Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Familie 5
Samtalar 8
På skulen 11
Kva er klokka 13
Daglege rutinar 16
Måltid 18
Butikk og klede 20
I nærmiljøet 25
Bustad og møblar 28
Transport og reiser 32
Vêr og årstider 38
Kropp og helse 42
Arbeid og yrke 47
Familie og fritid 50
Alfabetisk ordliste 55
Kort grammatikk 60
Boka er utgjeven med støtte frå
Utdanningsdirektoratet.
Forfatter og redaktør: Marie Aalen
Layout: Remi Jakobsen
Bearbeidde tekster av tidlegare Anne Grethe Aune
forfattarar: Eva Hodneland
Torill Kristin Sjo Engen
Bjørg Sandal
KAPITTEL 1 - PERSONALIA
Kapittel 1. Personalia
KAPITTEL 1 - PERSONALIA
Eg heiter Gloria.
Eg er frå Manila på Filippinane.
Eg snakkar tagalog.
Eg heiter Dino.
Eg er frå Sarajevo i Bosnia.
Eg snakkar bosnisk.
Eg heiter Maria.
Eg er frå Havanna på Cuba.
Eg snakkar spansk.
KAPITTEL 1 - PERSONALIA
Robert Svetlana
Grammatikk
Spørjeord:
kva
kven
kvar
KAPITTEL 1 - PERSONALIA
Gloria Juan
Grammatikk
Ja/nei-spørsmål startar med verbet.
K A P I T T E L 2 - FA M I L I E
Kapittel 2. Familie
Grammatikk
Familien til Marit
Pronomen:
Marit er frå Stavanger.
eg
Ho er lærar i norsk.
du
Ho bur i Storgata 2 på Øvrevoll. han
Ho er gift med Einar. ho
Dei har 2 barn, ei jente og ein gut. vi
de
Dei heiter Silje og Sondre.
dei
Marit har ein bror. Han heiter Sverre.
Ho har ei syster. Ho heiter Bjørg.
K A P I T T E L 2 - FA M I L I E
Kor mange?
Gloria: Kor mange barn har de, Marit?
Marit: Vi har to barn.
Eg heiter Svetlana.
Eg er gift med Arild.
Eg har ein son.
Han bur i Moskva.
Eg heiter Ahmed.
Eg er ikkje gift.
Eg har ein bror.
Han bur i Canada.
Eg heiter Dino.
Eg er skilt.
Eg har ei dotter.
Ho heiter Una.
Eg heiter Robert.
Eg er gift med Sissel.
Eg har ikkje barn.
K A P I T T E L 2 - FA M I L I E
Anne Knutsdotter
Eg heiter Anne Knutsdotter,
Kari er mi mor, og Truls han er min bror.
Vi bur oppå ein plass, der som ingen
skulle tru at nokon kunne bu.
Og plassen heiter Uren, Luren,
Himmelturen,
Steinrøys, Steinrøys, Svelt-i-hel!
KAPITTEL 3 - SAMTALAR
Kapittel 3. Samtalar
I pausen
Gloria
Maria
Grammatikk
Korleis har du det?
Takk, berre bra. Og du?
KAPITTEL 3 - SAMTALAR
Grammatikk
Læraren snakkar med Robert
Mannen min
Marit: Kva er etternamnet ditt, Robert? Mannen din
Robert: Jones. Kona mi
Kona di
Marit: Kan du stave det?
Robert: J O N E S.
Marit: Bur du åleine?
Robert: Åleine... eg forstår ikkje. Kva betyr åleine?
Marit: Bur du saman med familien?
Robert: Ja, eg bur saman med kona mi.
Marit: Har de barn?
Robert: Unnskyld, eg forstår ikkje. Kan du gjenta?
Marit: Har de barn? Har de ein baby?
Robert: Nei, vi har ikkje barn.
KAPITTEL 3 - SAMTALAR
Ahmed Rosalita
10
K A P I T T E L 4 - PÅ S K U L E N
Kapittel 4. På skulen
Grammatikk
På skulen
Substantiv
Robert er på norskkurs. Substantiv har tre
Han går til skulen. kjønn og ubestemt
Han helser på læraren. og bestemt form.
Inkjekjønn:
eit kart – kartet
11
K A P I T T E L 4 - PÅ S K U L E N
Marit Robert
Grammatikk
Velkommen til skulen
Ikkje
Marit: Velkommen til skulen. Kva heiter du?
Robert: Eg heiter Robert. Marit har barn.
Marit: Vi har ein elev frå USA her. Er du òg frå USA? Robert har ikkje
Robert: Nei, eg er ikkje frå USA. Eg er frå England. barn.
Marit: Har du kone og barn her òg?
Robert: Eg har kone, men ikkje barn.
Marit: Her har du ei bok, ei skrivebok, ein blyant og
eit viskelêr.
Robert: Takk!
12
KAPITTEL 5 - KVA ER KLOKKA?
Klokka eitt = 01.00 Klokka to = 02.00 Klokka tre = 03.00 Klokka fire = 04.00
Klokka eitt = 13.00 Klokka to = 14.00 Klokka tre = 15.00 Klokka fire = 16.00
Klokka fem = 05.00 Klokka seks = 06.00 Klokka sju = 07.00 Klokka åtte = 08.00
Klokka fem = 17.00 Klokka seks = 18.00 Klokka sju = 19.00 Klokka åtte = 20.00
Klokka ni = 09.00 Klokka ti = 10.00 Klokka elleve = 11.00 Klokka tolv = 12.00
Klokka ni = 21.00 Klokka ti = 22.00 Klokka elleve = 23.00 Klokka tolv = 24.00
13
KAPITTEL 5 - KVA ER KLOKKA?
14
KAPITTEL 5 - KVA ER KLOKKA?
Ei veke
Ei veke har sju dagar:
Måndag, tysdag, onsdag, torsdag, fredag, laurdag og søndag.
Kva for dag er det i dag? Det er…
Og i morgon?
Og i går?
15
KAPITTEL 6 - DAGLEGE RUTINAR
Grammatikk
Marias dag
Verb i infinitiv og
Maria står opp klokka sju. presens:
Ho et frukost klokka halv åtte.
å slutte – sluttar
Klokka åtte går ho til skulen. å snakke - snakkar
Ho er på norskkurs frå klokka halv ni til klokka tolv.
Ho drikk ein kopp kaffi klokka halv eitt.
Klokka to begynner ho å arbeide.
Ho arbeider på eit hotell.
Ho sluttar på jobben klokka åtte.
Klokka halv ni et ho middag.
Ho les avisa klokka ni.
Klokka elleve går ho i seng.
16
KAPITTEL 6 - DAGLEGE RUTINAR
Grammatikk
Når står du opp?
Verbet kjem på plass nummer 2:
Når står du opp?
Klokka sju står ho opp.
Når går du til skulen?
Ho står opp klokka sju.
Når er du på norskkurs?
I spørsmål med spørjeord kjem
Når begynner du å arbeide?
også verbet på plass nummer 2:
Når sluttar du på jobben?
Når et du middag?
Når et du middag?
Kvar jobbar du?
Når går du i seng?
Tretten, fjorten, femten, seksten, sytten, atten, nitten, tjue, tjueein, tjueto, tjuetre,
tjuefire, tjuefem, tjueseks, tjuesju, tjueåtte, tjueni, tretti, førti, femti, seksti, sytti, åtti,
nitti, hundre, hundre og ein, to hundre, tusen, to tusen...
17
KAPITTEL 7 - MÅLTID
Kapittel 7. Måltid
Frukost
Robert: Vil du ha noko å ete?
Svetlana: Eg vil gjerne ha eit glas jus, takk.
Robert: Vil du ha ost på brødskiva?
Svetlana: Ja, takk. Gjerne ost med paprika. Har du det?
Robert: Ja då. Likar du skinke?
Svetlana: Nei takk. Men eg vil gjerne ha syltetøy.
Robert: Ver så god!
Svetlana: Takk!
18
KAPITTEL 7 - MÅLTID
Robert Svetlana
Kaffi
Robert: Vil du ha noko å drikke?
Svetlana: Ja takk. Eg vil gjerne ha ein
kopp kaffi.
Robert: Vil du ha mjølk i kaffien?
Svetlana: Ja, takk. Eg likar mjølk i
kaffien.
Robert: Vil du ha sukker også?
Svetlana: Nei takk. Eg likar ikkje sukker i
kaffien.
19
KAPITTEL 8 - BUTIKK OG KLEDE
20
KAPITTEL 8 - BUTIKK OG KLEDE
21
KAPITTEL 8 - BUTIKK OG KLEDE
Grammatikk
Adjektiv ubestemt form:
Eintal: Fleirtal:
- ein fin, ny genser - fine, nye klede
- ei fin, ny bukse
- eit fint, nytt belte
22
KAPITTEL 8 - BUTIKK OG KLEDE
I klesbutikken
Marit: Unnskyld, kvar finn eg barneavdelinga?
Dame: Der borte til høgre.
Marit: Unnskyld, kan du hjelpe meg?
Dame: Ja. Ver så god.
Marit: Eg vil gjerne sjå på jakker.
Dame: Ja, her ser du nokre.
Marit
Grammatikk
Silje står og ser på ein raud genser. Ho likar han,
men ho har ikkje pengar. Pronomen:
Hankjønn:
Silje: Mamma, kan eg få ein ny genser?
Der er ein raud
Marit: Kva kostar han? genser. Han er fin.
Silje: Han er ikkje dyr. Han kostar berre 98 kroner.
Marit: Ja, han er billig. Du kan få han. Hokjønn:
Der er ei blå
bukse. Ho er dyr.
Dame: Kan eg hjelpe dykk?
Marit: Vi vil gjerne ha ein genser. Inkjekjønn:
Dame: Kva storleik? Der er eit svart
skjørt. Det er svart.
Marit: 8 -10 år. Kan ho få prøve han?
Dame: Ja, sjølvsagt. .
Fleirtal:
Der er nokre fine
Dame: Passar han? sko. Dei er svarte.
Marit: Ja, han passar godt.
Dame: Vil de ha genseren?
Marit: Ja, takk.
23
KAPITTEL 8 - BUTIKK OG KLEDE
24
KAPITTEL 9 - I NÆRMILJØET
Kapittel 9. I nærmiljøet
Grammatikk
Etter skulen skal Maria gå på arbeid. Gloria skal gå
heim. På vegen går ho innom butikken. Ho vil kjøpe Bestemt –
ubestemt form av
kylling til middag. Ho spør ei dame:
substantivet.
Gloria: Har de kylling? Hankjønn:
Dame: Vi har dessverre ikkje meir kylling i dag. Ein butikk -
Vi får i morgon. butikken
Gloria: Eg kan få eit halvt kilo kjøttdeig, då.
Hokjønn:
Dame: Ver så god. Ei kasse - kassa
Gloria: Takk.
Inkjekjønn:
Eit barn - barnet
Gloria finn mjølk, brød, tomatar og spagetti, og går til
kassa for å betale.
25
KAPITTEL 9 - I NÆRMILJØET
26
KAPITTEL 9 - I NÆRMILJØET
Grammatikk
Substantiv, eintal og fleirtal:
Hankjønn:
Ein salat - salaten - salatar - salatane
Hokjønn:
Ei kjøttkake - kjøttkaka - kjøttkaker - kjøttkakene
Inkjekjønn:
Eit glas - glaset - glas - glasa
27
KAPITTEL 10 - BUSTAD OG MØBLAR
28
KAPITTEL 10 - BUSTAD OG MØBLAR
Bustaden min
Eg heiter Anne Grethe.
Eg er gift og eg har to døtrer.
Eg bur i ein einebustad på Jessheim.
Eg bur ikkje i sentrum.
Huset mitt er grønt.
Det har to etasjar.
I første etasje er det to soverom, stove, dusj og toalett.
I andre etasje er det soverom, stove, kjøken og bad.
Vi har ein kjellar og to garasjar.
Grammatikk
Eigedomsorda min, din og vår bøyer vi i kjønn og tal.
29
KAPITTEL 10 - BUSTAD OG MØBLAR
Møblar
30
KAPITTEL 10 - BUSTAD OG MØBLAR
Grammatikk
Preposisjonar:
På soverommet
Det henger to bilder på veggen over senga.
Det ligger noen puter på senga.
Det står et nattbord ved siden av senga.
Det står en lampe på nattbordet.
Det ligger et teppe på gulvet foran senga.
Det er ikke noe under senga.
31
KAPITTEL 11 - TRANSPORT OG REISER
Grammatikk
Peikeord:
32
KAPITTEL 11 - TRANSPORT OG REISER
Grammatikk
Kva for ein, kva for ei, kva for eit, kva for (nokre)
Vi bruker kva for ein, kva for ei og kva for eit saman med
hankjønn, hokjønn og inkjekjønn:
33
KAPITTEL 11 - TRANSPORT OG REISER
Grammatikk
Ahmed tek taxi
Framtid:
Ahmed: Hallo. Dette er Ahmed Reza.
Om ein halv time
Kan eg få ein taxi til Storgata 34?
Om ei veke
Dame: Ja, vil du ha taxien med ein gong?
Ahmed: Nei, om ein halv time.
Dame: Greitt. Då kjem ein taxi klokka 14.30.
Ahmed: Fint. Takk skal du ha.
34
KAPITTEL 11 - TRANSPORT OG REISER
35
KAPITTEL 11 - TRANSPORT OG REISER
Trondheim 23.02.07
Kjære Marit!
No er eg i Trondheim på besøk hos vennen min.
Han bur i sentrum. Det er praktisk. Eg reiste
med buss og fly til Trondheim for to dagar sidan.
Det regna då eg kom fram. Vennen min henta meg
på flyplassen. Vi køyrde inn til byen. På søndag
gjekk vi på ein konsert i Nidarosdomen. Det er ei
fin, gammal kyrkje. Vi høyrde på Nidarosdomens
gutekor. Det var nydeleg musikk. På måndag
handla eg gåver til alle heime. Eg kjem heim om
to dagar.
Grammatikk
Preteritum bruker vi ved bestemte tidspunkt i fortid:
laurdag kveld, i går, klokka sju osv.
1. Svake verb har ending i preteritum (fortid): -a, -te, -de, -dde.
Eksempel: henta, reiste, køyrde, budde
36
KAPITTEL 11 - TRANSPORT OG REISER
*heve = har
*fenge = fått Mellom bakkar og berg av Ivar Andreas Aasen (1813-1896)
37
KAPITTEL 12 - VÊR OG ÅRSTIDER
38
KAPITTEL 12 - VÊR OG ÅRSTIDER
Vêret skiftar
Måndag: Det er fint vêr i dag. Sola skin. Det er varmt.
Tysdag: I dag er det litt overskya. Det er kaldt.
Onsdag: I dag regnar det ikkje, men det er skodde.
Torsdag: Det er surt vêr i dag. Det regnar.
Fredag: I dag regnar det mykje.
Laurdag: I dag snør det litt. Det er kaldt.
Søndag: I dag er det dårleg vêr. Det sluddar.
Grammatikk
Alle setningar må ha subjekt og verb.
Når vi ikkje har noko anna subjekt,
kan vi bruke det som subjekt.
39
KAPITTEL 12 - VÊR OG ÅRSTIDER
Grammatikk
Verbgrupper:
Svake verb har ending i preteritum (fortid): -a, -te, -de, -dde.
Eksempel: regna, likte, prøvde, snødde
40
KAPITTEL 12 - VÊR OG ÅRSTIDER
Årstidene
I Noreg har vi fire årstider: vinter, vår, sommar og
haust. Om vinteren er det ofte kaldt. Om sommaren
kan det vere varmt. Om hausten regnar det mykje.
Grammatikk
Vi bruker om når vi snakkar generelt:
Hu hei!
Hu hei! Kor er det vel friskt og lett
oppå fjellet, oppå fjellet!
Her leikar vinden i kåte sprett
oppå fjellet, oppå fjellet!
Og foten dansar, og auga ler,
og hjarta kveikjande hugnad fær
oppå fjellet, oppå fjellet
Hu hei, kor er det vel friskt og lett uppå fjellet av Kristofer Nagel Janson (1841-1917)
41
KAPITTEL 13 - KROPP OG HELSE
42
KAPITTEL 13 - KROPP OG HELSE
Hovudet 1
1 Eit hår
2 Ei panne
2
3 Eit augnebryn
3
4 Eit auge
5 Ein nase 4
6 Eit kinn 6
5
7 Ein munn
8 Ei hake 7
Ein rygg
43
KAPITTEL 13 - KROPP OG HELSE
44
KAPITTEL 13 - KROPP OG HELSE
Hos legen
Legen: Kvar har du vondt?
Dino: Eg har vondt i halsen.
Legen: Gap opp, så skal eg sjå.
Dino: Eg har vondt i brystet òg.
Legen: Kor lenge har du hatt det?
Dino: I ei veke.
Legen: Kle av deg litt, så skal eg lytte..…Pust inn.
No kan du puste ut. Ja, det er ikkje så bra.
Har du feber?
Dino: Ja, litt.
Legen: No kan du kle på deg, så skal du få ein resept.
Grammatikk
Imperativ
45
KAPITTEL 13 - KROPP OG HELSE
Ordenstal
Trettande, fjortande, femtande, sekstande, syttande,
attande, nittande, tjuande, tjueførste, tjueandre,
tjuetredje, tjuefjerde, tjuefemte, tjuesjette, tjuesjuande,
tjueåttande, tjueniande, trettiande, trettiførste
Frukt og grønsaker
Kvifor er det viktig å ete mykje frukt og grønsaker?
Frukt og grønsaker innheld mange vitaminar, mineral og
fiber. Det er noko vi ofte får for lite av. Frukt og grønsaker
innheld lite feitt og energi. Det er noko vi ofte får for
mykje av.
Sunn mat
Sunn mat er viktig for helsa. På Bekkestua Ungdomsskule i
Bærum har elevane begynt å lage sunne matpakkar til alle.
Før gjekk dei i kiosken og kjøpte brus og bollar. Men no får
dei to skiver grovt brød med ost, skinke eller kalkun, frukt
og mjølk for 15 kroner i kantina.
46
KAPITTEL 14 - ARBEID OG YRKE
47
KAPITTEL 14 - ARBEID OG YRKE
Marit er lærar
På skulen arbeider det seks lærarar, rektor,
vaktmeister og kontorhjelp.
48
KAPITTEL 14 - ARBEID OG YRKE
Har du jobb?
Simon: Har du jobb?
Fahria: Nei, eg er arbeidsledig. Jobbar du?
Simon: Ja, eg er bakar. Eg arbeider i eit bakeri.
Fahria: Kva gjorde du før du kom til Noreg?
Simon: Eg jobba på ein bilverkstad.
Grammatikk
Perfektum og
preteritum:
Vi bruker
perfektum
om fortid når
tidspunktet er
ubestemt:
Robert er bilmekanikar
Eg har vore i
Anne: Kvar kjem du frå? England.
Robert: Eg kjem frå England.
Kåre har slutta å
Anne: Kor lenge har du budd i Noreg? røyke.
Robert: Eg har budd i Noreg i to år. Først budde eg i
Drammen, men så trefte eg ei jente frå Øvrevoll. Vi bruker
preteritum når
Vi gifta oss, og så flytta eg hit.
tidspunktet
Anne: Har du jobb? er bestemt:
Robert: Ja, eg arbeider på bilverkstaden på Øvrevoll når
Eg var i England i
eg ikkje er på norskkurs. 1990.
Anne: Var det vanskeleg å få jobb der?
Kåre slutta å røyke
Robert: Nei, eg har arbeidd som bilmekanikar i mange
for to veker sidan.
år i England.
49
K A P I T T E L 1 5 - FA M I L I E O G F R I T I D
50
K A P I T T E L 1 5 - FA M I L I E O G F R I T I D
Grammatikk
Når vi fortel om fortida, må vi bruke preteritum.
51
K A P I T T E L 1 5 - FA M I L I E O G F R I T I D
Familiefest
Det er fredag kveld. Barna er i seng, og nettopp no står Turid på kjøkkenet
og bakar sjokoladekake. I morgon skal dei ha ein stor fest.
Svigerfaren, Martin, fyller 60 år, og dei har invitert slekt og venner. Sonen og
svigerdottera til Martin, Nils og Turid, skal ha med seg to kaker til kaffien, og
dessutan har dei lova å kjøpe inn drikke-varer. Svigermor, Anna, skal lage
hovudretten, og Linda og Magne skal ta med forrett og dessert.
Nils gler seg til fødselsdagen. Det kan gå mange år mellom kvar gong heile
slekta er samla, men i morgon kjem dei alle saman, både tanter, onklar,
syskenbarn og nevøar og nieser. Tante Vera og onkel Svenn kjem heilt frå
England. Dei har ikkje vore i Noreg på fire år.
Grammatikk
Når vi fortel om noko vi skal gjere i Om nær framtid brukar vi ofte
framtida, bruker vi futurum. presens.
Futurum lagar vi av hjelpeverbet skal og Eg kjem snart.
eit hovudverb i infinitiv. Eg reiser i morgon.
52
K A P I T T E L 1 5 - FA M I L I E O G F R I T I D
Stranda, 31.august
Invitasjon
Laurdag 14. september fyller Martin 60 år.
Vi vil gjerne invitere dykk til festen. Festen
startar kl. 19.00 og skal vere i samfunnshuset.
Gi oss beskjed om de kan komme eller ikkje.
53
K A P I T T E L 1 5 - FA M I L I E O G F R I T I D
Per Spelmann
Per Spelmann han hadde ei einaste ku.
Per Spelmann han hadde ei einaste ku.
Han bytte bort kua, fekk fela igjen.
Han bytte bort kua, fekk fela igjen.
Du gamle gode fiolin, du fiolin, du fela mi.
54
A L FA B E T I S K O R D L I S T E
Alfabetisk ordliste
adresse, ei bukse, ei
aktiv buss, ein
andre bustad, ein
andlet, eit butikk, ein
arbeidsledig by, ein
arbeidstakar, ein cubansk
areal, eit dag, ein
arm, ein dagleg
auge, eit dame, ei
augeblink, ein de
augebryn, eit dei
avis, ei deira
bad, eit dersom
bak dessert, ein
bakar, ein dessutan
bakeri, eit dessverre
barn, eit det
bein, eit din
berre dotter, dottera, døtrer, døtrene
besøk, eit drikke, ei
biff, ein du
bilete, eit dusj, ein
billett, ein dykkar
billig dyr
bilmekanikar, ein då
bilverkstad, ein dårleg
blokk, ei eg
blomstervase, ein eigen
blå eigentleg
bok, ei einebustad, ein
bokhandel, ein ekspeditrise, ei
bokhylle, ei ekstra
bolle, ein elektrikar, ein
bonde, ein engelsk
bord, eit erfaring, ei
bosnisk etasje, ein
bra etter
bror, ein etterpå
brun familie, ein
brus, ein farge, ein
bryst, eit farleg
brød, eit feber, ein
55
A L FA B E T I S K O R D L I S T E
56
A L FA B E T I S K O R D L I S T E
57
A L FA B E T I S K O R D L I S T E
raud svart
rekkjehus, eit svolten
rektor, ein sykkel, ein
resept, ein syltetøy, eit
rett, ein syskenbarn, eit
rom, eit syster, ei
rosa tante, ei
russisk tavle, ei
rørleggjar, ein teppe, eit
saft, ei tidleg
salat, ein til
saman til høgre for
seng, ei til venstre for
sentrum, eit tilbake
shorts, ein tilbod, eit
side, ei time, ein
sjukeheim, ein toalett, eit
sjukehus, eit tog, eit
sjukepleiar, ein tomannsbustad, ein
sjø, ein tomat, ein
sjølvsagt tung
skinke, ei tur, ein
skive, ei turist, ein
skjorte, ei tur-retur
skodde, ei tørst
skog, ein utanom
skulder, ei utland, eit
skule, ein vaksen
skåp, eit vaktmeister, ein
slekt, ei vanleg
slektning, ein varm
slips, eit vatn, eit
smør, eit ved
snill ved sida av
sofa, ein veg, ein
sol, ei veke, ei
sommar , ein vekkjarklokke, ei
sosial venn, ein
spagetti, ein vêr, eit
spansk verdsdel, ein
spesielt vi
språk, eit viktig
start, ein vind, ein
sterk vindauge, eit
stol, ein vinter, ein
stor vitamin, eit
stove, ei vond
storleik, ein vår, vårt, våre
sunn vår, ein
sur våt
58
A L FA B E T I S K O R D L I S T E
59
KORT GRAMMATIKK
Kort grammatikk
Personlege pronomen
Eintal Kjønn Subjektsform Objektsform
1. person eg meg
2. person du deg
3. person Hankjønn han han
Hokjønn ho henne/ho
Inkjekjønn det det
Fleirtal
1. person vi oss
2. person de dykk
3. person dei dei
Substantiv
Eintal Fleirtal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
Hankjønn ein gut guten gutar gutane
Hokjønn ei jente jenta jenter jentene
Inkjekjønn et hus huset hus husa
Eintal Fleirtal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein gut guten gutar gutane
ein søknad søknaden søknader søknadene
ein sofa sofaen sofaer sofaene
60
KORT GRAMMATIKK
Eintal Fleirtal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein sko skoen sko skoa
ein ting tingen ting tinga
Eintal Fleirtal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ei jente jenta jenter jentene
løysing løysinga løysingar løysingane
ei elv elva elvar elvane
Eintal Fleirtal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
eit barn barnet barn barna
Vokalforandring
Ein del substantiv får ein annan vokal i fleirtal:
Eintal Fleirtal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein bonde bønden bønder bøndene
ein fot foten føter føttene
ei tann tanna tenner tennene
ei bok boka bøker bøkene
61
KORT GRAMMATIKK
Ein del substantiv forandrar vokal og får i tillegg uregelrett bøying i ubestemt
form fleirtal:
Eintal Fleirtal
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein mann mannen menn mennene
ein bror broren brødre brødrene
ein far faren fedre fedrene
ei mor mora mødre mødrene
ei datter dattera døtre døtrene
ei tå tåa tær tærne
Adjektiv
Adjektiv blir bøygde i kjønn og tal i samsvar med substantivet dei står til, og dei har
ubestemt og bestemt form:
62
KORT GRAMMATIKK
Verb
Sterke og svake verb
Vi deler verba inn i svake og sterke verb. Dei som har ending i preteritum, kallar vi
svake verb.
Svake verb
Vi deler dei svake verba i fire klasser etter kva ending dei har i preteritum:
63
KORT GRAMMATIKK
Modale verb:
Eiendomsord
Mest vanleg på norsk er at eigedomsordet kjem etter substantivet:
64
KORT GRAMMATIKK
Spørreord
Kva og kven blir ikkje bøygd, men artikkelen i kva for ein, blir bøygd etter kva
substantiv han står til. I fleirtal bruker vi nokre i staden for artikkel.
Vi bruker kva for ei/ein/eit når vi spør etter noko spesielt, og vil spesifisere noko:
Vi kan bruke berre kva dersom vi snakkar om noko som er meir generelt:
65
NorskPluss serien omfattar:
Nettressurs Spor 1:
• Lyd- og bokstavinnlæringskurs
• Ordbank med lese- og lyttetrening nivå 1-2
Arbeidsbøker:
• Arbeidsbok 1: Spor 2 – nivå 1
• Arbeidsbok 2: Spor 2 – nivå 2
• Arbeidsbok 3: Spor 3 – nivå 1
• Arbeidsbok 4: Spor 3 – nivå 2
• Arbeidsbok 5: Ei felles arbeidsbok for Spor 2 og Spor 3 nivå 3
• Arbeidsbok 6: Spor 1
ÅTVARING
Det må ikkje kopierast frå denne boka i strid med
åndsverkslova. Kopiering i strid med lov kan
føre til erstatningsansvar og inndraging og kan
straffast med bøter eller fengsel.
© CyberBook AS - 2007