LE PARTICIPE PASSÉ DES VERBES

* Participes passés à formation régulière

Verbes en -er Participe -re verb Participe passé -ir verb Participe passé
passé en é en u en i
manger aimer mangé aimé attendre rendre attendu rendu finir choisir fini choisi

* Quelques participes passés irréguliers

Verbe-participe passé Español Verbe-participe passé Español
acquérir : acquis Adquiririr lire : lu Leer
apercevoir : aperçu Percibir mettre : mis Meter, poner
apparaître : apparu Aparecer mordre : mordu Morder
apprendre : appris Aprender mourir : mort Morir
(s')asseoir : assis Sentar(se) naître : né Nacer
atteindre : atteint Alcanzar obtenir : obtenu Obtener
attendre : attendu Esperar offrir : offert Ofrecer
avoir : eu Haber, tener ouvrir : ouvert Abrir
battre : battu Batir, vencer paraître : paru Surgir, salir
boire : bu Beber partir : parti Irse
conclure : conclu Concluir peindre : peint Pintar
comprendre : compris Entender perdre : perdu Perder
conduire : conduit Conducir permettre : permis Permitir
connaître : connu Conocer (se) plaindre : plaint Quejar(se)
construire : construit Construir plaire : plu Gustar
convaincre : convaincu Convencer pleuvoir : plu Llover
courir : couru Correr pouvoir : pu Poder
couvrir : couvert Cubrir, tapar prendre : pris Coger
craindre : craint Temer promettre : promis Prometer
croire : cru Creer recevoir : reçu Recibir
cuire : cuit Cocer reconnaître : reconnu Reconocer
découvrir : découvert Descubrir rendre : rendu Devolver
descendre : descendu Descender, bajar répondre : répondu Responder
détruire : détruit Destruir réussir : réussi Conseguir, logar
devenir : devenu Llegar a ser rire : ri Reir
devoir : dû / due Deber savoir : su Saber
dire : dit Decir sentir : senti Sentir
disparaître : disparu Desparecer servir : servi Servir
dormir : dormi Dormir sortir : sorti Salir
écrire : écrit Escribir souffrir : souffert Sufrir
émouvoir : ému Emocionar se souvenir : souvenu Acordar(se)
être : été Ser, estar suivre : suivi Seguir
faire : fait Hacer se taire : tu Callar(se)
falloir : fallu Ser necesario tenir : tenu Tener, contener
finir : fini Terminar valoir : valu Valer
fuir : fui Huir vaincre : vaincu Vencer
grandir : grandi Crecer vendre : vendu Vender
interrompre : interrompu Interrumpir venir : venu Venir
intervenir : intervenu Intervenir vivre : vécu Vivir
joindre : joint Reunir, juntar voir : vu Ver
vouloir : voulu Querer