Está en la página 1de 1

EMAKUMEEN AZTARNEN MAPAren JORNADAS de PRESENTACION del

AURKEZPEN JARDUNALDIAK MAPA de las HUELLAS de las


BASAURIn MUJERES en BASAURI
2011k APIRILAK 8 eta 9 8 y 9 de ABRIL de 2011
Basozelai Kultur Etxea Centro Cívico Basozelai
BEHIN-BEHINEKO EGITARAUA PROGRAMA PROVISIONAL
APIRILAK 8, OSTIRALA VIERNES 8 DE ABRIL
10h. Aurkezpena eta Hasiera: 10h. Presentación y Apertura:
LOLY DE JUAN, Basauriko Alkatesa LOLY DE JUAN, Alcaldesa de Basauri.
MARÍA SILVESTRE Emakundeko Zuzendaria. MARÍA SILVESTRE Directora de Emakunde.
10.30etan Hitzaldia: 10,30h: Ponencia:
MIREN LLONA. AHOA-Ahozko Historiaren MIREN LLONA. Directora de Archivo de la
Artxiboa-ren Zuzendaria eta “Maite Albiz”, Historia Oral y Presidenta del Centro de
Bizkaiako Emakumeen Asanbladako Documentación "Maite Albiz" de la Asamblea
Dokumentazio Zentroko Presidentea. de Mujeres de Bizkaia.
“Oroimen historikoa eta feminismoa: Oroimen- “Memoria histórica y feminismo: los lugares de
Guneak” la memoria”
12h:Hitzaldia: 12h: Ponencia:
Emakumeen bisibilizazio Hirian. Las visibilidad de las mujeres en la ciudad.
Emakume hirigileak -KONFIRMATZEKE Mujeres urbanistas – POR CONFIRMAR
13h Kanpainaren Aurkezpena: 13h Presentación de Campaña:
BIZKAIKO EMAKUMEEN ASANBLADA ASAMBLEA DE MUJERES DE BIZKAIA
“Azaroak 25 Enparantza – Biolentzia sexistaren “Plaza 25 Noviembre por la recuperación de la
biktimen oroimenaren berreskuratze-kanpaina” memoria de las víctimas de violencia sexista”
17h: Ikerketaren Aurkezpena: 17h: Presentación investigación:
ARANTZA ANCIZAR: ARANTZA ANCIZAR:
“Emakume – ahotsak lantegietako sirenen “Voces femeninas tras las sirenas de las
atzetik: Edesako langileak, 1941-1985” fabricas: las Trabajadoras de Edesa 1941-1985”.
18h: Ikerketaren Aurkezpena: 18h: Presentación investigación:
IZASKUN ORBEGOZO ETA EVA JIMENEZ IZASKUN ORBEGOZO Y EVA JIMENENZ
“Emakume presoen egoera Saturraranen” “Situación penitenciaria de las mujeres presas
de Saturrarán”.

APIRILAK 9, LARUNBATA SABADO 9 DE ABRIL


10h Ikerketaren Aurkezpena: 10h Presentación de la Investigación:
ZAIDA FERNÁNDEZ y UDALERRIKO ZAIDA FERNÁNDEZ y MUJERES
AZTARNA ESANGURATSUENETARIKO PROTAGONISTAS de ALGUNAS de las
EMAKUME PROTAGISTAK. HUELLAS más SIGNIFACTIVAS del
MUNICIPIO.
“Emakumeen Aztarnen Mapa Basaurin”. “Mapa de las huellas de las mujeres en
- Basauriko 11 Emakumeen kontrako abortu Basauri”.
epaiketa: - Juicio por aborto a las 11 mujeres de
MERTXE AGUNDEZ, prozesuan parte hartu Basauri
zuen defentsa-abokatua. MERTXE AGUNDEZ, abogada defensora en
OIHANE LOPEZ GRANDE, Dokumentalista el proceso.
- Lantegietako borroka: OIHANE LOPEZ, Documentalista.
MARIAN VERDE, sindikalista - La lucha de las fábricas:
- Familia Plangintza Zentrua: MARIAN VERDE, sindicalista.
MARILUZ ESTEBAN, Planning-aren - El Centro de Planificación Familiar:
medikua 1990 arte eta Emakumeen taldeko MARILUZ ESTEBAN, médica del Planning
partaidea. de Basauri hasta 1990 y miembro del Grupo
de Mujeres.
12:30h: IBILBIDEAREN Inaugurazioa: 12:30h: Inauguración del ITINERARIO:
AZTARNAK ezagutzeko Ibilbidearen egitea. Recorrido guiado por las HUELLAS.
14h. Jardunaldien Itxiera. 14h. Clausura de las Jornadas.

También podría gustarte