Está en la página 1de 37

SDFG

Tankar
Tankar Rau-Rau Amaru
Rau-Rau Amaru
ALLIN KAWSAY
y ALLIN
el poderKAWSAY
en el Perú
y el poder en el Perú
Tankar Rau-Rau Amaru

ALLIN KAWSAY Allin Kawsay y el poder en el Perú


1ra. edición.
Lima-Perú, junio de 2010
y el poder en el Perú
© Tankar Rau-Rau Amaru
Telf. 083-983654500
tankar2@hotmail.com

© Grupo Editorial Arteidea


Calle La Personalidad Mz. II - 4- Lote 32
Urb. Pro 1ra. Etapa - Los Olivos
grupoeditorialarteidea@gmail.com

Portada: Qhapaq Ñan

Hecho el Depósito Legal en la


Biblioteca Nacional del Perú Nro. 2010 -

ISBN:

arteidea
grupo editorial
Al pueblo Chanka.

21 22
7 8
PRIMERA PARTE 2) La coexistencia entre los seres humanos;
3) La coexistencia entre los seres humanos y los demás
seres (animales y plantas).
EL MUNDO INTEGRAL
Y EL ABYA YALA (1) COEXISTENCIA ENTRE LOS HUMANOS Y
LA PACHAMAMA
ALLIN KAWSAY
Los Humanos, como seres pensantes, cargamos la pesada
responsabilidad de respetar e interpretar las reglas de la
Para nosotros los Chankas, que leemos el Mundo en Naturaleza (PachaMama) y aplicarlas, sin alterarlas ni jugar
Runasimi, el adverbio Allin equivale a las palabras castellanas con ellas.
Bien y Excelente; y Kawsay, como sustantivo, a Vida. Y Allin En el Runasimi no existe la palabra/concepto «dios»
Kawsay, integradas, significan Armonía. como única suprema deidad. Las palabras mayores que
utilizamos en nuestra religión del Allin Kawsay son: WiraqQocha
(«Fuente de la Energía», la Energía Matriz suprema),
PachaMama (la Madre Cósmica/Naturaleza) y PachaKámaq
(Madre/Padre Ordenador del Cosmos/Mundo).
¿Y por qué Madre y Padre?
Nuestros mayores nos explican:
Fi losofía

Vida
(Energía + Materia)
Al principio la Tierra (Pacha) no tenía vida ni era
madre y el Sol (Inti), si bien ya existía, tampoco
Ec
ono

era padre. De la interacción de la Energía (Sol)


Ét
a

P olíti c

a
ic

con la Naturaleza (Tierra) surgió la Vida, primero


a

en el mar, en el ser viviente más simple, luego en


la tierra (allpa), en los seres más complejos. De
A
RMO
NIA ese modo la Tierra se convirtió en Madre
(PachaMama) y el Sol en Padre (IntiYaya). Desde
Todos (personas, animales, ríos, cerros, plantas, ese momento el Sol y la Tierra regulan y ponen
fenómenos de la Naturaleza) somos parte o producto de un orden en la vida y la armonía del Mundo/Universo
Mundo Total, a nivel planetario y, en última instancia, a nivel cercano, equilibrando la energía. Todas las
criaturas los respetamos así como se respeta al
de todo el Cosmos. Dentro de ese Mundo Total o Integral la
padre y a la madre. En nuestra lengua no existen
regla de la coexistencia es el Allin Kawsay que, a su vez, rige
las palabras «adoración» y «sacrificio»… La
tres espacios igualmente importantes, interdependientes e PachaMama nos da la vida, nos cuida y nos
interactivos: alimenta: es nuestra Madre. Nosotros, como hijos
1) La coexistencia entre los seres humanos y la agradecidos, debemos cuidarla. Hemos de extraer
Pachamama/Cosmos; de ella lo suficiente para vivir. La propiedad sobre

23 2494
9 10
todas las cosas, que es colectiva, es solamente (2) COEXISTENCIA ENTRE LOS HUMANOS
transitoria. Mañana vendrán otros, mucho más
numerosos, y nos reclamarán su gota de agua y Para que el Allin Kawsay sea posible se desecha teorías
su porción de tierra.
«occidentales» como las de raza y «clase social». La moral
Cuando hablan de fuego eterno («infierno»), los humanos de la Sociedad es orientada por tres máximas: ama súa (ni
no-andinos suelen temblar. Nosotros los kechwas no. Sabemos ladrón), ama llulla (ni mentiroso), ama qella (ni haragán). Y
que, luego de muertos, no iremos a ningún infierno sino las palabras/conceptos mayores que rigen la interrelación, a
volveremos a las entrañas de la PachaMama. todo nivel (en la pareja, familia, sociedad) son «Ñuqanchik»
(nosotros, sin exclusión) y, especialmente, «Yanantin»
En el Allin Kawsay también existen los Apus: Apuyaya y (complementariedad solidaria); de ahí la práctica de la
Apusuyu, los protectores mayores. solidaridad sin exclusión en cada ayllu y, por extensión, en el
El Apuyaya es nuestro protector ancestral. El Apusuyu Tawaintisuyu y Abya Yala1.
(«protector del ayllu y la comarca») de nuestra comunidad se La «propiedad privada» sobre porciones de la Naturaleza
llama Qarwarasu. y el producto del trabajo, así como sobre el uso de los bienes-
El Apusuyu garantiza la continuidad de la vida del ayllu. base (lo que hoy sería el «capital») se da en tanto no afecte
En tiempos de lluvia deposita el agua en su vientre y en la la armonía y no atente contra la vida. Son principios económicos
temporada de secano libera gota a gota la vida a través de los y sociales: la reserva de bienes matrices (semillas, etcétera)
manantiales. Si no hay agua, no habrá ni vida ni armonía. Por y consumibles básicos, la reciprocidad y la distribución
eso, el tercer saludo, después de nuestro Padre Sol y nuestra equitativa de la riqueza.
Madre Tierra, es para Qarwarasu. En otros tiempos, ser La organización de los habitantes se da en grupos
enterrado en las cuevas del nevado era sólo privilegio de los decimales, desde el interior de la población más pequeña (ayllus)
niños que fallecían en accidentes. Desde que llegó «la civilización hasta las grandes ciudades.
de dios» esa costumbre se ha perdido…
Las autoridades locales (chunka kamayoq: coordinador
También consideramos y nos referimos con respeto y
de diez familias del ayllu, etc.) velan por el cumplimiento del
veneración supremos, social y religiosos, a nuestros mayores,
Allin Kawsay en los ayllus. Los nombres de las personas son el
particularmente a nuestra Madre (Mama) y a nuestro Padre
(Taita, Yaya), quienes vienen a ser igualmente apus en cada
ayllu y, en especial, en cada familia.
Hay varios Apus menores, como Illapa, compuesto por 1
Abya Yala es el nombre dado al continente americano por la etnia Kuna, ancestral
sus tres elementos interdependientes (energía, relámpago/rayo de lo que es hoy Colombia (en la región que actualmente es Panamá), antes de la
llegada de Cristóbal Colón. El nombre también fue adoptado por otras etnias ancestrales
y trueno), que enriqueció y enriquece el suelo. El nitrógeno, el de nuestro continente, como los antiguos mayas. Diferentes representantes de etnias
mejor abono para la siembra, se encuentra en abundancia en indígenas del continente promueven ahora su uso para referirse a nuestra región, en
vez del término «América». Abya Yala quiere decir «tierra madura» o, según algunos,
el espacio. Ese abono llega al suelo cuando, por efecto de las «tierra viva» o «tierra en florecimiento, en armonía». Este nombre se emplea también
grandes temperaturas que origina el Illapa, el nitrógeno se como una posición histórica/ideológica reivindicativa. Ver en Internet:
disuelve y nutre el suelo. El Illapa nos trae, de ese modo, la * http://www.festivaldeculturasdenuestraamerica.com/abya-yala/
buena cosecha que, a su vez, asegura la vida. * http://cumbrecontinentalindigena.wordpress.com/informacion-iv-cumbre/

11 12
resultado de sus hechos o habilidades, y el nombre de los hija de la Pachamama y nuestra hermana, se está
pueblos guarda relación con el Allin Kawsay. carcajeando con el cosquilleo del fuego y nos
La arquitectura de las poblaciones no debe alterar la muestra sus dientes blancos. Para nosotros, es la
geografía; más bien debe embellecerla armónicamente en su continuidad de la Vida.
forma y contenido (no debe levantarse pueblos y ciudades en
Los mayores también nos dicen:
lugares que tienen algo que ver, positiva o negativamente,
con la vida: ni al borde de los ríos ni al pie de los cerros o
Cuando transites por las cordilleras, detén los
volcanes, ni sobre terrenos en cultivo, por ejemplo).
pasos y escucha: el silencio que gobierna el Mundo
Las personas son libres pero su libertad termina allí donde
¿no es acaso música armoniosa? Fija la mirada en
comienza la libertad de los demás. ese punto donde comienza el horizonte: el cielo
Para los andinos, en particular, la Historia gira en forma sin nubes ¿acaso no es pintura perfecta? Siéntate
cíclica: caos-orden-armonía-caos-orden-armonía... Nada es en ese apartado rincón, sobre la roca, y ausculta
estático. El Orden no es el fin, como en la «Civilización del tu interior: lo que existe dentro de ti es el Ukupacha
Capital» y en otras de tipo dominante y opresor, sino sólo un («mundo interior»): depende de ti si reina en él la
tránsito hacia la Armonía. La ruptura total (reconstructora/ armonía, el orden o el caos. Y cuando te sientas
positiva) con una era que ha degenerado en caos y destrucción solo, no te aflijas: mira a tu alrededor. ¿Qué ves?:
zorros, vizcachas, vicuñas, insectos. No estás solo;
se llama «Pachakuti» (cambio radical del Mundo), gesta que
ellos son tus hermanos porque son también hijos
puede ser pacífica o violenta, según el desarrollo alcanzado de IntiYaya y PachaMama. Estas criaturas nos
por los runas y los requerimientos del proceso. Después del garantizan la vida y nos acompañan en este breve
Pachakuti viene la regeneración mejoradora de la Sociedad. tránsito entre el nacimiento y la muerte.

(3) COEXISTENCIA ENTRE LOS HUMANOS Y LOS Recordemos que hace miles de años en el Abya Yala
OTROS SERES imperaba el Allin Kawsay (la Civilización de la Vida y Armonía)
hasta que, como veremos más adelante, los españoles (y
«Occidente») nos hicieron retroceder en el tiempo hasta la
Todas las demás criaturas y las plantas son nuestras
infancia de la Humanidad con su pretendida «civilización de
hermanas; por eso debemos respetarlas y pedir permiso a la
dios».
PachaMama si queremos tomarlas para nuestro alimento.
Al respecto, no olvidemos que la «historia» referida a
Escuchemos a nuestros mayores:
esas épocas fue escrita, casi exclusivamente, por los propios
Cuando ven crepitar en una olla de barro una porción «cronistas» españoles. Por ello debemos siempre investigar y
de granos de maíz, los no-andinos sienten tristeza analizar, de la manera más auténtica y rigurosa posible, la
porque para ellos esos granos están dando alaridos verdad verdadera del asunto. No olvidemos nunca –y debemos
de dolor mientras sus entrañas de almidón se abren transmitírselo así a nuestros hijos y nietos, alumnos, vecinos
con las cuchilladas del fuego. Para los no-andinos, y amigos– que nuestras antiguas civilizaciones pre-incaicas
es la muerte del maíz... En cambio, nosotros los ya habían desarrollado (en Caral, Chavín, Nasca, Paracas,
kechwas sentimos alegría porque el maíz (sara), Chimú, Chachapoyas, Wari, Chankas, etc.) muy avanzadas y

13 14
ricas culturas cuando los bárbaros recién empezaban a ser
culturizados por las oleadas migratorias que subían desde el
Sur y el Este: África (Egipto), Mesopotamia (Sumeria, hoy la
Irak destruida por el imperialismo capitalista), India, China2.

2
También es bueno saber que el más reputado estudioso de la Historia Universal, el
inglés Arnold Toynbee, clasificó a «las siete más importantes culturas ancestrales de
la Historia del planeta Tierra»: India, China, Sumeria (Mesopotamia), Egipcia, Cretense
(Pre-Griega clásica), Maya/Azteca y Andina Integral. Una de nuestras pruebas más
evidentes –desde su descubrimiento y estudio científico por la arqueóloga peruana
Ruth Shady, en 1994– es CARAL, en el Perú, con alrededor de 5.000 años de
antigüedad, contemporánea de las culturas matrices India y China, y declarada
«Patrimonio Cultural de la Humanidad» por la UNESCO/ONU. (Ver: «Estudio de la
Historia», Arnold Toynbee, Editorial Planeta, Barcelona, 1985).

15 16
Debemos aclarar que las religiones de «Occidente», al
SEGUNDA PARTE igual que las orientales y andinas, nacieron de la observación
del cielo, con el Sol y los astros como los principales
EL TEOCENTRISMO protagonistas. El mundo andino evolucionó hacia el Allin Kawsay.
Mientras tanto, antes de arribar al Tawaintisuyu y Abya Yala
la religión «occidental» había sufrido muchos accidentes:
evolucionó primero hacia el esoterismo (Zodíaco), luego hacia
el mito «dios-hombre» (religión + humanismo), después hacia
Si volvemos la mirada al Abya Yala del siglo XV de nuestra
el mito «dios-hombre blanco» (religión + humanismo + raza),
Era, nos encontraremos con lo que unos han venido a llamar
para finalmente estancarse en el mito «dios-hombre blanco-
«descubrimiento», otros «encuentro de dos mundos» y no
israelí» (religión + humanismo + raza + nacionalismo).
pocos, más realistas y honestos, «invasión». Nosotros lo
Es interesante mencionar, al respecto, el vídeo-filme
denominaremos «destrucción del Allin Kawsay».
documental Zeitgeist (El signo de los tiempos) de Peter
Desde entonces nos impusieron –primero a sangre y
Joseph3, pues da valiosos datos a este estudio, que resu-
fuego, luego disimuladamente– una extraña civilización: en la
mimos y glosamos aquí:
cúspide de la pirámide se hallaba «dios», un ser invisible con
residencia permanente en un lugar llamado cielo, y el fin era,
EL SOL
según ellos, «la salvación del alma». Todos los poderes (los de
Desde diez mil años antes de nuestra Era la Historia
ellos) procedían de «dios» (el de ellos), y las actividades
es abundante en esculturas y escrituras que reflejan
humanas y no humanas eran dirigidas por «dios», que todo lo el respeto y la adoración de la Humanidad por este
veía y juzgaba. objeto celeste. Y es fácil entender el porqué. Cada
mañana el Sol aparece llevando consigo la luz, el
calor y la seguridad a los Humanos y demás seres
vivos, salvándolos del frío, la oscuridad y las tinieblas
Dios

Leyes

Vida

Filosofía

Economía

Ciencia Arte Cultura


Etc. 3
http://video.google.com/videoplay?docid=8883910961351786332#

17 18
pobladas por predadores nocturnos. Sin él, las calidades de portador de vida y salvador de la
culturas antiguas comprendieron que las cosechas vida, fue representado como la presencia del
no crecerían, y la vida sobre el planeta no habría Creador invisible o «dios». También fue conocido
sobrevivido. Estas realidades han hecho del Sol el como «Dios Sol», «la Luz del Mundo», «el Salvador
objeto más adorado de todos los tiempos. de la Humanidad», etcétera. Del mismo modo, las
Del mismo modo, también fueron conscientes de doce constelaciones representaron los sitios que
las estrellas, y su estudio les permitió reconocer y el «Dios Sol» visitó, y fueron identificados por un
predecir acontecimientos que ocurrieron en largos nombre que generalmente representaba sucesos
períodos, como los eclipses y las Lunas llenas. naturales que ocurrían durante ese período del
Catalogaron grupos celestes, de aquéllos que hoy año. Por ejemplo, Acuario, «el portador del agua»,
traía las lluvias primaverales.

HORUS, EL «DIOS SOL»


Vamos a conocer a Horus, el «Dios Sol» del Egipto
tres mil años antes de nuestra Era (a.E.). Es el
Sol antropomorfizado, y su vida es una serie de
alegorías mitológicas que tienen que ver con sus
movimientos en el cielo. Gracias a los antiguos
jeroglíficos egipcios sabemos mucho sobre este
«Mesías» solar. Por ejemplo, Horus, siendo el Sol o
la Luz, tuvo a un enemigo conocido como Set,

conocemos como las constelaciones.


La cruz del Zodíaco, una de las imágenes
conceptuales más antiguas de la Historia Humana,
muestra al Sol mientras, figuradamente, pasa por
las 12 mayores constelaciones en el transcurso
del año. También refleja los 12 meses, las cuatro
estaciones, los solsticios y los equinoccios. El
término Zodíaco (del griego «zoon-diakos», que
significa «rueda de los animales») se debe a que la
representación de las constelaciones fue
antropomórfica, cinco de ellas, o personificada
como figuras animales, las otras siete. En otras
palabras, las antiguas civilizaciones no se limitaron
solamente a seguir al Sol y las estrellas, sino que
las personificaron con mitos elaborados que reflejan
sus movimientos y relaciones. El Sol, con sus

19 20
quien era la personificación de la Oscuridad o la «Alfa y Omega», y muchos otros. Después de su
Noche. Metafóricamente hablando, cada mañana muerte, resucitó.
Horus vencía la batalla contra Set, mientras que } Mitra, 1.200 a.E., de Persia (Irán), nacido de
por la tarde, Set vencía a Horus, mandándolo al una virgen el 25 de diciembre, tuvo 12 discípulos e
«inframundo». Es importante tener en cuenta que hizo milagros. Murió y resucitó al tercer día. Fue
«oscuridad contra luz» o «bueno contra malo» llamado «la Verdad», «la Luz» y muchos otros
siempre ha sido una de las dualidades mitológicas nombres. Es interesante resaltar que el día sagrado
más conocidas, y es expresada hoy en día de dedicado a él fuese el domingo.
muchos modos. De forma resumida, la historia de La pregunta resultante es: ¿por qué estas
Horus es la siguiente: características? ¿Por qué «nacidos de una virgen
Horus nació un 25 de diciembre, de la virgen Isis- el 25 de diciembre»? ¿Por qué «muertos durante
Meri. Su nacimiento fue acompañado de una estrella tres días e inevitablemente resucitados»? ¿Por qué
en el Este. Tres reyes siguieron la estrella para 12 discípulos? Para descubrirlo, examinemos al más
encontrar y adorar al nuevo Salvador. A la edad de reciente de estos «mesías solares».
12 años fue un niño-maestro. A los 30 años fue Jesús de Nazareth nació el 25 de diciembre de la
bautizado por una figura conocida como Anup, y virgen María, en Belén. Su nacimiento fue anunciado
comenzó así su ministerio. Tuvo 12 discípulos que por una estrella del Este, que tres reyes/magos
viajaron con él. Hizo milagros como curar a los siguieron para encontrar y adorar al nuevo
enfermos y caminar sobre el agua. Fue conocido Salvador. Fue un niño-maestro a la edad de 12
por muchos nombres, por ejemplo: «La Verdad», años, a los 30 años fue bautizado por Juan el
«Luz de Luz», «Sagrado Hijo de Dios», «Buen Pastor», Bautista, y así empezó su ministerio. Jesús tuvo
«Cordero de Dios» y muchos otros. Después de 12 discípulos, con los cuales viajó, haciendo milagros
haber sido traicionado por Typhon, fue crucificado, como curar enfermos, caminar sobre el agua,
enterrado por tres días y después resucitó. despertar a los muertos, y también fue conocido
Estas cualidades originales de Horus, al menos, como «Rey de Reyes», «Hijo de Dios», «Luz del
parecen permanecer en muchas culturas en el Mundo», «Alfa y Omega», «Cordero de Dios», y
Mundo, puesto que aparecen en muchas otras muchos otros nombres. Después de haber sido
«divinidades», generalmente con la misma «traicionado» por su discípulo Judas, y vendido
estructura mitológica, tal como las siguientes: por 30 piezas de plata, fue crucificado, murió en
} Attis, 1.200 a.E., de Frigia (Grecia), nacido de la la cruz, fue enterrado, resucitó al tercer día y
virgen Nana, el 25 de diciembre, crucificado, ascendió a los cielos.
enterrado y resucitado después de tres días. Para empezar, la secuencia del nacimiento es
} Krishna, 900 a.E., de India, nacido de la virgen completamente astrológica. La estrella del Este
Devaki, el 25 de diciembre, con una estrella del es «Sirius», la más luminosa del cielo nocturno,
Este que señaló su llegada, hizo milagros con sus que el 24 de diciembre se alínea con las tres
discípulos, y después de su muerte, resucitó. estrellas más brillantes del «Cinturón de Orión».
} Dionisio, 500 a.E., de Grecia, nacido de una virgen Estas tres estrellas reciben hoy el mismo nombre
el 25 de diciembre, fue un viajero-maestro e hizo que recibieron en la antigüedad: «Tres Reyes».
milagros como transformar agua en vino. Fue Los «Tres Reyes» y la estrella más luminosa,
llamado «Rey de Reyes», «el único Hijo de Dios», «Sirius», se alínean apuntando al horizonte desde

21 22
que el Sol aparece el 25 de diciembre (tres a cuatro Pasados esos tres días, el 25 de diciembre el Sol
días después del solsticio de Invierno en el se va moviendo cada día un grado, esta vez hacia
hemisferio Norte, lo que ocurre entre el día 21 y el el Norte, trayendo consigo días más largos y la
22); así, los «Tres Reyes» siguen a la estrella primavera, cada vez más calurosa. Por tanto se
brillante para encontrar el lugar del Sol naciente, decía: «el Sol ha muerto en la cruz, ha permanecido
o «nacimiento del Sol». muerto tres días, ha vuelto a nacer (resucitado)
La virgen María es la constelación de «Virgo» y ha ascendido a los cielos».
(virgen, en latín). El antiguo símbolo de «Virgo» es Ésta es la razón por la cual Jesús y otros numerosos
la M modificada, razón por la cual María, junto a «Dioses del Sol» comparten en sus «historias» la
otras «Madres Vírgenes», como Mirra, la madre crucifixión, la muerte durante tres días y la
de Adonis, o Maya, la madre de Buda, empiezan resurrección, ascendiendo hacia el hemisferio
con la letra «M». «Virgo» también es llamado como Norte (hacia «los cielos») e iniciando la Primavera,
«la Casa del Pan», y su representación es una «el renacimiento y la salvación».
virgen con un haz de trigo. Esta «Casa del Pan» y En cualquier caso, hay que resaltar que la
el símbolo del trigo representan agosto y resurrección no se celebra hasta el equinoccio de
septiembre, el tiempo agrícola de la recolección primavera, la Pascua judía. Esto es debido a que
en el hemisferio Norte. Belén (Bethlehem, en en el equinoccio de primavera, oficialmente, el Sol
hebreo) además se traduce literalmente como «derrota a las fuerzas de las tinieblas», y el día se
«Casa del Pan» y, por tanto, es una referencia a vuelve, por tanto, más largo en duración que la
la constelación «Virgo», un lugar en el espacio, no noche, y emergen las condiciones revitalizantes
en la Tierra. de la primavera.
Hay otro fenómeno muy interesante que ocurre Probablemente lo más obvio de todo el simbolismo
entre el 21 y 22 de diciembre: el solsticio de astrológico de Jesús se refiere a los 12 discípulos:
invierno. Del solsticio veraniego al invernal los días 12 son sencillamente las constelaciones del Zodíaco,
se vuelven más cortos y fríos. Desde la perspectiva con lo que Jesús, siendo el Sol, viaja acompañado
de dicho hemisferio Norte, el Sol parece moverse de ellas.
hacia el Sur, volviéndose cada vez más pequeño, El número 12 se repite en múltiples ocasiones en
acortándose los días y llegando el fin de las la biblia (de los israelíes): 12 tribus de Israel, 12
cosechas. Con su llegada, el solsticio invernal hermanos de José, 12 jueces de Israel, 12 grandes
simboliza el proceso de la muerte: «la muerte del patriarcas, 12 profetas del antiguo testamento,
Sol». El 22 de diciembre la «muerte» del Sol se 12 reyes de Israel, 12 príncipes de Israel.
observa completamente, y puesto que el Sol se
mueve hacia el Sur, continuamente durante seis ASTROLOGÍA
meses, también es el día en el que se encuentra Esa biblia tiene mucho más que ver con la Astrología
en el punto más bajo del horizonte, y entonces que con cualquier otra cosa. De las muchas
ocurre otra cosa extraña: el Sol deja de moverse metáforas astronómicas/astrológicas que hay en
hacia el Sur, al menos es lo que se percibe durante este libro, una de las más importantes tiene que
tres días. En estos tres días de pausa el Sol reside ver con las «edades», un concepto sobre el que
en la demarcación de la constelación conocida hay múltiples alusiones en todas las escrituras.
como «la Cruz del Sur». Para comprender esto explicaremos lo que es el

23 24
fenómeno conocido como la «precesión de los la antigua. Las otras deidades marcan estas
equinoccios». Los antiguos egipcios, junto con transiciones igualmente, como Mitra, un dios pre-
culturas contemporáneas más antiguas que ellos cristiano, que mata al Toro con la misma simbología.
(en Asia y en Abya Yala), supieron que cada 2.150 Ahora es Jesús quien conduce la Era que sigue a
años el amanecer de la mañana del equinoccio de «Aries»: la Era de «Piscis», los dos peces. El
primavera ocurre en un signo diferente del Zodíaco. simbolismo de los peces es muy abundante en el
Esto tiene que ver con el lento bamboleo que Nuevo Testamento:
mantiene la Tierra al rotar sobre su eje. Se le } Jesús alimenta a 5,000 personas con pan y dos
denomina «precesión» porque las constelaciones peces.
se van retrasando, en lugar de atravesar el ciclo } Empieza su ministerio camino de Galilea y se
anual normal. La cantidad de tiempo que necesita hace amigo de dos hermanos pescadores, que le
la «precesión» para pasar por los 12 signos es siguen.
aproximadamente 25.765 años, es decir 2.150 años } El símbolo pez de los primeros cristianos, símbolo
por signo. Esto era llamado el «Gran Año», y las que representa el Reino del Sol durante la Era de
antiguas civilizaciones eran muy conscientes de Piscis.
esto. Hicieron referencia a cada período de 2.150 } La «presunta» fecha del nacimiento de Jesús es
años como una Edad (Era). Desde el año 4.300 al el comienzo de esta Era.
2.150 antes de nuestra Era, fue la Era de Tauro. Cuando los discípulos le preguntan a Jesús cuándo
Del 2.150 antes de nuestra Era al 1 de nuestra Era será la próxima Pascua después de su marcha,
fue la Era de Aries. Del año 1 al 2.150 de nuestra Jesús responde: «Contemplad, cuando estéis
Era es la Era de Piscis, la Era en la que estamos entrando en la ciudad, allí conoceréis a un hombre
aún hoy en día. Y alrededor del año 2.150 llevando un cántaro de agua, seguidlo hasta la
entraremos en la próxima Era, la Era de Acuario. casa donde entre».
La biblia refleja, en líneas generales, un movimiento Este pasaje es, con mucho, una de las más
simbólico a través de tres Eras (Edades) y anuncia reveladoras de las referencias astrológicas. El
una cuarta. hombre que lleva un cántaro es Acuario, «el
En el Antiguo Testamento, cuando Moisés baja del portador del agua», descrito como un hombre que
monte Sinaí con los 10 mandamientos, está muy vierte el agua permanentemente. Representa la
contrariado por ver a sus gentes venerando un Era de «Acuario» y cuando el «Dios Sol» deja la
becerro dorado. Al parecer, hizo añicos la tablilla Era de «Piscis», entrará en la Era de «Acuario»,
de piedra y ordenó a sus gentes que se mataran porque «Acuario» sigue a «Piscis» en la «precesión
unos a otros para purificarse. La mayoría de los de los equinoccios». Todo lo que Jesús está diciendo
eruditos atribuyen esta cólera a que los israelitas es que después de la Era de «Piscis» vendrá la Era
estaban adorando a un ídolo falso, pero la realidad de «Acuario».
es que el becerro dorado es «Tauro», el Toro, y
Moisés representa la nueva Edad de «Aries», el EL FIN DEL MUNDO
Carnero (el supuesto «cordero de dios»). Ésta es
la razón por la cual los judíos, todavía hoy, soplan Todos hemos oído del «final de los tiempos» y del
el cuerno del carnero. Moisés representa la nueva «fin del Mundo», aparte de las fantasías del libro
Era, y en esta nueva Era todos deben liberarse de del Apocalipsis (Revelaciones). La fuente principal

25 26
de esta idea es el evangelista Mateo (28.20, en el mundo antiguo, con más de 200 citas en periodos
«Nuevo Testamento»), donde Jesús dice: «Estaré y épocas diversas.
con vosotros hasta el final del Mundo». La epopeya de Gilgamesh (2.500 a.E.) relata la
Sin embargo ésa es una mala traducción, entre historia de una gran inundación ordenada por dios,
muchísimas otras malas traducciones. La palabra un arca con animales salvados e, incluso, el
traducida como «Mundo» (en el original: «Eon», lanzamiento y la vuelta de una paloma, todo esto
en griego) significa, en realidad, «Era» (Edad), o en común con la historia (de los israelíes), entre
otras muchas semejanzas (¿o «plagios»?).
sea que allí decía «Estaré con vosotros hasta el
Tampoco la historia de Moisés se libra de su porción
final de la Era», lo cual es verdad, porque la
de plagio, pues su nacimiento y su abandono a la
personificación de Piscis como Jesús terminará
deriva del río en una canastilla para evitar el
cuando el Sol entre en «Acuario». En su totalidad,
infanticidio, y su rescate por una princesa, y su
el concepto de «fin de los tiempos» y «fin del crianza como un príncipe, están sacados casi
Mundo» es una alegoría astrológica mal interpretada literalmente de la historia de Sargón de Acadia
o tergiversada. Hay que decirle esto a los más de (Mesopotamia, hoy Irak), en el año 2.250 a.E.
cien millones de personas que creen que el «fin Además, Moisés es conocido como el dador de los
del Mundo» se acerca. «10 Mandamientos» de la Ley Mosaica, sin embargo
la historia de una ley divina dada por dios en una
EN LA «HISTORIA» DE JESUS: VARIOS PLAGIOS montaña, también es muy vieja. Moisés es sólo un
Y DISTORSIONES dador de ley en una larga línea de dadores de ley
en la historia mitológica. En India, Manou fue el
El símbolo de Jesús, además de ser un híbrido gran dador de ley. En Creta, Minos subió al monte
literario y astrológico, es un plagio del «Dios Sol» Dicta, donde Zeus le dio las leyes sagradas. Misés,
en Egipto, llevó tablas de piedra y en ellas, escritas
egipcio Horus. En las paredes del templo de Horus
por Dios, las leyes. Manou, Minos, Misés, Moisés,
en Luxor (Egipto) se describe la historia de la
todos con «M»: ¿casualidades fonéticas?
Anunciación, la Inmaculada Concepción, el
Hasta los «10 Mandamientos» están sacados
Nacimiento y la Adoración de Horus.
literalmente del Hechizo 125 del «Libro de los
Quince siglos antes de nuestra Era, Nef, «el Espíritu
Muertos» egipcio. Lo que allí se leía «No he robado»
Santo», anuncia el embarazo a la virgen Isis, y
se convirtió en «No robarás», «No he matado» en
desde ese momento comienza la Concepción, «No matarás», «No he dicho mentiras» en «No darás
luego el Nacimiento y la Adoración. Ésta es falso testimonio», etcétera.
exactamente la historia del milagro de la Es evidente que la religión egipcia fue la base
Concepción de Jesús. En realidad, las semejanzas fundacional de la teología judeo-cristiana.
literarias entre Jesús y Horus son realmente Así, pues, bautismo, vida después de la muerte,
sorprendentes, incluso nombres fonéticamente juicio final, alumbramiento virginal, crucifixión,
similares, y situaciones absolutamente paralelas. resurrección, el «Arca de la Alianza», circuncisión,
Y el plagio es continuo. La historia de Noé y su salvadores mesiánicos, la sagrada comunión, la
arca está tomada directamente de la tradición. El gran inundación, la Pascua, la Navidad, la Pascua
concepto de una gran inundación existe en todo el Judía, y muchos más, son todos atributos de ideas

27 28
egipcias que preceden al judaísmo y al cristianismo para el control social. Cuando el emperador
en mucho tiempo. Constantino de Bizancio (luego de conquistar Roma,
incluido el Papado) convocó el Concilio Católico de
LA BIBLIA: UN COMPENDIO Nicea en el año 325 de nuestra Era, estableció
LITERARIO-ASTROLOGICO con criterios políticos en su beneficio las
características de la nueva doctrina cristiana,
La biblia (de los israelíes) es un compendio literario- comenzando así una larga historia de
astrológico. En el llamado «antiguo testamento» derramamiento de sangre de cristianos y no
encontramos a José, un prototipo de Jesús. Los cristianos, y el fraude histórico-espiritual.
dos nacieron de un parto milagroso. José tenía 12 Durante los siguientes 1.600 años, Roma (el
hermanos, Jesús 12 discípulos. José fue vendido Vaticano) mantuvo un dominio político sobre toda
por 20 monedas de plata, Jesús por 30. El hermano Europa, conduciendo a las edades más oscuras,
de José, Judah, sugiere la venta de José. Judas creando las Cruzadas y la Inquisición. Cualquier
«traiciona» a Jesús. Ambos empezaron su misión crimen se puede justificar «en nombre de dios»
a los 30 años. Y hay muchos más paralelismos. (incluyendo, por cierto, la invasión «evangelizadora»,
Además ¿acaso hay alguna evidencia histórica de depredadora, rapaz y genocida de Abya Yala para
Jesús, hijo de María, viajando con 12 discípulos, instaurar las colonias cuya riqueza salvó de la más
haciendo milagros, sanando personas y cosas por grave quiebra de su historia, por más de cinco siglos,
el estilo? a España, Portugal e Inglaterra).
Numerosos historiadores vivieron en el entorno
geográfico de Jesús, durante o posteriormente a El llamado «Jesucristo» nunca existió. Es un plagio del
su «presunta» vida y recogieron los dios Horus de Egipto. El cristianismo, junto con los otros
acontecimientos sucedidos, pero ¿cuántas
sistemas teístas de creencia (de Occidente) es, entonces, el
referencias hacen a Jesús? Ninguna.
mayor fraude de la Era. Sirvió (sirve aún ahora) para separar
Cuatro historiadores antiguos (más especulativos
que objetivamente científicos) son mencionados las especies del Mundo natural, haciéndolas todas de propiedad
típicamente para acreditar la existencia física de arbitraria «del Hombre» e, igualmente, a unos Humanos de
Jesús. Plinio el Joven, Suetonio y Tácito son los otros, incluidos ambos sexos. Respalda la sumisión ciega a la
tres primeros, pero en sus escasas anotaciones autoridad (que «viene de dios»). Reduce la responsabilidad
sólo hacen referencia al Cristo o los Cristos que, a humana al efecto de que «dios» controla todo, y crímenes
decir verdad, no es un nombre, sino un título: «el terribles se pueden justificar en nombre de «él». Y lo más
Ungido» (Elegido, en griego). El cuarto origen es importante: faculta a aquéllos que, sabiendo la verdad, usan
Josefo, y esa fuente ha sido considerada una
el mito para manipular y controlar sociedades. El mito religioso
falsificación durante cientos de años.
es el arma más potente que jamás se haya creado, y sirve
Desgraciadamente, sigue siendo citado como
verdad. hasta hoy como terreno psicológico sobre el que otros mitos
Realmente, el Cristianismo es una historia romana pueden florecer (como los del Capitalismo, en todas sus
políticamente aprovechada por el poder, ya que formas).
Jesús era una deidad solar de la secta Cristiana Queda claro, entonces, que el «conquistador» que arribó
Gnóstica, una figura mítica, utilizada por el poder a estas tierras fue machista y racista por ser la personificación

29 30
de «su» dios (tal como lo inventaron: «a imagen y semejanza 1565 en las etnias de Chicha, Soras y Rukanas
de ellos»), y por eso mismo «la civilización de dios» que (Wamanqa, hoy Ayacucho), abarcando en 1572 a
reemplazó al Allin Kawsay fue eurocentrista4, elitista (el poder las actuales regiones de Huancavelica, Ayacucho
para los nobles) y encomendera (la propiedad procede de dios). y Apurímac (el territorio que ocupaba la
Y por eso también «el hombre occidental» de entonces estaba Confederación de los Chankas). El Taki Unquy fue
muy lejos de entender a la gran civilización que aquí encontró. un ataque al corazón mismo de la civilización
De allí la destrucción del mundo andino. Si para imponer la idea invasora: «dios-hombre blanco». Juan Choqe,
«dios-hombre-blanco» fue preciso acabar con pueblos y matar nacido en Unqa o Unqay (actual Chicha, Larkay) y
personas de todas las edades (¿como hoy?), pues lo hizo (con conductor de este movimiento, decía que sus apus
el pretexto de la «extirpación de idolatrías»). Si para garantizar andaban por los aires ordenando dar batalla contra
el «crecimiento económico» (búsqueda de oro y plata) para los dioses cristianos (que sólo habían traído muerte
salvarse de la quiebra (¿como hoy?) fue necesario esclavizar y desorden al mundo andino). Según los «taki-
personas y saquear pueblos5, también lo hizo. Si para brillar unqus», todas las desgracias del mundo andino
fue preciso llevar al mundo andino a la peor oscuridad, pues después de la llegada de Pizarro (hambrunas,
igualmente lo hizo (quema de sabios andinos, «por hechiceros»). enfermedades, atropellos, genocidio, suicidios
Analicemos solamente el caso del Taki Unquy. masivos) fueron causadas por los «dioses»
cristianos. Afirmaban que a los seguidores del Taki
Para los Chankas, «Taki» equivale a «canto» y Unquy les iría bien en la vida, tendrían buena salud
«Unqu» es el nombre de la constelación de Orión. y buena cosecha. «Quienes no crean en nuestros
Taki Unquy es, por tanto, el anuncio de los astros Apus, morirán de la peor forma o sufrirán
de la irreversible transformación del Mundo. desgracias», decían. Renunciaron a las ropas de
Este movimiento socio-político-religioso, que los invasores, rechazaron los nombres de los
coincidió con la aparición de Orión, comenzó en «santos» y «santas» para ponerse nombres de
sus ancestros y recuperaron nuestro runasimi (al
revés de nuestro presente, donde se desprecia
4
A propósito de ese otro mito, «occidental» = «europeo» (hasta donde conviene, pero
añadiendo a EE UU, Canadá, Australia y quien les convenga, y excluyendo a quien no nuestra cultura matriz).
les convenga), hay una cuestión elemental de simple Geometría Básica: si el Mundo La rebelión consistió en cantar, de día y de noche,
es esférico (un concepto geométrico), qué sentido tiene pretender que una «mitad» recorriendo pueblos y cordilleras, anunciando el
(¿cuál?) es «Occidente» y la otra es «Oriente», tal como se señala arbitrariamente en
«El Mapamundi» (como si sólo fuera posible dibujar el que impuso el imperialismo Pachakuti.
inglés, tan exitoso hasta hoy), donde –ciertamente– «la mitad del Mundo» (el meridiano Las autoridades coloniales, al ver que el movimiento
0º) pasa por Inglaterra (el meridiano de Greenwich) y, de paso, convierte a ese país
(cuna del Capitalismo) en «el centro del Mundo» (¿casualidad?).
ponía en peligro real la estabilidad de la dominación
5
española, enviaron al cura Albornoz a la zona de la
Al respecto, el economista-historiador Virgilio Roel Pineda (cuando fue decano del
Colegio del Economistas del Perú) presentó la respectiva reclamación al embajador revuelta. Éste destruyó apachetas, incendió
de España, en 1991, obviamente sin apoyo de nuestro Gobierno, y sin éxito. El monto pueblos y quemó a los sacerdotes nativos
de lo que nos deben devolver, a diciembre de 1991 es: US$ 674,074'599,848.94. Ver
la ref. bibliográfica al fin del libro y, en Internet: <http://www.perunews.com/online/
llamándolos «hechiceros», hecho que no registró
pages/pdf/pnr11.pdf> la historia oficial pero que llegó hasta nosotros

31 32
gracias a la información de nuestros mayores.
Además, sobre los templos levantaron sus
«iglesias», que siguen hasta hoy, para humillación
nuestra (como el QoriKancha, en Cusco,
semidestruido y aplastado por la iglesia de Santo
Domingo de los dominicos, los que crearon la
Inquisición).
Sin embargo, no pudieron acabar con algunos
elementos ancestrales. Gracias al runasimi,
fingiendo una arraigada devoción al culto católico,
continuamos recordando a la Pachamama, al Taita
Inti, al agua, etcétera. No otra cosa son las
waylías, turu vilay, yarqa qaspiy, hierra de vacas
y otras.6

Los destructores del mundo andino no se detuvieron ahí.


No satisfechos con tener todos los poderes en sus manos, no
contentos con disponer de las libertades y dictar el destino de
las personas y de los pueblos, no contentos con controlar las
conciencias y adueñarse de la verdad, avanzaron más aún:
suprimieron toda forma de libertad y se propusieron controlar
el pensamiento mismo mediante la censura y las confesiones.
Finalmente, todos los poderes se concentraron en pequeñas
castas (¡hasta ahora!), y el resultado fue terrible: con la
promesa de convertir a la Tierra en un paraíso, terminaron
haciendo de ella un infierno.

6
Aún se sigue celebrando las festividades «cristianas»/españolas en vez de las
nuestras originales, como por ejemplo el Inti Raymi, que ya no se celebra en su día, el
21 de junio (solsticio de Invierno, como en otros países andinos y otras culturas del
Abya Yala y del Mundo) sino el día 24, que no es la fiesta andina-ancestral sino el día
de San Juan Bautista, entre otras decenas de fiestas impuestas en todo el año.

33 34
TERCERA PARTE pretensión humana de reconocerse en su Historia
y de conocerse en «su» Naturaleza. Una exigencia
EL HUMANISMO de identidad: Humanista es, por encima de todo,
quien busca en lo Humano los rasgos de igualdad,
la racionalidad, el pacifismo, la filantropía, el
ecumenismo, etcétera.

Sin embargo, al contagiarse de los vicios de la civilización


El Renacimiento –esa etapa de la Historia de Europa y
antecesora, pronto el Humanismo degeneraría en
«Occidente», aproximadamente entre el siglo XV y el XVI de antropocentrismo cuando el Ser Humano se imaginó a sí mismo
nuestra Era– al plantear una nueva forma de ver el Mundo y al
como el principio, el centro y la meta de todo lo que es, e
Ser Humano, libera a los «occidentales» de sus preocupaciones
incluso, la medida de todas las cosas.
religiosas y da fin a la mentalidad dogmática y teocentrista del
«Medioevo» (Edad Media de la misma Historia europea,
aproximadamente entre fines del siglo V y mediados del s. XV). Etc.
rt
La aparición del Humanismo fue algo de luz al final del túnel ncia A e Cultura
Ci e
Economí a
porque trajo esperanzas para nuestra liberación, por cuanto Filos ofía
las teorías de «raza» (dios blanco) y «nación» (dios israelí e Leyes

Iglesia católica), si bien permanecieron, pasaron a un segundo Ser


plano. Humano

¿Y qué es el Humanismo?
El filósofo Sergio Espinosa Proa dice, al respecto7:

Humanismo es, pues, sinónimo de confianza en el


poder humano para salvarse a sí mismo de la
eventual hostilidad de las circunstancias, sean éstas,
Del Humanismo derivaron varias propuestas ideológicas,
o no, producto de la propia actividad de los
incluidos varios «ismos». Por ejemplo, Simón Bolívar propuso
humanos. Y la postulación de esta corriente es
«la felicidad» (del ser humano) como fin supremo de la sociedad
una Humanidad «mejor», una Humanidad
«realizada», una Humanidad «emancipada». (sueño natural de una época en que el Hombre se liberaba de
El Humanismo, en cuanto ideología, arranca de un las ataduras del teocentrismo y la sociedad salía de siglos de
saber del Ser Humano y para él, cuyo sentido no aburrimiento). Robespierre propuso la «Sociedad de la Virtud»,
podría ser otro que la apropiación, el dominio y la sin pensar que la Historia, si bien es continuidad, también es
administración del Mundo. El Humanismo es la un «eterno cambiar y empezar»: el Ser Humano nace cada día
dentro de una atmósfera signada de vicios y muere
precisamente cuando ha alcanzado cierto nivel de conciencia.
7
http://serbal.pntic.mec.es/~cmunoz11/espinosa.pdf Etcétera, etc.

35 36
CUARTA PARTE «monetarismo») nace, prácticamente, en algunas ciudades de
Italia y de Europa al iniciarse el siglo XX (Fanfani, A., 1962). La
LA CIVILIZACION organización comunal fue reemplazando a la feudal, se desarrolló
el pensamiento aristotélico-tomista, el comercio (mercantilismo)
DEL CAPITAL aumenta. Ello ya trajo consigo algunas formas de actividad
económica capitalista.
Los descubrimientos geográficos, la Reforma religiosa,
las nuevas especulaciones científicas y técnicas entre los siglos
En algún momento el Humanismo pasaría a un segundo
XVI y XVIII, habían acentuado la evolución que, entre fines
plano. Fue cuando la Técnica y la Ciencia, hijas también del
del XVIII e inicios del XIX ya se había hecho explosiva. Se fue
Renacimiento, dieron a luz a las «revoluciones industriales». El
estimulando crecientemente la iniciativa de los empresarios y
ideal era hacer de la Técnica y la Ciencia dos herramientas
en el plano político se consolidaba la alianza entre burgueses
fundamentales para, abreviando el trabajo, maximizar la
y gobernantes. Se produjo luego el encuentro entre el
Producción y alcanzar el Bienestar. Así surgió el Capitalismo,
individualismo económico y la democracia política.
orientando la gestión del mundo físico desde el universo de los
Ya había aparecido Adam Smith, economista y filósofo
valores monetarios para maximizar beneficios (el Capital como
escocés, uno de los mayores exponentes de la economía
el centro del Universo, y como fin el bienestar individual o
colectivo). clásica. En 1776 publica: Ensayo sobre la naturaleza y las
causas de la riqueza de las naciones, prácticamente una
«biblia» ideológica para el Capitalismo que se venía consolidando.
Etc. Resumidamente, el Capitalismo es un sistema económico
rt
ncia A e Cultura
organizado principalmente en base a empresas que llevan a
Cie cabo la producción y el intercambio de bienes y servicios
Eco mía
no
Vida mediante transacciones en las que intervienen los precios y
Leyes los mercados, es decir, cuyo elemento-clave es la mercancía
(para el comercio de productos físicos) y/o los servicios (para
El
Capital el comercio de productos no-físicos, como salud, finanzas,
seguros y similares), pero además la producción de tales
mercancías o servicios se hace mediante la explotación del
trabajo asalariado, bajo un régimen de propiedad privada, siendo
el motivo-base o impulso principal la producción y acumulación
de ganancias sin límites por los propietarios, en forma de
CAPITAL, que es, ahora, el nuevo centro del Mundo y del
Universo.
El reputado economista italiano Amintore Fanfani (1962)
a) EL CAPITALISMO observa que el mercado capitalista evoluciona de tal forma
El capitalismo moderno (más bien debemos denominarlo que produce situaciones en las que alguna de las partes (común

37 38
y crecientemente los dueños del capital) posee poder propuestas que estaban en la búsqueda de un sistema menos
económico como para imponer sus decisiones a las otras partes voraz y más justo, en donde –entre otras– las ideas de la
(consumidores y Estado). Es el caso de los monopolios y de teoría marxiana (1848) le dan un gran impulso y más fuerza
las agrupaciones monopólicas de empresas, así como las como modo de producción.
grandes corporaciones industriales, comerciales, minero- Como ideologías y movimientos precursores del
energéticas y financieras. Todo ello requeriría que alguien ejerza Socialismo de mediados del siglo XX habían aparecido diversos
un control para evitar que la parte más débil, el consumidor, planteamientos desde un siglo atrás, mayormente diversas
se perjudique. Ese alguien debería ser, para Fanfani, el Estado propuestas de tipo anarquista –con Joseph Proudhon (filósofo
y/o un cambio amplio de sistema ideológico-político y socio- francés, 1809-1965), Mijail Bakunin (aristócrata ruso, 1814-
económico. Precisamente ya desde el siglo XIX iban tomando 1876), Piotr Kropotkin (príncipe ruso, 1842-1921), Henry D.
fuerza diversos planteamientos de corte socialista (anarquista, Thoreau (filósofo estadounidense, 1817-1862), Oscar Wilde
comunitario, comunista y similares) que fueron creciendo hasta (gran escritor irlandés, 1854-1900)– y también anarco-
lograr enfrentarse poderosamente al capitalismo imperante, sindicalista-humanista, como Flora Tristán, escritora peruano-
particularmente a sus extremos explotador, depredador, opresor francesa (1803-1844), autora del lema «Oprimidas y oprimidos
y voraz, egoísta y transnacional (hoy crecientes). del Mundo: uníos», precursor de otros similares (como el
marxiano «proletarios del Mundo: uníos», de 1848).8
b) EL SOCIALISMO
Modelo socio-económico que propugna la socialización CRISIS
de los medios de producción donde el Estado suele ser dueño Con el transcurso de los años, el interés utilitario
y administrador de los bienes y servicios básicos y estratégicos individualista de la técnica y la ciencia ha degenerado en este
y su gestión es de orden colectivista o comunitario, pudiendo capitalismo que vivimos ahora. El ser humano (ahora «recurso
ser de tipo no-estatal (propiedad comunitaria en sentido amplio) humano») se ha subordinado al producto de su voluntad: el
o estatal (nacionalización mediante planificación central capital. «El Hombre» de la Civilización del Capital, cuya aspiración
burocrática, sea el Estado democrático o no), además de era la libertad y dignidad, ya no es un ser libre sino esclavo de
redistribución de bienes, rentas, intereses, etcétera, igualitaria su propia creación. Porque el capital se ha convertido en el
o equitativamente. En el sistema socialista las relaciones principio, el centro y la meta de todo lo que existe y de todo
sociales de producción se enfocan en base a la propiedad cuanto debe hacerse: artes, política, ciencias, religión, etcétera.
social colectiva de los medios productivos, anulando así (al Los dueños del gran capital (castas cerradas distribuidas
menos, en concepto) las clases sociales tan marcadas como en todos los países), para seguir su camino (guerra de
las del modo capitalista y la apropiación abusiva del trabajo mercados, acumulación de riqueza, propiedad sobre los
producto de la explotación laboral, quedando así definida la productos e, incluso, sobre la vida) han sembrado muerte y
base de la desaparición de la «lucha de clases»; por lo tanto destrucción, coronándose como la peor pesadilla de todos los
se caracteriza por un control consciente de la sociedad como tiempos, comparable con el Medioevo, al originar problemas
un todo integral (colectividad) sobre las funciones económicas
integrantes del funcionamiento de su estructura social. El 8
Típicamente judío-machista, como Marx, pues «proletario» significa: dueño «sólo»
socialismo como tal nace a partir de ideas y escritos de distintas de su prole, o sea de sus hijos. (¡!)

39 40
ambientales, sociales, económicos, políticos, religiosos, mucho Se discute ahora si vivimos solamente una crisis
más grandes que los beneficios que trajeron. económica, dentro del sistema, o una crisis de civilización, de
Por su parte, el socialismo ha degenerado en la «lucha todo el sistema, que al principio trajo un «bienestar» inicial,
de clases», convirtiendo al planeta en un permanente campo convertido ahora en este pseudo-desarrollo que es un cáncer
de batalla. La lucha también ha llegado a otros escenarios para los propios ricos y una frustración y sufrimiento sin fin
como la lucha de razas y religiones, con sus respectivas para los pobres.
revanchas. ¿Cuál es, pues, el fin de las luchas? Que un grupo Los síntomas del final de toda la civilización son evidentes
político, social, racial, religioso, político o militar imponga su (más, aún, con la actual y terrible CRISIS Climática9,
voluntad sobre otro grupo. Los vencidos pasan a la resistencia. disfrazada gracias al poder manipulatorio de los medios de
Viene una época de cierto «orden» y «estabilidad», sostenido difusión masiva, diarios, TV, radioemisoras, agencias de noticias,
por las bayonetas o por la manipulación. Después de un tiempo, etcétera, de propiedad concentrada de los mismos que crearon
los vencidos («lucha de contrarios», dicen ellos) pasan a la dicha CRISIS, desde que nació el Capitalismo, y que casi nadie
ofensiva y después imponen su voluntad. La lucha se convierte entiende). Está pasando lo que pasó con el Medioevo. El ser
en germen de otra lucha, hasta el infinito, siendo imposible la humano ya no es el «fin» sino el «medio». Si para avanzar es
armonía. preciso destruir pueblos y matar personas, se hace. Si para
garantizar el sostén económico se tiene que aplicar políticas
FINAL DE LA CIVILIZACION DEL CAPITAL esclavistas contra los trabajadores, se hace. Hay orden en el
Hay que ver cómo para la Civilización del Capital todo se Mundo (económico, político, militar, social), un orden impuesto
ha reducido a mercancía. Privatización del Estado, de la idea desde arriba y que se sostiene con la represión de los ejércitos
de «dios», de los ejércitos y de la Verdad (entregando los y la manipulación de los medios de difusión masivos10, Internet
medios de difusión masiva a intereses particulares). y complementos similares. Un orden que se altera de cuando
Privatización del espacio. Se pretende privatizar el agua, la en cuando desde abajo mediante golpes económicos, armados,
tierra, la salud y la educación: es decir, la vida misma. A este políticos y sociales. En conclusión: hay «orden» y cierta «paz»
paso, quizás terminen privatizando también la luz del Sol, para pero no hay armonía ni respeto por la vida.
venderla por metro cuadrado. La Civilización del Capital es, ahora, esta casa vieja
Por su parte, la mayoría de los socialistas continúan con inhabitable que, de todos modos, se está viniendo abajo. Sus
el viejo verso de que el esclavo debe tener un buen precio y estructuras tambalean y sus muros se rajan. Su fin dizque era
bajo el paraguas de sus dogmas intentan también controlar el el progreso y el «desarrollo», pero eso ha tocado el límite. El
pensamiento y suprimir la libertad. En Rusia y Alemania les fue
muy mal. 9
Falazmente, le llaman «cambio» climático, cuando en realidad es una gran CRISIS
Mientras unos acumulan riqueza a cualquier costo (provocada miope y suicidamente por ellos). Cambios climáticos existen naturalmen-
(contaminación ambiental y crisis política, económica, social, te, desde que existe el Universo, incluyendo las diversas estaciones naturales.
cultural, religiosa, etcétera), y otros tratan de «humanizar» el 10
A propósito: no existen «medios de comunicación masiva», pues comunicación es
capitalismo (o, por lo menos, disfrazarlo descaradamente con diálogo libre, horizontal y comprensivo entre interlocutores, imposible de realizarse
el cuento del «Capitalismo con rostro humano»), el planeta y con masas sino entre dos o pocas personas. Los diarios, la radio, la TV, el cine,
Internet, etc., son medios de difusión o información masiva: vertical, manipulada y
todas sus criaturas se mueren lenta y feamente. dominada por empresas, gobiernos, iglesias, desconocidos y similares.

41 42
«ser humano» y el capital, como sus ejes, ya no dan más. Una su teléfono celular, etc.) que deambula en las ciudades como
muestra de que ha llegado a su última fase es que, como en la «alma en pena», como zombies, como robots.
«civilización de dios», ahora pretenden controlar el pensamiento Sin embargo, muchos no quieren que echemos abajo esta
mismo del ser humano. Si antes se controlaba el pensamiento casa vieja. Se aferran al pasado creando nuevas fórmulas de
mediante las confesiones (miedo a la muerte y, por consiguiente, sobrevivencia. En nombre de alguna «reforma» tapan las rajaduras
al infierno), ahora se hace eso a través de los medios de de la casa vieja con yeso y los huecos del techo con plástico.
difusión masiva.
Al respecto, Manuel Freytas11 dice lo siguiente: EL «BUEN VIVIR» / «VIVIR BIEN»
Para no morir, una corriente del Socialismo ha lanzado en
«Las batallas (o cualquier lucha) ya no se el mundo andino el «vivir bien» y el «buen vivir» como la nueva
desarrollan en espacios lejanos, sino en tu propia propuesta. ¿Quién debe vivir bien? El Ser Humano. ¿Vivir bien
cabeza. Ya no se trata de una guerra por la para quién? Para el Ser Humano: éste es un ser físico,
conquista de territorios, sino de una guerra para
reemplazando a una idea, al teocentrismo. Pretenden que «vivir
conquistar cerebros, donde tú eres el blanco
bien» o «buen vivir» sea el otro nombre, el nuevo nombre si se
principal. El objetivo es difundir un mensaje para
el sometimiento de las personas. El objetivo ya no quiere, de su «Socialismo»: Capitalismo con Humanismo («con
es matar, sino controlar12. Pero las balas ya no rostro humano»), con mejor (o «menos peor») distribución de
apuntan a tu cuerpo, sino a tus contradicciones y la riqueza, «desarrollismo» controlado, Estado plurinacional
vulnerabilidades psicológicas. Tu conducta está (territorio + razas + historia) en vez de un solo Estado/territorio,
siendo chequeada, monitoreada y controlada por etcétera. Pretenden (o creen) que «vivir» (verbo) «bien»
expertos en operativos psicosociales. Tu mente y (adverbio) es la traducción al español del Allin Kawsay. Jamás
tu psicología están siendo sometidas a operaciones entenderían lo que fue, realmente, nuestro Tawaintisuyu (el
extremas de «guerra de cuarta generación». Una
«Imperio» Inkaico, como errónea y miopemente le dicen).
guerra sin frentes ni retaguardias, una guerra sin
tanques ni fusiles, donde tú eres, a la vez, la víctima Por su parte, los promotores del Capitalismo dicen que
y el victimario. El control de la población (a favor «Allin Kawsay» quiere decir «buena vida». ¿«Buena vida» para
del «socialismo», del capitalismo o cualquier otro quién? «Para el Ser Humano» (¿para todos?). Y éso, «la buena
«ismo») se efectúa mediante una mezcla de vida» encaja perfectamente en la propuesta del Capitalismo:
propaganda y terror». individualismo, disfrute total, libertad y placer sin límites,
etcétera.
El producto de ese atrevimiento es el homo videns Ya no se trata, pues, de más mercado o menos mercado,
(«hombre que ve»: la TV, la pantalla de su computadora, de más Estado o menos Estado, más Humanismo o menos
Humanismo, más placeres o menos placeres, más juergas o
menos juergas, más equidad o menos equidad, más dios o
11
http://www.iarnoticias.com/secciones_2006/norteamerica0019_guerra_cuarta_ menos dios, más «desarrollo» o menos «desarrollo», más armas
generacion_21mar06.html
o menos armas. Se trata precisamente de eso: del peligro en
12
Aunque los «dueños del Mundo»: EE UU, Israel y similares, siempre matan a quien que se encuentra la continuidad armoniosa de la Vida.
les da la gana, con cualquier pretexto inventado, y siempre con los cómplices oportu-
nos.

43 44
QUINTA PARTE Social» (organización «democrática» integral de la Sociedad)
no lo dice, pero es como si dijera: «La defensa del Capital es
EL PODER EN EL PERU el fin supremo de la Sociedad y del Estado, ¡y pobre del que
se oponga a esto!». Eso aparte de que el uso académico y
jurídico-político del término «contrato» resulta sumamente
significativo, pues deriva del «capitalismo».
De otro lado, habría que preguntarse: ¿las leyes sirven
para la verdadera democracia y la justicia social en nuestro
Se habla solamente de los cuatro Poderes (Ejecutivo,
país? ¿Hay Justicia para todos? ¿No hay que andar pagando
Legislativo, Judicial y Electoral) que, supuestamente, equilibran
coimas a casi todas las «autoridades» del país?
el funcionamiento del país, poderes que en la práctica figuran
en los libros sólo para entretener a los estudiantes y en la
EL PODER ECONOMICO
Carta Magna para confundir a los grandes. Pero nunca nos
La gran minería es, por ahora, la mayor fuente de
han hablado de los Poderes reales que controlan el país:
ingresos para el país. Eso es cierto. Pero es falso que el Perú
económico, político, legal, militar y de los medios de difusión
sea exportador primario (de materias primas). El Perú, como
masiva. Ahora hablaremos de eso.
país, no exporta nada. Los que exportan son las
transnacionales y algunas castas de grandes mineros (basta
LAS LEYES
ver el directorio minero del año 2001) que se han adueñado
Veamos qué dice en su artículo 1º la Carta Magna
de los recursos mineros en los cerros gracias a leyes hechas
(Constitución de la República) que regula la marcha de nuestra
por ellos mismos y/o sus políticos-lacayos, dejándonos a los
Sociedad: «La defensa de la persona humana y el respeto de
peruanos pequeños donativos denominados canon y regalía.
su dignidad son el fin supremo de la Sociedad y del Estado».
Estas empresas han acumulado mucha riqueza a costa de la
Surge, entonces, la primera pregunta: ¿Defensa de la
pobreza de las mayorías del país (contaminando los ríos y
persona humana? Defensa, no debemos olvidar, es un término
alterando la armonía social en los pueblos), desde hace siglos.
de la Civilización del Capital.
Basta un ejemplo muy significativo: según las estadísticas
La segunda pregunta es: ¿habrá persona no humana?
socio-económicas, Huancavelica es el departamento «más
No importa ahora el gazapo pero esto nos ubica claramente
pobre del Perú», y eso se aprecia fácilmente viendo la
en el contexto histórico (humanismo), aunque sea sólo de
desnutrición, el bajísimo nivel educativo y la pobreza
fachada. Porque si lo leemos detenidamente, el resto del texto
generalizada de su pueblo, desde hace siglos.
de la «Carta Magna» se contradice con el primer artículo (dizque
«humanista» y democrático), por cuanto establece que el
LOS DUEÑOS DE LAS MINAS
centro del universo civilizatorio es el Capital («garantizar las
El estudioso Iván Oré Chávez, en su artículo Los barones
inversiones»), donde la «persona humana» es el «medio» y no
del oro13 lanza datos escalofriantes:
el «fin». Y como el centro del universo es el Capital, todos los
poderes derivan de él y se someten a él. En consecuencia,
aquí la «lucha» (término de la Civilización del Capital) es, 13
http://www.connuestroperu.com/index.php?option=com_content&task
primero, por el control del poder económico. El «Contrato =view&id=1180&Itemid=33

45 46
El oro es uno de los metales preciosos más valiosos Rafaela León, en su escrito publicado en el diario
y su precio es uno de los más altos del mercado Liberación el 29 de mayo del 2001, dice: «Todos
mundial. Y lo más importante: el oro es un recurso ellos aparecidos o mencionados en las cintas, fueron
natural que se sustrae de nuestro territorio pero beneficiados con resoluciones a su favor, juicios
es tratado como propiedad privada de los nuevos ganados y dinero puesto a salvo a cambio de aliarse
encomenderos, muchos de ellos pertenecientes a a la mafia. No han sido mencionados en la relación
una vieja casta, que gracias a las «mercedes» que de delincuentes porque el dinero no lo permite. Por
les entrega el Estado por medio de las concesiones eso, aquí están también».
puede lucrar con los recursos del pueblo peruano. Los de Buenaventura son dueños de la Compañía
Para empezar esta investigación, veremos los datos Cedimin, la cual a su vez es dueña de la compañía
del 2001 proporcionados por el Ministerio de Energía Shila SAC, al poseer el 78% de Inversiones Mineras
y Minas: del Sur S.A.
a) Familia Benavides de la Quintana: 46%. ¿Cuáles son los orígenes de los Benavides de la
b) Grupo Hochschild: 5.43%. Quintana?
c) Grupo Arias: 3.09%. Este clan fue uno de los doce apóstoles durante el
d) Minera Barrick Misquichilca S.A.: 20.46%. régimen aprista de García Pérez el 85. Su historia
¿Sabía usted que todos éstos son familia? es interesante. Becado por la Cerro de Pasco
a) LOS BENAVIDES DE LA QUINTANA Corporation, hizo una maestría en Geología en la
Los Benavides de la Quintana provienen de Alfredo Universidad de Harvard y a su regreso laboró en
Benavides Diez Canseco. Son, pues, nuevos tipos aquella empresa hasta 1953. No sabemos cuándo
de alianzas oligárquicas, donde confluyen el poder fue becado por la Cerro, pero de hecho debió de
político, el poder económico y el poder religioso, el ser después de ser nombrado teniente alcalde de
cual sella la alianza. Es así como el poder se Cerro de Pasco (1945-1946), pues se graduó en
mantiene concentrado en un mismo grupo, evitando 1941. No será la primera vez que una gran empresa
de esta manera que se disperse. Además, estos beca a un funcionario público para sus estudios.
Diez Canseco (metidos también en la izquierda, ¿No fue acaso becado un alcalde de Cajamarca
para disimular) están emparentados carnalmente para una maestría, pagado por Yanacocha, la
con Rodrigo Prado, uno de los más influyentes minera que maneja Benavides de la Quintana? De
directores del neo oligárquico Grupo Arias. Y la hecho que aprendió mucho como representante
Corporación Buenaventura: ¿quiénes son los edil. Siempre que investigo encuentro estas
dueños? coincidencias que se repiten de generación en
Son los Benavides de la Quintana. César Hildebrandt generación y siempre en el mismo grupo. Quizá a
en su escrito «La República del silencio», dice que esto le llaman «ser tradicionales». Iván Salas
uno de estos hermanos, Oscar, tiene vídeos con Rodríguez escribirá a Aldo Mariátegui, periodista al
Montesinos: «Eran los tiempos en que Dionisio servicio de la oligarquía, lo siguiente: «Ubícate Aldito,
Romero, Raúl Modenesi, Eugenio Bertini, Óscar infórmate, informa objetivamente, el problema de
Benavides de la Quintana, Jorge Picasso y un Cajamarca es el total vacío de Estado. Yanacocha
kilométrico etcétera se reunían en esa sala para controla casi todo: gobierno central, regional,
diseñar la estrategia que permitiese la dictadura nacional y un sector de la prensa amarilla. El año
infinita de Fujimori, (a) Presidente de la República». 2003 el alcalde de Cajamarca Emilio Horna Pereyra

47 48
recibió de Minera Yanacocha 7,864 dólares para premier Pedro Beltrán; en el tiempo de la masacre
los gastos de su maestría en Administración uno de ellos era presidente del Congreso y, claro,
Pública». su intermediación no fue lo suficientemente
¿Qué otras cosas aprendió? enérgica y dejó que se diera la masacre; el
Podemos deducir que estuvo enterado mientras intendente era su primo Ortiz de Zevallos. ¿Tenían
era directivo de la Cerro de Pasco Corporation de posibilidad de hacer valer sus derechos los
la masacre de Rancas, la cual relataré en boca de comuneros, cuando las autoridades y los mineros
una comunera sobreviviente: «En enero y abril de estaban respaldados por una misma oligarquía que
1960 empezaron las coordinaciones para llevar a se remonta a la época de los encomenderos
juicio a la Cerro de Pasco Corporation y nos coloniales?
posesionamos de un campo libre de pastizales de De hecho que Benavides también aprendió mucho
la comunidad que la Cerro reclamaba como suyo. de esta experiencia. La historia se repitió hace
Llegaron 60 jinetes servidores de la hacienda de la poco no sólo con el representante público local
Sociedad Ganadera de la Cerro de Pasco y se pagado por la minera, sino también con un
produjo el primer choque. En el pueblo se tocaron comunero kechwa asesinado por los matones de
las campanas, y hombres, mujeres y niños salimos Benavides.
a defender nuestras tierras hasta hacer huir a los En la primera quincena de agosto del 2006, durante
jinetes enviados por la empresa. Nos informaron una movilización de comuneros, el líder kechwa
que a la hacienda Paria estaban llegando camiones que iba al frente fue asesinado de un disparo. El
del ejército con soldados de infantería, caballería y objetivo: reprimir a la gente y dispersarlos. Sus
artillería. El lunes 2 de mayo de 1960 entró el ancestros encomenderos hicieron desaparecer a
ejército apoyado por los servidores de la empresa los amautas para borrar la memoria de los pueblos;
y de la Guardia Civil y trataron de arrear nuestro ahora estos Benavides hacen algo parecido con
ganado del terreno ocupado y se produjo el los líderes campesinos. Herbert Mujica comunicó:
enfrentamiento de sangre. Los comuneros a pesar «La Policía Nacional del Perú y el fiscal de Baños
de los disparos se han mantenido en la tierra. del Inca, Alfredo Rebaza, como parte de las
Murieron dos hombres de la comunidad y también investigaciones por el homicidio del comunero
mi tía Silveria, la hermana de mi papá. Ella se abrazó kechwa Isidro Llanos Echevarría, ingresaron al
a los palos de los cercos de alambres y no quiso almacén de Forza en Minera Yanacocha e
moverse, la acribillaron a balazos. Con vida todavía incautaron armas y municiones: 56 fusiles de largo
se la ha recogido y llevado en un volquete al Hospital alcance, cuya autorización de uso está por
Nueva Esperanza de Cerro de Pasco, donde murió confirmar; 1705 municiones calibre 7.62mm,
a las cinco de la tarde». autorizadas sólo para uso militar en fusiles FAL, G-
Pero, ¿qué pasó con Benavides? 3 y AKM; 6 pistolas 9mm de cañón largo,
Cuatro años después, Benavides de la Quintana es autorizadas sólo para uso militar; 6 revólveres».
nombrado presidente de la Cerro de Pasco. Y los
abusos relatados aquí no son los únicos. Haciendo b) GRUPO HOCHSCHILD
orquesta para la masacre tenemos a los Ortiz de Son los dueños de la empresa Cementos
Zevallos; ellos trabajaban para los Prado en el Pacasmayo S.A., donde es director con Benavides
negocio del petróleo debido a su parentesco con el de la Quintana, y Cementos Selva S.A. manejando

49 50
todo el mercado del cemento de la costa norte y Carlos Rodrigo Mazure, jerarca del estudio «Rodrigo,
del oriente del país. Todo programa de Elías y Medrano».
infraestructura que se realice en estas zonas deriva
de una factura que ellos redactan. No hay más a d) MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A.
quien comprarle la materia prima. Esta es una empresa transnacional propiedad de
Son dueños de: South American Mineral Ventures Ltd. Ha firmado
-Compañía Minera Sipán S.A.C. contratos de estabilidad con el gobierno peruano:
-Compañía Minera Caylloma S.A. «MBM ha celebrado un contrato de estabilidad
-Compañía Minera Ares S.A.C. jurídica con el Gobierno peruano con respecto a la
-Compañía Minera Arcata S.A. (su representante mina Pierina, bajo el cual el régimen tributario
es Juan Incháustegui Vargas, un político de la aplicable a las operaciones de dicha unidad minera
derecha tradicional, asociado a los grupos de poder se mantendrá invariable durante un periodo de
económico, en el Fredemo). quince años, de acuerdo al régimen tributario
-Compañía Minera Afrodita S.A.C. existente al 5 de febrero de 1998… Con respecto
-Compañía Minera Argenta S.R.L. a la mina Lagunas Norte, MBM ha firmado el 29 de
-Compañía Minera Corianta S.A.C. diciembre de 2004 un contrato de estabilidad
-Compañía Minera Pativilca S.A. jurídica en condiciones similares al que se firmó
-Compañía Minera Selene S.A.C. en relación a la Mina Pierina, el cual provee a dicho
-Mauricio Hochschild & Compañía Limitada S.A.C. proyecto de estabilidad tributaria por un periodo
¿Y de dónde se origina el clan Hochschild? de quince 15 años contados a partir del 1 de enero
Son inmigrantes judíos que logran hacer fortuna, de 2006».
primero como uno de los barones del estaño que Ahora bien: el que firma el convenio en
conforman la oligarquía boliviana, después en el representación de la Barrick es el mismo que lo
Perú donde obtuvieron los servicios de la oligarquía. hace en representación de Yanacocha en otros
Aquí operaron gracias al poder político de un clan convenios: Enrique Normand Sparks. También firma
y últimamente se fusionarían con la oligarquía para la Newmont el convenio.
peruana. Y así lo nuevo seria absorbido y Sabemos por Servindi que la Barrick redujo su
neutralizado por lo viejo. «pago del Impuesto a la Renta por US$ 141
millones de dólares, de los que la mitad
c) GRUPO ARIAS correspondían al canon minero para la región
Su principal empresa es la Compañía Minera Ancash. En este caso, más de 70 millones de
Poderosa S.A. Esta empresa está dirigida por un dólares menos para la región». Además tiene un
conglomerado, uno de cuyos directores es un tal historial de contaminación muy comentado en
Luis Carlos Rodrigo Prado, sobrino de los Ferrero otros países: «Para extraer 17 millones de onzas
Costa. Rodrigo Prado es hijo de los Prado Heudebert, de oro, Barrick dinamitará tres glaciares que nutren
es decir del «imperio Prado», que ahora es dueño de agua al valle del Huasco en la Tercera Región
de una AFP y una aseguradora, y varios negocios de Chile. Ahí se encuentra el desierto de Atacama,
que le dan presencia en las finanzas del país. el más árido del mundo, y el agua escasea, por lo
También es cuñado de Miguel Aljovín, Fiscal de la que el daño ambiental de Pascua Lama será
Nación durante el fujimorismo, además hijo de Luis irreparable porque contaminará las fuentes de vida

51 52
y de trabajo de miles de pequeños agricultores. no formó parte de la sala que vio el caso Barrick».
¿Cómo ha hecho para pagar poco canon? Es decir, siempre vemos a este grupo de la casta
Servindi dice lo siguiente: «El departamento de tras de la Barrick, incluso en la administración
Ancash, el primer productor de minerales en el pública, modalidad muy parecida al de la minera,
país, paradójicamente recibe un monto por canon colocando sus piezas de ajedrez en ambos lados:
más bien reducido. En primer lugar, porque la la administración pública y la privada.
empresa Barrick no sólo no ha pagado impuesto a
la renta (utilizando el DS 120-94) sino que ha estado
solicitando la devolución de lo pagado porque el Hasta aquí sólo hemos hablado de los «barones del oro»,
Tribunal Fiscal falló a su favor y contra la Sunat. como ejemplo. Ya hablaremos de los «barones del cobre», la
Por su parte, la empresa Antamina hasta mediados plata, el petróleo, el gas y madera; de los verdaderos dueños
del 2005 recuperaba su inversión y no declaraba del mar peruano, sus barcos y sus puertos, del espectro
utilidades, con lo cual no pagaba impuesto a la radioeléctrico (para transmitir y recibir ondas radiales, de TV,
renta». de telefonía, de Internet, etcétera), de los aires nacionales,
¿Cuál es el negocio con la Barrick? los aviones y los aeropuertos, etcétera, etc. Las AFPs también
Es un modus operandi parecido al de las AFPs. Un se encuentran bajo control de esa casta. ¿Y los bancos y
oligarca extranjero pone el efectivo y un miembro similares?
de la casta oligárquica peruana hace el papeleo y
se encarga de darle «forma» al asunto «TODO SE COMPRA, TODO SE VENDE»
(«aceitadas», «faenones», etcétera). Aquí todo Para las grandes empresas mineras un cerro es un simple
apuntó al fenecido Normand Sparks, el cual fue el montículo de rocas, un accidente geográfico en el mapa, un
intermediario. «Sunat reconoció que Barrick era objeto inerte, comprable o vendible, cuyo VALOR depende de
una empresa inscrita en el papel: no tenía planilla la cantidad y la calidad de tierra o agua que contenga en su
de trabajadores, ni actividad, ni había emitido superficie o, en todo caso, de la calidad y cantidad de mineral,
facturas ni recibos, y se trataba de una filial de gas y/o petróleo que guarde en su interior. Si no sirve para la
Barrick Gold de Canadá». agricultura, por factores como clima o por su infertilidad, y no
Pedro Pablo Kuczynski, el otro representante de guarda mineral en su interior, un cerro (para los capitalistas)
las transnacionales, respondió en el Congreso: no tiene valor. Salvo para los traficantes de terrenos, como
«Algunos legisladores se han preguntado si podría hay tantos ligados al Gobierno.
haberse dado una potencial situación de conflictos Bueno es recordar un hecho que aconteció en un
de intereses, considerando que la presidenta del pueblo de la región de Wamanga (Ayacucho).
Tribunal Fiscal, doctora María Calet, antes de
Unos ingenieros descubrieron oro en el corazón
asumir dicho cargo prestó servicios profesionales
del Apu. Había probabilidades de la existencia de
en el estudio Rubio Leguía Normand, que es el reservas importantes. De inmediato comenzó la
mismo estudio de abogados que defiende a la exploración en la zona, «luego de cumplir con los
empresa Barrick, incluso aunque la doctora Calet trámites que demanda la ley». Los pobladores de

53 54
los alrededores (todos kechwas), criadores de LOS DUEÑOS DE LA COSTA
alpacas y llamas, se opusieron a la exploración. Le El Centro de Información y Documentación Empresarial
dijeron a la minera: «Ese cerro es nuestro Apu, sobre Iberoamérica (CIDEIBER)14, en el capítulo destinado al
que nos asegura la vida, ustedes no pueden hacer
Perú en la sección Actividades del Sector Primario, subsección
huecos sólo porque tienen permiso del Estado;
Sector Agrícola Vegetal, establece que el Perú «dispone de
nosotros existimos como pueblo desde antes del
Estado». La minera respondió: «Ustedes los indios 4,9 millones de hectáreas aptas para cultivos intensivos y
no quieren el progreso del país». A los pocos días 2,7 millones de hectáreas disponibles para cultivos
el gobernante dijo en privado: «Estos indios son permanentes; sin embargo, en la actualidad sólo se cultiva
los perros del hortelano: ni comen ni dejan comer». 3,7 millones, distribuidas entre las tres zonas geográficas del
Los kechwas amenazaron con incendiar el país de la siguiente forma: en la zona costera, 806.000
campamento minero. La empresa aurífera se fue. hectáreas; en la zona de la sierra, 2.280.000 hectáreas; y
Sin embargo, meses después sucedió lo inesperado. por último, en las zonas selváticas del interior, 605.000
La empresa contrató doctos en el asunto de
hectáreas».
enredar las cosas simples y especialistas en lavar
cerebros, cuyo primer trabajo fue identificar a los El estudioso peruano Iván Oré Chávez nos habla de eso15:
alpaqueros de toda la zona que, por su edad o por En este momento se viene cocinando un proyecto
haber sido autoridades, tenían capacidad de influir para que en la costa una sola persona tenga como
en su comunidad, y bajo el auspicio de una límite máximo de extensión unas 40 mil hectáreas,
«organización agraria» los llevaron a Lima para por lo que bajo las condiciones actuales el máximo
que reciban «capacitación». Un mes después los número de terratenientes costeños sólo podría
alpaqueros regresaron con un libro llamado biblia llegar a 20 propietarios y, por lo tanto, un número
bajo el brazo, recitando extraños versos, aproximado de clanes oligárquicos que se dividan
anunciando el fin del Mundo. Decían, por ejemplo: el nuevamente codiciado poder sobre la tierra,
«Habrá guerras, hambruna y catástrofes en pues el poder económico en el Perú es oligárquico
nuestro pueblo porque adoramos cerros; el cerro familiar camuflado bajo una moderna fachada de
es la personificación del diablo, el dios verdadero corporativismo empresarial; es tribal, pre-moderno,
está en el cielo». Construyeron locales llamados clánico y rentista, y es el menos indicado para
«casas de dios» en los alrededores del Apu, con llevar al país a la modernidad de una democracia
vaya uno a saber qué financiamiento, y procedieron liberal donde impere el libre mercado,
a la destrucción de las illas. El cerro pronto dejó constituyéndose más bien en uno de sus principales
de ser considerado Apu. Así ya nadie se opuso obstáculos.
cuando la empresa minera comenzó a explotarlo.
Oré Chávez enumera, asimismo, a los nuevos dueños de
De éste y otros modos la Civilización del Capital viene la tierra en la costa peruana, en proceso de expansión,
destruyendo las avanzadas formas de organización social del peligrosamente ya en fase intermedia:
Tawaintisuyu. Teocentrismo (dios israelí, blanco, humano y
con residencia en un lugar llamado «cielo») al servicio del
Capital, eso es lo que hemos visto en esta historia, una alianza 14
http://www.cideiber .com/infopaises/ reparte1. asp?p=8
mortífera contra nuestros pueblos. 15
http://www.voltairenet.org/article163621.html

55 56
Los Picasso controlan el 77% de San Jacinto debido Grande por medio de Corporación Azucarera del
a: 1) su empresa Corporación Agroindustrial Perú S.A. – Coazúcar del Perú S.A., encontrándose
Progreso S.A. dedicada a actividades auxiliares de el restante 43% en manos de 5905 accionistas.
intermediación financiera, cuyo gerente general También controlan por medio de Coazúcar el 45%
es Francisco Javier Picasso Candamo; 2) Copasa de Sintuco donde los hermanos Vito y Jorge son
Trading SAC, que tiene el 16% de dicha presidente y vicepresidente. Este nuevo clan
agroindustria, 3) además el otro 5% está también controla el 66% de Cartavio, donde
controlado por Laboratorios Trifarma S.A., cuyo comparten directorio con Francisco Julio Gayoso
apoderado, Juan Gualberto Gabriel Apéstegui Palacios y Luis Benjamín Gayoso Gervasi, afiliados
Castro, postuló en el 2006 para regidor a la al Partido Aprista Peruano.
metrópoli de Lima por el Partido Restauración También es de notar la existencia de otros nuevos
Nacional. Tanto Carlos Alberto Andrade Villar como potentados con aspiraciones de ascenso social,
Juan Calisaya Medina, presidente y gerente general, económico y político, lo cual vemos en el caso de
respectivamente, de San Jacinto, serían empleados la Empresa Agraria Azucarera Andahuasi S.A.A.,
del clan Picasso. El restante 23% de acciones cuyo socio mayoritario con 31% de acciones es
estarían repartidos entre 1121 accionistas. Industrial Andahuasi, que tiene por presidente de
El propio Julio Velarde Aspíllaga posee 6% de directorio al nuevo rico Eduardo Jesús Núñez
acciones de Laredo, siendo el oligarca que trabaja Camara (también director de dicha azucarera)
en colaboración con el consorcio Manuelita que quien aparece inscrito en la alianza electoral Unidad
tiene más de las ¾ partes de las acciones. Su Nacional en agosto de 2006 y además en ese año
socio extranjero a través de Inversiones Manuelita candidateó por esta alianza a la presidencia regional
S.A.C., con 15% de acciones, tiene por gerente de Lima-Provincias. Otro director es Pedro Luis
general a Luis David Vazallo Espinales, afiliado al Villanueva La Rosa, afiliado en el Partido Aprista
partido político Perú Posible, estando repartido el Peruano. Es de notar que el 53% de esta empresa
otro 15% entre 537 accionistas. está repartido entre 2280 accionistas.
Alfredo Ricardo Ferrand Budge, miembro de la casta
oligárquica del Club Nacional y afiliado en el Partido En conclusión, podemos inferir los siguientes puntos:
Aprista Peruano, es director de Barraza S.A. junto 1) Si el «Estado Social» significó que el Estado sería el
con la familia Mantilla y otro aprista llamado Julio árbitro entre el Capital y el Trabajo, el proyecto de estos
César Morán Otiniano. Es de notar que los Mantilla grupos consiste en concebir al Estado como el árbitro entre
tienen el 53% de las acciones de Barraza S.A.
los distintos intereses del capital mercantilista aliado con las
Los Wong controlan el 96% de Paramonga a través
facciones políticas de turno, sin tomar en cuenta al pequeño y
de una sociedad irregular llamada Río Pativilca S.A.,
donde aparecen Eduardo Javier Pedro Wong Lu mediano capital.
Vega como gerente general, Erasmo Jesús Rolando 2) El Estado no fomenta la pequeña y mediana propiedad
Wong Lu Vega como vicepresidente y Jaime David sino la gran propiedad de la tierra, la vuelta al latifundio pero
Wong Kong como director. Asimismo controlan el bajo bases «racionales» que favorezcan a los neo-
47% del Ingenio por medio del Consorcio Alcoholero terratenientes.
del Norte S.A. ¿Y quiénes son los dueños de la sierra? ¿Y de la selva?
Los Rodríguez Rodríguez controlan el 57% de Casa

57 58
LA PRODUCCION «del pueblo, por el pueblo, para el pueblo»). Hay una fórmula
La producción de servicios ha caído en pocas manos. Si para controlar a la población en tiempos de elecciones o para
antes uno podía encontrar pequeñas tiendas, mercados, legitimar fraudes electorales: la incitación, el confusionismo,
ferreterías, boticas, grifos, etcétera en todas las ciudades y los operativos psicosociales. ¿En qué consiste esta fórmula?
pueblos (que democratizaban el poder económico), ahora uno Comprobemos uno de tantos trucos:
puede encontrar sólo grandes cadenas de tiendas
pertenecientes a las multinacionales. Ejemplos: Telefonía: Pregúntale a Juan Pérez cuánto es tres más tres.
Telefónica (españoles) y Claro (el grupo Slim de México). Un Dirá que es seis. Sigue preguntándole cuánto es
seis más tres, nueve más tres, cada vez más
político pretendía medir el desarrollo del país por la cantidad
rápido, hasta llegar a treinta. Cuando llegues a
de celulares que tiene la gente. Tener teléfonos móviles (mal 33 pregúntale, rápido, cuántos colores tiene la
llamados «celulares») está bien, ¿pero quiénes y adónde se actual bandera peruana. Juan Pérez, muy
llevan las ganancias, cuánto nos cuesta en comparación con probablemente, dirá que es TRES, sólo que la
otros países? ¿No hay peruanos que tengan capacidad de bandera peruana tiene, sin embargo, dos colores.
administrar una empresa de telefonía? Tu objetivo al preguntarle tres más tres, hasta
De igual modo, la producción de productos se encuentra llegar a treinta, era fijar en la memoria de Juan
en pocas manos, sobre todo en las de esa casta cuyas raíces Pérez el número tres.
se hallan en el virreinato español. Eso mismo hacen los MDM, especialmente los grandes,
con el cuento del «posicionamiento de la marca» (en
EL PODER POLITICO Mercadotecnia o, huachafamente, «Marketing»: ubicar,
¿Quiénes son los dueños de los partidos políticos «clavar» una marca en la mente del público-objetivo, para
nacionales?: los que tienen poder económico. Porque, en un que siempre la asocie con una situación, lugar, pensamiento,
país tan diverso y extenso como el nuestro, sólo ellos están sentimiento, emoción, etc.), generalmente de manera afín o
en capacidad de organizarlo y financiarlo. En otros países concertada con las encuestadoras de Lima: repetir mil veces
(estamos hablando de países donde sí hay democracia) el los nombres de sus candidatos para fijarlos en la memoria de
mismo Estado financia a los partidos políticos. los electores. Eso va emparejado con pintas en muros y paredes
de las ciudades y carreteras. De modo tan sutil imponen a sus
PODER DE LOS MEDIOS DE DIFUSION MASIVA (MDM) candidatos. Al final ganarán sus patrocinados y no
Los propietarios de los principales MDM (el llamado «poder necesariamente los candidatos que tienen las mejores
mediático») del país están ligados, directa o indirectamente, a propuestas o los que representan a las mayorías democráticas.
los que controlan el poder económico y político. El Gobierno es La «democracia» que imponen deviene, por eso, ilegítima. No
visto como un botín, para que sólo unos pocos sigan son, pues, legítimas las autoridades impuestas por el poder
acumulando riqueza, y no un medio de «búsqueda de bienestar económico, así como no eran legítimas las autoridades que
colectivo». Las oligarquías encomenderas promueven a partidos procedían de «dios». En ambos casos, tanto la economía como
o candidatos que les garantizarán el statu quo (el estado de la idea han caído, peligrosamente, en manos de una casta de
la situación). Mienten los que sostienen que en el país hay tramposos y farsantes que casi nunca tienen los mismos
democracia (entendida como el gobierno de las mayorías, o objetivos que el Pueblo mayoritario.

59 60
Los MDM sirven de soporte a los otros poderes. Si, por
ejemplo, un político o un dirigente comunal pone en peligro la
estabilidad de una gran empresa o de un miembro de la
oligarquía, los MDM afines salen de inmediato a decir que aquél
es terrorista, agitador o resentido social. A veces van mucho
más allá: lanzan campañas de demolición hasta desaparecer
del mapa político a los opositores. La tan mencionada «libertad
de opinión y expresión» sólo existe para los MDM de las
multinacionales (transnacionales), mas no para los pequeños
(varias radios regionales fueron cerradas impune y
dictatorialmente en los últimos años), y menos para los
dirigentes o políticos contrarios al sistema.
Esta fórmula (el tres más tres) no sólo es utilizada para
encauzar las voluntades hacia un determinado candidato, sino
también para convertir a nuestro Pueblo en una sociedad
enferma: no es casual que casi en todos los programas
televisivos o en las portadas de los diarios aparezcan –cual
héroes y modelos– homosexuales, bataclanas o asaltantes.

EL PODER DE LAS ARMAS


El poder que garantiza el saqueo y la enajenación es el
de las armas. La alta oficialidad de las Fuerzas Armadas y
Policiales (el brazo armado de la oligarquía) fue copada por
castas de pequeños grupos. Vean los apellidos de los generales.
¿Cuántos Huamán? ¿Cuántos Mamani o Quispe? Estos apellidos
sólo encontramos en la tropa.

61 62
SEXTA PARTE 3,3%, Arabia Saudí 3,2% y Canadá 2,9%, los únicos que tienen
asiento propio y exclusivo), para asegurarse materias primas
CONCLUSIONES baratas. No quieren que nos industrialicemos porque con
materias primas propias les quitaríamos el mercado mundial.
Sin una buena educación, no podremos hacer nada en
esta, así llamada, «Era del Conocimiento». Y lo peor es que
seguimos pagando la «deuda externa» (¿eterna?) al FMI. No
En lo político, han dividido el país en partidos de izquierda hay justificación jurídica ni moral para seguir pagando una
y derecha pero manejan a los dos brazos así como el jinete deuda fraudulenta que ya se ha pagado múltiples veces.
maneja a un caballo, y sacan provecho económico con el cuento Estamos pagando puntualmente las moras de las moras, los
de «democracia»… En lo militar, las Fuerzas Armadas ya no intereses de los intereses, condenando a las actuales y futuras
son garantía de soberanía. Los cuarteles y los aeropuertos generaciones a la miseria completa. ¿Reforma de la Educación
están en venta, y las Fuerzas Armadas (desarmadas y con el 3% de nuestro PBI? Imposible. Los profesores no se
humilladas) han perdido capacidad de reacción… En lo capacitan porque tienen que trabajar en dos o tres sitios para
«mediático» (MDM), la manipulación se ha convertido en una llevar un pan más a su casa. Los colegios no tienen buenas
práctica cotidiana, siempre al servicio de las oligarquías locales carpetas, ni libros, ni laboratorios. Ni hay investigación científica
y de las multinacionales. No hay libertad de expresión. Los (en las universidades).
MDM no cumplen su función: defender la verdad y los intereses Algo más: los «amos del país» no sólo nos han robado el
de las mayorías. Se han convertido en mercenarios al servicio territorio y nuestro derecho al cambio, sino también nos han
de intereses particulares… En lo laboral, no hay trabajo en el arrastrado a la dependencia total. A pesar de que contamos
país, sólo cachuelos. 150 mil peruanos se van del país todos con recursos naturales desde el mar hasta la selva, a pesar
los años, lo mejor de nuestra Juventud, en busca de porvenir de que tenemos de sobra para pertenecer al llamado «Primer
porque aquí no hay sitio para ellos. Los pequeños empresarios Mundo», el país se encuentra en una situación límite dando
son asfixiados con impuestos antitécnicos, mientras las vergüenza en el concierto internacional, viviendo, humillado,
multinacionales tienen privilegios… de la caridad del Primer Mundo (donaciones) o construyendo
En lo educativo seguimos siendo un apéndice del Fondo infraestructura improductiva con préstamos del Banco Mundial
Monetario Internacional (FMI), cuyas fórmulas «educativas» (BM) y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que serán
tienen como fin formar personas para la dependencia y no pagados por nuestros hijos y nietos.
para la libertad. El FMI dice en la carta de intención que firmó Casi todo lo que comemos viene de fuera: el trigo
con Fujimori (el que, mientras bailaba huaynitos para la tribuna, (derivados: pan, fideos), maíz amarillo que sirve para alimentar
intentó desaparecer a los «indios» mediante el «control de a los pollos, los lácteos, soya, carnes, mantequilla. Se importa
natalidad») que sólo debemos destinar alrededor del 3% de el 95% de las armas que utilizan nuestras Fuerzas Armadas
nuestro Producto Bruto Interno (PBI) a la Educación. Eso es (aviones, helicópteros, barcos, fusiles, tanques). Los bienes
condenarnos a la eterna miseria, política impulsada por los de consumo duraderos (refrigeradoras, televisores, celulares,
dueños del FMI (EE UU 17% de votos, con poder de veto; lavadoras, muebles, autos). Los insumos para las actividades
Japón 6,1%, Alemania 6%, Francia 5%, Gran Bretaña 5%, Italia económicas (combustibles, lubricantes, materias primas para

63 64
la agricultura y materias primas para la industria). Los bienes mediante la manipulación a través de los MDM y la represión,
de capital (equipos de transporte y maquinaria) y los equipos pero no hay armonía económica ni respeto por la vida.
necesarios para actividades económicas (tractores, máquinas Existe un orden social con mucha tensión, con una minoría
para extraer mineral, camiones, ómnibus). Zapatos, ropa, que vive en espacios cerrados y vigilados con todas las
juguetes, medicinas. facilidades (alimentación, seguridad, agua, desagüe), y una
En resumen, ¿qué sabemos hacer? NADA. Ésta es una mayoría sin los servicios básicos, que vive en condiciones
humillación histórica, por dejar el país en manos de una «clase infrahumanas. Ese orden se sostiene con el asistencialismo, la
dirigente» sin capacidad de conducción. mentira y con promesas de una vida mejor en un sitio llamado
Dicen que avanzamos. ¿Hacia dónde avanzamos? Hacia «cielo», pero no hay armonía social ni respeto por la vida.
la dependencia total. De país rico en todo, estamos camino a Existe un orden legal, con miles de leyes que,
la «africanización» (con generaciones de desnutridos, supuestamente, nos llevarán al muy esperado desarrollo y
semianalfabetos y enfermizos, ¿podremos garantizar «el progreso, pero, analizándolo bien, esas leyes fueron hechas
bienestar del mañana»?). En las calles de las ciudades hay sólo para las castas encomenderas. Veamos sino cómo se
mendigos de todas las edades, desocupados, trabajadores sin persigue a los mineros artesanales, que son microempresarios
estabilidad laboral, vendedores de caramelos por miles, salidos de las comunidades campesinas ante el abandono del
profesionales haciendo taxi, ancianos abandonados, agro.
delincuencia, corrupción generalizada en los estamentos No hay armonía entre el runa y la Naturaleza. No hay
estatales. Y si van a las zonas rurales se darán cuenta que la equilibrio entre los poderes. En este estado de cosas, es
miseria se contradice con los datos maquillados de los gobiernos. insostenible la convivencia armónica. Para que lleguemos al
¿Y cómo es que, siendo cuna de la Civilización del Allin Allin Kawsay (la nueva ingeniería social), precisamos de un
Kawsay, llegamos tan bajo? Obedeciendo imposiciones en unos Pachakuti.
casos, o imitando -y mal- todo lo que viene de fuera. La ruptura total con el pasado negativo y con el «orden
En conclusión, existe un orden político que se basa en establecido» para poner fin a esta civilización de la muerte se
partidos nacionales que se han repartido el poder, partidos producirá en cierta paz, o será doloroso. Nos toca escoger,
creados por una casta encomendera cuya única aspiración es como «seres civilizados», cómo será el nacimiento de la
controlar todos los poderes para acumular riqueza; y del otro Civilización de la Vida. Será pacífica si la Sociedad ha alcanzado
lado, movimientos locales y regionales peleando por cuotas un alto nivel de conciencia y madurez, de lo contrario será
mínimas de poder. Hay orden político, que se sostiene con el violenta.
poder de las armas y del dinero, pero no hay armonía política
ni respeto por la vida.
Existe un orden económico disfrazado de «logro», donde
una pequeña casta sigue manejando el poder económico con
preferencias tributarias, políticas y legales escandalosas, que
se resume en la acumulación de la riqueza en pocas manos; y
del otro lado un conjunto de pequeñas y microempresas peleando
el mercado con las transnacionales. Ese orden se sostiene

65 66
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y AFINES } La racionalización política del latifundio. Voltaire NET, 21 de enero
2010.
} IARnoticias.com. 12 de marzo 2006.

} Arnold J. Toynbee (1985). Estudio de la Historia. Compendio (tres


tomos). Editorial Planeta, Barcelona.
} Peter Joseph (2008). Zeitgeist (El signo de los tiempos). Video-film
documental. En Internet:
} http://video.google.com/videoplay?docid=8883910961351786332#
} http://video.google.com/videoplay?docid=8883910961351786332#doc id=-
7619379823675726232
} 4ª CUMBRE CONTINENTAL DE PUEBLOS Y NACIONALIDADES
INDÍGENAS DEL ABYA YALA
Puno, Perú, 27 al 31 de Mayo del 2009.
} http://www.festivaldeculturasdenuestraamerica.com/abya-yala/
} http://cumbrecontinentalindigena.wordpress.com/informacion-iv-cumbre/
} 3ª CUMBRE CONTINENTAL DE LOS PUEBLOS Y
NACIONALIDADES INDÍGENAS DE ABYA YALA, Iximche’,
Guatemala, 30 de Marzo, 2007.
} http://www.abyayalanet.org/node/10
} 2ª CUMBRE CONTINENTAL DE LOS PUEBLOS Y
NACIONALIDADES INDÍGENAS DE ABYA YALA. Declaración de
Kito.
Ecuador, 2004.
} 1ª CUMBRE INTERNACIONAL INDIGENA DEL ABYA YALA.
25-28 de octubre, 2000, Teotihuacán, México.
} Virgilio Roel Pineda (1998). La deuda de España al Perú. Con
grabados de Guamán Poma. 2ª ed. G. Herrera Editores, Lima.
[Biblioteca del Congreso de la República del Perú, desde 2009].
} Amintore Fanfani (1962). Economía. Madrid: Editorial Rialp.
} Centro de Información y Documentación Empresarial sobre
Iberoamérica (CIDEIBER).

67 68
Agradecimiento a:
Alfredo E. Berríos Reiterer
Escritor y periodista, Premio Nacional de Literatura Juvenil (1987),
por encargarse de la revisión del libro.

69 70
ÍNDICE

Dedicatoria / 7

Primera Parte. El mundo integral y el Abya Yala. Allin


Kawsay / 7
Segunda parte. El teocentrismo / 17
Tercera parte. El humanismo / 35
Cuarta parte. La civilización del capital / 37
Quinta parte. El poder en el Perú / 45
Sexta parte. Conclusiones / 63

Referencias bibliográficas y afines / 67


Agradecimiento / 69

71 72
Allin Kawsay y el poder en el Perú,
ensayo de Tankar Rau-Rau Amaru,
se terminó de imprimir en junio de 2010
en los talleres gráficos de la Imprenta Sánchez,
Moquegua 416-5, Lima,
por encargo del Grupo Editorial Arteidea

También podría gustarte