Está en la página 1de 6

£..,uwd01: It!', bcchM d~l 2.5 de funio" l.".Xba,da ell tn~iiaJUa y re~pa du las fuf'nR_~ r; u c 1111 ['n.

i· 1111"rnll, :<i1J11!C' c."I'I!mn il1i'iiil.lble uIII'I f;.'Ije'OlII t'tnpil de lucha P.I.r.II h:s Iuer-

popular~5., -

E1 "ooil!f'DO cl'emdo por nadit: no h.rul' to I.I.Wl gio dQl~ probl~

J :IS qu lQI':1D hace euatru me-

C'UatfO ILlS 0 aulZ'll' c]U1S.

as de ITtllts de t.)tudlaIlJI'!$

'(1 -aD .i.nUU,:to su esp ai ru 1,;'0 1II-

1\'0. Anl~~ de liD dc oulO, }IW De:: CileIl m.l" IiIlI] U 11.UI'ilIi }~n d .. '.7- & uJ.l.rlos de sus: comcreios 0 SU~ he_ s.. 1::1 p:1.:uo estrr.blecidoparn I"

Ul'O&ebClOD do !oahrio'O S .t!';C;fl:i.il - "'l6.."DhleIDNile ,iii :ru tennillo v la ~ ~ '0 c.D de II U In c ~ I. 0 , Jlmh. ell eada fihrica Y lad:! ,C.J.S<l..

Fr,~t al l!obu:rno, La eCl de lvlo :useolj,rlgs se W col:n: rude ~n I1yot' IUeJJ'..3 Ol"gollllZi do., Eso ~ , unpooc b (lbIJg.a~ iUIl de [lII1PO-

I ILI.II3 atc~u t:UIIIUIt .. Lh r U..:T-

popui:!an-s, p .. rn • ufr Iltdr (,;"'Us! d k. 1:1 ull.icLOli l'OlJ rdos e

im;. lOLb1es, qUI': \OlD a proJw:u 1eS dd 31 de dicicnlhft:,

U upo!rinK:la dCflluoU'a que LlIiI J e s: lin e II d~pro\'lltlJl de (,;(,mlol;;n(JnlJ~DlO peel!! deRotar ,pm- ~UJ'W.IS a uxhn to; M tore'S, Hltdl;JU t; b

lple £OweDU;).1.1YTI tlc rou lu.,::n.J pu'.si .. , , m Q.ch lUOID\ 11(0 'Ll~Iad.IJ.

De die Il."IOdo una imponl! ~U \1)d seme ClC'Jl dit"'L mlJ pohdas i:\",lHIJl!<IiI!W~ UD.dI It' j u dad d.e seu IIJ.illoy "'" ul~od.aml..'f de W lu",rannadas 00 noc.<;$iL:lTI ~1'llJic ... i Ddv )ia cfed,J\os ;.tl c.:omb.:Jll! pi. ,r:a.iurzu sobre ve:L.D!Jdus Inlltllflt 0; , eR:I.wlo ;"oflSuh."d? VJO [I;.!dLC. 1.;,., fuallll.! POPUlatd 11.0111 hLr. do ilxoaf :§Cp<L rad(l. II rOlf • ~ II .. '~. 'n (lb (;r" r IIJJJ Lriun· fo df!dJ:i .. o. 1\u basta '1[' IT un,'!

f:'tbrica . el' ,rit.! cJu rod, <l Ja I .... lea, b 6Cu~L 0 J:J. [ lIlt t.L !I ue . tnIl'eI'!W. b pan<K1w ..... Iflt;'c.ia twldrOi, 1.3 COOpo..'riJUUI 1il1 HI.I-

~ lit' k eiqUJDa, d actinsu puli'l1ft, d inq ui1..i1lO , ~J peqUlLW (,0-

~I! ~ qucd.all. mir:mdot.owo ei.lJll.'1.JjeJlla, \'1gil.arltn .lJ"lJl.:uios dd;4lot.m a lTul compatll_'fQS dt:u.rmados.

z,;o ~ta OCIllPDf' LlJl.iIJ fat;ull.li.d si ~I trabapdOl~ I rtul I l.IIJnte, cl 1m.

1 \ ·0 ta.ml.uen :iiC qll.lI:u.an mW~I}o

Q~ ~ los eslJjtJWlI~ van j'lfeI s.

&< u.vtIl q LIl;l eI inquihno I) d ~ nd.tifwlo .somdido .. de:.::IIIlJQ 111U:n tl' K-sMtiJ-lo 5.j 110 eul n li.t CUll l:t sol daridad (: '3. d·] tJ'Jllb 'J"dt,.y, ~l es:wwant.c, d bCUTio. ('I pueblo

Iltro.

. /1is dos. r.lQ II lu~ i' I ll(:,"jI'Q. l~ lr'" JadQrc:s SJe,ujlrc drl des-(: !o..Jdos de- iii f b",~ (JUI: ~ lJIJ\:'rJ J es'Iud'ilrntt":> d\; I, tuculiRtI 'IU~ 10 JUitn~ los uliluiUno ut: to • JI'lCI ca: s; I p~Jueii" WIt'la'..:I:lflt ... de lU propio !It .~.

'era no ~~ 'rR 10 nJl~i1lG sf um 1:IJUl D'Jj')\'lJlmo::llt(J dl,J llJl.· i& nc lol co. - I. :\£\.';,1 ~n:JjD.il b$ r btJdll![ popu-

I :.si los sec.t.:) lc.'CIto dos I!;l.

UI llll I 16rJ dl:l I GInOI::! r

pIe t:n;l ;olp<'» lodQ~ Junl 111

mo lit'm til 1;1 IlIlImo JIJSO"l.

.EJ • d ~. b ~ 0011

$'llS pmb'Jemas eoncrc(os" 'C('Inslitu· yen el terre I'IIl rn.1!s ad ecmlldo pam 'l';S.l lucllll. coRuin. Sin rcnUllci:u n las Dunii,eslncioncs lnasi\'>.L~ que )jn· lLlizall brcbdtUa geuG"JiI, dd".'mw eoncentrue nLll"$~~hl(:,nos en ' !,.l;O~ nudcos hoi..riooS' de b eemumdnd.Org>l n imr aMi Ius pmlc:.sl <IS een-

i untas, £1 Ii [10)'0 d~ (Info un b;1I''I''i c·

;'l 'I JUI!"IGll de tma Uibrll:01I )1u!!du ser ww Ch.l;ti'P.·ll que unu lIl:mil es1(J1' (.TOIl tie nlurliludes:porqlle :$it hUl·l· Itt! no scm. c.iC'rmtot:h.i. Il:.l fC};llaldo ri( los b'nooJlidoll'c:!\ ,II 105 Inrrllih!l{)S concretes que SOn desalojJdo5, l!11 'lin b:1ITIO. puede oblig.lr n:J ~ubiL-:r. nc :l oon\"L'r1ir rndn ,ch .. ;S:'llllj(J ell una h.'t~ 11:1.. La Ill"!:.S\'!ntiil, de Jes estudtantes i!11 las "iJl~~ UI,' I!'lJ1crg~nda PUL..uC ser who;, ·fr..'(:li\~ que 13 loma de una fQCII1t:ld

La eel" IlO 11111(" a n1l1gurm d!,; lo~ $L"C Illrc;!; qlle abnndollc ~U\ r or- 11~~ [U!)PI~S. de' ludl:l; ICli pid£! {"'Jtlf· dm.trllS con lod.t~ JOlO;: 011115 lurma'5_ Dc (>~I'd aCCIOIl l'flnllln _~a!dr;jfl. nuc. I1l.h J!,.' In'! r .... III1.ldns '(Inc relo~ r-n (';:Ii 11.1 ~ W.. 10;0; c1irif;Cl'llcs,lns ('1.1- dm\, las m'g,' lIiza~'1I1IW" l'le'CC~ ri .... l'.'ItiJI rtrrxludr In~ c..l rrrhin~ ",,\ Qlu· (IOnil rjOS flq,· CJrlgc d p.II~.

S;llJCmo~ qllt· t.'qn .11 1.1 o.::WI hJnnJi d( pekar flO q~ impnwim. Co:IOCC. nh9:!i W rt"si"CI:I1r-I.ll. 13~ d('((:(lUrJ.jU~ ~<;. I~I fillLai d~ rD'illlmilllt. Cd! 1l101· l1~fllh:. <;ill cmh3rgo, I pllcbJo II I ·1I1pI.'7;.3t.!o, :I. ITIQ"'I..'U;': cn C51::! tlm'c,;6n. l...1. Olt;ifJn de elm gn~mii')!' con

rc p:tldo de la OCT }' Jel pllr:h~h I lX'rmltido 'I;Q S'.1nl:'l Ft, plIII'il Lf cl prim<rr diorin ouwr';lflwc '~I,I ~ • n d inl('rinr del p~I~. ~n C.mlnb::. jf,.,. oon.sejG~ vC('in.,I ... hn ... mI'M- /1rlo a ~upil"5C, cOI1~'or,llln~ pm h ( c...'T, pa r.1J a bolTbr 'l·olljun:allll·n· I. l(:Is pr, ,hlt'llQ!; de 10;; h:lm(t~. 1 ... 1 l~mlp-,ma de ~l~iln par. I:l ludl .... d.· I IllI H"I Comi"ron J ... S.,lldnrid;tt.l r''i(~ 11'(·\.1 r;dll (,3ImQW S fir HI pod ~ ,. ,II I· I'P ntl)S ~ 105 !.w('os de TUI: n in.

I rll) rl'lU~ mIJllJpl'l!.illI' e\t~S' lfillda .. hia. Cad~ local 5mdlical debe ('On. H;rtirlC ,ell el C(-1I'Hffl til: l"s rd\'If}' dlt'3( .lmiH, no 50610 ~Jfldi(·::iIk.., d= ~u lr.urill, W pLlcbl1J 0 5U Whit; eJ IIJg:>r dflude £!; COQl'uina lII. Ilil'Cion de Lra Ilaiadorl'S, ,t:~uuJ iAnlc:;,iflldr;;:lllIll' I.,,!'., mililanl~ polftJi;W, gc:~rdotc.s" r~lJ~oos «Hlretdan~~. LoJ '~per..en ,It I de: If):!; periOOI51;i5 Y ¢Bco! d~ Sanw Fe d'1Ve fl.'peUrk ell Iru; p.llldad"", ]I plu~hlos del interior,! tn ICII~ haulos dr> lin grandl S C<lpit. 1M.: nttaitmno~ Llna prel'l~ PopulaII' 'I r(,~ItJllJciomllfi;JJ .Illlle 11~·v(· iI lndo$ 1m 1'11'i()(Jf!I><; del p:HS 101 .. ,"u~i:Hllrs flUI. M' Rp;Jf("Cen rn d P'I'nodl~m;) dt'l 'rt;KIIliIl~l1. 1....3\ Tf"1O;.i(1I1~1· !"':' ~ll"lxn .lpJrC't1Jt I.. Ulll'IOIlIVU !:JJIf, '1)1) ~ f'OIIHX..-tf il 10'1 ~ llJ1!iejo5 df! b ,mo. oN"Irlh"ilmlT " c[(·.lII'los dOJldc Ilf eds,llllJ.

u OCT' llama II Il,Hlas 105 'JII'gt'lIU'iOS a f(lTm3' SI ni"''el d ,'pcinrJaneil Las cllmtsJon :s; cit" Or;"\. i6n I) de w.yudn que. jUlltaS, d\:hen ~1)1l~litwr ,f I gr.1 11 roo~1m I- oto de 1"si &, ell eli. POJlI~i.aJr. Ciilpaz d d vl.llver oJ PlJc. 1,10 Ii) fIUI' pl"1'ff:De(::le' iii! )')11 bliJ Un

~10 cuulunlo de toorllS los sec I il'te5,

m d:a hJgDr Y o~d&d ,eo

IIU~ 1;1 dicl=-:dll13 amenaee los dereehos doe IlII )~~Iur. es Iaft1rnm de .l1flnL·r eli 11lardUl CSc: nn;wimiClltll.

• l..;,1 dicl.1dur.1 pm:!.lc OC-Ilp.-1r urn $n,dlrola. 111101 f..Ibrica. una r;l~'lIIl!nu, 1J1iI.:L IllalQl. Ill!. L-dil icm. :-"0 ,puC'lle c.·~pu todm I'm SilHlll:uto£, rodas 1tJ.S hlbril.~s. 1(I(:1~s las Jacultades, lodas las pl?2It.Is. todos los cdm~il)S..

$1 l.I r~':'l!>I,cnc';J CII~";Jma ell tv· do ,el pueblo, no bR"i'lnnm el eLI: 1'. c:-1I0 l1i In Jlolici.lli J};U .. I t'onl,cnerl<l. ... 1 la MK·l.u'ln.ll nadoIHl1 prcmJc en b ronclcncin dc' tcdos [os acgcn. linus, flO l.Jil5l .. ,r:.~n 1m ~5es " Ius uu:hif>OlTa~ pur.1 impcclirb, Si 121 r~\'oln( i6n socia] orraiga 11 cl eor.' .. "01l de cnclu un"" no 0i)(-anl!';,;1nlfl In~ lilnrlllC'S para frt'(!;lrb.

Alsilldo... s01.. pOOt'lIm~ c~p~rnr

la tlerrout. IlirJn~' I:rn:rnos dere-

tho;;: :J ~"tJl!finr t: n .. I IJr1IHlfu.

$1 t:1ir;1 ml'lll11: cl p.ulr(. J(>'I g(,l1crn'l

o nc:.11 11,1 'c 111I1,i~·I.J o;Clllh]u OT;C;JjlIu 'I , de ,', I' .1 !>" Inin illl.!;rr;.\ilr a I .• S. (.,'1I·<I.ltl Ilnrnl ('n J.1 c:JJC,S.I;I tI'e In JIl{;lr:ll.1 Jqhd. y ,e~ IlllJ}' CO~II. prem i 111(" pnHlw' ('lpl'l'sicil'nh: oIfC:"!I IIIn ,., 1m til'fllpl .. tlc bborill'''iI I ('II.n Id.lI! I~" r.1 .I't'! 1101 l'r "Il I. " .... (.11.. ~r I..!. EI ,"llof Ii::i.d Ollllllliin LII .. 0 1111 Iii!" 'fll' II, ~"I II gl'm:m I, • II 1 ",Ii I dndn<~' lu," C'!I fHX dc E~I. !I'l \h~ IIr. y ('I ~~IU rd Olll!nJ1iaJ I '.·;:;6 ,I 11H'Ild'·l1lc .• u'm ~.ll'lclml!JSe J. ~ prl'll ''1llmif'ldll~ plcdIWI~. T.,.do '''''0, \.lh·(I 1;11 \f?:. d l .... lilll del 1'11- I jI WI ~~ 111"1, forrn., pa ric ue Ia m1.'! IIPIC;] hi~I(~n,1 ~lrt:l'IJliSlI {Ic ('!;Ie !<ij:!;ln 1'1'" ~::I I~· h.1 IlI"d .do 1111" fI,,,xii:l r OJ(, ~·n.1 d.· prni~l, ale. :l In.. hiios tI.· I.l iUlllij:lr. ed," r"I\ OIlliprfl'l, d"'. Ill'i( rotl i ClI I'n ~! I '~"11 ci.1 , dn rH"'I'Ii('iQ( 'PII'" l!llpidnll ,·d pm:.ihnl:.. h~ \ q;:I'nllll.1 ;'I1It: .. d~· y rh·b .. e<il:tl' In'l)' ('<1 .. , "nln dC' c~a~ ~II~ C':lmch.·ri1Iil.'as.

~jll "mh;u'l!!'), ('s!n hjin~ )' ni~ltls Il( 111m ig:rnllll!" quP ~~' d(·-9'" n:l. rnaHJII pnr l:l ~il d.ld. ,,"hll"mlo :il I r.w"·"! Ill'! ('jrr(' III}. lot:. pm! I:sil'lnf's. 111"·f:lI,·\, h ifllnll .. lnl 0 i,1 OfInl('l'rio 1111 I , ... '1'1.111 ~IJ humf n COli :i,Ii'"1Zrii1. r II '1lIInl' ~.:JI j,frcho\ I'H'C ~iLIlU jt,IIU:U , n t."ll· ... , par In. Iluml: ~ 13 "'I~ ·)II.J rj,. h f)1'I~rqIIlU, '1uc alle. 1I1:'i~ ~ 1'111 (1(, (,11m f'WmlllJ'l' !Ill [I:.n] it! '" l:ll·t I.m _ "IC(II~ ludj). Y ,rKH~III«' Ml ~'lb(:fl III (;illl:'oll ,elm ~rc l1!rB. llllllJllwfl.!:" )I nlllch~ lirnidl'1_ .A .. i, len: \ oK c· .. 's: ii, I IfIhjjfJ Icnnifl;lll ~,"mllj <II f~'lnnr('$ .lel !}U 1'Mi! , Ira clIlI, OU" ,It·1 rfpQr. pnH."illll Ia~ deJiciit\ rl,· 1m (o,c;1I1' 1 IJhmc;O'S (et 1'1 ·sid. '11'l .... Ill! i1 qut' nO!! term' Illr>S) mll'lllr.H J.. oliwuqula )' 1m, tllONQpoho~ Sl' rell:lJIinen de plnicer ~ IIle II] r,ldl nl'l !t·'iI"tl1'.

Efopif":UIn ~tonOM II cTlleel.lu llil JdoolQgla <Jue Ie pr'(Jponen al In[l).flJ e innpcrlo ·I~rftln IIl'ge;:111 ino (el 4;'jue.Jlo, do 1.0.:. Ong;mola. los '1(1.5"

Apa'rec'e 'Iodos tes JUeVIS, D,ilIeCcifin.,po,r el c.D, .. , I.ainlando a.lara

, IRi.c:,arldlo, De Luca

P'asea Colli,g 131, Bueolos Air'ls

:WO ', 1M 1:1 vleo Li , los Pishl'riru. locs r '1J~lti.>,lmrlll) y de eutre lOOos 10ii '-\(I'i(>r,:lIes ~J lie hubo le cliS~1] une, ~'()U~ moodo de \1rlud~ que' debe !I<U.PII'Olf a 5U5 sUC'CSOI'C!l eo los momelltol' clincHes. le @ligCI1 11.1 g,e-Ilcrn.1 U.~huru. ). el cnmrgn:do de Ilmmi~CUlI' d scsudo hcnnclll!je cn l'1 lie 11 'cHawio de 511 Me!1m iellto es !tl gCl1crnl GlIstn'l!i.) ~,'Jal'tifl(,.""Zu. \~iJ'i[l. d('ren:sor de \W 9peHid'o y Una tnaidofl!. lQu~ him Urflburu J1a~ NlC'r~l'quc le Itran$rormc~ (;'11 numCI1 de msestras rlJerzn.s IlIrID.1tih(? 'FIIt' :'Icruo un \'isionrnio Ijlle cVillpn'ml'jo rullc:s que nadlcla m:cc~ic;hH), d~ il1dll.5hilJili~r d p..'Lis? ,,1'ltl' un dcfcnsoli" tenaz de! dereeho ~cn1j:n" II ~Iolilr !iUS pmpias fucl!llcs de riqueUl? I,Fu:e WI pia-I"ern del (M"tmroo. del acero, 0'\1 1'3: ::!\';nd6ri"P lSe d1slillg\l'io par su :;m,sibilla~ populltr? ~CRfIlS tlclguml, bal:..11:t en dcfclUa del honor 11;1\. dtmAI?

No, POI" eicrte que no. E'I geMr.ll .lIo'Se Fclh: Urilmru file un u ri"I,(JCr:l.ln S1llteiin. <oc,io did. Circu- 10 d!i!' r\nm~s. admimd!'lr de J:. Alemania ImpC'rlnl de Cllillcfmll II CIl Inrrlle'li .. in. dCITlX;3.cior del gO" hierne ptlllill"" r ml!:ionalislo de 1!fi'pI'Ililo Yl'ic:orcrtl, ercader de 'In I "f.']il:iol1 Civi(";l. I'(!~JlOIIWibl,c de un "Mle de "['IdL~lnU po I idQ,l '1UC .. ('

"~Il nH (.'lll:, l'rl Ia 11r;i~lic.'l de 1;1 lorL 1I ra ('nl1lm ~ Inn 111'1\ i11, '1"1'$. be 1:1 11- ~II'" cit" 'Ir1!.'I~'~\ d.· ~'~pf'1'"rl611. II" prhion cll· rliri~"'IlIM ~indi~dl'<;. In I'" pili ~i (m dr' ,.\ Ii III i.:J!lIll·:S Ilr-.o. ... i Il)r(~

de l'll~ r.lcull:HI .

Si~'lj' mc,f'S !It; pyc ... dC' .'\II :.nlJlc

ele '·~I:ld., C(lIIUo(,'O .1 t"!('IC("IIi1IC." Iii:" ~idnli ... l'1~ ell In ['1m iIU'I~1 ell' fllli .. nn!i .. \in~: como 1.1:0> t1mas Ie ,·I(Jlf~rnll 1.'1 n:plltlin P(lPUliU 1m; p:tlL"o eml (llril'! ~fll!hmlo d C'flmido.I)IJ;~O refonn:lr I" COllslimci.lnlen IWlle· ricin fie win c:J rtn (_Orpor.lli .... l~la pc.m rl"'.LClls6 y n, dos nrio~ fie S"I!:I n~el'l1'>O hi,,;) cll'Ccinm,\ riG b. .. (IIle Jljl'K('rlhi6 1)1 parlidl'l r:1(J1c.11, Ie enIrl'~6 1'1 poocr nl gem r:ll Ju~ll"I. !Ill (l1cmi~o "Iim.·r.tr, }' sc fut' a Ilien monr en Pari .. , UrilllHll if'liLiII,~)m) Ires pN:;iml'lS 1'r:ld!C'iO!u:~; Iii Ilul C'f' \ c!)cion del ('"1~rcl(o p:Ui1 llc~;IIQilir a gohklf'll'!,o.~ P'i'lpnlnrc!o. 1::. :mlll:1r-h'in tic rmmltti"H cunndn 1::(;111.1 ~'I rlle!>ln \. l,.~ ,,1, '["('iunr-< rf~lidtiIM'lr~.. ~(ln IJrI'XCTil)~ j,'m tic lCIJ~ 111<1yuri:u.

PII'IMcrilall" d pl'!'SmHlljl.' ~e em· ~j(:TUI!· filiI" ... III d 111'''2, Zin'ifj~ 10 cubl'1Ji dr' !Hipl. i III'" \ !-.us:.1I,1 \. ::Ipr1lt·lu: ~m r.lIOlihr:l 'i ~ 1111 -.:11 i,r~lt'(,'i(~fl ). ~ lit: 111 olit::'l rll'l II i:'l rc-'''·j.e- a 1 inicillllnr d(_· b 11;lln:'Hb !l6oMrm .lIlr~III1C. Clue ,,'16 mn:rr I:ts oll:lS pDpI11.u1'\ \' 1,1 miscd!l trcmcnd'n de lo~ rrnh.1j:'l(lon.:'"

Q~Ii! Ong,~lIIi.1 $~(''I't'd I(ldl) 10 flue 1,(, i).lcen yn l ~ nl.JS lUi'll. c: "lIS pett-

a ITII ('n lo~ I o1IIIIhi 61':1 '",inI jlll'i! f'1l C:li leso )' ~)I)r olin nn ~~ d'n IHII'IlI.! fllll:! all :!IL'nalnrle rl moocJo Ie {'~I:'in pi. ~JiC"flo fJIIC lC'nuil1C dc I.um ~·~z ~OIll ::.11 ,,·ltll:'lJ::n I'lrteinnuHst;1 ~lI'cI6. ric."!, l;;aH· hU:!II- v"'c tlc:cldLi SI CIlII'{'~.Jlr d plKIi>r ;, 10' 11'111" Ifil',;tl. 111(:1111' .~ n " It' n- J:!; 11 h!'1:I1II 11'. Y till! ollJi.l:rlnt'1 (~I mi'lli a Irl,\ runnnJ"lolios r Ia n,,~.1 1''1"1.1. I'n ~In~ .1I1m ('"01110 UrlilHlfu :j'lI'l('d,' 'jrr;,' '1I'Hllrl' dill rille hO ...... n! d' ,~I un pfl~. r

1A~ HliberJIC:'i" \'~n glUl,lmlu ,cl pM1idB. E'llns 5<lhl'n qllf; r~:n.1 c~s en M M hay IlndA IIICJnt 'lUll ml, blleJI gcm·rn.l -nIlOrl)llIIl:I .. ln. ,pOll' III ~. 'I pro)'cctl'l' "col"]'lol"i.llh hI." do

Ord.,ha, par m:\s vi~fe "de Imhli~ l!'l" II Tllcllrn-m: sin e~ ~u"bl'n, C'onhil el 11 IJ l'h 110, b ul'lirn JlIWQIIICl6n posiMI;; e~ III r",,·ollle!"',., de hi nli~l'. ql ulil , el UIIII()I) gobfllclllO _J)Q'I"ble. ,el ,g~bJ.emade 1M mmlopotim.

I

(PdgiR:a 6)

cn

Las l:W.000 tOIII~Jad.as :ll1U.llles de rom e g 1.1 e ya flO1f1l' r:endcn a [0- IllI .. ll'm'I rar~!;en destin.,d:u anD' hallm cIJJoCllci6n ell otea plaza.)l3. que el Mercado Cornun Europoo prosigtll! eon (!1I11l~i~Q SI1 poliliro Pt(lIC('ciol'li~la. l-' llJ po.5ibilidotd de alran~ otTos flierendos:Jf.l.J:TCOC CGo IHO rCnllJlol . irnpmbdbl(:,_ .,. En I.m~ '10. los elUp:r~s.viOli de l"iRdu~lrill cxporl.,u~I)rJ. de c,'lml', intcnl:tl1. ~ ~'IIIlimo. honl \' rnper3dos por !(lS .'won .. tc<'i mIc-n los. lu. Ir;.mdcrm",(iun de ld CStrucllfr.'l prnthlcUv.:I vok:indo!Se ,I, I.. el.!ll1>r-u;"iim .Jc ~m("~ cru:.id .. :;; I ~ll" 1,111Ihio lin, ',scllci'llo y.l {~ut' n .... lui ... n· IIlcrlqJOf-dr 'mOl It'c~ol!l,,JI MI('cuada \. f)Ul' dt'ml.l.nd" l"Oluidern. blc.s, in\'c';iom~, pnm L~ IiIlC:l$ dl' fUIX1u('(,"i6u. en gl.'fI("l"Id cbsolcldF,. de los rrigol'ifieo5 ('?:i.stC'llllcs .••

).Iit'f'llrusel snldo, de nUC.!ilTnse,,;· p.orlncil'lne:s; rltSfflhmyc floln,hI!!'mt:'n. tl', c-n un r('mall'lSO de l1rivolid'l.rJ p0- litic;] >' ,(!cnnnmjea, hi. ifiiJiugurncl6n de Ia l'\pmidon de Ii., Socicd .. td [til. rOll, 1.1 SCnlnn.1 p,lsada,. I1lc 'cl es.-cclI.trio !loude se I'l'Ormnci!ll'ol1 dos, I.llullitlcTO!> ~" l'I,"igi!'O~ dfs~i!rsm. ~

1'1'1l. ;1 t~.Lr,::... del $CCf,clnno df A~riClllllll;l ~' G.mndl'ria de In N.L' ('ill", I n~("lIicro CarciDi .\tnln" (11IC' hil'_{! 1111 i:nlt.·U'l.u:io de IJ.IS d(·Sgr;lCiJl.:. dilllllloI6:!;il".IS del ultimo /1UO" des('ribir; 1111' '·"i!;.1 ,I''ilr(lnoml~ de flLle-\'DS mNc;Jlln'o fllllll'o!> y ,tfirmo In s('n'mCilJII;d flo~i bllilltH) de [Iue por l'SlC rtiio qllii .. JI Ii ~os L'(Imtlr"1I l~nt{l ('flI1IHl ('I :1110 IlotS;I~lo, dcilmc.., siJlo Di()) s.lbe. CI<tfQ l'slliqlle no ohrj.

I de. do~iar cl IlIcrt.1do il1tcmo de ~'OmllllllJ IIIII! .lh~Mbo cl SO'~ ae ,1:1 prn!.h.lC'c'lol1. IlIl1i~A~ OOn IJlJ .!iccrc'· I~m ,cspcram'.,.1 de qll~ los ;lrgCf1linoo pnd"mns ('()1I1f'mn.... Imla I,. C':Ul1l'

(;,(U"";(I lllnln

,cr.:islenlle' p~1.m bllllefkio de lno: gnIlltclel'oM, si flJmllli'CIldo i:11t!..fl'laeioII.J I d e:sa. [l:lI1Cl;t'. SI)' U I\"id" , CJ ~IiZi\5" t'Jur p.lI'!'JI 1'1'1.10 ,of')ILlt'1 merc<l(!o monIcnga lin alto m ... el de ti')IU<!lnlO hay (11111: I'flooirlclIr 1.111 pollHc:I cCllnl'imlCD Que PU.'!JIlUfl_!!C!! 1 reb:accl6m. yl;!

'i:iI.esocuJ?3ci61l obrcra. Se olvido que pillll '11;10. I.:aJ ;ente 'COm.a tie:ne que tcJjcr con qu.6,

.EI ob1odisc:uml' ,~t!a"o a cargo del pr,,,,.rldCf:lle <Je III Soeiedad R\I.I'3I.l ~CIIlim.ll!.. Luis Firpo MlrI5l )U.!II :dll de 511 ~em~lli~i!IJ ~ apolo,io. de l:a empre53 pn,rmda:. 'I dd modo d~ .w.a.. ocdae13'LD] :Y ,C'ri5'liaflO;"se aU,evi'" n insim:mJ', que em l1ecesaria" una nULyor"~gW(h:ili.l· de tm.lto. que' p.a~' ~QC~ 110 c.ti~1.ir en el ttl e-tcad I)mteJ;l.. naocll>tl.

M.is al16. d e la f.l)n't.1lSi.a dt- estes senores lal real'ido,d es otta muy dis;. 1]11131. Nu:esoo, mereado Internil:cip. rml de: leamcs csta ,oonlr<olndo :por el i mp!dntlsm D., 'que en lihimo: frlcS:'IOlnem. OCICl'mw.arli flO salo los pre.dOll ,de DUestrns eames sino el lu" tnl"Ooa :D,Uesb"3S e.TpOl'll1C'lol'1e:5 ~ !l:tlnsus propi3!S comrclliC'l'lcin$}I' ne,e,csidadc-s Y TIO de IllS Iluestm~ tt pest!' dc' lal}(lsliilglea of~ltbJi de -'slIIbdesanQllo oood il'l'Ill''' 'Il!:,(!'lin pOI' Firpo MIN.

Ed mds, la, prodlJocioll locnl pllll:a r~p(rrLaci6n es:ta mil nmnOs de mCl'nopoUQs llOl'te;lme:r:ioono$ C ingle-SCS, 'I cl p.rilllciip." gropo ~qlJi" la Intell'na tiona I P:lckcrs,.prOOIllCle mas dol 40 % del :saJdo erportllble ni\~ clon!lil. EI a::p:tm',echmnient,o de-b. rnmc ,M!:Ic-nUn;:t csra~lible pam es.. ta cml'rem int,emtrcionn'l ~_PONJIJ~ ,el proom:lo es aqy'r UD SO $ mM bamID me CD BE.utI. I)'eoo entCtlIell:! n:e • q ut'!' css, difef('l'Icm se (] blie--

, J] C ii pamr de nucstro 50 rU~IJ:Jmicntoeea.nomico,: no Il:um de sa' I'as 1:)el1efh;inriw del mhrno ~uienes SI) o.:tlpI'lfltn de ,elimiIil~lo ..

Los caballcliOs de III. cHscusi6n 'I los ;:tllnadcrw, 10 mben't ~ no 10 diccl'1. En e""mmio:,,y etll prcv:i~, "i6n de un rna,yorl mtorio, ~ ,ellfiI.m su rapa~id:id '!lobie ,el put'bl(!, argelltino }' Ilrindpalmcl!I'lic 'sllIbm ru d':u:~ lrnonl:'IClom. Asl soc eTitie:nde poRJue. di~-Pllle5hll n sacar.le ell illgfi oJ I1Icrcado intemo,pmvoc:y,lO connidru tQIDDtl'l del frig'l'IdflOO LI$.And.I'Q d'e 1'0 To.m!;, que tienc 00- 11110. AltltJUl 0 d 1I'C!"fflf ,I'll r":ii:rnen de l'Tabaro d'e los obmroo !l hmJle:s LO."

Ilwmanm. .

Por llhom. es [lli (l',rl,gene;ffi de qne nlf'MS o1brl'm)s (g.I-O en lllgnr dl• m) r~l('n[>J'l 3.1)1)0 "'nim fO$ emlu~r ,1e ~AOO }' dec que tm~ios In- 0;,;11 Il.lTei .. tlel!!n" de .'Sl!ll'lo POI' ,ro.~ T'1nchD P.1b'Olllnl Peru YRO nus Ie-[0.0;:' ttl nhjl:tim finales ,el lrob.lfo, ~!1 cl!ndrjlllQ. (l~e a dl":ib.llPl y sin fll!'iPJ(>li.m de dnpendel100 del obj;\t> ,til el'm Itt CIlI1'Jltl!'Sll (I~Me C'firnill!l~ cion de lodl;l~ Ins loonericlds so-

in.bl!'s) •

La CAP Pl'ot'llTO ru:1 I'm,~llir r:"'fI~ Ie ,R 10 crt.o;15 ol1t~fII:icndo un incre-nutllto ,de S'u.s I~ de Jlilnaneb• .1unQUD p.1r.l 1,,110 d~b,~ h:JCOT I'e~T~t'lI' (!I I'ig,imlrn' III'boro.J ~II .sI. ,.1(1, POI' Ip mtnOS, '~' pr.O\ o~';1]rel d'~llidj) IlIla una. ~n(idad coosidorabla de ~b:a,~~ _

s tr jrllInrc- quet't!mo'i I!'l ilnlll·en"rrtto JtwgTQ1, qr,t£ - prD ·,t'dtl 1I.G'C'la i£l c('l,nlro~ d'd ,pow f (g' gun' ,en ,lulU;ujn de tal cl bIer e~a!: g_c:J p.ucb£o Ifl~t - J,1l UJQ (.}L.UO •

vo' !l\rincheror:se en 01 r~1 de ta Dcdegad6n Region. p.:IIr qll~ ~o [u:rcrn reroperado poT In mayrona ds los gremi. bah.i~.

De todos modus. la Comlsib Or • ~ptludom cil6 a los sindiad,us iii un plennrio publieo, que debia adrn~ UIIiI' en un acto hm'te D, 101 eCT,. 1

IIpU to. In potion colaboro COo lot II"I D~('lIS;:J.$ 'i prohibi6 el acto, qus hie. tt:Mlad3.do, al PR,.aci,o de l'os Deport •

L1li se dleren eU ... mb de quim tos campaiie.ros. deh,~gaciones ,estlJ;o di3.nltiles. de orgu;uzaciODt:S poUti. ca-s, entid._des, popllllllICS, etA

AdunAs. ba(emn, Sl!I ,adhesion Noi):JUcn Dl~ de la! subdeh:"w-ODti re~C!I:I!!iles de Pontlli Alta, de COl'(). ':leE Dorre~1) ~ de Carboe y. de cpo 1105 d,et Slndicalo de fa Frob de ruo egro.

L,.'\ n:=uni6u d~el PalaChli de lcs De. portes (1:11: ptesidid per 1M com iie:ftlS Ctdlla.o. Sdpione y Co!)lOfid .,\.e via,janln en reptcsenl:a:dQIiiI Cle{ Con5ejo D:irccliyo.

A,brio cd aeto cl! oo,mt»,ii~JIO R~ II Cimllnez, de 1.. Union l-"tlTO U ..

" quieusalud6 a ~O$ d("I~lfIdOIS !I illYit.uiol espedalf.'S Cil 1ll000bre de 1'1, 'ComisEon Prol.-isona 'Y expUaa e~, cntido de I lucllria de 105 (Iremios balbiQl$CS par fUJ]a 'CCT n:pres.enlntivn. aJinC'3d.ai. iunto a.1 re.5C drd pueblo am el' progr.!!l!Pll del Con~~

50 ar:mallzador Am:.u:1o Olmos.

Flab 6, lueg:o, ,e11 COl!1paD Fe Scipione (.I'lIie» detaU6 Itll$ divU$AlS ilras " remliOllle5 zonnla que tmliza ~1 Consejo Direc:tivo 'COil fines de ,~ d ecimien\o 'I de rcClIIpemciolll os 1a OO'ocienci:l [:iremiaL Iiizo n~ ,el' s. .. lll:1do ,de 1.a CommOn de Sol ~dBd 00. Tucumlio,., que il!1 _p:re'!id 11m fido, 01 [I'ucblo de B~ia 'C'illI 01. org Dimrse para !l!poy:a.r Ia. hi. cha l;uf1.1Dii.ana.

uu:cg:o:. «,I ,eomp-a:DeTo Corooel Ie-

ial6 que "tel lluebEo "roe} e .

lil calle pam. pr&te:s:t:u' ~ eI ~obieroo d ]0$ monopolios. atmO' dem.ostrO m los llct'OS ,c:Iell'Q de ..

)'0 y del 28 de JUIlio", -

I L'omas - de Zam.ora

---- - - .,. - - -; - - - -- - ;- ." .

.'" • '. II ... _ __ _. • "

- - - -- -

'. . . ~ .. .. . .' -. ~ .' . ~ .. '", .

- - -

I _ • ... • • .. :. "t. • _ .. - • _ ..... ~ • '__ _ _ _ - • •

£r .·Inu'll'io $

o que DI'an,""a D oy-

dt'l :\orl)('~I!.. em Il'ddo e.1l 1 Mi· rasH fill till hd'l'ior: I aJ 'como c plllm~ 110 .. 1 IIl.lU';llr.ure I o pt: r:1. l:\U TU(;UlI..aII. Sc imt:aJ.ir.LIl 1.lbrl· ~3 r ..... r lit 'u ~illl.tr I.. Illudllceion y .Ib- ,rlxr I", nlOlhU U . ub[.I~

II \1.1 • ~ hlJ(,l..~t • t1olfO porqu.: los nU('\.1 \ I dl:lfI~ ,i' IIU 'in~ 'll:tn. ~. la -m'II\-1 I! obr.1. 1:01110 "I dkc l'U

I \'O,,,,hullf 0 h'<:IIII;U d·' 1.1 1:: CIllO" 1111 ,I ~\"I I iell!.: i.l .1 h'ilr ,llL.I" ~IJ[I 1I11mhr,' ... II III r :. v IIlIiu - mudln 1'1II1'~ 1,11;11 lUI;!.·u:lO\, ~111 pl):.ibi· I,d u de II .. 1I1I1 ." •

EI 111 :';t'nlC'ro .lIlos,' l11clIl~ IIIJ· ~ • ~ I' or ti, h"'n I HII G ·nt'r,1I dl" 1.1 I r 'sid '11'-.1,1 dre' 1.1 i\. Ojcioll; ~ LI "ohl nlll U" !lU' ',. Illu 1.:11' Ud.jit, )(:" iUdl,l d' lin;, l·ruprl.'~J. pn'l.,ld It!,!. f IIrrJf ,I 1.1 ~II I ill.1 I'*,LUI I.t qlU III oJI tIL I ill 'l'lIIi)~. ',I '-r~ (cuITi,emil :'I 1.1 1111.,11 i i 11m'!'" dIet: n cI 1;'11- '':11''1'' IIId I[ ('rcnllC dl los n1lf11stcrh}S: l dill ntLr.. p._ nl" IIII'l I fIlii pl·jlu por til '!lId .. ~ 1,:1Jlun cll' h,liJl:rc5 •• r..t. ,J(lu , p' ,,"11 ' lialo. n Ilu j.,. 111' i !.III rn.tll)5 <lr,,!f'IIIIU(h, til <ttl 1.'1-

~ de nm Ir.. 111 lmtlJuones( ;.0 I.! • p ri(!IIIo.·lrA If'''' 11\ 'f16 'lIH! 1.1 bi~1I ccrwd .• 5 'Ia i' 1I(;~d b it. ~~ mYS;K rlll~ Ie to(''a II IllS que pa" n • I "loUn:'

600 pes,os por dia

J I mgull In ,\I\dr('t., COI)ftlil1:ldm d. I OperiliIJ\'o 1 Q\.unMn: ~L(J 'lin 0 qlll! m..ud Om<)" 11.1(. r f'\ ( h u· l,kr ,·1 pka..u. III ru C'lIl.:"flllS lTJ h.1 J.1I1' do I" rOIl d Opc!rodi,·" tw ~l fJl ~ ~G

• Jen 1.1 f,jj ltri!,: ... ~ -. 'Ildh joif 1).1- f'! ·U h' "rUCUIU,UI', t.'OUlU dK:e ~>n b Jl."rl:P 'IIr I{'ic tc (It.: 10 pI rnh(' dorn, I rmlh!g.a II r r).1fJ 11' JI,U\ d l'lIrio~ in Il)O'n fidu~ M)" I" I'~ 1*1 .. t n(;uSn f ·dl • Iii Ipi.II' rio f :dmllr~, d(':'llrronl ndo 111:.11,111'Ii. nn.wJo 7_ ( I 'I. d"ul!i'> iI:,,~' t II( p.I"," r 1"1 ~ ,.IJI"· J 5 IJOIIJL'lI'I~,

SCI IK' • CJu ;d In ;-~ I ·os .Xlr uj,."

-11 J 12. u,Uncmo, pera ,a.l 1It,)-

-,51 "barones d,et azuca "

11..' !loC'.m 10:' !ills ca.slisad05 por I nisi provceada POI' 10 -oo.roOO3 del 3:t.IIC'iur~, ~a, oliga(1quia del ,i'\:ode ql:lo COn InJ),Q' ~tillos: ,en EW'opa 0(1) e] dinere nrraneado 3. Ia lima y 1,05 bombn:5, wgcntillos. Muchos da' cllcs son extranjcros y poeo les i ..

porl~ I merle de esle suclQ q.:re 3.!1r.IS< ron.

crUl se mo C''Vident c en 1959 ,-cltpli . Ramon Rosa Hem; r'3- dum1'!to d gob.ieJr:llo de Fflon,lIlzi, Lo~ ingenioi prcIDdnm d ozu· <-OlE" .. E U-'oco Naci6n, 'pet'. 0 .ViOlao SU ,eofllpmmiro )' la, \'CJlIdcD. As:i ,erecen 10$ pUOI s (; nhlsm3S. bu,ecos CD cl medio·, Esc uii.o corrUcnuul a: all"'~r:sc 1'05 pa .... oS: [0 priOleJ"O que

.' demor.l SOD los ,ag,ujuldos: "-Los lr3oojadores CShl!'1imo~ du."puestos " mll':l.rla luct1(c' de Inllbajo, 9 aliSo IloJi de nuestro sacrilicio. 'TfiJlbajamos I,orm: 1!:.\l.t3s sin recibu bs oompcu· ~doncs corresPQDd'ieot(!S; 'I eD, el 61, dcspucs dC!1 prime., cicl!ft de Illes me cs accp'I3.'IIlOS III ue '1l0$ Pll"3ran en 1·1 CUOIH5 'lociQ$ los b31'be. .CoI qu se no d bl:Ul y que I(!~ •• 111 rile deb.illmos recibil' aJ ,eonlado".

rue imhil d ,crifido, CORlo hie.

I'M illurilc:s los o.dclonlOSgirad08 rol' ('II ,:!obicTrlQ Eltill'ional, dc!{o~ados pOl' cl harril .sm I'ontlo de los. ""b.,. 1'\'11 Ii; oct 3ZU(.~. En ncn";embrc d'd n7. dcspucs de anos de penuria y , I', 0$ 4,;nnSl n£ • >~ ,ngenio sed~ ci~1'6 li'n "c wdo de falC-liIcb~ ')' cerroO sus puert .. s. En sc mom n*o

tI("hl. ~II EsI .. do 1.0000J rnilJlonl?s de hie' [r ... b3j. dores 150 Ilu, S'

'1. } 966, lIn_ Ic)' U I obic:roo dc, O"5:;UlI.:t !JC\:idi6 cl Cicl"ll'c de 8 d,c IlJ~ :2'; iug~'lIi s tiUanmtnos, 'CD mOl illS\: I' ,lb:1jAb.1I1 ·15 Illil oLrcICu. pOl" 1,1 \ i ,Ir ." edenl 'S de produ(."('ioD y (. 'JI~ ~uil" que loS' q ue ~isuilm:m

II' ;wtn·id,.-.d no. ObrCIJ:.t .m los

('liP'" ~ tm~ idl;'mdlJS C'ofl\·coic:nh;s. ,:11 urI W podri II ~. portal" los ex. n-dell! ,,~:'. l:S b. p.mllcra prl'g~mla am: ~ur~e n.lllJr-.Ilnl!~nlc :J1I'le cJ con. II.dO. Eo: .. o Il1Ibicra sido, pu~iblc, y 1:""11 lido .. .." i lu ST' rules proprcIII r il)~ hybie J II r ·ill\' rlido!!u '., '1<1 II 1,1", ffll.dcfuiz: uo lolJ~ Illol 'I uin:.rlol'!'. "'"l,,,blc 1110 hldll~mru. 1"lr.1l· le'l arot .. pro\ 'dlllr in' gralllll:l)~ Ie 1.1 .ui':i p",f'U .;.' <:0 II f OHll iUO 11 l'QD I;", "ilne Jos b IldiLI.,) wd p.~''i. G.·U1l· 11,ldIJ' 'II Ius 1U~1t!,I.!'IU." cilunn !I t'J ue ,>III!;I .. UI de lo~ jam,ll ':; mik'J.lb~c5 'ltu: pag.th:m.

Lo, lI'ab:lI.ldo !l de 10 8 in 'c, 1'1OS cI 1J~'lU.u.ln .. par I gohicnlO coInaronus: h b re~ IJiltJ~ dos, R.-ci·

, 'b! ror, lIJ:n 5Ul,ldo sl blcdd'n por Ls lJul~)rid;]d s dur, m lo!> J _ mts\"5 p(l~l(>riOfCS ill d 'I':I'C, ~:omo Ind nU)'i. ,,~ .. i :JI1, .' III ron "nll,1 'ado!i ,n J Opcr,dl\ Tucllmrlll, I d-· los 638 11{' u\ pnr (H,1. :1.1' n 11IimbicI1 I..:obm. 1'1)11 10\ (lbll'r,o de lo~ Il'Igcoio M 're d 'li ) S,.m Hamon, (eITiulo~ poH) d's'pm" pem 1m; drl \11I3(j .. 110 It;! n oblt'mdo 11I.lI'lLfI OU r/OIJl' d~.

,.INos,otros somos m,uy g,oerreros

-'\o,oho, 1>1' UIUS 1IiI1ll)' gUNI ·rns, ; be:". Inrom 01 lurio Argt'l uno '1'0- IfeS. ~51)1I os n1l1)' (;()llilJwli .. 'o~ ]1" '. d, ... ''l. q.. • 1111 Iln _ L_ 111 ~, Ell '1' Imdo , Taulo (ll'ut 'l.J.lIltJ~. I n~

las c,.'U hi III 0 ,gut: en a bril d

I ",no no!> h'lL'lu)'ercm n dOpelaLi ... o TucuI"i1A1ll",· y~ Ilun IXlISlI.d,o 00 de los l50 d1i s du lr wlo que I ~ pr nlC:lier nl n tl Op r,ili,·o, )' ~ SUO ic ,'- ~, Aira 1610 OOtr

s:iguiCJrOD In promesa de al.e:lldcr

~ pLtto blU~ q ICOmil'eDOOU

,Imslalarsv .1'11$ fillirica:s P"OI'l'ICIJd:aS POI' cl inIllgUuti\'f), ex tDinisb;o S - 'j_mel. En CI.mbio, eomprobarol!! .11

• abc<bd de )~ tiltim;Ls, prom~5 de

la cmpr'esa. NM veD.lIlO dJCl@do q,ue sOlo laltaoo una ley dcl sobier-. :DO' pH.l'3 - rwslM las cl)$a$ .. Como dieS Ie debeo LOO))! miJil an es, deeian CJ,IIJC h bian ,o&cddo, pa,gru am ucrras_ lallcros y cspeclcs por valot de 1.500 milloll,es, 'I con In diIfel'm'- DOS dad a I!I to altrasado. Efcdi"'3men'tc, 10:1, h.mciQ!:Imo:s que r.os recibi 10u,:1finnuoll quo se es!l2 oonsiderol1.do, cohnr.sc dlt ao nlocIo la dcud • ~o en, rungU:D molJ1emto se pcn,s6 en ,devol.'I/1!!rle i3i 'La '

mpres;31 niosun difu£Dcia ca dco om. ~os ensMall, cOlmO loda III vi"

lda,-t;

dun ,dle La A'''!cmid 9 de Julio.

'IP - Coil Jes d . lojos rum,-

1c."S)1 urbl\bos.

En ta11 senUdo, e:l Sccrclnri!1do ~;lI.lonal resolvi6:

19 ~ Convocn a] Comiti: C!I!: 0 lrn II Confcdcr.d , DeJI."gUcio!le5 RegiaII 1 en [Orma CODjun't pam e)-dia, 1,6 de ilj:culo de ]008. til las 19 1:15 •. en fns 0 Colan 131, Capi'lnJI fo'edcrnJ.

29 - £1 owoo deJ iJilli a eensldernr p<lr d Comito .central Confc.'tieral scr.i. el siigwcllIle:

L \1'l:Usis de Ill! sihmcion eeenomien scdaJ , polilica dd

P i -

,2" fulurns aooones que eoCGra.N 1<1 CGT. d&:nd!olc cootiDui. dad 3, ,1111 lueba qoe conristirOi ene

.iI) AdOs zontlleS' en I!ns zonas hidusb'inllos de Capital Federal y Gmu B1iIIIUIOS AiN:s >' en, tad- 5 las eiud: des a'cl Ji..lu.

b) • c\o,seo mss villas de OOlU' gcnci •

c) .\clO, cstudi::tl"ltil' orgaN. sades por la CGT. -

d) SeO'Ulioa por fos dcl'eCh,O$ l':Iu.:rnanos y pori .. libert:ad de EusllJiqu,io TolDl>iI 'I demas detenides S4)ciaies.

3~ Con oear .iii n:UDiOn de s •

C'rL'tdJl'ios ;cl1erales pJinI el di.a ~ de .... O$to :.. las 1'9 bo •

,I - COI1VQ('dJI' ,;) plermrio 3 lad 5; I. oomlsloncs eelabe deras de la ,CT. para e.1 dia 1 de ago!!to a I. 5 19 Wl0fUS.

,59 ~ Cenveeae ,0. las 3 rupaekm s IP" miaks C-UrM onducciooe:s h'llriciOIUfOU cI COI1{.t1' - 0 Noml.l1iz;.loo:r" do rcunion pi 'fHlI'i, P ra I d~ LV de .lgo .. to a. 'n:s 19 h(lrns en Ia CC1'.

I~ ~ Ciro.!; al inlC'rior a partir de ],,\ proxima SCnlaOIll ~. basl.l c-I 14 de lIO lo. los 'COntp ii'crns 1\ imundo OIlSdJ'O' e I Ii pQlih), CiocCIO viaI:lran . f el Uta, ~ 'I Noroeste. Pas· It''riomn:ntc !:is Cirns proscg.u.ir.ln pOl' 'm IU del pnb.

;0 _. D!'Si n:Lr II dOli compane- I rOS pJf3 c:oncumr 11 TlICUm3lD a eobborar en tJil'C.ns de on!',aJllizacion. con cl oomp3iiero Senilo Romano.

Lucha frOID,tal

El 15 cl.e iu1i.o p )ijUO ~c Ii'cdUz6 un "cto public; co II.., Deltg<lWI5D Rl'glOuu.1 lie B 1)14. BI.,.tll.:il, c:.nllli· !lalldo I un 1.wg(J proo:.~o de' lu.ellA" (Iue lJev:uon add.mlu n~nlero os gr':lIIi(\l~ de eSd dud u 1:11 QOllt~,l del p.,rlieip.lcionismo y de 1 s posicio- 111:~ ,~pur\:nhmiclltc -no llOlI)pr'Ofil'CtHI ... !>" tjllC Ud.!llld e::.L.lu com· I rumcliclll5 'l:.'On 10 peor.

Of.':lode l,,~ mu~ lie un 1 es, se ClILl.mlrub. COII~lilllil.l {On J!3il1hia BI'''I(.'' !JIM COIlII:.iun Org \Ji~d,olfa Pr1U'oi!olJrl'.l LJlIC COII'I.1 btl CQII rCllfiCo

• .. 1.1.11111 "'. lib olros. d los ~jgui ~~

U~~ refnms: FOETn.\,UniinJ i"cnOo ~ Illn. a • 'Lth:rnidud. P'Or-tudno~ PerSOIl I lh: la Uuj\'cn.icbd, ,eMili.

0", MusilO)" rATE.

l.~ Il' I mo'lrlll .. v<llIIiorislA, CllloIlCe5j, 'ro.I' d· (lTg.mizar tm -plenari!') que IIM~ bien part:ciu un \lL-Iono. UI1~ 1104.'0 <or IUlo, e1 gid (;01 lUI ~ hr 'rllll c-il.*do5 '[KIF ll:u,llini .1 una f('l1IlIml '1I1i r tJ I n I.. qne ddtlieum I1lcfll .. lllIl.'lIl!e II. cL.

"Nos qlllil.m Ias bcJ'adcr1Is y tedes los artcfaetes de las cas", dj· ;;: Ju1illo rraza:. weC6luov:a,mo5 B l)3Isar los ,ercwlos si III 0' tcae.mos P,\· rn COlllel'? EJ in gc III 0' eS'l..£ eerrad u

, p_ Q iSUlll 1105 II 'gao los emllJus.,~ de las casas coruCl'cirues:. No pyle. l os mamJur 10 h'i'os III l: es:eud • se p,:l a Ia 1 a )' \ ,,",os ~ucdo,l'Idl) d~nudosi 0011 liD . hoja aud.mte y {.ID a.lr.is, h:odr ~IlO.s qUI: :mdiw-. En "fuCUI1JiU:iI hay UIlIIi me.o'l ;..bd "die agwu.l!ll:, S'!ll1ln que, quiell:l1 H,:r co., UlU em ,pueblo .lit.: arrooiu,.; .-U1te eli". Pro ,l,1I)~'LrOS ~ml)!Ii IIIU\' orgulloses, el ... Uuolita lue el Urm.\Q mgcruo dondle lila m aceplllJ:'OlJI 'l!lIJlcs(!U I.ugar de pia"" )' :SC Ini(" .. rail jui LOS alfll~ que: 3ccplar Ill. dd.W\'iII d.el paIJr6n,",

l.o:s tres quicr~OI ,8 deccr it ~3J

C _ • de tos aT.scnlillM 'c~ ,CD",jo de I opu s, )' aliLm'c~los, [icmitiaO!o por d Opel. Lj,'O PaD paR b ,LucW.... -CUiln· d(l OI'SRr-o est u v,o C.D el d'l8cnio AmalIa Ie dijimDS qUtl la CGI cs Iliues-tta e.sper.mUII 'I half se 10 i'epeol11O$ (!1lJ BupOO$ AIJ'L'S. 'i-emllfC b elmo,) $ luc.bada 'SOlos, y 1l1J11IC;.t sc planl . uno, 11Icb [ronl:ll, Los pD.InT!!:.C!! bUS<,.';]]l'I la form:! ile J,ivlair·o •. "!I II ~,'(,'(iC los ~(u"pi1ii "'"lS de ,~ mgetlliGS. m::i:s ricos Ill') :lOS 'I'POyan romQ d'c:'bic~::m, En ultitnUi !'I~amblo:~, pWimos om I Iillldg.l clL: i:! hru':I'. C'OD m(l\;'il~cl It':::, en ~'I'-' iIlS,~lIios" por"qUI;: sa,beat. ) ,I'jC; sol'a J ;ud~ redirnlni a 10' II b",jadu. rc~ ;Ul.lJlUIII.IJO~. Esl.a VC C" DO' n.os es· cueharon. pcro no DO c·d13reml'.)S

u.is, ,~d b '11IIlS ,que II~ (,:T!'lOS II}) • \J 'I 11 so1idaridad lr.1l"rn:1 IlClS impul~Q R [10 de5lua'f"if ante 10:' cofllraliempos",

EI g nC1':31 O[lga~ia Jr' Sll\i lujd!JO . mini lro~ debeTiOliIi \'isilar c) Iw.mo dcndc 'I.·j'l/('n 'los ha'bai .. dore-; (1('1 In· go.:nio·ln< Un" comer $'U conml. •• \'i\'i r !!.u ,·ida:s. illlflqlJC!: nl;j~ 11'1 ~C3 lQr ~'1 Imras: fllI • .difi pi IIIcj ll' 5114;

al.LI,n S, SIJ 10'1'10 ~ '~'oh'en,.. 111.1.!'c' ,['rOo

unicnrm~lltc Uri. I ,;1 ilIa mli I"llrque t' t. r Isa fevoluciOn • sell'lm t 110 C b:1 11'I.>cllo pD. 10 iorolf I vida U 105 lUt.'1II1ll.tIl()\, PCI'I)) hi !.:u III,. 111:\';1 1I 'L"i'L-sri '0, m)nrquC' 1.1 \ t'l' cludcl'l1 Ilt· ... ol'llclI.m :-"o1icioll;11 sc: ,~". m.i: ' ·sl;.llIdo 'II TlltllUL'uL p:lr:. 'Iec.I.mir lodo el p.us.

r

e

1:1 ~c\.·rf'! 31 hldu ~ i:lL"iIJIIIH I lie I

,l., l' !>C' n.·UI II) I.. 'oi!1I II Il..tS:ada,

11.11,1 UJlIl.rt·hlf d 1II!;II.IlJ.du del COlli.

'JU DU'!.-ctivu. Uj "mi.atlldo]1J.5 i." , ClUlle'S que :.<: .. ulll.L1 ,.In prin..ilJlls •

II! '111 ' (!JI lotIo d 1'31 pur I rl

lVlllinuid lei I" ludl pur:

)1' _ n .mm 'Jllo del 40 ";.

103 '1IIIIrlO~'" lilJI • di~c:ru"1611 d· 10 . cun,- ,.,.0$ .... ol!.'c."li,v,o 01:' Ir.lb"10.

2Q - En f,woll' d 'I r~ 111111 'II de pr("'I' ,ion 0 lo:IJ 11m' Irigl6 hil..I 1,1. fnodlllt,',whJlII':) illlpblllt,Jd,1 m1 I' c:::.lc "ubi mO,

;'}9 - L;iI re.lljlcrtroro Ie 1115 rll{'nl ..

d Ir.lb.1jo ' 1"1 pieDI') luplr') yo

I.: tw' la ~C('il'rlle cJl'~al:l.!lp.u:I(III.

41) - ·-n •• Iml\"~l>itJl1d "hJvrllli :.11 I II ·hlo y I] delellSil ci(>1 '"lmH 111,' !adn.

5" - 1'0 orivierul di;n ~ 3. I - h"biL_flt s de 11a.:. \,m .. , de cmrorg J1t. c:ia 'V los. a:l'eelados pot l.l p oloog -

En I'a dclegad6ii d'" Ldiiiu ai bmo- so hR comtimdo, una eo. mi.sioiO Provi50rm par;:'L [iOm'l:1li:w 1 B~on.;d co base de los pe:stnh. dos: dcl Congreso ~Amado Olmos"'.

Jlllegr.m csa Camisi6n mp~ hlllles de los .siguieutes gremiM: 'l,a Fratcmidad. er. £icos. Ga.s de1 £s. l:nl,o.lIni6.1l Feno\iaria. (SecctOD4~ T . mpedey) Quhnieo~" T Iri6nims. \T£ Y Obr,er-os y EmpleadJo5 dd!

~'[inbfcrio dOl Edu~ci6n,

"todD! los. gremios d La [\ ·on I han sido ,eoo,yooodo,$ pua el p- ena_.

I rioIl1Q,rma.lizaciol' que lcndri lua;

1 dja '9 de ","'osto en cl ]6¢l\1 a. .\TE,. Vicente LOpez 55.'5. Temper·

• ley.

~ ta Comi,sion inV'ib lmnbicD a. I cuerpos de delesados:. ,eomisiOlles inl'Cl'1l.1S, act.hi'lislttlS. trn ba,flldores de la ZflllI HI COl:lcunir 1t]1 3!:'tO _r.J

lificar hu: pos,twadoncs de hI de

IDS 1mb~il\aOfCS 'rgenllIlOs.

Pu:nta A_ta

Se Ita llortmlilEzauo III s'ubdek .~

ion rc: ",to:o I de PIJIIJ\a ,I ,Ell un pi o:mo rc.ll oz:.nlo el nl' di: JulilJ I 4brum .doN OI.I),oll'i!1 defo pemil S de eM localidad Sf: I>Nu,undo po' 11

. T de los ar,ge.utilllJS), U pro"'J'''-

[1'1;1"

Ell) la mi n1a rcwli6u funo. df" ·id.t.l' Ins tlllnorEdadt:5 de ti.l subdcl ~ mdon: 10 compaiitJ'o.s dM~iltl

~Ou: ~ hid!) CUOf;.T.aJ: \'jet '0

olultr. (fmplcl'u~ d 'Com reio); ~t1:rehniD J\djWllO: AJ!t:h £du'" • t... (Cuntrur.:cion) )1 TC:!otlf u:

OrE'st HUl" LlIs (SOTL\CA)

oJ" ~r. 11 d.,. Jan'U""ct';n xt'Q1IIIicRJ f! rmsiin JitII.

. n.\~ . .tJI:.· UI:, Ld LCT ,tt LU lUJJ:J.JdJJ'()' .. ,

'i ~

Romano: Bueno,. CIiJ ndo subia ul ruth r On 'UII I" WI tren endu, d ~on. I.U,rlu ....... '1 .!!ou '\ 'm I 10 uuJ Ii Ii - \lIlt riurc ~ lUlU e..;1u--

IOU l"11 I:" 'rlA ... \ II' u..alu ilu l('iol1l (k Iw ,1111,;!,"II;U • .J,gl'! 'u IIU., 1)0· 111~i. gU11'C11I.11IIII.'1I1.11.1'· 1\,11, .m-,

t.ubrc.T )II l'\"idl'llh:mclll' 'llul_p:'fl

" In 'OP. r 0, los 'I"llud~ 0100l0I, ]!. JIU. ... de] zucar.

Innomcn bl· I ·lIIbiI.fT'lIlI)' 10 IJ;fulJlio h~lflllhm .•

r'IIU en ruJd .\1 'lIlJ.I IIllJl.'I' _ ~ !1100-

\di7 •• ician pani .. I·:, EIIn !tN,lfllll' el II. 11m. Sin IIri '~Id ~ i' dt· ~ I r, ulluJ .. cJ, l L s{ lnern J liqu du mgeIIIL'~. r pt:(nlillO (I"e lu:r. "luC IQUti· II u ,I, b £I. n hlll~IOII.Jlldll dl!§pidlt.!nill Pl,,r,'"lml a ~II ,lUlilllO C iiIllIJusit.:n.m ~I!j rhil ri·t..IJ IJ III olls :u.:ulus. rewj,mdn f, U' ~ lillUldi nJQ~n· tlwi :.U( _ lit •• b.li ~'\JIIIIUI~:I!..I, ILraS Id'gO" :l.ilos d ~ lu ,11 )' l!oll.Tilrl'il.~.

~Jmllt.>ro IClllam['tlle v 110m rod;). \I..l mas r. plio n:I.mc.·Cd"':-fi 0 Ilitcill

~. 1 rl'lIdQL .\urre Ull ~1,;a cnr-

c,. 1i"J1:.t.1 IltJrJ WtllpnftC1ffH qrU' t'stQlJ hfJbarn~ufol plJr trc» '4."111 U'.sc.H diu,'r. 1110 Inmo'i derenee 'Sll,1 '1Im~'i\a C'Om II I., J .• , cJe.l ·;tllldo .;. I ~ 'i IlJdmlri..lI'~_ en l~ liI'llIpo m.1 ~ u.lll. jRr 11111:. I;OlflD ! 'n'us de ~lclil,1. cc m l,a I . t:1I llill 'j '1.1-

du fu, <tOI'll~~" iudi, '1111.::0. del

:\ 'rll' ( ':JIlt" ). J uju]r}.

CCT,! "COlliI' 'nux-iuIIO '6 ,dil'I"t;.. ilm ,J,' f-bn .. \ IUlt,~ r\''Ill1. f '11"~? I ()IIWII('; I_I \ nJdd 'S '-lUC FO-

TI.\ II ~ qo • I IIIII'IJ. r un l'nllrclj-

'111 "'Itla fnm'l 1 u. mEa 11 ",t~ III·th- ;. ~u • ~Irlll: Uf nulu.:..i_I~.

I" hoi 1I11,,~ IlL :'\0 "'1.' ~ I '!IIllrrud ' flue • ., prch nlJll' lk'rdn 1 IUI.".J y 10.1 iH·f\lIlll."rlll. iii h~du !:lha, ) fe(_a· I. 1·1I/.lr Ln lu h~ "''111 ~'IDI Icm d srI' I ... ~.Illi'" ~OIilU !o) IIICilll' l'U PI;». I II ~cIILIIIII. I tJo~ ~IIIU l nlp,t- 1.h'lI, ,W Ig:u 11m o'1f:l n'lon )' "U'o~ lJUf PJIII"JlJII. ,Ic 1111 'I ~ I .. r IUi:I,,,Ir.J LLIl til "1\., l.U'I.... 1",... ~ .. lif' 111mb. 'II " r .1.lf 'llll' 1.1 FOTI.\ ·:.tJbi ~ola I.,d ..... do :flub I .. bllr l.tLl .~m"'l UI" I, ;(,,1' 'I"' .IIII~' .. tie t·,le .( "n~n '>(J :-"1Ir1I1J.lil.1t..1!J1, IILJI 1..11.11.. dl d ludl( ill 10" 1"11 ... 1 udi!..L~ IU:L £:11 "k ~ '111111..,. Il\~ lid .... II ,~ ~Ih nJ.l; 'I I~ • [J.dlltlo l:l FOTr \ '\I.I~J,j rh .. -

J"II .r.1 Inth.:. it\ - _ ,m 111101 tn.-

I! '1,lbl,' nlJllI~IUU d· 1:'" iii r-t~ lI;m, I,l'. dltl;';t'1I1 d. I ... C(;I , illl '1(1) n '1'lllII' ... 1II ":l RI'1'So IHOlllcl il'rufl ! jll(' ~I In I. U 1;11110. II mlos, ('" I n IJ 11 rll,"' I II lo~ JII ~ f .1 (ud .. d })ro!ld". r I idu .1 r~.'nllflu. .1 Eran IlrJ UI' ~"!I"§ ~ .''I''?S tJ.rlilt'1J11 • 'IIJ\: .11I,iI~tlrlll,lIon I phm d h""I.1 Y 1111 1.1"11.1, d lJih~I.~] 11111 ~ha, I U~_: 111('11 0\ Iru· '" I (; hadd 1101 I I ~\I uie flit! fill i" IUI) i(ullu ILl 'r u' 1,1 -, no «-vn .10 J. 1(111 h .. ,rI N\I'nlIr III 'lnu.lu- 1(,1:. I de III u.1.!;,~m&!.t:10IL

·CT.: r'La fllJnllBlm'l MI.I d I."

CT J,.. la., orC:(III1I1Cl11 illll'~!16 ,..,1 t!J 0' woor lJOStonm d Id m:::",.i::a'~ aon ;I

i, inOLJ)o 1m blcm n. - "I, 0 10 'm

• till p':U'O poor ., 1 horu Jlurdr (l'gli7M' ~ <l'J 1IJ!Iio..JO!JO. DO oudo

[lcvadc ode! lilt:' por fU I J.:\. q U~ I UI _ ,~ hie \, 11 ~u .. n.h._ r !'1iI' .... nuL del pr lelun dn -if~CIIILlIO.

CC,71"!r.·P,ur (I" flU" Im!la, !'JillrJ r cl IJIJr,() IllI II rlr III III"

l1ollmll,o. WI",r(,jJllc la dl,mi!S1I dc , din 'l·UI,l'\. d r "~'flhllli~'1I11J 1.1. • 1 'IU""~ Y I ~ullbu:iull de ,lro t:; ,lIlt:pWoO. 'n una • i..tituJ in Sf.-tll!d,,;t.,- lI'ill1 ("'1uril u d dl '. [us ~1.llltiCS ill'IC!1l"1! !> de lu!. lJ':ilhal,II,h,. rt:'

L' 1') ~'n 1m '..:.r: \ .... h.. IIh u 1" II.. 1'1\1\

U·tlh.

(.I ;T.: ... '\ I"HIII ~lr' C'" I ·~Ic 11'11. irlll/W dlih.,1 d ,~aff(lUtll.W I,. III,. tll./,n fl.' llu In •• ,k .. ft ..... , " Ira I ~

.I' OWui"j: 11.1\ 'III" '1 ( .If .Ir III • I' I U~ .11. lUll lul.II, I ~ II>; II~ 1111'1.111- l M, ( h!,II. '" 1.1 ~ 11l1l:1~~~ 1 ~l' -pr,,!!oHm" )I'I'lr 'I ~<-11.15 1111 1"I'"c.I{·11 :III.: '11- ",Ir 1m nhll' 1\1 P '1)'11 'III" !oJr r '

111I1I.r·1I 11(11.'\" u .. 1 1t~1J\ d 111.11,1

p.lf., ; CIJ'UI il.nla 0 IMI I r •• III.lr.

1.1 "de 11('1111,,'111,'111, '.11 '''ilill ....

1\ 1I111f'II'm ~'~ll~lcl.I.· ~

~ in j·U1I',lf:!ll. lo~ Iwl., J ,rI .1( .. ilUl.J' ,·fl.ll d LH'U s,,1 b r 'III" I.!). hili. 1111111.1' ~lIlrl:1Il '.)11'1.1111< ... 11. 1"·l1ll1lhn .. i I! II In d 1]1 ~ (I II I' lin ~ oJIlprcm"',m~ ,II~ l .. d.1 I.. 1\ liI 11th I> (111(' 1.1.. p.11 rull,l j''s .ldllpUIi Il~flYlldcli a 101 nlru!';I'III".l ji, 1111 '~" ~IIfHm i"~d{~ IIIIMDU ~ ._ U)O Unhll'fflO • CI('In.' (1" .th, n r IU"l~wn I ICHi de lo~ inl4!f t'S d~ Ll. "Ii' If 1113 .,,-

I il.llJl('ri;] liKnllll. ~ ~ hit .,,' rur I~ d ·~trucciim d( I . '"I lIl!"n" lin do-

r Igr.'id'l dp. ]no;. tr.Ih.!t.1dM(," n I~

g"nliI1CH. a... h.llnll" "clusw,{.

mnh~ .:mdil II p"lTl .. !.('tt:~>n n

11.1 d.. I .1I~tnn dcl I)b rt"fl) 11 'I 11" I •

Me do:za: hay reg·. a1

las 11 .. 1

1I,."I'l,l. ,4;n"M" ~~ ~Clil I~," ""cia"

illilillll1l9ij II II II !I II! .A~lii

.1' III '" w.,M'IIl. I I'1I!Ii1 ".

,_ --

-

... II:':lIn.1 rarl cl IiI I il1l(ll Uti de eII .. II.... EI \'jrmN 2-6. trcinl ," un

] "'r • .11l1a~ • e plla~J,;U) sobre II

1111 .1; ntros tanres 'incli 'O! dr: \1'1 mlO/l ,eli; ian u plfnwc10 alii.

Ln lJi .. ltlI:,i.. se r' pt:lill. Las bu• c" 1I!J'IIIJ.'t."IIi1.I'" U' ·1 .. d. eoatra I IOll,uUU cJl'~I'-lr.:Jib:u. I cathll:id d dt J c~ ·(.:Iri •• do I .11 de.1 CCT, • "III hK'l 111 \ 1')1,: ban d· aeu 'roo COli It-, ~',llull1.." lI.nn •• bOlIil a .Ilhm . t: 'nl'J,l1 de rlclegadlG)S.

U"'Ufll \' J i!lill C\lm~n \rlnll1l'On .1 hldo ~i. ,\11 eierre d la " ·t ·iQII t'r.1 ,t'~uro d pfGnuncl:s • ml utu 1IIl'f1t1UI.1I1 ('II r VOl' de I .. I ,c.I~, 1m, I'r 'IHUillln, Enln: los (11 nlo1"h:\ d", I... ,d('r,mmru J'i "I.I~ r.d,..... .\l'll·S :r 'ru:or. AT,E, ec. ."'t'llll l.u dl' "h'ndoz .' n M f .. I,ll. • •• uidml. ~ lu,.u"..... Pan:uil "J5, rOE TU.'\, ,II irQ) v Omnibus. . d '" u . liUfIIl·ws dd ~ I.,do. 'VcllcJC'dl1re;; VI; C; lie. IUIl.iOII(i'crrmiarl 1Ie1· 111 Martm. Scgllro. LIs. UC C. 17. tin, \fl_ttu.nll 1",I.ldQ. J _bl't1t'IQ~,

~Ill N' 11l~ 1lIM1~jll('. h bfu tr "'1 "-'L 101 I lilt lite "111m, pam pruVUCdf' I II. ~ uulorc:. de cJliA-u .11,- it:fdIea LuE.lhur.li7.itmi ld P~.dla ttu~ h:i~ t11' I..t 'na d -, \'1 n 1.1, Jll1 tcnde reI ,l" l'Il'l.n OJ 10Jo li\;1IiIil,.'Q)ib. riJ,dlJ~JlmL~Jle \~Iu 'n:!l,llFoduchrlUs uno. t;lJlTc~pom.l~!1 ,i 'I'li.\"illieol!l~ tic I o· d6,.. Cruz'., .1 ipl! )r LlI'ilhl.

~'I ntlow eornpl III 111 nondnn do

ji!' nde '. !l1t •• 1 dl!l inl<:rior que.

• ..n hll:itidnd,. han J)IIOnUIli-

hldo per lil lillie .. ce·]".

".

U

EI ~t:u 'f \ il'enllC lloqut n(!~O 1a SIIlI,UM pa ... IJ onluba, .. , I II, hr., !.un 11!1 Illii d~ dl; 1> dl!

r '11 <It\fl, ,\ l' n a ,ilt ~(·l11b.lrl;,"'dd j

.. llllIIlIO:

._1 ~ 'II f 'Ui:I.l pm'l [, nn "<ia 1,' •• ' ,I.· I .. , M,X'; n"lIe~ 1.11n:Jnl~ ". 'j 11\ iI'lIm ! III' 1II11~01 'Irlt, 'III I fe-j'IIII' II r.r I 1.1 1f',1;alnu'lIll' 1,"1111'- 1'lmd.1 .1 ~J. {h· .. dc (>1 111 III' llIa'll" \' III ' (·1 lin IIL'III'" Ili~re II ":111101'1- li.lut "illpi'nl,n" '. Yu" [nutil

ill\" 'j I "I • .\', uti )r. Ti.1L't'01l •

~ IIbu" pn'l '~'rl .. , I yn", "rl'11lio .. Pi ~ 1\.1.11111'111·- -111l·'I.I,11l.,;il'fI. hn: )' hll'rl,\ ~'. II'" rllU'ion - fnrmall ['luI· tI'" 1.1 '.' Cf)rtiulK':oo.It, \1 rill n!t J.- qllC'(lo I)II'S IClhl'd&o tJ .. ~ ;.dnl,lir lilli' nil::;. I il ('ra ~1111 b~ll'll nJllI·h ••• t. J. '-. r,l t'n II 'n d,' ). f '1111 p.i 1(," ri, ~ 1,1 t", ("I.:!!lill -LI B~I"Ull' IJlIL' 1"1 ~. III 1 •• 1 Pt· fOi I. rll,I"I.1 'HI"'" 011 ml.ll',. r II 1111.1 .II' '.1 fli IrM -1011('-. ~I' ,,1\, I., ,hil 'lilt· ('I IJr'II'l'rn! r rou " 11";0 a t~, .hid" . "'II pa" I po. ":lLul'ml, En 1111:1 1,1'1 imn Ii'll nl i\ I (I" ~t'1II1('lr .\ ~u. IIId1tnf'iI1.:lrirrn6 ":a(' I II :ill('hr hLthi ('lOm c' , .. do ("" rim'~1 rn ,~ II' larill d pr,rn'-<" Hi .In.ln I), L. I .1, s(lhr I· "mi' ti. d' ll, 1 [11,,\'111111'1110 nbrC'I'O,

-I~~ d rlu -collt'lI(!rd DC' L.11- (.1-. l..c dijf' que ('Illmdo d("$I1I11' • U ,Ii llin Ill" IIlo\'imi nU" IIbrrro, lo'!l ·t"jj(of \·andor. .\lollsl':I. "rt\· .. III, (: n.. T.Ii('('(l!lll('. bett. M rC;h y

01 rn 1:1 lunc!.,d "c!KIr.a J<;o1a..

T. 1 .. I. por nrtt'si:l. D~' oC'~ nil fl"i.~ d("Clll" f] lIP. t"OllI'l" r£'S09 o ITIl , ~. iu. [l['lf' j_ •• m('IiiIIP, 11

EI .ll1lnillgo ... S I irnplh'id) '\i •• f .. r 11 M!, b.l. 3' An· rin n r)ft' 'HI' 1111 pi 'nl~rin n; _ ill' 1(' lI'L'lU me~(J(\, I")IU' ciMrrl1l. y nu - "t' re>giOIl:Lls ,)*, 1111 11m: '11l1tt11lO'l; tlJ3'rict'; ron Il'Im:h", ~rnci.. 1I.1I1l _11 "la m. tri ..... '. l'C) lor b de donrL'o (_ ~I, 'lioC' Boqtll' t. nw 1I't'~ nltl~ ... , ~I') 1n 1i:ll11uJ :nn,; '!'stUIl egur _ ell qil~ ~IU' on dc e POls-OS. T , • nlln. ).1, 1'f'~iUlml~ nncrcl.w, y\'io1;ihl'es 1'1,. 1111 .. ,11;1', anL .Fe, ~d,.. C • , I ti' .. lit· om rz. ' Rurin,,_ Sllljda~ I 0, I In" nlor !:II' " " nd Ina ,odo I IrllcipRr'inni~nt I \' '('II In IlI1ra C'OAlitatil"flle " Indl. II it",lllfl ,pur 1!a CCT di:

Il.II'J:: 11IU:IU;; ',. pr ~ i}l1~ DO

0,

en canlbio de I §it. d .. por '(IW!:lIel tMll d ~ar ,oW lIro,peLllos y

e

-Am 110 $"C pucd D r.cpar1il 11'0- '''',f, .

- ·r fJdn.1 (1118 C"ler t,cpcutft;mJ.o,

C!Gram lw.:!

-Lc IIlie r,11 no PflCl'C~1 rt:·

I1UI,Iir corauJeJ,'1l ttl sold,.. . til.. (j III cl1tl "

I! Jil ~r, frill ,I puet tie U nlcne c. B!:1U'volc:nz,l" '11 en ng.I' Uo atl 1300, co R'1le1 0-, .Igent!l;l de III Polid.J Fed t'f.1 I conrpl'l:t,db.m cl tr"l' b.ljo de 10 honsbtl que \ a.IIdor Ie pr.::.to .. 011 Q P r.t ruJrQf UII Ir:llilllLc 'a\ orable CIl III .. \s.mlblC\1 Celli' "II OrdiJ'llnlI de .. 0,1,'1/ ...

- C irclll II ,l; L"fj orc.t, ell l.a (;'ol/a 110 ~ ,m ul:n rC,Jorlrtlr 0010111 •

Xi d 'fiLT • l[)C.Ir illlP'»l<:ilm de I 'nhl'la de Aloll o, Ni FlJt·r. POf irrlposi .. i~'11 de 1..1 lX!tiL'ic, C:H ';0- 'JJiclrlJo. l" 11 mcutnb1l10 pcrJ~;~I,LI.

E ti,em - I,

I rec,o'r, .

r s 1 :oiiiu a

EI '_ a por cien de emilo

I. lfuhlr.1 rllt' convol"Jd,\ pM la 11.30, Im.1 ho. -" 1._ lJ.U~ m~1\' Ji'IOl"f lr.lh .. I,.u.lun: nil dl'tl n~. r I hi ••• 1 d ITnlro." qlle 13 mn\ Uft.! de In~ l'l<Cr~lIal.· rm,llliLll'i s~ liDr.tritb. l'nt_r,. ho; 15 ~' 1.1oS HI"

lSi se Drta.· m,1 los e,cho ...

ob.,. Q

--~----~~-~~--~~~--------------------------------------------~~

,

., A '0; aruJitml~~: qrr~rle1J1''':; 06'loi lrm'~ fJ 1tlOiDfroi. ~mo, 1re iI1lij1n. ~,J,o «i:~mo!J'itin ~lMItli 1m, lo~, ~~(~-;; tlSo&Iiru:ulos par los 1JUSln-O, ,:erdupo$., I cuuw£l'O' ,PampilM,11 "I (clips Pall-esl~ - ,eGr, A1ENSJ./E 1J1i.£

l' DB MAYo..,

Los E

··to 0 el inero

s,ia jUD,'t,O a pueblo u ento trasc,ende,ntal

dcn1l,;,s. ~Di\"lde r rC:imu6s"" esa es II~ ley del lmpm,alisltla sbl frouteas del dinero, Y. p ra cumplirla, u de> inslIstituiblc clje;),cia Ia co,mllp'[{. Cld~id de un dios q "" e rcplieglillo

I hombre sour ,5,05 propi,os egoislues dln:lnlizando ,SUS irutinlo/il, do po~i(lg y Iuero.

Dio d ~ 10 competencm

Ese es el elias de lQ mmpehm,cia.

EI diGS de l ",orertD 'J( Ja dCmilndo.w• lcid du)' P fa ~t~~ me des. U~ di,os ;~ .. , fOI cUY(J,5,blcn.es el,anl),S sog 8'sl"qWb!il:S: toO diIicultad ;I luna IIUIhUH1 de ~_I(ilrz.'ldo . EslQ es, UIIl dios lJlIC eDge Uctns logueados I,!Jl las

~1C!Stra:. Icglllles, JitUJigi r !i'_cm. uli::.llak; lJ~liI!5 ejcr iL IIJO-S eo no-, ~,t:I"lS. pro ~:.ioocs, :1runO$ r .lhsU· I'lI.'DL1n$, ,~)ft -'cmpalmdiil3.s de v,igtI' -. 11 Idio qu.e c.:uClllll, COD "diJ1~ lares l,~t:nico$' (Ilamados "e:spiril,u.B' ks) allam nlo cspeQatiznilos. a !O$ qUI: k y que stlmetcrse pus sobrreJl \'ar \.ictorioso.s los, r:igoll':s de U[Q Judu ardua., pnmordialmll'nte, clngldI onti.l d s: 0 y 113$ lideolo.· :;145 -no OOCJdCTIIIIJles··.

EJ sci10r presidel1l -. es mu)' 'CO!:!!~Ct:Ul:l1lc 311 dru-Ic ;racJM a e~e dios, pOt la p.1'Z que rem '(!,Il nUe5~b:a Pa.~ lnil.

_ etG. ,J Dj s blblico" IC".'eJado C!'Q J )lIcri to, es :'II] U ~I que ~"'D J.:re- 111111S d('!>L'o IIh1'tI,,-.JII SiD ·oll1p.lIsion It 105 qm: lu:n 113 bix-a lien de l :J.~)' I m .. n(,\ n. npenl.utl!> 1)01 l:.i illjU~lid'I, 1.1 gu "lTd)' 13 l)rl4>iUL -Ucsde d prulcla h1Ji,~lol I 'S;l!l:Cfuut;:, 1000\, pr .. ctit: 1D .) Iw-aude. Uao lUl'8do .. I lllnbr.mlo de mi pueblo " kr I!~L'lI'd, dllit·.ndo: II'u2., paz! (uando III~ II:ilhi.l p:iL ,;;,Sc J,\'elgun. . rOD clio: ,I 3 .nm. cum's qllllc hiu("l'on.:l :\\'l.~"'lI1z.; u!: 110 ~ 3Vl'r~

OlU.'lrol1: SoI'lImj .• lie 1,lIUpOCO su,. :pi~roIl: ror I :amI! c-ac,r,3.n !';Oll 'Ill I'J mol "~rL"fL"li; I Hlp '~anin CO,lm.o ,s£ los \'1 iI' -di ~ l d h \' ~,h (Jer 'fIl! fU3).

-,_ • .. • Ill" .. .,_- ~ "'t ... ~ -~. -... ..' ~'" .. , •. ::~ • .., .:.:-:_ ••• :._.. - .-:-~-~---:-- ... " _ • ........ _'" _ .i" .. _ ....

~~(,l'ieionilmos el pumero p.u:'Ulo

r d UTI! 10 CUll IIi ... por ,!i3,ccrcio..

tc) de .dow - pr :bi eres EriOI Y ud. gun ). Jibe Ri\'IlJVI~ .\ccbaJ - y iU5 fcllp"c$CS. I~or IINmsidcmrl1? uno de los _ \. lit.'nmd e inspil';l~ d .,U~ I :l!oo3U su~mdo de la IS'~ ~'n de I S «bres, r~ , fo publica.'

if' II des sciio-

io' d ... In II) :nil uc!

£1 dins blblil.:Q ~ l,1 Din de 13 Plf'fu( ud m oin del: "YII hI: \" ••

Ido I' W.I i 1"(' h 1I1!-~1Ii \'id ~. In Ump,;,ifl "II au md.lllt hi _ E~ 1,1 (lin!; dr;:

L -.\:111'\ •• 'j itlT,J" d~·11 '\1) Jtillip~IS Y dd ~ 11.mIllIJf· :'\111'\'(.0'" d,L' Pll b!o. Y r' b· bomLre OIIC cO s I (lye 00 Ul'lriUJ d· (T 1111\ idatl. b,i fUI..u,1 Y n, ~g'J pt:fln",u'llli 5, r 'l.'ICC ('011 ail" 'ria), 1111J(UI!t!o .. olllr 31 I" til:rr 'U

J~I~r~'ldLl di"nid:ul r .. diM!,), E, . hllll.o f! nUI;\'IJ, tlue 'n ~d()I"r '!Ii d p:Ui'lo' Sc d"'I;ajrl drl ... j 'nlre OSI IJrQ y m' lreodm d-= una Lima pro,. ,:.i\,;Ulm:lIl(:' dfJfnipaJ~

r.'rIJ, t. Iilnlllbrll: DIlJl '\'0 d '. Dios ..... 1)11, fl, lit') e I hornbr' dd -(1111"11

tft.IJI ddu~ ]I 0',,1 d jAr las (j .. ~'s r'mln "~ldll. Pur (·1 nnCrolll'm. es c::J I qUlh {' cle:: '.1 0<) 'f dfldl r de I:). pllen~1 ud. 1':5 I fltJlTlhr' ~l1Ipre disJ"ILJI'~'n ,jIJ p:>Irllr, I nrmi''IYJ irn'cnn i. ",hi" cJ·1 .. 1,II'u f«UO dpl pri"'jJi'giD ~ d. I. I pl •• Lu·il,ifl. 11:.1 DJI.~ hihU .,

.,.1 nlfH, ,Ii" IA , f nWHl2.:J" de I 11' •. 'b.ldl:! aub: I •• ,111 l:lldQIII1I, I !'IiI"" r.t)\pr till) dpi I fllll'hre. E~ I dio .. II I-I, wia y 'I., libernci6n. Es eJ dim ~drllariwoo.. I drQ5 pari. de IDJ

fx:il".Jud. f~1iJ1,l 'IICl'lda lu heridns de I:§ ptJlmdos por ~os ladroll . de Ii 'rnpr' . P ro es tunlbi '0 ·m dias ()U~ n<J di"SC'n11!.U hlltDi a:rrilincar de Ii rr'ml ' de 3qu ·lIos b:s 'CClruza5 ,de 1. sdaviLud y r sUUJr..,l$s 8 sy Y,Ucb.der. dipidQd. oronandl')losco.1l1 1~ Hlxrb.d 'I d seuaria (Jeremia.! 61, 1-4).

Dios d ] Am01' E_fimll

qluc qllle' llU!:: I.U ,>U ~,1 .. pur los etres", Ell dios a te CIl) prcSf:ncia surge con fucrz:a. WCO.niCIl.ible el Icn001CI10' de 14 ,comli'fi100 y el ,,socia, lli-mo, A 51:1 con.lnC:lo, Cm'UWIl cI P ~ l'.,liLico, el serde 0)',1:.: d ~i go recl!l.~ peru: Ia ,":Stlt )' el ho,mbrc tile! J U1a~o Stc:tll" rccolUll SUI \<i'tulidad 1:)3- Fa 1<1 noble Imea de lrnfisfornuui' 1 IlleiIT:L n t"diIuue eI, trooojo n un diesUno oomlig depan )r de ig,lI:lldad. -:r:od05 IDS CliC)'en[es "j"'ilu'I Ullidos y Ibm,ian todo _n tomlin ... :· IlAct. 2. 44) -: 'adie II maba suros a sus bicmcs. $llla que 1,000 10 tnia.o en comun" I(Act 4, ,32).

dc, la Solid.nidtild

El Dios bfblioo fL'Ve:ladol ell jesLI-

cristol• e.s em Dio.s de I' oUdaridnd.

Es el di,os; b es'la!bJirn tid humbr gue lienc' col11pasioo de la, 11I~It.ilud b~m'brienla. qlle 110m como tOOos E muert,t de lim ommgo, que g07.;n d ~ una, [jcSl.a~ que colne )' hebe COn $3- lisbcci6.1l en !.as bodas de Ca.rl.:i, l,nSlla el punlo de sec ,jIlZg.tdD ,como -comilon y bOrT:ncho'-, EJ "1 dins sin pn:jui.cios bW'sueliCS (we no tcm ... la lentil ~ni la burin de IrIlmiclnMUos mornli l:lS. Qlle l..,tl'lo 51;! sh.'Il!, !:'OJ'I su "mlldrc' "orno con La p,ro Iluna I ~maliil na I" mujer .ldl·lltl.·r.!i. Q'uc. Oi!!'l P'"'s mta l;!Ird' cO[l SlIS :nnil!1'I5 d'1g:>I]1u'loS, COIIIO ron d d,esmu(' ~i~b. do uqlmo (' II Xicolkm. I I.t. :l.io;co hon'~ o. f 1.1),. ~inl amh.lrgo. "Is;o ') LIe 110 111.1111<1. muc'ho 1,1 .)1, 11_ ("'0111 11 los di!.(,IIJIIlu dc, . h: DillS ). . rille rUIII(,'J, -, euc:UU1r.uIIO ie'll paltO$ ClU",UI·., :II l:tdo de J )'·n ,dco de I'os IlJUOS S.lccrdoles. ni 1.1111" j'i{K-(1 pr >sklicmlu ndoJS lnilit:trf's 0 I tines, U' I'nlh:rj.ld.u. Ii' t d "nLrnnn, \rt'mu~ 'JllJe moll·SI.t t.I I!'lIm su: rrl: encin, 'CUI'OO ,Hilt'1 hnhiall mulr'r 1.111 ... JUHIl cI jhllv~l:J y 1m; l'mh:I.1 camo . ho~' I1iI vi • t~m tudo Ins (lUI.! I jl) d, l"'llnljr" un tli~md,nlP 1,1 flUbfl'7~, se reb.:lnn (;OnlJn db Y 11fOP,;U:.LI'I l-",mill0~ <'r,it'I.l.CI· ell' iii ., .1'

II)!!. ,EI l)iO$ 1111)111:0' 'S I dill flue IIl1il;'lIIlo JU surTl :t '1\ II' 'UI' d ' III' do, scr hllnmno, rmnp..: ',·lilllll.<I Ll". r;. ~,icl!lm)l"e r,l~ h.1rn·r:l\ h'i lilt." ... ,·t:;lli,l:as dc r 1':'1, p'lrrnl, .t (I. r .. II:!. ';1 dinl'Frl, l'1I;n~' r. w;il.1 ,-I ,'111'>'.1 \ 1 •• , 1I~1. sillad 'I';" - 1.!il1) 1IIIIIIhr..: I i. Ill' tit" n"rli/. n'l III I. IlIlIllI.1 ,1\ 111.1.1 .. S lilI .. riu.Ld. ••

'1)~llrnl~ Ut·Ptllf)_!; en ... ,.. fum Dill,", p, I,' I'~, I, ,J,'~\lt, 1.1 p-"nl ~ lillol el" I.J)~ Pl.ll,lII'j IMe, 111,1\ UII 11.11 '.1- df' .L "1<l1k IfI' I!n· .. hrn \' "lUil" 'i l!UC c i 'J.lau ill nlifl[ dl; 11,·, III!\olrrn perlL'nI'L( nil f) 1111 I iIIIw'II'O~ b. rrij)s. pau ~ III C l flll m Inll rn \1.: irK rporCfI I a Ifl hit, In 1.1.. if n. ~ IJ • :stn. im illl('j/lll no's :t Un Ct1I1- ~rc5f) ('uc::~ri!;tkH," nli :II lin 'Tr·.I.:1I111 r:!1:' •. ('don d r, .Cl:l'~ pnr In [loll: "III:" r('in;) I'n nllf'~lr .. paIO,I, hi') pll' .\; II fmi"r ilJfI'It)~ -1,1 l1Q1llbu' rHll·1.U", fIll;" ,~, I hnmbr ,11m hIli ia :0' 1,,1 cl"lmb[Jh: por I. jllst Ida: 1'1 hOllllln·

domimulnr ,1 ] IJflh'f'rr'VI, ,· ... Iur ,1

I i'1W~'l illlrt"l1 I~. F.. hllll fur 1,·1 IJ :d",jo }' dr' lit! "(li'lnllllll:E lih 'I,nl,,·

<. f:1 Immillr' rrl... I ~ ~I' udl'~ r ~

,nsahilidnd,r .... EI It 0 III II ,r,. lk t, flU\-1 y I~ nl ~rir. m 11I'l11~hr' tl Ia cil!lltia ... rI(.'1 a h'·f. 51 hl!)lIIluc de la 11.11. ): ~I lin ami hid. 1-:1 h liIl, bre hnDi~1J d· Dio .. 'IIJ" • H"'!!IO en 1 sIJl'n" In.

P".I' l'llumo, r(!~r1diendr, al II . mad!) del ('Omit '. d .. 'iIllidiitid.ul l ml Tn~lIm. fI de L'T J., II S ,-\,~, ~ • Ilimo " 'I con cicnll"S dc '1,,11' 1.1 11,." :$('01, sillloci6n de TUC:IJIII.iU I n I.'~ fruto Ill: un caludifnm nnlur.ll 1110 IC-(lIlSet:u ndo direcla d I Ii h nr econ6miCQ social I.mp rantl!! ofr ( r~es nuiUtro d cidido poyo y c!lnIxu:aci6n DO I UM druliI..-'aJ p In.. var nuf'Stm C(J,nciencia, ni lin P;!1i • tivo par ,q ue, todo q uc:.de co 0 1C5-

b. Nu 1m sol1druidad. nmteriJd sc- 1', III rn Qlle cl pu.cblo I\lCU11l3DO h.·nsa b. ~ucrza [Looe::saria P;u"Q. rcbelsr (I Y luchnr OOD nosotro.s: POI' ~u d"N.'hos iU:llicL1i\blcs.,

E~liUQDS c.msacTo's de C$CUehu Ipal3brn.s de paz. jllstieJn". WIlor, :q~~ [In p.ua:n de ref palabras 'I POSl,CiO- 11(' ct'Hll!usru: " len d finiILj\"lI concl· liadoms.. ~ lest:ro oo:mpromiso es b.l~iU re.:1II la,pilZ" 1'0 fus(il;ll'l 'll' el •• mor. C'DIlIO en tinDos, s6101 10 en~ IcndcllflOs lflo .. ib1e !II '<lao de los pobrcs qUi Iuchan pOl' lfberarse de toda expTcllnei6n~ -N;](lic puede ser\'if. ,io _emi~res; 0 DiM 0 101 di-

0·,

l:I Fcd,('T:tcion GnUica BOfiU~ rense eclebra el recicnl,c rnUJil 0 ~1'1!'.rni.aJI del personal de Fo.brll q~e demuestra '11.1' cl c::Lmil1o de la luc;fm y dc I £inn m d el Uni(;O ell z de g.' an'li2:.'lr IOlil d'cliecno, oi:nr,cros.

En 1a C"n'rrcs;af'abril Finn_ncicm.

I, TTci! pod -f10S3. de 10. indusbm rio rie-ol, s: Am ('DlJ.'ZO, con $US~lIdcr 0 dcspalill' til IDS euntrc dclcgadas do It! . ·cccil.in 1'OLliti\'3S. Los mnliv,os usndos po~ to. palronnll ,('ron 'pueri. ~I.!' : I:lf1 C"Omllnic:ldo gramm) qut" no h:JI1i.1. sido del l!U to de Ins nh:li:S (' rcr.tls cmp,rCSlJiri~~. Los d~lle~adl)S !: ' n""g3fOO 3. rl'lr:loI!I'afSe dc los l;;r~ fninos c:I 'I, e<t)munirodo ~ e1 personal Sl' nmil.brb',O COn ~ pOSicion.

LlI t'mpril"AA n(lliro linn SlISPC:I'I:" ~iiill • In dele~. do~ \III pe~<'Inal in' :;10 die L'\ sctti6n -cicnf,o ochenl3 IT:Jhni::Jdore~ ab:mdon6 In'l< brc~ res'~'_IdMldlo :l loJ san· elunndns_

Despn~<;: de do . d.~'o;; de paro.'l l!~mb]e4S del pennn:illi. en moolo ,rlr los ulalt'S se rca1i;>;lroll dh,'ersM ~et: inn '>, el confHc;IIO 1ie l'JiQ'lucion6 \' cl tr:lh.ljn rne rC;lTlIlu:bdo, 11 gmn Itrillnfo ]Xl'rll Ilos J!mficl'l~ \' Pilr:ll.

I~o; pnsicioll1 dl" l'IIrh:l.

r~11 I I ILI'UIII r'1, )2 {if' CCT ['icdir!~ Iltrl. 'IlIr ~"ml ,II{ (Ie J,'lbl"ica, ~Iil· I III~'U." • ",. Ut~ hi II r.I'II UC",1f illIr,rlll II illn ,lilT,' (Ullllllln~ d· !till. ,I'll' ~, JlHlhlt'III'I~ 1'I·~jllll.llt·~ •• It ri· \ it! 1,1 gn 1111 II I'll e. 'I ... ',11..

r Ie: l'"hlil.11II4"I'i I.I~ tr'~ prim rns l' .11 r,ILhlll ~ (III" , ..... l·n\,lu.n (Ic:\oI II ~ t11l1111~ Ill' llI',llm.jn; :iI 1111. !llf. I it IIIJl I r Ill'r 111111"; n ill"!lI'rI) 11,1" rl .11'111. 'riliir Il.Ir I r :r.T til') fli.U!! II 1 1r1ll~ '''I' III ritldi, flo pens IIlU)S 'I"" r'T/.!:"!Ui",lr 1,1 II 'rm :1~ 110 Ilbrl."iI'o '" II~ h 1\(" tll·llI: ,'r IIl1a 1.lf . oil mil,l.lm 1.1 imlir .,1. ('OHm in s In ('J, i II~,I ell- IlIIl .. 1 r.1 ll)nrlllist:t,5 0 1;1 III( 1m Dfill 1.1 1m; nU!lIl('polios '~1I5 .Ili"lh.~ dt'"lro 11.·1 ~1,mmllif,'lllo nbl't!:- 1'1).

o

h"l 1,1 .... , , inn, I Inrr'1Il de 111 ' IliOn Ilhrt'I'1 h'l illlfl.!lr.1 I IIITli .. 7:.UI ,I lim- 11I'lr III I ;':"I'lllil'l 1.1 In'fI7~1 'r.rlldnn~,I • Jill' II II IIH., '~,III :TiI1.I,dc( 'n 10 IIhluln~ . 110. 1,.1 dr'l ihfll dd 10111- 1'.1 ill'Ir1 C,II IInl'l nil Ifl SrLrl"l, rio (:t',wr,d rI~· 1,1 1(1'~11I11,11 )' 1·1 hall.Ljo " 11l1li11 rll' 1,\ LI!tt •• Ulan(.'.1 \' .11 Lita ;\.u .1111,1 ('11 l1li11('.1.1 C'IIiP~ ~1I Alii I,;, PI iIHl'r~i' ~illlomMS dt'l I rilillrn.

n, uti'rinr 1>O:l1l'I.u1o, 111m' '1I1rn:ll

ttl 111'10 , 1110 illh.'rv'"lIl0r 11'11 10.;5,

III' IIt IIII:llln '('II J. r'ri IIII' cl~

r It III .lllOr,1 ,· ... t(, ('fUlIn ,1I~e~or de

":'Iml~r rnli inti)' buclI slII .. llIo. Ii I

C. 111' Rioja.

En I, f 'lhIi ,I~ m:\ gr,Olndl.'s de 1111. ~l'IIn, ~ La r..ml.ilnie:t. l'l.fSA;, 11.1- "II tll-!le ~I. n r,L'fIQ\f,mflo las Corill i~nes Intl'nms; h t:J. 01101':3. In. Li./lL.l Azw. (\!unuorfsl.) DO ha COn-

s_cg:u.ido Wii sofo delegad~ 10 gUI!! demlu!:sI:r.li la, Fl!!!crza ,del movimlcnto Jecupen.dOl de la U'OM. dlliJ;.(oron.

Mielltras blato. VlUldof J'eS'pondo seg.m $US PlClados:; CODI la dcl!aci6io Y d c;bntll'll'i.je., Dc:sdcl haee dnco m. ses la centm.l ffil1l!a1Wgl_ca rellCllC J'os :aportes que corresponden a Mc:won, , rect8ilDdowelwo la prestaciim de IDS ,sen'ieios medicos. por obu par!. co. ":g,(!nle amiga"" (:do Va.[IIdiM. DB-

'tur.:l1lmcn I e}, ~rn hacienda _ U~~ a I, .. emprems iwns de dcl,adQ$ f I eli .. is' as mm ba livos. iUD, t 0 ,C!O~ 111, m,aooseacla 8CUSi9.d6n de ,oom~ nubs Estos hcc::hoi son repudllia:dos: pOl' 'lod'D los metahirgicos do Mo.-, ron que respa.ldao a las liisllllS 'I .Oigrupacioncs oornroliivas:.ql!!lli:! apoy:an a hI CGT de los ,:vgcolinos.

%" Pa'peleros

Los ,0 btero5 p3 pelero,s de Schmlnil." en \ ilia Te!ci. so cmcuenl:r:M:ll CD Iconnicta IC'Q]IJ la cmpres:a. Desa'e ha~ ~ 'van. s sem.IHI[J.S_ la eomisl6n i:mtern" ,cst' rcal~lldl) GtltiODCS pa:m obl:ener UD umcnto de emergcos,cia i),lIe rmrmitacfrentar reI ilium ento del cosle de 1& vida coo les magros s8I'Inri,o$ die] personal de CS>l fa. hriea..

Ante este recJamo, Ia, pal!ron.aJ desconoei6 D. til Comi.ti6n I!DtC'J"D4j "I se neso a rccibir~i adem!s. amenazo COD despidos yo represaUas y ail dj", s;,g;IJ:icnle 11Mn6 a la, polldOli p,aFa 'fI.UIl: a.gr!I!(1iem, al person;}] que est:lba n-unido -como' Itod06 los dJas- Icn-l.a. puel'b. de! e.st'abreeimicnt'OI c,s~li'1IJJdo pam eotrar iii, tra ..

hajlllT'. -

E re otaqllle iPjusti.Ficadol imli,gno III pcrson:1l; Una mb1ea que se hizO dias despu:es resolvi6 un, P;H'QI i'rdemo CD rcpudio 01 tltropel1o poUdal y ell apo)'o ::I 10$ n.'d:unO$ si,g· dirol,es.

. AJlOrn~lo$ :IXI~'e~s: de S'ebcolmk slguCri su m.~iimcl!51l par ,el aU'-menlo y para h!rm.inar ~D Ins m'll;dicil)ncs poHei:des de Illr.lba·D ell Iar~brica. En ,estos dias se ha, eon"'!> cado a todos Ins p:lr(iicios politicos. nrgnni:t."IdonilS ,Popuiares 'I entid - d,BS div~ de b mila p3l"3 q,uc apoyeD los lfe.d3mlOS delpersooal )' 51: Nardinen IIcclone5 caWW!lCS_

J. Texti les

P(>JSonal de los eslablceimicntDs G;lb~' : ~l'omon y La DemaJesa delIlunc.an ('IUe' ~ r bn:~5 - perte~ ncclCfltcs a 131 mi.5l1UII p..1~I'OrHl,)- 110 1M P.,t! do :lUn <:1 pu~dio aguinal-

do qu~ dcbia bonarsc jlmt,o COD la . cgundil <Iuim:enn de junio.

Adf'm~!i. I:Qd:1.via. se Adeuda I~I 1~lIin.1ld,o de 1967 a bllena p.u1el de I'o~ tr mH obrcros fllUe trdh3lj,m

n el I ~t:Jlblleclmie:nto ,. Ii"IQ' Sil' ha d.ul1i1 ~olucicn:ms ttl cierr,c p.'ltrooll3!1 disl}lIesto hnce vllTios mescs _('Oil locl.liS In rons«1!1cncillS p.un los, Itr; • hfllj.ldorc. .. quel exigen jmticia.

y ISUS matones

QlIlmce ~ ,atms" vOlvi£ro~ a "'J'unciowu- las "conviincemleS' umns do 1o, diJj;cntes qua 110 ropreSCDtrul a I!ilRdit.. Es:ta,,~, k we.tUna: rUe cl 'tr3lb:t.jadOt P:Otcnza." d~ Jagnelo gecc;m] Cn e:~ .AubOlllOvil Club A!-gmt:ino. Ullila salv:;)je ,agrew 5mn de J01 que tcsuJt6 loon b:'aurmtis .. mO' de cmneo. 101 obUg6 8 :r,eclnirse dunl;oi.e 8 diM CD UII'Ii bospfbl1. .U COi.U5ll IOponm::sc a 1'."1S maniobru rraudulentrus de '10$ ]1enmmos Elo"," za, ,quiCHes 50 OO'DSideJ'lln "duei)os"'" del gremio ga,stro:nomioo.

La historill se remollita. Q tm a&i ,tUcls:.. cwmdo los Ilotz:a -en com.. pliddad ICOO c:!ujitt, San Seb:utiaa., por SUPye$to- IU"li'cgmroo 0 FeSJelDtacioll d~e una uruQ3i listn ,a las e'l~olles del ,Gremio:: JJIi de E'IOJ'o m. Su triu.nfo em pJ'ievisiible. Ram6d EIm2a se traMtl:l'ma, en seaetnriq genenJ del_gremfo; N Iill~ 1\h card 0, de la scecion Cllpibll EJ \l:ic.io sue& dell_ gmmlo propio a.bba. POii' cump~e.

Percl la a,posicionl ~om~ ~ campalla de' esd.ar~ci'miePto~ de ClIOnUllcia nnle las b-wrdas mamobr:as d~ ]0,$ Elor:za que. por su ICfe.«:ti'>'idad, consigue inquiewl'os. y lUi sanclo'!cs. ~ por ioren:nedio de '& Comisi6n d DiKipIiM, mo ~ ha'-en. esper.!Jr. A.s1, SOil mociOM.d'os ~r '"i!lcooductll sindicaI" 103 trabajadC);; reS CaUDa. POleUo. Fa:%, ,An,se!eri. Bello. En ]a comisiou de di$eipUIla figu;mba 8mul: fot~gza. que selle,g6 a ,,-olnr las $lneione5 SlI.t ¢ompaiez:os. ealitic:!IJ.do,l:u .I']1uy jU$til. .. ~te" de ~arli:litruias: c ilegitimas '.

CorumDa.do III l'etrnctan:e, PomlJ<oo ~ responde con su rClli:mcla. P:e«t antes babi3 rcclam.1do medidas Id wemio ute ]_os: Ill:fopeUos de Ja. pab'ol1m1 de ACA. que' r,calimh!li descuerllos ,Mbitrarios a. ru persooa1 pM,a pa:gM' a losl trabajo.aores .. destajo, Y' que aUDI'IO p-ag6 cl IBUmel'] to del ,24porci:eotoof orgo:do ,j!!!nI ,obrll de. U)67,.

L.1S injlusticins luer-on nWtmasamente 8lln'cgJ. dilS" ell 011<1. comv;ersa.ci6n (!<ntre EJon2 )' 1l'!J p3b'OiD~ .l\inte eno, .Potenza I'cpite sus doDUocias, ,esta 'vez :'U~te un Qlbogado. Y CQmo eo IDs pe]jcul'as de peg$t,ers, ltO Uomad.o tcl:e:fonico I, da "dos, harBS p.ua 'fefl 'ClMr: 0 nr tira su deimmci."l" ill u:i ~justiC'ia,", do". Como Rene POfeIl!Z3. ~e man- 111'1,'0 en 13 de£cDm Ide los: trabaia ... dares, b -semclieia ~ flue' cumpUda .•

Los. ElarL."1 Imnb5~'D teudri,D qu~ rClIdir eucol1is por esle I.dropdJo.,

- - _ - ~ _ - - _ ~ - - - - - - - _ -_ __ ' _ _ -,..;. _ . l'_:_' -, . .' - __ _: - ,-.~;;- . _ _ • - - • _ - _ _. _ . _ - - - _ - -_-_ _ --. - - ,_'. . --- ,

- - - _ - _ - -- - - - - - - - . - ~ .. ""

- "t::ir.1_._ .. !10 • .-<~ •. ""~"" ·r-- - ...... ~ ~ ~~, ~ ~ .. ~: -1 i"' . I·. .. ',~ '~!.~ '-"Jl't.'!l -~.. .-" __ ~ ". !"~~

• .+ ,~--.. --"'II ....... ,,"Jl_, . .:...11111 ....• '.-1.;' 1 • "_-_- _ ___:__ ~_ ...... IIot.. _ _

Un

apres_ IB_

En OO'I'tl.'mbn" de ]Q6"i 'to 1 Intcnar~lIL" Inl-Illr tlct.!lJiu ~ IUC par,", 1.'..1- • !I" .j 1',3 lu~'oriJo.l, .1~ln.Fd(;"'Ofl IJ1h: pu w t"lIU'P ~ruf toorJl'i J.o~ .inlenderJb:5 lj'l.l('c;.bl i~;m [JltTiudil:"..l1ll III OJ lu, },lHiJiWntt."':> d Huell!}) Air ~.

liIk-:llm'_IL.i !.:1m .lpl,C:ir 1.111 ,01 '.

,In PT,()j~'~'ln ~,I.I(" MJ illlh_-(.'II~ur. ('1

l:f,!fUlu'l 1'tL'~~ll1i. h .. bl" d!:!ielltc:n . .td" d", ILls • r(:·I'I"·u~: d dl: 01111- ,liar II h't; IIld.ol ~J dt Juho.::iii: 1;1111 In h T lobi" prum,.l\cn.i. 1:'1:wHnt~ IIllj .ni"ti("Q d.· b U~dild .. u,livi.l,.

IU".oi :;:r .... 'e:!i probll LT,"I~ ue 'tr3I1~lt'1' "'"OJ] ~JII ~ ... ·'IIIi.r .IJ h.1 If! I", ill mw'Ilk":\ t1P las flJ,.UoUft. '" tllmll(t'udul., S . Il.n!! IJar.IWJiII~, ''''mIG, $,mt ',(, ~ Cuw ,t' .. JI'~r;n1ll I'll d UdtJr (wll'1( " Lml.l \', ·rwf.~lel~. Heru r. do dr -'rilft. o.:U " Iud 'llCo(.[l '11(,1" ('n ( I ttlr '>llr £1 pn:h'dl'l de 1111:1. iJ"mmne ob1".~ Illlh1h.. lI(Ihr(" ell}'.l UJTI\'enIN"lC'I,1 I~ ( pt"r1J",r.i h.1ll iJ",tJ !JGJ ~ dlld ~ ~;.I t-l:'I"C f,)o IIlll'1blJ.,;. I"I~ .I t-oJ'}:.I!.UIjiJ!lJ' ".JJI 111'40; 'i:'ILr,ln· "10, t.l1"'o l:: III fI1l d!.'~ubrir un ..... ~<: 11 u. 101 Ul~ mlLjlidHd lit" 'Jhd [I')HI1 '." " ou(.mi'l.·;_( '~IJ' lio:mlc a .t'lf,wn'ar lIlt'nll\ohh'nllml~ 1.1 pobJ''-l'' I:lOTI ~ m t'l.'Cllu.

n.I.IJ1'"n Mil I"l1Itb.ngu. que I rcJ~ t 11\;;.1 '"lli".ldi1 "lIbe Ir~ Wl'nltlill' ij •• lhJS Ill.! !>tJhr'·p.L'-.1d'l In:( Jlfrdir'" 'on , QI' Indl;uJl"_ UjJ~ I.Ullln.1I!o v r. i €till -«:100 I.au .. d/"l df"'><lll~, .. du"." .1 .11 ttl1illl, J JJJfJ p..r )(IIY,I, ~oFrJjr~ n

J IlIi.!on ... suut .

I~II dl ,·fu. a CAIIJI ~IIJU \111111\ Illli dr III \'1\ cnut.l 1I~"gn oil.: """,", IWI r I:. ~ d d.o1.tJ.(! iotN':\ J IH ;,;; III .I " nl 1M)lIdicfl'IJ~. d i v J d j Q d lo~ &unm:JJud.o:. ~ ~ iI,-:IIIe znl14iS;

Ius que g:.'1iIlJln 1Il'.i§ llc o..:lu!Ill;1 mil lX~oS IOil que g,lfl;..1rt eUIi e ,ochenta ) (.'Ulli l"icn In, mil 1X":,'15 y lo~ ~LuC &i!. 1t000U m~·n<Wi de t:u;'l'j'nla f1'li.l tJ-CSIJ~ LlJi primcw~. -Ii jUil:ilJ de Ia. ):hmi· (:'Iym.lltJad, p'llcdl.'l11 ~ollJcillllfir llVr SlJ ,t:Ut'lIlu. cl problclIl.l ,de 11:1 \·j,,·iclII.laL..!! "'t1!1UUlJ-, PU£'S, M (,'('111 r:a sobre Ir dO'S ;ruFfT' ti.LtI3111!;,5. I~, rn 11."1 dc' jH~t:sw: medias !;t_. h.m :n:wr\'.uJo unn .. l:uDlltO$ mUlLul;.h.>lIUIJ:!'o ~(II'1 1).io l'tlluln3ir, (;11 ,·1 h;UTio S.lI! p·ciJl"ihl (F'lm(,!s) 'l:"Ofl dc-p .. rt:lll1pnlus de uno" do~ '\' I:rus .nflbjenU~'5. Lh nll)la'~ ill!'ollmir;lfl ha,~13. d ~llla IXlr cilmlo d(, I(I~ m;.r~ p:lru C<lda. UIII} de Itr.. :;-;6 depa~amt"l1tt'~' ' II ~rup{j de fm:n:''iUS rllilli!!ll1~ S'1l: IC5 'QlrcccllI 300 \ h:ic_.llrJ ... ~ IF.ll1lsllQrlilis en wndidol1t!.S dL'.I.)lunlill'es II.u.lI.o pore1 r'b-dul.'itl .. ~JX1du lit:' !.'llcUt I.jU~ l'Olool por 1M l:'onoll.dollf'S higlcrllcru; g,!!nem le~. ,-,\1'111 .I!i'i, I::t ~lun'il:il)2l1d~lII I'IQI t1i;~lC dcnl>15iinuu "pun} em IlC'furnr' 'ItI~ iii. uliklo li:~IIC lIich~l (mn:'oillJriw.u.lv l:ll [lilt !.'tHlcJit'iOIl!~s r~", .11lIc!\'OS villefc>S podra n 1'l,,'t--obl"" • .Ir \·j\,'icndlll.S diS-

, .. ~.

Organizirse, para rlesistir

I~II \,Iunidp-.J.fitbr:.l. Iflll'"!l'lI'a-\ 'an. hi, 1)1 1"II11.11lt"£· pn ~jhmr:tu. IJa.n,'t:~ f"IIIPO-li •• dl'! en • g;r;1I \ 1.101" til m-';_~ pu. )1111" I Ill'"flbl P lilY de 1J!l \1\·il!"fldi-l. Y cI de .10 pecJllCtlos rnlpN!S;U"t.» y l,;~m'l'R..-1.llltt·!.I. l'ronlo. nm 101 dCl1l1oII· lin de IJIlros ]IU ~1,illc-ll7S. cuflmi. lI.lf!l el' ~ILrol)l'III1. HIl" lOGJllIs, un. J~lbll;jdQ ... e~lJit:ld6. clfX$pc:nido poT b inml'IMll"i _ Ilel dt!1i3l0io~ e-.se rs <!I H~Cj!IK simbolo de 11:1, p!Jlhk"IJ del :,;obit nil) de O.flpliila. Esc 11~11l' 1I1lgulotlallli: ~l{j Ics il1lpide dllnllir I r.mq,uilos :1 lo~ dl:'llod!ldos -rrlod~~ m .... nlo:rc~ .... La Oc~r de II» At~l'!n· 'bn!)!. 'CUlr.C5li SUo !lOO'l.'OI a I.. luch

c.I~ los L"")nlp:dl ruins: flIlICIIU;t.;tdo~ •. 1 Ir.wcs de su Sa rclmrio de Prt'I"iSll. nicardo Dc LI.I<'~J, quit'll dilo:"L.M

I ,il"linl"''' de 10·) dl;srduil~ )' Jell. h. bilanl~ ~lc las ,'ill!!~ mi!lcritl..~ d.cbcrl I..f..o,uiu:ar sus csrucrms ,. lUi. eCT I,~ l",riI, 111'~r (>1 :ipoyo J(_. lodOc$ los lr.lbajild'ufllS. prtJlllo\'iHldo 1111 1llUD de <lL'<:"i6n ("nloll.!l :zoml.!i 1l'll11l!.lri[des ckl Croll nl!~ I1fj$ .:\ilit'")-.

), f

Ellr~I!' 1111 illli1 I i~lIIl)(l }- c""e ";I h'lIl!ah,r"llud" ('11 h~lbihlBI cl 1IIf1IlIUljl! dd Ir.md~' }JV;- paitl!: de ]"'!I db.~i'III,I~ in 1,1; I:"H lJl!.'IOIIC~. ~!i11 htch,l~ I)lJf 1.1 • ~::rcl.nia lie Teb!lllju (.I fiCJIi I.I~ ,III ''l'!'il)lIl'S lrlliL!l). I1lS. I>arol illll)t·d if 'I W' lt~:i' \·,{'rct\. clh"ifO~ n:pn""cfll1t lI[e~ .11.' I,,~ hn b",· iudofl.:' dinlph I.,) l:iillt!it:.llu~.

l.I'11 jlU,J Ill\' Ill..:-, t.HlIl1i,'II. !>C sigml' I':. Iii 11'<1 de (tllC no 1m)' I1WjIJf (;1,· 1'111 ~IIJ'! IIIl .11.''1 IHj~ralo I)alll !'I '>1.-.1 nil 11.1)' mcjlJr IIJlt'I\f"I!l;lon que 13 IIHe lllbln:illlt'fll,l lin.., di~"Ctnn, Ill";]idll'l'l. e1:'rOlllllKl belin, t~ l'1 f"ICcl~lur de e)"I~1 llQli11L:I lL.on r} grcnlio J:IIUllil·ip.d d[O 1.1 pm.~'"int:h~ de 1llll'IIUS i\.ire<; :l 1.11":1\1";'" Ill' L _irllc.:r. \,,, 1,It.'iO II de Iii, nI i ,II. :\!(€1 lIan C"lla.

...olll() I)IH~\ I motdit~iI. I.t I'o[c,r.

V("liCltm poster~d [,llJl' ~1I:lml \,11:'1 b.. l'l.cccjQIl(,_~ del ~) ,Ie ag_oslt:l aI I:J de. 'rliemhre. rtll'f:(1J) (IIII! M l'e.dc:.IlIl .. ..6 I t I C'1l1p.o' pM a (.l)1U·ifc· l:lr lflidB'Ii III~ II1:J'IIiobr.l!; 111.1", ICllII IlfC\<iS'L1S )' I!nlum_""t'~ !Ll)j,I;.o;;I, 1:1 JI;ell'l ,lUI _YeZ n1ii) shl lUI "'loran. d~r(j mdlivo que 10 jm·tirlquC.

Pllr olm pntc'. (.rl'Inllll 1JIl.ll CIl-

,phS'ion Jcn\reslJpd()~, iilllopad.a

p>r rn u u f e i P 9i lie s que 11.0 5mI de I ,\. v e I hi 01 C'd ,0. , 011.11 cI On de ,qlll! i!Wttstigl:l.1l ;J 1.!iS dlrl:flen'lCi!l~l1dl. ,kln C'~, d lrool:i"'II!! d'esde lQ6,act!' IIdl:l;mte.EsI_' lnalld.o.fu(l 00.1J1!3- ,db en ~Ol"lfiiI_~fI!fmtU3.1 )"lII quo 1110 K ILunoli:l DID!:una ,ammblca 1I'i se re"d IizOl nfJ Ilg;iJT'I.t1I oonrul'l.a p:J rn ~~ bersl el glclllin qUcha t':SD iDV("-.Sl~r~d6n. LIII.'gO" C5:[a Con~i:!i6n In~'estjgadorn .<-IOUSll 8. variM mlcmboo de COhlulon D.ircdb'a de 1m: do.s periCfldos. AI'lberli Snra~ Din.',,, Domin"'uC"'L. I'aroda, Fon:iJ'llto Aotclo, ,",0&.1.$ 'Y SlillcllrL, JU5fll;~~1l' IleUs.') II los qur.m e.st01 momeo' tU$ [Orfij'gl!l phrfrC de 'Is tlIposici61.J

y rIde Que seMI explll'tUdos ·."\ .... 0

-,. -, II! ~-

('1.1 Dil"l:;un mOIJll!'fllo !!cbra d -mo.

Li\rol de I...L acusaci6rt.

e '8 "I:ot. fluv·al

LQ, monopoll'o~ ClltalrtmudosCD €i)1 .,obiem. u dial Onp.!1la wr'bi!tmD diuriaJ[u.'nl,_e 1M me.didas ~ l&(:l(' i:b Ics 'j)3!I[';I bilCU dClmiPUCft:r.!'1IS '1I1prESas "$t;]I~les. N"mcrosas v,e~s hemoo lIIeChol C!.I~ dcnU'l::b eD, C:;.,[O scManario.y :La. ft8'Jlrcmos ha~ dmdo hru,t3 d~jen"~r l'I 10.dM r?~ cul'pallle.s paf, q,l.tl! $can ~£locldu$ porel iPl,I,.::blo Y lA.-n.el· df~ d'cfil'llill'vnmool-e.

En cl amb11q de lilJr:n!lrirr~ mw.

Co"l rite cadia y,e:z_ SiC! ba~ ~s pal .. jl<lblf' In dCSlrucd6n de (h bienus del 1Z.";!lndo. 'fa es Jlabltual 1.1 ven~iII de Inll'12tn y emktre.1'~m].es. coIHO IJllS al'qllih.~', do d_Jques-v ol'Q.:;!, tl'municutO$ qua son patrirllonio -cI.. I .. , mil presas es\aliail'es,. Ie" d'cctr. 'Clue ~nl'l,putrimoll'llo del pueblo y '('011 ~'I qu'c ~ 1~llcH(l'la.lll 10$ 1.1111)- 1.~""1':'i pninltJiDS.

Uno. de 11Ii1i lilUTIMl. (echorl "

b !'l1t fCJ:iI! de \-(oj n I iciDl;O baf"l:;lza5 flc fa F1 0 I a FI'uwaJ'.IiI .\fl:illflm Alillifllza, par.rl qUe seD _rcparadlll'S r.or esta nnpl'.~CLlro dtle110~ eemo ),,a s3~1)5, es Aivnro AL~(:a. fl'Y. Simp.le ~ldl1d. tclena?

01\ hom so' [e \'Ol!1l a el1l'i1:1'~ 01KC b.ctl.fit'nlJl ~ I11IIb 'I IJ'~ hlnJ!ilirl:.!~ ~:lrll)o· h.·ras, miel'J'LI'a:s TnRcNm, qullQ I~ c:mpr,e,n cllll:a] leD~da delat, ! ;cpamutiotla. flgUc. cl:Ilaada debm. 2os. l'C-J"O"lldcmBs. si las I'cll3.n!" dm~1!1: !c 6lU-lmr 3. T:;JRc).'lIi deberd. apemliS p;agal:$9 10 q, G l;:u rnpa:m.. d mil es valen "I l'lQ 5l\lpodn\ balm' I'tinglinncgOCiCil exl:m,. fiI,ientms qUl!l l:ii ~ .m:mdan .;] 'UllI as!illcro pd-

_ ado, a):;o puede quedar en 01 t,rth ill 01.

Eshb mllcdiri'rn;" que liCfl!!n po!" finil:Q fill dqar COl1lcn'I:os, a. I'M in.- I '1"",C:ies monopo'ILs!Imi IOClI!::'!: y C* l;all,ll.'fOS. p.crju.cliCOlIl! fum:l'amcnJa.1,. 1llL'IIII,c :11 pn:son III I de 1M mpr~ ~laJO!!les. ~., gilC all diYmin!JJir e~l:ns Sus ncti ... idadcs. opamr~M tot:d'fl'iCl:illc OIl.::!. l'<lf,U!llOJ> C3.~0J!i' I1UrnOfO'f'strn'bo.indores sc 10n);;111 pfCS'<:.inc!"illlC'"5. sc-gtin I~ ~lA.blf1tlJi puw;ta d,o nliulUi )10r los raclolla.limr]Qr~.

E~:lsi q,lle 00 !oqlit ¥II del "-no (:11 laFlol3 FlLf\ri.d se ba: d(~i. do A nUlnCT05O!' .... lW"IH y Pennrou) adminl~lnIti\'O.T:-tmhien ~f' C'l-~ I~ plooif.iCO.l'!dD lu liq-u'id::teion dlela oficioa d~ pa.!i3'i.~ y ~ [I1'llyedll ('nlJ"ir"g_lu la, 'tlt?fi'lade los mi:smos a, ;''2'I.'IJ,I.'ins dC,·j"Rj('. C9n mo sc au,mt"nlam lu de3ocupa:cUm "1'. wmo rrimcr:a 11UKI'idl.l, em'p,kadd~ deelill ()·I icill3 ya £U:Cf.W I:tasI.adndllS a 101i''J)i 5 C("torC!';.

P~:m,nimlm~ ~~. deroide ~noifltol 5'IJ halh'mHl. ,el' ipr,61d~111 e file h Flob Fluvial. 'ulgmit!roPrdr(J' F ... P~(,usl'hc l.'(IntmtO «1m!) ern:'argadlll de rc I i1~iO,flt'S p~bljetr.s al sciu)" 1i"[~IM;dl') .c..u, tig;l-io~e., am'I,Ogo pCJ"lUlo NIl, ',. 'qmrll ude,l'flils, dll' robrar un 51H.'I!:IIl'nlo su~ldo. puooe dti.poMI" H '!i'li 11111.*) del IlJ'lesllPllesl:o - pllm 1"11 hll(."id~d . ::\'o~(Jtm~ Silibcm os oie:n, (Wi: CSt01 p:,lblos pueom rnvcnbuS( ~. I", plal:t if .a ililltn:nlru: In

("'eI"!iln ~1iSl)inal: .,.'

No 50JU ~I, mge-mem ProIl5t'Ile-

i1t'ln:e' :tll1i@o"" en Jin ~mpmjL 1111 r.odrnil'li .. lrndor genl. ... .,I. Ingenir,to

EI fC'Slo, de It.u mii!mbrOl de Ia ",1~lllI'I comi~iOI1. Co!OltI(. A.:r~ Ro'l d:i.n, Cnhlllli .M le, LatIQ1m, Cleo-p.11tr.1 UL'PII:7.rn!. JI,WWli C:ibrm, S~m\"l'(fr.l. ;0,.1 ignl."ho, MI®:IiII-'I~horeM. :'C'relll'lII. Stlillrcllt"C, IBJllnw Alba.

, {~Ui Y Ri"L·"lotl. ~IJJe wm.'ll] 'igulJ,lc$ rC~ru;;jlrilltlil,dc~ Y [iulwiOflts,. :nO :KIn 111:li!IJ.Ud'JS dl' nuda. !,sbs per sonru. I:Ifl.pr.rr mruL"1lIlDldl;!euciu, bS'(luC' IfrnnlllUll p;'1lrlc dc' III nc[m~:

C(lIl1l~rl 11I1l(,'T\'C'uIQra. \' leseem- 1:I.J,ficfiO'i &C' (O"11'1'·nl .... 111 de que ~ r,·.nU·LUria un" i OJ1I!IhlC'd para bal:uI:l~ !CKpul5ilnncs j)Qr media de plJ bIiC1l,cian-l pc~ll'K'Ii!l;UI,"aS,,, ytIIqui c:1 dCSPf('l(.'"iiO de Izctl3.POI' I'as dlfiUaclll'~ 11~,::6 u Inl cltremo que 111(1' Ies illform6iJc lIac1~.

J:!.I HI) que pcr1'igllc cOn" ,~" nl!m.iobral1ue<Ji blen 311 deH:I.lh1cr~ 10. Com!) es IXIllcleulc de ,que res. pt'ltllfido In ~·ol'l.lIIlalil de IIJ~ nluui" cip;'l.lll:s 11:0 p'xtr.i fH.lflC2 g.utllr ,~ 1;''''1]<310, inl n'lo pf'irnem el wlXlltno Y (;llIulu,1 e fl!ll~.W, recune g, ·Jas u· pI1J:.iQ11e:5 lJam qlli!i't~.r del medio 3- aqIJel1(I..." col11paj"i'!roS' qllJO' C3l~limEI Ia rCo1cci6n d,c) pe:mio..

;\qui no se· 3.t'db"n los gtropc.IIos. For hlroim de Ulm. rcBl.amen.' ILadol1 imnlOW' i.nlllms·!~n !!I. :IU!'( ,1(llmiJos .il'CI1.u'".ur :sil carlll;;t 'I eli do S~ rUnliJitll'CS a Cllrt:O. CORIO S3. ben qlre de nltll.nh:iJlX11c 111:, con~ g'lIu·.in :mas, d(' :I) !1dict05, '(,;'011 ~ brillllll1le idl!lI de IQS nucvo.s ~r'r:tLs illlrodulir.ill. g c n l c njcn~ 3.1 ~clfllio 'que pnri:ici,p..1.r:.i. de la .. ~mbl'ea '\·"it.lillmIQ por 10 lJUlI! cl'loiS quie .. rail. E~I~~ 1!lin-lIas [rersol1!lS r,cdbi· roill Cll.t11lm 0;,) (·im.:u """mt't.s ("un Ia rlli~llm foto '}' dlstinl06 moml>r1CS '1 \"olar.il1 ell C'llHlrO 0 cinco IUgMcs cli., rcrc-nlcS (:lWndo lJ~gllll I~ ('Icc'cioncs_ ,}\.dcn"h. :;c podr-'l TlcaliY..af

IlIliI ~1C'CCitln til' los vc.rdllilerus. ifi~

, h.'W.II'II!'S del' I;T(,11I10 'i rt"al'd:u 13. ('-IHII"e-g;l de L"dm~1.s 3. aqucllM II'(Im[IaiiCf!OS "'IUd Icll-01!i ~hcfl ~ Gillon,· d roill n :Sl!o;. '1TI.J.I'!IIina.eiul1cs. Heal. 1llC11lc 10 hun p"nsado hirll yhull lHilizado 1o, InfLs tlN'hO-II{,'~ll)~ 'V WlnlptlSO!i li\.'CUr.ilK, 11("1"0 los lr"t~. Lladol"C!i, rnunidpales s:illhn1n dent...-.!· lmtlf'~ C'I)1I10 SC ~ICl !]II ~-intli(:ato a .[JCSllJ dl'l frntldc.

Pru:a ,c,.mlll'~t3r ('I p.<L'l1IURIlI1I3, d'a

iT j mum lid Itde5- 1.1 Illlcn'C'ncl{~11I \'iola los ~!ihlllJlo!> 1I~. 111.llRil,.'ipa,lcs y I .. h'), J·-'A55, alnllll]IlT ,eI .111<\II4Ialo del CUCTPO de Dclc-gadu~ y Ilur :10 118F1~

tn CCSllr.·mCIl "ll!.'" hlllcionL.,,) 'Iu~ lieIc~,dDS y ~ubdelr..~uu~ clCl"idos dircctumcnl.c por !iW {'Omlp:n'i.rrns., I ,1'1:1:0 110 no prIX: npe m 0'; dC'm3~i .1- do porqlil! 11;5. l"3fgUS, no 'l,lIedl1niln \·~K"Oll1tt.'S, In:" OC:Upjl.l"~ll los ficl'c::. ~l'C1LUCe!i lie b lillcl'\~eliCl6il lie !zell"", ('{IltlbQmuorc). y ofidalisI3'i.

L,-..wdru Otero ligve lapecbl pf11l~ l!.!.;Jm:om:6n POI' '0CiuP'J,r los a:flm cu-

, gt... .. CIllO SC'l'lto '~UJl1iga~. PJ.I"IiI ,ooer reatWrI' COD ,toW lranqumdad Ja fJquJd.:u:JIol.iI de I'D e:mp~

__ 'Olnl £rogai6nrnutil ·SOJI Itls 7a.ooo:.-----' p.c:sos m_e:w,;uales que ,Ia (LIgu.1I.I Clpll4n .iif.c t gu (8. Jose Marln GDnZliI'~ SllVUlno pam, qu'c ~6c como In pectOt de u~

I m .. mmru. tlltt'l;li quel slcmprc ejcc:ulo COlI .. I~fd(lncid'",d pe-n:o-nal ~balrcado de b milaHl emprCSil.

~"Ijjml:m_ ta.nto.. so si,cue COil I'll. ,culmp.afilll del (JUfI hay qU'r!prli. li~ ,ZW'la F1o~ f1!J]vbi.que no Inl)' uan ttllflpdil!' CODed .I'u'lnalilor pri!.!tLlI'o" que lid Sslad41 se debe 11tri1l .. tar ,Q! J!llen-allr en nquell.as. funci'o-lid quo no '-CJn0CliJp:!da5 POI 1!:t aClfvfdJJrl "~ )' etrm& par 'I!:~ "l'ItJllo, -, Fe'r~ se ,ofY:ld4nque (lr~

, tiwolld :prh'Udh. 'CJUI! M ml:rarn.ts (_Joe SUI [tmpim mlerrt'"$c, ,. u II. ,a U OM It, UJJpil)'Jila Ju.mdi.r --' lin '- oj'1';1611. es 'a ~. 'l'Iue en,.epoar rill''' J"cJen!Jo de In 5~gWiida CUm)! ~ilJlndl.al Il!"tIiqJa:sab.m UiJi!I'D, ru Irmeiaieal, cabohl!e mariliM(I. defllndn dtl Indo I li~ fbwl.11. flln'le ifn.port..illnt de gm:n01, ycarne- 'pard III l'''{parl'a.c-IOI'I. mr,m"o por d qUId otl E'$hl:!!i(l 1.11\"0 qu f! I 'EllaII' 1.01 I"i ~n. ·cbJ (Vmo 1lm111d. nLl\t{nl

'hom. tJI1~ 'cs eom1el1'e til lie .. ~ocrif). ~UOJ!I t'I, I .:0> eTnpr," ,~ C"I ~ It-IJcs )' 1M Inellll'm" dOl1de pucdr-n 'PJ'8 dominnr lol'al'mI"l1I'c el ml'~dlll v manlener :J 'II111'!'SU1J) pd'l ,denim· d" Ill! C!ll'lJchlnlll d "'IiOOl'rlll1'ac:d'6111t11 l5lI, In'h:'lI'C'Sl!smanopa,1 IIS1I1~.

Campafta

f· ·

_,In.8DClera

~, lpioJIi,io .. _, '- "_",' ' .... ,

• b

.'

l..3 CGT de los argeotimJs no C"UeJ1[a con 1'Jlisdine~ que ,cl 'que &-po-dnm StU cO'lizalltl~ •• \I;:tm4S -de :s Wi IJr:ganj2i3.C'iOD es mas: gralldes e< .. tin inlcrvm_por cf Itijbj~o;. Cltnu tiel'llnii rus lcmdos I:ongcillulos. No mribl,m05 l1yud3 de ningllM. I;'liIlbajadn, de omg,Un gmrro inter:. nll:clmml no Ilmcnlo'~ Eimancisl'ru 'eoIlocid. 0 deo;.oonoe·dOiS. Las blenes qill.' han, d'tt~do, Dl.le:slrm. diri .. ¢cnt,es, mtJ nJcmzatli. sw.lnatlm. 3: IO!I de uno .!!olo de los jCI'3tt'tul ql:JG' tJaiclrUl(I.:lIOn al movim:lenln obr,cl'(ll. 1'\0 hay mtre 13f15Otros en dor ~ do ~rro..~d Ii! r.u:a, cllcn1e:s de Jl!pO-. clnHJIIJ5 ~' e.:L~nos, dueUo.~ d~ cri~~ d'C'1"Il.'i; de 1l\'CS nj ~ de lin de !!iCfI1!IW::tI.

Pem nl jllimljJ liernpo ll~rl::i;L~ n~<; dinero pam flil3llll'IGlt'T y ~crc'" r-enl:ar I1Uesh-a <!ctivrcbd QuCZe"ln05 J1~l'tir mUl:sb'llS, id,t'as )I' nucstro ~1rIOgmfihi no roobs I~ argcntlnljl$. mil> di:;m'le' INIli7'dles., 'I.'Oi.'1nt,cs. IMl'ipoms. io 1'1 etoJl'. J!brov. _ Nue-stroi .dirigerum; (>\bw tIXnmendo S111 cesar IudI') cl pais., pam UeWJl' al ultimn rinron I.a ,el!iJi-tpa1 de .111: "beldin. 'Pam Ilu I' pril.!dm- S'llImInM~' mn£'!l. debe!IfIOS (I I'g1tRill:.'l1r Y D ali:lll pOl' SeffiWla; en cad.'lhillfTl'o, 1;1"11 'cad« pl1ehh). [..'1, n,yud.. iniciad!lJi " Tucu:rRiu no oc.olJ.c. .... J!!p~lldt.'rse. DeDt:1l"I'I)ti crear till rl)l.~flll derC'5'ervo 11.lm Ilfews ",ri:'nlmall'~ y 1ll'-Sh:lcliililltHI~.

[l;dJro1 loon ~ohucc fUJita (J,inem. , I \'0 lK'rll'lii:;j~mlJ.s qllc ICSC dinclfO \"l"ns,<I de m'l"rn rmlllt!l: qu~ t"I p'ucbln

• mi5mo. dd ~ul\l 1':rn.cedclnOl. y ~I ~llte npebfJ('mos l>il:mrre, '~. IIr1!l.!.}'O ut'fIl:."fido Ill) u ...... wnlOs.

iL:rJ eGT micolA I"'OIQ \i''''L~M un . !,:,imp.illa Flllnrnclern medini'll': fa ~ II1i.d(lri ,1l" J IOOUll" d'e cOI1l'l.Tilnll() i on de :so~ 1'10 ,. 5'00' pc.~n~ cum b ..... !'imH pl.lbli~mm. "[nviblmo~n l;u:

I1IrgHlliii:moll'Jl1 ndherid 1'> dt" lad'o cl p;hls, • l..J1J1' dgJ'iUpnt'loZlll'o; de b.1I.!l1". nl 1l11i1\ imit'ntoe-.lnd!3Jlltil " Ins SC'C'_ IoHr; 11IOIItl..,.. 1m .. imp.lli?, nt • :I Ibd~ los arg,cotinos n 'Illtn.ll''''(' 1'1 .. ~11l glUITiI, f'ilmpo1fli;l de "FO!'>:,OOS r \.IIJA U LUCHA".

UK q ~I ~ O€Ifllrlliu • .. UII IfU.Jc-d ~ n frlI1ar II l'1'111i'2d do (]UO' hl~h (1'1 ul(irll1o ('om. ID que (';0 ~~d" ,,,ro' ,~';; do P.l~ IOc'!: tlineoo que ht'l1u)t 'P1lLlme-mdo; que '~,uiu bollD \liDd.idc:. -. WI a.po1i16 01 b :mn""""'-

~--.~-----~.-~~~------~~ .. -----------------------------------------------------------------------------------

,

mb 1. Fifitlll1l'l~m'tl!~ ~tnta - DfI.. lidades In.n1biIicDl al exltrBfljno'.

\leamlilSIm C1I,sO: el BilllOO de If..on.. dres dbfinnhn $1.1 c::trtcrra do [u·,e_,.. tamIlS, en un SO pot· cioolo.11I fO:! f.en:ocnrri1r.::s brU1illljt'O.s" D'c est:e ,mo-do, 10 que 1111 c:r;\ ,.1lU'1:mcilll ael Banco em ga1l1llm:m de l'GS felil"Oo carrifcs: l' en los dos, C3SOS la g:iIa. baOi a Londres:.

I"",' 'l1lf.fJlIIi ,~ II"1t In ,dMl,ilp~ti;rt;ilnil:. ;l,on:tf'o dp ra' ,~~" ttft ',trA~Mn'.ro:m&tI',I!,. IU'Utln tpHi Pil~mn'(u P'!t!~.n'ntpildm"« IJb€'rtod ,r lfJ jU~'lcciil ,l4odnl. y 1(1 '('0 ·dsll,uell·Q aJ p;u-l:bl'o el6ljer.cicio del o(":fei'~n - MC;Wa:fIR do lac:&1'a 101 tmha,j:ado:re!!l, e11 0 Id,e Mnyo~

, _~~ -~.---··-----~-----·-:::=--=~i -'--'_~-._ . ...;.,_ -~.=c· :'.", - ... - ._- - - - , - --- - .----, ," - ,. -

- ----

En "-11 m~ru3il' dpl 1<' de ~.:r r!!}'O, lCCT d.e lCl~ .\rs,"nhllfl~ dill'l<:

"Ll lutha mnh"'3cl roder' de ICliS 1I1.ooopi.'llioi )" oonl:r7..l todllJ rornna de pcnl."traciol1 cxl1";lnj~1lJ ,C'.l,m.i~iol1 l!1!'1lt;lrru de 1 clBS;C obrer a, que ,-II.:;. 110 ("'1Jc{h~' ,1i'edinJIT". LA, clcl1uD·t j 0. r1't"c;':1 :pcnclr.u:i 6nl y l~lirC$i~· t('ncin n la m'ln:jZ:1Ide IMempraM Inllciollo.lc:; Ire crpi!;Llpri"\1.1do 0 H-tal:dl sn.n ho;.· In.. .. hrrmru '(i(lllcr-c'l'ns:

C:cl cm rNDL.un iculo. POli'l!f\!ii.' I n 4\r~ l--'l!'JI'I:l:n3 :r 10. ttrl::(!nliIlD~ QllcremD,'i jim!'!) ron 101 lI'(!W'IltHritin moral y ,de <,rM~mit:nlfJ at' IO\..:IOtC5, 'hl!I'Pp:n~ se:r J]cl;j:l-g" rmf:l~m)i[;i\.~ }' [11]1 ,crcpend.icn'lru: en '1:1 nun-r11 em :II."C'liJo]ottia q;ll[,' h.m.d'om1::Ji aI I:lDllIlldo ,- conmorionn 3. b. lrumnlli;d'!I,d~.,

D..-.;dl' CnICnC'M". (":ld _ $enmlli7!' "- ~6 p.:li1"3 d rmnciout':l dC'S[l'Oja qlle Dos mono-poli~ il"ltc"m.'lcj(lll':J.IC".$ con.· ,$'IIJ!11..'o. Ta[lUI::lnrlln 1a riqus:u pmdlldu POI" oI'Ibn."'ros y Cl11prcsario<; ar,:;tm ill~ POI' m:'~ .n~lligrnlHas, tpIe cT e<:refi1lrin, de D:i£:U ·OQ '\' Tu'ri...mJO. J"ri.~lnm;-kt Ie' lJS'i~,e :l!.f pr~ ~drnll' (h- b '.,;arion. b nUe'\<I era

QJ!6~~ lI'"ndci como dc-pcn.

(l il"TltM g ele..aIll'I'?;(lI l1::11.cifmnl se f"''ilptll';l P;u";'I oofld~ fuf'rn del po. I~. M I:re"!l de 1M ci"noo rnifiistros

r'l e.ah'n 1i> 11.,dOO:'l1 - el OOpor C-IlI'TItr"l d I PndPr' Ej cntl\'G- ~n ~ ~ \" pmkctnres de los s."lqu~·'

do~ I....nr.w i m. '

.En b.5 l!ltinu5 'C""man~, writJs cn-:..an' nm Il infc:li":!.:flch ham in't ..... ,. P;" I Ii n 'I rn·i'.!. d(' I:n d f'I!lIl-' ci.u -. llr;ld,l.5 - P'TI" 13 CCT d_

]0.5 VgCllII[il ~. pnr otrno; CQ,mp;1-

'trio':LS qu... indH~113n DInle esh:

cu:!.dro- " 1:1s in"~h"c:;1:fi'. XOS(ltJto~,

pn.-jcl.z;ar:- "lo;; .1 f m oi en (:CJIl- 1m d e'O.'i im.esl;~:u·in:ncs' s;abc-

(I w 1M, 1I11en' (..; quI.: ~fi;ci:.m :nl :r""II~ "' :'l ml'~' trasru y han lLv::J.co a !oOCn r h:to;ta, .. r Jdc del E~·..It!o - I -. ( f ~, ,·..Il enu unk .. ~'('I ~ e&tni hi loris: t.unhi, II ... oru ~ !(lJ~ d~ b<. Fut'r'>C !i}t;Jll!.;1l c"'ilaf:n.lQ~

~ as nun ,hr 'IU~ !Jan tl".Il1 ....

f. ~d J :J. b -no 10 111[."11111 Ar!!t 11-

In.'- f[IlC 110 d. ~ h'l1 en d -c ble~1O dt I !1lU'lUJro1iD' ~ que p .. ' d,t:,·u _ ;I! (;1,1 'Ill lido ~ indi-

.; Iii , 11l1li7.· .. ,1 t , I I I L'm 11")

J 1<1' .. nt.'I:.Hlu pu, (lOr 111' p,ol!lo, Ii") U3 b d t ar~ Tltinn<,fJl1l H'I d rllmCI;"J_o; \;1 rlltnf f1 til/l dr 1 P' h -

I d

Otro '[II)Ol!opolin I'nillero 1I1l11camlll'"ic:mo r.'UBt"~do en la j\.fl:,l'lIti. na es OMIN~Ul SA~ qlu' dOlll14"1i! eI mereade ~dOL~ 11 11\ [)(llllic."", (:ft.>Cii'licw, dcl Baaeo IIId.~I.$tri:d. que rClil!,:'cn el dinero, I!. 10-:5 mine-

, ~ a rg{"n tl om p.-Ui!1 rn \'(:l:I"t.'<'C1" B las comp'ilii~as t':drnilljel'as. 1-:1 pIC idell' I~. del n:w.I1~~ hu:lrulJi.tllI qll~' deeitim ~. I, Ilollll(:t es 'I . a 111 b i c U rlirector de SO:!l.II~A1l S .. '\. )' de OU11!i S (·ump.'l.fliIll.s de C,l[lIlnl e .... -

tranere, Se Uu:mtl. .

E'I1IUio' 'fon iJeborgl, (,d fUl I n~lrd:$Zro' d· ,flee/em.a dC'1 f,;'C" ner(.l1 ..oll-t;tulia.

Entre In multiples Qdh'jd;)dcs odd minls(ro \"'all Pcborgh. (]llien el1i 13 seSLlnd~ guvlTit. jm.ln~:Hnl pl .... 1"0 comQ t'apil.lll (hilcj':r('ito - ilil' glc-s, 3. IllS o,d.:!"",,> de lil OOHIIU. imlanit',J"c Ctlel'Ha t.::I!f!IILico la de director dc,l8;;mro FfJin~5 d~1 rbo de la. Plata. E:;c banco hu. sid'll c-ompmdo potl:a b,111c:J, MorS,·!1l, COil diK-ctmio r todo, }I WID dc los: dltl!Clorc.s de la B!\IJ~'l1I ),lofl'!:J.n. es nnda m enos , 1 I1llC'\'O t2'mkj:I(Jor d~ los EsuuJos lirlidos ('Il In .\r· Sf'.lIltina" Carh:f BurgL"SS.

Con ,Ia CIMII t"l ,uifll.!if,,.o I'dll P~'bo"gh) tlff~ Iwo·· l·{'inlici.n .. ,co, Ilrl n I) i),,,,dcia ,d rfl e,m_'.; if v Grof' .Bre'Ill1;a'. oJwrn la$ .r"."ciL'(I d(ll em bajorlu'.F",orlr-lll'U(!ric~mfJI.. y ,la~ d,(II11 ,to. m;Uto· )""i?S ru-ge,rl!.tino~, Como ,!~ V(~. IJ'U trU'l~hH';cu ,1N,{n;~/r/.JIJ(' Ot·., .J etl'w •. , f,' I" I (nt' i,lI't 'r'l' S e~~ ('.r~ ~',.·a J'I.'j er,O:5.

La q,ue el. J .\P I 11.1 ::lido rM.ra 13. e:;.op(fdaci.6n. 10 I!.s b. no~,1 1I11!rl.-.mle ). nuda] P.lr:l los ,elllill " ... 'IIrln.. It.;.'il.'ros. Dl.'sttLlir Ii:!, f1ol:l • ~ lUI 01l!_ti,"o d, f'flmt f;J IIIIP0t1.1 u i,l THf I ID~ tllIpilOlhll" !IL·I LT, 1'~p-cJrt~ p II iJ:!;UJ.., {Jlru ulln'ld,ll'"f (jilt' III cI III 111- Jf] 't:flt~iI"O 'a l "flU, nil .lIil.l'J~~ dH Iii (II, i.:ll mI!HI' m,I[I,~. 1.1 I ~lIlIJr~"" lllll~.JS :Io:I.ll'lti.rli.I!I; .-\ r;!!I'IIIIIl.l" I .EL',IJ" I h I ~1'~1 ,·IJITl'c.ad.. i.l UI! l'(llljll1l1u {Ic( wpt! .:111m t_J,! UIJ IlInnllpo 1111 priuu]o norl, .IIII,'r,{ u.n, fl"r Lli do'S .. IlO\ hall rm ~ Ipll. d" 1., Ii, I" i· t1.1t'jUII dd ',;~ Ifll" mil L- ~I,lllIl

\· ... :1ln05 a 1.',1,' -;zrllpn ,·n 41doll'l', ll'r. Cr.lIWII!._, L'llr_'~ ·OIl\~.I·,., ~flil I r:1li~'l dL' ~r .'"'1 !Jrll rI.· p II "It u d ta ""1111 IiI" II lIl'. ,I; , ,11'.1 r 1\1111" " • II JlJr.J, ' II' II 'I,. "I,n .. ' ,,11,11 .. , ,·,Iid. \( if 'l' 11 , 1'1' r II II' IIi I.H'.· ,.I, ~ 1'1 u'l:nl ,I a II( rd, ,I ~~Ipllall (I, 11:.1\ II! Ali.!.> I '1IIlm_ 'I " po: .... "I") dl·",IU ... I, 111111 ,'" I '111'':... f·~I,ll,l) ~ mgt .. I .1 II III I I "III· 11.1111<1 (.II \11_ C(m\\;n 1.1 1111'1.1)

"IiUI I nv." \' I "n )( L' P{ r Sil" II '-

~:do ,~1 \!.r III.· J Lt.\1 \ "II :\1· .... 'i orl. I ,Ipll III de 1,.4 ,I") 1'.'11 1t til Uf 1"1 ,,, ql" P " (! 'lUll ~ ~~ mUJlI}!)l ~ 1;.1 rllill II ,I b l III :~all d d, ~Ir. LU}I' iI.· U rln-

", ,blr-hJT J' .. l-"' .... r.' K'

II «rHIo". . . r,',f'(l t· r

J (J '·U~I. ",iuilotr,. ,d" fC€Jl,lUfIlIEa nf'1 II' 111"1'''( (),"~,m"iR, l(trW il"n ,Ii..'i f'",tt'Nf I'fl,r"'.!4 tro'IJajlJ para ,'n' I1NUII) pnfio I-J,f},.~'('rU'N"ri ("fur u 0 lllle~ 0' oJ tlIuarr ull", ., p(li,j.

pFt.ll'llhl'-' II't. j J I'll •

Ei ,rltJl'lttr " irtu,1 u,r f;,", lr~ M."~,,tl,P:;, "":[1 ill'"''' tiP II i,"rrll'iu- 114'/1' f!J:te"l'J'l"{'~ (h" !!(,IU'r(l,' Ougm,f,icl.

La I'~'''' I i3 ~,·l ( 1111 111"1" l n Imll ~otl!;'d d (LI~ tJ P'~ nil III ' • , I I II 'I Inr de I t"fmll"' h 11' 1,1 .1 I, !luI.1 .'d ~ tnt'llj. lin bllrn • I' 1Ililin ~h .I I!IOOU dt OJIIt'J.1I" 111"111 p.1I ',t 11" "i Ilu' nlll (.-abe uuda <.lUI! UIJ 8 .. ·' IU

1111 I '1IlIJ

ltorl lisado, con los,problclOO.5 ,jJM,er:· I" 3eiOrmlcs, eeme es el lie la nave=

I ~.n'i6n. S'e ueueutra inmejornblcmCllte dt:fl;'ndicl.o 501. clprollio milU!Ctro de nclarirm(~ Ext("r.ion:s per~"I!H~CC ul dill'L"Cl.orio. De ,estl£! modo v 'mIlS que los gr,l.lLldc-s mOl1opoIioo c;,lronjeros, ILiellCIl trcs rlllni.stros ell ('I GJilinc II! :,\acionnl.

El Increlble A 'te.Gn3vi

Per si (l"wrn poco I:Lll1bi~[1 £Ui!lI"r)1l COn'll1'tJrl1l'Hclos nll!.1S p-[a militan:-s_ LI S~ii,'lIf C(III\Vlly'~ uS llI.migo.s nUl,' nllns inttlrpomrOfl al d!itct:(ono ue ~13rrdcn $,J\_. a !.los .I.)rOl11inClllCS .aJillirallh:.<: de la _\rmlld"". N3ci.onal" l-IiO de l,lIns I.!.s~."l. ell n~Hro y snlvQ LJ: dic:l. nmj~ Ie impidc formar P3ft.: dc ernpr~ms pri'.'3dus, ~l'lm CI!.l3.'IIdo, cshu cslCLiI cnC-l'I.miuad.-u D.. NCcion:Lr lo.riqul?U nrgcrnulH'! y tms. 1;[ldal"l;\ a. los Esladas U1'IIiuos, St:

Ir.'I I.a del .

cOMtralminmtc frmll;iuQ Cas· ,[ro,. ~f'crt>,'fll"li{' del CON .. IDE. (;om',1 ,(I ~tlld i (J i III bnm,cra s,-,.br IE' ~ndo >1 cam,1J'o PC Q,n·Onl ,;,(".0. El o.'ru e.s el' flim.irtUIN!.' PCll.,O Cnad. ji!/e flt·l E:s.wdo .UoylJ'1I" Nrll'ni . nr.lmc·,..o uno llelf'!oc(JIflflm ,r,ld nr.rutl'..i'.'l"'n 1".:1. c,crw ,lirlalo 'l'aJru'~1 ,11 ,~I~'·t',p,lc·,ir fJl ,dmir(mtl! ~'flr,p/a (."11'1:1:11') r(J' nuuulfrfll't, ('rl ;e/(' ,(1'(" In' ,lfn~ rhlrr ,It, .. !,I',j'"'JI"l"lj"

Dnnlll l'~ ~1 J,idlllo~ JI!~llIIm Ilh1~ rmH~:ln'~ pf(lh ihcll que 1111 jdl' ~ 11 ," I i,ir.bd eic"3 1IIIIciom .. ~ ('II ~!'m 1- '1".11"1" "",,-it'{!::ul pri\ 'lllli. \unIIHI.' no I.... diu'li. ~I' \lIl'mll' q m' '~I <I ill(;.nnljl 11 bilil!:i ir ~ !lr,n mil Il' r d ( I'I".i( IN JTI()l1o[loh'ln }' II nll1l;tl rnllnl ,I,· lil ~!l1 nr"',j I'll l·llf~lull1.

.~- 5 ~e e

a C'_OSI ft, len'

OtTO gnlp" !Ii! m'll 11I"!,1 dnigidn l~lIr Mr. \\'IUiIHll 1It")1IJI, .. 1.1 ~'IhoI •• 111' II I 'IIIIU tl,iJll JJ I leilic OJ At. roU· II' ... ,\r ~1'1l! ill:l~, 1.1 I I Iph <',1 a,·rr.;iI " n 1\, I'll I, III I iciu dl" I,I~ , tn)lfl> ',I PI\ d, \1.\ \ '~ldr,11 1.'I:!l , ,r " Ilh. U m.; p l<tllo!' ~inlllI nu I r I "(.' .\ hi "111.111., l1\,f' I ... ~ (I I,. 1,1 \ \11 I C..III. t"IJIII'

r • ., n ,I ,'j ,I I II" ,1,,, ut".11 1111 I I I h " 'II ,J flil • II'n,J d., alUh I~ , II) '\.L~_ C)I U II)'S dlrc( hiT'" SlJIl , C Ullill )'. l "III I )r~ I.! l.l II 101 r~'c" ~ 11011) d. ..II I~ I.: r) II r.! :.11 '~1Il 1110 Ul:ll;L1I

\1111 rILJ'J, .m!l'IIiC II~do~ ~·i\,.:11 Lit! Iv. :'11 h. d II ~ 1111 ' cI E~llJ.d,) I,:J. pn. ~ palJ IJ!I[' Jl-aU~1I I ... i~ r~pidn a:nll :" 11011111'.1. \,~I (:(JIm) b sfRIula!! de ~ It. Lilli '>\ ,11 lh:-s Ii 11.lthL a §.1 hntl a f ~ (l L'I()I,~ n' 1\'( ~il C:fildilS II b PUll',1 d fIlll':;lro$ ;I'mir::mlcs r ~)I it'I,II. 1If.: Ill<lrill~, b crllpr{,~:1 ri~' :'; I r It,.~ llotl 'Illl!.' r.;OHlpit.· d .. I "hn( 11(, ~',II \UUIIiIi il .. III !oJ Ililll! L.ld., 1).\11'

I U,l ~IJrn d it 1I'I1I"~ hi t:,:rll1il.'l "S \ o! I·

{ oJ II· .. il~- '\('roO,~II' 11:.",1: •

,ll,.;~mn"·r Ami/nil' Srm J,uIlU.

1(' n"';;:fI~/' ("I" f '1"""/ r'Hj 'o, 1111 "i,. l oltl,ul~lr,fj l/Iixillw I;'umurill.

,e f:lllUllm/ml it' .'j rm t i~'rrtl !)',J- 8m/Uti.,

1'1 1'(1 II 'n.r,1 ",'r"I1"'~ I 0111(1 1'(", !Ius "J' 'I Olin "'.. "'IIIt.1 ,I 1',,1 I II I IIlU II! 1101- I WI ,1 ~" "1111111 III ,111:1 ~ ~h 1.

iJl". Il.l,twr.'tl f)fltlmd IJ'w'{'/I .. "/Ul' /!lrmtl I'm""f~ il" i"}/j h'f'~ ,/irr,,."lIrh, : "S !Hll'io 1'1,11' mi~II"" (', "'I"'I_V ,,'II ('I ,u'I/""rru rusr I"ul u,(w:rtllltt> " ,o;m'1,. Ill' ,U,; 1'1"\'. fUll "U ('i'U'~lIt"IJ' ('1m 'do'! 'l;j .. , I.mdjt·I"~'" y ~(u,.i(J ,1,,1 '~(lUir; .. Up,. ('milfl ,'1"::illlt'z 1"11 ,pi Ul'" J,:ori I'J d'f/' /"jl'lti .f rf,!('.11 filW. 1..<:1. ,;,-(,., .111m .,('I.! F('{IUt/N,fl. Nfl lin'" ''''I2'nriu_ ,"·Ii """',111."11 d{1 /.fJtj in .. ltJ,'f!~I' (I, I fltl';.!,

L'I. politi,[,B Icre,d.iticia

[' mlKll s6lu105 lTIIioUlms decideD 1;; poliUCi'I. de UIJ[l;)js. HillY mrs~ '1!1l"'J}OS l1ol,otlos qUCCUiluplcll lim· porltll1lcs [undone'S en 1.01 KOIlOmia,. 31. QTICII'ru los p1:f.siLaJI1Q5 que fanlMntnn nlg"n:lS nctj\~idadcs y des,.. allellta: a otras, Ucmos ,.-il;:\l que el .min:istro de EC"OIlOll1i{l es l3lJ'Obii:n, el dirtttor tic :3 t'ornp"ull:lS mhwlf'i'!S dcl mon{lrH)lioi11)Il~n1i~riC3.1l0 The Nl'lllnlllll Lead. En Ilados los plli~ ~(."S donde 'pn:~II'la The ~a.tiollru Li."1'Id aparece 'Iumbii n E.I. du POIlI. de j\ I!.'IfIOWS, un monopoJio qLl.imico L'llitrcl.llulllIQ l'ormlllup,lcs cum-CliiOl )I 1tt:llerdD5 Unnncic:ros en ..-I pais d,c Ori~('11 dl.! :<ImhJiS corporacioncs, los Est.ides UllidoS" E, J_ du Pont dc NL"fIluur5. lic.:nr Ul In ?lJ":selllina cl nmllbrl' de Duciln S,,\., pr::fU sus I"Im.'('(luIIII'I'IIOS; pOlr.J do-

I Illlfuu e'l iI,lL'ft:;I,UU' son los m i '~ m I) S qw: ell lotitlS parte-s, La indusilria, luimit.---a Rl'gculmu · ... Io'i alio!"".! 'eTl un PrQ(.'C:ro de (lllccnll<ll:joll 1lct'lemdn. de m;}llcm que- PQ$l'l:r 1:1 rotllwl del D:mco InJu:!Otrilll,. t"S (('ncr larnl:Jil!D I;. 1I,"'e m:lcSlm d, ,I prot.'t:50 de comtc Ii lJ::3 cion.

DijimrJ'S cluc el mil1lisl1'o \"n11 JPc~ bur~h Imbb dcsnll!lllndo 3 los mi· I' rt:l!: que P'l-,Jim~ till BJiIlCQ de '0- melllO r queea.sWllmenlc pcol"lcne.. dll n b 1"1.1113 ,ma,~u.r d IIll fflOIlO>I~tliio mincro. ClJrtlldo , an P~borgij aC',jo Ia: prl.'Sidl'nc.iJ tlll'l EhlllLtJ in ... (1l1slrial cI mm.iSlro Krk·go.:r "'~sen:J 'humbl'C de lig ,:-':!~ti"n. I Ll>a.d bu:soo l'Ulrc los dir .. ~lorjos de I.).:;, CQrnp.lflias ariuc cOn l.t llUy.l" P iii m.:,ipa I. Illollle ell b arlljgu~ ~.II!mtc <l5I'l\:i:lIj~ E. I. du Pont de 1\:l'lIlOllr'!i. fut: 3si c0l110 el\"iccpn::l'idC-I1(c d.: Dlllcilo S.A_. g_ I. dill l'ont de ~UlnlJlJl"s ~Il h .Argcn(]n.,

J)tU10r- Rod,alluCl,i,;I,t) ,Urn'" u~l1i. /rHo' (11!.~i:;ml'll·, IJt'l'~tiden. ll! lId .iJtl{U·.f1' Im,Iu:-triat fIe III l(l!'lJ,ibicr~ ~rr:emimJ.

. PI1;]h!Z il-:t.lal:lclo I'll S'U cit SlM' tho dC'1 ikiJl('!) IHdll."lrl.31. d ducll JT ~.,ku·.tdli sc cm,aISIl df' ;1!lrirl~' la I 11~'lIlt ,I u1ros bOil br S lid ml~lnl.J i:,1"!I1I1U, \ .. i f II ~ 11111, ~ ~!; .1, ::.igllu ",'{ It 1.111;11 tit- Iml IsLrh. ::11 II, .:101 Rl'lIil 1',·y('Cr'··. 1111 l'lIIll!r.uh, de Om'llo par l,j q Ul :\ 1.1ll11 Hi 110 lei II,! mH( ha !ollnI,.ll,t ... 1 ilrHH iPl!l 'j,"I'~ .,1 ~I!lt:' Ill' III III H IJ l'll [nl)l~ IIl1'r 'II ,1I.l" dl' ~!.I (~IIM h, , II It ill n rm IIll ho. ~lrll'j Imlllh •• u!.) 5l1bsll,n ;,1 iu de irHhl~lu;~ eI !.'llltJ.dor Illr.I •• lcL HI ;"'IIHt: Ill.: _ j"FCli.:JIi!>I~I. cu ll.llil1IL:lllo y l'unh.llur, l .. :Ii.1!1- bel.1 th· 1,1 I.:'llipr. \,1 Dudl ..

Of' f·.~"t' mu"J~I. d '>',';;r'(f/lnjr' (':sl,ultd lie cl'l~'~li !f)'~ irll/ ml,' riu~ (,p.~ )! 1/('r.tII i$".~ "", i '" IJUrlllc-i(", )' nltli ("(lei")u ,'f" rlll'li htl "~ '1'" to- d~; tu,tlllm""',r' r"U tll'mlrl,~ ~/(·I nU"ItJ p"Jii II ~r II j I'll rf'O riO';" ~'rH""' dc' tit'f IIIrurti,,: Eo< ,. 11,,; PIt", .I" "(0", "mr_<ii. lu ,"tUII II,di;l! ~lu I" IItl II fI SII rftf":!'f. f'I'J 'r,1" .1tl"':~ tllrNl"!i" Ilf !rrhr-irllr'nli ",. 1" IJomfm H.

~ ,Ol
e
.. fc
:I E.-.I;I I'W!"]' nit· 'lfll,H":h'i(t!l ell' fllllt jUlI,lrjll~ Ikr 10] h fl·.d 11 .. 1 r bUI:!10S PI ~i>l 10(, III 11m ~lf,1 .oJ it'iuu lIL'1 13 III tlllll(l 11"1111111'1,11 nn~, ,I CU\-111l1II :s,

• .;" 1,:11 JlH ~,I l1I'm f WI:)!! I • 1111 I r,~diI,.l~ d"l 1~.IIU {1 1111l()!I, ,It 10 qll' 51' p,' ~ 11111 "II I pll< II, ,I 'I ell IU IIlt1JlI· ~ II ",,1\ '"in' I~ ,dill ., I' I plll,' '1I1l1ll " Ill' P pi III'~ III ~ 1:O~ 'f \ ~ I Ill' (I' ~'\.' lUll ~ Jim 1I'1I.lr !lor t·<.Jl \ rI ,,11110- 1 ""11M 11(' 1.1 \ 1\ II II! II.. IJII' 11m· ~:IIIOJlll \ "pit' ell\ 11.lnl gill_liM II. imlll1ltid ,It I .l'urqw:

.~U dirl'f'llI,.in ('slubu iUl"l!J'"mJu lmr "t t-$1'"I'ni/ .f~rtU':;t~! 1 '(I IJ II i· "i. 1'".\' dil"t'(',ftJr ill' Iii ",('~'r·~·I,'r,.it! d (' Ili/tu' "ml·i ~IIU'... 1111·1 .1~·~lfI,(II'J, SUJ'J~. J' 1m,. ~'I mi~uw tlm'lm: nmtCJJ'J'J (;lIiti'J' lhrrlt·m. ~{'. 1""('111(' dr'J ",011 "lwl io (flI' lui (,0 .rJ'lwiltl' y '.I'I'(·Il,hlf~/II(' ,1('1 n(l'IICU Jm/u, U'1:"',f ,d., III ',;Iri';R.

Ii Ilil S IIl,h "Irth' ,II 11111( ~h'1l d.,· omll 1<1, I: I ruilli,j rr~ III' nil lI('sl.lr Su· dill II' pili", 1.1 I""IIIIII( IA aJ "o;l I('j n,r In d... \'h'lI w.liI, ::Hq II iln In 81111nron .,. I' 'lll!lo IOlilhir n III iiI I pr ~Id'b'lIte del Dill 11\.t! HILl .. I L L~II ~Ll~ 1II!J.111

1J~mann. '1u.II!lJIlJ pr,('l:'el1dfiln ru· raldAr COil IOODS 10;; (!rccl:i .. "'lS d,nl Danca I;:u; nUC\)ll;5, IJpc!I"!l.COtlt'-S pro-pUC.sfU porOwifam" IOJ! ",cz.diS· F~Zildn. dc, HrJJUll llort'~l'iI1eTiCl1Il11. d1.spucsb .1 -.rnd.icru-"a.pila'ies en cI p3iis. EI esclndoloc:stnllo por el ,ocll) de uno do 10..5 t1iflOClQl'Ies de'l: ~Ii1CO q~e sestuve que el pfceedr ... m1enl!) era jrrc gll,IM y ¢OnLmrio,aj mte:res de 1m: eempradores r aJ in· I~es nm:::io1lBl rern lu:cgo n"CllTlos 1io'lStO que I'a. otr.l. firma. q lie so -pre:smiO a compcHr am eo ... ·jfam es

Field .dr'c,cJ.rli"a. ,1,lI ~oc:i,edad t'cl'co~c,mf''' Costa JUtofule:; con el negfJcilmte EUi,6' CO.fIUl'a:y Y' .I~ ,amig'os 1110,,.11108.

iSe ttat6 del «10 pJtri6tic(! dc' I'as :l:utoridade-s que 110 ~ui.si.(:I"on tol,e-r::u un m.<;tmto C$rn:nrJaloso. o es que un liI1ml'i'lro de Rcl'ac-iol1cs ut~Q' res puede mas gue 110 [lrcsfticnlc ?cl !hIIC!) In.dustrbl .. 311nque pam unponerse d~b"" !<3crifirnr a un .$C. ,":ITL""lnn d • vivie-Qua y al presidcnl,e d.1 ,Bnnrn' lIipolOOJrlo? Si el prrt).. )'!1l'1O rt"S1)''lIldo dd. B::mco Hipol-em· n.o beneficia. a FiellJ' Ars:enl..im, h!l5- Ii] los niiios podn't'D sacnr eonclusion!!S !lin {('mor .3 cqui\'Ocarsc.

L,a dictadU'f de 10:5 I' IDlqueros,

Ademis de los l1Iinistr'G-s, ,Ins: cIi-, U.'L tj;as de 105 him(,'(l5 ."Ios jeres mililar('S, IllS 'bancos SOD"rllnd~meD' lalcs I!iIl J'a CCQlt(lm~ de lUll F3.is, ) .... qu . ..:, de: il1l:crTllcdinr-ios em los fIT.lSIJS $l Ir~m.rOn'fl;'lli cli!pl"opic[nrh;~ ddl tapillJil finn.llcicrn }" firrnhnelll'l.t.:.en pJ:olliel!lTios de Ins cmprc$:ts"que lr';"uJn Yl'z. tllJ~ ,aspir:M 0 Uil1 In':: Ia." 1'110 dclx:n moslrJ!r Ind(~ sus ~~ " 10:. .u Ie," balle'os. fa\OTn:k'I1I~lolC$ cI 1m b3.llJ_ ";:ulic U4: b. !l:OfJ.lr I1dl!l'Sl' tll.1r t'n IIlh .&Iru p ll'~ J.L~ II :.1\ un. ell1- 111\; .. ..1.,.. 11d.,lUl IJ.l:oo.ldu .1 l:is 1113.111.1.::1 Lit los U.lllt."'~ .EO:ll did 1I:II11;1i de lUI. I, . 1111111:11')..'1' rill l flu III Jtu n!au JI!-

\ .1) ~I:l u hUIll]e 1.1~, - eli ~pr!>:lS 'Iue -Ili Il'n~ 1,lmhi. II !>L It:!! ilUpllC:5"lO ~-ohie d gu Init'n 10.

:r 11',1' IMi 'tIm I)' (-., fl~'C',;lJ'r Ir:";"{;'c'r J "-",("'.111. ,Ur'!f:lur de if"t' ;C'(wrplJI~iu;. .. n,j'I'I(''f"a:-> N"rl'e"t" f!rj('(fU(~:t ~lr" ~T'l' IIU TIle ,'n' I iOllfli J~'f'ntl. lJt'.r"() '(ImMel! clir.r-c:t-:;:r ",i(,/ Banco del h"lerlor'" M.'!I'iIl'a:-;:6 dt?3,dC cl Min;:. ferilJ ri,p ECmUU1J in. tlr rlt·.~,tnci orur~ 1i:::(1" 1>1' .,t.,.r£'nm (la cFcrl'ilQ I,I,e. e fUl('imrnl ::;"'1(10 f/Ul"t:I I,ll tI, (/ lil'~~ IJrmrolJ y. (ll" "If'bo/t·., 11 ia ... em" rP$.(f.If. £1 , .. aha jose. 11 ;::,'0' CQn ia rnl'(ii'·'''(f('i.fin -fit" ntrn l'J(m. 'IUf'f'"U .. "',' t}ortn'r f'~',!l""l nt.·al. ml!' ~1{',~r1," ,I'll Bml ('t) (~~,~ kl1l

l7'rn~o « "Nt hllflCO~ pcq.!'If,nOS .,1',./' i 111,,,,,';.(;11', ~I'r:!"i(f a~ (,1m £'(1"

J if (t I.>. If n'r ;'.fIIll '11't, _~ • J'1tl r"R PH' r·p, ,:!(lr1n,~' (I 1~11if ,::,rculd('[C .'UIU ros ; n "(' r 11 (lri .",fur/., .

Lil mle .. -n reglilOlcntncioll del B:.ln· n. C.clillnd exig,e 'qH~ 10:5 b,1flCiJ!o de 1;1~ pro\'iucillS leIIIgtHl 1111 c-a,pilnlnIUY ~1I11i!riur :1) qllC" podian 1f("!'I1ltrcon . Ilport,e IOC"OII, ,\:01, UW')5i 'iO b::m('m; [l1"l'H'inc-iales I'Il'Ic.klm dc lu n.cc('si(btlc~ y c<lfl d "flH.'I"ZO UP c:-u:l:I Zllll;} h:J 11 co mCflz:IIJn I'i s('r tl C\'1[I rn.. (lo~ t>Or l~ g,r.JIndl's h'-tHC()S illll'mat·IIII1:IIc.·s. Tin> rir~L NU'liun:d i~v UGllk. t: '111m ,Id im]l['r.i(;) u~'1 ~lIpcrn It [~II Ale DI}rh lllllt.'fiuu Ii) Mil rl:,:lIlII hil L'lmprlldo ,jliIlU'IIlI!Il'{' cI ll(lIIt'O '\n~cnlillo dd lithul'lico mn SU~ CllaItO ~Lllt"Ilr"31~~. 110$ L'n NI;'('O!.'hro.. l.l~~1 L " ),1 ir:lnt:tf )' 101m co :"1,11 {II'! 1" ~I.I \ larnLit',n ("I 1',ul{'u c.!c fin.ld I hi.llIr .1. ~\LI~III:lS abrifl IIn~ mw\ i~ ~lIt IIr'~ II I.'n 1\0.<:1 Iii". (:011 10 IIUC foI'~ li .. :1 22 1II'IIT'S,Jk~ ('II 11 dlidnu!:s Ilrgt'lItill'a!l. ,I, !"", f, L <flue?

1.05 h:m("(ll\l' I f\1lljl·l. ('1\ l)fi(>\tan n I,I!- tmpre I:~ L·r(lmnICF.I~' y Ou pr ~- 1.111 11,1.,0; :flllc,j~llmll!!i.. Surl, I:m 111111

Il.llnln-a 'In.. a gell I. 's fjf,H'm('ier .. s, dc o~I"\.lrMlll m." )' !lit. 1IIj),jUIi (.~, ~i,'lir n lllJU, (':If pltlil'l ,mr.lq II 0::' 101,'. ~1'ImI'Hllihu !Ull'ffl[Lci{il!';' ks plHcdal, iUpc~ r.11I" 'ii'll rt'cllnrlr ;11 !Oil pml,iu ~TI')lIIIL ~w IInrt 11 ,I, In Olw!',acioll 111 ~~.111- lI .. lUll tll·1 Idlunrn Imdnlul".

EI h;mClo ('\I:r.mil fO. t nhlllllCS •. ~;lIIil (lall (II 1",I''I.IjO [I" ifllemwt1.in- 11(, tl.al dlllt'M.

rem .,1 \I"'~lark ., In (,O.lll[Lli'iiA {'\lnlJ1l,t I, , ~ ~111 rm U£icJl q;1 1l1"l.'~('I1· I d en e:l merc.'J.uo >trs:cnhllo, SU11:l

..

Tho First. N~tiana.l City Balil1l:;. [lOT S'Il (bute, destin:!. Ja mayw pu.. te: d su eartera de cddjiosB. .la, Cc Ilcrn 1 Molor5,EI procedimimto .51! repifc, ii)'m" los ingle:scs. hoy .for nr;rrtcamc.rican es, • ,

Como cl aih(ln-onacIow, i ~~ "ih de los bancosj ·SIS HJlm al erte-rim', 11"10 debe SOTpI'elldemos d,espuc. que 18 ,:\rgCI'ilIiiDIl "-C3I"CZea" de ca .. pil1i I eada 'f,'ez qy~ m pro)'ecta UQa Qllm de importancia. po:rej,emplo~ IEJ ClIocOn. En'omiCes el cUcIJito m repite, 'cstll \'e? de a f IJ e l" Ell haci2

.~d~n.(fll. Les banco5 qLl. e ... en NCIY, York 0 (,II Llmdrcs aacCle.nmn ~

riq'uez..... CX!J;! 10 querecibJm: de I:!!!' 4~l"g.e-IlH'f!1I, .113 :p'rdlnn II lB. ArgeDoo:

Hna., If!mbolsamlwe" c!>o st" 1'0$ irdle-l reses sabre intCTi'"SCs. rniCtl'llr3S m rigl,!l.!7A $'I:: esc:wie h~c:ia 10$ boki-=, llos de los: que .aC-SPU0S ·van. a pres;,. bll'le una. pru't,e, exigibl. cdole bumil.~ .. a .. iclrmcs po.li{icas y IC@lleesi01le:t: ,eoo--. nomic:1$. ,

A medidlfl que 13. dispute. po:r m ahor:ro naciQD.;d <llIJUICllla". los bafl'005 recurnell 3 proa:dimic-mlos mel. "'-n nltits d~latL,drn; ... \:Si, pOl' ej~m~ 11'10, 'J'he Fj-r5'lN~'ljOJlnl eily Bank ill'l'cl)t6 cl "CitipJ n". medinnl'& 12] eU!l1 -uslcd C'IIJn1prn mciQr que; ol CC!'lltndOi. En. las casus adbendas lOI

1edua17.ID I!lO dl.':SWCIlIO :m:lllimo,,u,1 5 % .. , E.I Irucoll":s !]vid01l1e: en 'vmn de que lilS orgrmiz:u;:'irllles cleere.. rutc) p~1"50IUl (Wen-olio UniverSal" "(.n:di-bol1o~, "C~iIi5{.O". etc.) bs I'M·UI'l.1do la _plnm. sv tnt'ta de dis .. pllru:r CCl1) clf:t~ el L'OliIll'ol soMe M,iJI r. a&1 de miHol"lic'I1 de pc:sos por dFm. 1~'cFO c.xiSle IHll\ ujferollcia de .rand.,:

It!'> oli"gilnimdnrll!S de aedito. lor:I'fIlLd:1 p,r los OOl'J11::1'tlllfttlllS, d,e iltdlUl lUI .sU!lL1hl,~n Jos b,"mcm ~' cad", cUlll sjgtle ,ch."posi(omdo Cn ,d quI:' It' do Ie gOii.1n.. Jlftrn The First r nUOll.:lt Cit}! B3nk. e1:llClOCio c:s 'Gllbl"" porquepor 'wn bido eo'bra !!.o~ inh:rcsc.s C(lwjcJlltcs .n ,cam [lr.l. ... , clClres y t.'Omcn:lanres. peropor el (lhriO derha hacia !iUS f,lropia.s areas: cl Ino\'ilni('nlo de In comeraos quol s..: ,aohicreu a. lUI plan.

.No s610 MM~n SA:: illl;eT'PS<l pot l'II'l'~trns, P'I) h r c ~ pmtos.. mu.lJir:o J 1l:o.c-l..~fcl kr. ,,[ro polenlndo'., Rode-Idler C5 b blumltlfO Oil, ]a [lC'U'II".ic.cioll Ul.l ~.·3.pilal y poder politico 11111'> £;mm~ dd mmmdo, y se be. hl:,·ltu ~r:so d~l J3J!.IHiO Popular lUI.

gt.'lll in(). .

l)cro r 't:';Lpitu'(uTlO": ~ f-oudtil de: Li CIJo_"Stioll: el B:,uco, Popula.r AJtgCB~ Irno, r.;'101l SiJ:S .lnillare.s de Morristu }' ,cllenl.1corr~.11li~:t.as, (I'm'IOVee lihora. de (;lpilalcs a 1m; iIlcsocios de .iRl)Oo l .. ·fdluT"" ~]l1e ,:u, .. iclldQfC de ~O~ pnh.l.al1l os b.a nrnrias, Plied ell Cteool'l' tln d ml:l"l."n.l!n, IIlJm~lat sw:gamm('!!IS r rClmhrbs d('s(luf5 a Nmv York.

E'l:iC tmh:tjo melowoo oontm Iii ~cnHnll1ig IJacio 113 I djo M fru'toS;o

l..Wl ,l1l1Unncia.'i ,til" I,os l!'trlr~ d;l"S t'ml"rC"..,m; JUQR6poli$lt11i I1llrn,pn~arm'l ell J96:r )' -19'68 Nitre pi 2'::; .'1' (·1 ~W pot' cienl.1IJ rm~ r,c':OIJVc'flJJ. a' lJCr,ifu':IJ'~Q' .. de-l",i9U·!I'., }' los n,1 tllWpOUOIS1 ,e~ trun jNNM; se Ue,r;al'fJ"n tll ~ . .derill" In cm'lli,latl tIe d.6inr'c! lUff.' ali'n d(' .las ,r,i.l":imo.'i ~';t"m"· IW:!: It rnill,n.ru!i"" en lo~ "rl .. m,p'I',(M Ir("~ nle~e.ll dE' e~r'p Im'io. o SI:,{1. flirt> en 1968 s.e llel"{l" ,,.6'1 algn Q'~,; i1::~)tnn Inlt dtlll!l "t'I"~ ,'-N'as pn r',t(l!l i.lf'1 - €,m:;f..., d fit' ,rIWr"I)U.l'tVl1 n'u:~1 "1"'f' f(rit:>f,!PI" '~n:lf'rm rJj",mlwtf' fl ',n" N,;r;,'~· I!'r,oi'. y OJ'I,lU'm;II rd {I.I., ... b1t1' 111'1'p"'R.ri',I',Q'.. ('orin 11"'f'~ urti ir!r('n1~ Itl"" "-:11•

1', 'r ..,11 '[lll t'sl 0". ~1 First "\'iili'ti'I')l'IJI Gi· I~ • .u !Il~ ('I f"lldm1llO ,d~· b( .". So,t'lll'~ dr . (I. lid!,] ~. nna.mi:a:

"E~.l illlph,,,i6n ~·s, Ii.(iHI'\I~bor.lo(b, pOT d In-"'htl at, CJut! IllS h(llllbf~ dl' '!lei ~O('IO">. I.·m\ .. ,Ului I: nUll 1'111 c1 l "1(,rlOI,, ~·OIl.Ip:ll,h 11 ",I nplimisfoo ,t'ld CI111illO ,'Ct.olll'l UII; 0 tt,· ~Ilhh triO·, l f\luil l!lbS), ElIo:> :a-..lb~1l LWI[ ·11ue..

También podría gustarte