Facultad de Arquitectura y Urbanismo

Proyecto Ambiental
Materia: Ambiente y Arquitectura Arq.: Vedoya, Elba Carrizo, Fabiola

Alumna:

- Garca, Mara Fernanda

Ao 2008 ndice

Garca. Mara Fernanda 2 Pro to A bi nt l

Pg. 1. Introdu in


. tu l A bi nt l .

. . 3 . .4 .. 4 .. 5 ... 15 .. 16 .. 17 . 18 . 20 ... 21 . 22 23 .. 28

2. Pro so Pro

- Problema; - Descripcin del Problema; Relevamiento Fotogrfico, Orgenes del Problema - Objetivos (de mxima y mnima);. - Actores Involucrados y Participantes; - Conflictos y Potencialidades; - Escala, Modalidades de Actuacin, Factores Ambientales; - Cuadro de Conflictos y Potencialidades, Subsistema Decisor; - Tema Generador, Equipo Proyectual .
   

3. G stin d l Pro
 

to A bi nt l

- Camino de Gestin 4. Con lusin



5. Bibliografa

6. An xos


.. 30

. 29

Garca. Mara Fernanda 3 Pro to A bi ntal

1. I

Formarse es parte de la responsabilidad social de todo ser humano, mas como alumnos universitarios. Pero cuando este es apoyado por profesionales, los cuales tienen la ardua tarea de transferir a generaciones futuras sus conocimientos y valores, la tarea de encaminarse hacia un proyecto final es ms viable. Teniendo muy en claro tambin que el potenciar nuestras capacidades, se traducirn en oportunidad de provecho no solo para nosotros sino para las comunidades en las que vivimos. Con la implementacin de la materia: Ambiente y Arquitectura, de la Carrera de Arquitectura (F.A.U. - Universidad Catlica de Salta), nos ayudar en el proceso de formacin profesional. Sabiendo que la educacin ambiental debe girar en torno de los problemas completos y tener carcter transdiciplinario, debe reforzar el sentido de los valores, contribuir al bienestar general y preocuparse por la supervivencia del gnero humano centrndose en cuestiones concretas tanto inmediatas como del futuro (sntesis del informe final de la Conf. Intergubernamental de Educacin Ambiental); y tener muy en claro que los Arquitectos tienen la ventaja de concentrar su atencin sobre el ambiente del futuro: la ciudad (El ambientalista 10). Sabiendo que todas las actividades del hombre crean alteraciones al medio natural, la impacta y modifica constantemente. Los problemas ambientales pueden ser entendidos como las alteraciones del medio que los perjudica tanto del ambiente natural y el humano, y que las problemticas globales son las que afectan al planeta en general. Tomando todo lo anterior en cuenta, e instruyndome de los problemas ambientales que aquejan a mi Ciudad de Salta, destin mi eleccin, al terreno utilizado por la Ex boratera Baradero , de la Zona Sur de la Ciudad. sta produjo perjuicios en la zona mediata e inmediata por los contaminantes que origin el boro tanto en la superficie del terreno, como en las napas del lugar. Sin dejar de nombrar el vacio urbano que hoy aqueja en el territorio. Involucrndome con el problema, a travs de averiguaciones, investigaciones, reportajes, etc. En el siguiente proyecto desarrolle soluciones viables para su utilizacin, aprovechamiento sin olvidar el saneamiento de la zona mencionada. -

 !



Garca. Mara Fernanda 4 Pro to A bi ntal

2. P

m i

l m

Primero, qu es un problema?, no es la ausencia de una solucin sino un estado negativo existente. Situados en el hbitat urbano de la ciudad de Salta con localizacin en el Sector Sur de la misma, nos hallamos con un terreno de grandes dimensiones; contaminado por procesos qumicos; aos anteriores por el predio de Industrias Qumicas Baradero. Este es el problema central, que surge como la principal situacin negativa del diagnstico y su atencin mitiga la mayor cantidad de efectos negativos, de este sobre la poblacin.

# %

$# "

Garc a. Mara Fernanda 5 Proyecto Ambiental

Descripci n del Problema

Ubicacin del Lu ar: El terreno est ubicado en la Av. Ex Combatientes de Malvinas entre calles Ntra. Sra. del Perpetuo Socorro, Rafael Saravia, Adolfo Boy Caseres (prximo al B Bancario, B Limac e de la Ciudad de Salta - Capital, Provincia de Salta, Argentina. Comprendiendo aproximadamente un predio de 6 ha.
) ( '

rea de estudio. Localizacin del terreno donde se encontraba la Planta Baradero.

&

Garca. Mara Fernanda 6 Proyecto Ambiental

Relevamiento Foto rfico del Lu ar: Vista Sur del terreno

0 0

Vista Oeste del terreno

Vista Norte

Garca. Mara Fernanda 7 Proyecto Ambiental

Vista Este

Or enes del Problema

1

La Ciudad de Salta se encuentra emplazada sobre los acuferos de los cuales se abastece estos acuferos se encuentran altamente expuestos a la contaminacin debido al gran nmero de perforaciones, la ubicacin de las mismas y el gran nmero de actividades econmicas de produccin y de consumo que se sirven de ellos. Los antecedentes de anlisis fsico-qumicos del agua extrada de los pozos utilizados para el abastecimiento de la pob lacin, muestran que hasta el ao 1991, no se registraron anomalas relacionables con casos de contaminacin antrpica asociad a as altas concentraciones de iones indicadores como el calcio, magnesio, sodio, potasio, cloruros, sulfatos y bicarbonatos, y de constituyentes minoritarios como nitratos, hierro, manganeso, y otros, o componentes trazas, tal el caso del flor, arsnico y boro. A partir del ao 1991 se detectan contenidos de boro en el agua potable del sector sur de la ciudad de Salta, pasando valores de fondo medios de aproximadamente 0,2 mg/L a concentraciones de boro anmalas en el agua subterrnea del rea de estudio superiores a 7 mg/L. Tcnicamente se demuestra que la fuente de contaminacin e directamente sta asociada a la fbrica de cido brico Baradero . Esta fbrica estuvo en operac in entre los aos 1986 y 1993. La Municipalidad en aos posteriores compr el terreno y con excavadoras y aplanadoras mezcl los residuos y escombros del sitio, pero no exigi ni realiz ningn trabajo de remediacin, a pesar de las denuncias de los
2

Garca. Mara Fernanda 8 Pro to A bi ntal

vecinos por contaminacin. En la actualidad estos terrenos les pertenecen al I.P.V. (Instituto Provincial de la Vivienda) Exped. 22737 trmite 9057. En la actualidad en el sitio no crece ninguna especie vegetal y las determinaciones de boro en el suelo superan los 980 ppm (Albarracn Franco 2008). Es interesante destacar que La Ley Nacional 24.051, considera al boro un residuo peligroso, estableciendo un valor lmite de 2 ppm para suel os de uso agrcola. Por lo tanto, el estudio y la experimentacin acerca de las posibles formas de contrarrestar este impacto constituyen una prioridad. En la tesina que desarrollo el alumno Omar Eduardo Miguel Romero de la carrera de Ing. en Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Fac. de Cs. Nat.- Universidad Nacional de Salta; realizo un estudio de la contaminacin del lugar, tomando muestras de aguas en las napas freticas para saber el nivel de Boro de las mismas. El resultado fue:

Cdigo AS0345 AS0377 AS0388 ASP1388 AS0729

Direccin B El Tribuno Pozo N 9 B Limache II Pozo N 4 B San Carlos Pozo N2 B Bancario Pozo N2

Mg/l de Boro 6,9 8,3 0,1 5,9 1

En el mismo cita que los limites aconsejados por organismos internacionales como la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (USEPA), y el centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria (CEPIS) entre otros, que sirven de gua en otros pases, para establecer pautas ambientales sobre los lmites mximos de contenido de Boratos en el agua destinada al consumo humano. En la Argentina los lmites de concentracin de boratos son prescriptos en la Ley Nacional N 24.051 de residuos peligrosos.

Distintos l ites permitidos de concentracin de boratos. Valores guas para el agua potable Organizacin Mundial de la Salud Argentina
7

0,30 mg/l

0,30 mg/l

4 6

54 3

Garca. Mara Fernanda 9 Pro ecto Ambiental

Canad Taiwn

0,50 mg/l 0,01 mg/l

Si bien no existen datos concretos acerca de los efectos asociados a altas concentraciones de boro sobre la salud humana, diversos estudio realizados por Organismos Internacionales (USEPA) en animales de ensayo han evidenciado varios efectos txicos resultantes de la exposicin oral crnica al boro (atrofia testicular, alteracin de la espermatogenesis y disminucin de la masa corporal).

DIAGN TICO AMBIENTAL DEL MUNICIPIO (ACTUALIZACIN 2003) El primer Diagnstico de Situacin Medioambiental del Municipio de Salta Capital fue efectuado durante el mes de Enero del ao 1997. Corre sponda al rea urbana y rural del municipio. En 1998 se efectu una actualizacin del mismo, aprecindose que la situacin, lejos de haber mejorado, haba empeorado. El hecho se adjudic a la demora en la creacin de la Secretara de Medio Ambiente, conc retado recin el 10 de Diciembre de 1997, si bien su implementacin se solicitaba desde 1990. Hoy, mediados del ao 2003, podemos apreciar que la situacin medioambiental del municipio posee luces y sombras, producto de la falta de estabilidad del cumplimi ento de la Poltica Ambiental del Municipio (dispuesta por Ordenanza) y de la falta de presupuesto que caracteriz a la Municipalidad desde el ao 2001 en adelante. Prosiguiendo con el mismo esquema de anlisis adoptado en 1997, apreciaremos como hemos impactado los distintos elementos constitutivos del ambiente, y en especfico los Espacios Verdes, a fin de arribar a un diagnstico que nos sirva como base para tener en cuenta los proyectos que debern desarrollarse en las distintas reas que intervienen di recta o indirectamente en su evolucin y control.
9

Elemento Agua. Los cursos naturales de agua superficial se han visto beneficiados por el accionar de la vieja Secretara de Medio Ambiente y de la actual Direccin General ya que se ha logrado que la empresa ASSA deje de volcar a los mismos en 23 puntos que vertan efluentes cloacales. No obstante ello, an restan 3 puntos de volcamiento directo a eliminar, que dependen de obras de infraestructura bsica comprometidos a realizar por parte del PEP, a travs del contrato de concesin existente.

Garca. Mara Fernanda 10 Proyecto Ambiental

No obstante esto, el accionar del rea de Educacin Ambiental ha visto su fruto en la disminucin de basura en las mrgenes de los ros, especialmente en lugares muy contaminados como la margen Sur del Ro vaquer s, en el o camino a Lesser. An subsiste el problema de contaminacin industrial de boro en la Ex Boratera Baradero (sector Sur de la Ciudad de Salta) y en B Morosini, el cual est en tramitacin por va legal ya que las empresas causantes se han retirado de la Provincia. En ste aspecto, el Parque Industrial dej de tirar efluentes crudos al ro, desde fines del ao pasado, gracias a la fuerte presin ejercida desde sta Direccin General. El hecho reviste especial importancia ya que las constantes auditoras a las empresas del Parque Industrial han arrojado el resultado de una ausencia de contaminacin de los ros por parte de las mismas.

Elemento Suelo El suelo de Salta se ha contaminado por accin industrial muy fuertemente. Los sectores del parque Industrial, el viejo predio de Industrias Qumicas Baradero (sobre la Av. Ex Combatientes de las Malvinas) el predio adyacente , al Ro Arenales en B Morosini y el predio adyacente a la Estacin Alvarado son los que evidencian la peor contaminacin.

Los Espacios Verdes

De acuerdo al ltimo Censo 2001, en la ciudad de Salta, existe una poblacin aproximada de 470.000 habitantes. El ltimo Censo de los espaci s verdes, en o todas sus categoras (Plazas, Plazoletas, Monumentos, Parques, Platabandas y banquinas de rutas y avenidas, etc.) nos da una superficie de 2 aproximadamente 254 Ha., esta superficie nos da 5,40 m por habitante, valor 2 que est por debajo de los 10 m por habitante que la OMS considera como ptimo. Esto indica que el dficit es del 50%, las proyecciones demogrficaspara el ao 2020 estiman una poblacin para la ciudad de Salta de 721.114 habitantes donde la superficie de los espacios verdes deber ser de 721 ha, por lo que es de fundamental importancia proyectar hacia el 2020 los futuros espacios verdes con el fin de mitigar el dficit actual y llegar a los 10 m2 por habitante.

Garca. Mara Fernanda 11 Proyecto Ambiental

DA OS RELEVAN ES En un estudio realizado por LOMNICZI, IRENE MARIA de la Facultad de Cs. Exactas, de la disciplina de Biologa (`94/`97) de la Universidad Nacional de Salta, donde su campo de Aplicacin fue CALIDAD DE AGUAS: MEDICION Y CONTROL, concluyo: Las industrias borateras establecidas en el V alle de Lerma (Salta), que procesan minerales provenientes de los depsitos boratferos de la Puna, contaminan tanto las a uas superficiales como las subterrneas a travs de la lixiviacin (1) de la materia prima y de los desechos slidos por las lluvias, y directamente por medio de sus efluentes que contienen altas concentraciones de boro (del orden de 6 /L). Las a uas del ro Arenales, que reciben esta contaminacin, tienen como destino la presa a General Bel rano en Cabra Corral, espejo de a ua que se us para re ado y recreacin. El propsito del proyecto es estudiar la influencia de las industrias borateras sobre la calidad del a ua en Cabra Corral, con el fin de proveer sustentacin a eventuales medidas ubernamentales en favor del medio ambiente, teniendo en cuenta que una concentracin excesiva de boro en las a uas de rie o puede poner en peli ro la produccin a rcola de la re in, y otros.
A A A A A A A A A A A A A

(1) lixiviacin: proceso de lavado que realiza el agua que se infiltra en el suelo.

Dique Cabra Corral

Garca. Mara Fernanda 12 Pro ecto Ambiental

B

Otro informe significativo a tomar en cuenta, fue una publicacin del Diario Clarn (Diario Nacional) donde manifest:

SALTA: UN MINERAL QUE PROVOCA CEFALEA Y ANOREXIA Y AFECTA RION, HIGADO Y PULMONES

Los ros de la capital saltea podran estar llenos de boro

El problema pudo causarlo una planta de brax clausurada en 1993 y Y fue detectado tres aos despus y Un juez pidi tres veces a la Secretara de Ambiente Humano que analizara el agua, pero no lo hizo.
El juez Federal de Salta, Abel Cornejo, estudia la posibilidad de solicitar un an lisis del agua de los ros Arenales y Ancho -que atraviesan esta capital- y el dique Cabra Corral, ubicado en Coronel Moldes, para confirmar si se encuentran contaminados con boro. El jefe del Programa de Toxicologa, Jorge Borrelli, explic que -entre otras patologas- la contaminacin con este mineral, que se utiliza para producir brax, puede provocar alteracin heptica, insuficiencia renal, cefalea, anorexia, hemorragia pulmonar y psoriasis. La inquietud obedece a que la secretaria de Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable, Mara Julia Alsogaray, no envi especialistas a Salta para que verifiquen la contaminacin, como haba solicitado el juzgado en tres oportunidades. El magistrado, que actu de oficio, se bas en un estudio realizado en setiembre de 1996 por el gelogo alemn Jochen Bundschuh y un equipo de especialistas de la Universidad Nacional de Salta. Los cientficos comprobaron que los ros Arenales y Ancho estn contaminados y confirmaron que el dique Cabra Corral recibe estas aguas. Los trabajos se concentraron en la periferia de un terreno donde hasta 1993 funcion una planta procesadora de brax, cerca del Barrio Santa Ana, al sur de la capital saltea, camino a Cerrillos. Zona expuesta Las conclusiones especifican que la zona ubicada a lo largo del ro Ancho se caracteriza por una alta permeabilidad y permite la filtracin de agua con boro, originada en la fbrica de Mineratea. Las muestras analizadas presentaron 0,2 miligramos de boro y de 2 a 13 miligramos por litro de agua. Por eso, en diciembre de 1993 la Justicia pidi un informe al Ministerio de Salud Pblica de Salta, que precis los problemas de salud que pueden ser contrados a causa del boro. El 29 de abril de 1997 Cornejo intim a Mara Julia a aportar una solucin, bajo apercibimiento de desobediencia judicial (que prev de 15 das a un ao de prisin).A su vez, Alsogaray adujo que el b oro no est contemplado entre las categoras de Residuos Peligrosos que deben controlarse, segn la ley 24.051 y asegur que se ha dado intervencin a la Direccin Nacional de Recursos Hdricos. Segn Cornejo, la ingeniera Alsogaray tiene que preocuparse por esta situacin, porque el artculo segundo de la norma establece que ser considerado peligroso
C

Garca. Mara Fernanda 13 Proyecto Ambiental

todo residuo que pueda causar dao -directa o indirectamente- a seres vivos o contaminar el suelo, el agua, la atmsfera o el ambiente en general. El juzgado pidi a Gendarmera Nacional, Polica Federal, Universidad Nacional de Salta, Ministerio de Salud, Cuerpo Mdico Forense de la Justicia Nacional, Aguas Argentinas, Administracin General de Aguas de Salta, Secretara de Recursos Naturales y a la Direccin Nacional de Recursos Hdricos que informen si cuentan con medios y/o personal idneo para realizar un anlisis fsico-qumico de las aguas de los ros Arenales y Ancho y del dique Cabra Corral. Requisito El secretario del juzgado, Horacio Aguilar, explic que el informe de Bundschuh no sirve para iniciar una causa penal, porque para determinar responsabilidades es necesario que un perito confirme la contaminacin y sus efectos. Por su parte, el gelogo Ricardo Alonso explic que despus de Turqua y Estado s Unidos, Argentina ocupa el tercer lugar a nivel mundial entre los pases con reservas de mineral y productores de brax. La Puna saltea cuenta con ocho salares ricos en boratos. Entre ms de 1.500 aplicaciones, el boro es aprovechado por las industrias espacial, qumica y nuclear y para elaborar vidrio y cermica. Alonso, u n experto que colabora con la revista Geology -publicada en Estados Unidos-, consider que el problema ambiental del boro se solucionara con la extensin del gasoducto que une el noroeste con Chile, ya que las empresas no necesitaran transportar el mineral a la ciudad en camiones para procesarlo. El especialista agreg que desde hace miles de aos, los ros Toro y Guachipas bajan desde la montaa contaminados en forma natural con boro. Adems, los vientos de altura desvan nubes de polvo a la ciudad y lo mismo sucede cuando se producen erupciones volcnicas como ocurri en el monte Lascar en 1986 y 1993, que despidieron cenizas con boro.

A mediados del ao 2.008, vecinos de las inmediaciones del terreno realizaron reclamos al gobierno e instituciones gubernamentales involucradas, de soluciones para el lugar y ejecuciones para el mismo. Expusieron su reclamos por varios medios de comunicacin, tanto radiales, televisivos, etc. Por e jemplo el que realizo la radio AM 840 Radio Salta:

25/9/08 (8:15)

CONT MIN CIN POR BORO

Veci s de i s del su de l Ciud d cercanos a los terrenos de la ex oratera Baradero, vuelven a reclamar para que el Estado sanee la zona contaminada. La semana que viene visitarn el arrio funcionarios de recursos hdricos.

El martes 28 de septiembre a las 10,30 horas, los vecinos se reunirn con el Secretario de Recursos Hdricos: Ingeniero Alfredo Fuertes, en el predio de la ex boro qumica Baradero. Para hacerle conocer al funcionario sobre las consecuencias de la contaminacin por brax en el agua, tierra y aire, que vienen padeciendo en los barrios de la zona Sur, con consecuencias sobre su salud y tambi n sobre las viviendas que han

DHR PQF P QE Q GPIHGFED

i l z

Garca. Mara Fernanda 14 Proyecto Ambiental

sufrido fuerte deterioro en los cimientos. Exigirle, en consecuencia, al gobierno provincial, que se haga cargo de un plan de remediacin de las dos hectreas de la ex boratera, hoy pertenecientes al IPV. Para los vecinos la salida es que dicho predio sea transformado en espacio verde y la construccin de un polideportivo con fondos pblicos, mnima inversin para una barriada de ms de 5000 personas como es Ampliacin Bancario, sin contar con los nuevos barrios aledaos.

Polideportivo

Con qu me quedo para este terreno? Qu problemita!

Complejo Habitacional

Garca. Mara Fernanda 15 Proyecto Ambiental

O j iv

mxim

m im )

Objetivos de Mxima Recuperacin del terreno para hacer uso del mismo, por el mejoramiento de la calidad de vida, hacia la comunidad del Sector Sur como entorno directo e indirecto a la Ciudad de Salta. Objetivos de Mnima La falta de concepcin desde el estado, el desarrollo de la ciudad como un hecho fragmentado, una ciudad incoherente y fraccionada sin comprender que la ciudad viva es un ecosistema urbano complejo, como lo son los seres vivos. Por lo tanto uno de los objetivos ser exigir un compromiso de los entes gubernamentales frente ah esta problemtica, de la bsqueda y compromiso para solucin de la contaminacin de este terreno.

Otro objetivo ah tener en cuenta es cambiar nuestro enfoque de la ciudad, el cambio es cultural y por ello la herramienta de cambio es la educacin, la educacin ambiental. Y concebir nuestra calle, barrio, ciudad como un ser vivo.

Garca. Mara Fernanda 16 Proyecto Ambiental

Actores In olucrados y Participantes

En este Proceso Proyectual se podr distinguir 2 etapas preponderantemente, la primera tendr que ver con la parte de Investigacin, recopilacin de datos, averiguaciones, antecedentes, etc.; la segunda etapa tendr que ver con un lineamiento a las posibles soluciones y/o proyecciones, generando propuestas que puedan ser llevadas a cabo. Los actores involucrados y participantes sern:

1 etapa Actores Involucrados: vecinos del lugar o entorno, profesionales idneos respecto a los estudios elaborados de la contaminacin del terreno (Ing. Recursos Naturales, Eclogos, Ing. Qumicos, Ing. Agrnomos, Gelogos, etc.); Actores Participantes: entes institucionales que puedan proveer datos del lugar, entes gubernamentales, organizaciones no gubernamentales,etc.

2 etapa Actores Involucrados: profesionales a fines para la solucin que se haya planteado, desde Ing. Recursos Naturales, Eclogos, Ing. Agrnomos, Qumicos, en Construcciones; hasta Proyectistas, Arquitectos, Paisajistas, etc. Entes gubernamentales ya sea vecinales, municipales, provinciales, etc. Vecinos del lugar, Unidades Educativas, etc. Actores Participantes: entes patrocinantes que puedan proveer fondos, entes no gubernamentales para la promocin del cuidado del lugar, personas allegadas a la poltica, etc.

Garca. Mara Fernanda 17 Proyecto Ambiental

fli

i li

Teniendo en cuenta los 4 elementos ambientales (Naturaleza, Hombre, Cultura, Hbitat) podemos enumerar los siguientes Conflictos y potencialidades:

y Contaminacin en el terreno perjudicando a las

Naturaleza

napas freticas y zonas aledaas. y Terreno infrtil. y Contaminacin a cultivos de zonas prximas.
y Presupuesto econmico alto para la limpieza del

Hbitat Conflictos

mismo.
y Desvalorizacin

inmobiliaria del terreno y el

entorno.
y Existencia de construcciones precarias en los bordes

del terreno (necesidad habitacional) Hombre Cultural Tecnolgico

y Foco de enfermedades (irritaciones en la piel,

cefaleas, problemas renales, anorexia, etc.).

y Espacio residual que acta como una Barrera

Urbana.
y Falta de infraestructura y servicios

Naturaleza

y rea Verde y Forestacin y Pulmn verde en la zona sur de la ciudad y Recurso natural y Insercin de viviendas y Incremento del valor de inmobiliario propio y del entorno. y Instrumentacin jurdica que permita solucionar el vaco urbano. y Mejora de la calidad de vida ambiental del lugar.

Potencialidades

Hbitat

Hombre

Cultural y Modelo de remediacin para presentes y/o futuros Tecnolgico problemas similares. y Crecimiento de la trama urbana y Completar y asegurar infraestructura y servicios.

Garca. Mara Fernanda 18 Proyecto Ambiental

Escala,
Escala

odalidades de Actuaci n, Factores Ambientales

La escala propia del proyecto (alcance espacial), abarcara la zona Sur en forma inmediata y las zonas contiguas, conurbanizaciones, municipios de forma mediatas.

Zonas ms afectadas por la contaminacin del terreno.

Modalidades de Actuacin y Factores ambientales

Garca. Mara Fernanda 19 Proyecto Ambiental

Modalidad de Factores Actuacin Ambientales Biodiversidad y paisaje natural Diversidad cultural y educacin Desarrollo socioeconmico sustentable Construccin del territorio y paisaje antrpico Construccin del hbitat Salud y calidad sanitaria Contexto social y participacin

Regeneracin

Recuperacin

Conservacin

Innovacin

Garca. Mara Fernanda 20 Proyecto Ambiental

fli

P i

i li

- S

Cuadro de Conflictos Falta de infraestructura y servicios

Contaminacin en el terreno

Presupuesto econmico alto

Desvalorizacin inmobiliaria

Contaminacin a cultivos

Espacio residual

Terreno infrtil

1. 2. 3. 4.

Poco Regular Mucho Intenso (alarmante)

Foco de enfermedades

Referencia:

Construcciones precarias

3
Terreno infrtil Contaminacin a cultivos Presupuesto econmico alto Desvalorizacin inmobiliaria Construcciones precarias Foco de enfermedades Espacio residual Falta de infraestructura y serv. Totales

3 3 4 2 2 4 4 4 26 3 3 2 2 2 4 3 22

3 3 3 2 1 1 1 1 16

4 3 3 3 2 2 3 3

2 2 2 3 4 1 2 3

2 2 1 2 4 2 2 3 18

4 2 1 2 1 2 1 2 15

4 4 1 3 2 2 1 3 20

4 3 1 3 3 3 2 3 22

26 22 16 23 19 18 15 20 22

23 19

En el Cuadro de Conflictos, me reflejo claramente que el elemento (conflicto) que est provocando el mayor desajuste es la Contaminacin en el terreno, perjudicando principalmente a las napas freticas; por lo tanto este me enfocar a que mi Subsistema Decisor ser el SISTEMA FISICO TERRITORIAL NATURAL.-

Totales

Garca. Mara Fernanda 21 Proyecto Ambiental

Garca. Mara Fernanda 22 Proyecto Ambiental

T m G

,E

Tema Generador y Recuperacin del lugar en lo fsico, natural, territorial; para la reinsercin del mismo en la trama Urbana; a travs de la FITORREMEDIACIN (se basa en la capacidad de algunas especies vegetales de absorber, transformar, secuestrar o degradar directa o indirectamente algunos contaminantes que se encuentran en la zona radicular). La implementacin de este proceso se lo realizara a travs del CTRO. DE INTERPRETACIN AMBIENTAL, quienes contarn con la participacin de todos los actores civiles involucrados (profesionales idneos y vecinos del lugar) . El proyecto no solo servira para el saneamiento del terreno sino para que la comunidad tome conciencia y se capacite a cerca de los mtodos de preservacin y uso sustentable (1) del medio ambiente.-

Equipo Proyectual La conformacin del Equipo Proyectual ser de carcter interdisciplinario, debido al delicado problema a resolver; por lo tanto se formar de: Ingenieros en Recursos Naturales, Eclogos, Ing. Agrnomos, Ing. civiles, Agrimensores, Gelogos, Arquitectos, Paisajistas, Proyectistas, Ing. y Lic. Qumicos, Bilogos, y dems profesionales a fines. -

(1) Uso sustentable: es aquel desarrollo que satisface las necesidades de las generaciones presentes sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades.-

Garca. Mara Fernanda 23 Proyecto Ambiental

3. G

lP

m i

Gestin Proceso de negociacin (social, institucional, tcnica, econmica, etc.). Se trata del camino a recorrer para Instalar un Proyecto en la realidad en vista a la consecucin de los Objetivos y Premisas de inicio.

Camino de gestin - Preguntas Crticas

Qu? Recuperacin del terreno sito en zona sur de la ciudad, donde se hallaba la Planta de Boroqumica Baradero Por qu? Porque en la actualidad las determinaciones de boro en el suelo superan los 980 ppm, es interesante destacar que La Ley Nacional 24.051, considera al boro un residuo pelig roso, estableciendo un valor lmite de 2 ppm para suelos de uso agrcola. Para qu? Para la utilizacin del mismo, ya sea como pulmn verde de la zona, insercin de viviendas, esparcimiento, etc. Con quin? Deber ser coordinado con la colaboracin de profesionales a fines (Eclogos, Ing. en Recursos Nat., Ing. Agrnomos, etc.), Municipalidad de la Ciudad, el compromiso de Instituciones, y la participacin de los Vecinos involucrados. Para quin? En beneficio inmediato para los vecinos de la zona y para la ciudad en su conjunto. Cundo? Cuando se obtengan los fondos necesarios y el compromiso de los actores involucrados.Dnde? En el terreno estudiado, analizado, etc. Cmo? Realizando un camino de gestin que contenga las acciones necesarias (fitorremediacin) para su desarrollo y un constante monitoreo de las mismas. De qu manera? Poniendo en marcha la gestin del proyecto, llevando a cabo todas las acciones necesarias (fitorremediacin) para su solucin.

Garca. Mara Fernanda 24 Proyecto Ambiental

En cunto tiempo? El tiempo tendr que ver con la realizacin de las acciones, las posibles dificultades, cambios de escenario, etc. A qu costo? Se deber determinar un presupuesto en funcin de las obras a realizar, posibles cambios y/o imprevistos de obra.

- Partiendo del Tema Generador se obtiene el Camino de G estin.

Recuperacin del lugar en lo fsico, natural, territorial; y Tema Generador para la reinsercin del mismo en la trama Urbana; a travs de la FITORREMEDIACIN .

Camino de Gestin

Accin 1 Etapa Estudio y Experimentacin de la

Actores Ing. en Recursos Naturales, Eclogos, Ing. Agrnomos, Ing. y/o Lic en Qumica, estudiantes de las carreras

Duracin 1 mes

superficie del terreno;

anteriormente mencionadas.2 Etapa Utilizacin de la tcnica de Ing. en Recursos Naturales, Eclogos, Ing. Agrnomos, Ing. y/o Lic en Qumica, etc.4 meses

Fitorremediacin en laboratorios para encontrar tolerantes; las especies nativas

3 Etapa

Ocupar el predio para la elaboracin del proceso;

Ing.

en

Construccin, mayor de

Arquitectos, en

1 mes

Maestro

Obra, Ing.

Recursos Nat., Tc. en Hig. y Seg., capataces, obreros. 4 Etapa Proyeccin e Instalacin de un Centro de Interpretacin Ambiental lugar; en el Arquitectos, Ing. en Construccin, 2 aos

Agrimensores, Ing. en Recursos Nat., Eclogos, Tc. en Hig. y Seg., capataces, obreros.

Garca. Mara Fernanda 25 Proyecto Ambiental

5 Etapa Recoleccin de las especies vegetales admitidas, y de residuos orgnicos e inorgnicos saneamiento; 6 Etapa Reforestacin del predio sumado a la educacin relacin de al la comunidad en para el proceso de Ing. en Recursos Naturales, Eclogos, Ing. Agrnomos, Paisajistas, obreros, comunidad del entorno, Unidades 2 meses

Educativas, Ctros. vecinales, etc. Ing. en Recursos Naturales, Eclogos, Ing. Agrnomos, comunidad del entorno inmediato y mediato, Unidades 6 meses

proceso

realizado

(fitorremediacin)

Educativas, Ctros. vecinales, etc.

Proceso de Fitorremediacin

Con el desarrollo tecnolgico e industrial se produce un gran nmero y cantidad de desechos que ocasionan el deterioro y contaminacin del ambiente. Estos cambios implican prdida de calidad de vida y de biodiversidad. Argentina es el tercer productor mundial de boratos ; la regin productiva se encuentra en la zona andina de l noroeste argentino (NOA), que abarca el oeste de las provincias de Salta, Jujuy y Catamarca. En Salta existen cuatro plantas procesadoras de boratos y otros derivados: Ulex y Agenor en la capital de Salta y dos en Campo Quijano: Brax Argentina y Minera Santa Rita (Flores, 2004). La continua actividad de estas empresas constituye una fuente puntual y difusa de contaminacin del aire, suelo y aguas tanto superficiales como profundas. En el proceso de industrializacin de los boratos y de sus productos derivados, se han contaminado grandes superficies de suelo que superan los niveles de toxicidad permisibles para la salud humana y tolerancia de la mayora de las especies vegetales (Lomniczi et al, 1997). Por lo tanto, el estudio y experimentacin cerca de las posibles formas de contrarrestar este impacto constituye una prioridad. Se conoce desde hace tiempo que algunos tipos de plantas pueden ser usadas en la recuperacin de suelos contaminados. La fitorremediacin, tecnologa reciente, se basa en la capacidad de algunas especies vegetales de absorber, transformar, secuestrar o degradar directa o indirectamente algunos contaminantes que se encuentran en la zona radicular (Cunningham & Ow, 1996; Raskin, 1996; EPA, 2000). El objetivo principal de la fitorremediacin consiste en la extraccin de los txicos desde la matriz contaminada o en la alteracin de las propiedades fsico -qumicas del contaminante, a partir del crecimiento de las plantas o de la actividad de los organismos de la rizsfera, a fin de disminuir los riesgos para la salud humana y el

Garca. Mara Fernanda 26 Proyecto Ambiental

ambiente (Cunningham & Ow, 1996). Una ventaja de la fitorremediacin comparada con otras tcnicas es que restituye las propiedades funcionales y estructurales del suelo ya que promueve la actividad de la flora y fauna del mismo y es de menor costo (Trapp & Karlson, 2001). Para aplicar fitorremediacin, las especies se seleccionan teniendo en cuenta la tolerancia al contaminante, el potencial de evapotranspiracin, las enzimas degradativas que producen, las tasas de crecimiento, tipo de crecimiento radicular y capacidad para bioacumular y/o degradar los contaminantes (Chappell, 1998; Jonson et al., 2002; Johnson et al., 2004). La tolerancia est relacionada con mecanismos fisiolgicos que permiten el normal funcionamiento cuando estn en presencia de altas concentraciones de elementos txicos potenciales (Baker, 1987). Por lo tanto, el primer paso en la fitorremediacin consiste en evaluar la germinacin y crecimiento diferencial de distintas especies con experimentos de laboratorio, que sern la base para la toma de decisiones en aplicaciones en campo (Trapp & Karlson, 2001), es decir detectar las especies vegetales tolerantes. Se realiz un experimento en laboratorio para evaluar la germinacin, la supervivencia y el crecimiento de distintas especies en diferentes concentraciones de boro. Al comienzo y al final del experimento se determin la concentracin de boro en el sustrato para cada tratamiento y para sustratos con y sin vegetacin. Se encontraron diferencias significativas debidas al tratamiento, la especie y la interaccin especie *tratamiento. M. sativa, N. Glauca y J. Mimosifolia fueron las especies de mayor tolerancia al boro. Todas presentaron una baja supervivencia en la mxima concentracin. La disminucin de boro fue mxima en el tratamiento de 30 ppm de boro con M. sativa y la menor se registr en los tratamiento de 20 ppm de boro con J. mimosifolia y de 30 ppm de boro con T. stans y S. oleraceae. Estas plantas tienen caractersticas ecolgicas que son de importancia a la hora de seleccionar especies tolerantes para remediacin in situ, ya que son de amplia distribucin, de rpido crecimiento, la reproduccin es temprana en el ciclo vital (en especial N. Glauca y T. Stans), las races se extienden en profundidad y horizontalmente y son longevas (especialmente J. mimosifolia y T. stans), por lo que podran secuestrar y mantener el contaminante en su biomasa, por un perodo de tiempo interesante (superior a los 20 aos), con la ventaja adicional que se podra incorporar la recuperacin de sitios contaminados en programas relacionados con secuestro de carbono, en el marco del Protocolo de Kyoto. Adems, la combinacin con las especies comerciales de ciclos de vida ms cortos y extensin ms superficial de las races, podra tener efectos sinrgicos en la absorcin del contaminante.

Garca. Mara Fernanda 27 Proyecto Ambiental

Se concluye que N. glauca, M. sativa y J. mimosifolia podran considerarse como prometedoras en remediacin. Son 3 especies nativas y 2 comerciales (Jacaranda mimosifolia: jacarand, Tecoma stans: guarn, Nicotiana glauca: palan, Medicago sativa: alfalfa y Spinacea oleracea: espinaca) Jacaranda mimosifolia: jacarand

Tecoma stans: guarn; otros apelativos, como choln, fresno o ip

Nicotiana glauca: palan

Garca. Mara Fernanda 28 Proyecto Ambiental

Medicago sativa: alfalfa

Spinacea oleracea: espinaca

Garca. Mara Fernanda 29 Proyecto Ambiental

4. C

En este proyecto se reflejo la situacin actual del predio que ocupo la ExBoratera, en la zona sur de la Ciudad de Salta, mostrando o afirmando los altos niveles de contaminacin que sufre esta superficie, afectando no solo a los vecinos del lugar sino ah todas las inmediaciones cercanas, respecto a su calidad de vida, sin dejar de nombrar al vacio urbano que representa en este sector. Investigando e interiorizndome de este problema, mi perfil se encamino por la preocupacin de buscar una solucin factible, viable , no solo por una cuesti n Urbana o de Planeamiento, sino por la importancia que significa nuestro Ambiente, no puedo dejar de mencionar uno de los conceptos vertidos en la CONFERENCIA INTERGUBERNAMENTAL DE EDUCACION AMBIENTALEN TBILISI (Georgia, Ex-URSS - 1977): la Educacin Ambiental debera preparar al individuo mediante la compresin de los principales problemas del mundo contemporneo, proporcionndole conocimientos tcnicos y las cualidades necesarias para desempear una funcin productiva con miras a mejorar la vida y proteger el medio ambiente, prestando la debida atencin a los valores ticos . Finalizando es necesario tomar las medidas necesarias para detener esta contaminacin, no solo con la intervencin y/o participacin de nuestros representantes, sino con la comunidad en general. Una de las soluciones posibles fue la propuesta en este Proyecto Ambiental para transformar esta realidad y lograr que todos los actores civiles, grupos sociales desarrollen una responsabilidad y concientizacin de los problemas del medio ambiente para que adopten medidas adecuadas al respecto. Sin dejar de mencionar mis ms profundos Agradecimientos a Arqtas. de la Ctedra Arq. Elba Vedoya, Arq. Fabiola Carrizo; Dra. Marta de Viana (Instituto de Ecologa y Ambiente Humano, CIUNSa, Uni versidad Nacional de Salta); Ing. Gloria Plaza (Facultad de Ingeniera, Universidad Nacional de Salta) por el apoyo brindado para la realizacin de este proyecto.-

Garca. Mara Fernanda 30 Proyecto Ambiental

5. Bi li g f

EVALUACIN DE LA TOLERANCIA DE ESPECIES NATIVAS AL BORO Albarracn, F. S. y de

y y y

Viana, M.L. Instituto de Ecologa y Ambiente Humano. CONICET- CIUNSa. Universidad Nacional de Salta. ecologia@unsa.edu.ar TOLERANCIA EXPERIMENTAL DE LAS ESPECIES VEGETALES NICOTIANA GLAUCA, JACARANDA MIMOSIFOLIA, TECOMA STANS, MEDICAGO SATIVA Y SPINACEA OLERACEA AL BORO, EN ARGENTINA - Marta L. de Viana & Silvia Albarracn Franco, Instituto de Ecologa y Ambiente Humano, CIUNSa, Universidad Nacional de Salta, Buenos Aires N 177, 4400, Salta, Argentina; mldeviana@arnet.com.ar. Tesina del alumno Omar Eduardo Miguel Romero CARRERA EN Ingeniera en Recursos Naturales Facultad de Ciencias Naturales Universidad Nacional de Salta (2003). Ing. Trupiano - Subprograma de Control Ambiental. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable. Secretara de Poltica Ambiental. PIDUA - Plan Integral de Desarrollo Urbano Ambiental - Municipalidad de la Ciudad de Salta CALIDAD DE AGUAS: MEDICION Y CONTROL - LOMNICZI, IRENE MARIA de la Facultad de Cs. Exactas disciplina de Biologa (`94/`97) de la Universidad Nacional de Salta. www.clarin.com.ar- Edicin Lunes 08.06.1998 Sociedad Los ros de la capital saltea podran estar llenos de boro. www.radiosalta.com Preocupacin en la zona sur CONTAMINACIN POR BORO (25/9/08 8:15). Apuntes de Ctedra Ambiente y Arquitectura Fabiola ao 2008. Arq. Vedoya, Elba; Arq. Carrizo,

y y

y y

Educacin Ambiental para un Desarrollo Sustentable Curso de Capacitacin Docente a Distancia COPRODEC, LOS ALGARROBOS (Asociacin Civil para el desarrollo Sustentable) Agosto 2007 . Microsoft Encarta 2008.-

Garca. Mara Fernanda 31 Proyecto Ambiental

6.