Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sindical
Continúa el
conflicto de los
trabajadores de
Transaraucarias
Página 3
Análisis
Un aporte a la
batalla por el
cobre (Parte 2)
Página 4
Sindical
Entrevista
a Sindicato
Autónomo Jumbo
Página 6
Memoria Histórica
Nueva La Habana:
40 años
Página 8 y 9
Sindical:
Pres@s Polític@s
Brigada Muralista José
“Seguimos de pie, nunca El caso Manuel
Huenante de Puerto Montt Olate
Página 10 y 11 de rodillas”
Huelga del SINTEC en
Transgénicos: NO, Violencia policial,
Puerto Montt en actividad
gracias
solidaria con l@s
Página 12
pres@s
Unidad de registro de Página 10
ADN
Página 13 Página 7
Editorial / 2 Solidaridad Noviembre / Diciembre 2010
Nuestra “Ley
Editorial Maldita”: La Ley
Antiterrorista
La situación vivida hace ya un tiempo por los y políticos ratificado por Chile. En el año 2003 fueron
comuneros Mapuche en huelga de hambre, presos por sentenciados los dos primeros Mapuche a 5 años y
la aplicación de la Ley Antiterrorista, el megamontaje un día por amenaza terrorista con las pruebas de un
del “caso bombas”, que mantiene en prisión a varios testigo sin rostro. También se establece que los acusados
anarquistas, antiautoritarios y okupas, y la supuesta pueden estar en prisión preventiva hasta por dos años,
vinculación del militante comunista Manuel Olate sin beneficios y sin que los defensores tengan derecho
con las FARC, nos hace reflexionar acerca de esta “Ley a participar de la investigación y presentar testigos.
Maldita” que amenaza con extender su brazos hacia Con la extensa huelga de hambre llevada
diversos sectores del movimiento social que comienza a adelante por los 34 comuneros Mapuche, por primera
reactivarse. vez se logró modificar en “algo” esta herencia de la
¿Qué es el terrorismo? Por una parte, según lo Dictadura. Se cambio un artículo que impide juzgar a
que piensan los poderosos, el terrorismo es cualquier menores de 18 años por la Ley de Conductas Terroristas,
forma de violencia que proviene de los explotados aunque se establece como agravante de delito terrorista,
(colectiva o individual). Por otra parte, “expertos” de el actuar en compañía de menores de edad. También se
la ONU indican que no constituye cualquier forma elimina la presunción de dolo terrorista (ahora debe
de violencia, sino una cuya particularidad es infringir ser probado) respecto a todo delito cometido mediante
daño grave a “civiles indefensos y desarmados”, con el artefactos explosivos o incendiarios, armas de gran
propósito de crear terror, intimidar, inducir o inhibir poder destructivo, medios tóxicos y otros. Asimismo, se
ciertas conductas, y generar miedo en la población. reducen las penas para los delitos de incendio cuando
Nosotros creemos que el terrorismo no es más que la éstos constituyan conductas terroristas y se garantiza el
violencia ciega e indiscriminada hacia el conjunto de derecho de los acusados a que se contrainterrogue a
Solidaridad la sociedad, no hacia objetivos determinados (lo que los testigos y peritos protegidos que hayan declarado
Periódico clasista y libertario
sí puede ser considerado como “violencia política”), en su contra. Además, se restringe la competencia de
cuestión que en nuestra Región está lejos de ser los tribunales de justicia militar, traspasando todas las
Equipo editor: realidad, al menos desde los sectores que se oponen causas que afectan a civiles en dichas cortes a la justicia
Este periódico es una publicación al Capitalismo, ya que desde el Estado, la violencia ordinaria.
realizada conjuntamente entre indiscriminada, que busca sembrar pánico en amplios Todos estos cambios son un avance, eso no
las organizaciones anarquistas: sectores sociales, es pan de cada día, por ejemplo en cabe duda. Sin embargo, debemos luchar en conjunto
Organización Revolucionaria varias Comunidades Mapuche. Sí, existe un terrorista con el movimiento social que se encuentra en una fase
Anarquista Voz Negra, Corriente de en Chile: se trata del Estado. de paulatino rearme, por la definitiva eliminación de
Acción Libertaria y
¿Cuándo nace la Ley Antiterrorista? La ley N° esta Ley y por la libertad de todas y todos aquellos que
Estrategia Libertaria.
18.314, conocida como la Ley Antiterrorista que se aplica han sido encarcelados por “cuestiones políticas”. Tarde
Diseño y diagramación: en Chile, fue instaurada durante la Dictadura en 1984, o temprano, esta “Maldita Ley” no solo será aplicada a
Emilio Urtubia con la finalidad de deslegitimar a grupos opositores al grupos ligados a ciertas prácticas e ideologías (como
régimen y para aplastar la protesta social. Hoy, esta Ley el “anarquismo” o los “mapuche”), sino que se hará
Fotografías: en Democracia conserva sus puntos más importantes y extensiva a todos aquellos que desborden la legalidad
Espartaco Gatti
fue perfeccionada en el 2005, cuando se incorporó la y echen mano a la lucha directa para dar solución a
Emilio Urtubia
Brigada Muralista José Huenante figura de financiamiento del terrorismo. En concreto, sus intereses, que se encuentran en contraposición
SINTEC-Chile se entiende por “terroristas” los delitos de homicidio, con los intereses de quienes detentan el poder. Para
Internet lesiones, secuestro (encierro, detención, retención hacer frente a este panorama debemos estar unidos y
de una persona en calidad de rehén y/o sustracción construir un pueblo organizado y fuerte, que sea capaz
Colaborador@s:
Muralista Luis Olea de menores), envío de efectos explosivos, incendio y de contrarrestar los golpes y garantizar a pesar de las
Arturo López estragos, las infracciones contra la salud pública y el dificultades -que de seguro nos esperan-, el tránsito
Luisa Michel descarrilamiento, el incendio, etc. hacia la nueva humanidad.
Horacio Vergara Tello
Carolina Pinto
Esta Ley establece la presunción, es decir, se
Ana Luisa es culpable hasta que se demuestre lo contrario, al ¡Fin a la Ley Antiterrorista!
Boris Cofre revés de lo que nos dicta el tan manoseado “Estado
de Derecho”. Por cierto las condenas son dobles, es
¡Libertad a Todas y Todos los Presos
Contacto Políticos!
publicacion.solidaridad@gmail.com decir, los imputados son sentenciados por la justicia
periodico-solidaridad.blogspot.com ordinaria y la militar. Además, protege la identidad
de los testigos, lo cual obstaculiza la capacidad de los
detenidos de cuestionar estos testimonios y refutar
¡Arriba las y los que Luchan!
los cargos de los que se les acusa. Esta medida viola el
artículo 14 del pacto internacional de derechos civiles
Noviembre / Diciembre 2010 Solidaridad Sindical/ 3
“Seguimos de pie,
lo personal hice una reflexión sobre este tema
que difundieron en los medios libertarios como
La Batalla. Y finalmente nos escucharon unos
nunca de rodillas”
diputados, apoyaron la iniciativa de agregar dos
días versus solo uno que pedían otros diputados
y la Confederación amarilla, los mismos que hoy
están pidiendo los domingos libres sin hacer
un trabajo de base, que nosotros sí hicimos la Algunas reflexiones de los avances del SINTEC en Puerto Montt
vez pasada, al realizar encuestas en los locales.
por Víctor Barba Negra
En el Congreso nos hicimos sentir como CCSC,
gritamos, alegamos, le borramos a Allamand y
a la Ministra del Trabajo sus sonrisa hipócritas, El paro realizado el 26 de Octubre en
pues a pesar de que nos quisieron excluir el las obras del Nuevo Hospital de Puerto Montt,
proceso al cambiar el día de la votación igual fue el inicio de un proceso de gran importancia
asistimos y con más fuerza. tanto para el SINTEC como para los obreros
de la región. Los que conozcan bien la zona,
¿Cuáles son los desafíos que se vienen en el se recordarán que la construcción fue uno de
futuro para el sector? los gremios más fuertes. Sus dirigentes dieron
grandes peleas pero al igual que en todo Chile el
Básicamente el tema del derecho movimiento se fue apagando.
al descanso dominical que está en discusión, Eso sucedía hasta hace unos pocos meses
pero existe un problema con el caso de los atrás, cuando en un diálogo fraterno formamos
part-time que trabajan solo en fines de semana, una alianza con los compañeros del Sindicato
hay que elaborar una alternativa que no deje Interempresa de la Provincia de Llanquihue, Tampoco ha sido fácil la cosa para
cabos sueltos pues también está el peligro de y nos unimos como uno solo para dar la pelea nosotros. Luego de la Huelga fueron despedidos
la flexibilización laboral. Otro desafío son los al consorcio a cargo del hospital (BESALCO – cerca de 60 trabajadores. En honor a la verdad,
“multi-RUT” pues hay muchas empresas del MPC). y lo saben bien los despedidos, es muy difícil en
retail donde cada local tienen un RUT diferente, Al poco andar nos dimos cuenta, como estos tiempos conseguir la reintegración. Pero
lo que evita la formación de sindicatos más allá era de esperar, que al Consorcio no le gustó nada aún no esta dicha la última palabra, y aunque
de su local, nosotros no tenemos ese problema, el asunto. Vernos unidos y hablándoles fuerte y no podamos contar todos los detalles del caso
pero Falabella, París, Líder lo tienen. claro a los gerentes de la empresa nunca es un (ya que hay juicios abiertos y causas judiciales
Aprovecho de comentar que existe buen augurio para los patrones, y muy pronto pendientes) estamos muy convencidos que una
una iniciativa que estamos sacando con comenzaron a planear sus estrategias para vez más los obreros de la construcción ganaremos
compañeros del retail, elflejesindical.blogspot. destruirnos (cosa que aún no ocurre). Pensaron esta batalla.
com, es un medio de contra información para que la cosa estaría controlada mientras tuvieran al El gremio de la Construcción esta
el sector. sindicato patronal de Marimán defendiendo a la levantándose a una velocidad inimaginable en
empresa y teniendo callados a los obreros. Pero lo todas las regiones del país, y pronto conocerán
Muchas gracias compañero cierto es que les salió el tiro por la culata, por que de los que son capaces estos obreros, para el
a la fecha la mayoría de los trabajadores están con pesar de los patrones y de sus mejores abogados.
Muchas gracias a ustedes como medio nosotros y cada ganada que hemos conseguido es Por que no hay ley que aguante tanta injusticia ni
y en general a los sectores libertarios, con los celebrada por los compañeros. tampoco hay un viejo que no haya soñado con un
cuales en lo personal he aprendido bastante, futuro mejor.
más la experiencia que significa trabajar en el
retail nos ayuda a nutrir un discurso más real
que idealizado. Eso, y apoyen a los trabajadores
del Comercio ya que hoy en día somos los
nuevos explotados.
Más información:
http://sindicatoautonomojumbo.blogspot.com
Nueva La Habana:
40 años de lucha
y organización
Este artículo da cuenta de la experiencia a la escuela de Arquitectura de la Universidad de dar continuidad y proyección a la organización
histórica de los pobladores del campamento Chile, en el sector de Cerrillos con Salomón Sack, de los pobladores más allá de la reivindicación
Nueva La Habana, quienes durante el gobierno así nació el campamento “26 de Julio”. A fines habitacional y las soluciones que ya habían
de la Unidad Popular, bajo la conducción política del mismo mes, en Quilín, comuna de Ñuñoa, alcanzado. Fue por ello que decidieron mezclar a
del MIR, presionaron al Estado por soluciones 362 familias formaron el campamento “Elmo los pobladores en el Nueva La Habana, evitando
a sus principales problemas (de habitación Catalán” en sitios de la Universidad Católica. La así divisiones internas en el nuevo campamento.
y abastecimiento) y alteraron sus formas de primera semana de agosto nació el campamento Entre noviembre de 1970 y enero de 1971
vida, haciéndolas más solidarias, políticas y “Rigoberto Zamora” compuesto por 340 familias se produjo algo esperado pero combatido por
comunitarias. La evolución de dicha experiencia en terrenos de la escuela de Veterinaria de la los dirigentes. La organización del campamento
se puede dividir claramente en tres momentos, el Universidad de Chile. Y finalmente el 23 de agosto, decayó producto de que los pobladores se
primero que fue de formación (1970), el segundo unas 325 familias se tomaron sitios de una parcela concentraron en la construcción de sus viviendas.
de consolidación conflictiva (1971 y parte de ubicada entre los paraderos 12 y 14 de Gran No obstante aquello, entre enero y marzo de 1971
1972) y el tercero de profundización (fines de Avenida, organizando el campamento “Magaly los pobladores discutieron con los dirigentes
1972 a septiembre de 1973). Esta realidad ha Honorato”. En todos estos nuevos campamentos el tipo de organización permanente que se
sido caracterizada de diferentes maneras, sin se comenzaron a generar nuevas relaciones darían. Fue en este momento “constituyente”
embrago es claro que Nueva La Habana evidencia sociales, estimuladas por experiencias inéditas y que surgieron, básicamente, dos tipos de
históricamente que otras formas de vida, distintas conflictivas como las “milicias populares”. Estas organizaciones, las de “auto-gobierno” y “por
a la capitalista, son posibles. nuevas relaciones se caracterizaron por ser, entre sectores”. En lo fundamental, las organizaciones
otras cosas, solidarias, políticas y comunitarias. de “auto-gobierno” estuvieron compuestas por
Formación del campamento Nueva La Habana las “Manzanas”, el “Directorio”, la “Jefatura”
( julio a noviembre de 1970) Concretamente en los campamentos Ranquil, y la “Asamblea General”. Y las organizaciones
Elmo Catalán y Magaly Honorato, durante 1970, “por sector” estuvieron constituidas por los
Entre julio y agosto de 1970, el MIR, se comenzaron a formar las bases de la comunidad “Frentes” de trabajo, como por ejemplo, los de
a través de la Jefatura Provincial Revolucionaria que luego sería agrupada bajo el nombre de “Vigilancia”, “Trabajadores”, “Cultura”, “Salud” y
( JPR), organizó y dirigió una serie de tomas de Nueva La Habana. “Abastecimiento”.
sitios en Santiago. Los hechos históricos fueron La organización por sectores estuvo
los siguientes; el día 7 de julio se realizaron las Consolidación conflictiva de la experiencia constituida por los “Frentes” de trabajo, donde
tomas “La Unión” y “Ranquil”. En la primera, unas (de fines de 1970 a octubre de 1972) participaban pobladores de todas las “manzanas”.
400 familias ocuparon terrenos de la Facultad de No existía un criterio de composición, algunos
Agronomía de la Universidad de Chile, ubicados El 1 de noviembre de 1970 nació el eran elegidos y otros voluntarios, se reunían
en el paradero 32 de Santa Rosa; en la segunda, campamento Nueva La Habana. Este día los 2 veces por semana en promedio, también
unas 1.200 familias se tomaron sitios de la iglesia pobladores sin casa de las tomas Ranquil, Elmo elegían un “delegado” quien no tenía un limite
católica en el paradero 25 de Santa Rosa. El día 26 Catalán y Magaly Honorato se trasladaron a dichos de tiempo en su función. Existieron los Frentes
de julio 150 familias, que rápidamente llegaron a terrenos en La Florida y, a diferencia de lo que de Vigilancia, Trabajadores, Salud, Cultura, Áreas
ser más de 900, ocuparon terrenos pertenecientes ocurría tradicionalmente, los dirigentes buscaron Verdes, Madres y Bomberos. Los Frentes con
Noviembre / Diciembre 2010 Solidaridad Memoria histórica | Barrial / 9
mayor desarrollo debieron crear “Sub-Frentes”. Ana Fuentes explicó sobre esta situación, que “con
Estos espacios de organización se vincularon con la canasta [popular] nosotros [en el campamento]
estamos mejor que antes. Antes teníamos que
El ex campamento
Nueva La Habana
cumple 40 años
trabajo constante, lo que les ha llevado incluso a Puerto Montt y Puerto Varas (esta es una ciudad
Entrevista a la ser perseguidos por el Estado, en el bullado caso dormitorio), donde se encuentra gran parte de la
Brigada Muralista del montaje de Salmón Chile. mano de obra barata de la industria salmonera,
que hoy en día está cesante (debido a la crisis de
José Huenante de ¿Cuándo nace la brigada y en que contexto? la mencionada industria) y sin contar el ser un
Puerto Montt sector extremadamente vulnerable, un ejemplo
La “Brigada Muralista José Huenante”, es el aumento de la población ya que hace 5 años
Muralismo libertario
nace en honor y memoria del primer detenido vivían 5 mil personas y hoy ya viven más de 50 mil
desaparecido en “democracia”, en la comuna según datos SECPLAC (Secretaría de Planificación
de Puerto Montt. Posee sus inicios en base a las Comunal).
técnicas de la UMLEM y a poco andar se opta por
tomar un rumbo propio, manteniendo algunas ¿Quién fue José Huenante? ¿Por qué reivindican
técnicas para el diseño, pero diferenciando su figura?
principios ideológicos.
Es de esta forma donde encontramos José Huenante era un joven de 16 años
una alternativa que veníamos buscando hace del sector de Mirasol de Puerto Montt que tras
por Espartaco Gatti meses, en el contexto de acercarnos más ser detenido el 3 de septiembre del año 2005 por
Por medio de correo electrónico, directamente a la población, porque como Carabineros de la 5º Comisaría, se le perdió el
conversamos con las y los compañeros de la agrupación creemos que con este tipo de acciones rastro. Cabe destacar que los responsables de su
Brigada Muralista José Huenante de Puerto podemos demostrar realmente nuestras ideas y muerte, los Cabos Patricio Mena y Cesar Vidal,
Montt. Los compas además forman parte de las es ahí donde iniciamos nuestra intervención en y el Sargento Juan Altamirano viven en total
Juventudes Libertarias y han desarrollado un un sector denominado “Alerce”, ubicado entre impunidad. Este caso, aunque suene increíble,
Noviembre / Diciembre 2010 Solidaridad Barrial / 11
es muy poco conocido por los puertomontinos ¿Qué proyecciones, objetivos y planes tienen ¿Qué significa para ustedes el anarquismo?
debido a que la prensa ha hecho bien su trabajo, como grupo muralista?
poniendo paños fríos, por tratarse de Carabineros Para nosotros el anarquismo, significa
los responsables, Básicamente, continuar recuperando luchar contra aquel que te oprime. Es una idea
Nunca conocimos a José, pero sabemos espacios con mensajes directos y contrainformando que tiene que ser abrazada por todas y todos. Es
lo suficiente para reivindicar su nombre. El era un a la población de manera de ser un real aporte la lucha constante por la emancipación de los más
joven pobre , un poblador, parte de una familia a nuestra clase obrera oprimida por el yugo de vulnerables, prestándole apoyo y solidaridad, para
muy esforzada, era un hijo del pueblo, detenido la información del sistema excluyente. Además, así crear el mundo nuevo en el que creemos.
y desaparecido, hace más de 5 años, con una de mantener nuestra metodología de trabajo, Si bien sabemos que en el anarquismo
investigación sin ningún resultado, ya que el era la autogestión del grupo, para conseguir los existen muchas corrientes, a nuestro parecer, y a
pobre y su familia no tenía el dinero suficiente recursos que permiten concretar un mural. manera de explicación, lo vemos como cuando
para llenar las portadas de los diarios como Nuestro trabajo ha contado con mucho uno va a comprar café al supermercado, existen
Matute Johns o Viviana Hegger. respeto y apoyo por parte de la comunidad frente varios tipos y marcas, pero el café es uno solo,
a nuestro trabajo, lo que ha se demostrado con al igual que en anarquismo, ya que todas la
¿Qué buscan reflejar por medio de la pintura el apoyo (donación de alimentos o simplemente tendencias tienden a complementarse, por que el
mural? muestras de aprecio) durante la ejecución del objetivo final es el mismo, liberar al pueblo.
mural y al no rayarlos luego de ser finalizados. Siempre tratamos de aprender de otras
Buscamos reflejar una necesidad natural Es común, incluso, que habitantes aledaños nos agrupaciones, personas o colectivos, y en el
de cada persona oprimida a organizarse contra ofrezcan sus panderetas para futuros murales. aprendizaje nos damos cuenta de las diferencias y
sus verdugos, hacer fluir nuestras ideas libertarias peleas que no contribuyen en nada, de la soberbia
en un sector donde la necesidad es pan de cada que solo está para destruir lo bueno que realizan
día, contribuir al despertar de los explotados por muchos compas en varias latitudes o frentes
medio de los murales, y lo más importante, es diferentes de acción.
que nuestras ideas salen del círculo y se funden
en todos los pasajes y murallas de la “pobla”. ¿Mantienen contactos con otros grupos
También demostramos que no es necesario tener muralistas fuera de Puerto Montt? ¿Tienen
grandes habilidades para hacer un mural sino que proyectado tener en el futuro algún tipo de
hacen falta las puras ganas. coordinación?
Sin mencionar que es una alternativa
no violenta de representar los ideales y hacer Lo más cercano fue la UMLEM, de
consciente fechas conmemorativas, hitos y quienes aprendimos algunas técnicas, pero por la
situaciones cotidianas, las cuales representan lejanía es difícil tener un contacto más directo,
humillaciones o violaciones a los derechos pero si nos informamos del trabajo que realizan
humanos del pueblo y la clase trabajadora, a través varios grupos o colectivos, y esperamos que en
de un mensaje comprensible y atrayente a los el futuro cercano exista una mayor coordinación
transeúntes o habitantes del lugar, fomentando entre las diferentes brigadas, y creemos que es el
siempre la conciencia de clase, la autogestión, el deseo de muchos compas.
pensamiento crítico y la organización.
El muralismo constituye un elemento ¿Algo más que agregar a la conversación?
de la cultura popular. Sus imágenes testimoniales
dan cuenta de elementos que concientizan ¿Se vinculan con otro tipo de organizaciones? Lo más importante de esto es que
visualmente al espectador-transeúnte, es decir ¿Con cuáles? ¿Cómo ha sido la experiencia? aportamos a abrir la puerta del anarquismo a
al receptor, comunicando y educando por gente que no lo conoce y nos basamos en el amor
medio de la denuncia social, invitándonos a Se podría decir de alguna forma que y la solidaridad al oprimido, y no en el odio hacia
recordar y desde el recuerdo crear. Un proceso la Muralista José Huenante es la cara artística él, solo de esta forma nos acercaremos a todo el
de interacción social de vital importancia para la o de propaganda del Colectivo Juventudes pueblo engañado. Saludos a todos desde el sur,
asimilación de pertenencia del sujeto popular, Libertarias, y es ahí donde nos vinculamos con con autogestión hacia el mundo nuevo que late
quien no es sólo el receptor, sino también emisor otras agrupaciones autónomas, como colectivos, en nuestros corazones.
involucrado en el mensaje que recrea con pintura grupos musicales, sindicatos (especial por lo
y brocha en mano, su intención política, relatando ocurrido en el “caso salmontaje”) o agrupaciones Más información en:
en la calle acontecimientos históricos y actuales, mapuche. Hemos participado en la organización
generándose un diálogo permanente expuesto de marchas, actos, documentales y foros. La www.okupalibertad.tk
a las inclemencias del tiempo y a las miradas de experiencia ha sido muy buena, pero no falta www.leftraru.tk
todas y todos. el “compañero” que trata de buscar errores www.radioincognitos.tk
para criticar en mala en vez de contribuir al
movimiento.
Ecología / 12 Solidaridad Noviembre / Diciembre 2010
La “respuesta” capitalista distribuidas en casi en todas las regiones de Urgente:
al problema de nuestra
alimentación
Chile (sin considerar los cultivos farmacéuticos),
todo ello mediante autorizaciones otorgadas a
solidaridad con
Caimanes
¿Transgénicos?: espaldas de la comunidad”2 , en este territorio
todavía no se puede “legalmente” plantar