Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
$25
Edicin 20 pgs.
parada a la regin que en otras situaciones anteriores, de las que seguramente se recogieron experiencias. Dichos logros en cuanto a la pobreza y la redistribucin de la riqueza, no impiden reconocer que si bien mucho se ha hecho, todava queda bastante para lograr una sociedad ms justa con los niveles bsicos de igualdad que todos queremos. Se ampli el papel del Estado, ponindose mayor nfasis en las prestaciones pblicas. Todos los pases combatiendo la pobreza y desigualdad. Cada uno poniendo sus acentos particulares. Argentina eliminado las AFJP;
Ter ercera Ao IV Tercera poca Director Responsable esponsable: Editor Director Responsable Gabriel Mazzarovich Consejo Editor Lylin Firpo, Pablo Khalil. , Popular Redaccin Administracin: El Popular Redaccin y Administracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: elpopular@adinet.com.uy. Impresin Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220 Impresin presin: MEC. Permiso de MEC Exp. 218308
Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.
33
Por El ingls
Operativo especial del gobierno del FA ante el fro para 500 personas que no han sido incorporadas an y constituyen el ncleo ms duro
na para gestionar el local. La comida la est proporcionando el Inda y el Ejrcito. Luego de la primera evaluacin se decidi que los hombres seguirn siendo derivados para la Plaza N 5 y las mujeres se llevarn a un local cedido por el Ministerio de Defensa. Tambin la evaluacin determin que no se salga ms con los camiones del Ejrcito, que son grandes y caros, vamos a poner locomocin ms chica y tambin participarn los patrulleros que recorren los barrios en la deteccin de las personas en situacin de calle; avisarn y los equipos del dispositivo especial actuarn. Van a salir 4 equipos con personal de ASSE, asistentes sociales contratados por Presidencia, que pone los recursos para este operativo especial. Los mdicos son los que habilitan la internacin. -Desde la oposicin y desde la prensa se ha cuestionado la accin del MIDES y se ha hablado de imprevisin Son necesarias ms medidas para atender a la poblacin en situacin de calle ante el fro y en general? -En realidad fue el Frente Amplio desde la Intendencia de Montevideo, con el programa Fro Polar y luego con la creacin del MIDES en el gobierno nacional, el que empez a atender desde el Estado a las personas en situacin de calle. Antes se haca poco y nada, ms bien nada. Se est trabajando hace aos con la poblacin en situacin de calle y se lo hace en forma permanente, no slo cuando hace fro. Todo lo que sea fortalecer ese trabajo y respaldar a los ciudadanos que estn en esta situacin, desde el Estado y desde la sociedad est bien y hay que hacerlo. Se dijo que estbamos en contra de que la poblacin ofreciera apoyo y solidaridad, es todo lo contrario, la solidaridad est bien y la promovemos. Lo que si es que apostamos a una poltica que saque a esos ciudadanos de la calle y no que los asiente all. Aqu se realiz el Plan de Emergencia, luego el Plan de Equidad, el Uruguay Trabaja y tambin a nivel territorial con la poblacin ms vulnerable, con los coordinadores del MIDES un trabajo de seguimiento y respaldo. En el caso de la Tarjeta Alimentaria que beneficia a 80 mil familias, se trabaja con todos y hace dos meses se duplic el monto para 15 mil familias del quintil ms bajo. El compromiso del MIDES y del gobierno del FA con trabajar con los sectores de la poblacin ms vulnerables es una prioridad.
Las uruguayas y uruguayos que viven en la calle constituyen el ncleo ms duro de la marginacin. La ola de fro polar que asol nuestro pas en los ltimos das provoc la trgica muerte de al menos 5 personas. EL POPULAR dialog con la Ministra de Desarrollo Social, Ana Vignoli, sobre el trabajo de esta secretaria de Estado con esta poblacin en forma permanente y las medidas especiales adoptadas ante la emergencia por el gobierno del Frente Amplio. -Cuntas personas en situacin de calle est atendiendo el MIDES en su operativa normal? -En este momento tenemos 900 cupos ocupados en los 19 refugios de Montevideo. Hay cupos libres en Don Orione, donde ingresan con mascotas, que es una de las cosas que se ha dicho que no hay, pero si hay y en otros refugios tambin. Hemos ampliado el nmero de cupos en 150. Por ejemplo se abri hace dos das un refugio en el Mercadito Victoria en el que la noche del martes ya ingresaron 5 personas. El ltimo fin de semana se incorporaron 86 personas a los refugios por el trabajo de las brigadas del MIDES; en dos das de esta semana se incorporaron 30 personas ms. -Qu recursos asigna el MIDES de su presupuesto para atender a las personas en situacin de calle y los refugios? -El presupuesto anual que se destina a atender a las personas en situacin de calle es de unos 100 millones de pesos, unos 5 millones de dlares. -Qu atencin se les da en los refugios? -En el refugio se les da comida, abrigo y tambin se toman medidas higinicas bsicas. Se ha llegado a decir que hay quienes no quieren ir porque se contagian de piojos. En realidad estamos tratando de superar esta modalidad e ir hacia refugios con mayor trabajo social con la gente. Tenemos algunos refugios que son de 24 horas sobre todo para mujeres con nios. -Cuntas brigadas del MIDES trabajan permanentes en esta tarea? -Las brigadas son dos y recorren Montevideo durante el da y la noche para tomar contacto con la poblacin en situacin de calle. Tienen un contacto muy personal con la poblacin en situacin de calle, los conocen, saben cual es su ubicacin, su historia, sus apodos. Cuando la brigada hace su abordaje, no es una entrevista cual-
Uno de los refugios del MIDES quiera, dura media hora y se hace un seguimiento. Las brigadas del MIDES trabajan con las personas en situacin de calle y buscan por el convencimiento llevarlas al refugio, al menos por la noche; no aplican mtodos coercitivos. En este momento por las bajas temperaturas se ha extendido el horario y la ltima brigada sale a las 18 horas y est recorriendo la calle hasta las 2 de la maana. Las brigadas del MIDES estn trabajando hace aos con la poblacin en situacin de calle, las integran trabajadores sociales, asistentes sociales y psiclogos muy jvenes. Incluso, cuando la persona no quiere ir al refugio y permanece en situacin de calle, la brigada del MIDES se ocupa de problemas concretos como ciudadanos que tienen derecho a una pensin y no la han tramitado, porque no saben o porque no les da el pao, por su situacin psicolgica o de marginacin. La brigada del MIDES incluso realiza los trmites si es necesario, lo mismo si necesita una tarjeta social o controla que asistan al mdico; se les hace un seguimiento personal. personas? perso nas? -A partir de la reunin del Consejo de Ministros del lunes se ha generado una coordinacin interinstitucional que integran todos los ministerios, salvo el Ministerio de Economa y Finanzas y la OPP, ms el Sistema Nacional de Emergencias y lo coordina el MIDES. Ya tuvimos dos reuniones y comenzamos inmediatamente operativos. El martes de noche se realiz el primer operativo de emergencia para abordar a la poblacin ms problemtica. Es un dispositivo distinto que apunta al ncleo ms duro de situacin de calle, que se niega a ingresar a los refugios y que tiene las problemticas ms complejas. En esos casos quizs se tenga que utilizar un mtodo ms de carcter coercitivo. En el primer operativo del martes de noche no fue necesario. Se logr resolver el ingreso de unas 30 personas, que bien fue a los refugios por s sola o vio los camiones y pidi para subir. Pero sabemos que en esta poblacin es donde vamos a tener problemas, es la que se desacata o se descompensa, no tienen la medicacin adecuada, se ponen agresivos. Dos mujeres con problemas psiquitricos fueron ingresadas al Vilardeb. -En qu consisten esos operativos especiales? -El martes de noche se sali con camiones del Ejrcito, patrulleros de la Polica y otros vehculos de ASSE. El dispositivo fue orientado, en su recorrido, por funcionarios del MIDES. Se recogieron unas 30 personas y el lugar que se est utilizando para estas personas, que no van a los refugios del MIDES por su problemtica especfica, es la Plaza de Deportes N 5 en 8 de Octubre. All hay mdicos y psiquiatras de ASSE, personal policial, vamos a agregarle asistentes sociales y una perso-
El operativo especial
-Cuntas personas estiman que no han ido a los refugios y quedan en la calle? -En la calle quedan unas 500 personas que son las que tienen patologas ms profundas lo que nos dificulta mucho ms su incorporacin a los refugios. El porcentaje ms alto de personas en situacin de calle es masculino y hay una tendencia hacia que sean cada vez ms jvenes. -Qu medidas adopt el goQu FA est bierno del FA para es te grupo de
Medidas propuestas
Aplicacin de polticas e instrumentos diferentes en los distintos espacios del tejido urbano tomando como unidad a los municipios Involucramiento directo a la poblacin desde los municipios para atender su demanda de suelo y vivienda (registro local de demanda y proyectos) Regulacin diferencial : En reas centrales (como las estudiadas) aplicacin de instrumentos que habiliten el espacio desperdiciado En la franja costera, nfasis en la regulacin morfolgica y de proteccin de los espacios pblicos Tributacin finalista. Impuesto progresivo a los inmuebles vacantes Oferta de significativos estmulos fiscales (exenciones de tributos municipales) en proyectos constructivos en correspondencia con la definicin de usos vigente (POT) Utilizacin de manera gil y eficiente de los nuevos instrumentos para la adquisicin de suelo (LOTDS) Asistencia tcnica a los proyectos Asistencia y estmulos al crdito hipotecario
los desafos cruciales para el desarrollo del pas pasa por la dotacin de infraestructuras, aprovechar las existentes aparece como solucin deseable, eficiente y posible.
dicial para el desarrollo de la ciudad, dado que genera un innecesario crecimiento horizontal produciendo requerimientos y gastos que bien podran cubrirse en las zonas centrales.
Sobre el trabajo
El trabajo INMUEBLES VACANTES fue realizado en una instancia prctica de un curso de tercer ao y seguramente adolece de ciertas falencias, que requerirn posteriores ajustes pero que no inhabilitan en absoluto sus resultados. En este sentido la Ctedra de Sociologa prefiri compartir los resultados con los dems actores de la sociedad para dinamizar los procesos tendientes a combatir el dficit habitacional en la capital que se estima en unas 50 mil viviendas. Esta premura en comunicar los resultados se realiz bajo el supuesto que muchas veces los tiempos acadmicos y universitarios se escinden de las urgencias de la realidad, y que una de las tareas fundamentales a realizar por la Universidad es adecuar sus tiempos y los focos de inters hacia los problemas reales de la sociedad.
Mltiples beneficios
Ante este problema, repoblar las reas de ciudad dotadas de todos los servicios que han expulsado poblacin tiene impactos directos en otros aspectos sensibles de la vida social, adems de los directamente vinculados a lo habitacional, como el de la seguridad, en tanto reactivacin de zonas consolidadas con capacidad para albergar mayor cantidad de poblacin. Otro beneficio de aplicar esta estrategia se desprende del hecho que frenar la expansin desmedida de la mancha urbana, el consumo irracional de
paro general.
to de Ley de Rendicin de Cuentas no contempla aumentos de gastos y que nuevamente ha ingresado al Parlamento si ser discutida previamente con los trabajadores como obliga la Ley 18508. (Negociacin Colectiva del Sector Pblico). 4. Considerando que frente a cualquier intento privatizador una vez ms haremos honor a nuestra trayectoria de defensa de las Empresas Pblicas junto al pueblo como ocurriera en tantas oportunidades entre ellas el histrico 13 de Diciembre de 1992 La Mesa Representativa Nacional Ampliada resuelve: A.- Rechazar la Ley de PPP y mantenerse alerta en la aplicacin de la misma, promoviendo las acciones necesarias para la Defensa del Patrimonio. B.- Ante la Propuesta presentada por el MTOP referente al ferrocarril y considerando la misma como privatizadora, entendiendo que el ferrocarril debe ser Estatal y estar al servicio de un pas productivo, cuyo desarrollo y planificacin no se debe resignar a los intereses del capital. C.- Por lo tanto proponemos bajar a la discusin de los sindicatos la realizacin de un paro general parcial para el prximo 28 de julio de 9 a 13 horas
un Frigorfico Nacional, con una flota y un ente pesquero y tambin darle un mayor impulso al Instituto Nacional de Colonizacin.
En la empresa haba dos plantas: la ms grande, donde se hacan las bolsas para Tienda Inglesa y otras, y la segunda, donde se hacen los rgidos, como vasos de Conaprole. La empresa despus del conflicto abre la segunda planta, que es donde hay menos trabajadores. En agosto entran ms compaeros y seguimos con la propuesta implementada de hacer seis horas para que entre el mayor nmero de trabajadores posible, explicaron. Los dirigentes sindicales destacaron
que los trabajadores hemos buscado salidas e incluso hemos perdido una gran cantidad de horas de trabajo para aportar a una solucin. En cuanto a la situacin actual indicaron ahora la empresa volvi a plantear que no tiene materia prima, aunque nosotros creemos que tiene una situacin que se podra calificar de insolvencia. El problema es que la empresa le debe una cantidad importante al BROU y supuestamente necesitara un prstamo y es una deudora contumaz.
Sobre la Planta 1 -la que fabrica bolsas- hay un remate, que se ha logrado parar. En todo este perodo los trabajadores hemos abierto todos los caminos de negociacin: el Ministerio de Trabajo, el BROU, la Corporacin Nacional para el Desarrollo, para buscar una salida, porque la empresa claramente es viable. Mantuvimos una reunin con el Ministerio de Industria y el BROU buscando salidas. Consultados sobre las salidas concretas indicaron que no se descarta ninguna, son 300 fuentes de trabajo de un emprendimiento viable. Los trabajadores hemos hecho grandes esfuerzos, incluso logramos aumentar la produccin en gran medida con aportes tecnolgicos y manejo de la produccin que conocemos, pero hay cosas que nos trascienden. La empresa dice que se necesitan 5 millones de dlares para pagar deudas de todo tipo. En realidad la empresa todava sigue por el esfuerzo y la organizacin de los trabajadores.
vamente la cuestin del trabajo como centro y fundamento del accionar de nuestra clase. El objetivo es construir una perspectiva humanizadora del trabajo. Integracin regional, en derechos laborales, derechos de los trabajadores migrantes. Desarrollo de la infraestructura (puertos, vas frreas, carreteras, comunicaciones, etc.) y la matriz energtica,
en particular la de energas renovables. Polticas sectoriales de fomento a las cadenas industriales. Incentivos a la innovacin tecnolgica. Sistema integrado de formacin y capacitacin profesional. Sistema financiero en funcin del desarrollo productivo. Sistema de compras y licitaciones del Estado como palanca del desarrollo productivo y sustentable.
10
cin de primera. La senadora incluy como temas a reformar lo electoral, lo ambiental, ir a un parlamento unicameral y modificar las circunscripciones electorales.
nosotros queremos volver hacia las races artiguistas y la concepcin del Reglamento de Tierras, obviamente parados en la realidad actual y el mundo de hoy, pero con ese espritu, como reivindicacin histrica y como proyeccin de futuro. Creemos que hay fenmenos como la concentracin y la extranjerizacin de la tierra y de cadenas productivas claves del Uruguay como el arroz y la carne y que eso debera tener un coto, un lmite, enfatiz. Abog adems por pensar en la constitucin tambin para esta nueva realidad y ampliar los derechos de la ciudadana, los derechos de los jvenes, hoy que enfrentamos esa campaa oportunista de la derecha para la baja de la edad de imputabilidad; el respeto a la diversidad en todas sus expresiones. Todos los fenmenos y formas de organizarse y vivir nuevos que han ido surgiendo y consolidndose y que la Constitucin actual no contempla. Tiene que profundizarse en lo referente a los derechos humanos, que incorpore lo sucedido en la dictadura, para que no se vuelva a repetir, pero que no se agota all; hablamos de vivienda, salud, alimentacin, educacin, el trabajo. Finalmente se mostr partidario de incorporar un captulo de lo ambiental y el cuidado de lo ambiental que es inexistente. En ese marco tambin lo electoral, tenemos que ir a un proceso mucho ms transparente y democrtico, que no significa que haya 400 elecciones por ao; en este aspecto tambin ampliar y profundizar la participacin.
11
La semana econmica
Por Pablo Da Rocha y Bruno Giometti
Pelotazos
(primera parte)
Por Martn Rodrguez
Rendicin de Cuentas
El jueves 30 de junio ingres al parlamento directo desde el Poder Ejecutivo- el Proyecto de Ley de Rendicin de Cuentas y Balance de Ejecucin Presupuestal correspondiente al ejercicio 2010. El mismo como es habitual presenta en la exposicin de motivos, un informe econmico-financiero que da cuenta del dinamismo de la economa uruguaya, mostrando que durante el 2010 la actividad evolucion favorablemente, superando ampliamente las expectativas de crecimiento real; sin embargo lo que sorprende es la inclusin de un captulo dedicado a la poltica econmica y la distribucin del ingreso. En dicho apartado, se advierte que a pesar de haber existido prolongados perodos de crecimiento econmico, stos fueron acompaados de un tendencia persistente al aumento de la concentracin; fenmenos que se han profundizado en cada momento de crisis. Seala que por el contrario en las dos ltimas administraciones se implementaron polticas de inclusin social y redistribucin del ingreso que quebraron la tendecia observada aos anteriores y que significaron una mejora en el ndice de Gini que no es otra cosa que un indicador que nos permite evaluar el nivel de concentracin del ingreso-. En informe, agrega que todo esto fue posible en virtud de que la poltica fiscal, tanto el gasto pblico social como tambin la estructura tributaria vigente, est orientada a beneficiar a los sectores de la poblacin que no se han podido apropiar de la bonanza econmica, poniendo especial nfasis en el objetivo de redistribucin del ingreso. Sobre este capitulo, dos cuestiones. La primera es que saludamos que al gobierno le preocupen estas cuestiones; la segunda es que esta claro que sobre este apartado tenemos argumentos para no compartir dichas afirmaciones aspectos que ya hemos adelantado en notas anterirores- sin embargo, hoy nos convoca adelantar las principales lneas de la Rendicin de Cuentas. Esta rendicin se da en el marco de un cierre de ao 2010, que cerr en dentro de las estimaciones fiscales definidas en el Presupuesto Nacional. La programacin por tanto, de esta Rendicin de Cuentas incorpora los gastos previstos y aprobados en el Presupuesto Nacional, pero debe incorporar ahora gastos que no fueron considerados en el momento de su elaboracin, como por ejemplo, el correspondiente al ingreso de los jubilados y pensionistas al Seguro Nacional de Salud; tambin en lo que refiere a la integracin de otros colectivos (profesionales, cajas de auxilio, etc) y los ajustes en el rgimen de contribuciones personales al FONASA. En segundo lugar, las proyecciones incluyen las partidas adicionales que recibira la Educacin, de modo que, de acuerdo a las proyecciones del PIB, ANEP y UdelaR recibiran en esta rendicin de Cuentas una partida adicional de 1.217 millones de pesos a los efectos de mantener el 4,5% del PIB Resulta claro que la extensin de esta nota nos impide abordar en todos sus aspectos las principales lneas e incidencias del Proyecto. En esta primera parte, pretendemos ubicar la discusin, destacando la presencia de un apartado dedicado a la distribucin del ingreso, pues tal cual ya lo hemos expresado, cada Presupuesto Nacional o Rendicin de Cuentas es una ineludible oportunidad para avanzar en la mejora de la distribucin. La prxima semana nos concentraremos en el Proyecto en s, que lamentamos se haya presentado sin la consulta previa y obligada a los trabajadores. Una ms.
Lunes 4 - Un Per
Uruguay debut en la Copa Amrica con un empate a uno ante Per, por la primera fecha del Grupo A. Las expectativas que genera el equipo desde la inolvidable campaa del ao pasado en Sudfrica, hacen que la igualdad diste de ser considerada un buen resultado. Posiblemente, antes del Mundial tampoco lo fuera. Pero el punto luce ms puntito que nunca, en estos tiempos de selecciones nacionales competitivas y de peruanos devaluados. Raro: Uruguay estuvo lejos del nivel deseado, sin que d para decir que hizo un mal partido. Quiz haya que considerar de otra manera al Per de nuestro compatriota Sergio Markarian. De repente, se trata del comienzo de una etapa de recuperacin del ftbol de aquel pas. La propuesta celeste no fue exactamente la misma que apreciamos hace un ao, como poda sospecharse antes del partido. Porque el contraste entre el actual estatus uruguayo y el inferior de los incaicos volva fcil la deduccin de que esta vez nos tendramos que poner la pilcha de protagonistas. Porque el perfil de Markarian reforzaba la idea, desde que se presuma una propuesta incaica con ms lucha y menos ftbol que las histricas. Tambin, porque, como asumiendo estos y otros indicadores, Tabrez prepar y puso en cancha una formacin con mucho de vieja pero con un sistema paradjicamente nuevo: el 4-3-3. El nuevo dibujo fue responsable y culpable, surti efectos positivos y efectos negativos. El mejor fue el que se apreci al cierre del primer tiempo y al comienzo del segundo, el toque rpido en el que se embarcaron los tres de arriba y el enganche Lodeiro. El peor, la desnudez que se apreci fundamentalmente en el medio, cuando el equipo se estir ms de la cuenta. De ah que uno de los debates previos al partido ante los chilenos, se haya centrado en ese punto: volveremos al esquema mundialista con cuatro volantes, colocaremos tres posicionales o mantendremos los dos de marca con un enganche? La ventaja parcial que sacaron los peruanos antes del empate uruguayo y, fundamentalmente, el juego con el que cerraron el partido y se arrimaron a la victoria, son los mejores datos cuando se trata de demostrar lo duro que fue el debut. Pero no debe olvidarse que, aun cuando cueste decir que Uruguay mereci ganar, fue el equipo que ms hizo por ello.
Mercado de trabajo
El Instituto Nacional de Estadstica public los principales datos sobre mercado de trabajo correspondientes al mes de mayo. La tasa de desempleo se ubic en 6.4%, un punto porcentual y medio por debajo del registro de mayo del ao anterior. El desempleo contina cayendo como marca la tendencia en los ltimos aos, pero en forma cada vez ms lenta por encontrarnos cada vez ms cerca de los lmites estructurales del desempleo. La tasa de desempleo especfica de las mujeres se ubica en 8.2%, siendo significativamente mayor a la de los hombres, que se ubica en 4.9%. Otro sector de la poblacin que muestra vulnerabilidades en este sentido son los jvenes: de los menores de 25 aos que buscan trabajo, casi 1 de cada 5 no logra conseguirlo. Los datos sobre calidad del empleo siguen evidenciando que en dicho aspecto del mercado laboral los avances vienen siendo ms lentos que en los indicadores ms tradicionales. Cerca del 30% de los trabajadores ocupados no estn registrados en la seguridad social, con todas las consecuencias presentes y futuras que ello implica. A su vez, un 5% de los ocupados se encuentran subempleados (trabajan menos horas de las que desearan trabajar). Queda mucho camino por recorrer en el sentido de la mejora de la calidad del empleo.
Inflacin
El crecimiento de los precios al consumo se sigue intensificando y en el mes de junio, la inflacin acumulada de los ltimos 12 meses fue de 8.61%. En dicho mes, el rubro que ms ha contribuido a dicho aumento es el de Vivienda, donde se destaca el subrubro correspondiente a los alquileres. En lo que va del corriente ao, el crecimiento acumulado de los precios es 4.71% (las autoridades proyectaron una inflacin de 5% para todo el ao). Los rubros que ms han influido en el importante crecimiento de los precios han sido Alimentos y bebidas no alcohlicas (la carne, por ejemplo, si bien ha bajado en los ltimos meses, acumula un crecimiento del 6% en lo que va del ao), Vivienda (donde se destacan los rubros correspondientes a tarifas y los alquileres) y Transporte (principalmente debido a los aumentos de combustibles). Es de esperar que las medidas de poltica monetaria tradicional que viene aplicando el gobierno (como el aumento de la tasa de inters de referencia) tengan poco efecto en el combate a la inflacin. Esto se debe a que la economa uruguaya an se encuentra muy dolarizada y a que el gobierno no est dispuesto a que el tipo de cambio caiga ms all de cierto umbral, con lo cual tampoco opera completamente la cada de los precios de los bienes importados a travs del canal cambiario. Una posibilidad es explorar medidas heterodoxas para el combate del crecimiento de los precios que afectan el bolsillo de los uruguayos, por ejemplo a travs de una mayor intervencin del Estado en algunas cadenas clave de formacin de precios, reduciendo los mrgenes de rentabilidad empresarial en aquellas ramas donde sea posible.
12
para el coche. Intent cerrar la puerta, me dijeron que no, que all quedaba gente. Subimos los dos, mi hijo y yo. Yo cre que se trataba del cuartel ubicado en las inmediaciones del Prado porque se oa muy claramente el ruido de los ferrocarriles, pero me dijeron que no era ese el lugar. All estuve otros das ms y vi a mi hijo, que estaba muy flaco y muy plido. Me hicieron firmar un papel con los ojos cerrados y vendados y no s lo que era. Cuando estaba firmando ese papel me pusieron un papelito en la mano. Yo no saba nada de estas cosas. Cre que eso sera una carta de mi hijo donde me deca alguna cosa. Cerr la mano y firm. Despus me metieron en un auto
ped a mi vecina que me acompaara porque tena miedo y entonces me dijo: Qudese en mi casa a dormir que yo maana la acompao. Me qued en su casa y al otro da me dijeron: Elisa, se llevaron todo. () Estuve dos o tres aos yendo a los cuarteles. Despus estuvimos por todos lados pero no supe ms nada de mi hijo. Un testigo tom el nmero de la matrcula de los autos y otra seora es testigo de cmo desmantelaron mi casa, ya que hasta la yerba se llevaron, rompieron la bombilla del mate. Agarraron los muebles a patadas. En el cuartel que estuve detenida, aunque tena los ojos vendados, oa hablar a mujeres y hombres pero nunca
tercera compaera. Desde la puerta del water, cerrada por dentro, colgada, de la banderola?, de la cisterna?, estaba Norma Cedrs. Hacer que la cuerda no apretara. Entr al bao contiguo, me trep al water, pas por el murito hacia el otro lado. Abr la puerta o la abri la compaera que estaba conmigo? La sujet para que la cuerda no la ahorcara. Norma yaca muerta en mi hombro. La compaera trat de desatar la cuerda. Unas horas despus el oficial del caballo llam a formar y nos dijo que la muerte de Norma era nuestra culpa no recuerdo por qu y que su muerte nos sirviera de ejemplo no s para qu.
13
Un cieguito de mentira
El gordo Guillermo Gonzlez era todo un personaje. Hace ya tiempo que no est entre nosotros. Fue periodista del semanario Brecha y eventualmente supo colaborar con Carta Popular. En un relato que publicamos hace varios aos atrs, con su clsica picarda, nos cont como vivi aquella noche del 9 de julio de 1973. Das despus del golpe, los montevideanos recibimos por el boca a boca la convocatoria para una manifestacin por 18 de Julio a las 5 de la tarde. Las veredas de esa tarde invernal estaban repletas de gente que, exactamente a esa hora (la de la muerte de Ignacio Snchez Meja. Por la que lloraba Garca Lorca, segn recordaba tenazmente Ruben Castillo desde CX 8), se lanzaron a la calle coreando consignas antidictatoriales. No dur mucho. Minutos ms tarde las fuerzas represivas arremetieron contra los manifestantes. Todos corramos sin saber exactamente hacia dnde. En determinado momento me vi arrastrado por Ro Branco hacia la Rambla, en medio de un ro humano. Si todos sentamos en la nuca, casi, el aliento de los perseguidores, a mi se me hizo claro el golpe, que siempre sera ms lento que ellos. Resolv dar vuelta y enfrentarlos; tratar de pasar entre los desaforados que empuaban sus bastones de madera y los descargaban sobre los rezagados. Ya vienen, ya vienen, me advertan, como si yo no lo supiera, los que me cruzaban. Entre ellos vi de pronto a Ricardo Bica, un fotgrafo que en la disparada haba perdido todo. Parate!, le grit. Tas loco?, me contest jadeante, pero indeciso. Lo agarr -o mejor dicho, hice que l me agarrara del brazo- y como ciego con los ojos cerrados, pasamos, l de lazarillo entre los policas. Desconcertados slo atinaban a apurarlo: Saque, saque rpido a ese gordo de ac! Y eso, precisamente eso, fue lo que hicimos.
14
mdico que la Revolucin Cubana ha logrado para su pueblo, y una buena parte del mundo, fue puesto a nuestra plena disposicin, inicindose un conjunto de exmenes, de diagnsticos.(una ) serie de estudios especiales citoqumicos, citolgicos, microbiolgicos y de anatoma patolgica que confirmaron la existencia de un tumor abscesado con presencia de clulas cancergenas, lo cual hizo necesaria la realizacin de una segunda intervencin quirrgica que permiti la extraccin total de dicho tumor. Se trat de una intervencin mayor, realizada sin complicaciones, tras la cual he continuado evolucionando satisfactoriamente, mientras recibo los tratamientos complementarios para combatir los diversos tipos de clulas encontradas y as continuar por el camino de mi plena recuperacin. Ahora, en este nuevo momento de dificultades, y sobre todo desde que el mismo Fidel Castro en persona, el mismo del Cuartel Moncada, el mismo del Granma, el mismito de la Sierra Maestra, el gigante de siempre, vino a anunciarme la dura noticia del hallazgo cancergeno,ahora quera hablarles desde este camino empinado por donde siento que voy saliendo ya de otro abismo. Ahora quera hablarles con el sol del amanecer que siento me ilumi-
na. Creo que lo hemos logrado. Luego Hugo Chvez inici su retorno a Venezuela, quedando atrs todas las elucubraciones y campaas televisivas de la derecha, y su impacto continental y mundial; su objetivo, recuperarse plenamente transformando este revs personal en acicate para la unidad y movilizacin del pueblo venezolano camino a vencer en las elecciones de 2012.
15
lgicas que dominan la integracin europea: la primaca dada a los intereses de las grandes empresas industriales y financieras profundas, la amplia promocin de los intereses privados, poner a competir al interior del espacio europeo a economas y productores que tienen fuerzas absolutamente desiguales, la voluntad de quitarle a los servicios pblicos un nmero creciente mbitos de actividad, poner a competir a asalariados entre s, el rechazo a unificar a la alta los sistemas de seguridad social y las reglas del mercado de trabajo. Todo ello persigue un propsito preciso; favorecer la mxima acumulacin de beneficios privados, poniendo, en especial, a disposicin del Capital una fuerza de trabajo la ms precaria y maleable posible. 2 De esta forma, se reproduce al interior de Europa la relacin centro-periferia: el Centro est constituido por los pases ms poderosos, comenzando por Alemania y Francia, as como el Reino Unido, Italia y el ex Benelux (Holanda, Blgica y Luxemburgo). La Periferia, sometida a los designios de ese Centro hegemnico est constituido principalmente por los pases del Sur y del este de Europa, sin olvidar a Irlanda, en el Oeste. (id). La cruel paradoja es que los bancos del Centro han llevado a los pases de la Periferia a endeudarse para que compren los bienes producidos por las empresas hegemnicas, mientras, por otra parte, les aprietan el cuello en forma sistemtica y progresiva, para que sigan privatizando y rebajando salarios y prestaciones sociales. De esto modo, la accin de protesta y resistencia de los movimientos sociales recin comienza. An les queda por avanzar en la acumulacin de fuerzas y la formulacin de propuesta. Tenemos novedades europeas para rato. (notas) 1 www.elpais.com 06 07 2011 2 http://alainet.org/ Centre versus Priphrie dans lUE Eric Toussaint
Causas profundas
En la crisis que azota la zona euro se conjugan dos elementos: mercado nico de capitales y moneda nica. Ms ampliamente, es la consecuencia de las
16
No queda ms que pensar que la ley PPP es potencialmente privatizadora. Y lo es. Ms an, tanto desde la mesa coordinadora de Entes del PIT-CNT como desde el PCU se pedan clusulas de resguardo de ciertos monopolios estatales, las que no fueron atendidas. El senador Abreu, en cmara, seal que si bien esta ley no decre-
Scheck, que no ha dado evidencia de que le inquieten, sino a los monopolios estatales. No escuch ningn argumento que rebatiera eficazmente la postura del senador Abreu. La PPP no es necesaria para las gigantescas inversiones que se supone facilitar. Ya existen en el Estado mecanismos para conjugar inversiones privadas
taba la cada de ningn monopolio, abra la puerta para que fuera posible y remat con una frase digna de resaltarse Los monopolios son a la economa lo que las dictaduras a la democracia. Supongo yo que el senador Abreu no se refera a monopolios como los de los Romay, De Feo,
y pblicas, ms cuando la CND ha ido adquiriendo una preeminencia inslita sobre los ministerios, administracin central, empresas pblicas, etc. Y adems de no ser necesaria, es riesgosa. Sobre todo, porque -algo que aparentemente algunos compaeros olvidan- el FA no gobernar para siempre y sta
8 de Julio de 2011
N146
elpopularaportes@adinet.com.uy
embates, donde la defensa de los principios aprendidos costaban a veces la vida, ofrendada. Se busc armar el rompecabezas cotidiano, las historias individuales, las luchas personales, y la toma de conciencia necesaria para continuar por el camino elegido. Fueron muchas las voces, se escuchaban los ecos lejanos de los otros hermanos que alejados a la fuerza tambin resistan y luchaban mirando siempre al paisito, buscando las seales que les permitieran volver. Se buscaban las palabras que marcaran el camino de vuelta, como faros que iluminaran en la noche del olvido. Y fuimos haciendo lo que nos peda Alfredo, preservar la vida, cuidar la memoria, para decir sabremos cumplir, a la hora de ese otro tiempo que llegara, habra que ir elaborndolo pacientemente, pero sin descanso. Fruto maduro del rbol del pueblo, la cancin ma siempre porfa Mientras nos inventamos entre nieblas y neblinas, un Sansuea, de posibilidades buscbamos formas de trasgredir las mordazas, de irrumpir por las pequeas grietas de la distraccin, la consigna pintada en las paredes a las corridas, con el terror pisando los talones, era una sola y no haba trminos medios; derrotar la dictadura. As desde una cultura insiliada, haba otras expresiones, pero sobre eso no nos corresponde reflexionar, prestbamos mucha atencin a cualquiera de esos pequeos faros, brillaban, se distinguan, nos hacan guiadas, los buscbamos con avidez, con el miedo por sombra pero con la palabra solidaridad grabada a fuego de compaerismo, de responsabilidad, de eleccin de vida. Muchas fueron las voces, los lpices, las mscaras, las manos que ayudaron a tallar una realidad distinta de la que nos agobiaba. Desde un pas de las cinas-cinas, y una divisa color jazmn, entre las profundidades de un beso bolquevique, pasbamos por las milongas sin corte de pelo y los candombes de mucho palo, mientras en las esquinas de los barrios se afiataban las voces como cuerdas vibrantes prontas a trasgredir, y se realizaban los tablados con acompaamiento de chanchitas como hinchada, no importaba era una grieta y se aprovechaba. As las comisiones de padres de las escuelas se poblaron de esperanzados
Hace 38 aos, el pueblo lata expectante, intua, algunos saban lo que se avecinaba, otros esperaban, Iba a ser ese da, 9 de julio, a la tarde. Sonaba msica en las radios, la escasa informacin tendenciosa era irradiada, y la tensin iba en aumento. En una emisora, en un programa de los ms escuchados, el locutor Rubn Castillo pareca sufrir un ataque potico al aire y no dejaba de recordar las hermosas estrofas de la obra lorquiana a las cinco en punto de la tarde y las palabras cual campanadas de esperanza repicaban en las conciencias de los hombres libres, que se aprestaban a darle una cachetada a la opresin instaurada, era una forma ms, clara y contundente de demostrar que el pueblo uruguayo iba a luchar para derrotar a la dictadura, a todos los niveles. La manifestacin se realiz, en punto a las cinco, por la avenida principal y el himno reson como oracin de batalla, cada uno saba de qu lado
iba a darla. Se desat una gran represin y despus el ataque al diario de los trabajadores, El Popular, realizado por los militares con especial rencor, haba que acallar las voces que reclamaban libertad. Quiere ser flor y se cierra como un puo; que la cuide, eso me pideNuestras vidas, y la memoria Eran los primeros das en que se nos impona una etapa muy dura, que marcara nuestras vidas para siempre. Los uruguayos nos organizbamos para resistir, las familias uruguayas, desde el silencio, desde las medias voces, desde los gritos silenciados, todos en mayor o menor medida sintieron sus vidas cambiar. Los que sufrimos la imposicin de una dictadura cvico militar, aprendimos a sobrevivir, intentando sanar las heridas y juntar las seales positivas de los hermanos, que nos sirvieran para identificarnos como parte de un pueblo, que nunca se dobleg a pesar de los furiosos
uruguayos que tmidamente conversaban de todos los temas, se buscaban pretextos ms o menos coherentes, para poder reunirse ms de tres, nos llegaban noticias, cantos y ms informacin entrelineas, la avidez del corazn sufrido necesitaba mantener encendido el fuego interno de la resistencia, y as responder con el trabajo gris, el de hormiga, el constante, el trabajo aprendido del militante, ese que sabe forjar acero para la lucha. Y fueron esos das, de festejo violeta en un campeonato de ftbol, porque haba muchos compaeros que los conocamos frentistas, y las miradas cmplices, cuando en das soleados previos al plebiscito del 80, muchos coches usaban los limpiaparabrisas en una original forma de propaganda por el NO. Fueron das de festivales organizados, con artistas que an podan participar y lo recaudado entregarlo con humildad, a ese entraable hacedor que no poda figurar, como presente porque siempre aparecan, los de lentes oscuros e infiltrados, para constatar las listas. Fueron das de ollas populares y jornadas ganadas al desnimo. Fueron versos ledos y pasados en un cuaderno con otro forro, algn apunte salvado de la quema puntual para que no se encontraran pruebas, eran los das de afiliacin, firmada en una servilleta, eran das clandestinos. Y estn los ausentes, los que no llegamos a conocer, pero siempre estn y a ellos siempre les deberemos, incluso todava nos debemos su verdad y justicia. Podramos nombrar a amigos, compaeros, forjadores de esa identidad, pero al faltar un solo nombre, estaramos siendo injustos, y slo queremos que al repasar estas lneas, cada uno haga memoria y as reconstruir esa mayor la nuestra, la que es colectiva. Fue as que se sum, de uno en uno, tejiendo una fuerte trenza de hechos y voluntades cual logo de nuestra central nica de trabajadores. As arribamos a la orilla de ese ro de libertad, del noviembre del 83. Son recuerdos, hay muchos ms, hasta el botn de la botonera chim, pum fuera Queda claro, que nadie nos regal nada, se pele y conquist palmo a palmo, la recuperacin de nuestra democracia. Lylin Firpo
Lugar a tiempo
Ignoro No s si lo que se desliza hasta ac Hasta nosotros son restos Del tiempo, tan solo aparejos de vida O cenizas Producidas por la quema De furiosas fantasas Si duele nuestra fiesta truncada El sin sentido subiendo al escenario Quiz, debemos renunciar tambin A lo insano de estas horas, Es muy probable que no se pueda As sin perdonarse Siempre. J. Alberto Pezzutto
Para estar informados de los ltimos estrenos, consultar las crticas, conocer de los intrpretes, de las noticias de los espectculos,notas culturales y la cartelera actualizada de los distintos teatros, los invitamos a ingresar a la red social del facebook a la comunidad URUGUAY TEATRAL y consultarla.
8 de Julio de 2011
ntre los elementos estilsticos y la profundizacin humana, la contemplacin, comprensin y compasin por todos los hombres, la obra de Chejov tiene una cualidad musical cuyos efectos fueron obtenidos por acumulacin de impresiones, atmsfera, corrientes subterrneas y ese carcter elusivo y alusivo que pregonara en toda su obra. En el cuento Duschecka (Almita), adaptado al teatro por Griselda Gambado y llevado a escena por Alfredo Goldstein con una formidable actuacin de Isabel (Chichi) Schipani, alterna la pluma finsima, amable, irnica del ruso, con el impulso punzante, custico y denunciante de Griselda Gambaro. La argentina est presente elaborando sus planteos crueles que van esparciendo reflexiones para iniciar en el espectador un auto interrogatorio, dentro del cual no se abrevian los aires amables que Chejov otorgara a su cuento. Gambaro le imprimi su fuerte esttica, transformando en monlogo el relato original escrito en tercera persona, lo cual permite al director afinar una teatralidad fluida y vital. Goldstein abri un abanico de detalles acariciantes, gestos meticulosos, apretados y flexibles a un mismo tiempo, silencios breves, demoras fugaces, paisajes escnicos suspendidos en el tiempo. Nos encontramos con un espectculo de cmara con un contenido bsico de significantes, que hacen que las acciones siempre estn oscilando y regresando al pasado con autonoma, haciendo del espectador un cmplice propicio. El personaje, Olga (Knipper, esposa de Chejov), relata los hechos
desgraciados y felices que la ligaron a tres hombres distintos y, sobre todo de su ltimo amor, que le diera la dicha de criar y cuidar al hijo que tuviera con otra mujer. Olga necesitaba amar; no soportaba el
personaje simblico ms que realista, porque en sus acciones de permanente condescendencia y complacencia, entra en contraste con la realidad. Todos estos elementos estn en el cuento original, no
vaco devastador de la soledad sin amor. Esta necesidad la llevaba a la dependencia absoluta del hombre con quien estaba. La prdida o el distanciamiento la suman en un caos interior, a la prdida de la referencia, al abatimiento y la desproteccin. Su personalidad puede aparecer contradictoria, vindola adoptar opiniones y asimilarse, casi en forma mimtica, a quien estaba compartiendo, eventualmente, su vida. Los conceptos o ideas defendidas por ella, eran reemplazados espontneamente, como cosa natural, frente al surgimiento de otro hombre. Es un
obstante Gambaro imprime un patetismo mayor mediante una escritura de subyacentes ferocidades, donde se mezclan los climas dramticos interpretados por la dramaturga argentina, con la ternura y la tersura del personaje. Hasta el humor liviano, apacible de Chejov, fue intensificado hacia otros costales. La puesta en escena de Goldstein fluye del escenario, bordada, escrupulosa en sus matices, enmarcada en un despojado espacio con una mesa pequea usada para el servicio del t; el director elabora un mundo ldico a travs de la imaginacin, que atrapa al
espectador quien est rodeado de calidez. Goldstein parece apoyase en la circularidad del cuento de Chejov. En este sentido, Gambaro sigui esa esfera paisajstica de la inaccin transformndola en drama-accin, sin perder la presencia del genial ruso. Por ello, son tan minuciosos los movimientos de Goldstein dejando convivir la seduccin del relato y la teatralidad que le da Gambaro. Isabel Schipani, actriz de profunda intensidad, construye un personaje hecho a mano, sin urgencias, vaporoso, frgil, pleno de humor, fascinante. Chichi Schipani, tiene todo en sus manos para formular esta Olga, cuya vulnerabilidad se desprende a cada paso, en cada situacin dramtica, quien toca un sutil fondo melanclico, de quien siempre parte un sentimiento de comprensin, compasin, ilusin, frustracin y humor. Una interpretacin de menudas iluminaciones, que no deja asomar la prosaica fatalidad de los acontecimientos cotidianos. Una notable interpretacin que Chich Schipani hace de una herona chejoviana, creando un ambiente amortiguado, sin exageraciones naturalistas, hasta metafrico por momentos. Goldstein cont con el mbito y la msica que sigue cautelosamente a la actriz, sin estridencias. Olga es victima de sus propias ilusiones y debilidades. Talvez su tragedia personal fuera causada por cierta mansedumbre y credulidad. De all que, Griselda Gambado haya jugado con maestra con las coordenadas de Chejov para construir una obra teatral.
El tamandu es una variedad de oso hormiguero que habita en nuestro pas. Es una especie amenazada, en vas de extincin. Resulta que un da, en las orillas del ro, comienzan a aparecer tamandus degollados, a los que alguien un asesino serial, una organizacin mafiosa? asesina para extraerles la lengua. Dos jvenes intrpidos investigarn este misterio. Lo que van a encontrar en su camino a la verdad tendr mucho que ver con la investigacin cientfica en biologa, con la ecologa y con los dilemas de la ciencia en el mundo actual. La aventura transcurre en un mundo imaginario: el mundo del delta. La accin mantendr en vilo al lector hasta develar el misterio.
Un Thriler joven
Germn Machado ha escrito un thriller, una novela de suspenso para nios y jvenes, que incursiona en temas que inquietan no solo a los nios sino a la sociedad en su conjunto. Germn Machado (Montevideo, 1966). Poeta y narrador, trabaja como gestor cultural en el Centro Cultural Dodec y en la Escuela de Cine Dodec. Como poeta, obtuvo en 2006 el premio de la Feria de Libros y Grabados con el libro Artes Adivinatorias. Antes haba publicado el libro Hendiduras (Espaa, 2004). En 2008, su poemario
Hemograma Completo obtuvo mencin de honor en el Concurso Literario Anual del Ministerio de Educacin y Cultura. Como narrador, acaba de publicar un libro de cuentos: El devorador de paisajes (Uruguay, 2011). Desde hace unos aos viene publicando poesa y narrativa para nios y jvenes. En 2007 obtuvo el Primer Premio del IV Concurso Internacional de Cuentos de Imaginaria y Educared (Argentina) por El secreto de los Greenwall y en 2009 obtuvo mencin de honor con el cuento Maho y Zorya en el Concurso Literario Anual del MEC. Ha publicado la novela Zipisquillas (2009, que fue finalista en el Premio Bartolom Hidalgo 2010) y dos libros de poesa: Ver llover (Argentina, 2010, que obtuvo el premio de poesa de los Destacados de ALIJA) y Garabatos y Ringorrangos (Espaa, 2010). Otros de sus cuentos y poemas pueden encontrarse en internet y visitando su bitcora, Garabatos y ringorrangos, donde publica distintos textos sobre literatura: http:// machadolens.wordpress.com.
INFORMACIN / INFORMACIN
Programa Educativo en el MAPI
El Museo de Arte Precolombino e Indgena / MAPI inicia su programa educativo para escuelas, liceos y otros centros de enseanza, con propuestas diseadas por un equipo interdisciplinario integrado por docentes con formacin en arqueologa, historia y artes plsticas. Visitas Guiadas: incluyen una introduccin al edificio del MAPI y su historia, y luego un recorrido por las exposiciones Arte y Arqueologa del Uruguay y Arte precolombino, promoviendo la participacin de los visitantes. La casa de la Ciudad Vieja Los amores Est ubicada en la esquina de las actuales calles Coln y Cerrito de la Ciudad Vieja de Montevideo. Hasta hace algunos aos oficiaba como local de un bar y ahora est sin ocupantes. Hace poco se pens comprarla y declararla Patrimonio Histrico del Uruguay, pero no s que pas. Hace ms de 200 aos perteneci a Felipe Pasqual Aznar y Mara Rodrguez Camejo. Vos te preguntars, y estos quienes son que la radio no los nombra? Pues, te voy a ilustrar para que no seas burro. Eran los abuelos de un tal Jos Gervasio Artigas y all naci nuestro hroe nacional el 19 de junio de 1794. Alguien dijo que, las tradiciones tienen a veces ms fuerza que la propia verdad histrica. Entonces los 19 de junio los actos centrales se realizan en la ciudad canaria de El Sauce. Se hace el discurso correspondiente, la milicada desfila a caballo y todas esas cosas. Pues no, seoras y seores: Artigas se fue a vivir a la estancia de sus padres en El Sauce cuando tena 12 aos de edad. Bueno, aqu me equivoqu. En realidad al Joselito lo llevaron sus viejos. La tens clara o ands repitiendo las cosas como un loro? Te voy a contar otra y despus sigo con el tema. El nico retrato dibujado de Jos Artigas lo hizo en Paraguay el artista plstico Alfredo Demersay. Muestra al prcer ya anciano y recin se divulg en 1862. O sea a los 12 aos del fallecimiento de nuestro hroe nacional. El propio Juan Manuel Blanes que pint a Artigas en la puerta de la Ciudadela , dijo en su tiempo que ese retrato se pareca, a cualquier cosa. Cuando los muchachos del Cuarteto de Nos compusieron El da que Artigas se emborrach, se arm un relajo de aquellos. Hasta juicio les hicieron por ese tema y el juez correspondiente ni pelota que le dio. Como corresponde, por otra parte. Parece que a Artigas algunos lo ven como una estatua de bronce y no como el ser humano de carne y hueso que fue. Claro, nadie se imagina al prcer mamao, bandose, orinando o haciendo caca. Haciendo el amor menos que menos. Pues bien, acaba de salir el libro Amores cimarrones. Las mujeres de Artigas de Marcia Collazo Ibez. Las mujeres relacionadas por amor y por sangre de Jos Gervasio Artigas fueron Ignacia Xaviera Carrasco, Mara Rodrguez Camejo, Francisca Pasqual Arnal, Isabel Snchez, Rosala Villagrn y Melchora Cuenca. Sobre esta ltima hay una cancin que dice Melchora Cuenca en Queguay, pero no me acuerdo de quien es ni quien la canta. En ese libro tambin se dice que Clara Gmez habra sido otro de los amores de Artigas en Paraguay. Con ella habra tenido a su hijo Juan Simen Artigas. Medio exagerado el hombre: los cuento y van siete amores. As a mi tambin me hubiese gustado ser hroe patrio. Melchora Cuenca fue muy hermosa y adems lancera de Artigas. O sea que anduvo guerreando por las cuchillas. Isabel Snchez era una mestiza chan de ojos y pelo negro. De Rosala Villagrn no hay descripciones fsicas y se supone que era descendiente de espaoles. De las dems poco y nada sabe la escritora sta ni los historiadores. Por tanto este cuento termin. Chau, hasta el viernes. Talleres (adaptados en contenidos y duracin a diferentes franjas etarias): - Aproximacin a la prehistoria (Preescolares) Con recursos audiovisuales y una visita previa a las salas de prehistoria americana y de nuestro territorio, se invita a los nios a participar de la escenificacin de un da en la prehistoria, para luego realizar actividades de expresin plstica con diversos materiales. - Arte rupestre (5 a 10 aos) A travs de la observacin, experimentacin y anlisis de las piezas exhibidas, se busca ubicar las identidades indgenas precolombinas de la regin. - Entrevistas con la prehistoria (9 a 12 aos) Explorando los mtodos y tcnicas de una investigacin arqueolgica a travs de dinmicas grupales de trabajo, el nio recibe informacin sobre el contexto de la prehistoria uruguaya, y se le estimula a emplear herramientas y tcnicas de la arqueologa que permiten dar respuesta a preguntas surgidas durante la dinmica. - Con las manos en el barro (8 a 12 aos) Una visita guiada previa brinda a los nios las nociones fundamentales sobre el trabajo en cermica realizado por los indgenas latinoamericanos, como motivacin para la actividad posterior, en la que trabajan directamente con barro. Se les proporcionan las bases tcnicas fundamentales para la elaboracin de una pieza, buscando estimular sus habilidades motoras y su creatividad. Todas requieren previa coordinacin, Museo de Arte Precolombino e Indgena
Camerata Bern
Camerata Bern, fundada en 1962, toca un amplio y variado repertorio que va desde el Barroco temprano a los compositores actuales, destacndose por su sonido sutil y homogneo, su frescura innovadora y dominio en el estilo. Con Angelika Kirchschlager, mezzosoprano austraca con una destacada carrera internacional, es una de las ms importantes artistas vocales de la actualidad.
Divide su tiempo entre recitales y peras en Europa, Amrica del Norte y Oriente y es reconocida como una de las ms talentosas y destacadas intrpretes de Richard Strauss y Mozart. Programa: Martin Wettstein - Sueo de Verdi G. F. Hndel - Svegliatevi nel cuore (de: Giulio Cesare) - Cara speme (de: Giulio Cesare) Antonio Vivaldi - Concerto ripieno en do mayor RV 114/ PV 27 G. F. Hndel - Si, tra i ceppi (de: Berenice) - Lord to thee each night and day (de: Theodora) Franz Schubert - La Muerte y la Doncella, D 810
- Ganymed, D 544 - Geheimes, D 719 - Heiderslein, D 257 - Du bist die Ruh, D 776 - Rastlose Liebe, D 138 - Der Erlknig, D 328 - Ellens Gesang , D 839
8 de Julio de 2011