencia Parque Central Alta Velocidad 2003, SA Alta Velocidad Alicante Nodo de Transporte, SA Instituto Valenciano Investigaciones Econmicas, SA (IVIE) Valencia, Plataforma Intermodal y Logstica, SA ANEXO IV Entidades de derecho pblico de la Generalitat
AGENCIA DE TECNOLOGA Y CERTIFICACIN ELECTRNICA AGENCIA VALENCIANA DAVALUACI I PROSPECTIVA AGENCIA VALENCIANA DE LA ENERGIA AGENCIA VALENCIANA DE MOVILIDAD AGENCIA VALENCIANA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA CENTRO SUPERIOR DE INVESTIGACIN EN SALUD PBLICA CONSELL VALENCI DE LESPORT ENTE GESTOR DE LA RED DE TRANSPORTE Y PUERTOS DE LA GENERALITAT ENTIDAD PBLICA DE SANEAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA COMUNIDAD VALENCIANA FERROCARRILS DE LA GENERALITAT VALENCIANA INSTITUTO DE LA PEQUEA Y MEDIANA INDUSTRIA DE LA GENERALITAT VALENCIANA INSTITUTO VALENCIANO DEL AUDIOVISUAL Y DE LA CINEMATOGRAFA RICARDO MUOZ SUAY INSTITUTO VALENCIANO DE CONSERVACIN Y RESTAURACIN DE BIENES CULTURALES INSTITUTO VALENCIANO DE ARTE MODERNO INSTITUTO VALENCIANO DE ATENCIN A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y ACCIN SOCIAL INSTITUTO VALENCIANO DE FINANZAS INSTITUTO VALENCIANO DE LA MSICA TEATRES DE LA GENERALITAT VALENCIANA INSTITUTO DEL PAISAJE DE LA GENERALITAT

ANNEX V Conselleria dInfraestructures, Territori i Medi Ambient Procediment administratiu Procediment dautoritzaci dobres i usos en la zona de servitud de protecci del domini pblic martimoterrestre

ANEXO V Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Procedimiento administrativo Procedimiento de autorizacin de obras y usos en la zona de servidumbre de proteccin del dominio pblico martimoterrestre

Num. 6680 / 28.12.2011

42015

Normativa reguladora Llei 22/1988, de 28 de juliol, de costes Decret 1471/1989, d1 de desembre Termini mxim de resoluci 6 mesos Efectes del silenci Desestimatori Procediment administratiu Procediment dautoritzaci de camps de vol dultralleugers Normativa reguladora Llei 48/1960, de 21 de juliol, sobre navegaci aria Llei 21/2003, de 7 de juliol, de seguretat aria Llei 30/1992, de 26 de novembre, de rgim jurdic de les administracions pbliques i del procediment com. Termini mxim de resoluci 9 mesos Efectes del silenci Desestimatori Procediment administratiu Procediment dautoritzaci destabliment daerdroms Normativa reguladora Llei 48/1960, de 21 de juliol, sobre navegaci aria Llei 21/2003, de 7 de juliol, de seguretat aria. Llei 30/1992, de 26 de novembre, de rgim jurdic de les administracions pbliques i del procediment com. Termini mxim de resoluci 9 mesos Efectes del silenci Desestimatori Conselleria de Justcia i Benestar Social Procediment administratiu Procediment dinscripci en el Registre dUnions de Fet Normativa reguladora Llei 1/2001, de 6 dabril, per la qual es regulen les unions de fet. Decret 61/2002, de 23 dabril, del Consell, pel qual saprova el Reglament de desenvolupament de la Llei 1/2001, de 6 dabril, de la Generalitat, per la qual es regulen les unions de fet. Termini mxim de resoluci 2 mesos Efectes del silenci Desestimatori Procediment administratiu Procediment dinscripci de baixa o cancellaci en el Registre dUnions de Fet Normativa reguladora Llei 1/2001, de 6 dabril, per la qual es regulen les unions de fet. Decret 61/2002, de 23 dabril, del govern valenci, pel qual saprova el Reglament de desenvolupament de la Llei 1/2001, de 6 dabril, de la Generalitat Valenciana, per la qual es regulen les unions de fet Termini mxim de resoluci 2 mesos Efectes del silenci Estimatori Procediment administratiu Procediment dinscripci en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valenciana Normativa reguladora Llei 8/1998, de 9 de desembre, de la Generalitat, de fundacions de la Comunitat Valenciana. Decret 68/2011, de 27 de maig, del Consell, pel qual saprova el Reglament de fundacions de la Comunitat Valenciana. Llei 30/1992, de 26 de novembre, de rgim jurdic de les administracions pbliques i del procediment com

Normativa reguladora Ley 22/1988, de 28 de julio, de costas Decreto 1471/1989, de 1 de diciembre Plazo mximo de resolucin 6 meses Efectos del silencio Desestimatorio Procedimiento administrativo Procedimiento de autorizacin de campos de vuelo de ultraligeros Normativa reguladora Ley 48/1960, de 21 de julio, sobre navegacin area Ley 21/2003, de 7 de julio, de seguridad area. Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de rgimen jurdico de las administraciones pblicas y del procedimiento comn Plazo mximo de resolucin 9 meses Efectos del silencio Desestimatorio Procedimiento administrativo Procedimiento de autorizacin de establecimiento de aerdromos Normativa reguladora Ley 48/1960, de 21 de julio, sobre navegacin area Ley 21/2003, de 7 de julio, de seguridad area Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de rgimen jurdico de las administraciones pblicas y del procedimiento comn Plazo mximo de resolucin 9 meses Efectos del silencio Desestimatorio Conselleria de Justicia y Bienestar Social Procedimiento administrativo Procedimiento de inscripcin en el Registro de Uniones de Hecho Normativa reguladora Ley 1/2001, de 6 de abril, por la que se regulan las uniones de hecho. Decreto 61/2002, de 23 de abril, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley 1/2001, de 6 de abril, de la Generalitat, por la que se regulan las uniones de hecho. Plazo mximo de resolucin 2 meses Efectos del silencio Desestimatorio Procedimiento administrativo Procedimiento de inscripcin de baja o cancelacin en el Registro de Uniones de Hecho Normativa reguladora Ley 1/2001, de 6 de abril, por la que se regulan las uniones de hecho. Decreto 61/2002, de 23 de abril, del gobierno valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley 1/2001, de 6 de abril, de la Generalitat Valenciana, por la que se regulan las uniones de hecho. Plazo mximo de resolucin 2 meses Efectos del silencio Estimatorio Procedimiento administrativo Procedimiento de inscripcin en el Registro de Fundaciones de la Comunitat Valenciana Normativa reguladora Ley 8/1998, de 9 de diciembre, de la Generalitat, de fundaciones de la Comunitat Valenciana. Decreto 68/2011, de 27 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de fundaciones de la Comunitat Valenciana. Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de rgimen jurdico de las administraciones pblicas y del procedimiento comn

Num. 6680 / 28.12.2011

42016

Termini mxim de resoluci 3 mesos Efectes del silenci Desestimatori

Plazo mximo de resolucin 3 meses Efectos del silencio Desestimatorio