I :1..

~ II' j t II

~: • , I ~

s ,

" ,

, "

, '

r .,

. .'

(' , \ ,

I_ II '.'

.

r

,~ BOLETIN DEl EXTERIOR

,n,.. • r

~ , U

~I I I'J 11

I ;~ <r :

"~" PARTIDO

,,'COMUNISTA 'DE, CHll'E,'> ,_' ,

[" ~ .

~ r ~,

. ,

Q ~

, '

r. llii I j,

, , ,

,

PARTIDO COMUNIS~ DE CH!LE

DEL

EXTERIOR

BOLETlN

( Hi 44

noviembre - diciembre 1980

EDITORIAL

Despu~s de La far~a pLebiscitaria

.................... ~ .... ~

INT ERNAC IONAL

LUIS CORVALAN: EstAn en movimiento en Am6rica Latina

las fuerzas antimperialistas yantifascistas ••••••••••••••• 5

DESDE CHILE

Entrevista a Raimundo Aliaga, miembro de la Comisi6n Pol!tica del Partido .. Comunista de Chile •••••••••••••••••••• Declaraci6n del Partido COmunista de Chile •••••••••••••••••

Carta al Partido ••••••••••••••••• ~ •••••••••••••••••••• ~ ••••

IDEOLOGICO

SERGIO VUStOVIC ROJO: La bdsqueda de La verdad no es

sin6nimo de soledad •••••••••••••••••••••• ~ ••••••••••••• ~... 20

ORLANDO MILLAS: Situaci6n actual de La Iglesia ••••••••••••• 23

HISTORICO

LUIS GODOY GOMEZ: A 170 ano~ de La Primera Junta de

Gobierno ~ ,. ••••• II- '" l1li til 'l1li ,. .. 32

ECONOHICO

HUGO FAZIO: Apuntes sabre los cambios. en el agro ••••••••••• 46

HILUAR

SERGIO ROJAS: La relaci6n entre La linea polltica y

la polltica militar del movimiento popular ••••••••••••••••• 61

SOL IDAR IDAD

ROLANDO CARRASCO: Los boletine~ ~ •••••• ~.............. 85

DE LA VIDA DEL PARTIDO

GUSTAVO OJEDA: Convocadas A~ambieas de C6lulas y CO~

£erencias ~ •• ~................. 91

DOCUMENTOS

Declaraci6n del Partido Comunista de Chile ••••••••••••••••• 102

8/ 13 •

17 I

1

IEDITORIAL I

DESPUES DE LA FARSA PLEBISCITARIA

Pinochet arrecia las medidas represivas, POI' la sencilla raz6n de que no consigui6 engafiar con su maniobra plebiscitaria y se mantie nen en pie y est~n en desarrollo las causas de fondo de la cr~s~s del r~gimen fascista. En tales condiciones, Pinocbet recurre a la arbitrariedad y al crimen, sus m~todos de siempre, aurique est~nml1s desgastados, no logren aterrorizar al pueblo y levanten una resistencia redoblada. Como expres6 Luis CorvalAn en su discurso del 3 de septiembre: "para imponer su pol1tica, Pinochet seguirA repri - miendo y el pueblo para defender sus derechos seguirA combatiendo". ¥ d1a a d1a cobra mayor relieve la linea de acci6n ascendente trazada POI' el Partido Comunista de Chile, a trav~s de la palabra de su Secretario General, al cumplirse diez alios de la elecci6ndesal vador Allende como Presidente de la Rep'O.blica: "In primer deber de los antifascistas es luchar contra el fascismo y plasmaI' la unidad contra 1a dietadura. El pueblO sabrA descubrir en la lucha las for mas especlfieas de expresi6n de su proceso demoer~tico y revolueio nario, dando paso, sequr~~ente, a los mAs variados m~todos que a~ den a desarr01lar el movimiento de masas, aislar a la dictadura, a brir perspectivas de victoria". -

La caracter1stica de la nueva situaci6n es que cada zarpazo represivo encuentra ahora una respuesta inmediata y la mas amplia s01idaridad con las v1ctimas de las medidas adoptadas POI' la tiran1a. Sin distinciones sociales, pol1ticas 0 ideo16gicas, esa sOlidaridad se expresa combativamente.

El atrabiliario decreto que impide el regreso a Chile del presiden te del partido Dem6cratacristiano, Andr~s Zaldivar, forma parte de los intentos de pinochet de retomar la iniciativa mediante golpes de autoridad y abusos deleznables. Sa trata, POI' 10 dem~s, de una reiteraci6n de la arbitrariedad mediante la cual Pinochet proh!be el retorno al pais y atropella el derecho a vivir en la patria a de cenas de miles de chilenos de diversas tendencias democraticas y con su pol1tica econ6mica antipatri6tica mantiene un exilio que al canza a un mil16n de personas. La solidaridad con Andr~s Zald1varante la medida de que fue objeto, la exigencia de que se 1e otorgue una autorizaci6n incondicional para volver al pais, la protesta contra el decreto que 10 ha afectado, se convierten as1 en nuevas expresiones de La lucha por 'terminar con el exilio forzoso y per-que se deroguen todas las disposiciones facsistas que cierran las Eronte a una multitud de ciudadanos.

2

pinochet ha venido sosteniendo en diveTsas intervenciones, particu larmente ante las oficialidades de las guarniciones militares del Norte, que ya no estar1a aislado internacionalmente, como ha sido una de las caracter1sticas de su tiran1a desde los mismos d1as del putsch fascistadel 11 de septiembre de 1973. Los medios de publicidad del pinochetismo expresan una euforia desmedida por los resul tados de La el ecci6n de pres iden te en 10 s ss tados Unidos. El sec tor de los autodenominados duros en la cdspide del r~gimen procla: ma como una victoria propia los cOmputos de esa elecciOn. ES claro que pinochet los aprovecha para sus fines personales.

una evidencia que surge de todo esto es la ratificaci6n del carAs ter dependiente de la tiran1a. Esto no es algo nuevo. pinochet fue colocado como usurpador del poder por el imperialismo norteameric! no. El 11 de septiembre de 1973 se consumO una conspiraci6n de la C.I.A. yanqui, organizada a inspiraci6n de las empresas transnaci£ nales interesadas en el saqueo de la econom1a del pa1s. Cualquiera que hubiese sido el nuevo presidente de Estados Unidos, Pinochet continuar1a siendo un sirviente mercenario. El 12 de septiembre 41 timo dijo en su conierencia de prensa en que se proclamO vencedor del plebiscito hecho a su amaao, contestando al periodista Edward Schumacher de "The New 'lork Times": "D~jennos trabajar tranquilos porque asi le servimos a EEUU m~s de 10 que ellos se imaginann• Agreg6 una fan£arronada; "A Estados unidos, para que usted sepa, no le cost6 un dOlar, una bala, ni una vida sacar a los comunistas de Chile". j actancfas similares hicieron el shah pahlevi en Ir~, Batista en Cuba, Somoza en Nicaragua y otros cong~eres, con los reSUltados conocidos. En cuanto a dOlares, el Inforrne Church al Sena do norteamericano comprueba que la C.I.A. gastO bastante en com: prarse a los protagonistas del 11 de septiembre de 1973. En cuanto a vidas, fueron segadas las de decenas de miles de chilenos. Lo 4- nico cierto es que los imperialistas siernpre tienen a alguien para que les haga los trabajos sucios y, en este caso, a Pinochet, que se retrata a 51 mismo como sirviente.

Es claro que el tirano se identifica absolutamente con todo 10 que haya de reaccionario en el mundo y celebra la elecciOn de Reagan como cualquiera acciOn que provenga de los medios regresivos. pero esas £uerzas sOlo pueden arcensar todav1a uno que otro Il!xi to parcial y estAn en definitiva condenadas por la historia. Respecto de 10 que hard la nueva administraciOn norteamericana, en las cOndi - ciones de estagnaciOn econ6mica, de inflaciOn acentuada, de creciente desocupaci6n y de crisis estructurales agudizadas -moneta - ria, financiera, energatica y ecolOgica-, habrA que atenerse a los hechos. Se ha dicho que los candidatos presidenciales tienen en ES tados unidos un lenguaje cuando preparan sus postulaci~nes, otro - cuando compiten en el seno de sus partidos, uno diferente durante la campana misma y el definitivo, que suele ser diverso, en el ejercicio del poder. Este dltimo depende de las circunstancias.

3

En el caso de Chile, la circunstancia fundamental serA el desarrollo de la lucha de nuestro pueblo, la acciOn convergente de todas las fuerzas democrAticas, la presentaciOn de una alternativa antifascista. el batallar ofensivo de las masas. Con ocasiOn de la far sa plebiscitaria. el partido Comunista hizo notar que ella contri: bu1a a disipar ilusiones de una presunta liberalizaciOn de la tira n1a y un gradual restablecimiento de los derechos del pueblo. Sien;: pre las ilusiones falsas obstaculizan el desarrollo real de la lu: cha popular. Ahora, la elecciOn norteamericana es un nuevo factor para desvanecer las ensonaciones falaces de algunos sectores.

'l 10 cierto es que el aislamiento del tirana no se disipa, sino que se acent11a. La Consti tucren impuesta a travi!s del fraude con la: que intenta eternizarse en el poder, ha repercutido, en el campo inter nacional. como una catAstroie para Pinochet aOn mAs asoladora queel repudio indignado del pueblo de Fiji y la negativa de Filipinas a recibirlo. Su descalabro en la tan preparada gira per el pacifico demostrO que la repugnancia que sienten los pueblos del mundo por al alcanza incluso a las regiones mAs remotas y que su nombre se ha hecho sin6nimo de crimenes, corrupciOn y bestialidad represi va. puede decirse que ahora, ante la faramalla plehiscitaria y la pretensi6n de prolongar la usurpaciOn del poder hasta fines de este siglo, tal repudio ha llegado a manifestarse en una toma de posici6n muy sopesada de un ndmero impresionante de gobiernos y de parlamentos, en que ha tenido eco el clamor de los m~s amplios sec tores populares, en primer tarmino de la clase obrera y del Ambito de la cul tur-a ,

El aislamiento de la dictadura de Pinochet es absoluto respecto de la humanidad progresista. Los pueblos ven en Il!l a un tirano abyecto y 10 tratan como tal. 'l asta es la posiciOn de los gobiernos de aquellos paises en que hay correspondencia plena entre el poder es tatal y los pueblos, como son los casos, entre otros, de la UniOn Soviil!tica, Cuba, La Repdbluca Democr!tica Alemana y. en general, de los pa1ses socialistas. pero, no se trata sOlo de ellos. Hay varias decenas de otros gobiernos que igualmente se niegan a reconecer a pinochet como gobernante para los efectos de mantener rela - ciones diplom!ticas. Esta es, por ejemplo, la actitud de M!xico,Ar gelia y Zambia. Recientemente, rompiO relaciones Ir~. 'l es tan fuerte la presiOn de los pueblos que hasta gobiernos de potencias imperialistas asumen posiciones en los organismos internacionales de condenaci6n sin ambages a los cr1menes de la Junta Militar.

En la reuni6nde sus embajadores realizada a comienzos de este ano en santiago, Pinochet sac6 cuentas alegres, llegando a asegurar que el caso chileno iba a salir ahora de la agenda de materias de la Asamblea General de las ~aciones Unidas. Esto no ha sido as1.En ella figura de nuevo en e1 banquillo de los acusados. 'l tomaron po siciOn negando validez a la enganifa plebiscitaria, adem~s de los

4

pa~ses socialistas. entre otros, los gobiernos de Italia. la Repdb11ca Federal Alemana, Suecia, Espafia, Holanda, Australia y MAxico. En America Latina, los parlamentos del Perd, Costa Rica y Venezuela. En Europa, la generalidad de los parlamentos.

por eso mismo, es muy grande la responsabilidad de cada uno de los sectores que en el pa1s nos pronunciamos por el INO\ y denunciamos el fraude. Chile espera que las palabras pronunciadas antes del 11 de septiembre dltimo se expresen en acciones. Lo primero que se plantea es la necesidad de una recta y decidida voluntad unitaria. La unidad de las fuerzas democraticas es la muerte del fascismo.

Lo primero de hoy d1a es la obligaci6n de todo patriota de cerrar filas alrededor de una l1nea de cenvergencia unitaria antifascista.

Hay una serie deplanteamientos basicos en que se ha alcanzado un grade notable de concordancia de muy vastas fuerzas. Entre ellos estan el desconocimiento de toda validez jur1dica a la farsa ple - biscitaria, la exigencia del p1eno restablecimiento de las garantias democraticas y las libertades pdblicas, la proposici6n de un gobierno provisorio para una verdadera transici6n a un r~imen generado por el pueblo, la sugerencia de un acuerdo social para dicho periodo que considere y atienda los intereses de la clase obre ra y de los demas sectores de la colectividad nacional, la convoca toria a la elecci6n de una Asamblea Constituyente, la entrega al pueblo de la decisi6n sobre el futuro del pais. Y a~ mas alla de estes asuntos elementales, surgen coincidencias y hay bases para el consenso que perroita presentar al pa1s una alternativa clara para concitar el acuerdo de todas las fuerzas democraticas. Hacerl0 consti tuir1a una denota de Pinochet y una victoria de la oposici6n que abrir1a el camino a fin de avanzar al gran objetivo liberactor.

El gran coro de los diversos sectores antifascistas esta integrado por las distintas voces que expresan a nuestro pueblo. Frases proverbiales como "El pueblo unido jamas sera vencido" reflejan profundas convicciones de las masas y no revisten, de hecho, caracter restringido. Que ellas resuenen junto a "Chile: Democracia, Ahora", "iUnidad! iUnidad!" y tantas otras, muestran 1a vitalidad, el pluralismo. la amplitud del torrente unitario.

Lo que decidir4 loS acontecimientos sera la lucha de masas. Y a ~s ta se la promueve poniendo en primer plano 10 que une y no 10 que desune y concitando la participaci6n en el combate por el pan, por la libertad, per el progreso y por la vida, de todos los sectores del pueblo, con sus propios rostros y voces. A 1a tiran1a no podemes darle tregua. Es hora de desplegar la acci6n tenaz e irresisti ole. para ello, se requiere unidad, unidad y mas unidad. -

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

5

IINTERNACIONAL I

BSTAN EN MOVIMIENTO EN AMERICA LATINA ~AS FUERZAS ANTIMPERIALISTAS Y ANTIFASCISTAS

per Luis Corva1An

Intervenci6n en el parlamento de los pueblos por La Paz reunido en Sofia en septiembre ~ltimo.

Queridos amigos:

La carrera armamentista ha tornado un ritmo preocupante. 81 ano tie ne 525 mil 600 minutos. 81 gasto mundial en armamentos es del orden de los 500 mil millones de d61ares, aproximadamente un mil16n de d61ares cada minute. Las armas est!n al servicio de distintos fines; pero los gastos que demandan representan, en cualquier situaci6n, gigantescos recursos que se restan a1 bienestar de los pue blos. -

Es e1 imperialismo el que provoca este denoche de medies financie ros, de esfuerzos y rnateriales que bien podrian ser empleados en salvar del hambre y otros males a una considerable porci6n de seres humanos.

ES el imperialismo e1 que arrastra a la carrera arroamentista tambi~n a los paises de Am~rica Latina y fomenta entre ellos querellas y conflictos como la disputa en relaci6n al Canal Beagle que argentinos y chilenos queremos que se arregle pacificamente.

Es el imperialismo el que adiestra a buena parte de les ej~citos del continente en la llamada politica de Seguridad Nacional, para la 1ucha contra nuestros pueblos, para perpetrar golpes de estado de tipo fascista, como los de uruguay y Chile, para sostener regimenes sanguinaries y cometer salvajes genocidios.

La multitud de chilenos asesinados por pinochet y sus esbirros, las decenas de miles de nicaragUenses ultimados por la Guardia Nacional de somoza, la matanza diaria de hombres, mujeres y ninos en 81 Salvador, los cr1menes en Guatemala, Haiti y otras naciones, son

6

hechos que atestiguan la plena validez-de estas acusaciones. Por e so, la lucha por la paz se identifica, sobre todo en Am~ica Lati: na, Africa y Asia, con el combate en contra del imperialismo.

CUba, Nicaragua,_ Granada y otros paises de la zona del Caribe han enfrentado con ~ito sus maniobras, sus provocaciones b~licas y sus afanes intervencionistas. La firme y combativa ac-titud de estos pu~ blos 10 mantienen a raya.

Desde_ el Rio 3rande a Tierra del Fuego las fuerzas antimperialistas y antifascistas estan en movimiento.

Se desarrolla una amplia solidaridad internacional con esta lucha. El golpe militar de Bolivia ha concitado la protesta del mundo entero. 81 pueblo salvadoreno recibe el apoyo de las masas populares de todo el planeta. La reciente detenci6n de nuestro entranable amigo y camarada Antonio Haidana ha dado origen a un ?odaroso movimiento dirigido a lograr su libertad y salvar tan preciada vida.La fuerza y la amplitud de la solidaridad con Chile son realmente L~presionantes. En Gran Bretana, el gobierno conservador est~ someti do a una fuerte presi6n popular par haber levantado al embargo de la venta de armas a Pinochet. Hace poco, los trabajadores y al pue blo austr1acos se movilizaron activamente hasta lograr se anulara la vent a de 100 tenques al ej~rcito que derroc6 al gobierno democr~tico y constitucional de Salvador Allende. En todos los paises se ha denunciado y condenado la farsa de plebiscito que arm6 el ti rano. Agradecemos este apoyo. La lucha contin~a. Entramos a una e: tapa en que la solidaridad internacional srr~ a~ ~s necesaria.

Queridos amigos:

Es simb6lico que esta reuni6n se realice en Bulgaria socialista. Aunque hay pa1ses capitalistas donde pueden reunirse los partida - rios de la paz, y los que sostienen esta causa existen en todos los rincones de la tierra, es un hecho que las naciones de la comunidad socialista y ante todo la Uni6n 30vi~tica son las que con mayor decisi6n se oponen a la politica de guerra y cada d1a hacen proposiciones y despliegan iniciativas creadoras en favor del desarme, de la distensi6n, de la coexistencia pac1fica.

Saludamos alborozados a todos los participantes en este Parlamento de le paz. Expresamos la certeza de que sus conclusiones resonar~n en todos los ~bi tos de la tierra y ayudar-an al avance de los nobles Fines que nos han congregado.

Repudiamos la nueva estrategia de guerra nuclear limitada que propician los c1rculos m~s agresivos del imperialismo yanqui.

Estamos con todas las acciones e iniciativas que apuntan en favor de la distensi6n, de la independencia de las naciones y el progreso social.

'j

7

Estamos por el aprovechamiento de los recursos que genera el trab~ jo y la inteligencia del hombre en objetivos plenamente coincidentes con los intereses de la humanidad.

Estamos por que la ciencia y la t~cnica no sirvan a la muerte. sino a la vida, de 10 cual es un bello ejemplo el vuelo espacial co~ junto que hoy realizan por el cosmos un sovi~tico y el cubano Arnoldo Tamayo M~ndez. Nos enorgullecemos de este primer latinoamer! cane que surca el infinito.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

B

I Desde CHILE I

ENTREVISTA A RAIMUNDO AL!AGA, MIEMBRO DE LA COMISION POLITICA DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

Pregunta: El Presidente Pinochet, con su convocatoria a plebiscito, puso en el centro del debate p~blico el proyecto de nueva Constituci6n. ~Qu~ piensa el PC de este hecho tan importante?

Respuesta: No s610 puso Pinochet en el centro del debate pdblico el tema de la Constituci6n, sino, 10 que es m~s importante, con e- 110 precipit6 una avalancha de franco repudio a su intento de perpetuarse en el poder. Frente a este monstruoso proyecto el pueblo se ha unido como nunca en los siete anos de lucha contra la dictadura, y pese a las medidas represivas y al Estado de Emergencia es tA expresando con dignidad y gran valentia su rechazo a la conti: nuaci6n de la dictadura bajo un texto pretendidamente legal como es la Constituci6n pinochetista.

Como es conocido, las organizaciones mAs representativas del pueblo, especialmente de los trabajadores, asl como de todos los partidos pollticos prohibidos por el tirano han emitido declaraciones invalidando el contenido reaccionario del proyecto. No es casualidad que la Coordinadora Nacional Sindical, el,Grupo de los 10, laZonal Cobrechuqui, los trabajadores del petr61eo, la Federaci6n campesina Ranquil y tantas otras organizaciones sindicales se hayan pronunciado por votar NO. saben por experiencia propia que la continuaci6n de la dictadura significa agudizaci6n de 1a cesantla, sala rios de hambre, liquidaci6n de la previsi6n social, retrocesos en la salud, la educaci6n y la vivienda, atropello a los derechos sin dicales, falta de libertad.

pregunta; Su Partido ha llamado al pueblo a votar NO en el plebiscito. bA qu~ razones obedece esta actitud?

Respuesta: Nuestro Partido considera que 10 principal es adoptar u na sola posici6n de todas las fuerzas democrAticas, demostrar con un mismo criterio que el pueblo est! unido frente a la dictadura,y que esta unidad es la llave para derrotar a Pinochet mediante el im pulso a la lucha de masas por los problemas £undamentales de cada sector de la ciudadanla chilena.

Por eso llamamos a votar NO. En un comienzo estuvimos por La abst~ ci6n activa, considerando que era la actitud mas justa. Sin embarge, votar NO es tambi~ una forma de repudio popular a la farsa

9

plebiscitaria, y en esta ecasi6n serA un NO con el cual se expresa combativamente toda la oposici6n al r~gimen, unida estrechamente en su aspiraci6n comdn por conquistar el retorno del r~gimen democr!tico.

Al mismo tiempo, remarcamos que no se trata solamente de ir a votar NO, sino del desarrollo de una amplia lucha de masas que convierta el repudio al fraude pinochetista en una batalla importanta para avan~ar hacia la derrota definitiva del fascismo en Chile.

Fregunta; 6QU~ opina Ud. del acto efectuado el dia 27 de agosto en el Teatro Caupolican?

Respuesta; El acto en el CaupolicAn fue una manifestaci6n multitudinaria, de extraordinaria asistencia y fervor democrAtico, en la cual el pueblo de santiago expres6 a trav~s de gritos, canciones, lienzos, carteles y volantes su decisi6n de enFrentar a la dictadu ra sin temores. Ha sido la mas grande expresi6n pdblica de la uni: dad de los chilenos, y La mAs alta demostraci6n del recha~o de las pretensiones de pinochet encuanto a seguir imponiendo su voluntad personal amparado en el poder de las Fuerzas Armadas.

pregunta; 6Y en relaci6n al discurso del ex-Presidente Eduardo l"rei?

Respuesta: En cuanto al discurso de Eduardo Frei estimo que su l~ guaje fue franco y realist_a y estamos de acuerdo en senalar que sus proposiciones son un aporte valioso al proceso de entendimiento de las fuerzas democr~ticas.

Frei estuvo en 10 cierto al denunciar que las disposiciones del pe rlodo de transici6n que se someten a plebiscito regir!n durante 10 affos. durante loS cuales el poder estarA concentrado en Pinochet y la Junta Militar. Ellos podrAn incluso modificar la ConstituciOn que ahora pretenden hacer aprobar fraudulentamente y adem!s dictar todas las leyes que se les antoje. En estos 10 afios no habrA, seBa 16 Eduardo Frei con justa raz6n, elecciones ni Sanado ni CAmara de Diputados y los alcaldes serAn designados. Pinochet podr! decretar Estado de Emergencia y cat!strofe nacional, seguir arrestando gente sin orden judicial, impedir el dereCho de reuniOn e informaci6n,

prohibir el ingreso de chilenos al pals, expulsar 0 relegar por

tres meses a los opositores.

Sin duda, son crlticas que compartimos, as! como expresiones tan certeras como' aque t i as de que "por casi un cuarto de siglo el pueblo chilena serA mantenido en interdicci6n c1vica, privado de sus derechos ciudadanos".

pregur~; ~y en cuanto a la alternativa planteada por Frei?

10

Respuesta: Decimos francamente que nos parece una alternativa vali da, concordante con 10 que vienen expresando las fuerzas populares hace anos. 10s diversos partidos de oposici6n han entregado proposiciones. POI' nuestra parte, hemos dado a conocer nuestras ideas en e1 documento elaborado POI' nuestro 5ecretario General, titU!ado "Nuestro Proyecto Democratico". Pensamos que, sobre la base de todas estas proposiciones se debe concretar a breve plaza una alternativa vAlida para e1 pueblo.

En 10 fundamental estamos tambi~n POI' un gobierno de transici6n de corta duraci6n, que tenga pOI' misi6n principal restablecer el r~gi men democrAtico, devolver a los chilenos sus libertades perdidas - desde el gol~e de 1973. Tambi~ estamos de acuerdo con que ese gobiemo, integrado POI' todas las fuerzas dernocrAticas convoque a una Asamblea Constituyente que tenga pOI' misi6n redactar un proyecto de Constituci6n que sea posteriormente sometido a votaci6n popu lar en un r~gimen de amp1ias libertades. -

Asignamos una gran importancia al llamado hecho POI' Eduardo Frei a llegar a un gran acuerdo del pueblo, con participaci6n de las Fuer zas Armadas, a un acuerdo que tenga pOI' objetivo restablecer la de mocracia en el pals. Como expres6 81 ex-presidente Frei, "ningfuJpartido solo puede echarse sobre los hombros esta pesada tarea" y nosotros estamos dispuestos a aportar con nuestra influencia y experiencia, ya que expresamos los intereses de la cj ase obrera y tam bi~n del pueblo en su conjurrto , -

Pregunta; El Ministro del Interior opin6 que la ConstituciOn puede ofrecer a_todos los chilenos garantlas de seguridad. ~C~ mo aprecia Ud esta aseveraci6n?

Resuuesta: Es una aseveraci6n clnica, como todas las que hacen las autorictades del r~gimen. La Constituci6n propuesta est! elaborada para asegurar el poder total a pinochet. 5i en siete anos ha gober nado mediante el terror, con fusilamientos, asesinatos, desaparecI mientos, secuestros, corrupci6n, allanamientos masivos, exilio ma= sivo de chilenos, etc., ~qu~ se puede esperar de una constituci6n que Ie da mayores poderes a~ que los que ha tenido hasta hoy?

pregunta: A su juicio, ~cuAl es'el rol de la Unidad popular en este momento en Chile y la relaci6n de ella con la Democr~ cia Gristiana?

Respuesta: La Unidad Popular contin~a siendo la expresi6n po11tica de la izquierda chilena. Nosotros, como integrantes de ella, respe tamos y valorizamos el aporte de cada uno de sus partidos. En el de sarrollo de las luchas populares en estos siete anos de dictaduraha sidofundamental la unidad de los partidos de izquierda y la unidad popular continuarA desempefiando un rol decisivo en la transi ci6n hacia una plena democracia.

11

Al mismo tiempo prop~c~amos el entendimiento de la Unidad popular con la Democracia Cristiana sobre la base de impulsar juntos la l~ cha de los trabajadores y el pueblo contra la dictadura. En este marco se da la coincidencia de criterios de ambas fuerzas en este instante en que el pueblo est! decidido a combatir frontalmente la tirania.por encima de las diferencias ideo16gicas propias de cada partido hay un objetivo que responde a la aspiraci6n superior de nuestro pueblo: la reconquista de la libertad y la democracia.

Pregunta: En cuanto a la Iglesia cat61ica, ~qu~ opina de la posi-

ci6n adoptada pOI' los obispos frente al plebiscito?

Respuesta: Respetamos a la Iglesia cat61ica pOI' su actitud valiente en defensa de las v1ctimas del fascismo imperante. Comprendemos que la Iglesia no es un partido politiCO y no podemos esperar de e lla pronunciamientos de tal car!cter. La declaraci6n de la Confe= rencia Episcopal eS importante POI' cuanto apunta a la ausencia de garantias b!sicas para el plebiscito: falta de libertad para infor marse, ausencia de alternativa clara, existencia de contenidos di= ferentes para una misma respuesta, falta de 1ibertad, ausencia de garant1as en el procedimiento electoral, ausencia del secreta para emitir el voto.

pregunta: ~y qu~ puede decir acerca de las opiniones de Gustavo leigh?

Respuesta: COmo Ud. comprender!, nada nos une a un ex integrante de la Junta Militar como Gustavo Leigh. qui en , adem!s, sigue haciendo alardes de antimarxismo. Sin embargo, respecto al plebiscito, considero que tiene validez su critica pOI' cuanto ~1 conoce muy de cerea las ambiciones personales de Pinochet. Leigh ha dicho que con este piebiscito pinochet ~se asegura 16 anos mas de gobier no con todo e1 poder". -

Pregunta: ~y qu~ pasar! despu~s del 11? ~Se afianzar! el r~imen 0 vendr! el caos?

Respuesta: Somos realistas. Ganar! el sl por secretaria, porque pi nochet prepar6 e1 plebiscito de tal manera que de todas formas pro clamar! su triunfo. Ya 10 est! haciendo a trav~s de adivinos y bru jos y presiona psico16gicamente a una parte de 1a pob1aci6n median te una campaffa mentirosa y un gran derroche de caudales p~blicos.-

Nosotros estamos seguros que la mayorla del pueblo votar! NO a la dictadura, NO' a la perpetuaci6n de Pinochet en el poder, NO a la r~ presi6n, NO a la cesantla, NO a las ai z as , NO a la entrega del pais a los monopolios internacionales y a los clanes financieros del in terior.

El pueblo est! dando una batalla polltica, se est! expresando en

12

mil formas de lucha, con manifestaciones callejeras, asambleas sin dicales, pronunciamientos p~blicos, con grandes actos como el del Caupolicm.

Lo del caos es s610 una forma de presionar, de amedrentar. No puede haber caos si las organi~aciones sindicales, sociales y po11ticas del pueblo aseguran un retorno a un r~gimen pluralista de amplias libertades, en el cual estarm asegurados los derechos humanos.

El caos, la violencia, la represi6n, los secuestros! la tortura,el exilio, son obra del fascisme, del r~gimen pinechet~sta. Sobre esto hay sU£icientes testimonies y vlctimas.

Repetimos: esta es s610 una batal1a m!s contra el r~imen tota1ita rio. De manera que despu~s del 11 proseguirA la lucha del pueblo por sus reivindicaciones y derechos arrebatados, por la conquista de la 1ibertad. Con tinuar! con mAs fuerza el comba te uni tario de t£ dos los dem6cratas par 1a alternativa propuesta.

Fregunta: Finalmente, ~qu~ posibi1idades tienen los comunistas de influir en la poblaci6n respecto a1 p1ebiscito 5i e1 Fa! tido Comunista est! prohibido y sus principales dirigentes £uera del pals?

Respuesta: EstarA prohibide, pero goza de buena sa1ud y est! poni~dolo el hombro a la pelea contra e1 fraude. Nuestra voz 11ega a los trabajadores y otros sectores de la poblaci6n pese a 1a fa1- ta de libertad y derecursos. Se distribuye el diario "81 Siglo" y otras publicaciones. Nuestros mi1itantes, as! como los de 1a Juve~ tud Comunista, desaf!an a la dictadura 1an~ando volantes y escri - biendo en los muros de 1a ciudad.

Ninguna dictadura es capaz de 1iquidar a la clase obrera, y nuestro ~artido se nutre de ella. Cada obrero, campesino, emp1eado, i~ telectual y artista, profesional y estudiante progresista es una voz que multiplica la del partido. Por ello, y porque e1 partido tiene una experiencia muy rica y probados rn~todos leninistas de o! ganizaci6n y de lucha, es que podemos influir en 1a poblaci6n. 'f. r~ conquistaremos nuestra legalidad gracias a la 1ucha unitaria de nuestro pueblo, para seguir sirviendo sus intereses.

ES cierto que tenemos dirigentes en el exilio, como es el caso de nuestro Secretario General, companaro Luis CorvalAn, pero todos ellos viven en funci6n del pueblo chileno, de sus luchas, y en el interior contamos tambi~ con dirigentes, incluso miembros delac2 misi6n pol1tica.

~ ~ + + ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ + + ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ + + + + +

13

D€CLARACION DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

pinochet ha consurnado su fra1,1de en el seudo plehisci to del 11 de septiembre.

En un c1ima de terror y represi6n acentuados: conculcados y violados los derechos y libertades esenciales: vigente un estado de emergencia permanente; prohibidos y perseguidos los partidos pOllt~ cos; negada a las fuerzas opositoras la posibilidad de plantear su propia opci6n; abrumada la ciudadanla por una multirni110naria propaganda demag6gica y terrorlfica £inanciada con rondos fiscales; sin registros electorales, apoderados ni control ciudadano sobre las distintas instancias del proceso electoral, no puede extrafiar que los resultados publicitados por la dictadlira aparezcan favoreci~dola ampliamente.

Pero esos resultados no eng~an a nadie.

A pesar de la falta absoluta de garantlas y la campana del terror, millones de chilenos desafiaron a la dictadura. E1 gobierno hizo a parecer tan s610 dos millones de votos NO que representan, sin dU: da, una fuerza enorme. La verdad es que los votos NO son muchlsimos mAs que los reconocidos y fueron escamoteados en un fraude pl! ni£icado al detalle y lievado adelante sin pudor alguno por los agentes de 1a dictadura. Estamos convencidos que el NO fue en verdad mayoritario en la conciencia de los chilenos.

Aun en los datos oficiales se evidencia el rechazo que el dictador encuentra en los centres popu1ares y obreros. Las votaciones reconocidas para La Calera y Nogales, Conchall, Maip~, Quinta Normal, Renca, La Plorida, San Miguel, La Cisterna y La Granja, Machal!, pUente Alto, Tucapel, Talcahuano, Penco, Lota, Coronel, Lebu y CUranilahue, Tom~, Los Alamos, Funta Arenas, Forvenir y otros puntas del pals muestran que la clase obrera repudia a Pinocnet y al Fascismo. As! qued6, por 10 demAs, de manifiesto en los dlas anteriores a1 11 cuando las organizaciones sindicales que representan am! llones de trabajadores se pronunciaron tajantemente por el NO a tr! v's de declaraciones ~blicas y cientos y cientos de asambleas re! lizadas en los lug ares de trabajo y en las poblaciones.

Al montar esta Farsa el tirana pretendi6 legitimarse. Ha fracasado. Antes del plebiscito, las mas representativas organizaciones soci! las. sindicales y pollticas p1antearon p~b1icamente su rechazo a la imposic16n de'la dictadura. La Iglesia Cat61ica, a travAs de suCo.!! ferencia Episcopal, como tambi~n connotados personeros de 1a Masenerla y de otras entidades espirituales hicieron presente fundadas observaciones y reclamaron garantlas reales para la expresi6n ciudadana que no fueron atendidas.

14

Ahara can m~s £uerza que an~es, los chi1enos denuncian la nulidad de la £arama1la e1ec~oral de 1a dic~adura; rechazan 1a perpe~uaci6n de Pinoche~ y niegan toda 1egitimidad a 1a Constituci6n £ascis~a supuestamen~e aprobada.

Pinoche~ pre~endi6 ~ambi~ ganar algo de respetabi1idad internaci£ na1. Su £racaso ha side es~repi~oso.

1.oas mas variadas organizaciones in~ernaciona1es, en~re ellas la aBA, el parlamento Europeo, y las grandes organizaciones sindicales de car!c~er mundial, as! Como tambi~ gobiernos y parlamentos nacio~ les han repudiado la maniobra. Los pueblos y estados socialistas la condenaron terminantemente. En Am~rica Latina, rnuchos pa!ses se pronunciaron abiertamente contra el engano: as! 10 hicieron los pa,! lamentos de M~ico, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perd y otras naciones. En Europa Occidental ocurri6 algo parecido. El Departamento de Estado norteamericano se vio obligado a mani£estar su desa - grado ante el £raude pinochetista.

La imagen de la dictadura no ha mejorado. POl' el contrario, pinochet emerge de su plebiscito mas aislado y despres~igiado que antes.

La lucha contra el plebiscito rue, ciertamente, una lucha de masas unitaria y combativa, que abarc6 a los mas amplios sec~ores sociales y dentro de la cual destacaron la clase obrera, la intelectualidad y La juventud que sin temor sa enfrant6 a la represi6n y rue capaz de desplegar una amplia y profunda movilizaci6n que tuvo gran impacto.

El tirano buscaba el plebiscita para desviar la £uerza ascendente de la lucha de masas, romper su aislamiento internacional y tratar de parchar las grietas del r~imen: la pugna entre duros y blandos, el repudio que produce el terrorismo de es~ado, el asesinato del comandante Vergara, el crimen del es~udiante Edurado Jara y los es c4ndalos del IVA en que est!n metidas hasta el codo las manes de Contreras y del propio Pinochet.

Su supuesto triunfo no le resolver! esos ni los nuevos problemas que debar! afrontar como resultado de los embates de la lucha pop~ lar.

pinochet no hara cambios de fondo en su pol!tica, porque, an verdad, no puede hacerlos. Su papel es el de sirviente de 1a oligar - quia y el imperialismo que utilizan su ansia de poder y estimulan la corrupci6n que pulula en torno suyo y de la cual se aprovecha para su beneficio y el de sus fami1iares y amigos.

El dictador, ensoberbecido, ataca a los marxistas y a todas las fuerzas progresistas y hace un llamado hip6crita a la unidad de los

I

'I

15

chilenos en torno suyo , No dice nada de los desaparecidosl no ex - plica nada sobre los esc~dalos ni sobre los asesinatos y atenta - des cometidos par sus organismos de seguridad; rechaza con brutali: dad el retorno de 105 exi1iados.

Como se sabe hu~fano de verdadero apoyo popular, Pinochet -imitan do a otros congtnares- llama a formal:' un movimiento c!vico militar que est! condenado a £racasar como le ocurri6 al movimiento pinochetista que trat6 de formar POl' mano mora hace un tiempo 0 biend! ber! ser impuesto como una estructura de claro car!cter o.£icial y extrema connotaci6n fasCista.

En cuanto a sus promesas d.emag6gicas, elias se desvaneeertn en el aire y ~l sera el primero en olvidarlas. Los problemas se agravaran. Pinochet se sentir! con carta blanca para cometer mayores =s pel!as. Vendrtn nuevas alzas, cerrar.1n m!s £!bricas, habr4n miles de nuevos cesantes, continuar! la represi6n y se mantend.r! e1 est! do de eJIIergencia. Ez).tretanto seguir!n engordando los piranas y las mul~inacionales se llevar!n nuevas pedazos de Chile.

La gran 1ecci6n de esta jornada reside en la £uerza de la unidad. En el potencial enorme que encierran el entendimiento y la convergencia del pueblo. Queda claro que cuand.o Aste se une, sus £uerzas se multiplican, se galvaniza su entusiasmo, se eleva a nuevas Div! les su capacidad de pelea.

El pueblo salud6 con fervorosa esperanza la gran convergencia POL,! tica y social que se produjo en esta batalla y vio en ella una real alternativa democr!tica hacia la cual deben apun~ar sus es£uerzos.

Los apor~es hechos pOl' personalidades como el sr. Frei, organiza - ciones como e1 Grupo de los 24 y di£erentes fuerzas pol!ticas, como,asimismo, las aportadas anterioncante por la Unidad popular, d! ben ser recogidas POl' el pueblo y estructuradas en una a1ternativa adecuadamen~e disenada que contemple a la vez un programa minima que sea el punto de convergencia de los mas vastos sectores.

Entramos a una nueva etapa de la lucha. en la cual las £uerzas dernocr!ticas aport an una decisi6n renovada de combate con certeza de victoria. No hay lugar en esta hora para vacilaciones. Corresponde perseverar y acentuar la lucha por la democracia en su sentido mAs amplio y pro£undo; esforzarse sin descanso pOl' 1<1. vigancia de los valores democr!ticos y los derechos humanos y comprometerse a a~ zar en todos los caminos que conduzcan hacia esos objetivos.

La lucha popular debar! hacerse m~s en~rgica, unitaria y decidida. L<l.s puertas se cierran para el pueblo y ~ste debera derribarlas en su marcha hacia 1a dernocracia. No existe otro camino que la lucha mas frontal contra la dictadura. Como 10 ha seilalado el Secretario General de nuestro Partido, companero Luis Corval!n: "El primer d,!

16

ber de los antiEascistas es luchar contra el fascismo y plasmar la unidad contra la dictadura. El pueblo sabrA descubrir en la lucha las formas espec1ficas de expresiOn de su preceso democrAtico y re volucionario, dando paso, seguramente, a loS mAs variados mttod.os que ayuden a desarrellar el movimiento de masas, aislar a la dicta dura. abrir perspectivas de victoria". -

Las tuerzas democ:raticas han dado un gran paso adelante. La oposiciOn emerge fortalecida. La unidad de acciOn desde la base social expresa el profundo sentimiento del pueblo. El desa£io a la represiOn se hace cada vez mas abierto. Se ha producido un generalizado consenso en cuanto a la necesidad de echar a Pinochet, de liberar a Chile de este dictador corrompido e insaciable.

Las Fuerzas Armadas deben pesar 10 que signl£ica seguir apoyando este r&gimen que'cuenta con la clara repulsa nacional y que aparece tambitn ante el mundo como inmoral e ilegltimo.

Junto con saludar el heroismo y decisiOn desplegados par el pueblo en estas jornadas, llamamos a los trabajadores a redoblar la lucha par el ~ere~o al trabajo, par mejores sueldos y salarios. por 1a plena v1genc1a de los derechos sindicales, por cada una de sus rei vindicaciones, a salir al paso de los nuevas atentados que sin du= da perpetrarA el fascismo contra el pueblo. SOlo el oambate mas a f~ndo, venciendo el temor y la represiOn, podrA evitar nuevas dete r10res en 1a situaciOn de los trabajadores.

Llamamos a los pobladores, a los estudiantes, a los campesinos a las mujeres a desplegar can la mayor fuerza sus luchas, a pasa; a acciones cada vez mas firmes y masivas en defensa de sus derechos.

Llamamos a todas las fuerzas sociales y a todos los partidos de 0- posiciOn a continuar avanzando en el entendimiento de todos los de m6cratas, a generar una alternativa y una acciOn com~ capazderom per las cadenas de la opresiOn £ascista y abrir cauce a la liber : tad, la democracia y el progreso.

PARTIDO COmmISTA DE CHILE

Santiago. 23 de septiembre de 1980.

17

CARTA AL PARTIDO

Queridos camaradas:

La DirecciOn del Partido sa dirige a cada uno de susmilitantes, a 105 mAs antiguos y viejos luchadores, a los nuevos y jOvenes cornba tientes, para entregarles en este mes de septiembre un saludo de cornbate, de entusiasmo y de exigencia revolucionaria.

saludamos la £idelidad al partido, a nuestros ideales del socialis mo y del comunismo; saludamos el her01smo, el valor, -la audacia, e1' sacrificio de estos siete anos de lucha contra la dictadura fascis ta; saludamos la entrega total a la causa de la lioertad y la demo cracia que nos hace trabajar con plena con£ianza en la victoria. -

Entregamos este saludo cuando se na cumplido una importante jornada politica de masas, como ha sido el combate contra el plebiscito de pinochet. Cada uno de nosotros sabe cuAnto se hizo este mes, jcuAntas asambleas sindicales, universitarias, de juntas de vecinos, centres de madres, centros culturales se organizaronl iCu!ntas salidas callejeras, repartos de volantes, rayados se realizaronl jCuAntos nuevos y valiosos organismos unitarios se formaren! El s8!!: timiento de unidad y de pelea que ha quedado es un gran caudal que debemos acrecentar. Pero la conclusiOn es que es mucho mas 10 que podemos hacer, son muchas m~s las iniciativas que podemos desarrollar, mucha mAs la decisiOn y combatividad que podemos impregnar a cada acciOn, mucho mAs fuerte los combates que tenemos a'dn que pro tagonizar. Lo que se ha hecho es mucho, pero no basta. Es necesa : rio mayor lucha, mayor decisi6n, mayor entrega para forjar la unidad y la rnovilizaciOn de millonesde chilenos para echar abajo al tirano. Necesitamos estar en cada lugar, fundidos Con la masa, influyendo en ella y dirigiendo sus protestas, poni~ndonos al frente de sus problemas. SOlo as1 vencen los pueblos a sus enemigos. SOlo asl, con lucha, con herolsmo y tenacidad han vencido loS sovi~ticos. los cubanos, los vietnamitas, los nicaragUenses y otres pueblos.

Por eso, junto can entregarte a ti, camarada. este saludo queremos decirte que no hay otro camino que elevar el combate de las masas contra Pinochet, y que ese camino supone el disponernos a enfren - tar en las mAs divers as formas a la dictadura. Que sOlo a nosotros, al pueblo de Chile nos corresponde el deber de echar abajo este rt gimen. Este deber cwmplido sera nuestro mayor aporte a la tremenda solidaridad internacional que se ha expresado en estos ~os.

Ya 10 ha dicho nuestro Secretario General, camarada Luis Corvalan:

"LoS dlas que vienen son de ludlas arduas, diflciles e inevitables. para imponer su polltica Pinochet seguir! reprimiendo y el pueblo para defender sus derechos, seguirA combatiendo; ~ste sabra descu-

18

brir en la lucha las formas espec1ficas de expresi6n de su proceso democrAtico y revolucionario dando paso, seguramente, a los mAs v~ riados m4todos que ayuden a desarrollar el movimiento de masas,ai~ lar a la dictadura, aunar fuerzas, abrir perspectivas de victoria. Es el fascismo el que crea una situaci6n Prente a la cual e1 pue - blo no tendrA otro camino que recurrir a todos los medios a su alcance. a todas las formas de combate que le ayuden, incluso, devi2 lencia aguda para defender su derecho al pan, a la libertad y a la vida".

Asi que adelante, a elevar la unidad, la combatividad. el sacrificio y el hero1smo de todos los dias.

S610 la unidad mAs amplia y el cornbate en cada sindicato, escuela, en cada lugar, abrirA el camino para echar abajo la'tiran1a. A la pregunta "cuAndo' echaremos a Pinochet?, hay que responder que depende de cada uno de nosotros, depende de si nuestra actitud es aE tiva 0 contemplativa y, en el caso nuestro, si nuestra actitud es realmente revolucionaria. Lo que tenemos que preguntarnos y hacer que se pregunte cada chileno democrAtico es (.qu~ he hecho hoy por la causa de Chile?

Somos la inmensa mayoria la que estA en contra de la dictadura militar, la que exige que esto termine. La propia dictadura se vio 2 bligada a contabilizar cerca de dos millones por el NO. Eso significa que esos NO fueron el doble de 10 que ellos han debido reCOll£ cer. Nuestra fuerza, evidentemente, no se va a expresar en un plebiscito, convocado por la tiran1a. De 10 que se trata es de conv€! tir a cada una de esas personas que se moviliz6 por el NO en comb~ tientes activos, en un 1uchador diario. Debemos convertir nuestra 1ucha en una lucha de todo e1 pueblo, de j6venes, adu1tos, ninos, ancianos, hombres y mujeres. Hay que mu1tip1icar por mil1ares 1a propaganda, 1a protesta, 1a denuncia, los organismos unitarios. Cuando un combate se desarrclla por mi110nes de personas sehacei~ batib1e y ni las armas, ni el terror pUeden detener10.

Hay que reivindicar el derecho a la rebeli6n, desconocer 1a legit! midad de la "elecci6n" de Pinochet y de 1a Cons ti tuci6n y res ponsa bilizar a la dictadura de 1a vio1encia que adquiera la lucha por el derecho del pueblo a1 pan y a 1a justicia.

Debemos trabajar unidos a todos los partidos de la UP, desarro11ar acciones comunes con la DC y con toda fuerza social 0 politica que se oponga a 1a dictadura. Debemos hacer conciencia de que formamos el frente de la oposici6n y que necesitamos dar batallas conjuntas para veneer. Icuan clara Eue 1a experiencia del plebiscito en este sentido! A trabajar mAs ampliamente con las FF.AA. Es un derecho del pueblo el nacer llegar a los SOldados sus opiniones y sentimie!! tos.

19

El homenaje a n~estros compafteros asesinados por la dictad~a en cuya larga y do1orosa lista estan Isidoro Carrillo, obrero del ea£ b6ni David Miranda, obrero d~l cobre; Enrique parI~, profesor universitario' VIctor Jara, art1sta; Ch030 Sanbueza. Joven obrero y tantos otr~s; en homenaje a nuestros companeros desaparecidos cuyos nombres los £undimos en el de n~estro querido camarada Victor Diaz, Subsecretario General de nuestro partido; nuestro homenaje a su valor, a su hero1smo comunista, a su entrega absoluta a nuestra causa, a su ejemplo, nuestro homenaje no es de tristeza 0 llanto, sino de ira, de indignaei6n y de compromiso de 1uchar mAs y mejor.

Nuestro homenaje al presidente Salvador Allende que muri6 1uchando por todo e1 pueblo de Chile en La Moneda, es continuar construyen~ do la unidad. por eso, camarada, que luchas en Iquique, en ValparaIso, en Osorno 0 Santiago, donde quiera que hoy e5t~S, recibe e! te saludo que es por todo 10 realizado, pero mAs por 10 que a6n t~ nemos que realizar.

Se abre una nueva etapa en 1a cua1 contamos con mAs unidad y con m!s fuerza; perc es tambi~n una etapa dura que exig~r! nuevas sacri£icios, pero sabemos que cualquiera sean las dif1cultades y nu~ vas formas que el combate adopte, saldremos adelante. IS610 los pu~ blos son invencibles y ningdn dictador es capaz de sustentarse en el poder s1 e1 pueblo se lanza a1 combate frontal en cOD:ra de 41! Nosotros, los comunistas somos el principal enemigo de p1~chet •. Sus cr1menes, seeuestros, £raudes 10 justi£ica con e1 ant1-comun1! mo. Hoy como ayer un fantasma recorre el mundo, e1 fantasma del c~ munismo. pero de ese tiempo, cuando Marx y Engels lanzaron el Man_: fiesto Comunista han transcurrido 132 ancs , y ese £antasma ha estremecido a los ~piotadores porque es 1a pa1abra de 1a redenci6n, de 1a verdadera justicia y libertad para los trabajadores y los pueblos y es hoy una realidad. Anticomunistas han sido los p~res reaccionarios y criminales como Hitler, Musso1ini. Franco, eat1sta. el Sha de IrAn Somoza. etc. (.ou4 queda de esos? Nada. Terminan 0- diados per sus'pueblos y por el mundo. Ese serA el Pin de Pinochet. Su odio nos da mAs seg~idad en 1a justeza de nuestra causa.

Levantemos con orgullo nuestra ideologla, divulguemos nuestras ideas patri6ticas e internaciona1istas.

Salud, camaradas. IAde1ante, con mAs fuerza a seguir combatiendol

PARTIDO CQMUllISTA CHILE

Santiago, septiembre de 1980.

20

'iDEOL I

LA BUSQUEDA DE LA VERDAD NO ES SINONIMQ DE SOLEDAD

por Sergio Vuskovic Rojo

(ArtIcul.o aparecido en La edici6n Hi 64-65 de la revista ~Chile-Am6rica~ de Rama)

En el Ni 62-63 de "Chile~6rica" aparece una nota £irmada S.C. que se reEiere a mi artIcul.o "El Leninismo y la Democracia"; no es mi intenci6n referirme ahora a ella -aunque tal vez 10 haga posteriormente- y La raz6n estriba en eL hecho que en este mismo n&tero se ha publicado un artIculo de Luis Razeto titulado "Militancia de partido e Investigaci6n Te6rica" (que corresponde a su carta-renun cia al PC de Chile, de £echa 9.6.79) que, s1, creo hace necesariaalgunas consideraciones inmediatas, entre otras razones, porque yo 10 present~ al Partido cuando Razeto entr6 a militar en ~l y ademas porque yo le ped1 tambi~ que no publicara su carta-renuncia, de 10 cual habla sin mencionarme. Desde luego, hice esta sugerencia no con el animo de esquivar una discusi6n, para La cual hemos estado siempre dis~estos, sino con el fin de evitar una pol!mica pdblica, en estos precisos mementos, cuando la izquierda chilena tiene.problemas mAs acuciantes que resolver.

Ahora ~l ha dado publicidad a dicha carta, insistiendo con MUcha fuerza en 10 que llama "norma relativa a la revisi6n previa de toda £utura publicaci6nlt 0 "aprobaci6n preventivalt de todo trabajo te6rico, de 10 cual 10 habr1an in£ormado los compafieros de la Direcci6n del Partido en Italia. Aqu1 es necesario ser muy claros: 0 a1 no entendi6 los p1anteamientos de los companeros (que es 10 que cree mas probable) 0 ellos no se explicaron bien porque esa no es La posici6n del Partido Comunista de Chile. Tal planteamiento es ex trailo. ajeno, a toda 1a posici6n cultural que hist6ricamente ha 50S tenido nuestro partido, en e1 sentido que el Partido como tal 0 su Direcci6n en particul.ar, no revisan previamente ni La creaci6n art1stica, ni La investigaci6n cienti£ica, ni La comunicaci6n de los reSUltados de la reflexi6n te6rica que reaLizan sus miLitantes.

Pero, hasta este momento, tal actitud podr1a parecer como una mera posici6n negativa 0 de indiferencia; mas, no es as1, porque la po-

21

sici6n oficial del partido Comunista de Chile, a 10 largo de toda su historia, ha sido estimular el desarrollo de la creaci6n artIstica y de la investigaci6n te6rica en sus militantes, con el crit~ rio de la m~s plena autonom1a; siendo dnicos requisitos para militar en nuestro Partido la aceptaci6n del Programa y de los Estatutos y la realizaci6n de las tareas pr~cticas acordadas, en e1 org~ nismo celular respectivo: "No buscamos la unanimidad por el silencio" y "no queremos un Partido de robots" (Luis CorvalAn en el Segundo Pleno del CC de las JJCC). Al Partido le ha interesado y le interesa sobremanera tal desarrollo, sea desde e1 punto de vista de la ciencia en general, sea del punto de vista pOl;tico en partl cular, porque ya hace mucho tiempo que nuestro partido ha advenido a la conciencia que la verdad en el arte y en la ciencia es revol~ cionaria, ayuda a cambiar al Mundo y al hombre.

Hasta aqu1 se podr1a pensar que se trata de formulaciones que es - toy haciendo en abstracto; por eso, creo, ser1a bueno hacer algunas referencias a 1a experiencia concreta: desde la dacada del 40, cuando Volodia Teitelboim publica "El Amanecer del Capitalismo y la Conquista de Am~rica", pasando por los trabajos pedag6gicos de casar Godoy Urrutia, por las investigaciones hist6ricas de HernAn R~ m1rez Necechea, por "La Econorn1a Chilena" de Josa CadernArtori, por "El Antimilitarista Diego Portales" de Orlando Millas 0 tambian por 10 que (a veces en con junto con osvaldo Fernandez), modestame~ te, he escrito sobre £iloso£1a 0 religi6n, jamAs han sido revisados previamente. E inc1uso, en nuestros d1as, tenemos el ejemplo de la Revista "Araucaria", donde diferentes estudiosos -no s610 no cornunistas, sino tambian cornunistas-, individualmente considerados, emiten libre y aut6nomamente sus opiniones 0 comunican los result! dos de sus investigaciones te6ricas y naturalmente, a veces, sepr2 ducen diversos matices 0 se confrontan ideas di£erentes en la consideraci6n de los problemas tratados, ya sea en cuanto al m~todo como a los contenidos. pues bien, jamAs han sido revisados por el partido 0 la Direcci6n ha opinado sobre quian tiene la raz6n.

Esto no implica la obligaci6n para la revista, como para cualquier etra revista, de acoger todos los art1culos que le 11egan y 10 digo precisamente per-que Razeto se refiere a la no publicaci6n de des art1culos suyos.

La po11tica cultural de nuestro Partido, abierta a los nuevas f~ menos de la vida es esencialmente antidogmAtica y anticonservadora y es 1a que explica tambian la in£luencia constante del partido en la intelectualidad chilena y La cornprensi6n que asta tiene de nue~ tra verdadera· posici6n cultural se demuestra en e1 hecho que tambi~n hoy d1a, sea en Chile como en el exterior, nuevos contingen - tes de intelectuales se suman a la lucha y a la linea unitaria de nuestro Partido y porque han llegado a comprender que 1a militancia en el Partido Comunista de Chile es un estimulo para la investigaci6n te6rica.

22

Nosotr~s, los comunistas, ingresamos voluntariamente al Partido, nos un~mos en tomo a su Programa y a sus Estatutos, vAlidos para todos los militantes y actua~os en el plano te6rico dentro del vas to campo de investigaci6n, de creaei6n y de acci6n que representanuestra teor1a marxista leninista, La eual es garantia de La bOos. -: queda, sin prejuieios ni preeoneeptos, de 10 nuevo, donde la bo.squeda de la verdad no es sin6nimo de sOledad- sino al contrario acicate para una mayor solidaridad humana qu~ se p;ne como Objet1- vo terminar con la explotaci6n del hombre por el hombre. Este es el sentido 111timo del anAlisis de clase que nosotros tratamos de no 01 vidar cuando criticamos los limites sea de la sociologia burguesao de las filosoflas idealistas, meta£lsicas 0 mecanicistas, sin des Conecer el rol que hist6ricamente han jugado. -

En la filosofla, la Polltica, la economla y la sociolog1a, en nues tra ~poca especialmente, no se da la investigaci6n "pura" 0 la co: municaci6n de una verdad "desinteresada" per la raz6n que por dentro de elIas pasan DIRECTAMENTE los intereses contrapuestos de las dos clases sociales £undamentales de la sociedad de hoy: Ia clase obrera y la burguesla y es en la rnuy clara torna de posici6n en favor de los intereses de la clase obrera que nosotros, intelectua _ les comunistas. encontramos toda la libertad y toda la autonomla que nos son necesarias. Yo creo que Razeto es esto 10 que no 10gr6 comprender (espero que 10 haga en el futuro) y en esto veo una res ponsabilidad suya, pero tambi~n una responsabilidad nuestra, en tan to orga~izaci6n revolucionaria y cienti£ica al mismo tiempoi y, en esto, p~enso, residen ciertas insuficiencias de concreci6n y formu laci6n anticuadas que, desde mi punto de vista, se observan en al: gunos de sus trabajos y que valdrla la pena analizar, posteriorm~ teo en detalle.

Estoy suiicientemente informado para sostener responsablemente que en 1a Segunda Sesi6n Plenaria sOlo hubo una menci6n a algunos plan teamientos de Razeto y no una diseusi6n 0 una resoluci6n sobre su situaci6n particular, como parece deducirse de la carta del compaaero Razeto. La re£erencia que se hizo en la intervenei6n de resumen no fue motivada porque, en articulos anteriores. ~l habia plan teado "casas nueVas" 0 por su earActer de b~squeda; sino. al con: trario. porque aparecia haciendo suyos Planteamientos muy viejos que vuelven a aflorar, recurrentemente, con uno u otro aditamento. y que, en sustancia. son contrarios a la linea politica que demo _ crAticamente nuestro Partido se ha dado; pero, en ningdn mo~ento, se decidi6 pedirle someter sus trabajos a una revisi6n previa a su publicaci6n, precisamente porque una medida de tal tipo habrla sido la negaei6n de toda la politica cultural sostenida por el parti do a 10 largo de toda su historia.

23

Los cambios ocurridos en la Iglesia cat6lica chilena

SITUACION ACTUAL DE LA IGLESIA

por Orlando Millas

En£rentando en muchos terrenos al fascismo y prestando solidaridad a los perseguidos, el cardenal Silva Henriquez s , con si ,' el amplio sector democrAtico predominante entre los obispos, han conseguido cohesionar a la Iglesia chilena, cicatri~ar algunas de sus diferen cias y despertar, incluso, una corriente de fervor institucional.La revista de los jesuitas Mensaje 10 registra en estos t~rrninos: " Antes del actual par~n t es is ins ti tucional la Iglesia vic su unidad desfigurada per un excesivo tironeo y un pluralismo conflictivo en tre cristianos comprometidos. Hoy un renovado entusiasmo eclesial ha restablecido cierta armonla interior". (1)

Esto no impliea, naturalmente, que en una instituci6n como la Igle sia chilena se haya podido unificar todas las opiniones. Hay pro= blemas. Las tres grandes tendencias actuales y su diflcil equili - brio en el marco orgAnico jerArquico son ubicados en forma muy cIa ra por el sacerdote Pablo Fontaine cuando explica: "Los mAs adic: tos al r~gimen, pero tambi~n otros menos entusiastas dicen: 'que los sacerdotes se ocupen de 10 suyo, de Dios y de llevar a los ho~ bres a la fe, no de problemas que dividen y para los cuales no tie nen competencia'. otros estiman, en cambio, que la Iglesia ha sido d~bil para denunciar los abusos de la dictadura. Tendrla, dicen, que haber dicho con m~s fuerza y claridad la enormidad que signifi ca la larga lista de cesantes con sus secuelas de hambre. en£erme: dad y descomposiciOn familiar: 10 que significan tambi~ los exiguos salarios y la falta de libertad sindical. Tendrla que haber condenado con energla y mAs oportunamente la tortura y la desapari ci6n de personas detenidas, 10 que habria impedido una buena parte de estos mismos males. Otros, en fin, estiman que la Iglesia ha 12 grado una actitud equilibrada y justa. No se ha colocado en la oP,2 sici6n, porque a ella no le corres ponde 'pener ni qui tar ·gobi emos ' , pero ha asurnido sin ambigUedad la defensa de los mAs d~biles, de los pobres y perseguidos. Esta discusi6n es causa de muchas tensi2 nes, porque toca un punta clave del mensaje cristiano y a la vez cuestiona todo el sistema interne de participaci6n en la Iglesia:

24

~qu~ posibilidades reales tienen los sacerdotes, diAconos, religi~ sos ,(as) y laicos de hacerse oir_sobre estos puntas que, en general, son conducidos par los obispos? Y si el obispo escuCha todas las opiniones y despu~s decide, "lograr.1 contentar a todos?". (2)

Y estos interrogantes venlan de antes. La Iglesia est! her ida por experiencias que £ueron para ella muy dolorosas. Adn no salla plenamente de su antigua posici6n conservadora cuando sU£ri6 la £rustraci6n de las insU£iciencias del gobierno demOcratacristiano, en que habla depositado las maximas esperanzas. El obispo Sergio Contreras 10 ha evocado, con suma prudencia, reconociendo: "La democracia cristiana signi£icO para muchos un r~gimen inspirado en la doctrina social de la I~lesia que satisfarla plenamente las aspir! ciones sociales de las masas postergadas. Para otro3, sin embargo, considerando que el nuevo r~gimen no habia cambiado ias injusticias de fondo del sistema politico-social chileno, signific6 que no harla mAs que consolidar un sistema neocapitalista, marginando de h~ cho a los trabajadores de una real participaci6n. Esto incluso derivO en una crltica a la jerarqula, por silenciar pacados sociales latentes". (3) Por eso mismo, la Iglesia sinti6 como una prueba de fuego su actitud ante el £ascismo.

Y al analizar la estructura orgAnica con que la Iglesia a£ronta sus responsabilidades. no puede olvidarse su engarce y su compleja pero e£ectiva dependencia del Vaticano. Cada obispo es designado per el Papa y tiene en ~l un jere directo y absoluto, con el cual ademAs se relaciona a travAs del colegio de.cardenales, del slnodo de obispos. de La conferencia episcopal latinoameric:ana y de la conf.!: rencia episcopal nacional. El obispo tiene y a la vez no tiene intermediarios respecto del Papa. Todas las instancias conducen para Al al Vaticano. Alli estA'asentada la Curia, gobierno centraldela Iglesia cat61ica, en que el Papa es asesorado por la Secretarla de Estado, que encabeza el mecanismo de autoridades constituido por el Consejo de Asuntos P~blicos j el Secretariado de Estadoj las congreg! ciones de la Doctrina de la Fe, de Obispos, de Iglesias orientales, de Sacramentos y Culto Divino. del Clero, de los Religiosos, de Evangelizaci6n, de las Causas de los Santos y de EnseHanza CatOlica, los secretariados de Nocristianos. Nocreyentes y Unidad de los Cri! tianos. y numerosas comisiones y consejos entre los que figuran Justicia y Paz, Laicos, Cor unum y Comunicaciones. Hay, de otra pa,!: te, ~os Tribunales y las OEicinas del Vaticano. Se trata, en resumen, de un poder absoluto centrali~ado, asentado en la doctrina r~ ligiosa de la in£alibilidad_papal. (4) Entre otras caracter:tsticas, hay que tomar en cuenta que los obispos no s610 trabajan dirigidos poz- sus respecti vos ar~obispos· sino £undamen talmen te, adem.1s, por el propio papa y que las congregaciones religiosas dependen directam~nte del Papa a travAs del Nuncio acreditado en el pals.

Durante la Colonia, hubo en Chile dos di6cesis. Con la repdblica, aumentaron a cuatro. En 1843 Santiago pas6 a ser sede metropolita-

25

na, con arzobispo. Separada la Iglesia del Est~do en 1~25! se crea ron seis nuevas di6cesis. Actualmente hay 21 c~rcunscr~pC10nes eclesiAsticas. (5) El ndmero de obispos es superior, llegando a 31, de los cuales 30 activos, incluyendo el Vicario Castrense. Todos ~ llos forman la asamblea plenaria del episcopado, a la cual asisten, ademAs, como oyentes algunos encargados de £unciones espcia~es,~r ejemplo el Vicario de la Solidaridad y el encargado del Sem~r~o Pontificio. La asamblea plenaria designa al Comit~ permanente del Episcopado, en e1 cual corresponde la au~oridad coordinadora a su secretario general y que cuenta con serv1cios espeC1ales (la ComisiOn Consultiva Universitaria, la ComisiOn de Seminarios, la Com isi6n de Religiosos y la O£icina de Sociolog1a religi6sa) y con la import ante Comisi6n pastoral del Episcopado, en que se integran la Comisi6n Episcopal para el clero, las vocaciones y los laicos, la Comisi6n Episcopal para el area promOC10nal ~ ~a ~~1:10n EP1SCOpal para el Area eClesial~ El Nuncio Apost617CO part1c1pa no~mal.mente en la coruerencia Ep1scopal. La pz-esencxa en ella del V1car~0 Castrense implica, de hecho, una inter£erencia de las Fuer~as Arm! das en la coruerencia Episcopal. Del Vicario Castrense. 0£1cial en servicio activo con el rango de general, dependen diez cape11anes de Ej~rci to, once cape11anes de Marina, cuatro capellanes d:- l,a Fuer~a A~rea, ocho capellanes de Carabineros y 70 capellanes aux~11ares.

El ndmerc de religiosos es actualmente de 2.447 sacerclotes (1.029 diocesanos y 1.318 religiosos). 127 diAconos permanentes. 400 "he,!: manos" 0 sea religiosos no ordenados de sacerdotes y 5.500 monjas, 10 que constituye un total de 8.474 £ormado por 2.974 hombres(35%) y mAs de dos tercios de mujeres. La proporci6n de sacerdotes extranjeros era del 45% en 1976 y disminuy6 al 38% en 1979, mientras en ese perlodo el total de sacerclotes aument6 en el 17%. En Santi! go, Valparaiso y Concepci6n se concentra e1 58% del clero y concr! tamente en Santiago e1 40%. (6)

Las congregaciones instaladas en Chile son las siguientes; asunci2 nistas, barmabi tas, vicentinos, claretianos, pas Ionfs tas , de la pr.!: ciosa sangre, de la Santa Cruz, josefinos, redentoristas, de San Juan de Dios, de Don Orione, de la Sagrada Familia, norbertinos, Q pus Dei, franciscanos. capuchinos. mercedarios. dominicos, agustinos, benedictinos, maristas, de SchOnstatt, de los Sagrados coraz~ nes, sales ianos, j esui tas y del Verbo Divino. De ellos, el Opus De~ estA enmascarado en la Sociedad Sacerdotal de la santa Cruz y el Sch~nstatt tiene su direcci6n mundial en Chile, a cargo del obispo de Chillan, monseHor Francisco J. COX, caracterizAndose por el hecho de que sus'integrantes pueden ser curas diocesanos, como es el caso del controvertido padre Hasbdn. 0 miembros simultAneamente de otras congregaciones, como ocurre con el director de los redento - ristas padre Armando Jara. Esa congregaci6~ del Sch~nstatt, cuyo origen'se encuentra en la Repdblica Federal de Alemania, tiene la mayor tasa de crecimiento. Pero, las dos congregaciones mas influyentes y numerosas son la de los jesuitas, can 125 curas y la de

26

los Sagrados Corazones can 60 curas mAs c:onocidos como los "padres £ranc:eses" y que dirigen la Parroquia Universitaria Centro Alameda cuya actividad se orienta a la Universidad de Chile. Otras congregaciones actualmente rnuy activas e irnportantes son la de los salesianos y la del Verbo Divino.

un dato revelador es el gran incremento, en los ~ltirnos anos, de las vocaciones religiosas. Los ingresos a seminarios 0 congregaci2 nes £ueron 158 en el quinquenio de 1969 a 1973 y 386 en el quinqu~ nio de 1974 a 1978, 0 sea que, despu~s del putsch £ascista y de la actitud asurnida POI' la Iglesia £rente a ~l, aurnentaron en el 144,3

%. (7)

Alrededor de los dos tercios de la poblaci6n de Chile se declara cat6lica, aunque menos del 20% de los habitantes practica habitual mente la religi6n. El obispo Bernardo Piilera 10 explica as1: "En Chile, un 60 0 70 pOI' ciento de las personas dic~n qu~ van a ~isa el domingo. Cuando se ha hecho encuestas en las l.glesJ.as, se ve que rara vez hay mAs del 15 POI' ciento de la poblaci6n. La que pasa es que ese 15 POI' ciento no son siempre los mismos. Hay muchos cat6~i cos en Chile que van a misa cuando quieren 0 cuando pueden. La asl.~ tencia a misa decay6 en los dltimos veinte anos y ahora est.1 volviendo a surgir en forma bastante notoria. Se nota tambi~n un cambio en la cornposici6n de los asistentes. La proporci6n de hombres ha aurnentado y tambi~n la proporci6n de adultos. La participaci6n de los £ieles es mucho mayor que 10 que era antes". (8)

Un papel determinante en la Iglesia le cabe a Santiago, con un arzobispo que es cardenal, cuatro obispos auxiliares, numerosas vic~ r1as y el 40% del con junto del clero nacional.

su inmensa actividad irroga grandes gastos. Una ventaja suya es que los cardenales Caro Rodriguez y Silva Henriquez se han caracteriz~ do pOI' su sobriedad personal y han irnpuesto un estilo austero. En 1979 sus 20 propiedades de renta le generaron 30.847.000 pesos. El diezmo cobrado POI' la Iglesia a los £ieles no es propiamente tal, sino del 1% de sus rentas entregado corno dinero del culto yen1979 ascendi6 en total a 36 millones 183 mil pesos, aportados pOI' 50 mil cat6licos. Dispone, ademAs, de diversas inversiones rentables que adroinistra la denominada "Mesa Episcopal", con un Consejo de Adroinistraci6n presidido POI' el propio cardenal, que cuenta con un administrador de blenes como gerente general, el abogado Sergio Wilson petit, y con as esores adhonorem de alto ni vel prof esional. A p~ sar de que, salvo el caso de Sergio wilson con 39 mil pesos mensu~ les, los sueldos oscilan modestamente desde 11 mil 84 del Cardenal a 5 mik 542 de los pArrocos, y que las asignac:iones a las vicarias son exiguas (1.439.000 pesos a la de EducaciOn, 1.142.000 pesos a la Universitaria, 1.305.000 pesos a la pastoral Juvenil, 1.086.000 pesos a la Obrera, 84 mil pesos a 1a Hospita1aria, 260 mil pesos a la de Di£usi6n Social, 768.000 pesos al Centro de Estudios, 14.000

27

pesos a la Acci6n Cat6lica, 331.000 pesos a la SantiagO-Centro, 357.000 pesos a la Norte, 384.000 pesos a la Sur, 446.000 pesos a la Este, 501.000 pesos a la oeste, 134.000 pesos a Las Condes-Providencia, 1D5.0oo pesos a la Matta y nada a 1a de solidaridad), el ejercicio presupuestario arzobispal de 1979 termin6 con un d~icit de 2.337.000 pesos. (9)

Pero, sobre todo, debe considerarse la considerable ayuda de organismos cat61icos de Europa y de Estados unidos y. tamb i!n , de org~ nisrnos nocat6licos. El Centro Tricontinental de ~ovaina explica s2 bre este asunto: "Es bien di£!C:il calcular con exactitud el total de la ayuda que recibe la Iglesia latinoamericana de-la acci6n emprendida POI' parte de los medios cat6licos de Europa. En e£ecto, los datos de que se dispone graCias a los in£ormes de diversas agencias de ayuda al desarrollo, no cubren mAs qge una parte de esta ayuda (Se trata de organismos cat61icos de ayuda al desarrollo de los paises citados). Asi, no hemos pedido encontrar los datos de ciertos organismos situados en el Sur de Europa, en Espafia 0 en 1talia, y un gran n~ero de contribuclones £inancieras son canalizadas POI' vias particulares. como las 6rdenes y congregaciones religiosas. No est.1n incluidas en las ci£ras que presentamos la ayuda de organismos de la Iglesia romana, como la Congregaci6n para la Evangelizaci6n de los Pueblos. Es necesario tambi!n afiadir que £Uentes nocat61icas £inancian actividades organi~adas POI' la Iglesia opor grupos cat61icos en Am~rica Latina. Como ejemplo, es su£iciente citar el Centro Nacional de Cooperaci6n al Desarrollo en B~lgica 0 la FundaciOn Ionrad Adenauer en Alemania. que ayuda con~ siderablemente a grupos pOliticos como 1a Democracia cristiana y o_!: ganismos sindicales, via la CLAT. En cuanto a los organismos y a los grupos que reciben la ayuda, ellos son tambi~n numerosos y heterog~eos. Se trata tanto de estructuras estrictamente eClesiAsti cas -yes tarea especi£ica de ciertas agencias, como A~v~at~ como de grupos con ligazones muy indirectos con la Iglesl.a l.nstl.tucional 0 sin ninguno". (10)

A la luz de estas aclaraciones, puede evaluarse el hecho de que el organisrno indicado haya acreditado como ayuda de algunos organismos catOlicos europeos y de Ddveloppement et paix de CanadA a la ! glesia chilena las siguientes cantidades, en los afiOs que se indican: "1969 - 334.000 dOlares; 1970 - 2.245.700 d61ares; 1971 - 434.000 dOlares: 1972 - 792.031 d6lares; 1973 - 832.144 d61ares: 1974 - 2.155.221 d6lares; 1975 - 1.995.873 d6lares; 1976--4.448.796 d6lares". (11)

De otra par-t e, es sabido que Misereor £inancia proyectos sociales de cada di6cesis del pais-y de divers as vicar1as, calculAndose su aporte a tal~s proyectos del Arzobispado de Santiago en alrededo~ de medio miLi6n de marcos alemanes a1 affo. Se da muy divers as Cl.£ras sobre los aportes de Adveniat a cada di6cesis, atribuy~dosele algo as! como 86 millones de marcos alemalles anuales en 10 que

28

se reEiere a los proyectos de evangelizaci6n impulsados por el car denal y al seminario pontificio. £1 comit~ Central de los Cat61i: cos Alemanes (ZD~) presupuesta cada aBo 100 mil marcos alemanes pa ra el Centro de Educaci6n de Adultos. Cada obispo de la RepdblicaFederal Alemana ayuda a algdn determinado obispo chileno, apadrinAndolo. La Iglesia Evang~lica Alemana hace otro tanto con diversas vicarlas y Brot fUr die Welt con ciertas di6cesis. Hay subvenciones, adem!s, del Consejo Mundial de Iglesias, Ceverno, Novis, Vastenakie, Cebemo, el Consejo de la paz y contra el Hambre de CanadA, etc~tera. ES una 1ista de nunca acabar. Pero, quizAs revista mayor importancia el flujo de recursos que, absorbiendo operaciones de la banca internacional e incluso de clanes de la oligarquia financiera chilena, conectadas con Invica y con el sector de la construcci6n en e1 pals, capitalizan aportes tambi~n de las centra les de cooperativas de la Repdblica Federal Alemana,· en cierta me: dida se mantienen en el sector cooperativo, pero fundamentalmente permiten subsistir y desarrollarse a una serie de empresas, de actividades y de proyectos patrocinados por la Iglesia. Nos hemos de tenido en el caso de la Repdb1ica Federal Alemana sin que esto sii ni£ique que 10 consideremos excepcional ni menos dnico.

sin embargo, constituye un gran error, garra£al, e1 de aquellos analistas superficiales que limitan su examen de determinadas posiciones de la Iglesia al descubrimiento del origen de sus recursos. MAs justo es considerar este aspecto, como tantos otros, en re1aciOn a un fenOmeno ideo16gico e institucional que debe estudiarse, basicamente, partiendo de sus alcances y de su significaci6n en el terreno religioso. £1 dinero in£luye, pero, en los marcos de una prob1em!tica singular.

Suele manifestarse perplejidad por la escasa in£luencia que en los medios religiosos alcanzan las lO9ias del Opus Dei, a pesar de que agrupan a plutOcratas, a gente de grandes ambiciones y dotada de poder, que entienden a Dios como un socio capitalista. Perc, el Opus Dei 5610 logra aEerrarse a posiciones de mando como servidor de tiranlas del tipo de la de Franco 0 la de Pinochet. Lo que OCUrre es que su polltica choca con los sentimientos religiosos y,aun que se declara "corriente de espiritualidad", su influencia en las masas cat61icas puede estimarse extremadamente limitada. El Consiliario del Opus Dei chileno es un sacerdote espanol de profesi6n ingeniero naval, formado en e1 franquismo. Adolfo Rodrlguez. Reconoci6, recientemente, que actdan organizadamente en el pals mAs de mil miembros disciplinados de esta secta secreta antidemocrAtica y fanAtica, ademAs de un ndmero superior de individuos que estAn relacionados con el Opus Dei e incluso asisten a sus "retiros", como denominan a sus tenidas ritua1es, 10 que ocurre caracterlsticamente con la mayoria de las autoridades educacionales pinochetistas. Textualmente, Rodriguez con£esO: "No creo que lleguemos a mil quinientos. Mil, mAs de mil. Francamente. no 10 s~. pasa una cosa; el opus Dei es muy abierto ••• ~Por qu~ sonr1e? •• Hay Mucha gente que

29

se acerca al opus Dei, que va comprendiendo su espiritualidad, que va acercAndose a Dios a trav~s de su contacto con el Opus Dei y lle ga un momenta en que decide incorporarse al Opus Dei. Incluso hay personas -hombres y mujeres- que pre£ieren permanecer solteros, c~ libes, para dedicarse enteramente a esro , Hay otros que 10 hacen en el sene de su familia. por eso es tan diflcil dar ndmeros exactos: es una cosa de sucesivo acercamiento a la obra". (12)

En contraste con la evidente resistencia de. las masas cat61icas al trogloditismo ideolOgico del Opus Dei, es significativo el multit~ dinario apoyo de la abrumadora mayorla de los cristianos chilenos

a iniciativas de la jerarqula episcopal que interpreian sus sentimientos mas profundos, como ocurre por ejemplo con la Vicariadela Solidaridad, que cuenta con un respaldo emocionante. Es admirable que MUcha gente, miles y miles de personas, colaooren en las actividades de la Vicarla de la Solidaridad. La propia revista fascista Qua pasa, al erectuar un reportaje tratando de denunciar a la Vi carla de la Solidaridad 10 que consiguiO fue, contra sus prop6sitos, rnostrar la particiapci6n de la colectividad en gran escala en talleres de subsistencia, bolsas de cesantes, comedores in£antiles, comedores fraternales, policllnicos, programas de asistencia a c~ pesinos del sector re£ormado, consultorios jurldicos y otros s~ cios u organismos que en el solo afl.o 1977 prestaron atenci6n en e1 .local central a 86.330 personas, en policllnicas a 103.178, en comedores a 30.890, en bOlsas de cesantes a 1.178, en el departamen~ to campesino individualmente a 2.900 y a trav~s de sus organizaci2 nes a 100.000, en provincias a 45.652 Y en vicarlas zonales /J. 8 .076, ademAs de dar teche a las asociaciones defamiliares de prisione - ros politicos desap<l.l'ecidos y a las de otros perseguidos por Ell fa! cismo. (13)

De otra parte, La revista fundada por el padre Alberto Hurtado,M~ saje, seha convertido en la mAs prestigiosa pub1icaciOn cat61ica del pals, caracteriz!ndose por una linea democratica y progresista. El director de Mensaje, el sacerdote jesuita Renato Hevia, ha expuesto la orientaciOn y la temAtica de la revista explicando: nyo dirla que la mayoria de los articulos de Mensaje se rerieren a cosas de Iglesia. perc eso no es 10 m~s importante. La revista no es cristiana porque tenga artlculos de Iglesia sino por su modo de aprcximaci6n a los problemi;ls contingentes de la vida. En el an!lisis. de los problemas econOmicos, socialeS, cul.turales del pals es donde vamos Sefialando el sentido cristiano que tienen 0 que no ti~ nen , Es muy importante, por ejemplo, hacer caer en la cuenta a todos qu.eno es posible mantener en el pais un dM'icit tan grande de viviendas: 600 mil familias no tienen una casa donde cobijarse, e! tan al1egadas, viviendo hacinadas en forma inhumana en poblaciones marginales. Es cuesti6n de ir a ver las pob1aciones ••• Y esa es ~ na expresi6n concreta de falta de amor con el hermano. Es una obli gaciOn cristiana, como 10 dicen el Bvangelio, los obispos, el papa. Al final de La vida vamos a ser juzgados por cosas muy concretas:

30

si le dimos pan y techo al que estaba sin pan ni techo, s1 as1st1- mas 0 no al eniermo, al que estaba en la cArcel". (14) un alto m~rito de la Iglesia catOlica ha side que, bajo el imperio del £ascismo, dos publicaciones suyas, el semanario Solidaridad editado por la Vicaria de la Solidaridad y la revista mensual Mensaje, hayan sido ventanas abiertas a un pariodismo anti£ascista, comprometido con los 1ntareses nacionales y con los problemas a£rontados POl' el pueblo. su pensamiento cristiano as renovado, de un t1po no tradic10nal y ajeno al sectarismo.

Contodo, este es un proceso, a'dn no de£inido de£initivarnente, sino en un di£icultuoso y complejo desarrollo. En ~l suelen aparecer re trocesos, inconsecuencias y. tambi~n. incomprensiones y desviacio': nes. Lo indiscutible es que se trata de un proceso real, contradic torio aunque con perspectivas ya disefiadas en algunos rasgos esen': ciales. En la d~ada de los aftos sesenta aparecieron en la Iglesia latinoamericana grandes movimientos de re£orma de las universidades catOlicas, las taalogias de la secular1zaciOn, posiciones revo luc10naristas pequefioburguesas, crisis de vocaciones sacerdotales~ discrepancias. Pero, la Iglesia reaccion6 para adaptarse y recoger la gran corriente de cambios en la ideologia cristiana. Adopt6 una posiciOn de independencia y cr1tica constructiva ante el gobierno del presidente Allende, neutralizando a las £uerzas cat6licas rea£ cionarias, aunque a la vez desautorizando al movimiento de Cristi~ nos par el Socialismo.

Ante el fascisme, han tenide la respensabilidad de dirigir a la Iglesia obispos que en su mayor1a se Pormaron antes de Vaticano II y pOl' su origen de clase y su ideolog1a aparecen relativarnente al~ jades y algunos muy alejad05 de los que denominan "los pobres". un ejemplo caracter1stice estA en el propio cardenal Silva Henriquez, en tantas ocasiones valeroso, que ha condenado la po11tica econ6mi ca £ascista en los t6rminos nt!s claros (proclamO: "jES malal Con t:£ das sus letras. Lo hemos dicho p~licamente. Nosotros no aceptarnos una economia que no est~ al servicio del hombre. No aceptamos que el ~ito y el ego1smo, el inter~s y el deseo de ganancias, sean los dnicos est!mulos a la producciOn" (15).); pero, que trata constantemente de compensar 0 suavizar su anti£ascismo £ormulando, al estilo de antai'lo, ataques al marxismo ("Esto no es ser cristiano", .! segur6 en relaci6n a ra "pretensiOn de ser marxistas en nombre de la £e", citanclo para ella un texto de puebla que ~l mismo hab!a pr_g_ puesto all! (16).) pero, par 10 mismo, llama la atenci6n la vital! dad de la Iglesia chilena, as1 como de la brasilera, al asumir posiciones doctrinarias y sociales que se afincan en el antifascismo. Lo que hay, pOl' sobre todo, es al re£lejo en las conciencias de mi llones de creyentes de la iucha social de nuestro tiempo. -

1. "Mensaje". Santiago de Chile. Nl! 261. Agosto de 1977. pag. 383.

!~

-f,

"

31

2.

"Men.saje". Santiago <;ie Chile. Nil 273. Octubre <;ie 1978. P!g.6~3. "Mensaje". santiago de Chile. Nil 2~1. Agosto de 1976. pAg. 349. Sergio Contreras: "La Iglesia en Chile despu~s del Concilio".

"Le Monde". Paris. 20 de s eptiembre de 1 978. PAg. 18.

Carlos Oviedo, arzobispo de Anto£agasta. "LoS Obispos de Chile".

Mayo de 1979. _

5.

6.

"Gu1a de la Iglesia en Chile" • Edicienes Mundo. Santiago de Ch!
leo Julio de 1979.
"Guia de la Iglesia en Chile". Ediciones Mundo. Santiago de Ch!
leo Julio de 1979. 7.

8. nEl Mercurio". Santiago de Chile. 8 de julio de 1979. pAg. C-1.

9. "La Tercera de La Hora". santiago de Chile. 13 de enero de 1980. pags. 10 y 11.

10. "Chile-Am~ica". Roma. Nl!s 43-44-4~. Junio-julio de 1978. PAg.
274.
11 • "Chile-AJ'Q.i!rica". Roma. N2S 43-44-4~. Junio-julio de 1978. pAg.
277..
12. "La Tercera de La Hora". Santiago de Chile. 18 de noviembre de
1979. PAgs. 6 y 7. 1

I

(

13. "Qu~ Pasa". santiago de Chile. 8 ai 14 de junio de 1978. pags. 6 a 14.

14. "La Tercera de La Hora". Santiago de Chile. 4 de noviembre de 1 979. pAg. 6.

1 5. "QuI! pasa". Santiago de Chile. 1 3 al 19 de julio de 1978. pAg. 35.

16. "La Tercera de La Hora". Santiago de Chile. 18 de £ebrero de 1979. pag. 7.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

33

32

iHISTORlcol

tor de vapor, maravilla que revoluci0n6el transporte; GeQrge Stephenson ideO una locomotora a vapor en 1814, la que habr1a de gen,! rar el trans porte £erroviario.

La revoluci6n industrial inglesa se proyectO al mundo y a su desarrollo que con este impulso se aceleraba. De esta manera la burgue slaera impulsora del adelanto tAenico y cientl£ico. -

A 170 ARoS DE loA PRIMERA JUNTA DE GOBIERNO

La IlustraciOn

par Luis Godoy G6mez

En el curso del siglo XVIII la nueva clase burguesa,en1mpetu revolucionario, semani£estO contra el rAgimen feudal ahsolutista en el ambito del pensamien to y de las letras. Las expresiones pol! ticas, £ilosOficas, econOmicas y art1sticas se escanciaron y florecieron en la IlustraciOn. Esta direccion6 ideolOgicamente la lucha revolucionaria de los jOvenes pueblos de Am~ica. Los escritos de Montesquieu, Voltaire, Locke, La Mettrie, Diderot, D'Alembert, Hel vecio, Halbach, Quesney, T'Urgot, sobre todo Rousseau, alimentaron las inquietudes de los prOceres e ideOlogos americanos. Las obras matrices circularon clandestinamente entre las gentes ilustradas, criollos todos que cuestionaron el orden existente y coniormaron los lineamientos de la ideolog1a emancipadora. El "Catecismo Po11- tico Cristiano", de JosA Amor de la patria y la proclama firmada por Quirino Lem.1chez, que no es otro que Camilo Henr1quez, llevan la impronta de los enciclopedistas. Dos ideas eran las rectoras,la de la igualdad pOl!tica y social y la de la soberan1a del. pueblo. La IlustraciOn sometiO a la cr1tica demoledora los dogmas y los c! nones por los que se regia la sociedad feudal absolutista. La siem bra ideolOgica antec~diO a la acciOn revolucionaria de las masas:

Las preocupaciones de los pensadores de la IlustraciOn £ueron, entre otras, la critica de: la iglesia y el feudalismo, el despotismo y las arbitrariedades, la monarquia de derecho divino. conforma ron un ideario politico, estimularon el espiritu de dude y esce?ti cismo, el libre pensamiento, anaternatizaron la religiOn y la t e: A lbs dogmas medievales opusieron los progresos cient!£icos de aquel tiempo. Muchos pro£esaron el materialiSlllO mecanicista, no dialActi co. Los economistas de la escuela de los fisiOcratas, portavoces - de los intereses de la burguesia, fundamentar.:'n la llamada "lioertad de iniciativa econ6mica".

El 18 de septiembre de 1980 se han cumplido 110 ai'10~ de lao instala ci6n de la primera Junta gubernativa de Chile. En aquel diade1610, en los albores d'el siglo XIX, dicho acto, revestido de la solemnidad y protocolo de la ~poca, seHalaba el 1n1C~0 de la lucha san~ grienta y denodad que habr1a de culminar con La independencia de Chile.

En elumbral del tercer milenio, transcurrido mas de un siglo y me dio de aquel suceso histOrico, cuando el desarrollo del gAnero hu: mano alcanza insospechadas cumbres en el marco de la revoluciOn tec nocienti£ica, obligado es rememorar aquel hecho inscrito en el cua dro global de la insurgencia de los pueblos de la Am~ica Espaftola

al comienzo del siglo XIX. .

Las causas. RevoluciOn Industrial Inglesa.

Muchas £ueron las causas 0 factores que in£luyeron en el estallido de aa RevoluciOn en Am~ica.

La revoluci6n burguesa de Inglaterra, que habla triun£ado en el si glo XVII, creO condiciones para el r!pido desarrollo de dicha cla: se social. El progreso discurr1a por la via capitalista y la indus tria £ue tomando vuelo. Las manU£acturas de tejidos, algod6n y la: na crecieron tanto como fue el aumento de la extracci6n de t a hulla y la producciOn de hierro. La burguesia se apropiO de la tierra de los campesinos y provoc6'la emigraciOn a las ciudades, 10 que determinO ala vez que la mano de obra se convirtiera en mercanala !IIuy berata. La industria progresO con el est1mulo que proporcionaba el crecimiento del Mercado interior y exterior avanzO la divisiOn del trabajo con el adelanto manuiacturero, mo~ivos que estimularon la aparici6n de las primeras m!quinas destinadas a su-

plir el trabajo manual. .

Las m!quinas de hiler y los telares mec!nicos hicieron su aparlciOn en e1 siglo XVIII y la maquinaria sentO sus reales en las productio nes de mayor importancia. James Watt inventO en 1784 el primer mo=

Punto !pice de los comienzos del siglo XIX es la ala revolucionaria en AmArica Latina que agita la bandera de la independencia nacional y da al traste con la mayor1a de las posesiones americanas de los imperios de Espafia, portugal y Francia. Muchos de los dirigentes americanos de Los nuevos estadospropiciaron formas mon!rquicas de gobierno, otros la republicana. O'Higgins se contO entre los 111 tilnos.

34

La revoluci6n norteamericana

35

El 4 de julio de 1776 ~La DeclaraciOn de la Independencia~,del ?u~ blo norteamericano, consecuencia de su justa lucha revoluc~onar1a contra la dominaciOn de la metrOpoli inglesa, proclam6 el derecho de cada pueblo a elegir su destine. DerrotO a la monarquia e impl3!! to la forma republicana de gobierno con base en la soberan1a pop~ lar. ocurrida entre los aftos 1776 Y 1783 signi£ic6 en el hemis£erio un importante ja16n antifeudal al tiempo que un avance en el curso del desarrollo progresista de la humanidad.

La independencia de las antiguas colonias inglesas abriO el camino para el desarrollo capitalista en los Estados Unidos de Amarica. Mar.K observ6 que la guerra norteamericana rue un toque de rebato para la burguesla europea. Gran Bretana pe:u~a sus cOlonia~ americanas en tanto que el Mundo asistla al naC1ffi1ento de la pr1mera D~ claraci6n de los Derechos del Hombre y de la idea de una rep'dblica democrAtica. Verdad es que la clase burguesa, en inspirado y contradictorio ascenso, no tendrla la consecuencia de abolir la escl~ vitud. Lo propio ocurrir! mas tarde con la Francia de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, de la Libertad, la Igualdad y la Fraternidad ••• LO que no impidi6 que los eji!!rcitos revolucionarios franceses a los compases de La Marsellesa, contribuyeran a sepultar los p~ridos restos de La reacci6n Peudal absolutista enmuchos palses de Europa. La RevoluciOn Francesa arm6 las cabezas dirig~ntes chilenas y americanas con su ideario Permental. La Declarac16n de los Derechos proclam6 los inalienables derechos humanos de la libertad personal, de palabra, de conciencia, el derecho a la seg~ ridad y el de resistir a la opresi6n.

ConstituciOn de la Junta. Los precedentes. La epopeya mapuche.

En la manana del soleado dla 18 de septiembre de 1810 se constituyO en santiago de Chile la primera Junta Nacional de Gobierne. Fue su presidente el octogenario Conde de la Conquista, Mateo de Toro y Zambrano, criollo terrateniente y oomerciante, y secretarios JOs!!! Gregorio Argomedo y Gaspar Marin. Los asamblelstas completaron la Junta con el obispo de Santiago Jos!!! Antonio Martlnez de Aldun~ te, Fernando MArque~ de la Plata, Juan Martlne~ de Ro~as, Ignacio de la Carrera, Francisco Javier de Reina yJuan Enrique Rosales.El acta constitutiva, redactada y protocolizada por el Procurador Genaral Jos~ Miguel Infante, expres6 su con£ian~a en las medidas que sa adptaren "mAs a prop6sito a a.a obsarvancia de las layes y conservaciOn de los dominios a su legitime dUello y desgraciado monarca el Sr. don Fernando VII ••• ~ La misma es categ6rica en cuanto a

, £"

rubricar lao sumisi6n al rey, prop6sito inserto en el pArra£o 1nal:

"Todos .los cuerpos milltares, jaPes, prelados, religiosos y veci - nos juraron en al mismo acto obediencia y £idelidad a dicha Junta instalada asi en nombre del Sr. don Fernando VII, a quien estarA siempre sujeta ••• " (2)

compromiso de O'Higgins con Miranda

Bernardo O'Higgins bebi6 en dichas Puentes aprovechando los cinco anos de permanencia en Inglaterra. Sobre todo 10 marcar! la "pate_! nidad r.evolucionaria" que sobre ~l asumi6 el general Francisco Miranda. Este en sus "Consejos de un viejo Sud americana a un joven compatriota'al regresar de Inglaterra a su pals", dice al disc1pu- 10: "Los obstAculos para servir a vuestro pals son tan numerosos, tan formidables, tan invencibles, 11egar!!! a decir, que s610 el mAs ardiente amor por vuestra patria podrla sosteneros en vuestros esfuerzos pon su Pelicidad". Como' antiguo conspirador que era, recomendaba al pichOn de revolucionario: "Leed este papel todos loS dlas durante vuestra navegaci6n, y destruidlo en seguida. No olvid~is ni la Inquis ici6n, ni sus es pias, ni sus sOtanos, ni sus. SUP1.! cios". (1) Que el disclpulo cump1i6 a cabalidad con las rec~mend~ciones del maestro -y 10 super6- queda d~ostrado par la H~stor1a de Chile que 10 sitda como el mAs eminente de nuestros revolucion~ rios de la !!!poca. Fundi6 su vida con el ideal que sustent6 y con la causa de la libertad de su patria. para ella existiO, por ella luchO, sU£ri6 y muri6.

La Real Audiencia, Organo superior del "poder judicial en la Colonia y Pormado en su mayoria por peninsulares, se opuso a la celebraci6n del Cabildo, primero, y rechaz6 a la Junta, despu~s,aunque en el Animo de la mayor1a de los concurrentes no estuvo desconocer ra autoridad del monarca. He aqul el te>eto de la invitacion, que en su casi totalidad y en nAmero superior a cuatrocientas, distribuy6 SolO al jovan argentino Manuel Dorrego, qui en , seg~ las cr6nicas, terminO agotado la noche del 17: "Para el dla 18 del corriente, e~ pera a usted el muy ilustre senor Presidente con el ilustre Ayunt~ miento en la sala del real tribunal del Consulado, a tratar de los medios de seguridad p~blica, discutiandose alll qua sistema de gobiamo debe adoptarse para conservar siempre estos dominios al seltor don Fernando VII". (3)

Habia el precedente de movimientos juntistas en Am~ica Latina. En M!xico en 1808, en Quito y La Pa~ en 1809, en abril de 1810 en Caracas, en mayo en Buenos Aires, en jUlio en BogotA. En abril de 1810 la Junta Patri6tica constituida en Venezuela habla llamado a todas las colonias de Am!!!rica a "formar una gran conrederaci6n am! rico-espaftola". Las tropas francesas hablan invadido Espana, el rey Carlos. IV habia abdicado y el sueesor de la corona, Fernando VII, estaba prisionero en territorio francas. Existla un vacl0 de poder en la penInsula, falta de direcciOn en la metrOpoli. conturbaci6n en las estructuras coloniales de Am!!!rica, aunque se habla £ormado la Junta Central en Espana. La coyuntura rue propicia para responder al anhelo de los criollos que voeeaban "Junta queremos", pen - sando muehos queel cord6n umbilical que lOS unla a Espafta era la sola persona del soberano. Habla 11egado para lOS pueblos de Am!!!ri ca Latina la hora del inicio de sus lUchas par la independencia en

36

contra de la dominaci6n implantada trescientos anos antes por los imperios coloniales de Espana y Portugal. El grado de desarrollo de las fuer~as productivas y los intereses nacionales de los habitantes de las colonias exigian la supresi6n de un r~gimen basado en el saqueo de las rique~as aut6ctonas. en el trabajo for~ado de las poblaciones indigenas, negras y mestizas, privadas de derechos politicos, y en la discriminaci6n administrativa y social de que ~ ran victimas los criollos. Claro es que nunca el continente fue una ta~a de leche para los conquistadores, los cuales debieron reprimir peri6dicamente y de manera implacable las insurrecciones P2 pulares para mantenerla continuidad de su dominio. Nuestros bravos mapuches no doblegaron la cerviz. Felipe II se dolia de que su colonia mas pobre y lejana le consumla "la flor de sus Gu~manes". La llamada Guerra de la Frontera no sesog6 lan~as ni arcabuces en el curso de los trescientos aftos de coloniaje. Los toquis impusieron sus respetos'tratando de potencia a potencia can los gobernad2 res espaftoles, los que, por convenios acordados en los "parlamentos" -negociaciones diplomaticas del mas alto nivel-, fueron impedidos de traspasar la linea demarcatoria del Bio Bl0. El gobernador Ambrosio O'Higgins celebr6 el ~ltimo de los parlamentos importantes, el de Negrete, en 1793.

37

BolIvar y Ayacucho

1610, primera Junta de Gobierno. 12 de febrero de 1618, proclama - ci6n de la independencia de Chile. Ocho af!.os. Lapso combatiente c::!! ya primera fase culmin6 en el sitio de Rancagua, derrota militar y politica, desacuerdos patriotas, herolsmo y sangre conjugados. De! puas, 1a 1ucha contra los "reconquistadores", el exilio y la form,! ci6n del Ej~rcito de los Andes. Chacabuco, Maipd, 1a expu1si6n de los espafioles de Chilo~. Un observador nada com~, curiosa y penetrante, seguia el curso de los acontecimientos •. Era Sim6n BolIvar. Expresaba su confianza en la vocaci6n de lucha libertaria de los chilenosl PEL reino de Chile estA llamado por 1a naturaleza de su situaci6n, per las costumbres inocentes y virtuosas de sus moradores, por el ejemplo de sus vecinos, los fieros republicanos del Arauco, a go~ar de las bendiciones que derraman las justas y dulees leyQs de una repdbliea. Si alguna permanece largo tiempo en Aml!!rica, me inclino a pensar que ser! la chilena. Jamas se ha extinguido al11 el espiritu de libertad; los vicios de la Europa y del Asia llegar.1n tarde 0 nunca a corromper las costumbres de aquel extremo del universo ••• " (4)

La puja por la independencia de las colonias fue prolong ada , acorde con el principio dialactico de que las fuerzas viejas no ceden el paso a las fuerzas nuevas sin lucha ni resistencia. De ella nacieron estados independientes can un total de casi veinte millones de habitantes en La ~peca. Los imperios espai'l.ol, portuguas e ingl~s periclitaban en estas coordenadas geogra£icas. Era el desplome que traia consigo la sustituci6n del feudalismo por el capitalismo.

BolIvar sabIa, porque era protagonista senero de los acontecimientos, que 1a lucha contra los colonialistas espanoles no era fAcil ni breve. Nueve aftos despu~s de redactar la carta dicha, bajo su inspiraci6n militar y politica, pero con la direcci6n en el terreno del joven general An~onio JQS~ de Sucre, se libraria en territorio del Pera la ~ltima significativa batalla de la guerra de la Independencia. Su resultado determin6 1a expulsi6n de los espaHo - les del suei.e amerieano. Fue la batalla de Ayacuche, e1 9 de dici~ bre de 1824. Antes habla sucedido la victoria de JunIn. para ambos heches de armas, O'Higgins. -ahora en el exilio- ofreci6 al Libert,! dor sus servicios como simple sOldado. En 1620 habia side e1 alma de la organi~aci6n y equipamiento de la Expedici6n Libertadora del Pera, a la que habia despedido en Valparaiso con acentos de espe - ranza: "De estas cuatxo tablas penden los destinos de Am6rica".

Alonso de Ercilla inmortali~6 la gesta. El capitan espai'l.ol, poeta y guerrero, verti6 en las caudalosas octavas reales de "La Araucana" -monumento de la Apica y del idioma de Castilla- el e£ecto que le produjo la visi6n y protagonismo de la epopeya de los galvarinos, fresias y lautaros.

El anciano Conde de la Conquista no adivin6 esa mai'l.ana del 16 de septiembre de 1810 de que la ceremonia aquella senalaba ~l comien~o de una guerra que cu1minarla con la proclamaci6n de la independencia de Chile ocho aftos mAs tarde per Bernardo 0' Higg ins, el "haa cho" des preciado por la aristocracia, el que a esa misma hora ca:: balgaba por los campos de Laja y Bl0 Bio Formando batallones que h,! brlan de cons~ituir los n~cleos germinales del ej6rcito revolucionario.

O'Higgins inicia el aprendizaje de soldado

Bernardo O'Higgins, el principal adalid de la independencia de Chi le, no fue miembro de 1a primera Junta, pero sl del primer congre:: so Naciona1, un afto despu~s. Era subdelegado de la isla de La Laja en septiembre de 1610 y tenia otras preocupaciones que corrian a P,! rejas con su decisiOn revolucionaria~ las ~de tomar aquellas medidas que asegurasen nuestra nueva libertad en su euna, levantando las fuerzas necesarias ••• " (5) Aquellas ferzas eran dos regimien - tos de caballeria y un batal16n de infanteria. Huasos de su hacie~ da "Canteras" y de 1a isla de La Laja y Concepci6n eran sus improvisados soldados, como ~l mismo, nombrado teniente coronel por MaE tinez de Rozas, dirigente de 1a independencia en Concepci6n, abog,!

Con todo, la Junta decret6 la libertad de comercio, entre otras me didas, y convoc6 a elecciones de un Congreso Nacional. La contra :: rrevoluci6n aristocrAtica no demor6 en alzarse en armas a1 mando del teniente coronel TomAs de Figueroa, motin que fue rapidamente sofocado cUlminando con el fusilamiento de su jefe. La Real Audie~ cia, basti6n reaccionario, fue suprimida.

38

39 En Santiago es designado Director Supremo el coronel Francisco de La Lastra. Las divisiones militares de Mackenna y O'Higgins se batan con altibajos. Maestro y disc1pulo ensamblan amistad, ensenanza y aprendizaje bajo el plomo enemigo. Se acent~an las discoDdias entre los dirigentes patriotas, entre Carrera y O'Higgins. Tratado de Lircay que nadie acata. El tenaz virrey env1a ahora al brigadier Mariano Osorio can tropas de refuerzo. Sitio de Rancagua, 1~ y 2 de octubre de 1814. Derrota y fin de la patria vieja. Nada pudieron los mil setecientos bravos compai'1eros de 0 'Higgins, ni la he roicidad, ante los cinco mil de Osorio. Carga final de 1a caballe= r1a patriota con furor de sables que cortan el primer capitulo de la guerra revolucionaria y liberadora de Chile, la que, sin embargo, reci~ ha comenzado.

do y miembro de la Junta, amigo de su padre. El hijo de Isabel Rique1me y del gobernador Ambrosio O'Higgins, el discipulo jurament~ do con su maestro el general Francisco Miranda no tenia formaci6n militar. Ahora &sta era urgente y necesaria. S1 poseia un bagaje cultural del que se nutri6 En la Gran Enciclopedia, en el conocimiento de las ideas-fuerzas que impulsaron la Revoluci6n FranCesa, y en las rebeldias rnas6nicas captadas en el seno de la logia en su estancia londinense. El maestro venezolano le hab1a ensenado maternA ticas y revoluciOn. "Agi tador y s ubvers i vcv , "extremis ta portador de ideas forArieas" seria O'Higgins, de vivir hoy, en la recta aplicaci6n del singular y cavernar10 lenguaje neofascista-pinochetista. Se dirige entonces al coronel Juan Mackenna, amigo de su p~ dra. solicitAndole humildemente asesoria y consejo. "lecciones sobre asuntos militares". Agrega que la carrera a que se siante inclinado n es la de labrador", que no tiene "la necia vanidad de asp! rar al rol de un gran jefe militar". (6) Su corresponsal responde al llamado. Le aconseja aprender el manejo de las armas hasta cap~ citarse para mandar una compafiia, un escuadrOn, un regimiento, divisiones y cuerpos de ej&rcito de acuerdo a la estrategia moderna, enriquecida par pichegru y NapoleOn. El coronel Juan Mackenna. al par que era un tActico militar de valia, poseia visi6n politica y en esa proyecciOn tom6 a su cargo la tarea de asistir t~cnicamente a O'Higgins: nLa lucha de la independencia tendrA irremisiblemente lugar no s610 en este pais sino en toda Amilrica, y aun temo que sea larga y sangrienta". (7) Le escribia en febrero d,e 1811. Y no se _!! guivocaba.

Adviene la Reconquista, periodo de reacci6n Peroz, desenfreno repres i vo sabre el pais y los habi tantes que se a trevi eron a desafiar La corona de Fernando. Contrarrevoluci6n perfecta y cumplida en que no falta ning~ ingrediente de toda contrarrevoluci6n: tribunales sumarios, contribuciones e impuestos especiales para que el pueblo pague los gastos ocasionados por los invasores, incautaciOn de bi_!! nes de los revolucionarios, apresamientos, persecuciones, cArceles, torturas, relegaciones y destierros. La isla Juan FernAndez acoge a los dirigentes patriotas aventados. Bando!! que decretan la pena de muerte. Brazo ejecutor: el regimiento Talavera con el siniestro torturador-jefe al frente, el capitAn Vicente San Bruno. Este. entre otras atrocidades. dirigirA la matanza de presos en la cArcel de Santiago, la "San Bartolom4! de los patriotas".

El primer Congreso Nacional. Rancagua y la Reconquista

La resistencia se organiza contra los nuevo!! gobernadores Mariano Osorio y Francisco Casimiro Marc6 del Pont. Manuel Rodriguez se r_!! vela como el guerrillero por excelencia. pone en jaque el ej4rcito regular, da forma a la guerrilla, se desplaza por el territorio, con£unde y turba al enemigo. Va a Argentina y regresa. Se pasea ba jo la represi6n como Pedro por Sil casa. Refieren que en£renta can arma blanca a cuchillero tan avezado y temible como Miguel Neira. Este abandona el bandidaje y acepta lUchar por la patria. SerA coronel de guerrilleros. El pueblo protege a Rodr1guezy 10 oculta. mientras ~ste protagoniza la realidad de riesgo y de coraje. sefoE ja la leyenda.

El 4 de julio de 1811 se constituyO el primer Congreso Nacional.La Junta de gobierno ces6 y qued6 formada otra. Disensiones entre los patriotas. Muchos proponen seguir leales a Espafia. O'Higgins, Cam! 10 Henriquez y Jos&Miguel Carrera sustentan el principia de la i~ dependencia total. Duena de la situaci6n politica, la nueva Junta publica en 1812 el primer peri6dico, La It Aurora de Chile". dicta un reglamento constitucional, crea la primera bandera y establece relaciones con Estados Unidos.

Abascal. virrey del p~, enviaal brigadier Antonio pareja a restablecer la autoridad colonial en el Chile insurgente de 1813. Nu_!! va Junta gubernativa. La guerra se desencadena. Los revoluciona - rios tienen tiempo para declarar la libertad de imprenta, fundar el Instituto Naciona1 y la Biblioteca Nacional. La confrontaciOn militar estA empeftada entre revoluci6n y reacci6n, patriotas y re~ listas. El joven ej~rcito de 1a patria cuenta ya con cuatro mil seiscientos soldados. Jalones de la lucha: Yerbas Buenas, El Roble, ca1da de Talca en manos espafiolas en 1814; Quechereguas, El Qui10

y Membrillar completan el ciclo. Muere pareja. Fuerzas frescas re~ listas entran al combate bajo el mando del brigadier Gabino Ga1nza.

San Mart1n y Chacabuco

En Mendoza los chilenos derrotados fueron acogidos can calor y fra ternidad por JOs& de SanMartin, militante revolucionario argenti: no con domicilio ideo16gico en la Logia Lautarina -como O'Higginsy preparaci6n militar sistemAtica adquirida en Espafia. San Martin y O'Higgins se contraen al cumplimiento de su plan americanista que consiste en algo muy simple en apariencia: organizar alli un .!! j!rcito, derrotar La contrarrevoluci6n en Chile y preparar en se-

40

41

O'Higgins proc1ama la lndependencia

constituy6 la culminaci6n del proceso que arranc6 en la manana del 18 de septiembre de 1810 en la sala del tribunal del Consu1ado. Ma teo de Toro y Zambrano habia muerto. Martinez de Rozas tambi4n. EI archipi~lago de Chilo~ permaneci6 todav1a como reducto espaftol bajo el mando del coronel Antonio Quintanilla. Bolivar urg1a eliminar dicho enclave por el peligro que significaba para 1a 1ibertad de AmArica. S610 en 1826 bajo el gobierno de Freire y con su pers£ nal direcci6n, se logr6 tal objetivo. O'Higgins ya estaba en Montal van. SU visiOn de patriota, afinada a la distancia, sigue atenta el acontecer chi1eno mientras anhe1a y suerra con el retorno.Fal ta algo, sin embargo, la incorporaci6n de la zona austral a la soberania de Chile. ~scribe al presidente Bulnes insistiendo. Lamuer te 10 arrebata cuando prepara con rninuciosidad el regreso. La ~tI rna pa1abra, "Magallanes", compendia 1a preocupaciOn postrera: la de completar la geografia de la patria en el marco de la independencia que al proClam6 ante "la gran con£ederaci6n del ganero humane".

guida las fuerzas que den 1ibertad al Perd, pasando per el aplasta miento del virreinato de Lima, centro de operaciones reaccionari07 Chilenos y argentinos forman el Ejarcito de los Andes. El 12 de fe brero de 1817 , despuas del paso esforzado del macize andino, p!gi na brillante de 1a Historia Mi1itar Universal, se libra la batalla de Chacabuco que liber6 las provincias de santiago y Coquimbo. Con cepci6n permanece como plaza fuerte espanola. -

O'Higgins es nombrado Director Supremo de Chile. La preocupaci6n ctintrica: organizar el ejarcite chileno, el brazo armado de la naci6n, con m1stica y organicidad. Por inspiraci6n del Director Supremo se functa la Escuela Militar. Nuevos refuerzos espaftoles arri ban a Talcahuano. La guerra revolucionaria continda. El Director Supremo en cempana tiene una obsesi6n, aparte el enfrentamiento cotidiano sombreado a veces por el recuerdo del desastre de Rancagua. Anhela proclamar la independencia prontamente. Se acerca la ba talla decisiva y el pAnico se apodera de muchos. pero se equi~can. Emisarios van y vienen hacia y desde la capital en cabalgaduras su dorosas. Llevan y traen el borrador de la Declaraci6n. O'Higgins - corrige, suprime frases y oraciones, agrega palabras, completa con ceptos. por fin da el vamos a1 t~to, al que marca con su paterni: dad, y el 12 de febrero de 1818, primer aniversario del triunfo de Chacabuco, el ej~rcito revolucionario acampado en Talca proclam6 la independencia de la patria "en la margen derecha del Maule mien tras las avanzadas del ej~rcito que venia a esclavizarnos, desensi llaban sus caballos .en la ribera cpuas ta ••• " (8) Ante banderas, es tandartes y pendenes nacionales traspasados de p61vora y metralla~ se declaraba solemnernente la decisi6n irrevocable de ser libres y se hacia saber "a la gran confederaci6n del g~nero humane que el te rritorio continental de Chile y sus islas adyacentes forman de he: cho y por derecho un estado libre, independiente y soberano, y que dan para siernpre separados de 1a monarquia de Espana, con plena a£ titud de adoptar la forma de gobierno que mAs convenga a sus interesesn• (9) El mismo dia el documento era Jurado en Santiago por el Director delegado Luis Cruz y por Jos~ de San Martin.

El ejercicio de la Director1a Suprema del Estado por O'Higgins en el periodo que cubr-e de 1817 a 1823, le permi ti6 llevar a feliz ta!: mine la guerra patri6tica anticolonialista. derrotar las montone - r as contrarrevolucionarias de Benavides, organizar la Expedici6n Li bertadora del Perd, 10 mismo que la Marina, fortalecer su£iliaci61l republicana y democr~tica ante ciertos reClamos mon!rquicos de 0- tros pr6ceres continentales y realizar obras que abarcaron toda 1a gama de necesidades inmediatas del pais en la ~poca. Su pupila de estadista dimensiona y profundiza desde los problemas internacion! les, de satud, de tierras de los mapuches, hasta la libertad de CU! tos y el ornato de las ciudades. O'Higgins concibi6 la guerra pop~ lar per la libertad y a ella orient6 sus desvelos. Antirracista,h! bia aprendido a amar la raza mapuche desde su infancia chillaneja cuando frecuent6 la escuela con condisc1pulos ind1genas. Antioligarquico convencd.do , la clase terrateniente le impuso la abdicaci6n y hasta plane6 asesinarlo. Por un periodo sepult6 la memoria y la obra de O'Higgins, neg!ndole sus maritos y valero Tal el odio reac cionario llevado a la historigrafia.

El leg ado Ohigginiano hasta Salvador Allende

Maipd y la obra gubernativa de O'Higgins

El pueblo de Chile y las fuerzas populares rescataron el valor del legado ohigginiano y 10 justipreciaron, desde el gobierno de Pedro Aguirre Cerda, en 1938, hasta el de salvador Allende en 1970. Porque las raices de la revoluci6n chilena se afincan en laideologia y la practica revolucionaria de Bernardo O'Higgins y sus camaradas de los albores del siglo XIX. Una 16gica hist6rica ensarnbla en cur so rectilineo las figuras de Lautaro, O'Higgins, Balmaceda, Recaba rren, Aguirre Cerda y Salvador Allende.

El 19 de marzo de 1818 ocurre el desastre de Cancharrayada en el que O'Higgins fue herido, perc la divisi6n de Las Heras queda intacta. El choque de£initcrio de los ej~rcitos enemigos tendra lugar en el sitio deseado por el genic de San Martin, en Maipd, el 5 de abril de 1818. El triunfo de las fuerzas revolucionarias fue inequ1voco y repercuti6 en la independencia de Amarica. Fue la primera victoria militar de trascendencia en la guerra desencadenada en 1810 por la libertad de las naciones del continente. En Chile se

Lautaro, el estratega mapuche nato, vencedor de Valdivia en Tucapel; a la cabeza de sus conas avasal16 la superioridad t!cnica de

42

43

los conquistadores castellanos; tuvieron los invasores necesidad de un traidor para sorprenderlo indefenso en la obscuridad de la no che, en Peteroaj O'Higgins, cuyo derrotero conocemos y cuyas sobre salientes virtudes fueron el patriotismo, la consecuencia revolu : cionaria, la modestia, el desinter~s, el internacionalismo acendra do; Balmaceda, el presidente mArtir que opuso su chilenidad alas maniobras del imperialismo ingl~s avido de nuestra riqueza salitre ra, y que muri6 en el empefio; fue vlctima de la contrarrevoluci6nimplacable que can sus ropajes "constitucionales" unific6 a la ali garquia, a los capitalistas ingleses y fracciones del ej~rcito yma rina bajo la conducci6n del general prusiano Emilio Xornerj Recaba rren, el sembrador, el maestro de la clase obrera chilena y Punda: dar del partido Comunista, el internacionalista, el patriota sin ta cha, el visionarioj pedro Aguirre Cerda, el maestro estadista de 0 rigen modesto y rural que se fundi6 can el anhelo de independencia de su pueblo, de avance y progreso socialj Salvador Allende, el m~ dico y tenaz luchador de toda la vida que presidi6 el primer go: bierno revolucionario en la directriz de la conquista de la inde - pendencia plena de Chile; fue v1ctima de la contrarrevoluci6n instrumentada POl' los descendientes de los que firmaron el Acta de la Traici6n en v1spera de Maipd, aliados al imperialismo y £inanciados par ~l.

11var a O'Higgins. No se detuvieron en la demarcaci6n de las frODteras geogr4ficas -menos ideo16gicas- separaciones que han origina do, so pretexto de su defensa, di£erendos, coli£lictos lilll1trofes Y guerras, constituyendo focos potenciales de discordias atizadas pe ri6ciicamente segdn las conveniencias de las burguesias y el ilIIpe: rialismo. M~rito de O'Higgins es la idea de la wGran Federaci6n de Pueblos AmericanosM•

La traici6n. Chile sagueado. Lo,soLdados chilena' sa reencontraran con su pueblo.

Los principales ide61ogos y forjadores de la independencia discurrieron sobre el concepto de la patria grande de Am~ica, desde B£

Al cumplirse ciento setenta ailos de La cansti tuci6n de la prilllera Junta de gobierno de Chile. el pats se encuentra bajo una dictadu.ra £ascista del gran capital, ejercida en base a la utilizaci6n de las £uerzas armadas y de orden bajo el diktat del comandante en je £e del ej~cito, Augusto pinochet. Este, no contento con las cua : tro estrel1as de cada presilla de su guerrera, se plant6 una banda presidencial y una condecoraci6n ohigginiana autoproclamAndose je£e del estado. LO que no extrafia, porque en declaraCiones de PEensa acaba de autotitularse de pro£esor de historia y geografIa ••• Aparte de esto se las da de escritor de geopOlltica, del gAnero de memorias y tambiAn de Conferencista con especialidad en charlas de marxismo para el generalato. Nombrado comandante en je£e pOl' eLpre sidente Allende en agosto de 1973, menos de un mes despu~s, desdesu bunker de Peftalol6n orden6 el asalto al poder, el bombardeo de La Monelia y el asesinato del generalisimo de las Puerzas ArmadaS que 10 habia designado. Sumi6 al pais en un bano de sangre. Saldo: treinta mil muertos, dos mil quinientos detenidos desaparecidos, campos de concentraci6n, torturas, arrasamiento de las libertades y estado de emergencia pOl' el periodo de siate alios que lleva en el pader, renovable cada sais meses por deeretos que ~l mismo firma. Ha exportado e1 terrorismo ordenando los asesinatos del general Carlos prats y Orlando Letelier y el intento fallido contra Bernal' do Leighton. Tras el escudo de las Puerzas armadas Pinochet ha su: perado todos los precedent as de las regresiones ocurridas en nuestra historia desde 1810, la reconquista espai101a y la contrarrevo- 1uci6n de 1891 comprendidas. Entroniz6 e1 fascismo en Chile,barri6 con 1a democracia y gobierna al servicio de los clanes £inancieros natives y del imperialismo. Ha desnacionalizado las riquezas,arrui nado la industria y entregasistem!ticamente e1 pais, a retazos, pa ra jolgorio y goce de la burguesla monopolista y las transnaciona: lese La iniciativa privada, becerro de oro de 1a escuela £isiocratica del siglo XVIII y de la de Chicago de 1a actualidad, campea por sus fueros. Se privatiza la pesca, los seguros, los trans pOl' - tes, la salud, la educaci6n, los puertos, los caminos, laindustria azu.carera, la textil, e1 turisrnOj se entrega el petr61eo reci~n descubierto en la plataforma submarina del estrecho y las reservas de cobre, tambi!fi los bosques, el patrimonio eco16gico. el espacio akreo y, para completar el ciclo con broche macabr'o , tambi6n los c~

La unidad de los revolucionarios. La patria grande.

i!:n los primeros ai'1os de vida independiente no era e1 18 de septiem bre 1a £echa conmemorativa de la independencia sino que el 12de£e brero, con las connotaciones sabidas. Vicuna Mackenna. no era un eli tusiasta de 1a primera Junta. Re£iri~ndose a MartInez de Rozas y SU participaci6n en ella, escribe: "Era el dnico revolucionario de aquella Junta pOltrona, cuyo adven1miento se celebra hoy como pOl' u na especie de engafio nacional ••• " (10) -

MartInez de Rozas. O'Higgins, Caroilo Henriquez y otros dirigentes fueron revolucionarios que sustentaron posturas antiolig!rquicas y radicales. El primero fue el que urgi6 la condena a muerta de Tomas de Figueroa, cabecilla del primer complot contrarrevoluciona - rio urdido por la fronda aristocratico-realista.

Las diferencias tactico-estrat~gicas que separaron a O'Higgins y Carrera, proyect!ndose a sus partidarios y al conjunto de las fuer zas patriOticas, afectaron la neceJ;laria Wlidad del perlodo de 1a pa tria vieja, siendo una de las causas del desastre de Rancagua. La historia alecciona sabre el valor de la necesaria unidad de los re Yolucionarios. La Junta de 1810 se aline6 en la cadena de la insur gencia americana que apur6 el ocaso del imperio.

44

45

menterios ••• Los apellidos Vial, Cruzat, Larrain, Infante, Fontaine y Zegers, entre otros, profitan de la bacanal juntista, aplau - den e incensan al Je£e Supremo -sintesis de Somoza, Trujillo, Fran co y el Shah-, 10 eS1:imulan en su guerrear constan1:e en contra del "comuni smo 'in 1:ernacional" , "el marxismo sovil!tico" v » 121 extremi_!! mo". Buen negocio. Par si fuera poco pro£etiza la tercera guerra mundial a dias plaza. Al son de marchas como "los viejos estandartes" y "brazas a cenir", de arengas patri6ticas vibrantes y triunfalis1:as, aumentan los ceros de las utilidades y los bene£icios, crecen los dividendos, se acrecienta la concentraci6n de la riqueza y la ley econ6mica del beneficio mAximo opera en su mayor esplendor; se multiplica el hambre, la miseria y la prostituci6n, se fundan nuevas bancos y m~s financieras, se exaltan los curriculum de los "j6venes ejecutivos" , qut enes entran a saco hasta en 121 club de futbol "Colo Colo". La corrupci6n barrena las bases del r~imen, comenzando por la ~familia reinante" y cOlaboradores inmediatos.El general Contreras, je£e de la Dina, por subordinado interp6sito 112 hace la muela al IVA bajo la cubierta de nombres de prisioneros h~ chos desaparecer por 121 aparato represivo de su jefatura. La desvergUenza, .10 cruel y 10 macabre sobrepasan toda medida. Oficiales superiores del ej6rcito fundado por O'Higgins pagan en las oficinas del palacio de gobierno las cuentas de los manejos inmobilia - rios, de las operaciones burs~tiles. de los estropicios y aventuras amorosas de los hijos del comandante en jefe y dictador.

ticas, incorruptas e identificadas con nuestro pueblo. Eso implica Fuerzas Armadas que desarrollen la orientaci6n que arranca desde O'Higgins y contin~a en recta hist6rica con jefes pro£esionales e integras como los generales Barbosa y Alcl!rreca que murieron erlfrentando la contrarrevoluci6n del 91, como los generales Novoa, Schneider y prats que se pronunciaron por 121 acatamiento a las decisiones del pueblo, como el general de aviaci6n Alberto Bachelet. como 121 recordado comandante de marina Arturo Araya.

La mediocridad, 1a frivolidad y 1a ignorancia se han ensei'loreado en la c~spide castrense y estatal. LoS junteros dirigentes no temen a1 ridiculo. Al contrario, experiment an un placer masoquista en exponerse a 61. La prensa adicta, en vez de prevenirlos, los de ja al desnudo. Se las dan de cultos, educados 12 instruidos, empe: zando por 121 dictador, vanidoso como todo dictador, a quien vis1:en con £recuencia de pat sano , "81 Mercurio", trotaconventos centena - rio del periodismo palaciego, se encarga de £o1:ogra£iarlo a color y de entrevistarlo en escala tem!tica que abarca 10 divino y 10 hu mano. Merino, e1 almirante, dice muy en serio que estudia a Lenin y dec lara urbi et orbi que 121 departamento de estado norteamericano as t~ infil trado por... "el comunismo moscovi ta"; Mendo~a, en un par~1:esis de sus ejercicios de equitaci6n, confidencia a un peri£ dista que \\1 "lee de taco" y en seguida asiste a la inauguraci6n del cabaret "Regine"; a Matthei-le encanta la pesca deportiva en los lagos y rios del surj su antecesor en 121 cargo gustaba de oir a Bach y un poco a Debussy •••

1. Benjamin Vicufta Mackenna. "Vida del CapitAn (Jeneral Don Bernd! do O'Higgins". Editorial del Pacifico. Santiago, 1976.

2. Acta del Cabi1do Abierto de 1810. "E1 Mercurio". Santiago, 12 de septiembra d~ 1975.

3. Antecedentes del Dieciocho. "El Hercurio". santiago. 11 de seE. tiembre de 1975.

4. "Contestaci6n de un amet'icano meri.dional a un caballero de esta isla". Kingston, 6 de septiembre de 1815. Documentos. sim6n Bolivar. casa de las Am6±icas, 1975.

5. Carta a Juan Mackenna, 5 de enera de 1811, en Benjamin Vicul'1a.

Mackenna, "Vida del CapitAn General Don Bernardo O'Higgins".

6. lb.

7. lb. Carta a O'Higgins, 20 de febrero de 1811.

8. lb.

9. lb. ApAndice. proclamaci6n de la lndependencia de Chile.

10. Vicuna Mackenna. lb.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

En 1a carta de enero de este ano hecha llegar por el Partido Comunista a las fuer~as armadas y carabineros se dice; "En esta perpec tiva, las Fuerzas Armadas deben volver a 1a senda del deber mili: tar, a cumplir al rol para 121 cual fueron creadas por el libertador Bernardo O'Higgins".

Chile necesita Fuerzas Armadas republicanas, democr!ticas, patri6-

48

47

I ECONOMICO I

por Hugo Fazio

En nuestro pais, como un componente del acentuado proceso de cent~ trali2.aci6n y concent:raci6n financiero y productivo en curso, en a quellos sectores con m~s posibilidades de desarrollo en el marco del esquema econ6mico en aplicaci6n, 1a terudencia ascendente es al predominio de los grupos financieros y otras capas burguesas basta antes dei fascismo con poca 0 ninguna presencia en e1 seczcr , Ss 4s te e1 proceso m!s re1evante en la regiOn centro-norte, que se ex: tiende desde Coquimbo a Curic6, que presenta las mejores condiciones para la expansiOn de 1a producci6n f~t1co1aj en las regiones madereras, cuya explotaciOn se concencr-a de preferencia entre 1a VI y la X RegiOn (Maule, Bio-Bio, Araucania y los Lagos); y en algunos grandes predios ganaderos. Zonas donde se dan las formas de ex p1ot:aciOn capitalista mAs avanzadas. En cambia, al1i donde predomI nan los 11amados cultivos tradicionales, en especial en lil regiOn centro-sur que se extiende desde Talca hasta Caut1n, 1a recomposiciOn de la gran propiedad de la tierra ha restablecido, en un nuevo momento, el viejo proceso de avance capitalista gradual por la via prusiana, que caracteriz6 el perlodo anterior al inicio del pro ceso de Reforma Agraria. De otra parte, siguen siendo n1Dll4ricamen: te mayoritarias las pequefias propiedades, con esca1a 0 nula posibi lidades de salir adelante en las condiciones del £ascismo, con for mas de explotaciOn atrasadas y con todos aquellos males y limita : ciones propios del mini£undio.

APUNTES SaBRE LOS CAMBIOS EN EL AGRO

El agro no ha quedado al margen de los cambios que bajo el fascismo se han producido en la estructura econOmico-social del pals. pa ra penetrar en e1 carActer de estas modi£icaciones, de acuerdo a las indicaciones metodolOgicas leninistas, debemos "ofrecer un cUa dro completo de nuestra realidad como sistema determinado de rela: ciones de producciOn" (1). En el presente artlcu10 queremos adelan tar algunos criterios en esta direcciOn, tratando de deterrninar de preferencia! cllAl 0 cuAles son las formas que adquiere el desar;o- 110 del cap1talismo en e1 agro chileno, los sectores y regiones que se expanden en los marcos del esquema econ6mico en ap1icaciOn asl como aque11as regiones y sectores que son a£ect:adas por este e; q~ema y qU~, por 10 tanto, presentan _en la perspectiva de la poll t1ca.d~ a11anzas del proletariado- posibilidades muy amp1ias de en tend1rn1ento y convergencia en la acci6n por terminar con el Pasci~ mo.

Todos estos procesos se encuentran in£luidos por el elevado grado de concentraci6n que nuevamente se da en el agro. De acuerdo a antecedentes proporcionados por el diario "La Tercera", en base a es tadlsticas del INS, mientras en un polo un 61,7% de los propieta-rios. con predios que se extienden de 0,5 a 10 hectuea.s, cuentan apenas con un 1,4% de la tierra agricola total, en el otro extreme un 2,2% de propiet:a;rios,con predios de mots de 500 hect4reas. controlan e1 61,7%. (2)

Hay muchas. veces la tendencia a hablar de 10 que acontece en e1 cam po como si en ~l tuviese lugar un proceso ~ico, cuando en la rea: 1idad se presenta un cuadro complejo, con una aguda diferenciaciOn regional y sectorial. Los fenOmenos en curso son variados y a trav~s de ellos debemos intentar apreciar las tendencias centrales en desarrollo.

Cuadro NQ 1

Lenin, al estudiar las v1as de eVo1uciOn capitalist:a de 1a economla ~gropecuaria, destacaba que eran dos las mAs tlpicas: a) la v1a p:us1ana 0 terrateniente, consistente en la transformaciOn progreS1va de la vie~a hacienda terrateniente en hacienda capitalista; y b) .la v1a amer1cana 0 campesina, en que el desarrollo se produce baJO la forma de granja capitalista, sin estar aprisionada por las trabas de 1a propiedad terrateniente, permitiendo, par 10 tanto,Ull desarrollo mAs rApido del capita1ismo y de las £uerzas productivas ~n la agricultura. En la actualidad, la tendencia es, en un n~ero ~portante de palses -empezando, desde luego, por aquellos con un n~ve1 de desarrollo capitalista mots a1to- a que la propiedad indiv1dual ceda su lugar al dominio de los grupos financieros, deotras capas burguesas monopOlicas y de sociedades an6nimas, que pasan a tener un control directo 0 indirecto de grandes renglones de la pro ducci6n agropecuaria. -

DISTRIBUCION DE LA PROPIEDAD AGRICOLA

(Fuente: "La Tercera", 4.5.80, en base a estadlsticas del lNE)

ExtensiOn propiedades propietarios Hectareas
N"Omero If SUj2er£icie 2!
De 0,5 a 10 hect!reas 190.945 61.7 527.697 1,4
De 10 a 100 hect!reas 92.331 29,8 2.891.449 7,9
De 100 a 500 hect!reas 19.187 6,2 4.080.870 11 ,1
De mas de 500 hect!reas 6.807 2,2 29.132.558 79,5
Totales 309.270 100,0 36.632.574 100,0 Nota: Las cifras de propietarios no son iguales en las distintas

48

Puentes que uSaJUos en el trabajo, sin embargo todas ellas sirvenpa ra apreciar las tendencias Pundamentales existentes.

nales y con escasa aptitud para la explotaciOn de Prutales ha sentido el eEecto negativo de la politica econOmica. El resultado Pue un deterioro paulatino de la rentabilidad de los cultivos tradicio nales y por 10 tanto de la tierra donde ~stos se producen" (4). -

loA INFLUIi:NCIA DE LA POLITlCA DE COMERCIO SXTERIOR

Cuadro Nil 2

Este conjunto de tendencias se van imponiendo estimuladas por la po 11tica econOmica del Eascismo. En la estructura productiva, esta - politica privilegia algunos rubros de exportaci6n, primordialmente con escaso valor agregado, mientras acrecienta la participaci6n de mercanc1as importadas en La satisfacci6n de un amplio abanico de ne cesidades del Mercado interne, incluidas aquat.Las de un consume mAs masivo de la poblaciOn. Este fen6meno tiene manifestaciones muy cla ras en el sector agropecuario. -

SUPERFICIE SEMBRADA DE LOS 14 CULTIVOS TRADICIONALSS

(Fuente: INE. En hactAreas)

Zonas

1974-75

1919-80

VariaciOn oo

Asl es como, para citar una de las manifestaciones mAs caracterlsticas de este proceso, se incrementa el area destinada a plantacio neS fru tlcolas y fores tales. Entre 1973 Y 1979, segdn cifras de Ode pa, las plantaciones fruticolas de un conjunto de especies selec-cionad.as aumentO de 46.010 a 56.516 hect!reas. Crecimiento produci do -como ya hemos consignado- de preEerencia en La zona centro-nor teo "Esta regiOn -ha escrito "El Mercurio"- que posee aptitud fru: tal -incentivada por la apertura a los mercados internacionales-ha reasignado el uso de la tierra ••• aumentando el Area frutlcola, en particular las especies exportables. En el caso del trigo el Area sembrada en la 2:ona centro-norte alcan2:0 a 169.000 hectAreas, enla temporada 1974-1975. La cifra se redujo a SOlo 90.000 hectAreas en 1979-1980~ (3).

Coquimbo-Curic6 Tal ca-Blo ... B 10

321.860 459.710

269.610 504.710

Total

781.570

774.320

- 0,9

En cuanto a las plantacianes forestales, entre 1974 y 1979, su ri! me de expansi6n ha sido de 78.456 hectAreas promedio por aao, con la caracterlstica adicional que esta esfera, a partir de 1979, ha pasado a ser cubierta exclusivamente por el sector privado, aprove chando en su beneficio elevados subsidios estatales que e:ubren e1 75% del costo de las plantaciones. El 90,S por ciento del total plantado se concentra entre la VI y la X RegiOn, destacando en especial la provincia de Blo-gl0 con un 54,7%.

En la disminuciOn registrada en los cultivos anuales, ha decrecido en especial La importancia relativa de las areas dedicadas a cerea les y a cultivos industriales, debido ante todo a la reducc16n pro ducida en los niveles de producci6n de trigo y remolacha. Ello, a pesar que diferentes esttidios m6dicos indican que el d6£icitm4sim portante en la alimentaciOn popular es en Chile el de calorlas,las cuales son obtenidas primordialmente de los alimentos derivados del trigo y, en menor medida, del azAcar. La cosecha de trigo, en la tamporada agricola ~979-1980, fue un 29,4% inferior a la mAs a! ta registrada en la d~cada de los afios setenta (1970-1971), mientras que la de betarraga descendla, haciendo igual comparaci6n, en un 80,2% (la mayor cosecha del decenio en este rubro se 10grO en 1975-1976, con una producciOn que alcan2:6 para atender todas l'as ne cesidades del aercaco interno). por esta razOn, en el case del trI "go, deberatl importarse en 1980 alrededor de un mi1l6n de toneladas,

algo mAs del 50% de las necesidades nacionales, al tiempo que 10 mismo acontecer! con las cuatro quinta! partes de los requerimientos de a2:dcar.

En cambio, se reducen las superficies destinadas a 10$ cultivos tradicionales, si se compara con los primer os anos de la d~cada de los setenta y con los alios sesenta. Este proceso general se descom pone en una disminuciOn del Area dedicada a los cultivos tradicio: nat.es en la zona centro-norte. mientras aumenta en La regiOn que se extiende de Talca a Blo-BI0, a pesar de los agudos problemas que en Erentan la mayor parte de los propietarios agricolas de esta 2:ona~ crecimiento obligado por la imposibilidad en la practica de desa _ rrollar producciones alternativas. Pesde el ano agricola 1974-1975, ha debido reconocer "El Mer=io", "la zona comprendida entre Talca y Bio-Bio, intensiva en la producciOn de los cultivos tradicio-

El impacto negativo que la poli tica econOmica de la dictadura ha te nido sobre estos CUltivos no se reEleja dnicamente en la disminu= ciOn anotada en las siembras, sino que, adem!s, en las condiciones precarias en que se encuentran para comerciali2:ar su p~ducci6n,en frentados, por un Lado , a la competencia -al eliminarse en loS he: chos toda barrera de protecci6n- con agriculturas de otros paises que trabajan a niveles de productividad muy superiores y con costos claramente inferioresy. de otra, al dominio monopOlico establecido en los poderes compradores. Realidad que es incluso anotada por personeros que han representado habitualmente la opiniOn de

49

50

loS grandes duefios de la tierra. Es el caso del ex parlamentario del Partido Nacional, Patricio Phillips, a1 seHalar re£iri~ndo$e a la competencia externa; ~Nos encontramos con un sector que est! en condiciones precarias ••• y enfrenta proolemas de transporte, de abonos caros; porque tiene un costa de maquinaria agricola que es el dob1e del de un productor norteamericano y porque en repuestos e1 d61ar,oscila entre los 95 y los 135 pesos (la paridad camoiaria es de 39 pesos per d61ar). En comoustioles -agreg6- tamoi~ s e paga el doole que un productor norteamericano; y cuando se suman ~stas mAs otras variaoles, no se puede poner un arancel de un 10% y entrar a competir con un australiane 0 un norteamericano ••• ~ (5).

Un estudio efectuado por e1 Departamento de Econornla Agraria de la Universidad Cat6lica, en 1979, lleg6 a la conclusi6n que "existe un n~ero importante de productores dedicados a los cultivos trad~ cionales, los cuales, bajo las actuales condiciones, no a1canzan a cubrir sus costes totales de producci6n, 0 bien, ootienen una tasa de rentabilidad que es infima en relaci6n a1 valor comercial de su capital invertido". E1 estudio indic6, ademAs, que "la evo1uci6n de los precios reales de productos e Lnsumcs unidos al encarecimien to del. crMito agricola exp1ican, en medida importante, el deterid ro de la rentabilidad de los cultivos tradicionales" (6). -

cuadro Nil 3

EVOLUCION DE LOS PRECIOS REI\LES DE PRODUCTOS E INSUMOS (Fuente; Depto. de Economia Agraria de la U. Cat6lica, en base a an tecedentes de EGA, ICIRA, INE Y ODEPA. Indice; promedio 1965-1971- ;< 100)

Producto-insumo 1974 1975 1976 1977 1978
Trigo 264,93 318,32 269,08 282,28 266,20
Maiz 280,72 269,29 260,24 211,16 256,59
Arroz 220,90 279,98 269.65 223,88 225,00
Frejol 123,55 488,49 409.17 180,39 123.99
Raps 147,11 273,85 2150,58 236,53 275,29
Remolacha 142,43 267,66 238,77 185.14 182,19 ---------------------------------

Petr6leo 515,71 857,15 869,04 765,56 787,68
Unidad de N de Urea 699.46 791.15 373,19 326,27 396.51
Unidad de P205 de S1.\perf.
Triple 1067,65 1311,76 489,92 393,28 474,37
Tractor 65 HP 117.69 173,77 156,72 180,72 E1 esquema econ~mico en aplicaci6n ahonda 1a dependencia alimenticia. Los consumos oAsicos de la poblaci6n son cubiertos en porcentajes irnportantes desde el exterior. Las adquisiciones de trigo se

(

:J 1

51

concentraron durante estos ados £undament~ente en Estados Unidos. Cana1iz!ndose las cornpras hacia los grandes consorcios norteamericanes que han monopolizado la comercializaci~n internaciona1 de e~ te cereal. Ell0 cuando, como se sabe, el manejo de los swninistros de alirnentos bAsicos es empleado como un importante elemento en la polltica del imperialismo.

LA EVOLUCION DEL PRECIO 0& LA TURRA

Estas variaciones. que generan sltuaciones diferentas en las distintas regiones. se refleja claramente en las modifieaciones que ha experimentado el precio de 1a tierra. En general, el estimulo al libre mercado de l~ tierra ha restablecido a la capa degrandespr£ pietarios quetienen ingresos provenientes no del trabajo personal, sino en forma de renta de suelo. La lucha por 1a posesi6n de la tierra, que origina la renta del suelo, ha provocado -al estable - cer se su libra compra-venta en todos los planos- un aUlllento sin pr~ Cedentes de su pracio. Con la particularidad que mientras este cr~ cimiento, enel per:todo 1975-1979, en la regi6n centro-norte era de mAs de cinco veces, en la zona centro-sur disminu1a en 42,9%.

cuadro Nil 4

PRECIO REAL DE LA HECTAREA DE TISRRA

(Fuente: 1975-1978, Departamento de Economia Agraria de 1a U. cat~ lica; 1979, "El Mercurio", 17.8.80. En pesos de mayo de 1980)

Mos Coquimbo-Curic6
1975 14.352,9
1976 5.455,6
1977 31.632,2
1978 70.794,8
1979 78.982,9 Talca-Bio-B10

42.138,1

5.964.5 10.420,6 36.465.6 24.061,4

La 1ucha por la tierra se ha concentrado, en consecuencia, en aqu! 11a ext ens i6n , que presentalas condiciones mAs £avoraoles. La regiOn Coquimbo-Curic6 as 1a que permite explotar una agricultura mAs diversi£icada y, como hemos sef1alado, es 1a que tiene las meJ£ res aptitudes· para las explotaciones fruticolas. MAs a1 sur. lapr~ si6n por 1a tierra se ha manifestado, especialmente en los predios madererQs y en las regiones con majores condiciones para la explotaci6n del ganado. Es en Caut1n, Valdivia y Osoma donde se encue~ tra, de acuerdo a cifras de Odepa, a 10 menos el 50% de la masa g~ nadera bovina del pais.

52

En reLaci6n con este ~ltimo sector, se da, en estos momentos, una doole situaci6n, tambi~ vinCUlada directamente con la pol1tica c~ mercial externa de La dictadura. La masa ganadera viene aUlllentando desde que se prohioieron lasimportaciones de carne desde pa1ses en que existe la ,fiebre aftosa, 10 que reperi:uti6 de inmediato en la desaparici6n de la corriente de comercio que se realizaba desde Argentina. En 1980 las caoezas de ganado bovino llegar!n, por ello, a 3.500.000. En cambia, la producci6n de leche se ha restringido como eEecto de las importat:iones sustitutivas y'de los bajos pre.,.. cios de adquisici6n impuestos por las plantas receptoras. La caida en la entrega de leche se ha dado sostenidamente desde 1977, ano en que alcanz6 su nivel maximo.

Cuadro N2 5

RECEPCION DB LECHEl EN PLANTA

(Fuente: odepa. Enmillones de litros)

1974 .~.~.~ •••• ~ ••• ~ ••••••••• ~ ••. 522.,8 1975 .~ ••••••••••••••••••••••••• 580,0 1976 ••• · ••••••••••••••••••••••••. 588~4 1977 •••••••••••••• ~ •••••••••• ~. 607,8 1978 •• ~ •••• ~ ••••••••••••••••••• 557,0 1979 ••••••••••••••••••••••••••• 519,1

En 1979 se registr6 su nivel mAs oajo desde 1974.

ElL DOMINIO INDIRECTO DEl LOS GRUPOS FINANC!EROS

El dominio de los grupos £inancieros y otras capas burguesas urbanas soore el agro tiene expresiones indirectastanto 0 mAs impor - tantes que las directas. Ella adquiere ~presiones generales por vias como la £inanciera y el abastecimiento de ciertos insumos e La cQll1ercia1izaci6n de 1a producciOn. Y sedirige hacia sectores determinados, como acontece en el sector maderero, con las posicio - nes predominantes que tienen los principales grupos £inancieros (cruza t-Larrain, Javier Vial y Elliodoro Matte), y en el £ruticola, por e1 control de su comerciali~aci6n de parte de cinco empresas:

David del Ourto, Frutera sudamericana, Pruzzo y Cia. Ltda., cooperativa Agricola y Fruticola de Curl cO y coexpor-t (7). David del C11£ to registrO en 1979 vent as por 46,1 millones de d61ares y Frutera Sudamericana, del grupo econ6mico encabezado por Constantino Must! kis, 38,2 millones de dOlares.

En la producciOn y comercializaci6n del az~car ha alcanzado posiciones dominantes el conglomerado CRAV, que preside Jorge Ross Ossa, y cuyo control accionario tiane el grupo £inanciero Cruz at-La rrain. CRAV re£ina az~car importada; CRAVAL es la principal impor:

53

tadora de azdcar y ha adquirido las plantas privatizadas por IANSA en Linares y ~os Angeles; y, £ inalmente , CODINA -tambi~ del mismo conglomerado- se dedica a su comQrcializaci6n. Los productores de remolacha de las dos regiones en que el conglomerado GRAV adquiriO las plantas !ANSA-que son las mAs antiguas existentes en el pais y, por tanto, donde este cultivo m!s se ha extendido- pasan a quedar entregados a1 arbitrio del capital monop61ico. MAs al sur, los pr£ ductores de remolacha han pas ado a depender del grupo de Javier Vial que ha licitado. a trav~s de Compadia Industrial -otro de los conglomerados m!s poderosos del pais- la planta !ANSA de Rapaco, ~ bicada en la cOll1una de ~a Uni6n.

En la comercializaciOn del trigo hay dos "asociaciones" que, en las ~ltimas temporadas, han tenido las posiciones dominantes. Una de ~ llas es la AsociaciOn de Molineros del Centro, que en la temporada 1978-1979 manejO el 65% del poder comprador de trigo. Esta AsociaciOn, junto con ser uno de los principales adquirentes del trigo no! cional, ha constituido una empresa importadora de trigo, denominada sociedad de Comercio Exterior, que canaliza una parte muy sign! ficativa del total de las adquisiciones que se realizan en el ext~ rior, particularmente en Estados Unidos. ~a AsociaciOn de Moline - ros del Centro as uno de los accionistas principales del Banco s~ americano, instituci6n de la cual es presidente uno de sus principales miembros, Jos~ Borna, que cont rot a los molinos San Jost1,Mont Blanc y Vasconia. Vicepresidente de este mismo banco es TomAs Garda, dueno de los molinos El Cisne y Cunacao. En la 111tima temp~r! da agricola estableciO tambi~n poderes compradores de importancia la Cooperativa Nacional de Insumo Agropecuario y Comercial, Insucoop, la cual -seg~ denuncias de la Asociaci6n Nacional de ProdUE tores de Trigo- a1 £ijar sus precios 10 hizo de acuerdo con la As~ ciaci6n de Molineros del Centro. Insucoop es socia de la Con£eder,! ci6n Nacional de Cooperativas del Agro Ltda., Copagro, asociaci6n que tiene elcontrol del Banco de O'Higgins. Es·decir, en la come! cializaci6n del trigo son determinantes dos impo~~antes grupos financieros.

En la producciOn del aceite -dos de los cultivos tradicionales, el raps y la maravilla, entregan materia prima para esta industria tambi~n existe un alto grado de concentraci6n. Si bien existen doce empresas productoras de aceite, cuatro de ellas descollan sobre el resto: Compafiia Industrial, Aceite y Alcoholes Patria, Campania productora Nacional de Aceites (Coprona) y FAbrica Nacional de Aceites (Fanac). Las dos primeras son control ad as por el grupo financiero de Javier Vial; Cop rona pertenece a la familia Furman y F,! nac a pedro IbMl.ez. La indus tri a de acei te trabaja en un 70% con !II,! teria prima importada. Esto facilita que los intereses econOmicos dominantes en el sector puedan, como aconteciO en la dltima temporada, irnponer bajos precios de compra en el mercado interno, aprovechando las fluctuaciones en los mercados internacionales. &h1980,

54

la ca1da de los precios de la sOfa en Brasil, derrumb6 los precios esperados por los productores nacionales en un 30%.

En general, los grupos econ6micos m~s poderosos aumentan su prese~ cia directa e indirecta en el agro. Directamente adquiriendo predios e_indirectamente a trav~s de agro-industrias, el controldela comerciali~aci6n de la producci6n, el abastecimiento de insumos y de su manejo de parte importante de los recursos crediticios disP2 nibles. Hay conglomerados poderosos, como son Crav, Campania Indu! trial y copec (que posee el control accionario de la Celulosa Con.§: tituci6n y Arauco. la empresa de este rubro m~s grande del pafs)c~ ya presencia en el sector agropecuario es muy grande. Lo mismo acontece con bancos como el O'Higgins, Sudamericano, Espafiol--Chile (perteneciente al grupo Sahli-Tassara, que maneja varias empresas agricolas 0 de abastecimientos para el sector) 0 el Banco de chile (del grupo de Javier Vial, que hace pocos meses tom6 el control de la Sociedad "El Tattersall").

La velocidad con que estos grupos financieros se expanden hacia el campo as vertiginosa. Por ejemplo, el grupo financiero Cruzat-Larrain, para citar 5610 algunos hechos concretos, en el curso de 1980 adquiri6 las plantas remolacheras de Linares y Los Angeles;se apoderO de Loncoleche, empresa can ventas en 1979 superiores a los 23 millones de d61ares, ade1ant!ndose que realiza gestiones para adquirir otras empresas lecheras (8) y a travas de Alimentos Watts ha hecho o£ertas concretas par la F~brica Nacional de Aceites.

ALGO SOBRE LA DISTRIBUCIQN DE FUERZAS DE CLASE

El mAtodo de anAl isis leninista ensefta que ademAs de buscar poner al descubierto todas las formas de antagonismos existentes se requiere determinar-correctamente la distribuci6n de las fuerzas de Clase. En nuestro caso, enla realidad actual, debemos ver los dis tintos sectores beneiiciados 0 per j udicados par la poll tica del £ a:! cismo y, de otra parte, la situaci6n objetiva de los sectores mayg ritarios que son los capaces de avanzar a rondo junto con la clase obrera,

Una primera const~taci6n reside ~n que la gran mayo ria de los propietarios agricolas, en los marcos del esquema econ6mico del £ascismo, est~ condenados a perder sus tierras 0 a vivir en una situaci6n de miseria extrema.

segdn estudios de Copagro, en el pais habia al primero de enero de 1980, 340 .000 propiedades regis tradas, De es te total. "el 6 5% -unos 222.000 roles- corresponden apredios cuya superficie no supera a la de dos canchas de £-dtbol (1,2 hectAreas de riego del Maipo, equivalentes), y a su valor de tasaci6n no va m!s allA de los 4.800 d61ares. En este trame, que engloba estadlsticamente el drama del

55

mini£undio en Chile. no existen agriCultores sino "meros vivientes ruralesn .. ," (9). Esta £ormulaci6n rei teradamente realizada par di versos voceros del ragimen indica que los amplios sectores -constI tuidos por semiproletarios y pequenos campesinos, se~ el esquema fascista, "no tienen sol1.lci6n agricola y constituyen un mal a tratar a tray's de 'programas de acci6n social'" (10).

~ ,

~

'I

Todos los estudios llevan a la conclusi6n que en este sector es muy alto el pocentaje de semiproletarios. Segdn una investigaci6n del Depart~ento de Economia de la universidad de Chile, sobre el empleo en la pequei'ia agricul tUra en el valle central, con anteceden tas reunidos en 1975, se demuestra que el ingreso familiar en los predios con menos de 1 hect~rea de riego bAsica se obtenia mayoritariamente fuera del predio, y en el caso de las tierras entre 1,01 y 2,00 hect~reas de riego bAsica el 36,7% de los ingresos familiares se Obtenian tambian £uera del predio (11).

En el segmento restante del estudio de Copagro sobre las propiedades agrico1as, luego de descontarles los "meros vivientes rurales", quedan 118 mil roles. En este nOmero se encuentran incluidos los parcel eros que han recibido tierras en el curso del proceso de Reforma Agraria, en un nOmero aproximado de 50 mil, cuya situaci6n, en general, especialmente por la carencia de ayuda estatal, es mar cadamente precaria, viandose ob1igadosmasivamente a traspasar sus tierras. Se trata de un sector, como 10 senala el Departamento de Economia Agraria de la universidad Cat61ica, al analizar encuestas realizll.das por ICIRA, can "un acceso lirnitado 0 nulo al mercado de capitales" y que tiene un grado de endeudamiento, "en general, alto, por 10 que aparece como poco £actible que la banca comercial se interese por colocaciones en este sector" (12).

j;

i

un alto porcentaje de los asignatarios ya se han visto obligados a traspasar de una u otra manera sus predios. 131 director del Instituto de pastoral Rural del Episcopado, sacerdote Federico Hagerty, segdn datos hasta fines de 1979, considera que "el porcentaje de predios vendidos en el sector reformado es superior al 40% ••• Incluso -ha agregado-, la ci£ra sobre el porcentaje de parcelas vendidas est! tambiAn avalado par un estudio de la Universidad de Chi le en el que se asegura que el 48% de los predios ha sido vendido~ (13).

'Ii' IJJ

I

Otra parte de ellos 10 acaba de hacer a 10 har!, en e1 corto plaza, camino que ha £acilitado la dictadura al dictar un decreto ley en el primer semestre de 1980 que permite la venta libre de los predios recibidQs en el curso del proceso de Re£orma Agraria. Tendencia que se ve como mucho m~s inmediata en aquellas regiones en que el ingreso neto por hectArea de los parceleros es m~s bajo, El Departamento de Economia Agraria de la Universidad Cat6lica ha consignado, apoy~ndose en las ya citadas encuestas realizadas par ICI RA, que "los asignatarios can menor ingreso neto total se locali-zan en la regiOn comprendida entre O'Higgins y Bio-Bio", y que los

;!'

r

I

I.

56

de la ~ona Malleco-Chilo~, a pesar de contar con parcel as de mayor tamafto, tienen, par su parte un ingreso equivalente entre 16,6 y 50% del que perciben los parce1eros de la regi6n CoquimbO-Santiago. (14). Datos que, de otra parte, vienen a conrirmar la marc ada dife rencia en cuanto a rentabilidad existente en las diferentes ~onai agrlcOlas.

El sector constituido par los asignatarios de la Reforma Agraria tiene una gran importancia social y agrlcola. "Los asignatarios-ha s~a1ado el Departamento de Economla Agraria de la Universidad Cat61ica- con£orman aproximadamente el 20% de la poblaci6n rural del pals y controlan casi un 25% del mejor suelo" (15). Cifras que obviamente expresan su situaci6n inicial, antes de comenzar el prace so de despojo de sus tierras que se encuentra en desarrollo. El va lor de los predios que poseen explica la rapidez con que este des: pojo se ha producido.

El ndmero de pequeftos propietarios individuales, paralelamente, es tA incrementAndose par la sistemAtica destrucci6n de comunidades y otras formas de explotaciones colectivas en que se encuentra empei'iada la dictadura. "Se estima -ha calculado "Ercilla"- que las 340 mil propiedades agrlcolas podr!n aumentar a medio MillOn cuando cul~ine el proceso de saneamiento de la propiedad entre los comune ros Y loS indlgenas" (16). Este denominado proceso de saneamientono es otra cosa que la via elegida para proceder a un despojo masi vo de tierras. un ejemplo saliente de este proceso, reali~adorecu rriendo a todo tipo de arbitrariedades, se da en las comunidades - mapuches. Al 8 de septiembre pasado, segdn datos de la Direcci6n Nacional de Asuntos -Indlgenas, se hablan entregado ya 3.579 tltu los individuales a mapuches, cantidad que representa el 9%, de acuerdo a la misma fuen te, de los 40 mil j ef es de familia de es ta mi nor1a que poseen tierras. Dado 10 reducido de los predios que sostienen a las familias mapuches, en la zona, can esta divisi6n impuesta en ~timo t~rmino utilizando la violencia como un elemento econOmico, se estAn generando "ultraminifundios de hasta 0,38 hectAreas (COllipUlli), y con predominio de superficies de una a',tres" • En circunstancias que, segdn Odepa, en esta regi6n, "la unidad a~ gr1cola .familiar mlnima para la subsistencia de una .familia equiva le ••• a 4, 5 hectAreas fisicas" (17). Aumenta, de es t:a manera, s I se usa la terminologla fascista, el n~ero de "meros vivientes rurales", 10 que en su esquema represent a el primer paso para luego proceder a arrebatarles la tierra.

El n~ero de propietarios agrlc01as con m~s de 1,2 hectAreas de riego bAsicas es, si se descuenta a los asignatarios de la Reforma Agraria, seg~ copagro, inferior a 70.000. Al interior de esta capa se da un agudo proceso de diferenciaci6n ya indicado, ent6rminos generales, anteriormente al mostrar las diferentes situaciones existentes por regiones geogr!ficas, tipos de cult:ivos y capacidad econ6mica. La conclusi6n obvia es, entonces, que 1a gran mayorla

57

de los propietarios agrlcolas, incluidas capas que poseen importan tes cant:idades de tierra suiren las consecuencias del es~ema ace: n6mico .fascista.

LA SITUACION bEL PROLETARlADO AGRICOLA

I

I

Los grades de explotaci6n del proletariadoJagrlcola son. al mismo tiempo, muy elevados. Las ci£ras del V Censo Nacional Agropecuario muestran "una important:e disminuci6n en la mano de obra permanente junto a un fuerte incremento en la mana de obra temporal". Se produce, en el campo, "un marc ado decrecimiento en el tiabajo estable y remunerado ••• que pasa a ser sustituido en parte por el trabajo remunerado tempora,l y _en parte por una fuerte expansi6n del trabajo temporal no remunerado" (18).

Cuadra NQ 6

PERSONAL PERMANENTS Y TEMPORAL QUE TRABAjO ENTRE CogUIMBO Y LLANQUIHUE EN 1964-65 Y 1975-76

(Puente; 1964-65, IV Canso Nacional Agropecuario' 1975-76, datos preliminares del V Censo Nacional Agropecuario) ,

Categorla 1964-65 1975-76 Variaci6n (%")
personal permanente remunerado 201.520 155.555 22,8
Personal permanente no " 419.294 397.034 5,3
Personal temporal remUnerado 142.686 193.806 + 35,6
Personal temporal no " 36.030 141.592 + 273,3
Total 801.730 887.987 + 10,8 par su parte, las estadisticas del Servicio de Segura Social acerca del n~ero de asegurados activos en la agricultura indican una aguda disminuci6n a partir de 1976. es decir a contin~ci6n del V c~so Nacional, que alcanza en apenas tres anos a casi 200.000 tra baJadores.

Estos fen6menos, en los marcos de la situaci6n de explotaci6n agudizada existente en el pals, y en especial en las regiones rurales ha posibilitado que los duei'ios de tierras pongan en prActica el ' sistema de no tener mana de obra permanente sino fundamentalmente

. ' ,

temporar~os a contrata, ahorrAndose, de esta manera, el hacerles

contrato, pagarles imposiciones, el gast:o de segura y difiCUltando la organizaci6n de los trabajadores agr1colas. En el agro se produ ce un proceso de proletarizaci6n que par la forma como se realiza permite las mAs extremas formas de explotaci6n.

58

Cuadra NQ 7

NUMERO DE ASEGURADOS ACTIVOS EN LA AGRICULTURA (Fuente: Servicio de Seguro social)

1972 1973. 1974 1975 1976 1977 1978 1979

........ III til ••••••

488.200 389.360 403.282 ~59.900 515.210 373.840 332.500 310.600

.............. ,., ..

..... ,. II .. III ,. .

.. III III III .

.... III l1li .

....... " ,., ,. .

.......................... 111111 .......

Un ejemplo muy ilustrativo de estos grados elevadisimos de explot! ciOn se da en el sector maderero, particularmente revelador por tr! tarse de una rama donde en estos aBos se han hecho inmensas utilidades y que se expande en el marco del esquema econ6mico fascista. En la octava RegiOn, una de las principales zonas madereras, mientras los salarios, en 1979, fluctuaron entre $ 65 Y $ 95 -algo mAs de dos dOlares diarios en el mejor de los casos-, los duenosdebo~ ques obtuvieron 250 millones de dOlares. Un reportaje de "Hoy",jun to con senalar las cifras anteriores, muestra la dimensiOn de esta explotaciOn tambi~n desde el angulo de las bajisimas condiciones concretas de vida imperantes. "Un alto n11mero de trabajadores pre~ taba servicios sin contratos y en muchas oportunidades los empleadores (contratistas) les hacian firmar papeles en blanco; hab1a r~ traso en el pago de remuneraciones y mdltiples irregularidades en el sistema de pagos minimes. Las condiciones de vida del campamento llegan, muchas veces, al extrema de tener como vivienda un "ruco" y un camarote de tablas sin elaborar; y como colchOn. simple - mente, paja de la cual se a1imentan los animales de la faena. Los elementos de seguridad, ningdn empleador, salvo excepciones, los e~ trega. Con frecuencia es el propio trabajador el que se consigue el casco, un par de guantes y botas. En el aspecto sanitario, prA£ ticamente ningdn campamento tiene botiquin, letrinas, control de ! gua de consumo. La alimentaciOn consiste en caldos de muy bajas ca lorias ••• : un poco de agua hervida con un capi de aji rojo y un p~ co de fideos 0' (19). AS i vi yen los O'breros en la zona del "boom maderero".

CONDICIONBS OB,JETIVAS PARA LA ALIANZA Y LA CONYERGENCIA

En relaciOn a los variadoS sectores del agro afectados par la polt tica de la dictadura, y en especial con respecto a la gran masa de pobres del campo -componentes esenciales de 1a polttica de alianza del proletariado- tiene una gran importancia que los partidos pop~ lares Y. desde luego, sobre todo el partido de 105 comunistas, ac-

59

t~e cada vez mAs activamente en su defensa. ~haciendo para ellos -como s~alara Lenin- "todo 10 posible", no negAndose a intervenir en la SOluciOn de problemas "ajenos" (no pro1etarios) dolorosos y complejos ... " (20). "Los hechos mAs corrientes de la vida de cualquier aldea rural -enfatizaba Lenin- pueden proporcionar en todo mS!, men to miles de argumentos para la agitaciOn en favor de las reivi~ dicaciones mencionadas. Esa agitaciOn debe partir de las mAs apremiantes necesidades concretas de los campesinos de cada lugar. pero sin limitarse a ellas, procurando siempre ampliar los horizon - tes de los campesinos. desarrollar de manera incansable SU concie~ cia politica ••• " (21) •

En la variada situaciOn existente en el agro chilena, teniendo en cuenta todas las contradicciones y antagonismos que desata 1a pol! tica fascista y la correlaciOn real de fuerzas de clase, el proletariado tiene condiciones objetivas para poner en marcha una po11- tica de alianzas y de convergencias muy amplia. que descanse neeesariamente en el sOlido entendimiento que se puede forjar con las mayoritarias masas de pobres del campo.

1. Lenin, "Quianes son los "amigos del pueblo" y c6mo luchan contra los socialdemOcratas". Obras Escogidas en 12 tomos, Ed.prS!, greso, MOSed, tome I, pAg. 180.

2. "La Tercera", 4.5.80.

3. "El Mercurio", 17.8.80.

4. "El Mercurio". 17.8.80.

5. "Qu~Pasa", 31.7.80.

6. "panorama EconOmico de la Agricul tura" NQ 3. marzo 1919. pAgs. 4 Y 5.

7. V6ase sobre las materias contenidas en este p&rxafo. Bolet1n

del Exterior NQ 39, pAgs. 80-84.

8. nQu~ Pasan, 28.8.80.

9. "Ercilla", 6.8.80.

10. IdE!lll.

11. Alfonso Monardes, "El empt.eo en la pequefta agricul tura: un estudio del Valle Central de Chile", Depto. de Economia, public! ci6n NQ 72, 1979, pAg. 31.

1 2. "panorama EconOmico de la Agricul tura 0'. NQ 11. julio de 1980, pAg. 6.

13. "El Mercurio", 26.12.79.

14. 0' Panorama EconOmico de la Agricul tura", NQ 11. julio de 1980, pAg. 4.

60

1 5. n panorama Econi5mico de la AgriCUI t\U'a II. Ng 11, julio de 1979,

pAg. 3.

16. II Ercilla", 6.8.80.

17. ~Hoy", 17.9.80.

1 8. II panorama Econi5l'l1ice de La Agri cui, tura", Ng 10, mayo de 1 980,. pAg. 4. El subrayado es del autor.

19. "Hoy", 17.9.80.

20. Lenin, "El programa agrario de la socialdemocracia rusa" .Obras Completas, Ed. Cartago, 24 edicii5n, tome VI, pAg. 157.

21. Lenin, "El partido obrero y el campesinade", Obras Completas, Ed. Cartago, 2~ ediciOn, tome VI, pAg. 435.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

61

I MI LlTAR I

LA RELACION ENTRE LA LINEA POLITICA Y LA POLITlCA MILITAR DEL MOVIHISNTO POPULAR

pOr sergio Rojas

I. INTRODUCCION

Complejas y m~ltiples exigencias han debido en£rentar el roovimiento y los partidos de la Unidad popular en estos anos de existencia del r~gimen fascista en Chile. Dentro de ~stas, las necesidades de ?recisiones te6rico-peliticas y de definiciones politicas, como ba se para la acciOn que conduzca a la derrota de la dictadura. OCU: pan un Lugar destacado. No poco se ha avanzado en este terreno. He chos como la caracterizacii5n del centenido y forma del r~gimen (1), de los lineamientos estrat~gicos bAsicos para la actual etapa que debe cursar el preceso revolucionarioj la determinaciOn del modo y mecanismos de desarrollo del movimiento de roasas democrAtico-anti£ascista en La actual fase de la lucha y la generaciOn de elementos para un programa de la Unidad Popular (2), constituyen, sin Iu gar a dudas, algunos logros signi£icativos e intimamente entrela:z:ados. -

El triun£o de la reveluciOn democrAtica es posible hoy en Am~rica Latina. Supuesto avalado por el axito de la revoluciOn cubana, como primera y decisiva experiencia, reproducido en la heroica gesta nicaragUense, conducida brillantemente por el FSLN.

II. SOBRE LA AUTOCRITICA DEL MOVIMIENTO POPULAR EN EL PLANO MILI~.

La experiencia de Ia uP confirmO la validez de las leyes mas generales que se mani£iestan en el curso de todo preceso revaluciona - rie. En particular con£irmO que un proceso revolucionario cursa dis continuamente, a trav~s de diverses momentos, en los cuales se pr2 duce un entrelazamiento de medios, m~todos y forma de Lucha diversos, que se privilegian de manera di£erente, con mayor 0 menos re levancia, segOn las caracteristicas objetivas del decurso social.-

De modo muy espeCial se puso de mani£iesto en la experiencia de la UP Ia estrecha unidad, la estrecha relaciOn, de los £actores pOl1-

62

ticos y militares en el curso del proceso de aproximaciOn a la con quista del poder por el blogue revolucionario.

Teniendo a la vista esta experiencia conCreta ha surgido la pregun ta btuvo la UP una pol1tica militar? 0 -como tambi~n se ha plante~ do- Gcareci6 de ella? bTuvo y desarrol16 la UP una pol1tica hacia las FFAA? Evidentemente s1. una pol1tica hacia las FFAA que estaba estrechamente vinculada a la concepciOn y definiciOn pol1tica respecto del camino por el cual transitaba la revoluciOn chilena.Asi, la UP no orientO sus esfuerzos para desarrollar la descomposiciOn de las FFAA hasta lograr una fractura que permitiera triunEar en un enErentamiento armado generalizado, sino que buscO crear las condl ciones que posibilitaran una trans formaci On del caracter de las ins tituciones militares sin quiebre ni enErentamiento (1).

bTuvo la UP una politica respecto de la £uerza militar propia a d~ sarrollar por el movimiento popular? Tambi~ los hechos 10 han demostrado. Incluso en la propia afirmaciOn p~blica de algunos partl dos acerca de que se dispuso de elementos de esta fuerza militar propia, asi se conEirma (2).

Tambi~ se muestra que el modo como se planteO la genera ciOn de e! ta fuerza propia era concordante con el nivel de elaboraciOn que se hab1a logrado respecto de la via de transito por la que avanzO la revoluci6n. Modo que supon1a una definiciOn pol1tica previa.

bTuvo la UP una politica respecto del armamento 0 no de las masas y respecto de su participaciOn 0 no como £uerza material en la di! posici6n militar para el ~ito de la revoluciOn? Efectivamente la tuvo. porque durante un prolongado pasaje del proceso revolucionario chileno y hasta poco antes del golpe militar, la orientaci6n fue no armar a las masas (no ignoramos la dificultad que esto habria implicado y por cierto no es ~ste tema de nuestra actual discusiOn) (3), 10 que tambi~n era adecuado al camino de la revoluci6n chilena. En otro sentido, esto muestra que a~ una orientaci6n en este terreno implica un modo de difiniciOn POl1tica respecto de c1 mo abordar un aspecto del problema militar.

Por 10 tanto, cuando nos preguntamos btuvo la UP una pol1tica mili tar? vemos que algunos de los mAs importantes elementos de ella e~ taban de£inidos por la UP, ya sea por acciOn 0 por omisi6n.

Si tenemos presente en nuestra concepciOn teOrico-pol1tica a Marx en sus Tesis sobre Feuerbach (4), concordaremos en que el movimie~ to revolucionario y su vanguardia son actores del proceso revolucionario, objetos y sujetos, tanto por acci6n Como por omisi6n,ta~ to por definici6n como por no definiciOn, 10 que es tambi~n un modo de definiciOn. Por 10 tanto, las "omisiones" politicas no avalan el criterio de que no se dispone de pol1tica en relaciOn a un

83

aspecto concreto de la lucha de clases (con menos razOn respecto del problema militar). Talpol1tica puede adolecer de insuficiencias, falta de explicitaci6n, etc., perc en la medida en que se es actor, ella existe.

As1, en los hechos. queda claro que la UP llev6 a cabo una politica militar, que estaba estrechamente vinculada a la definiciOn de la via por la cual se previO el trAnsito de la revoluci6n. Y este es justamente uno de los grandes valores del desarrollo de la act! vidad pol1tica de nuestro partido. AnticipO (desde 1956) la v1am.1s probable de la revoluci6n y, con ello, un modo de SOluci6n del pr2 blema mHitar:de£iniciones que incluy6 en au linea politica (ado,£. tada. tambi~n por el con junto de la Up), que se demostr6 exitosa hasta una fase avanzada del proceso.

I I

Sin embargo, tampoco puede reducirse abstractamente el problema a un enjuiciamiento de esta pol!tica militar en s1 misma. A seaalar, por ejemplo, que fue errOnea y que en esa medida condujo a La derrota del movimiento popular.

Bn 10 que respecta a la pol!tica militar, las causas de esa derrota deben buscarse en el lugar y en el papel que esa pol1tica militar ocupaban en e1 conjunto de la pol1tica llevada a cabo por el!!!Q vimiento popular.

Cualquier aspecto que examinemos de La pol!tica militar (con exce,£. ciOn de los estrictamente t~cnicos), como la creaciOn de condiciones para el cambio de carActer de las FFAA, el empleo de la viole~ cia armada con participaciOn de las masas, etc., y con mayor razOn, estar habilitados para el cambio de via necesario, apreciamos que su certera soluciOn requeria desarrollo de la propia linea pol1tica del movimiento popualr y medidas que compromet1an a toda su actividad pol1tica.

Sin lugar a dudas, en el proceso autocr!tico realizado por la UP, este examen del problema militar ocupa un lugar significativo. Todos aprecia.mos que se han logrado avances importantes en relaci6n a ello. Sin embargo, queremos llamar la atenciOn precisamente respecto de una linea de analisis e interpretaci6n que tiende a desa.rrollarse crecientemente en el sena del movimiento popular. Linea que tiende a sepa.rar, a abstraer, de manera que consideramos inc2 rrecta, su politica general del curso de la politica militar (5). Interpretaci6n que se puede resumir esquemAticamente -con los rie! gos que ello implica- en que esencialmente la linea politica del movimiento popu~ar durante el proceso revolucionario fue correcta, perc que la pOl1tica militar que acompan6 a esa linea fue errOnea e insuficiente.

A partir de aqu1, la orientaci6n principal del esPuerzo que realiza una buena parte de la UP es la de resolver aqueilas carencias

que ese examen aprecia. Se busca.completar aquella poU.tica mili - tar de la cual carecimos 0 de la que s610 tuvimos algunos eleman -

!2!.

Con esta visi6n, al no integrar adecuadamente los elementos polIti cos y militares, al no analizar el problema en su relaci6n dial~c= tica, tiende a generarse una contradicci6n entre el desarrollo de la politica y los lineamientos de soluci6n del problema militar. Y nuevamente es posible encontrar elementos concretos que ilustran esta a£irmaci6n.

Nuestra actual politica de alianzas aspira a la unidad de todas las Euerzas que objetivamente est!n en contradicci6n con el Eascis mo. En el plano polItico, en particular, nos esforzamos por lograr la alianza con el PDC.

Asi hanos establecido la necesidad de impulsar un trabajo hacia las FFAA, de considerarlas como un frente de masas en el cual desarrollar una actividad tendiente a ganar para las posiciones democrAti cas al mAximo de los integrantes de las instituciones militares.En esto concuerdan moros y cristianos. La DC realiza tambi~ un traba jo polItico hacia las FFAA. Pero, el problema principal -y que se pondrA inevitablemente a La oor-den del dIa, como 10 ha demostrado toda la experiencia revolucionaria- es ~qu~ tipo de FFAA surgirAn del proceso de derrocamiento de la dictadura? ~Se tratarA de FFAA burguesas 0 de FFAA democrAtico-revolucionarias? ~Modificaci6n sin cambio del carActer de las FFAA 0 creaci6n de nuevas FFAA? problema esencial de la politica militar que se vincula estrecha e indisolublemente a las QPciones politicas diferentes que hoy se plantean en la politica nacional.

Igualmente, podria plantearSe el papel del movimiento de masas en el derrocamiento del fascismo. Se co~cide en que toda politica r~ volu.cionaria se articula en torno al movimiento de masas, en su ac tivaci6n, en su organizaci6n, en su disposici6n a en£rentar al ene migo principal. La DC concuerda con la UP en que s610 un poderosomovimiento, que recoja los intereses y aspiraciones de la inmensa mayoria, estar! en condiciones de plantear seriarnente el fin de la dictadura. Pero, surge la pregunta ~con qu4 medios se pondrA fin a la dictadura? Y entre estos medios ~con qu~ grado de utilizaci6n y en qu~ condiciones de medios militares? Esta es una pregunta que muestra tambi6n la relevancia de la articulaciOn de los factores politicos y militares en el proceso de aproximaciOn a la derrota del £ascismo, problema que debe resolver adecuadamente el movimie~ to popular.

Una exacta evaluaciOn de nuestra experiencia exige tener siempre en cuenta la unidad de los factores politicos y militares en el de curso del proceso revolucionario, pero -ademAs- la relevancia de los factores politicos 0 de los militares en determinados pasajes

de este decurso revolucionario. El problema de la relaciOn dia14ct:ica entre unos y otros, de la permanente vinculaci6n de los elementos po11ticos y militares, debe ser en£ocado tambi4n tomando adecuadamente en consideraci6n el que estos elementos no ocupan siempreel mismo lugar ni juegan siempre el mimso papel, ni en la forrnUlaci6n po11tica, ni en la aplicaciOn concreta de la pol!tica en el marco de un proceso revolucionario. La experiencia de la UP nos muestra con sU£iciente claridad que, e£ectivamente, en diferen tes pasajes de esa experiencia -como veremos mAs adelante- se pri= vilegiaron alternativamente los medios, las formas y los m4todos pol! ticos sobre los mili tares y viceversa (Q). As 1, el problema de la vinculaci6n permanente entre loS elementos p011ticos y los mili tares debe ser visualizado en su conexi6n a la compleja y siemprecambiante realidad, de modo de poder establecer y operar respecto a los m4todos, medios y formas de lucha que la propia realidad va colocando a la orden del dia.

para precisar adecuadamente este problema, que nos hemos planteado como central en este anAlisis, y no entregar una respuesta abstrac ta, se requiere -por 10 menos- verlo en conexiOn a algunos de los aspectos mAs signi£icativos de la teor!a y a la prActica revolucio naria. Entre ellos: -

- la correlaci6n de fuerzas,

- la crisis politica,

- los condicionantes y los requisitos de la via de apraximaciOn al

peder,

la soluci6n del problema militar en cada via de aproxtmaciOn.

III. EL PROBLEMA MILITAR Y LA CORRELACION DE FUERZAS

Nos hemos re£erido reiteradamente al problema militar y al lugar que ~$te ocupa en el desarrollo de la po11tica revolucionaria. parece necesario entonces detenerse en esta categor1a, que no es uti lizada en el mismo sentido en los materiales que hemos tenido oca= siOn de conocer. Al hacerlo nos referiremos al problema militar en sentido estricto y no abordaremos el problema general de la "de£en sa de la revoluci6n" (1). Queremos plantear el problema concreta-mente recurriendo a ra experiencia internacional y a la propia nues tra. ~Qu~ nos muestra esta experiencia? -

En la perspectiva de conquista del peder po11tico, las £uer~as revolucionarias en£rentan sistemAticamente la resistencia de las cla ses que los detentan. Resistencia que se ejerce a tI'av4s de una dl versidad de formas y empleando una variedad de m4todos y medios. - Cuanto mAs pr6ximas se encuentran las fuerzas populares al poder, tanto mAs recurre la reacci6n a los medios militares para su de£e~ sa.

66

La realidad pr!ctica, nuestra prOpia'experiencia, nos demuestran la validez de una ley fundamental de la revOluci6n. En 1a medida que esta avanza y se desarrolla, cualquiera sea el camino por el que transite, acumula en su contra la £uerza creciente de la co~ trarrevoluci6n, 10 cual constituye, dial !cticamente , el requisito que obliga a la revolouci6n a desarrollarse (2).

El hecho de que esta reacci6n se manifieste, en ~tima instancia, en la forma de contrarrevoluci6n armada, da origen precisamente al problema miloitar. Esto es, la necesidad que se plantea a las fuerzas revoloucionarias de incapacitar a la fuerza militar del e nemigo 0 destruirla militarmente, si es necesario. De este modo: la soluci6n del problema militar consiste precisamente en impedir elo desarrollo exitoso de 1a contrarrevoluci6n armada.

Esta manera de-conceptua1izar e1 problema militar conduce de inmediato a vincularlo al problema fundamental de la revoluci6n,al problema del poder, y, por 10 tanto, le confiere una esencia pol!tica (3).

Elo problema militar es una manifestaci6n de la dial@ctica revol~ ci6n-contrarrevoluci6n. Expresa un momenta de su ,desarrollo en e1 cual loS m@todos de la pol!tica han Cedido su 1ugar a los milit~ res. Si se quiere es una vez mAs la vieja idea de Clausewitz: ~la guerra no es sino la continuaci6n de la pOl!tica por otros medios, espec!ficamente militares". Expresado en otros tarminos: el problema militar se vincula estrechamente al problema de la c.2, rrelaci6n de fuerzas, es un momento de su desarrollo; surge y se resuelve en el marco de una corre1aci6n de fuerzas concreta que da cuenta del nivel y disposici6n de fuerzas de la revoluci6n y de la contrarrevoluci6n en tarminos militares.

Con esto no expresamos nada nuevo. Los clAsicos del marxismo,te6 ricos de 1a envergadura de Lenin 0 de Gramsci, han definido est; problema en t~rminos similares.

para Gramsci, el mqmento militar no es sino ~el momento inmediatamente decisivon del desarrolloo de la correlaci6n de fuerzas, lNe se genera cuando se encuentra pr6xima la definici6n del problema del poder. Es 1a antes ala de la definici6n del poder po11- tico (4).

Para Lenin, la experiencia revo1ucionaria no deja de mostrar 1a necesidad de cursar el momento mi1itar en el camino a la revoluci6n. Y la UP no dej6 de vivir tal momento en diversas ocasiones durante el proceso revelucionario (5).

En ocasi6n de la of ens iva gOlpista de 1972, si bd en un conjunto multifac~tico de acciones en el plano politico crearon las cond! ciones para la derrota de la contrarrevoluci6n. fue un elemento

67

militar finalmente el decisive: la definici6n del mando patri6tico de las FFAA de apoyar al gobierno popular y dar las instrucciones al comando de camioneros, pivete de la ofensiva contrarrevolucionaria. de volver a las faenas. La correlaci6n de Puerzas favor! bles al b10que popular se sintetiz6 en ese momento y se expres6 en t~rminos propiamente militaxes (6). Sin desmerecer 1a significaci6n de los factores po11ticos que confluyeron a generar una corr~ laci6n de fuerzas favorable a la revoluci6n, en ese momento, s610 su mani£estaci6n en el plano militar hizo posible, en definitiva, esa victoria (mcimento militar de_ la correlaci6n de fuerzas).

La mismo podemos afirmar del putsch abortado de junio de 1973, conocido como el Tancazo. All!, en 1a medida que l~ contrarrevolu - ci6n emple6 exclusivamente los medios militares y fue derrotada de 1a misma manera, este fen6meno se hizo mAs evidente. Nuevamente la correlaci6n de fuerzas 11eg6 al momento en que se privi1egi6 decisivamente su expresi6n miloitar.

Lo mAs claro para comprender y comprobar 10 que afirmamos 10 constituye el propio golpe militar de septiembre. En ~ste, la-s1ntesis de 1a correlaci6n de fuerzas en su expresi6n mi1itar, momento mi11 tar del desarrollo de ~sta. no requiere mayor argumentaci6n.

Visto el proceso revolucionario chi1eno a 10 loargo de su desarro - 110 apreciamos que no s610 present6 este momento militar en varias oportunidades. sino que -adem!s- desde determinado pasaje, podemos afirmar que, sin cuestionar la v1a de trAnsito, hizo cada vez mAs decisivos los medios militares. Durante todo el afio 1973 existi6 ~ na sobredetermianci6n militar del proceso (7). Para 10grar el 6xito de los esfuerzos po11ticos de divers a 1ndole que realizaba elo m£ vimiento popular y generar una correlaciOn de fuerza5 favorable al avance de la revoluci6n, se hizo cada vez mAs necesario centar con fuerza militar. Y esta es una experiencia que extraemos no 5610 de la revoluci6n chilena, sino tambi~ de un conjunto de procesos revolucionarios triunfantes y que debemos tener en consideraci6n para de£inir las condiciones y el modo en que nos planteamos a futuro 1a soluci6n del problema militar.

Con estos ejemp10s y afirmaciones no pretendemos simplificar 0 esquematizar la reloaci6n de la politica y 10 militar en el anAlisis de la correlaciOn de fuerzas. Es e£ectivo que siempre la po11tica sera 10 determinante, sin embargo, loos matodos. medios y formas m! litares serAn, en determinados momentos y necesariamente. e1 veh!cuio fundamental a trav~s del cua), se mani£estarA y expresar! 1a P.2, l!tica. Dicho·de otro modo, durante largos pasajes del proceso revolucionario sera la pol!tica, les medios, los m!todos. las formas de la pol!tica a los cuales se integra 10 militar, los que permit! rAn contar con una correlaci6n de fuerzas favorable. Sin embargo, en otros momentos -que hemos buscado destacar particularmente- seran los medios. m!todos y formas militares los inmediatamente dec1

68

sivos y a ellos se integrarAn y servirAn de sost~n los de la pol!tica. para garantizar este desarrollo favorable de la correlaci6n de fuerzas.

Tomemos tambi~ algunos ejemplos para clarificar esta idea. En el proceso revol ucionario chil eno, a £ ines del primer s.emes tre de 1 972, 10 decisivoera un problema politico y as! fue caracterizado por la UP:lograr la unidad interna de la .fuerza dirigente del proceso para consolidar una correlaci6n de fuerzas favorable y avanzar.Ycon currian para generar esta posibilidad eslabones militares, como la neutralizaci6n de las FFAA burguesas y el acercamiento y simpatia por el proceso de importantes sectores de oficiales, la capacidad potencial 0 real en el plano militar que podr!a desplegar el movimiento popular, etc.

En septiembre de 1973, en cambio, en el momento del golpe militar fascista, es el problema militar el principal y a ~l concurren todos los resultados que el accionar politico podia haber generado.

En el reciente proceso exitoso en Nicaragua, comprobamos que en,n momento determinado de su desarrollo el elemento politico decisivo 10 constituy6 el lograr la unidad de las fuerzas revolucionarias con sectores reformistas, nacionalistas burgueses y otros. Pero a nadie cabe duda que buena parte del ~ito logrado en gestar esa unidad se debi6 a 1a propia fuerza militar del FSLN. En otro momento del decurso revolucionario nicaragttense, en la of ens iva militar de 1979, vemos c6mo, siendo 10 militar 10 decisivo, los medios de la politica concurren a 10 militar y esa amplia unidad se trans fOE rna en fuerza militar decisiva de combate.

Lo que queremos reiterar entonces es que en el camino de aproximaci6n a la resoluci6n del problema del poder, seran determinantes no s610 la capacidad y la necesidad de expresar la superioridad es pecificamente en t~rminos po11ticos, sino que en otros momentos - surgirA tambi~ la necesidad de expresar esa .superioridad en t~rml: nos espec!ficamente militares. Y s610 esta capacidad real aseguraro! la victoria.

AS!, en un primer sentido y desde el punto de vista estructural es perfectamente l!cito analizar la correlaci6n de fuerzas en funci6n de sus divers os componentes 0 elementos integrantes y destacar los ideo16gicos, po11 ticos 0 mil i tares. Sin embargo, vis ta dial~cticamS!! te y en su desarrollo es necesario establecer la relaci6n de estos componentes entre sl, su articulaci6n. los m~todos y r.1edios princl: pales de su expresi6n y -particularmente- el modo como se sintetizan a trav~s de una forma principal. Por ella hemos destacado que en determinados mementos la correlaci6n de fuerzas y el decurso re volucionarioprivilegian y se expresan decisivamente por m~todos~ medios y bajo £ormas militares.

89

La revoluci6n, por cualquiera vIa que transite, cursa inevitablemen te por es tos momentos 0 llega inevitablemente a ellos. Por 10 tan: to, no puede construirse una poli tica revolucionaria exi tosa que no tenga en cuenta estos mementos militares decisivos y se prepare efectivamente para ellos.

IV. CRISIS. POLITICA Y SOLUCrON REVOLUClONARIA

Existe acuerdo, probado por la experiencia bist6rica, que la ca!da o el derribamiento de la dictadura £ascista S610 ser!posible en.cen diciones de una crisis politica que permita una rupttira democrAti: ca. Ello nos abr"" nwnerosas interrogantes: intensidad de tal cri - sis necesaria, su evoluci6n, sus factores determinantes y condicio nantes. etc. Antes de abordar mAs en extenso la relaci6n entre ~s: ta y el de desarrollo de la revoluci6n, c:onviene detenerse en algu nos aspectos generalespropios de la crisis. -

Es importante poner de relieve, en primer lugar. que la intensidad o pro£undidad de una crisis polltica condiciona de manera significativa la direcci6n de su salida, el carActer de su soluci6n.

Lenin ya precis6 que no exists crisis que "no tenga salida" para las clases gobernantes, en que ~stas no puedan recomponer los factores que concurrieron a la crisis y sus consecuencias sin producir cambios sustanciales 0 esenciales de las condiCiones de domina ci6n. La situaci6n pol!tica en Italia 0 las crisis resueltas pOI' e1 r~giman fascista en Cbile (en ocasi6n del "plebiscito", entre 0- tras) ilustran claramente esta a£irmaci6n de Lenin. Se trata de cri sis cuyaintensidad -perm.iti6 una suerte de reordenamiento en los marcos del r~ime.n imperante, y ni siquiera determinaron modi£icaciones en la forma de estos reg!menea.

En la situaci6n pol!tica de ESpana, previa y a la muerte de Franco, a diferencia de 10 anterior, se gestaron y desarrollaron factores de una crisis mas intensa (1), que condujo al proceso democrati~ador aM hoy en curso. La crisis politica, en este caso, no cristaliz6 en una situaci6n revolucionaria que abriera posibilidades de un cambio del caracter del r~gimen y del Estado. Fracciones de las clases dominantes pud~eron, en ese marco, recomponer su alianza y modi£icar la forma de dominaci6n. manteniendo la esencia capitali~ tao

El derribamiento del regimen fascista en portugal, en cambio, es un ejemplo de una crisis politica profunda que SEl eleva hasta situaci6n revolucionaria (2). Por las caracterlsticas del papel y func~6npolitica que cumplian las FFAA en dicho r~gimen, se expres6 en ellas con particular intensidad el sistema de contradicciones que vivi6 el regimen fascista en sus dltimos ~os, y sectores milita - res asumieron la iniciativa de su derribamiento. actuando asi como

70

elemento catalizador de la crisis que desembocO en la revolueiOn (3). Pese al resul tado .Final y a que no se logr6 la instauraci6n de un r~gimen democr!tico-reVolucionario, quedan en pie los hechos de que la crisis. por su intensidad, cre6 la posibilidad del ~ito de la revoluci6n (no s610 se derrib6 al fascismo) y de que los alcances del proceso democratizador. en los marcos de una democracia burguesa (4). son bastante mas amplios que los logrados en Espafta.

Anotadas estas consideraciones 0 posibilidades. 6qu~ elementos 0 .Factores nos permiten entonces definir la intensidad de una crisis que conduzca al derribamiento de la dictadura?

En este sentido debe destacarse que la crisis polltica es un £en6- meno que muestra con especial claridad el entrelazamiento de los factores objetivos que la generan y la acci6n de loS' factores subjetivos. supone , 'en primer lugar, una condensaci6n singular yen un determinado nivel de desarrollo de las contradicciones pollticas, que se expresa en las "alturas" y una actividad en ascenso, dirig1 da por la vanguardia de "105 de abajo" (5).

Cuando se a£irma que '''los de arriban no pueden" y "los de aba jo no quieren" se resume la s1ntesis dial~tica de esta situaci6n de cri sis polltica y se precisan los factores objetivos esenciales que de terminan su intensidad. La medida de este "no pueden" , la dificul: tad 0 imposibilidad para las clases dominantes de resolver sus con tradicciones en t!rminos de asumir medidas para sortear la crisis (~presada en la desorganizaci6n 0 descomposici6n del aparato esta tal) y el nivel logrado por la lucha de las masas contra la dicta= dura, nos dan cuenta de la intensidad alcanzada por la crisis.

Por esto se a.Firma, con toda raz6n, que la crisis pOlltica es obj; ~. Pero esta precisi6n 6implica que dada su naturaleza objetiva sus 11mites, en intensidad y pro£undidad, esUm determillados a prio ri y s610 por los £actores objetivos? 6Si9ni.Fica esto que el car!c ter de La soluciOn a La crisis Sea s610 producto de la situaciOn - objetiva? La experiencia hist6rica pasada y reciente demuestra que no es as!, pues a estos factores objetivos se anuda e~trechamente la capacidad pr!ctica de la vanguardia (£actor subjetivo) para ele var la crisis, aWllentar su intensidad, mediante la generaciOn de he cbos pollticos. -

si bien 1a crisis es objetiva (independiente de la voluntad de las fuerzas pollticas), l.a vanguardia puede determinar con su acciOn loS modos y el grado'de su desarrollo. Con ello. a ra vez. se crean condiciones para su soluci6n exitosa, en 1a direcciOn de los intereses de la revoluciOn. Ss lo que destaca Zarodov cuando a.Firma:

"Es obvio, en definitiva, que los .Factores objetivos forman l.a base para el ascenso de las masas, ascenso capaz de constituirse en el principal impulso para el surgimiento de la crisis revolucionaria. Sin embargo, de la pOlltica que aplique el partido revolucio-

71

nario depende en mucho que estos factores objetivos se ponganenmo vimiento ••• el factor subjetivo de la revoluciOn no est! atado en .Forma inconmovible a las concretas condiciones objetivas. For el contrario, posee cierta autonom1a e independencia respecto de estas condiciones" (6). La experiencia po11tica reciente nos aclara concretamente es to , En el caso de Nicaragua hoy no cabe duda que en un momento determinado se plante6 ante el FSLN la disyuntiva: 11evar a cabo acciones, a~ sin posibilidades de ~ito definitivo, pe ro que permitieran intensificar la crisis (ofensiva militar de se£ tiembre de 1978) 0 permi tir el recambio (" somocismo sin Somoza") que l.imitara, en cierto grado, el desarrollo de ~sta. La resolu,_:ci6n sandinista £ue la primera alternativa y ella representO un es labOn decisivo de la victoria (7). -

Este es el segundo elemento que queremos poner de relieve. Pese a que la crisis est! determinada p~r una especial disposici6n de los factores objetivos, corresponde en ella un papel de alta signi£ica ci6n ~l factor subjetivo, a la iniciativa de las fuerzas revoluci£ narias.

Efectivamente. si la salida de una dictadura. y del fascismo por consiguiente, puede ocurrir en dos d1recciones (democratica burgue sa 0 revolucionaria) que estAn estrechamente vinculadas a la inten sidad y tipo de crisis polltica en que ell0 tenga lugar, depender! decisivamente de la vanguardia y de su previsi6n la definiciOn final de una de estas des alternativas fundamentales. CorresponderA al factor subjetivo preyer y adecuar su actividad po11tica, por lo tanto, tendiende al desarrollo de la crisis 0 incluso a su regulaci6n posible en la perspectiva revolucionaria. Ello destaca a primer plano el problema de los modos y el camino del proceso revolucionario que sa adoptan.

V. EL PROBLEMA MILITAR 'i LAS VIAS DE DESARROLLO DE LA REVOLUCION

La victoria de la revoluciOn nicaragUense y, mas en general, el de sarrol.le de los acontecimientos pollticos en Am~ica Latina, partI cularmente despu~s de la experiencia chilena, c010can nuevamente - en primer plano la discusiOn del problema de las vlas de desarro - llo, transite 0 aproximaciOn a 1a revoluciOn.

El correcto planteamiento de este problema ha dejado de ser hace tiempo una cuesti6n de significado puramente teOrico para trans for marse en una ,cues ti6n de palpi tante importancia poll tico-pr!ctica:-

Con posterioridad al des enlace de los acontecimientos en Chile se desarrol16 una tendencia en e1 analisis del movimiento popular que apUntO a una reducciOn del alCance, signi.Ficaci6n y contenido de La categorla "vla de la revoluciOn". En la pr!ctica y en las form~ laciones de caracter teOrico-polltico se tiende a la identi£ica -

72

ciOn de esa categoria con las de "medios, m!todos y Pormas de la lu cha revolucionaria". Esta reduc::ci6n se re£leja, en cierto modo, en el Lugar relativo que ocupa hoy en nuestros planteamientos "la necesidad de estar preparados para toda eventualidad, en condiCiones de dominar todas las formas, emplear tGdos los medios y utili~ar todos los m!todos de la lucha politica". La validez de tal afirrnaciOn as indiscutible, m!s ada teniendo presente nuestra propia experiencia. Con todo, pensamos que ella, re£lejando lin enriquecimiento de nuestras concepciones pGllticas, no agota el problema teOricG y practico que entraffa la vIa de la revoluci6n.

La categoria "vIa de la revoluci6n" se vincula inseparablemente al problema central de la revoluciOn, al problema del pOder. Ensus~ tide estricto -y s6lo en este sentide hacemos nuestro desarrollo (1)- es la previsi6n cientifica que efectda la vanguardia revolucionaria respectG de cOmo_pasar a abordar la revoluciOnj de la modalidad a trav!s de la cual se aproximarA al Fader y se apoderarA de !lj la previsiOn respecto de la determinaciOn de La l1nea £undA mental de desarrollo del proceso revolucionario en esa perspectiva.

Antes de plantear la relaci6n entre la v1a y al problema militar, nos parece ~til reiterar algunas cuestiones respecto del contenido y alcance de La categor1a en discusiOn.

Una primera observaciOn se re£iere a 10 siguiente: podemos hablar de via de la revoluci6n cuando hay una perspectiva concreta de toma del poder por las fuerzas que componen el movimiento revolucionario, encabezado por su vanguardia. La via de la revoluci6nestal en la medida que apunta a la toma del poder. carece de sentido plan tearse el problema te6rico y prActico de la via de la revoluci6n - si no es !se el objetivo 0 meta posible de la vanguardia.

Con esto queremos en£atizar la di£erencia y la relaci6n que existe entre 11nea politica y v1a. La v1ano agota a la l1nea politica, aunque es -planteada la perspectiva del poder- un contenido esencial de ella. Perc, existen aspectos de la linea que son independientes 0 relativamente independientes de la via. Por ejernplo, la po11tica internacional de la vanguardia y su actitud internacionalista. El examen riguroso de su realidad y la necesidad de actuar sobre ella llevan a la vanguardia a plantearse un quehacer mUltifa c!tico que expresa su 11nea po11tica. pero sOlo en determinadas - condiciones, cuando se plantea el problema del peder como cuesti6n inmediata 0 mediata, pero actual, surge la necesidad de de£inir la v1a como aspecto dial~c~ico de la l1nea pOlitica.

Tal as, a nuestro juicie, el caao de numerosos pa1ses de Am!rica La tina, inc lui do el nuestro. No en vane en "Nuestro proyecto democrI tico" se plantea como tarea actual -es decir, madura objetivamentederribar a la dictadura £ascista y construir un nuevo poder popular, nacional y democr!tico (2).

73

En segundo lugar, vale la pena insistir en el car!cter objetivo de la determinaciOn de la via de la revoluci6n. No se elige arbitra - riamente 0 por un capricho de la vanguardia. ES objetiva en el sen tide que ella emana de las condiciones concretas que la vanguardia debe apreciar y utilizar para resolver su tarea po11tica. La pasada experiencia chilena y,en contraste con aqu!lla, la reciente de Nicaragua, ilustran tambii!n acerca de las determinaciones objeti - vas que impulsaron en ambos casos a las vanguardias conductoras de estos procesos a adoptar acertadamente una via pacifica (0 no arma da) y una via armada (0 in.surreccional) de la revoluci6n en Chiley en Nicaragua respectivamente.

En relaci6n con este asunto, nos parece necesario insistir en 10 ~ puesto antes sobre el papal del factor subjetivo. La determinaciOn objetiva de la v1a -y mAs ampliamente, de la propia linea politicase reEiere ala posibilidad y necesidad de tomar decisiones pol1ti cas fundadas en un an!lisis cient1fico por parte de la vanguardia:

La previSiOn que envuelve la via es posible en la medida que resul ta del dominio de las leyes que rigen el acontecer social. Con to= do, es la vanguardia la que decide sobre su quehacer. Al hacerlo incorpora a ese acontecer su visi6n mAs 0 menos acabada de Al y su propia actividad.

por tanto, si bien una decisi6n es la mejor, en el sentido de reflejar de manera maS--exacta las posibilidades de transformaciOn r~ volucionaria, corresponde a la propia vanguardia encontrarla y adoptarla frente a otras posibles.

La adopci6n de la ~a pac1fica (0 no armada) por el partido Cornu - nista de Chile ya en ra d!cada de los afios 50, y sus precisiones posteriores, son precisamente algunos de sus mAritos hist6ricos m!s relevantes. Incluso en dif1cil lucha ideolOgica con concepciones alternativas presentes en otros destacamentos del movimiento popular, los comunistas chilenos previeron acertadamente la posibf lidad de un trAnsito pac1fico en su pals y orientaron su accionar a lograrlo prActicamente. Los erroras 0 insU£iciencias que impidi!!, ron materializar la conquista del poder, no invalidan el mArito de su previsiOn, fundada en una apreciaciOn correcta de su realidad y en es£uerzos po11ticos extendidos durante un lapso de 15 anos. MAs adn, la experiencia indicO que cuando esa p~evisiOn result6 insuf! ciente, dadas las nuevas tareas y las condiciones nuevas de lucha, el proceso que encabezaban encontrO grandes dificultades (3).

Parece necesario destacar una tercera cuesti6n. La 0 osici6n ac1fica 0 no armada versus v1a armada 0 insurreccional

medida que hablamos de una revoluci6n popular 4. cionaria serA una v1a de masas, independientemente el desarrollo de la v1a juegue la vanguardia de la hablamos hoy de revoluciOn en Am!rica Latina, !sta

74

no serA revoluciOn. 8n este sentido vale la pena tener presentes las observaciones que a propOsito de este problema hac1a Humberto Ortega en una reciente entrevista de prensa: "No concibo un triun.., fo en Am~rica Latina ni en ning~ lado que no se d6 con la partici paciOn masiva de la poblaciOn y con una crisis total, econOmica y social, similar a la que se dio en Nicaragua ••• considero bastante dif1cil tamar el peder sin combinar creadoramente todas las formas de lucha all1 donde 6stas se puedan desarrellar: campo, ciudad, b~ rrios, zenas, montaffas, etc., pero gravitande siempre alrededor de una concepciOn en donde las masas activas sean el eje central de e sa lucha y no donde el eje central sea la vanguardia, concibiendoa la masa sOlo como apcyo de la misma" (5).

De igual modo, las fuerzas democrAticas en 81 Salvador, que plantean la via armada contra la dictadura, han convocado recientemente a una huelga general para "coordinar la lucha armada can las a£ ciones de masa" (6).

Ninguna via es entonces contradictoria con la extensiOn del combate de las masas y la utilizaciOn de todas las posibilidades y formas de lucha. "Nuestra estrategia insurreccional" -agrega Ortega _ "estuvo gravitando alrededor de las masas y no de 10 militar, en! so hay que estar clares~.

Una cuarta observaciOn respecto del problema de las £ormas. los m6 t~dosy los medios de lucha. Toda revoluciOn implica el empleo dev101encia material. S610 que 6sta se presenta en formas diversas. No cabe entonces, a nuestro jUicio, oponer las vias en t4rminos de que una conlleva el,empleo de la violencia revolucionaria y la 0- tra no. Perc mas allA, en cualquier via cabe la utilizaCi6n de las mAs diversas formas, medios y m6todos de la lucha de clases. Como ha sido reiterade muchas veces, la dnica salvedad es que, en el ca so de la.v1a pac1£~ca a no ~ada se excluye, por definiciOn. la guerra c1vil 0 la 1nsurrecciOn armada popular como m6todo de can _ quista del peder. De aqu1 que 10 que caracteriza a las vias no· es ni la utilizaciOn de la violencia material ni el empleo (o no) de tales a cuales medios, m~todos 0 formas de lucha, pues en de£initi va cada.uno de ellos por separado no resuelvQ el problema del po: dar. Y Justamente la via puede definirse -des de este punto de vista- como aquella previsiOn ma.s general respecto de la manera en que sar! resuelto aquel problema, que envuelve·la posibilidadde combi naciOn de divers as formas y m6todos de lucha con distintos medios:

La via articula el conjun1:o de la tActica, expresada en medios, rnA 1:0605 y formas de lucha, en funciOn de los objetivos es1:rat~gicos que apuntan al poder. As1 10 ha demostrado la prActica de 1:oda revoluciOn popUlar. Y ello reafirma el carActer mul1:ifac61:ico de la actividad de las masas en su realizaciOn concre1:a. Agreguemos, para esclarecer. que no con£undimos a la via pacifica a no armada con el ~todo parlamen1:ario, ni con el de la huelga general. As1 Co mo no identificamos la via armada con el m6todo de la guerra civil

75

o de la insurrecciOn. Toda via implica una comoinaci6n, de1:erminada por las circunstancias concretas de la lucha de clases en una realidad dada.

Una dltima observaci6n apunta a 10 siguiente: si la elecci6n de la via re£leja determinadas condiciones concre1:as, estas condiciones estAD sujetas a cambios, y en determinados momentos a cambios esen ciales. De aqu1 que. una via de la revoluci6n podr! -y deb erA- al: terarse en la medida que se hayan modificado aquellas condiCiones que la hicieron viable en el momento de su adopci6n. Ello da lugar al problema te6rico y prActice del cambio de la via de la revolu - ci6n.

Los ejemplos histOricos no faltan, partiendo de la propia experien cia de Lenin en 1 917. Su previs i6n respec1:o del desarrollo de la re voluci6n a trav6s de la con£orrnaciOn de la dictadura democrAtico-revolucionaria se via alterada por el surgimiento del doble poder en Rusia. Cons ecuent emente , se crearon premisas para un decurso pa elfico. Y los bOlcheviques adecuaron su tActica a las nuevas cir= cunstancias (7). Senalamos, en todo caso, que una tal situaci6n tampoco puede llevar a la vanguardia a la absoluti20aci6n de las for mas de lucha. Cuando el proletariado eleva a primer plano las ta: reas de La insurrecci6n. escribiO Lenin en 1905, 10 hace "sin hacer caso omiso del movimiento sindical, sin dejar de aprovechar el mAs minimo resquicio de legalidad" (8).

La posibilidad del cambio significativo en las condiciones en que desarrolla su actividad el movimiento revolucionario exigen -por 10 tanto- una adecuada preparaciOn de la vanguardia y las masas pa ra enfrentar al enemigo de clase en todos los terrenos. pensamos-;s in embargo, que es ta jus ta premisa no invalida la necesidad de con centrar el esfuerzo principal en las tareas primordiales. Tareas - que se sintetizan en la previsiOn que hace La v~nguardia respecto de cOmo serA resuelto el problema del poder en ~ marco estra1:tgico definido. El dominio, "La admisiOn en principio de todos los me dios de lucha, de todos los planes y procedimientos con tal de que sean convenientes". debe entonces conjugarse "con la exigencia de que en determinado momento po11tico es preciso guiarse por un plan aplicado en forma inflexible" (9). Esto es 10 que llevaba al Parti do Comunista de Chile a plant ear que era necesario mar char par una sola via, sin perder de vista la necesidad de prepararse para el cambio (10).

81 con junto de las observaciones anteriores apunta, en de£initiva, a recalcar ei hecho de que toda via revolucionaria -armada 0 no ar mada- plantea similares exigencias a las fuerzas conductoras del proceso revolucionario, en tarroinos de asegurar la generaciOn y d~ sarrollo de una correlaciOn de fuerzas favorable a los cambios maduros en la sociedad y a la pol1tica que impulsa la vanguardia. La conquista de la mator1a pol1tica en tomo a la clase obrera y su

76

vanguardia, expresi6n de aquella correlaci6n de fuerzas favorableL es siempre condiciOn necesaria para resolver el problema del poder, cualquiera sea la vIa.

6C6mO se desarrolla entonces la correlaci6n de fuerzas? 6C6mo se conquista la mayoria politica? Y, una vez alcanzada 6c6mo expresa esta mayoria su voluntad? En particular, 6c6mo resolver!n la vanguardia y las mas as que la siguen el problema militar -"inmediatamente decisivo"- ,antesala del poder polItico? De estas interrog~ tes resulta la estrecha vinculaciOn entre la tactica de la vanguaE dia, su polltica militar y la adecuada adopci6n de la vIa al poder. Pues, en de£initiva, se trata de resolver pr4cticamente la tarea de construir el ej~rci to politico y la fuerza militar de la revoluci6n. Las respuestas concretas a esta tarea s610 son posibles de abordar en un marco tambilm concreto. Sin embargo, creemos que la teoria y la practica mas reciente permiten senalar algunas orientaciones de validez mAs general.

a) En primer lugar, reiteran que el, desarrollo de la correlaci6n de fuerzas es un proceso que curs a a trav!s de una sucesi6n de momentos en los que searticulan la maduraci6n de los factores objetivos y la pOlltica que anima la actividad de la vanguardia. En e~ te sentido se trata de un proceso que integra la preparaci6n y resultados de m~ltiples luchas por objetivos mAs 0 menos significat1 vos a las metas estrat~icas de la etapa revolucionaria.

As!, la c4!,lebre observaci6n de Marx en cuanto a que "la hwnanidad se propone siempre dnicamente los objetivos que puede alcanzarK, tiene validez en distintos niveles, La vanguardia explicita las t~ reas hist6ricamente maduras y busca ganar para su soluci6n a las lII! sas • A su vez , las mas as s e elevan a la comprensi6n y soluci6n de esas tareas desde 10 simple a 10 complejo, desde los objetivos inmediatamente alcanzables a los mediatos. Y la correlaci6ndefueE zas se desarrolla tambilm de manera concreta, a partir de las exigencias crecientes que emanan de los resultados de los combates parciales. En determinado momenta de este desarrollo, en el que las masas hacen Su propia experiencia (11). el problema del poder pol! tico del Estado madura objetivamente y se constituye en una tarea de masas ,

La actividad de la vanguardia deber! orientarse entonces a £acilitar la cristalizaci6n de una situaci6n revolucionaria en las condi ciones mAs favorables para resolverla en su perspectiva. El probl~ rna de la via pasa a primer plano. El movimiento multifac~tico, el conjunto ae las luchas parciales, se articula en una perspectiva central, a la cual cada acci6n de masas sirve de sustento y de £a£ tor de desarrollo, y de la cual derivan -a su vez- exigencias crecientes que generan nuevas acciones.

b) La cuesti6n ael desarrollo de la correlaci6n de fuerzas no e,.

77

~or tanto, independiente de los medios, m6todos y £ormas de lucha utilizadas en su generaci6n. Si bien ~stos no se "inventan-, sino, en general ., surgen en el curso del lI1Ovimiento" (12), el arte po11- t i.co de la vanguardia, en una situaci6n como la que cementames,cO!. siste precisamente en "destacar a primer plano los £undamentales"

( 12), aqu!llos que adem!s de s er e£icaces para resolver las ~~as especl£icas planteadas, apuntan a generar las mejores cond1c10nes org!nicas y politicas para avanzar a niveles superiores de lucha.

~a historia da muestras reiteradas de esta visi6n. gn el per!odo previo a 1970, en condiciones de una democracia burguesa, los par7 tidos poput ar-es en Chile lograron enlazar las acciones demasas re! vindicativas, la lucha ideo16gica. las contiendas parla.entarias, e1 conjunto de las luchas sociales y polltica9 que se libraban en el pais a la perspectiva de ganar fuerzas y experiencias para hacer posible el triunfo en las elecciones presidenciales y crear con ello una nueva situaci6n politica nacional. En los meses previos a esas elecciones, la Unidad popular destac6 acertadamente la naces! dad de crear los COmit~s de Unidad popular -CUP- actividad que se constituY6 en el eje de un gigantesco movimiento de masas, que s~ tetizaba las experiencias anteriores y que anticipaba inclUSO formas posibles de un futuro peder popular. Este £ue, sin duda, uno de los grandes j!,xitos politicos del movimiento popular chileno. conj~ g6 acertadamente la visualizaci6n de las £ormas y m4!,todos de lucha posib1es can la previsiOn de la via probable de acceso al poder e! tata!.

En condiciones politicas muy di£erentes, la organizaci6n del apoyo moral y material a las guerrillas que operaban en la Sierra, jug6 un papel principal en la activaci6n de las masas urbanas en CUba. El desarrollo del Ejtrcito Rebelde en la perspectiva de una victoria militar sobre el ej~rcito de la dictadura era alli el eleaento articulador del conjunto de las luchas sociales. Una situaci6n similar tiende ya a presentarse en El Salvador. Las acciones politicas de las masas apuntan a £ortalecer las posiciones del pueblo en la guerra justa que sostiene contra la dictadura (13).

Bn estas experiencias, como en m~tiples otros casos, la vanguar - dia visualiz6 aquella via de acceso al poder que objetivamente a~ rec!a como mas probable. En funci6n de ella, sin renunciar al uso de las mas divers as formas de lucha, estableci6 prioridades, dest~ c6 lOS m6todos, medios y £ormas mas apropiados para desarrollar el movimiento de masas, conquistar la mayoria pol!tica del pueblo pa7 ra la democracia y conseguir expresar su voluntad en hechos polite cos capaces de materializarla (14).

c) en el marco de una situaci6n revolucionaria deber! resolv7rse £inalmente 10 que'hemos denominado problema militar (en sent1do e~ tricto).

78

La soluci6n del problema militar exige alcanzar la superioridad en ese plano de lucha. Esto es obvio. 10 que no es trivial es preguntarse por la manera posible de lograr esa superioridad. La pregunta toca a la esencia del problema de las vias. No en vane ~stas se definen -como conceptos- precisamente a partir del modo en que se conquista el poder: en el marco de una confrontaci6n armada gene - ral 0 sin necesidad de ella.

Nuestra experiencia entre 1970 y 1973 permiti6 vislumbrar una posi ble soluci6n del problema militar en un tr!nsito no-armada. Desde e1 punto de vista que nos ocupa, 10 in~dito de aquella experiencia se expresaba en que todo el proceso de acumulaei6n de 1a superiori ridad mi1itar se rea1izaba esencialmente a trav~s de medias m~t dos oliticos en el sentido de no-armadas de lucha. Y se orienta ba a impedir una confrontaei6n armada general. De aqui deriva en buena medida su relevancia para el movimiento revolucionario mundial.

En efecto, otras experiencias hist6ricas de conquista pacifica del poder, a de apertura de perspectivas para ella, se han dado en un marco en el que el probl ema mili tar se pres en taba de un modo muy d.!. ferente. En la generalidad de los casas, corrtando ya las fuerzas r.§: volucionarias can una importante capacidad de expresi6n militar.

Asi. para Lenin en 19'17, "las armas en manos de1pueblo y libre ~~ te de todo constrefiimiento exterior: tal era el fonda de la cues - ti6n. Esto era 10 que abria y garantizaba a toda la revo1uci6n una . senda pacH ica para su desarrollo" (1 5). Es ta s i tuaci6n -que cond~ cia al doble poder- se produce a instaneias de la maduraci6n de una situaci6n revolucionaria en el marco de la guerra imperialista (16) y de la lucha de los boleheviques por su transformaci6n en gue rra civil. Con rasgos propios, el problema militar se presenta t~ bi~ asi en Hungria en 1918. Mas recientemente, el tr~nsito pacifi co de la revoluci6n democr~tica a la socialista en ChecoSloVaquiael afto 1948 se posibilita en condiciones de arnp1ia superioridad mi litar revolucionaria (17). En un marco diferente, el rnovimienta de liberaci6n nacional y social en Zimbabwe llega a estar en situa - ci6n de tomar el poder por m~todos pacH icos (elecciones), luego de haber construido en una guerra civil su Puenaa militar. Est! en co!: diciones de cambiar de via revolucionaria.

En todos estos easos -y podrian citarse otros- se verifiea adem!s una coyuntura internacional favorable, que inhibe la agresi6n contrarrevolucionaria exterior, al menos inicialmente.

En Chile, una determinada articulaci6n de los £actores internos e internacionales hacia posible visualizar la posibilidad simUlt!nea de acumulaci6n de fuerza militar y soluci6n del problema del poder por via pacifica.

79

Este desarrollo suponia conjugar la acci6n de las mas as en ascenso con el usc de posiciones significativas de poder en el aparato del Estado burgu~s. Ello se materializaba en Chile con la oonquista del gobierno y la maduraci6n de una si tuaci6n revolucionaria en Ell!: ciOn tambi~ de la din!mica de trans£ormaciones impuisadas par el movimiento popular (18).

Otra t!ctica no era concebible ent:onees. Se daban las premisas para transitar por una via no-armada, tal como ~stas habian sido pr! vistas por los cl!sieos y por el movimiento comunista internacio - nal, especialmente a partir del XX Congreso del PCUS (19). E inver samente, no era realista plantearse etra via de acceso a la plenitud del poder.

sin estar resuelto el problema militar, rompiendo la institucionalidad que el movimiento popular utilizaba en su favor, la contra - rrevo1uci6n plante6 el enfrentamiento en el terreno armado. Se extinguianlaspremisas para el decurso pacifico al poder en Chile. Alcanzado el momento militar en ese nuevo marco, la Unidad Popular no estuvo en situaci6n de lograr una victoria militar. No lagrO crear las condiciones politicas y militares para enrrentar el nec! sario cambio objetivo de la via, que le exig1an las nuevas condiciones objetivas.

Con todo, la experiencia chilena no desmiente, a nuestro juicio, las tesis sobre la posibilidad de eonquista pacifica del poder. Re afirma si las preroisas politicas y militares en que esas tesis se sustentan. En particular, la soluciOn acertada del problema militar, definido como 1a obtenci6n de la superioridad potencial en ese terreno de confrontaci6n. Tal superioridad puede lograrse, como heroos visto, a trav~s de medios y m~todos esencialmente politicos o esencialmente militares (presuponiendo siempre una combinaci6n de formas de lucha).

Si bien las vias no deben oponerse mecAnieamente. pues ellas pueden sucederse en e1 curso de un misma proceso y ambas presentan elementos comunes, la experiencia indica que las condiciones en que es posible realizar la acumulaci6n de Euerzas politicas y militares privilegian a una de ellas a partir de un memento de desarro - 110 del proceso revolucionario. Y la vanguarclia se prepara y prep! ra a las masas en funci6n de esa previsiOn. De otro modo, cerre el riesgo de no pader conducir acertadamente la revoluci6n, de ceder la hegemon1a 0 a~ de que el proeeso sea ahogado.

eo

En e£ecto, la maduraciOn de una situaciOn revolucionaria en tanto es objetiva, puede dar lugar a "iniciativa revolucionaria militar" (20), 0 a la descomposiciOn del ej~rcito burgu~s. Sin embargo, una insuiiciente previsiOn de la vanguardia (0 su objetiva incapacidad de influir significativamente en los acontecimientos) puede compr2 meter la suer-tie de esos procesos. Pues estas experiencias se han d,! sarrollado siempre bacia revoluciones sociales (de acuerdo al carActer objetivo de la etapa), a travAs de confrontaciOn armada general. As1 ocurriO, por ejemplo, en Rep~blica Dominicana en 1965 y mAs recientemente en Iran. En este dItime caso, la descompesiciOn del ej~cito se da en el marco de levantamientos populares con alto grado de espontaneidad (21), que culrninan en la insurrecciOn a! mada general victories a (22) cuando se de.f'ine una direcciOn hegern~ nica del movimiento.

Creemos que algunas de estas observaciones tienen valor para el examen de los acontecimientos en el Cbile de hoy, bajo eL fascismo. A nuestro juicio, de la definiciOn te6rica y del examen concrete del carActer. del contenido y las formas del peder fascista se de! prende que en tanto ese poder exista como tal el movimiento popular democr!tico revolucionario no tiene posibilidades de acceder a posiciones signi.f'icativas de peder estatal en el marco de la insti tucionalidad que se ha recreado en el pals.

De aqu1 que se nos plantee el desafl0 de encontrar el camino acertado para desarrollar la cerrelaciOn de fuerzas y resolver el problema rnilitar en las nuevas condiciones creadas por la existencia del fascismo.

Bien sabernos que no todas las fuerzas anti£ascistas se colecan en esta misma perspectiva. Existen sectores de la oposici6n burguesa que manti en en vigente la posibilidad de un trAns ito "gradual y pac1fico~ desde el Estado fascista a un Estado burguds no fascista,y ella a travds de una evoluciOn similar a la que boy tiene lugar en Brasil 0 a la que ayer tuvo lugar en Espana. Una evoluciOn que con duzca, por la v1a de la "descompresiOn" del rdgimen, al estableci: miento de un sistema de dominaci6n estable en el cual el movimiento popular ocupe el Lugar subordinado que la burgues1a le asigne.

NO es ~sta nuestra alternativa.'Ni es tan reducida nuestra influen cia en la vida po11tica chilena. Aunque no est! descartado que Ia vida pueda abrir paso a aquella perspectiva.

En este punto, el problema de las vlas pasa a tener relevancia prActica. pues es necesaria una perspectiva en torne a la cual anu dar los esfuerzos per poner t~rrnino a la dictadura. ~En qu~ pers : pectiva se realiza la pol1tica militar? ~Qu~ papel juega la fuerza propia de las organizaciones de vanguardia, y qud lugar ecupa ella en las tareas practicas de los partidos? ~Qu~ experiencia militar se asp ira a desarrellar en el movimiento de rnasas y qud participa-

51

ciOn se espera que tendr! en luchas armadas futuras? ~Qu6 papel juega esa participaciOn activa en el mismo desarrollo de la correlaci6n de fuerzas? ben qut direcci6n se realiza el trabajo en y ba cia las FFAA? -

Tales son sOlo algunos problemas concretos de la po11tica militar. su soluci6n no es independiente de la perspectiva de soluci6n del. problema militar. 'f por tanto de la cuestiOn del derrocamiento de la dictadura. precisamente per elle es que la cuestiOn de la via tiene un carActer concreto.

NOTAS Y REFERENCIAS _

PARTE I

1. 'fa en su primer documento al pueblo de Chile. tras el golpe,en octubre de 1973, el PC precisO el car!cter del rA9imen y con! 110 las bases estrat~gicas de la actual etapa.

2. Existe ya elaborado un Proyecto de programa de la UP basado en suces tvos estudios realizados per los partidos de la UP. Las di ficultades del movimiento han impedido hasta ahcr-a su concreci6n, rest!ndole a dste un elemento movilizador y unitario decisivo.

PARTE II

1. En e£ecto, ni durante el proceso revolucionario chileno, ni en los anAlisis autocrlticos posteriores al golpe fascista se ha a£irmado per ningdn partido de la UP que la polltica llevadaa cabo hacia y en las FFAA ten1a como objetivo obtener la £ractu ra de ellas. -

2. v. "Informe al Plene del CC del PC de Chile~, agosto 1977, ren dido por su Secretario General, camarada Luis corvai.an , En BO: letin Exterior del PC de Chile, Na 26, nov-dic 1977.

3. Se considerO per La UP que la via no armada no daba Iugar a la formaci6n de ninguna fuerza armada popular. V. al respecto:

"Las FFAA chilenas: desarrollo hist6rico y funciOn polltica". E. Hacketal. Revista del Consejo Central para las Ciencias de Africa, Asia y Am~ici!l, Latina. Edit. Academia, Berlin, RDA.cua demo Nil 2, tomo 2, 1974; p. 199. -

4. Frente a la concepciOn idealista de Feuerbach, Marx destaca,en tre otros hechos, el que el hombre es actor de las circunstan: cias y eleva la signi£icaci6n de la pr!ctica revolacionaria.V. "Tesi .. Sobre Feuerbacb", C. Marx. OOEE en dos tomos, tomo II, Ed. Progreso"MoS~; pp. 401-403.

5. Incluso una de.f'inici6n de poll tica mili tar pued.e ser la siguien tel parte integrante y subordinada a aa pol1tica general del

82

partido que comprende el aseguramiento y/o realizaci6n de los intereses de la clase obrera y sus aliados per medios milita - res.

6. Indudablemente, en dltimo t~rmino, todo 10 militar es politico, perc en el trabajo hacemos la separaci6n para destacar la esp! cificidad de 10 militar, sus m~todos. medias y formas (Clausewi tz ). comprendiendo a la vez que pOL! tica no es sin6nimo de p~ cifico y supone la violencia en divers as manifestaciones.

PARTE III

El problema de la "defensa de la revoluci6nw pas6 a ocupar un lugar destacado, despu~s de la derrota del proceso revolucion~ rio chileno en la discusi6n pOlitico-te6rica de las fuerzas r! volucionarias a nivel;internacional. V. al respectol "La situa ci6n mundial"y el proceso revolucionario", B. Ponomariov, Re:: vista Internacional NS 6, 1974, p. 8; 0, La Declaraci6n de la Conferencia de los Partidos Comunistas de Am~rica Latina y el Caribe, Granma. 16.6.1975. La Habana, pp. 3 y 5.

Ley destacada per Marx en sus trabajos analiticos de las revoluciones de 1848 y 1871 en Francia (18 Brumario y La guerra c! vil en Francia) y desarrollada posteriormente por Lenin ante las exigencias de La revoluci6n de octubre: "nuestra revoluci6n ha cOnfirmado. mAs que ninguna otra, la ley de quelafue! za de la revoluci6n, la fuerza de su acometida. su energia, su decisi6n y la sOlemnidad de su triunfo redoblan a la vez la fuerza de la resistencia de la burguesia". IX Congreso del PC (b)R. abril 1920. V.I. Lenin. Fragmentos del Informe al CC. 0- bras Militares Escogidas. La Habana; p. 709.

Pese a la intima vinculaci6n entre las cuestiones del poder po litico, el Estado y el problema militar, nos remitimos en este trabajo al problema militar.

4. v , al respecto: "Gramsci et l' Etat (pour une theorie materia - liste de la philosophie)" C. Buci-Glucksmann. Librairie Astheme Fayard, Paris 1975; pp. 91-93.

1 •

2.

5. v. al respecto: "Acerca de la milicia proletaria". V.I. Lenin, Obras Militares Escogidas. La Habana; p. 355.

6 • Incluso antes de la definici6n mili tar y esa expres i6n de la c£ rrelaci6n de fuerzas, politicos reaccionario$ calificaron i a sl tuaci6n como Mun empate politico".

7. v. al respecto: "Lucha por el Ejt!rcito y GobieDlo popular". E -.

Martinez. Boletin Exterior del PC de Chile, N; 34. marzo-abril 1979; pp. 43-44.

PARTE IV

1. En su libro "La cri s is de las dictaduras: portugal, Gracia y E!

III

83

pafia". N. Pou1antzas (Edit. Siglo XXI, M6:l:ico. 1976) analiza la crisis en Espafia e incluso anticipa la ca1da de la dictadura y las pesibilidades del proceso d~ocratizador.

2. El PCP anticip6 en buena medida las pesibilidades y £actores del ascenso revolucionario: "La soluci6n del problema politico portugu~s no saldr! desde los ·disidentes'. Pero la 'disidencia' elevada a un grado adn mAs elevado. se cuenta entre los a gentes de la situaci6n revolucionaria. en la cual sera posible el asalto al poder por las fuerzas democr!ticas". ~Rumo a victoria. As tarefas do partido na revolucao democratica 0 nacional", A. Cunhal. Ed. A Opiniao. Lisboa, 1974.

un elemento decisivo para la conducta reVolucionaria de las FFAA portuguesas 10 constituy6 la dominaci6n colonial y la gue rra de liberaci6n popular en las colonias. La falta de inter~s de 1a juventud y al repudio a esa politica oblig6 al r~gimen a modificar las condiciones de ingreso a la carrera de o£icial del ej~rcito. Ingresaron as1 j6venes que ya tenian experiencia de lucha politica dernocratica desde las universidades. centros de estudios t~cnicos. etc. Ello modific6 signi£icativamente la composici6n politica de las FFAA.

3.

4.

El propio curso actual de los acontecimientos y las crisis 41- timas vividas par el ragimen portugu~s muestran claramente la di£erencia frente al caso espafiol.

Nos re£erimos a la definiciOn de situaci6n revolucionaria apor tada por Lenin en su conocido articulo "La bancarrota de la II Internacional".

"La situaci6n revolucionaria". l:. Zarodov. En "Socialismo, teg ria y pr!ctica", julio 1979; pp. 29-31.

Entrevista con Humberto ortega, Comandante en Jafe del Ej!rcito Popular Sandinista, par Marta Harnecker. En Granma, 27.1.80. La Habana; p. 3.

5:

6.

"

PARTE V

1. En todo e1 trabajo utilizamos "problema militar" y "via de la revoluci6n" en sentido estricto. concentr!ndonos en el periodo de aproxilnaci6n a la toma del poder politico del Estado y al mo menta de 51.1. conquista. No se emplean. por tanto, los conceptos en el sentido mAs amplio de "defensa de la revoluci6n" 0 "via ai, socialismo". Sobre 10 dltimo v. R. Arismendi, Revista Inter nacional ~g 7, 1980, Praga;. p. 14. -

2. Nuestro Proyecto Democratico. Luis CorvalAn. Bolet1n Exterior del PC de Chile, Ni 37, oct. 1979; p. 7.

3. C6mo se dio en Chile la via no armada. Luis Corval!n. Revista Internacional N~ 1. 1978, Praga; p. 28.

B4

4. Sobre el concepto de revoluci6n popular. v. V.I. Lenin, El E$~ tado y la revoluci6n. OOEE en 1 tomo, Ed. Progreso, Mesad; p. 300.

5. Entreirista con awnberto Ortega, per M. HarnecJ::er. Granma 27.1. 1980. La Habana.

6. Neues Deuschland, 22.7.1980. Berlin (RnA): p. 1.

7. v. Lenin. OOEE en tres tomos. Ed. Progreso, Moscd; p. 40, T. 2.

La dualidad de pederes.

8. v. Lenin, Dos t!cticas ••• COEE en 1 tomo, ed. progreso, Hosed; p. 131. V. tambi~ Cuatro tesis sobre la situaciOn po11tica,en Entre dos Revolueiones, Ed. progreso, Moscd; pp. 316-317.

9. v. Lenin. OOCC, tome 5, Ed. Cartago, Buenos Aires: p. 446.Cit. por Insunza J. en La dial~tica de las vias revolueionarias,R~ vista Internacional. N2 5, 1977.

10. Nuestras via revolucionaria. Luis Corval!n. En Camino de Vict2 ria, Ed. Austral, Santiago, 1971; pp. 28, 43, 52.

11. v. Lenin. La en£ermedad infantil del izquierdismo en el comunismo. En OOEE en 3 tomos, Ed. Progreso, Moscd; p. 412.

12. v. Lenin. La guerra de guerrillas. En Obras Militares Escogi - das. Ed. El ofieial, La Habana; pp. 141-142.

13. Jorge Handal. Declaraci6n emitida por Radio Moscd, 26.7.1980.

14. v. Lenin. Acerca de las ilusiones eonstitucionalistas. En Entre dos revolueiones, Ed. progreso, Moscd; p. 337.

15. v. Lenin. A prop6sito de las consignas. En OOEE en tre tomos, tomo 2, Ed. Progreso, Moscd; p. 200.

16. v. Lenin. Cartas desde lejos, primera carta. OOEE en tres tomos, tome 2, Ed. Progreso, Moscd; p. 24.

17. Las ensefianzas de febrero de 1948. Vasil Bilak. Revista Internacional NQ 2, 1978, praga.

18. La cuesti6n del poder: tarea de masas. J. Insunza. Revista principios, N~ 140, sept. 1971, Santiago; pp. 16-17.

19. v. por ejemplo V. Volski: Las premisas del transito pacifico al soeialismo. Am~rica Latina N2 3, 1974, MoSC~: p. 21. K. Ma! danek. En torno a las enseilanzas de Chile. Am~ica Latina N2 2 1975, Mosed; p. 123.

20. v. La revoluciOn en Espana. C. Marx. Sd. Progreso, Moscd.

21. Iraj Eskandari. Revista Internacional N2 11, 1978; p. 45.

22. Nuraddin Kiami. Revista Internacional N9 4, 1979; p. 72.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

85

I SOLIDARIDADI

LOS BOLETINES

Testimonio cotidiano

por Rolando Carrasco K.

Desplegamos el tabloide impreso par los ehilenos de Sydney, Austra lia, con noticias provenientes de Santiago, algunas fotogra£1as y poemas.

Despu~s observamos un bolet1n mimeogra£iado editado en Toronto, Ca l1.ada. Su contenido es mas 0 menos el mismo. Diierentes eso s1 en e1 tiempo.

E1 de Hamburgo luc1a en primera pAgina La Fotogra£1a de una muchacha de pelo largo y pantalones ajustados portando una bandera chilena muy grande entreediFicios de color ladrillo. Encabezaba un desfile de solidaridad con las mujeres en huelga de hambre en Santiago reclamando aclarar la ubicaci6n de sus parientes, presos politicos desaparecidos.

Las hojitas corcheteadas en Londres, asi como las de Ciudad de M~xico, referian las nuevas ealamidades del pueblo mapuche mas arri~ conado en los contrafuertes cordilleranos y combatiendo la fragmen taciOn y despojo de sus tierras comunitarias. sirviendo ademAs de vocero para los indios mayas de Guatemala y Mb:ico; los guajiros de Colombia y Venezuela; los queehuas de Ecuador, perd, Bolivia y Argentina; los tupiguaranies de Bolivia, Brasil, paraguay y Argenti-

na.

Las iotogra£1as de Victor Diaz, Exequie1 Ponce, Mario zamorano,Ca! los Lorca y 700 chilenos mAs raptados per la gestapo de Pinochet,y cuyo paradero no ha sido comunicado siquiera a sus parientes ilustraba el folleto editado en Praga y otro libro de 400 p!ginas, en La Habana, recopi16 el listado completo de los presos politicos de saparecidos con sus biogra£1as.

£1 correo conduce a nuestra redacciOn informativos de dos carillas o voluminosos estudios econOmicos, socia1es, profundos, documentados, resultado de anAlisis realizados por proiesionales chilenos en Roma, Caracas, Ber11n, Madrid, Estocolmo, Bruselas, Oslo, sanJ2 s~ de Costa Rica; relatos de mltines, desfiles, encuentros, entre-

86

vistas, foros, pol&micas, festivales emprendidos en esas ciudades. La huelga de los obreros del cobre, el irreversible hundimiento de pinochet en el Pacifico en su operaci6n frustrada por emprender la ruptura del cintur6n de aislamiento en que 10 tiene apresado la h~ manidad progresista.

Cartas enviadas desde diferentes ciudades de Chile a Radio Hosed, con relatos de la repercusi6n de la solidaridad internacional, con tiene el libra editado en la capital sovi~tica.

permanecen frente a nuestra mesa de trabajo los boletines editados per los partidos de la Unidad pOpular y hojas en las que compatrio tas establecidos transitoriamente en Argentina, Finlandia, MozambI qu.e, panamA, cuentan de sus actividades, sa vida envuelta en la de cisi6n de implementar el regreso, del crecimiento de los hijos y de 1a dedicaciOn para mantenerles incentivado el recuerdo de esa patria "que nos quieren qui tar" •

"Los cuatra de Le Havre" organizaron la uP y la CUT. as la actividad mAs importante luego de aqu~lla destinada a vender su fuerza de trabajo para subsistir, dominar el idioma y plantar raices sufi cientemente firmes y resistentes a lOS ventarrones, pero nunca tan profundas como para que ramas y tronco cumplan alll su ciclo vital.

En Dinamarca, la mujer del matrimonio de dos hijos no queria poner ni cortinas en su departamento, ni comprar ollas nuevas de Asas en las que no se pega la cornida, pudiendo hacerlo. Ternia acostumbrarse en esa casa, ese pals, ese medio. Objetivamente la vida pudomAs. Los hijos la vincularon y el trabajo la oblig6 a conformar un rincOn amable para su ndcleo y las relaciones de los muchachos. su ca sa perdiO e1 carActer de estaciOn de ferrocarril 0 aeropuerto. pe: ro Ternuco brilla desde la postal del !Helol y los hijos leen 40 vaces el "Condorito" enviado por la abuela desde Rancagua.

Es una historia tan conocida. partieron en distintas fechas de Chi leo Expulsados, salvadas sus vidas por el asilo diplomAtico, huyen do de la miseria, siguiendo esposos, mujeres, buscando los hijos7 sacados por organismos internacionales.y la solidaridad para no caer nuevamente electrocutados per la DINA-CNI. La avalancha del ~ xodo dur6 varios ai1os. La Lucha interna y e1 apoyo externo 10 det:;i va. Y se inicia el proceso inverso. El retorno. Dificil y a veces arriesgado. Pero posible. Alimentado d1a a dla por esa corriente en crecimiento que 10 ha de convertir en remolino incontenible girando hacia su centro.

- Todos mis amigos estAn muertos. Aunque el regreso me signifique ir a distribuir flore! en sus tumbas y a reservar la mia, vue1vo. Pepende fundamentalmente de mi. (Frases de la entrevista publicada por uno de los boletines)

87

Ha bastado la reuniOn de tres, mediadocena, veinte 0 cien mejor y ha nacido la organizaci6n. un Comit~ de Chilenos 0 una agrupaci6n cultural. politica, deportiva, sindical. Siernpre de acuerdo con las condiciones del pais de residencia. Y para comunicarse en la misma lengua y con exactitud compartida: el boletln. Aparecen redactores, de una U otra manera consiguen imprimirlo -poniendopesos de cada bolsillo- y distribuirlo. Entre ellos y los compatriotas. Los amigos. Las relaciones. Los vecinos. Las instituciones. Los periOdi - cos y diarios. Las emisoras internacionales, amigas y enemigas.Hul tiplicando denuncias. para chilenos en el resto del mundo. para los dem!s latinoamericanos. son varios cientos de miles. Abrumadora y saludablemente abundantes.

8laborados a base de la prensa local, las cartas y esas mismas emi soras amigas transmi tiendo a Chile. Con materiales extraldos de las publicaciones llegadas de la patria. Y,' desde la distancia, "La Te!, cera", lelda meses despu~s de publicada, desnuda mejor su con tenido y prop6sitos. Perdido el impacto del registra informativo - inmediato, consolidado, £rustrado 0 en otra rumba el acontecimiento, la hojarasca ornamental trans parente , perfila bien la intenci6n primitiva del manana que es ayer lejano. No es di£1cil entenderla en sus halagos a Somoza cuando ~ste yace derribado par el pueblo ni caragUense, ni leer a fin de ana las promesas formuladas en julio?or la dictadura sobre construcci6n de casas, disminuci6n de la ce santia, 0 rnejoramiento econ6mico para los sueldos y salarios. LoS meses transcurridos juzgan bien, constatando 10 contrario. 0 las diagnosis y recetas dictadas churriguerescamente per "El Mercurio" apreciadas en plena aplicaciOn por la Junta d6cil.

Debe haber pocas, 0 ninguna parte del mundo, donde un par de campa triotas deje de pulsar la realidad de Chile ahora con minuciosidad extrema. Es el tema de las conversaciones, de reparticiOn de tareas, de reportaje y redacci6n; decenas de miles han adquirido efi ciencia period1stica, se amanecen sintonizando radio, traduciendoaquello digno de volcar en el pr6ximo bolet1n, discutirlo en los co mit~s de redacciOn, enviarlo a quien pueda servir. RepercusiOn. Re percusi6n al dramAtieo caso de Chile. A sus heroicas luchas an6ni: mas. Estimulo y abono a la solidaridad. La tarea mAs importante en el exilio. Asumida espont!nea y voluntariamente. Motivada por los mAs experimentados y solventes. Acelerar 1a vuelta.

El destierro es masivo. Campone 1a gama total de nuestra poblaci6n y por ende con mayoria, hasta e1 73, desconocedora del rnundo abier to mAs all! de 1a cordillera. Por eso las reuniones alrededor de 13 empanada 0 1a-discusi6n sobre la receta para pelar mote. Gardel cantando 32 veces en el disco "Volver". Idealizaciones del paisaje del Cachapoal, jactancias sobre los tres climas categ6ricarnente de finidos. La barra del Black and White, el sindicato, la parrillada, la pintura dibujando letras sobre el cartel del Primero de Mayo, 105 gritos colectivo5 en la concentraci6n, los puftos cerrados bien

88

arriba y las palabras comprensibles para todos. Las banderas en el desfile. El orador popular en la tribuna interpretando exactamente 10 no expresado por cada uno. De c6mo esas nosta1gias se van convirtiendo en pasos, trotes y carreras a La patria hablan los boletines. La demolici6n de mitos y la construcci6n.

SI, constatan. Hubo exilios anteriores al nuestro. El de los espanoles despu~s de 1a guerra civil perdida; el de 10$ griegos despuas de otra guerra civil perdida. Dram!ticas derrotas provocadas par el imperialismo.

Llegaron tambian desterrados a Chile. Antes y durante i.a segunda guerra mundial, muchos expulsados par el incendio provocado por el fascismo en Europa. Pero cuando el Ej~cito Rojo aplast6 a Hitler en su madriguera de BerlIn, un porcentaje increlblernente alto habla vuelto a tomar su lugar en la lucha y aportaba personalmente al triun£o de la libertad sabre la opresi6n. En Chile y el mundo he mos conocido a espaftoles nacidos fuera de su tierra, viviendo ac: tualmente en Madrid, Barcelona u Oviedo. Mucn~s. nacidos en su ti! rra, quedaron sepultados fuera. Tambian tenlan sus centros de reuni6n y convergencia, de recuerdos y planes. Hubo muertos y nacidos, desunidos 0 estrechados a un nuevo vInculo. Pero, masivamente regresaron a la matriz impelidos por necesidades superiores a sl mi! mos.

Nosotro s es tamos tan agradecidos de los des terrados grandes y modes tos que hicieron de Chile su segunda patria. Domeyko, LipschUtz,el espanol panificador, el italiano del almac6n de la esquina de San pablo con Buenos Air.es en el viaje Blanqueado santiaguino. Aportaron conoCimientos, hijos, sabidurla, 0 una presencia flsica nostal gica. Saboreamos sus pael1as. Asistimos a la conquista del regreso mucho antes que Franco llegara al lugar donde debla: la tUlllba.

TUvimos oportunidad de conocer algunos de sus boletines. Y muchas veces les recibimos las informaciones llevadas personalmente para su publicaciOn en la redacci6n donde trabajabamos. Aceptamos invitaciones a sus fiestas destinadas a reunir fondos para continuar vivos, movilizados.

- No tengo ninguna duda. Algunos partieron de regreso. No sera de las dltimas. Incluso pienso, pueden volver m4s de los que salimos, contaba la morena antofagastina acariciando al nieto rubio mientras ~ste soplaba frases en un idioma nOrdico. (Del reportaje publicado en un bOletln).

Un boletln OOi tado por chilenos en un pals sudamericano trala un ar tlculo futurista y describla pormenorizadamente el acto de masas - en el Estadio Nacional conmemorando el primer aniversario de la de rrota del £ascismo. ReconstituciOn musical, bandas y orquestas, co reogra£ia de masas, a ese mismo pasado campo de concentraciOn. co:

89

ros en cada boca de escotilla. Filas marchando por la pista de ceniza. Reflectores desde los Rmatamoscas~ y la marquesina. Entremez cla de marchas y luces, "ensacados", el patlbulo y la rebeldla. Un ojo inmenso en la torre norte. Actuaci6n, incluso, de algunos protagonistas. Los clrculos de "ritocanos", las uniones de los de habla inglesa, italiana, alemana, rusa, checa, sueca, etc., y las fOE mas de mantenciOn del idioma para los nacidos y conocedores de esos idiomas, la manera de conseguir regularmente prensa y literatE ra en esas lenguas. Festivales cinematogrAficos con las pellculas de los realizadores chilenos. Las de ficci6n y las documentales. Hasta los teleteatros creados en tantos palses, con tanta calidad y tanto carino a 1a causa chilena. Las canciones, las obras de te~ tro, ballet, conciertos, sinfon1a, corales. El reencuentro perso - nal del creador. con su pdblico, entregAndole la producciOn hecha, estrenada y consagrada 0 no en el exterior. La tremenda cantidad de aportes posibleS entregados par quien vivi6 afuera. De 10 que vic en otras partes. Aconsejaba, eso sl, el bolet1n, "no mandarse las porciones" hablando lenguas raras para conquistar la sonrisa 0 el corazOn sensible de la morenita de la poblaciOn.

Cerremos los ojos que el barco se aproxima a los muelles de valparaIso. Oiremos el batir de banderas en los m!stiles, nos penetrar! la luz de las ampalletas rojas, verdes, amarillas. sentiremos el e_! truendo de mdsica y sirenas. Oleremos la fragancia de las flores portadas par manos amigas. Podremos ver en el aeropuerto de Pudahuel la gran inscripci6n en la terraza: "Bienvenido: en tu puesto te esperamos". Y sonrisas familiares. Iremos caminando lentamente por la calle principal de San Fernando 0 Coquimbo acercando el abrazo a la tla 0 al compadre. Y aunque no hayan pasado los temblores del perseguido en Lota, todo se puede empezar de nuevo cuatrocientas veces. Y cada vez mejor. Sobre todo el que no tiene nada, pero es dueHo de parientes, amigos, esos que no fallaron en los m2 mentos duros. LoS m!s. El bailoteo y el trabajo cotidiano creador. Nos esperan. 0 llegamos de sorpresa para proporcionar de sobresalto la dicha. Has ta los mas j6venes , tanto alla como aca, tienen mas experiencia para apreciar y enfrentar situaciones ahora ••• ~como antes? ~igual? 0, lode otra manera? Claro. Se llegar!a un pals ba_! tante cambiado. Tanto 0 m!s que nosotros. Pero igual en su espIritu, como nosotros. Donde te entender!n hasta los silencios y las intenciones.

- Y ademAs, carajo, loacaso los que nos echaron se van a salir con la suya? Su derrota es nuestra vuelta, aUn cuando el Kaiser no haya caldo. (Del mismo boletln)

"LoS trabajadores canadienses tienen una historia de lucha que se remonta a los aftos 1872 en las grandes jornadas por nueve noras de trabajo ••• En aquella oportunidad los patrones argU1an que si los trabajadores pedlan bajar las jornadas de 12,10 horas a nueve por dia 10 hacian para holgazanear y embriagarse". No solamente anali-

90

zan y re£lejan las acciones populares destinadas a derribar el fa~ cismo en Chile y la manera de difundirlas en el exterior, sino en contacto con la sociedad anfitriona se dedican a mirarla, conocerla, aprender de ella, establecer paralelos, sacar lecciones de apo£. te medular, unitario, disciplinado, tratando de evitar dobleces al esqueleto entre bengalas sibilinamente aplaudidas por el enemigo.

"La historia del.movimiento por jornadas mAs cortas y humanas trabajo comienza en Inglaterra en 1780 cuando se trabajaba 14 ras diarias. En 1786 triunfaron al rebajarla a 13".

de ho-

Es pr!cticamente la misma historia. 5010 con algunos anos de diferencia, escenario y actores distintos. La toma de conciencia, lao£ ganizaciOn, la lucha. En cada parte hubo que descubrirlo, cons iderarlo interesante y buena para conocimiento de los lectores del b£ letin.

Muchos chilenos descubrieron en Argentina un predecesor ilustre en el destierro, como muchos otros: Recabarren. Preocupada por su so~ tenimiento, la organizaci6n proletaria chilena le enviO con un zapatero. Recabarren podia dedicarse asi al trabajo politico y sindi cal y el zapatero remend6n ganar el sustento para ambos. £1 zapat~ ro pudo dedicarse tambi~n a la actividad social, pues los proletarios argentinos les tendieron manos, corazones y pan reci~ hornea do. LoS dos regresaron pronto a Chile. Y 10 que aprendieron nos si!: vi6 y sirve hasta hoy a todos nosotros.

LOS boletines traen listas de libros editados en tantos idiomas, c£ mo paises han recibido a chilenos. De todos los temas: teatro, nevela, relato, poesia, cuento, ensayo, historia, testimonio. Reprodueen pinturas y dibujos. Inventan historietas, ilustran chistes.

A veces se quejan, reclaman airados en sus editoriales. Advierten des~imo, poca CQoperaciOn, ralean los colaboradores, no_concurren a tiempo 0 no aparecen con el material pauteado, se pierden inexplicablemente. Perc de pronto la revoluciOn nicaragUanse tensiona a todos otra vez. Y la causa de El salvador y la solidaridad renovada con Cuba amenazada. Es la oportunidad de entregar algo grande, cuando se recibe constantemente algo tambi~n grande, ,el apoyo, el estimulo. Alli estamos junto a la solidaridad sovi~tica impidiendo una tragedia "i.!. la chilena" en Afganist~. Renacida la actividad vuelan lejos los re£unfufios y aislamientos. Y deteniendo la mirada en Chile encontramos bajo su piel el escozor de la rebeld1a y las grietas abriendo forados en la i.!.dministraci6n castrense. una de esas le serA fatal. Por alli entreremos todos, demoli~dola definitivamente. Tienen raz6n los boletines. La solidaridad que ayudamos a alimentar en el exterior pincha al dictador en todo el cuerpo,no le dejamos tranquilo un instante en ninguna parte, y seguramente tambi~n estimulamos a la conformaciOn de esa coalici6n necesaria. El aislamiento -mil veces constatado- debilita a pinochet, 1a difu si6n de 1a lucha interna la hace compartida y propia mucha gente:

Su ejernplo sirve. Acerca ese final irremediable del fascismo. Y si estamos allA asistiremos persona!mente a su funeral.

91

III

l

I de la vida del partidol

CONVOCADAS ASAMBLEAs DE CELULAS Y CONFERENCIAS

por Gustavo Ojeda

Cumpliendo con los acuerdos del Comita Directivo de enero dltimo, se ha iniciado, en los paises dcnde e1 partido cuenta con organiz~ ciOn, el proceso de preparaci6n y realizaciOn de laS Asambleas de c~lulas, Conferencias Locales y Conferencia~ Regionales, 0 sea de la esfera de acciOn de los Coordinadores.

Esta convocatoria a Conferencias de los comunistas chilenas en el exilio, Como es natural, ha despertado un marcado interas de los mi litantes y o:rganismos colegiados, como de nuestros simpatizantes,! migos y aliados en la lucha antifascista.

OBJETIVOS PRINCIPALES

LOS objetivos principa1es que nos proponemos alcanzar en estos tor neos estAn enmarcados par las posibilidades nuevas que abre la luchi.!. en Chile y la necesidad de profundizar y ensanchar el cauee unitario y la acci6n mAs en~rgica de las masas para aventar del poder a los fascistas usurpadores. que con el plebiscito pretenden ~ ternizarse en ~l a costa de la sangre y el hambre del pueblo. Se trata que el partido y cada uno de sus militantes se eompenetre de la linea, de los desafios ineludibles que se presentan en 1a 1ucha de las masas y el rol que le corresponde jugar a loS comunistas.

Camo bien 10 sintetiza la convocatoria de los comunistas chilenos a la Confereneia Regional en la RDA, estos objetivosson:

"al Realizar unanAlisis tan sistemAtico y profundo como sea posible de la situaci6n politica y el desarrollo de los hechos en Chile para elevar la comprensi6n y la calidad de 1a aplicaci6n 'de la linea del Partido por todos sus miembros y posibilitar,! si mismo, el enriquecimiento constante de la linea con la con-

tribuci6n de cada militante, por medio del aporte ideo16gico como del trabajo prActico.

b) Avanzar en 1a calidad del trabajo ideo16gico en el seno del Partido a trav~s del debate de ideas en los organismos del Par

92

c::)

tido de modo que consolide mAs y mAs su unidad org!nica, polltica e ideo16gica.

superar las de£icienc::ias del trabajo org4nico que subsisten l~ chando permanentamente pon la aplicac::i6n de las normas lenini!. tas de organizaci6n y vida del partido y pro£undizando la realizaci6n del centralismo democrAtico. Las Conferenc::ias generar4n lOS arganismos dirgentes en cada nivel, desde las c!lulas al caordinador Nacional, de acuerdo con las normas de los Est~ tutos del partido.

Planificar las tareas de los comunistas en el exilio y asegurar su realizaci6n prActica".

d)

Las tareas a c::onsiderar en 1a discusi6n de las Conferencias son:

1. Buscar formas para perfeccionar la formaci6n ideo16gic::a y pol£ tica de loS militantes para la asimilac::i6n del marxismo-leni - nismo y los principios del internacionalismo proletario.

2. Continuar incorporando a todos los chilenos exiliados en la avanzada del impresionante movimiento de solidaridad con nuestro pueblo. Estudiar las iniciativas para e1 prOximo periodo. incluyendo nuestro mayor aporte a las expresiones solidarias con otros pueblos, particularmentedeAm~rica Latina.

3. Considerar y analizar atentamente las experiencias adquiridas por el Partido en la reciente Campafta de Finanzas y otras iniciativas como formas c::oncretas de apoyp a las luchas en el interior.

4. poner atenci6n a una ayuda mAs eficaz y pennanente del Partido para el desarrollo de las JJCC y 1a organizaci6n de los Pioneros, para una formaci6n cultural e ideo16gica mAs s61ida de los j6venes y ninos en la emigraci6n.

se trata de en£ocar la discusi6n de estos temas generales a la re! lidad de cada pais, de cada localidad, al lugar donde act-da cada c~ lula del Partido.

La realizaci6n de las Con£erencias Regionales es un gran acontecimiento en la vida del partido, que signific::arA un renovado impulso a las tareas de la solidaridad y al £ortalecimiento del partido en todos los Ordenes. Particularmente se trata, en cierto modo, de r~ gularizar la vida partidaria en estas nuevas condiciones, aprovechando las experiencias adquiridas en el trabajo, considerando que nuestro Partido siempre ha defendido y cnidado su funcionamiento leninista, incluso en las dif1ciles condiciones clandestinas en el interior del pais y tambi~n en el exilio.

siendo una situaci6n excepcional en 1a vida de un partido, por i-

93

guales condiciones han atravesado destacamentos revolucionarios que deben servimos de Fuente de inspiraci6n y experiencias, desd.e la esforzada activid.ad d.e los bolcheviques en 1a emigraci6n hasta las recientes experiencias de_los Partidos Comunistas de Grecia, Portugal y Espafia.

PARTICIPACION Y GENERACION DEMQCRATICA

En el titulo IX de los Estatutos que habla de las Conferencias se sefiala que "La Conierencia del Partido es aa reuni6n de los miellbros del organismo dirigente respective y los secretarios 0 secretariados de los organismos inmediatamente in£eriores".

Al respec:to, tOlllandO en cuenta la disparidad de situaciones orgAni cas entre un pais y otro, se considera conveniente que cada coordI nador elabore un Reglamento de la ConEere~ia considerando 1a c:an= tidad de mili tantes. de c~lulas, de organismos locales, con el objeto de asegurar la generaci6n y participaci6n democr4tica de todos los niveles.

Como criterio general, nos proponernos renovar las directivas de tg, das las c~1ulas, que ell as elijan delegacios a las ConEerenc:ias y que 6stas renueven las Direcciones Regionales.

En algunos paises participan en la Conierencia loS miembros de la Direcci6n del Coordinador, los Secretariados de los Comit~s Loca - les de las localidades y los Secretarios de las c~lulas.

En cambio, en otros, participan los miembros del Coordinador mAs los secretarios de c.lulas electos en las Asambleas de c6lulas. Sn aquellos casos de cAlulas muy numerosas asisten dos delegados a la ConE erencia.

LA CRITICA Y AUTOCRITlCA Y LA LUCRA IDEQLOGICA

NOS proponemos aplicar un en£oque c::r1tic:o y autocritico del trabajo y corregir los defectos y de£ormaciones en cada nivel.

Por ella es necesario la luc:ha de ideas por la aplicaci6n justa de la rinea; buscar no sOlo las explicaciones 0 justificaciones de los defectos y errores, sino tambi6n las correcciones indispensables.

Todo esto debe traer como consecuencia vitalizar la transmisi6n vi va y actual de la linea y la r4pida aplicaci6n de los acuerdos. No es posible que el Partido y las c6lulas no conozcan a tiempo las re soluciones y orientaciones politicas y no realicen una discusi6n y evaluaci6n propia de ellas.

94

Debemos proponernos combatir el liberalismo y la tolerancia can

los de£ectos, la £alta de audacia en la aplicaci6n de las tareas, la £alta de balance y control peri6dico de ellas.

Tenemos q~e lograr q~e cada coordinador est~ atento a los aconteci mientos, act~e con motor propio, adopte iniciativas po11ticas, se preocupe de los problemas del conjunto del exilio y les busq~e 50- 1~ci6n.

Es decir, elevar el espiritu de of ens iva del Partido, no dejarse dominar por la apatla y el des animo y estar al dla en el desarro - 110 de las luchas en Chile, en las maniobras de la dictadura, en la unidad de acci6n q~e se va prod~ciendo entre las diversas £~erzas opositoras y en las experiencias n~evas en la aplicaci6n de £ormas de luchas tambiAn nuevas.

si se consideran estos problemas evitaremos la vida ~l4nguidan de la c~lula y e1evaremos la puntualidad y responsabilidad en el CUMplimiento de las tareas, abriremos perspectivas en el trabajo rev£ lucionario de la emigraci6n.

Un fen6meno q~e hemos observado y que a la 1arga menoscaba e1 papel de 1a c~lula y de las Comisiones y organismos intermedios es e1 hecho que se adopta como pr!ctica cotidiana la realizaci6n de acti vos y amp1iados. Estos, en determinadas circunstancias son necesa= rios, pero no deben suplantar el lugar de in£ormaci6n pOlltica,dis cusi6n y expresi6n de la democracia interna en el Partido.que cons tituye 1a c~lula, aunque esto signi£ique un es£~erzo mayor de los organismos intermedios que los obligue a j~gar su verdadero rol po Uti=. -

Algunas reuniones de c~lula suelen recibir mecAnicamente las resoluciones que propone el Coordinador, sin recoger las opiniones de los militantes.

De otra parte, la organizaci6n debe estar al servicio de 1a llnea, de la luchai por ello, para el mejoramiento de la vida org!nica es necesaria tambi~n una mAs resuelta lucha ideo16gica al interior del partido.

Desde su fundaci6n nuestro partido ha rea1izado una acertada lucha ideo16gica interna para combatir las ideas extrafias, 1a lucha entre 10 nuevo y 10 viejo.

Ha sido natural en el partido e1 debate de ideas y el intercambio rico de opiniones para una elaboraci6n mas acertada de la lInea. Claro que e~o no tiene nada que ver con 1a contemporizaci6n con ideas revisionistas y oportunistas.

El companero Corval!n, en el pleno de abril del aBo pasado, dijo:

95

"Por nues tra £ormaci6n de pr-Lncd.pi.oa , y por nues tra propia experien Cia, y nuestra raigambre proletaria, no tienen porvenir ennuestras filas las concepciones err6neas que han afectado a otros partidos" • •• "El partido tiene un profundo res peto per la personalidad de ca da uno de sus militantes y naturalmente par sus opiniones. sin em= bargo, no admite ni puede admitir que cada cual corra por la libre en 10 atingente a la lInea del Partido. Todo militante, los campaneros mas modestos 0 las £iguras mAs relevantes que se sienten comunistas, comprenden esto".

La ausencia de una adecuada lucha ideo16gica en el seno del partido permite que a£loren rasgos de lioeralismo que niegan la lucha i deo16gica y la discusi6n fraternal, de principios en los organis = mos del partido.

Per ejemplo, no hacemos la cr1tica y la autocritica a tiempe; si ~ na persona esta equivocada, no hacemos las observaciones opartunamente, muchas veces por razones de amistad y dejamos pasar las cosas; para mantener una mala entendida tranquilidad y para que dicha amistad no se resienta, no considerando que con esta actitud se perjudica a la organizaci6n y a1 propio campafiero.-·

Una prActica qu~ debemos combatir es la crltica irresponsable, ra de los organlsmos regulares sobre el trabajo del partido 0 bre determinados cuadros. Debemos ed~car a nuestros militantes la £ranqueza y fraternidad comunistas.

£u.! 50- en

Debemos cuidar que la cr1tica sea para el mejoramiento del trabajo y no para desatar el ataque personal, resolver resentilllientos y bu!. car formas de venganza 0 revancha personal.

Estos rasgos pequ@fio-burgueses se mani£iestan a veces en 1a activi dad del partido, en algunos 6rganos intermedios y C'lula~, parali= zan la prActica 4e la cr1tica y la autocritica y entraban la aplicaci6n de las reso1~ciones.

DIRECCION CQLECTIVA

Nos encontramos ante el hecho que se hace vital el desplieg~e de la direpci6n eolectiva de cada organismo del partido. Desde la Direcci6n Central Se haeen esfuerzos en este sentido y se seguir!n haciendo; de mAs en mas se abren posibilidades de ~ participaci6n cada dla mAs plena de los cuadros de Direcci6nj a trav~s de comisio nes y equipos - participan en el aparato central decenas y decenas de compaBeros. Los cuadros mas capaci tados yexperimentados del partido, desde el Secretario General, despliegan una intensa labor informativa y formadora de cuadrcs , En la medida de las posibilidades, se convers a con org anismos in termedios y mil i tan tes, se es eucha a ten tamen t e sus opiniones y se reciben muchas cartas dirigidas directamente a

i

i

96

ellos. que contriouyen a una direcci6n m~s acertada. a enriquecer la linea pol!tica. a palpar el es tade de Animo del Partido y de las masas. El campafiero CorvalAn ha dicho que "auscultar el pensamiento de la base y aconsejarse de ella y de la masa es norma del trab~ jo leninista dela direcci6n colectiva". (INtervenci6n en la XXVII Sesi6n Plenaria del CC. 1957)

En divers as reuniones se ha remarcado la preocupaci6n por este pro blema. En la preparaci6n de las Con£erencias, los Coordinadores d! ben considerar atentamente las observaciones que seftalan las c~lulas y militantes al respecto. No se trata de implantar el democratismo burgu~s. sino de POSibilitar una direcci6n m!s compartida de los asuntos del Partido. Esto producir~. sin lugar a dudas, una in corporaci6n mayor de todos a1 cump1imiento de las tareas partida : rias y una comprensi6n m~s directa de las di£icultades y problemas que debe resolver la direcci6n.

Es imp era ti vo , en e1 trabajo de los Coordinadores. "repartir m!s la naranjan• atender mAs las sugerencias de los militantes, tener mayor con£ianza en ellos y apoyarse m~s en su iniciativa para la aplicaci6n de la linea del Partido.

LOS CUADROS

Las asambleas de c41ulas elegirAn su directiva y delegados y los Coordinadores serAn re£orzados en las con£erencias.

Para ello es menester conjugal' las experiencias de los cuadros de mayor desarrollo y companeros m~s nuevas en el Partido que tengan una actitud entusiasta y resuelta 10 que permitir! llevar ala prA.s tica con mayor madurez y audacia las tareas del Partido.

Dimi trov , el. gran dirig en te b'dlg arc. dec1a que "la promoci6n de c~ dros es una Eunci6n normal del. partido".

Debemas elegir a los de criterio mAs amplio, a aqu6110s que no le tienen miedo a las responsabilidades, que tengan iniciativa y Eirmeza. as1 como Elexibilidad y amplitud de criterio.

t.A. ASAMBLE:A DE CELULA

El eslab6n principal'de todo e1 proceso de discusi6n de las con£erencias es la Asamblea de C61ula. De la preparaci6n y desarrollo de cada una de ellas depende en gran medida el 6xito del torneo re gional, de la coosecusi6n de los proyectos anunciados.

A nuestro juicio. los objetivos de l.a Asamblea de c~lula son tres:

97

- Discutir la Convocatoria Regional y otros docum~ tos propuestos para la discusi6n.

- Adoptar, en consecuencia. resoluciones de trabajo de la c61ula para el pr6ximo per!odo y prop09ici£ nes a la con£erencia Regional.

- Elegir las autoridades de 1a c41.ula y delegados a las Conferencias locales 0 regional.es, segdn c:orresponda.

Para una buena preparaci6n de la Asamblea de c'lUla, 'el. Secretaria do de ella debe reunirse para adoptar algunas medidas precisas en rel.aci6n con ella:

- Asegurar que todo! los militantes de l.a c61ula es tudien con tiempo los materiales en discusi6n con el objeto que lleguen con opiniones ya elaboradas.

- Determinar de acuerdo con el nCmero de mil.itantes cu!ntas reuniones ser~ necesario realizar para l.a discusi6n. No es recomendable hacer 5610 una reuni6n porque imposibilita que todos los companeros puedan opinar libremente. En todo caso es necesario determinar de antemano las fechas de las reuniones que con£ormart.u l.a Asamblea de c41ula.

No es as unto balad! buscar d1as y horarios, como tambi4n lug ares a propiados para £aci1itar la asistencia de todos. cuando al.gAn milT tante no pueda asistir por en£ermedad u otra causa de £uerza mayor es conveniente darle la oportunidad que exprese sus op1U1ones en 10 posible por escrito 0 verbalmente a otro militante.

Para el. inicio de la discusi6n es importante establecer muy claramente los procedimientos par los cuales se guiar! ella. De acuerdo a 1a experiencia recogida, es bueno iniciarla can una exposici6n sencil.l.a sobre los puntos de la Convocatoria y los otros documen - tos de estudio preparados POl' el Secretariado, que contenqa proposiciones generales que llamen a la re£lexi6n, al an~l.isis e impulsen a l.a discusi6n para la adopci6n posterior de proposiciones mAs concretas.

NOS parece que tambi6n ayuda a una discusi6n mAs provechosa realizar con anterioridad la lectura comentada de cada uno de los documentos. espec1almente de la Convocatoria.

Es tarea del Secretariado asegurar, con tiempo. qu6 companeros harAn las intervenciones a dirigirAn la lectura comentada. En todo case, e1 factor fundamental para que estos procedimientos de di5CU siOn resulten es el. estudio individual. de los documentos. Adem!s.-

98

es muy saludable y provechoso tener presente que los amigos y simpatizantes del Partido puedan hacer llegar sus opiniones en rela - ciOn a la Convocatoria en conversaciones 0 en una reuniOn de c~lula abierta.

APLlCAR LAS NORMAS LENINISTAS EN LA DISCUSION DE LA CELULA

Las norrnas leninistas de organizaciOn y de vida del Partido, los de beres y derechos de los militantes contemplados en los Estatutos deben ser observados rigurosamente en el proceso de las Asambleas de cAlula. Las principales normas a tener en cuenta en la discusiOn son:

a) Todos los militantes tienen el deber y el derecho a emitir sus opiniones.

En el articulo 7, letra b) de los Estatutos se saBala el derecho de los militantes a tomar parte en la elaboraciOn de la linea pol! tica, abrir discusi6n sobre cualquier aspecto de la vida del partI do, incluso e1 trabajo de los organismos dirigentes y su composi= ciOn futura.

Seg~ la 1etra e) del mismo articulo, el militante puede criticar a cualquiera de los miembros del partido, aplicAndose esta critica en forma constructiva: " ••• la critica no debe hacerse fuera del Par tido, pero su ejercicio no puede ser coartado en su seno; quien no practica la crltica 0 la impide y la reem~laza por el hal ago y la familiaridad causa un grave dai'lo".

En la emisi6n de sus opiniones y cr!ticas, "el militante debe ser veraz y honrado, no oCUltar ni tergiversar la verdad ante el parti do" (Estatutos del Partido Comunista de Chile, ArtIculo 6, letra J)

Para asegurar que todos opinen libremente, el Secretariado propondrA a la Asamblea de c~lula el tiem?o de intervenci6n de las part1 cipantes.

b) La discusi6n de la c~lula debe estar orientada por el centrali2 mo democrAtico.

El centralismo democr!tico es el principio rector de 1a vid~ inter na de nuestro Partido. A trav~s de ~l se manifiesta la fuerza y ia: unidad del partido que arranca de la conjugaci6n y relaci6n arm6ni ca entre 1a disciplina consciente y vol~~tad dnica y la democracia m~s real y mAs ~~plia. £1 centra1ismo d&~ocr!tico es 1a esencia de nuestra vida org!nica, que nos diferencia fundamentaL~ente de los partidos burgueses. Es una valiosa herencia leninista y del Partida bolchevique.

99

81 centralismo democrAtico sa expresa en el sentido que una vez fi nalizada la discusi6n en la c~lula en la que todos participan, se debe adoptar una resoluci6n. Aspiramos a agotar la discusi6n hasta lograr una unanimidad. Pero si ella llO se logra, se debe votar.Rea lizada la votaci6n y adoptada la reso1uciOn por mayoria, la mino= ria debe acatar consciente y disciplinadamente la opini6n de la ma yorla, haciAndola suya y trabajando por su aplicaci6n, como 10 es: tipulan los Estatutos en el Articulo 23, letra f).

£1 centralismo democr!tico se expresa tambi~n en e1 car!cter e1ectivo de los organismos de direcci6n, de abajo hacia arriba yeLcon trol dp partido de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba.Por ello est! en el orden del dia de las Asambleas de c~lulas la renovaci6n de las directivas de las mismas elegidas por los militantes y e1 balance de 1a gesti6n de las sa1ientes.

c) Hacer uso del m~todo de la critica y autocrltica.

81 m~todo de 1a cr!tica y autocrltica es una de las armas fundamen tales para la superaci6n ideol6gica y la correcci6n de los errares en el Partido.

Como hemos dicho, el derecho al libre ejercicio de la critica durante las Asambleas de c~lula est! garantizado por los £statutos

del partido. Pero para que esta critica sea ~til, positiva y en

bien del partido, debe tener ciertas caracterlsticas:

1. Debe efectuarse en forma constructiva, as decir, hecha fraternalmente, teniendo presente que criticamos defectos y errores de camaradas de lucha y no de enemigos y que el objetivo de la cr!tica no es destruir al compai1ero, sino ayudarle a superar dd.chos defectos y errores en inter~s del partido y de la formaci6n del propic compai'lero.

2. La cri tica debe considerar el ni vel de 1a persona a La que va di rigida. Tener en cuenta el tOllO, la oportunidad y la profundidad - de la critica. Sobre todo respecto a camaradas nuevos, de bajo nivel politico y experiencia de Partido.

3. La crltica debe ser amplia, sin el mAs leve asomo de personalis mo, ~on respeto por la persona y teniendo en cuenta los interesesdel Partido y la clase obrera.

4. La critica debe ir acompai1ada por la autocritica. Cada uno debe hacer un balance franco y 10 m!sobjetivo posible de su propio tra baja, de su propia actitud, reconociendo los propios de£ectos y d~ bilidades y adoptando una firme actitud para superarse.

d) Participar en las Asambleas de c~lula de manera discip1inada y consciente.

....

100

En la prcmesa que forrn-w.amos al ingresar al Partido nos comprometi mos volW1tariamente a ••• "fortalecer la W1idad y disciplina del Partido, observar el cumplimiento de sus Estatutos". En el ArtIc:u 10 6, letra g), deltit-w.o III dedicado a los deberes de los mili: tantes, se dice: "observar fielmente la disciplina del Partido que es obligatoria por igual para todos los militantes, independi~temente de sus mAritos y de los cargos que ccupan ••• "

Esta disciplina consciente arranca de la identidad plena con los princ:ipios del marxismo-leninismo y el Programa de nuestro partido con la cabal comprensi6n de su linea revolucionaria de masas que in' terpreta y defiende los intereses de la clase obrera y el puebloque se abre cam~no en lucha contra el fascismo, par la democracia' y W1 futuro soc1alista y comunista para Chile.

Es consciente por c:uanto amana de la comprensi6n y ~onvencimiento de cada militante y no de autoridades arbitrarias 0 de imposicio _ nes.

Esta disciplina es flexible por c:uanto tiene en cuenta diversos

factores que conforman la actitud de cada militante entre otros su origen social, su tiempo de militancia su desa~llo POlitico' ideOl6gico, su situaci6n familiar y de tr~bajo, etc. '

e) Tener presente la vigilancia revolucionaria.

En las discusiones debemos estar alertas para salir al paso con

~acto pero con Mucha firmeza, a las posiciones extranas a n~estra 1deologia y a nuestra linea pOlitica. Desarrollar la lucha ideo16- gica contra desviaciones de izquierda 0 de derecha con argumenta-

ci6n profunda y sOL ida. '

De otra parte, apreciar que, con todo, somos un Partido en la clandestinidad y, por tanto, en el proceso de las debemos cuidar los asuntos del Partido con gran calo.

que acto.a Asambleas

Esta vigilancia revolucionaria es fundamentalmente politica e ide2 lOgica y no administrativa y pOlicial.

CONTINUIDAD Y RENOVACION

De acuerdo a la letra b) del Articulo 49 de los Estatutos, el comi t~ Central, por acuer~o unAnime, procedi6 a reforrnarlos, porque las condiciones polit1cas aconsejaban adaptarlos a la situaciOn de clandestinidad.

En los Plenos de agosto de 1977 y abril de 1979 Se aprobaron preceptos que se contienen en al Titulo XV, "Condiciones de destinidad", que van de los Art1culos 50 al 55.

lOS Clan-

101

Como elementos nuevos queremos destacar que los Planos del CC podrAn adoptar dec:isiones que en otrlls condiciones corresponderianal congreso, se crea el COmit6 Directivo del partido, se otoxga, hasta donde sea posibl.e, carActer de ComitA Regional a los Coordinado res por pais y se estipula que el. partido cuenta con una sola Oi= recciOn, indepeil.dientemente que algunos de sus miembros act'den en el interior y otros fuera del pais.

En relaciOn al primer elemento se ha producido una renovaciOn parcial del. DC incorporando a nuevos compafteros destacados en la lucha antifascista, de otra parte, con l.a creaci6n del ComitA Directive, se ha ampliado la participaci6n en la elaboraciOn politica en l.as labores de mAxima direcciOn de un n~ero mayor de cuadros del CC.

Considerando la envexgadura del E!)Cil.io Y la importancia de su quehacer politico, los Coordinadores por pais han organizado su traba jo estructur!n.dose de acuerdo a nuestras normas orgAnicas y de vida de partido, asumiendo to-das las atribuciones y responsabilidades propias de los ComitAs Regionales.

Como manifestaci6n plena del car.1cter de partido revolucionario marxista-leninista que actda como un todo, con una sola fdeologia y con una sola linea, contamos con una DirecciOn unida y Onica. En nuestro partido no han tenido futuro las tendencias caudillistas 0 personalistas y es deber de cada militante conservar esta valiosa herencia. De la misma manera, no han prosperado los esfuerzos de nuestros enemigos de clase de crear rivalidades, separaciones y 0- diosidades entre los que actdan dentro 0 fuera del pais. El Partido es uno solo.

En este marco orgAnico se realizan las Conferencias Regionales y to do el proceso de discusiones que ellas implic:an. Con ellas se cum: ple una importante etapa en la vida de nuestro partido enfrentado a la hist6rica tarea de plasmar en realidad su linea revoluciona - ria de masas, lograr la mAs amplia unidad de todos los chilenos en contra de Pinochet y la camarilla fascista.

Se trata, en resumidas cuenras , de lograr ser mejores y hacer .ejor al partido, superar los errores, valorar los aciertos, extraer experiencias y lecciones para el futuro. Para ella cada militante debe entregar su aporte polItico. su entusiasmo y firmeza revolu - cionaria, su confianza en la victoria.

102

[ documentosl

DECLARACION DEL PARTIDO CO!1UNISTA DE CHILE

81 partido Comunista de Chile expresa su en~rgica condena y su profunda indignaci6n ante la decisi6n de la justicia militar venezolana de liberar a los autores probados y confesos del asesinato de decenas de ciudadanos cubanos y de otras nacionalidades en el sa botaje de Barbados a un avi6n de Cubana de Aviaci6n. -

81 terror reaccionario ha destruido muchos biehes y vidas tratando de imponerle a los pueblos la renuncia a sus ideales y a la lucha por realizarlos~ Ha contado para actuar con la impunidad que le aseguran sus amos y promotores: el imperialismo y las oligarqu1as.

La liberaci6n de orlando Bosch y Luis Posada pretende ser un est1- mUlo para la comisi6n de nuevos cr1menes. Ocurre simultAneamente con la recusaci6n. en este caso por tribunales norteamericdnos de las modestas condenas a algunos de los asesinos de orlando Letelier. Unos y otros son parte de la misma banda criminal que estuvo y est! vinculada a la dictadura fascista de Pinochet.

Una y otra decisi6n judicial muestran la verdadara faz de la justi cia de Clase y la hipocres1a de los que condanan la rebeld1a de los pueblos en lucha por sus derechos. perc protegen a criminales mise rabIes como ~stos.

El partido Comunista de Chile expresa su solidaridad a1 partido Co munista Cubano. al pueblo y a1 gobierno de Cuba ante esta agresi6n de que se 10 hace objeto.

NOS unimos a las fuerzas democrAticas de Venezuela, A.m~rica Latina y 8stados Unidos para exigir que se imponga justicia.

PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

4 de octubre de 1960