2011

junio
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

La periodista

Maha Akhtar
presenta el libro

“LA PRINCESA PERDIDA”

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Jueves 2 de junio, 19.30 h.

Martes 28 de junio, 19.30 h.

Hasta 2 de julio
EXPOSICIÓN MARATÓN
FOTOGRÁFICO MESA Y LÓPEZ
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
 actividades
junio 2011

Jueves 2 - Junio - 19.30 h. Martes 14 - Junio - 19.30 h. Miércoles 15 - Junio - 19.30 h.

MANUEL ARMAS
Aula de Fotografía

Charla
Charla
LA PERIODISTA
Libro

Y JOSÉ RAMON
MAHA AKHTAR de Ámbito Cultural
MORENO SUBRAYAN
PRESENTA EL LIBRO con Gustavo
LA IMPORTANCIA DE
‘LA PRINCESA PERDIDA’ Ramírez
LA INNOVACIÓN
Viernes 3 - Junio - 19.30 h. Jueves 16 - Junio - 20.00 h.

Conferencia
LUIS VALLE SÁNCHEZ
Libro

LA ANTOLOGÍA ‘GENERACIÓN 21’

NOS INTRODUCE EN LA HISTORIA
RECOGE LOS CUENTOS DE
Y CONTEXTO DE ‘TURANDOT’,
12 NOVELISTAS CANARIOS
DE PUCCINI

Miércoles 8 - Junio - 18.00 h. Jueves 9 - Junio - 18.30 h. Miércoles 22 - Junio - 19.30 h. Martes 28 - Junio - 19.30 h.

Exposición
ÁMBITO CULTURAL
Concurso
Concurso

ENTREGA DE PREMIOS ENTREGA DE PREMIOS

EL CINEFÓRUM EXPONE LOS
Cine

DEL CONCURSO DE DEL CERTAMEN DE SELECCIONADOS

PROYECTA EL FILMe
CUENTOS DÍA DE RELATOS SMS DEL Y GANADORES
‘IMPORT/EXPORT’, DEL MARATÓN
CANARIAS DE CABILDO DE
DE ULRICH SEIDL FOTOGRÁFICO DE
EL CORTE INGLÉS GRAN CANARIA MESA Y LÓPEZ
Viernes 10 - Junio - 19.30 h. Miércoles 29 - Junio - 19.00 h. Jueves 30 - Junio - 19.30 h.
Club de Lectura

EL CLUB DE LECTURA

Charla
DEBATE CON ROSARIO EL CICLO VIAJEROS SE
Libro

EL DR. FÉLIX TORÁN PROPONE UN

VALCÁRCEL SOBRE TRASLADA A BIRMANIA
‘AUTODISEÑO PERSONAL’ ‘LA TIA JULIA Y EL DE LA MANO DE
EN SU NUEVO LIBRO ESCRIBIDOR’, PEDRO CUBILES
DE VARGAS LLOSA
junio 2011

2 3
 Libro Libro
Jueves 2 - Junio Viernes 3 - Junio
19.30 h. 19.30 h.

LA PERIODISTA MAHA AKHTAR PRESENTA

EL LIBRO ‘LA PRINCESA PERDIDA’ LA ANTOLOGÍA ‘GENERACIÓN 21’
RECOGE LOS CUENTOS DE
ROCA EDITORIAL
12 NOVELISTAS CANARIOS
Tras narrar su historia familiar y el descubrimiento EDICIONES IDEA - EDICIONES AGUERE
de sus orígenes en La nieta de la maharaní, Maha
Akhtar nos cuenta de un modo más intimista, su
Ediciones Idea y Ediciones Aguere acaban de lanzar
búsqueda interior, las reflexiones y las emociones
Generación 21: nuevos novelistas canarios, un
sentidas tras conocer quién era su padre en La
volumen -coordinado y prologado por el escritor,
princesa perdida, que se presentará en Ámbito
editor y periodista Ánghel Morales García-, que
Cultural el jueves 2 de junio a las 19.30 h. . Pero
se constituye simultáneamente como carta de
nos habla también de quién era su madre, de la relación entre ambas
presentación de una cantera de 12 escritores del
y el reencuentro después de años de separación. Y cómo su vida
Archipiélago, antología de relatos y demostración de
viene marcada por el carácter no sólo de su madre, si no también
madurez, gracias al impulso potente y desprejuiciado
por el de la mujer que estuvo a su lado durante la adolescencia, su
que han sabido darle los narradores seleccionados a
tía Hafsa. Las historias de Zahra y Hafsa llevarán al lector a través
la novela de género. Esta antología se presentará en la sala
de escenarios y culturas aparentemente dispares, de Nueva York a
Ámbito Cultural de El Corte Inglés el viernes 3 de junio a las 19.30
Beirut, y de Londres a Nueva Delhi. E incluso más allá, a un viaje
horas.
interior que nos permitirá descubrir cómo algunos sacrificios del
La obra incluye los cuentos Vino el azúcar, de Víctor Álamo de la
pasado nos permiten ser quienes somos en la actualidad.
Rosa; Isabel y los visionautas, de Víctor Conde; Vida, pasión y muerte
Nacida en Beirut, Maha Akhtar es colaboradora habitual de
de Felipe Marqués, de José Luis Correa; Sin cara ni cruz, de David
Departures, una de las publicaciones más destacadas del American
Galloway; El encargo, de Santiago Gil; Las seis caras del azar, de
Express Publishing Group of Magazines. También es articulista para
Cristo Hernández; Los ojos de Henry Fonda, de Javier Hernández
el periódico The Times en la India, donde publica una columna cada
Velázquez; Huellas en el barro, de Álvaro Marcos Arvelo; La edad
dos semanas. Entre otras actividades, Maha Ahktar fue ayudante de
de Cristo, de Pablo Martín Carbajal; Una superviviente, tal vez eso
The Cure y trabajó para el canal de noticias CBS desde enero 1993
lo explica todo, de Nicolás Melini, Otra vida, de Alexis Ravelo, y El
hasta julio 2006, siendo nombrada directora de CBS Communications
perro, de Anelio Rodríguez Concepción.
en 1995. En el año 2000 se convirtió en jefa de personal del célebre
La abundancia de novelas con la que los escritores de la Generación
presentador televisivo Dan Rather. Gracias a
21 sacuden el panorama narrativo canario no tiene parangón en la
su talento para la escritura, se convirtió en
historia de las letras canarias. Solo entre los autores representados
coredactora de casi todos los discursos de
en esta selección de Ánghel Morales se alcanza una producción
Rather. Escribió y produjo sus comentarios
de unas cincuenta novelas publicadas en apenas una década, un
radiofónicos emitidos a diario y colaboró
número realmente asombroso en relación con la historia literaria del
con él en muchos de sus libros. Maha
junio 2011

Archipiélago. La novela erótica, negra, de ciencia ficción, policíaca,

Ahktar divide su tiempo entre Nueva York,
de creación de espacios míticos, social, fantástica… encuentran
Sevilla y Nueva Delhi. Habla con fluidez
espacio, desarrollo y acomodo en sus brillantes propuestas.
seis idiomas. Es asimismo una destacada
Generación 21: nuevos novelistas canarios pretende contribuir a la
bailarina profesional de flamenco y ha
expansión y distinción de esta gran narrativa a través de un relato de
creado coreografías con la Compañía
cada uno de sus narradores.
Manuela Carrasco.

4 5
 Concurso
Miércoles 8 - Junio
18.00 h.
ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO
DE CUENTOS DÍA DE CANARIAS DE
EL CORTE INGLÉS
El Corte Inglés hace entrega los premios
correspondientes al Concurso de Cuentos Día de
Canarias, creado en 2005 con la intención de
impulsar la creación literaria entre los escolares
de entre 6 y 12 años. En esta séptima edición, el
certamen, se dedica de nuevo específicamente
al cuento para fomentar aún más la creatividad
entre los estudiantes de Primaria. El tema sobre
el que debían versar los cuentos era Los inventos, con motivo del
Año Internacional de la Química, que conmemora el centenario de
la entrega del premio Nobel a Marie Curie. Este año el jurado del
certamen ha estado integrado, entre otros, por los escritores Joaquín
Nieto y Pilar Ramos.
Cine
Jueves 9 - Junio
18.30 h.
EL CINEFÓRUM PROYECTA EL FILMe
‘IMPORT/EXPORT’, DE ULRICH SEIDL
divisa red
Ámbito Cultural celebra el jueves 9 de
junio a las 18.30 horas su cinefórum
mensual. En esta nueva sesión,
coordinada por Miguel Ángel Pérez
Quintero, disfrutaremos de la película
Import/Export’, de Ulrich Seidl, con la colaboración de Divisa
Red. ‘Import/Export’ cuenta la historia de dos personas que toman
junio 2011
caminos opuestos. Olga, una enfermera cansada de vivir con el
dinero contado, deja atrás Ucrania y viaja hacia Occidente buscando
una vida mejor. Esa vida mejor será en Viena como limpiadora y más
adelante como modelo porno en internet. Paul es austriaco, vive en
Viena y es un guardia jurado en paro. Las chapuzas que le permiten
ir tirando son cada vez más miserables.
6 7
Libro
Viernes 10 - Junio
19.30 h.
EL DR. FÉLIX TORÁN PROPONE UN
‘AUTODISEÑO PERSONAL’
EN SU NUEVO LIBRO
ediciones corona borealis
Félix Torán nos propone en su nuevo
libro, Autodiseño personal, a descubrir
al gran ingeniero que todos tenemos
dentro. Los más importantes conceptos
de la ingeniería tienen un gran campo de
aplicación en el crecimiento personal.
Al hablar de Ingeniería, es común pensar
en complicados cálculos, fórmulas
matemáticas, etc. Pero en realidad, el
objetivo final de un ingeniero es realizar
invenciones útiles, y lo más sencillas
posible. Si el mismísimo Albert Einstein buscaba una fórmula simple
y elegante para explicar el Universo entero…, ¿por qué iba a desear
un ingeniero crear herramientas más complejas de lo necesario para
realizar su trabajo? Por muchas fórmulas y ecuaciones que sirvan
como vehículo para realizar tales invenciones, las creaciones de la
ingeniería siguen patrones comunes. Y lo curioso es que, tras las más
complejas obras de ingeniería, los procesos claves que determinan
el éxito de un proyecto se fundamentan en tales patrones comunes,
que no son distintos de los que se aplican en cualquier otra creación
de la mente humana. Además, tales conocimientos no requieren de
una formación como ingeniero, y a menudo los utilizamos sin ser
conscientes de ello.
El Dr. Félix Torán es orador, coach y escritor de motivación y superación
personal de reconocido prestigio en España, Latinoamérica y Estados
Unidos. Es autor de La Respuesta del Universo y del best seller La Ley
de la autocreación, donde aborda la Ley de la Atracción de forma
clara, práctica, tangible y alejada de falsas creencias. Doctor en
Ingeniería, es autor de más de 110 publicaciones en diversas áreas
de la Ciencia y la Ingeniería. Ha recibido diversos premios científi
co-técnicos de carácter internacional. Desde el año 2000 es Ingeniero
de la Agencia Espacial Europea. El Dr. Torán participa activamente en
proyectos humanitarios de carácter internacional.
 Charla Conferencia
Martes 14 - Junio Jueves 16 - Junio
19.30 h. 20.00 h.

MANUEL ARMAS Y JOSÉ RAMON LUIS VALLE SÁNCHEZ NOS INTRODUCE

MORENO SUBRAYAN LA IMPORTANCIA EN LA HISTORIA Y CONTEXTO DE
DE LA INNOVACIÓN ‘TURANDOT’, DE PUCCINI
Amigos Canarios de la Ópera
La innovación y la formación son dos aspectos fundamentales en
Dentro del Festival de Ópera Alfredo Kraus
el desarrollo y diferenciadores de cualquier proyecto empresarial y
de Las Palmas de Gran Canaria, un año
personal. En esta ponencia, que tendrá lugar el martes 14 de junio a
más Ámbito Cultural vuelve a acoger las
las 19.30 horas en Ámbito Cultural, un economista, Manuel Armas,
conferencias que nos ayudan a acercarnos al
y un psicólogo, José Ramón Moreno, dan una visión genérica
contexto de cada compositor y cada pieza.
de dichas variables (innovación y formación en competencias),
En este caso le toca el turno a Turandot, de
considerados como dos aspectos fundamentales en el éxito de las
Giacomo Puccini. Será Luis Valle Sánchez
pymes, y su proyección a un mercado más
de Amigos Canarios de la Ópera, quien nos
competitivo, tecnológico y virtual.
introducirá en la historia de esta pieza en
Manuel Armas y José Ramón Moreno son
tres actos con libreto de Giuseppe Adami
el alma mater de Recursos & Habilidades,
y Renato Simoni. La ópera, inconclusa por
una consultora de Formación y desarrollo
la muerte de Puccini, fue completada por Franco Alfano y estrenada
personal y profesional.
el 25 de abril de 1926 en La Scala de Milán. En España se estrenó en
el Gran Teatro del Liceu de Barcelona el 30 de diciembre de 1928.
Charla Una de las partes más difíciles de la ópera se encuentra en el segundo
Miércoles 15 - Junio acto y se inicia con la frase In questa reggia, cuando Turandot explica
19.30 h.
la razón de su comportamiento. Musicalmente, esta parte exige
sobreagudos a cargo de la soprano que, combinados con la capacidad
Aula de Fotografía de Ámbito
wagneriana que requiere el personaje, la hacen particularmente
Cultural con Gustavo Ramírez difícil. En el tercer acto se encuentra una de las arias más conocidas
PATROCINADA POR SONY para tenor, Nessun dorma, que representa la victoria del amor
sobre el odio, donde Calaf canta que nadie duerma para descubrir
Ámbito Cultural de El Corte Inglés propone de forma mensual una
el nombre del joven héroe. Otro aspecto musicalmente notable es
cita con la fotografía. En su Aula de Fotografía, coordinada por
el enfrentamiento entre tenor y
Gustavo Ramírez, se abordará a lo largo del año diferentes aspectos
soprano, en el segundo acto, que
relacionados con la imagen, su tratamiento, los errores habituales
muchos comparan con lo que hizo
que cometen los fotógrafos primerizos, la iluminación... No hace
antes Puccini en Tosca, también en
falta inscripción.
el segundo acto, cuando enfrenta
D. Gustavo Ramírez, es el Director de la Escuela de Imagen y
las voces del barítono y la soprano,
junio 2011

Fotografía Octavo Arte (www.OctavoArte.es), y es el fotógrafo

Scarpia y Tosca.
que coordina el Aula. Como fotógrafo ha participado en diversos
Esta ópera se representará en el
proyectos similares al de esta propuesta y desde el año 2006 se ha
Teatro Pérez Galdós de la capital
encargado de impartir los cursos de fotografía que ha organizado la
grancanaria domingo 19, 19:30 hrs,
Sala Ámbito Cultural de Las Palmas de Gran Canaria.
martes 21, jueves 23 y sábado 25 de
junio a las 20:30 horas.

8 9
 Concurso Club de Lectura
Miércoles 22 - Junio Miércoles 29 - Junio
19.30 h. 19.00 h.

ENTREGA DE PREMIOS DEL CERTAMEN DE EL CLUB DE LECTURA DEBATE CON

RELATOS SMS DEL CABILDO DE ROSARIO VALCÁRCEL SOBRE
GRAN CANARIA ‘LA TIA JULIA Y EL ESCRIBIDOR’,
DE VARGAS LLOSA
El Cabildo de Gran Canaria a
través de su Consejería de Cultura Ámbito Cultural convoca a los miembros
y Patrimonio Histórico y Cultural del Club de Lectura Dolores Campos-
y en colaboración con El Corte Herrero a su sesión del mes de junio. En
Inglés, hará entrega el 22 de junio esta ocasión, su protagonista será el La
a las 19.30 horas de los premios del IV tia Julia y el escribidor, de Mario Vargas
Concurso Literario SMS de Gran Canaria, sobre relatos cortos. Llosa, libro que debatiremos con la
Los relatos, escritos en lengua castellana (admitiéndose el nuevo escritora Rosario Valcárcel.
lenguaje sms), tenían una extensión máxima de 160 caracteres La tía Julia y el escribidor es una
incluidos los espacios. Se admitían un máximo de 3 textos diferentes novela semi-autobiográfica del escritor
por número de móvil, y la temática era En la Biblioteca. Entre los peruano Mario Vargas Llosa, Premio
premios destacan tarjetas-regalo de 400 y de 200 euros, tanto para Nobel de literatura 2010, que fue
los ganadores elegidos por el público como por el jurado. publicada por primera vez en 1977 en
Lima. La novela trata de la historia de
Exposición un adolescente, Mario, que sueña con ser escritor y
Martes 28 - Junio trabaja en una radioemisora en donde conoce a Pedro Camacho, un
19.30 h. Hasta 2 julio excéntrico libretista boliviano de radionovelas que además interpreta
lo que escribe. Mario, o Marito como es llamado en la obra, se
ÁMBITO CULTURAL EXPONE LOS enamora de su tía política Julia, quien es divorciada y 14 años mayor
que él, por lo que se enfrenta con su propia familia hasta casarse con
SELECCIONADOS Y GANADORES DEL
ella.
MARATÓN FOTOGRÁFICO DE MESA Y LÓPEZ Es prácticamente una novela autobiográfica, el autor narra un período
Ámbito Cultural inaugura el martes 28 de junio la exposición del trascendental de su vida; es Marito o Varguitas que vive con sus
Maratón Fotográfico de Mesa y López. En la muestra se expondrán abuelos porque sus padres están fuera del país, trabaja en la radio y
las fotografías seleccionadas y las ganadoras de este certamen que empieza a orientarse en el campo de la literatura. Es en este tiempo
tendrá lugar el 4 de junio y que está organizado por la Asociación de que comienza la relación con Julia y con quien termina casándose a
Comerciantes de Mesa y López. pesar de la oposición de su familia. Por otro lado, en la radio conoce
La exposición estará compuesta a su primera inspiración verdadera: Pedro Camacho que es un autor
por una selección de las boliviano que compone guíones de radionovela y cuyas historias se
entrelazan con las aventuras del protagonista.Ya en el título se recoge
junio 2011

fotografías presentadas al
concurso. La muestra se podrá la doble historia en que se vertebra su argumento: por un lado, la
visitar hasta el sábado 2 de julio relación amorosa del joven escritor Varguitas con una mujer de su
de 9.30 a 21.30 horas, excepto familia mayor que él, la tía Julia; y por otro, la desaforada presencia
el día de la inauguración, que se del folletinista Pedro Camacho en la misma emisora de radio donde
podrá ver a las 19.30. Varguitas trabaja.

10 11
 Charla
Jueves 30 - Junio
19.30 h.

EL CICLO VIAJEROS SE
TRASLADA A BIRMANIA DE LA
MANO DE PEDRO CUBILES
De la mano de Pedro Cubiles, el ciclo Viajeros
se traslada este junio a Birmania, de la que
podremos ver fotografías y vídeos realizados
por Cubiles durante su viaje. Una de las
varias preguntas que muchos se hacen sobre
este lugar es, para empezar, como llamarlo.
¿Birmania? Nombre tradicional, o ¿Myanmar?
Nombre impuesto desde 1989 por la junta
militar que gobierna el país. Otro de los
Fotos: Pedro Cubiles debates que continúan abiertos en torno
a esta nación es si se debe visitar o no. Algunas voces hablan de
boicot al gobierno que se sigue financiando, en parte, del dinero que
entra a través del turismo. Hay quien afirma incluso que mucha de la
mano de obra usada por la junta, a mediados de los 90 para mejorar
infraestructuras del país bajo el lema 1996 Año Turístico de Myanmar,
fue forzada a trabajar bajo presiones y amenazas.
Sin embargo, y pese al largo
arresto domiciliario de la
activista Aung San Suu Kyi,
el turismo sigue siendo para
el ciudadano de a pie una de
las pocas vías de acceso al
Fotos: Pedro Cubiles
mundo exterior y una fuente
de ingresos. Pese a todo, a las dificultades por las que atraviesan desde
principios de los años 60, el birmano continúa ofreciendo al visitante
su mejor sonrisa. Incluso en algunas partes de grandes ciudades como
Mandalay o Yangón (mapa), el turista sigue siendo motivo de sorpresa
para el lugareño.

Mesa y López 15 (7ª Planta). Teléfono: 928 263 000

Los actos programados están sujetos a posibles cambios. Aforo limitado.
ambitocultural_lpa@elcorteingles.es
www.ambitocultural.es