2 Beniimaaclet
Sumari
Noticies de lAssociaci
Editorial
El Ayuntamiento nos toma el pelo
Los vecinos de Benimaclet estamos
de Enhorabuena
Acondicionamiento Parcela del P.A.I.:
Toda una leccin de participacin
ciudadana
Mis Senderos Favoritos
Estamos ante una mordida legali-
zada a la espaola?
Memorias de un amigo cubano
Escribir por no callar
Carta al Presidente del Gobierno de
Espaa
Les Trobades enguany a Benimaclet,
aix ja tocava
Democracia es algo ms que votar
cada cuatro aos
Quejas
Sabas que... las pensiones...
Rutes segures als escolars de Beni-
maclet
O.N.G. Colectivo Benjamn Mejas
Galera 0 + 0 = Oriente + Occidente.
Gestin Cultural. Enriqueta Hueso
KafCaf - Benimaclet
La Aldaba: Elena Tadeo
XIV Carnaval
Aplicacin inmediata de la Ley de la
Dependencia en la Comunidad Va-
lenciana
Nuestra Salud Pblica en peligro
Miguel Hernndez, poeta...
Centro de Transfusin de Sangre de
Valencia
Qui arreplega les caques dels
gossos
Homenatge als mestres Carles Salva-
dor i Buenaventura Pascual
Cine dEstiu a Benimaclet
LTIMA HORA: Ms recortes econ-
micos...
Esta revista no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores
REDACCI
Antonio Prez
FINANCES
Antonio Dopazo
IMPRENTA
Grficas Ronda
DES DEL NMERO ANTERIOR DE LA REVISTA FINS A LA DATA DE TANCAMENT DAQUESTA,
LES ACTIVITATS MS DESTACADES DE LASSOCIACI HAN ESTAT LES SEGENTS:
Assistncia als plens de la Federaci dAsso-
ciacions de Vens.
Assistncia als Plens de la Junta Municipal
dExposici.
Assistncia a les reunions de la Taula per la
Solidaritat.
Cessi del nostre local mensualment per al
Centre de Donaci de Sang.
Debat pblic per a analitzar el resultat de len-
questa realitzada entre el venat.
Collaboraci amb lOrfe Gregorio Gea del
P.J.O per a realitzar un concert de nadal al
Cottolengo.
Collaboraci amb lAssociaci de Dones Ve- Homenatge, juntament amb les altres entitats
nals per a celebrar una nova edici del Carna-
val Infantil.
Un divendres de cada mes, cineforum al nos-
tre local.
Classes de dansa del ventre en el nostre local.
Classes de guitarra a crrec del cantautor xil
Lucho Roa.
Celebraci del centenari del naixement del po-
eta Miguel Hernndez. Des del mes de gener
sha realitzat almenys un acte mensual: Pre-
sentaci de la programaci anual en la Lli-
breria Primado; recital de poesies en
KAFCAF; xarrada-colloqui a crrec del
Professor dHistria de la Universitat de
Valncia, Ramiro Reig; recital de poesia a
crrec de la poeta Tachia Quintanar, al
Centre de Serveis Socials i a lAula Magna
de la Universitat de La Nau, respectiva-
ment.
Exposici de pintura dartistes professionals i
afeccionats de Benimaclet al nostre local.
Concentraci en la porta del Centre de Salut
per denunciar el retard del comenament de
les obres del nou Centre de Salut.
Sollicitud dentrevista al Director General de
Rgim Econmic de la Conselleria de Sanitat,
Eloy Gimnez, per a rebre informaci sobre
lestat en qu es troba la confecci del Projec-
te del nou Centre de Salut. Comproms adqui-
rit per ell en lltima entrevista mantinguda la
passada tardor.
Reuni amb la Regidoria de Benestar Social,
COLLABORADORS
Francisco Guardeo
Esteban Cuellar
Arturo Sanz
Francisco B. Moreno
per a denunciar el retard de les obres del Cen-
tre de Dia per a persones majors de lAlquera
La Purssima. Als pocs dies van comenar
les obres (mes de gener) i sinaugurar al
setembre prxim.
Reuni amb el Regidor dEsports per a recap-
tar informaci sobre lobra de remodelaci que
es portar a terme prximament amb pressu-
postos del PLA E al poliesportiu de Benima-
clet.
Preparaci, juntament amb altres collectius i
entitats del barri, de les prximes TROBA-
DES a celebrar a Benimaclet el 16 de maig.
organitzadores de les Trobades, als mestres
Carles Salvador i Ventura Pascual. Ambds
mestres van impartir docncia al Collegi
Cardenal Reig, conegut a Benimaclet com
La Cooperativa
Presentaci en TERRA de Benimaclet Viu,
marca amb qu estem englobats diferents en-
titats del barri, amb lobjectiu de treballar con-
juntament per una millor qualitat de vida al
nostre entorn a tots els nivells: culturals, so-
cials, esportius
Collaboraci amb un grup de venes i vens
per a dinamitzar culturalment el barri i exigir la
construcci de la promesa Casa de la Cultura.
Preparaci del IV CICLE DE CINEMA DESTIU,
a celebrar en la Plaa de Benimaclet tots els
diumenges de juliol.
Acondicionament duna parcella del PAI BE-
NIMACLET EST de 5.000 m2, per a aparca-
ment, aix com la plantaci de ms dun cente-
nar darbres de diferents espcies.
Contactes amb la Regidoria del Cicle Integral
de lAigua per a solucionar problemes de cla-
vegueram al carrer de Sant Columb.
Assistncia a les concentracions i manifesta-
cions convocades pel Cabanyal en contra de
lampliaci de lAv. Blasco Ibez.
Assistncia a la manifestaci en defensa de la
Sanitat Pblica.
Assistncia a la marxa ciclista convocada per
ConCienciaCrtica para reivindicar un carril
bici des de Burjassot fins a Tarongers.
Amparo Arce
Carles Moncls
Eva Martnez
Beniimaaclet
En la primavera de 2010 termina
su periplo estatutario la actual Junta
Directiva de la Associaci de Vens
de Benimaclet, hay que preparar la
preceptiva Asamblea de todos los
socios y elegir a la nueva junta que
tendr un nuevo plazo de tres aos
para continuar la labor del movi-
miento vecinal en el barrio. Se ha
entregado a todos los socios una
memoria de todo el trabajo realizado
por la actual junta directiva y una in-
vitacin a los socios para que se su-
men a participar como directivos de
la asociacin.
Cuando esta revista salga a la
luz, probablemente ya habr sido
elegida la nueva junta a la que de-
seamos los mejores xitos en su
trabajo, el movimiento vecinal no
tiene una masiva participacin y
menos para cargos directivos sin
ninguna remuneracin y totalmente
voluntarios, somos personas que
creen en el movimiento vecinal, que
sienten la participacin ciudadana
para mejorar la calidad de vida en
sus barrios y que siguen desarro-
llando su labor con las mejores in-
tenciones sin esperar ninguna com-
pensacin de ningn tipo, salvo la
propia estima de cada persona.
Benimaclet es un barrio muy vi-
vo en estos momentos, numerosos
colectivos y asociaciones de todo
tipo estn generando unas nuevas
expectativas culturales y sociales,
el tejido social es diverso, la cerca-
na de las universidades fija cerca
de 5000 universitarios que viven y
conviven en el barrio, lo que equili-
bra el saldo del crecimiento vegeta-
tivo de la poblacin.
Benimaclet cuenta con una red
de pequeos y medianos comercios
que ofrecen sus servicios y sus pro-
ductos sin necesidad de que tenga-
mos que desplazarnos a grandes
superficies para comprar casi todo
aquello que nos es necesario.
Benimaclet dispone de una aso-
ciacin de vecinos con ms de 35
aos de existencia, que ha trabajado
por todos sus vecinos desde su fun-
dacin, otras asociaciones, otros
colectivos, otras personas a ttulo in-
dividual tambin han contribuido a
mejorar nuestro barrio y somos tes-
tigos de que el barrio ha experimen-
tado un cambio positivo en muchos
aspectos.
Nuestra asociacin ha estado
presente en todas las luchas que se
han desarrollado en el barrio, ha
promovido colegios, institutos, cen-
tro de salud, pavimentacin y alum-
brado de las calles, centro de da,
aparcamientos, peatonalizacin del
centro histrico, semforos, pasos
cebra, poda de rboles, plazas ajar-
dinadas, ha potenciado las clases
en valenciano en nuestro local des-
de tiempos inmemoriales y fuera de
nuestro local, ha impedido que colo-
quen antenas de telefona por los
peligros que presupone para nuestra
salud, etc., etc.
Nuestro local ha sido y sigue
siendo utilizado por todas aquellas
asociaciones, colectivos o personas
de forma individual que nos lo han
solicitado, taxistas, montaeros,
scouts, comerciantes, teatreros, m-
sicos, charlas de todo tipo, exposi-
ciones, presentaciones de libros,
etc.
El Centro de Donantes de Sangre
utiliza todos los ltimos viernes de
cada mes nuestro local para la ex-
traccin de sangre a los vecinos y
vecinas donantes.
Y atendemos todas las quejas,
denuncias o informacin que nos
solicitan nuestros vecinos, intentan-
do ayudar en la medida de nuestras
posibilidades.
3
En la actualidad y desde hace
mucho tiempo mantenemos buenas
relaciones con la mayor parte de
asociaciones y colectivos existentes
en el barrio, colegios pblicos y pri-
vados, institutos, ampas, escuelas
de pintura, escuelas de msica, ga-
leras de arte, polica local, comer-
ciantes, centro social, junta de distri-
to, etc.
Continuamos la labor que nos
ensearon y mostraron nuestros an-
teriores compaeros y compaeras
que lucharon desde el ao 1974 por
conseguir la mejor calidad de vida
en nuestro barrio y seguimos en el
tajo, cules son los objetivos ac-
tuales?: Nuevo Centro de Salud,
aparcamientos, centro de da (se
inaugurar el ao prximo), casa de
cultura, polideportivo cubierto dig-
no, escuela de 0 a 3 aos pblica,
que se abran los viales de la ronda
norte, que el PAI Benimaclet Este
no siga siendo un vertedero de ba-
suras, nuevo campo de ftbol para
el Atltico Benimaclet, eliminacin
de las barreras arquitectnicas
existentes, la posibilidad de dispo-
ner de huertos urbanos en los terre-
nos del PAI citado, etc., etc. etc.
Este es el trabajo que corres-
ponde a la junta directiva entrante y
hacemos un llamamiento a todos
los vecinos y vecinas para que par-
ticipen activamente, slo se consi-
guen los servicios que necesitamos
con nuestra movilizacin, los polti-
cos que estn en el poder solo se
preocupan de nuestros problemas
cuando sienten que pueden perder
la poltrona de la fortuna.
4 Beniimaaclet
EL AYUNTAMIENTO NOS TOMA EL PELO
DONDE EST EL CONCEJAL DE TRFICO?
Los vecinos sabemos que el Ayunta-
miento de Valencia est dotado de una
Carta de Participacin Ciudadana.
Entendemos asimismo que de no
existir habra que crearla, ya que no en-
tendemos la democracia municipal sin
una participacin real de los vecinos.
Dando por sentado por tanto de que
s que existe tal Carta, no entendemos el
motivo por el cual el Concejal de Trfico,
D. Alfonso Novo, se viene negando des-
de hace ms de un ao a recibir a la Aso-
ciacin de Vecinos de Benimaclet para
tratar el tema de los proyectos de apar-
camientos paralizados en el barrio y es-
LOS VECINOS DE BENIMACLET ESTAMOS DE ENHORABUENA
(REMODELACION DEL POLIDE-
PORTIVO DE BENIMACLET)
Ms de cuatrocientos chicos y chicas
de la Escuela de Baloncesto Pickens-
Claret han de entrenarse y jugar en dife-
rentes polideportivos de la ciudad de Va-
lencia.
Cerca de doscientos chavales de la
Escuela de Ftbol Sporting Club de Beni-
maclet entrenan y juegan en un patatal.
Muchos vecinos y vecinas han de
trasladarse a otros polideportivos de la
ciudad o de pueblos cercanos para po-
der practicar alguna modalidad deportiva
de equipo.
Contamos con algunas instalaciones
cuchar, al menos,
la opinin de los
vecinos al respec-
to.
La solicitud de
entrevista con D.
Alfonso Novo se
llev a cabo por el correspondiente regis-
tro de entrada del Ayuntamiento, as co-
mo mediante cinco llamadas telefnicas
a su Secretaria.
Ante esto nos preguntamos si el
Ayuntamiento piensa cumplir con los art-
culos de la mentada Carta de Participa-
cin Ciudadana, o sta no es si no sim-
plemente papel mojado.
Como imaginamos que pasado este
tiempo el Sr. Concejal de Trfico va a se-
guir con su postura de ignorarnos, la
A.VV de Benimaclet propone al Pleno de
la Junta Municipal de Exposicin lo si-
guiente:
Que los miembros de la Junta Munici-
privadas, pero no a todo el mundo le vie-
ne bien rascarse el bolsillo, y ms en los
tiempos que corren.
Y mientras tanto qu hace el Ayun-
tamiento? Pues aprovecha una partida
presupuestaria del Plan E por valor de
4.093.460,61 y decide remodelar el
minipolideportivo de Benimaclet situa-
do en Daniel Balaciart.
Y en qu consiste la remodelacin?
Pues se ve que el Ayuntamiento nos ha-
ba ledo el pensamiento, ya que una par-
te importante de la remodelacin consis-
te en construir un pabelln cubierto para
la prctica del deporte de la ESGRI-
MA!!! A que es maravilloso?
No nos cabe ms gozo en el cuerpo.
pal de Exposicin aprueben la creacin
de una Comisin en la que estn pre-
sentes:
--Concejal, asesor, o alguna persona
delegada de la Concejala de Trfico.
--Miembros que se consideren oportu-
nos de la Junta Municipal .
--Representantes de las entidades del
barrio que deseen participar.
En dicha Comisin se informar de
los proyectos del Ayuntamiento en mate-
ria de aparcamiento en el barrio de Beni-
maclet, los motivos por los cuales se han
desechado algunos de los proyectos, y
analizar entre todos las alternativas que
puedan existir para solucionar o paliar
tan grave problema urbanstico.
Evidentemente el resultado de los
acuerdos adoptados en dicha Comisin
debern elevarse a la Concejala de Trfi-
co para ser tenidos en cuenta.
ASOCIACIN DE VECINOS DE BENIMACLET
Por fin un deporte mayoritario en Beni-
maclet vamos a poder practicarlo VIVA
LA ESGRIMA!!!
Mientras tanto los chicos y chicas del
ftbol y baloncesto que no desesperen,
sus deseos sern cumplidos.ms tar-
de que pronto.
JUNTA DIRECTIVA
Talleres
ALEGRE
 Beniimaaclet
ACONDICIONAMIENTO PARCELA DEL P.A.I.:
TODA UNA LECCIN DE PARTICIPACIN VECINAL
En la esquina de la calle Mistral
con Lliri Blau hay un panel con la si-
guiente leyenda: BENIMACLET AU-
TOGESTI. APARCAMENT ACON-
DICIONAT PELS VENS I VENES
DE BENIMACLET. PER UN BARRI
VIU. Se puede decir ms alto, pero
no ms claro.
La parcela en cuestin est inte-
grada dentro del denominado P.A.I
BENIMACLET ESTE y en los planos
viene grafiada como jardn.
A estas alturas todos sabemos
que el P.A.I se aprob en 1994, y du-
rante todo este tiempo ha sufrido diver-
sos vaivenes debido a cuestiones rela-
cionadas con expropiaciones, reparcela-
ciones, modificaciones del proyecto
Dependiendo segn para qu cosas,
diecisis aos son una eternidad. La
aprobacin del P.A.I fue una desdicha
para Benimaclet. Supuso la desaparicin
de prcticamente toda la superficie de
huerta que tena. Supuso tambin el
abandono total de esas parcelas, convir-
tindolas en un nido de basura, maleza,
barro, polvoy algunos animalitos que
otros.
La Asociacin de Vecinos ha exigido
en ms de una ocasin mano firme al
Ayuntamiento para que esas parcelas
fuesen limpiadas regularmente y acondi-
cionadas mnimamente para uso del ve-
cindario.
Durante todo este tiempo, el Ayunta-
miento ha sido incapaz de velar por los
intereses de los vecinos. Nos da la sen-
sacin que le trae sin cuidado que este-
mos rodeados de barro, que nos trague-
mos el polvo, o que los roedores campen
a sus anchas.
Le trae sin cuidado que no podamos
aparcar, que una parte del barrio no est
conectada con la otra, que la Av. Valla-
dolid no conecte directamente a la Ron-
5
El da 20 de febrero, a las 7,30 h.
las excavadoras y un buen grupo de
voluntarias y voluntarios ya estaban
a pie de obra.
A media maana la zona era una
fiesta y un ejemplo de participacin
vecinal. Los nios plantando rboles,
los mayores ayudando en todo lo ne-
cesario, los artistas del panel colo-
cando su obra para que quedase
constancia de que el vecindario era el
responsable de dicho acondiciona-
miento, y hasta estuvieron presentes
da Norte, etc,. el grupo de Amics de la gaita de
Por dicho motivo, los vecinos decidi- Benimaclet, quienes con su msica le
mos darle una humilde leccin a nuestras dieron an ms vidilla al evento.
autoridades municipales, y demostrarle Nos sentimos orgullosos de la gran
que con poco presupuesto se poda respuesta vecinal conseguida. El acondi-
acondicionar (de una manera limitada, cionamiento de la parcela se pudo, y se
pero acondicionar al fin y al cabo) una de puede mejorar ya que cuando llueve se
las parcelas. forma un barrizal. Una capa de grava
El cuatro de febrero, la Asociacin vendra muy bienpero nosotros so-
convoc al vecindario a una Asamblea mos unos simples vecinos. Somos
para exponerle la idea que tena en men- los que pagamos nuestros impuestos
te y recabar su apoyo. municipales para que el Ayuntamiento
invierta en mejorar nuestros barrios.
La respuesta fue espectacular. Los
De momento hemos empezado la
presentes en la Asamblea aprobaron por
obra, que sea el Ayuntamiento quien la
unanimidad el acondicionamiento de la
termine.
parcela situada entre Mistral Lliri Blau
Greses, para uso como aparcamiento. La superficie del P.A.I es de
269775,56 m2. Llevamos 16 aos su-
Sabamos que nos metamos en te-
friendo este abandono. No estamos dis-
rreno privado y que podamos ser desa-
puestos a aguantar ms tiempo esta
lojados, e incluso sancionadosPERO
situacin. Vamos a intentar recuperar
LA RAZN NOS ASISTA. Muy fuerte
cada m2 para uso del vecindario, bien
hubiese sido que tanto el Ayuntamiento
sea para aparcamiento, bien sea para
como los promotores hubiesen actuado
plantar huerta, bien sea para acondicio-
contra nosotros Mxime despus de
nar espacios para juegos, deporte, cul-
16 aos sin hacer absolutamente nada!!!!
tura
Se acord llevar a cabo la actuacin
El 20 de febrero pasado el vecindario
el sbado 20 de febrero. Tenamos por
de Benimaclet dio todo un ejemplo de
tanto slo 16 das para organizar todo el
unin y lucha por mejorar las condiciones
evento. Y no era nada fcil. El principal
de vida en el barrio. En eso estamos.
problema, como siempre, era la pela.
Haba que contratar dos excavadoras,
realizar la publicidad necesaria, comprar Paco Guardeo
los rboles y plantas para que
la parcela quedase ms agra-
dable, etc.
Pero cuando una reivindi-
cacin es justa, pero sobreto-
do cuando los vecinos esta-
mos hasta las narices de tan-
ta incompetencia y abandono
municipal, no hay trabas al-
guna que se nos resista.
De modo que con aporta-
ciones de 5 , conseguimos
hacer frente a los gastos pre-
vistos.
6 Beniimaaclet
E L
Pocas
veces los
dioses ha-
cen algo real-
mente esplndido, en
esta ocasin se lucie-
ron. Se trata del paraje
de la Mosquera: uno de
los enclaves mejor conser-
vados del Parque Natural
de la Sierra de Espadn.
El bosque que lo
rodea, un alcor-
nocal casi ex-
clusivo, hacen del entorno un rincn encantado
que es menester conocer por su gran riqueza
forestal y belleza paisajstica. La ruta propuesta
recorre parte del valle que forma el barranco de
la Falaguera y luego asciende a su cabecera
para cerrar un precioso circuito por la parte al-
ta. El itinerario, de dificultad media, tiene unos
trescientos metros de desnivel y diez kilme-
tros de distancia.
DESCRIPCIN DE LA RUTA
Kms. Tiempo. UTM
00,000 0,00 0722963; 4415603
Para llegar al punto de partida debemos de
rebasar el pueblo de Azubar, si venimos de
Soneja y entrar con el coche por un camino as-
faltado que nace al final de un paseo, con ban-
cos y fuente, paralelo a la carretera. La citada
pista vadea de inmediato el cauce del barranco
de la Falaguera (en los mapas del I.G.N. viene
como rambla de Almedjar). Conduciremos por
ese camino durante unos cinco kilmetros, jus-
to hasta donde se acaba el firme de asfalto. All
hay hueco para aparcar varios coches, y un po-
co ms adelante tambin ser posible el esta-
cionamiento sin invadir el camino.
Seguiremos a pie por ese camino, junto al
lecho del barranco. Las lomas que nos cercan
se cubren de fronda y los primeros alcorno-
ques hacen acto de presencia. Dejaremos
atrs los ltimos bancales de olivos, algunos
ya abandonados. Ms adelante, ya cuando el
valle se cierra, nos envolvern las laderas de
un espeso y exuberante bosque mediterrneo,
donde el alcornoque seorea todo el paisaje,
compitiendo con algunos grupos de chopos
que prosperan a la orilla del lecho del barran-
co de la Falaguera.
01,650 0,00 0723657; 4416908
Cinco metros despus de rebasar una ca-
seta de conduccin de aguas, donde un ener-
gmeno ha pintado en rojo Biter, aparece un
senderillo a la diestra, por donde bajaremos
luego para cerrar este singular circuito. Segui-
mos de frente admirando a la izquierda de la la-
dera unos roquedos de arenisca que nos lla-
man la atencin.
Conforme avanzamos por este hermoso
camino la vegetacin aumenta, embelleciendo
V A L L E D E L A
el paraje con matices que en otoo se multipli-
can. Vemos algunos alcornoques centenarios a
los que han desprovisto de su corteza exterior
dejando un tronco rojizo.
03,150 0,00 0724830; 4417274
Rechazamos un desvo a la diestra, donde
un carril se interna en el cauce del barranco.
Por all localizaramos un senderillo que ataja-
ra para llegar a nuestro prximo objetivo, que
es la casa Mosquera. Pero el camino que se-
guimos es tan atractivo y cmodo que vale la
pena seguir por l. Tras un corto repecho abo-
camos al camino procedente de la carretera
que une Almedjar con An. Seguimos por l a
mano derecha.
03,620 0,00 0724904; 4417232
Llegamos a la casa de la Mosquera; edificio
que mantiene su estructura exterior pero des-
truido en su interior.
Seguimos avanzando por el camino, ahora
muy herboso, durante un tramo, dejando a la
diestra un centenario pino, posiblemente tan
antiguo como la misma casa.
04,140 0,00 0725308; 4416932
En este punto vemos como arranca una
senda a la diestra, por donde se van las mar-
cas de pintura de un Sendero de Pequeo Re-
corrido, hoy en da deshomologado por la Fe-
deracin. Nosotros vamos a continuar por
nuestro camino para enlazar ms arriba con
esas marcas de pintura blanca y amarilla,
pues nuestra subida es ms moderada que la
del sendero citado.
04,490 0,00 0725608; 4416933
Nuestro camino acaba en una pequea ex-
planada. Desde all proseguimos por una senda
que nace a la izquierda, internndose bajo la pasado y nos tocar descender de nuevo). Una
fronda de este exclusivo alcornocal que cubre
las faldas del monte.
04,760 0,00 0725800; 4417002
Llegamos a un collado. All nuestra ruta vi-
ra a la diestra, rechazando un desvo herboso
que contina de frente, en descenso por la
vertiente opuesta. Subimos algo ms y luego
llaneamos un poco. Estamos en la cabecera
del valle, que forma la vaguada del barranco
de la Falaguera, cuya frondosidad no deja
apenas vislumbrar un palmo de tierra por es-
tas inclinadas laderas. A la otra vertiente des-
taca la cumbre del Bellota, con unas caracte-
rsticas formaciones de rodeno.
05,150 0,00 0725724; 4416675
Atencin a este punto en donde se abre
una bifurcacin! Los dos senderos estn bien espalda. Seguro que nos vuelve a sorprender el
trillados. El de la izquierda, donde vemos una
marca de pintura roja en una piedra, lleva a la
cima del monte Carrascal, que desde aqu no
vemos, por estar detrs de esta loma. Noso-
tros vamos a proseguir por la senda de la
diestra. Enseguida, al salir a un claro, contem-
plamos el Carrascal, cuya cumbre forma una
M O S Q U E R A
especie de muela con farallones de arenisca y
bien surtido de carrascas. A la otra parte del
valle de la Mosquera contemplamos tambin
otros cantiles de rodeno, ms claro, conoci-
dos como la Pea Blanca. Seguimos avanzan-
do durante un tramo por la loma con vistas a
las dos vertientes.
Enseguida perdemos algo de altura y con
ello la visin de una vertiente. Al fondo se le-
vanta el monte Cullera, y apareciendo a su iz-
quierda veremos de inmediato la cumbre del
pico Espadn, sobresaliendo entre todas las
dems.
05,560 0,00 0725358; 4416637
En este punto entra por la diestra un sen-
derillo, por donde tambin llegan las anteriores
marcas blancas y amarillas del PR. Seguimos
de frente, adentrndonos de nuevo entre una
densa vegetacin que forma un bosque de
cuento, en la soledad ms absoluta.
Tras remontar un colladito perdemos la pa-
normica del valle de la Mosquera y entonces
aparece la vertiente este, casi tan sublime.
06,860 0,00 0724411; 4416588
Atencin a este punto o pasaremos de largo!
Hemos avanzado entre el bosque y luego
bordeado la cabecera de unos barrancos que
se inclinan hacia la parte llana de Azubar. Tras
ver unas casas en el extremo de ese llano y
perder esa visin, comienza otro repecho. An-
tes de que se haga ms pronunciado debemos
abandonar la senda para tomar otra a la dies-
tra, que en sus primeros metros no parece tal,
slo un espacio herboso. (Esto ocurre antes de
llegar al paraje de las Balsillas, que estn al co-
ronar del todo el repecho antedicho. Si llega-
mos a las Balsillas sabremos que nos hemos
vez en la senda que nos sirve para ir cerrando
el circuito comprobaremos que pierde altura
con celeridad. Debemos bajar con la precau-
cin debida. Vamos siempre junto a una vagua-
da que llevamos a la diestra. Ms abajo la sen-
da se modera y su caminar es ms cmodo, lo
que hace que podamos admirar con ms sosie-
go estos bellos y solitarios rincones repletos de
alcornoques.
Luego el sendero vadea el cauce del ba-
rranco y prosigue por la margen opuesta.
08,180 0,00
Abocamos al camino que lleva a la casa de
la Mosquera, el cual ya nos ha servido para la
ida. Ahora lo tomamos a mano izquierda y con-
templamos el paisaje que antes dejamos a la
paisaje que se abre ante nosotros.
09,890 0,00
Llegamos donde tenemos aparcado nues-
tro coche, y con gran pena, tambin, a donde
acaba este bonito recorrido que te gustar re-
petir ms veces.
Esteban Cullar
 Beniimaaclet
ESTAMOS ANTE UNA MORDIDA
LEGALIZADA A LA ESPAOLA?
Uno tiene
conocimiento
del concepto
mordida
por medio de
reportajes, libros, pelculasrelacionadas
con el cine-novela negra, donde el mundo
del hampa y de las distintas mafias utili-
zan como uno de sus tantos medios de fi-
nanciacin el cobro de una manera ms o
menos amistosa de una determinada
cuota a empresas y comercios. A cambio
de ese cobro amistoso ellos aseguran
proporcionarte apoyo y seguridad en tu
negocio.
Es evidente que ese mtodo de finan-
ciacin est considerado ilegal y por tanto
delictivo. En las pelculas y novelas, los
que hacen uso de l son los malos.
Un servidor regenta un negocio ligado
al sector servicios y ao tras ao tiene la
sensacin de que una determinada enti-
dad le est aplicando la mordida.
MEMORIAS DE UN AMIGO CUBANO ACERCA DEL BARRIO DE BENIMACLET
Mi buen amigo D. Antonio Prez, actual
presidente de la Asociacin de Vecinos del
barrio de Benimaclet, me conmin sin prlogo,
apenas yo haba avistado Valencia, despus
de 10 aos de ausencia, sobre cules cam-
bios yo haba podido notar en este momento
en el barrio.
A un importante ejercicio de pensamiento
me someti mi amigo a partir de ese instante,
que resumo con las ideas siguientes:
Bandome en un ocano de felicidad, a
mi memoria me entrego.
Libero con fluidez la marcha de mis re-
cuerdos, como si fuera la cinta de un cinema
silente. Las escenas de aquel entonces, de lo
que fue aquel barrio formal, poblado de inteli-
gentes vecinos encerrados en un escenario
medieval y vestido del siglo XX, se repetan.
Hoy, la armona de las fachadas con los
Plaza Benimaclet, 5
Una determinada entidad privada de-
nominada Cmara de Comercio, Industria,
y Navegacin, le pasa al cobro un recibo.
Dicha entidad (privada) se excusa en
que el recibo es a cambio de ayudas, ase-
soramientos, cursillos
Yo en principio, no pongo en duda
que la susodicha entidad ofrezca tales
ayudas y prestaciones, pero considero
que se me debera respetar la libre deci-
sin de pertenecer a ella o no.
Y esta libertad me es totalmente nega-
da. Un servidor ha venido negndose sis-
temticamente a pagar dicha cuota, cual
Quijote de Benimaclet batallando y des-
faciendo entuertos.
Pero he aqu que Pap Estado, por
medio del Ministerio de Hacienda, se po-
ne de parte de esa entidad (privada), y me
enva constantemente recibos con notifi-
cacin de embargo, instndome por tanto
a pagar.
Con la Iglesia y con Hacienda hemos
circundantes veloces; peatones, coches y
tranvas, irradian modernidad y futuro. Los de
ms experiencia, oh vivos joyeros de lo que
hoy disfrutamos!, tan entusiastas y despiertos
como aquel entonces, con su elevado autoes-
tima y orgullo por lo que han hecho y disfru-
tan.
Observo sin neblinas, como luz de halge-
no, una niez con edad escolar, matizada de
colores y de formas de pensar que compro-
meten al futuro con nueva cultura. Ellos entu-
siastas y con evidente bullicio, portan la antor-
cha de una nueva identidad valenciana enri-
quecida de diversas latitudes.
Detengo aqu la redaccin, para librarme
de las censuras del editor. Creo que complaz-
co a mi amigo, finalizando mis ideas sobre lo
pasado y presente del barrio de Benimaclet.
Miro el barrio como concibo a su pubertad, de
Enrique Navarro, 31
Telf. 963 69 18 42
7
topado amigo Paco!!! Visto lo visto, un
servidor agacha la cabeza y paga lo que
l considera la mordida.
Qu libertad es esta, la cual te obliga
a pertenecer (y pagar) a una organizacin
que a ti ni te va ni te viene?
Por qu motivo entonces no se obli-
ga por Ley, bajo amenaza de embargo, a
todas las personas asalariadas a pagar
una cuota a los sindicatos de clase?
Por qu no se obliga a todas y todos
los vecinos de Benimaclet a pagar una
cuota a la Asociacin de Vecinos?
Cuntas cosas podramos hacer!!!!
Cundo nos vamos a rebelar todos
los comercios, talleres y negarnos a pa-
gar esta cuota totalmente impopular?
Qu Partido poltico va a incluir en su
programa la derogacin de la obligatorie-
dad de dicha cuota?
Paco Guardeo
una jovencita alegre, optimista, culta, con bue-
nos modales en alimentacin, vestir y divertir-
se.
De similar manera se evidencia un pueblo
que aun conserva sus virtudes de laborioso y
solidario con el extranjero presente como con
el que se encuentra all.
Dmaso Castillo Toro - Cuba
Emilio Bar, 49 - Torreta Miramar, 1.
Telf. 963 61 69 92. 46020 VALENCIA
8 Beniimaaclet

ESCRIBIR POR NO CALLAR

F c o . B . M o re n o
Estamos pasando la poca del
Quin nos iba a decir qu?...
El ejemplo ms claro es el del vol-
cn islands (cuyo nombre me resisto a
reproducir, grfica o sonoramente) que
ha puesto en jaque a medio mundo;
sus cenizas nos han devuelto a la reali-
dad de un ser humano tan dbil como
se supona. Tampoco pensbamos que
la ingeniera financiera pusiera en en-
tredicho los Estados de Bienestar (al-
gunos tan incipientes como el nuestro),
Quin iba a sospechar que la chapu-
cera operacin nasal de la Esteban no
nos la iba a quitar del medio catdico?
Qu un presidente de los EEUU iba a,
intentar al menos, poner derechos a los
bancos? Qu las Top Model caye-
ran en desuso (no sus cuentas corrien-
tes)? Qu RTVE hablara mal del go-
bierno? Adivin alguien en el arquea-
do de cejas del presidente ese giro
inesperado de ciento ochenta grados
en su poltica social?...
Y as podamos seguir con tantas
cosas como cambian en esta poca
nuestra sin que tengamos la ms mni-
ma sospecha de la mutacin, o tal vez
s en algn caso suelto, pero que (y s-
ta es otra) nos negamos a aceptar has-
ta que se nos viene encima.
Preparmonos para las reformas
que vienen o ya estn aqu: reforma la-
boral y conceptual incluidas.
Que las cenizas del volcn islands
y todas las que se nos viene encima
nos sean leves. O no. As nos despabi-
laremos convenientemente.

CARTA AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE ESPAA

Sr. Presidente, con el debido respeto:
A quin pide Vd. responsabilidad, a
los pensionistas, a los que esperan la Ley
de Dependencia, a los funcionarios, a los
parados que cobran el paro y a los que ya
no lo cobran? No nos pida responsabilidad
a los que siempre somos responsables, a
los que sufrimos todas las irresponsabilida-
des que cometen otros, pida Vd. responsa-
bilidad a los que produjeron la crisis, a los
que han recibido dinero pblico para cubrir
su mala gestin financiera, a los que derro-
chan y dilapidan el dinero pblico en minis-
terios, autonomas, ayuntamientos, diputa-
ciones, pida responsabilidad a los conseje-
ros de las empresas privadas que siguen
cobrando grandes sueldos y pensiones; pi-
da responsabilidad a los terroristas econ-
micos que llevan sus ganancias a los para-
sos fiscales, no nos la pida solo a los que
siempre pagamos.
Nosotros, los responsables estamos
siempre dispuestos a sacrificarnos y pode-
mos comprender que debemos hacer un
nuevo esfuerzo para contribuir a que todo
el pas salga de la crisis, lo que nos moles-
ta, lo que nos enciende Sr. Presidente, es
que Vd. saque de la manga un decreto que
solo castiga a los responsables de siem-
pre, sin darnos ninguna explicacin y sin
aportar ninguna contrapartida para aque-
llos que no son responsables y siguen mal-
gastando el dinero pblico y adems incide
en que de nuevo sacar de la manga otro
decreto, la reforma laboral, y quedamos
aterrorizados los responsables, qu coste
tendremos que pagar, cuntos derechos
perderemos los trabajadores, cunta res-
ponsabilidad se nos exigir?
Sr. Presidente es cierto que Vdes. no
han cambiado, el PSOE es un partido so-
cialdemcrata que en situaciones con difi-
cultades siempre pactan con la derecha,
nunca giran su mirada hacia su izquierda,
ms bien la ignoran, aqu en nuestro pas
pactan con lo que se llama derecha civili-
zada, ya que el otro partido mayoritario de
la derecha, el PP, solo busca ocupar el po-
der, necesitan el poder, no saben vivir sin
el poder y no le importamos absolutamente
nada las personas responsables, los que
siempre pagamos todas las crisis econmi-
cas.
Sr. Presidente pdanos austeridad y sa-
crificio, siempre contar con las personas
responsables, pero no nos lo pida solo a
nosotros, presntenos un pack completo
de austeridad para todos, comience por los
ministerios del gobierno central, por las vi-
cepresidencias intiles, por la gran canti-
dad de asesores que se pueden eliminar,
por los gastos suntuarios y superfluos que
pueden ser erradicados; eliminen las dipu-
taciones, exija que las autonomas cumplan
austeramente, que no derrochen, que no
dilapiden el dinero pblico, que se dejen de
grandes eventos, grandes avenidas, gran-
des fastos; haga cumplir la Ley de Depen-
dencia en toda Espaa, haga las leyes ti-
les para los ms necesitados; exija a las
entidades de crdito que devuelvan el di-
nero que les fue prestado, exija a las enti-
dades de crdito que sirvan para lo que
fueron creadas, facilitar crditos a las pe-
queas y medianas empresas, las grandes
ya se cuidan solas; que la Iglesia catlica
espaola se muestre solidaria con la crisis
econmica y le reduzcan sus ingresos co-
mo a nosotros, que vuelva el impuesto so-
bre el Patrimonio y el de sucesiones, mayor
presin sobre las sicav, etc. etc.
Sr. Presidente, nosotros, los responsa-
bles, estamos dispuestos una vez ms a
sacrificarnos por nuestro pas, comprende-
mos que la mayor parte de los espaoles
podemos haber vivido por encima de nues-
tras posibilidades, que tenemos que cua-
drar los ingresos y los gastos de cada fa-
milia, de cada persona, pero Sr. Presidente
no nos pida el sacrificio solo a nosotros, p-
dalo en primer lugar a los que han provo-
cado la crisis econmica, a los que dispo-
nen de grandes fortunas, a los que siguen
cobrando grandes sueldos, a los que de-
fraudan a Hacienda ao tras ao, a los que
malgastan los dineros pblicos, a todos los
irresponsables.
Sr. Presidente, ninguna de las personas
a las que Vd. en su decreto ha congelado
su pensin o ha disminuido su sueldo so-
mos culpables de nada, no es justo que
seamos solo nosotros los que paguemos
los despropsitos de otros, Vd. siempre in-
cide en sus discursos que su mxima preo-
cupacin es la cuestin social y que ha si-
do el presidente que ms ha subido las
pensiones y ms ha contribuido a que los
parados tengan mayor cobertura, pues
bien Sr. Presidente las personas responsa-
bles que siempre pagamos las crisis eco-
nmicas le pedimos que retire este decre-
to, que sea valiente de verdad, que de un
giro de 360 y haga un verdadero decreto
solidario que todos, en la medida de los in-
gresos de cada persona o entidad aporte-
mos nuestro sacrificio, un nuevo decreto
que haga disminuir todos aquellos gastos
que puedan y deban ser eliminados en es-
tos momentos.
Si as lo hiciera comprobara de una
manera fulgurante como las encuestas ha-
ran subir su papel en la poltica espaola y
probablemente superara el aprobado ge-
neral, los que Vd. con sus medidas ha per-
judicado somos los que formamos la ma-
yora de los que deberemos ir a votar en
las prximas elecciones, no permita que
gran parte renuncien a ejercer su derecho
al voto por haber perdido todas las espe-
ranzas en los polticos que nos gobiernan.
Sr. Presidente del Gobierno de Espaa,
espero su contestacin y quedo siempre a
su entera disposicin, le saludo atte.
Antonio Prez Martnez
Pensionista (51 aos cotizados)
Valencia
 Beniimaaclet
enguany a Benimaclet,
LES TROBADESAIX JA TOCAVA
Aquest any celebrem la trobada densen-
yament en valenci de la ciutat de Valncia
al nostre barri en el marc de la celebraci
dels 25 anys de les Trobades densenyament
en valenci al llarg del nostre Pas.
Les trobades han representat durant tots
aquests anys un moment dencontre de tots
aquells ciutadans i ciutadanes que pensem
que la llengua prpia dels valencians (com
lanomena la Llei ds i Ensenyament del va-
lenci) ha dsser leix vertebrador de lapre- De fet els nics espais pblics que shan po-
nentatge daltres llenges en el sistema edu-
catiu valenci. Aix per raons de tipus tcnic
(aix aconseguirem futurs ciutadans plurilin-
ges) i identitries (els valencians tenim dret
a que la nostra llengua prpia ocupe un lloc
central al sistema educatiu desprs dels
anys de repressi a la que la va sotmetre la
dictadura).
Tamb les trobades han significat un
moment per a juntar-nos tots aquells i aque-
lles que pensem que el valenci ha de ser un
instrument normal de comunicaci a lespai
pblic i que deixe destar arraconat a mbit
privat. Tots i totes els qui pensem que no
nhi ha prou amb saber-lo sin que ha danar
revertint la situaci de diglssia a la que ha
estat sotms histricament i ha de recuperar
espais de prestigi a la vida social.
Per les trobades tamb han significat
histricament un lloc dencontre entre tots
aquells i aquelles pares, mares, mestres i al-
tres persones que pensem que leducaci ha
de formar futurs ciutadans i ciutadanes ms
solidaris, compromesos en la construcci
duna societat ms justa, equilibrada, soste-
nible i participativa.
I precisament la pervivncia durant 25
anys daquest moviment que representen
les trobades ha estat possible grcies a la
participaci voluntria i desinteressada de
milers de mestres i pares i mares que des de
dins de les organitzacions que formen la Fe-
deraci Escola Valenciana o des de les esco-
les que han organitzat cada curs les diferents
trobades comarcals.
I, enguany a Benimaclet, per qu diem
que ja tocava? Doncs perqu precisament a
Benimaclet el comenament de lensenya-
ment en valenci va ser en el marc daquest
esperit participatiu ciutad que he comentat.
Va ser en el CP Pare Catal grcies a un
grup de pares i mares que decid moures i
tancar-se en el collegi per exigir el co-
menament duna lnia en valenci. Per denguany al barri hi hem participat a ms de
tamb perqu vivim en un barri on encara el
valenci no ha estat totalment arraconat del
seu s en la vida social, i aix, en la ciutat de
Valncia es tristament una excepci.
Per aquest esperit participatiu ciutad
solidari i reivindicatiu ha danar ms lluny, no
noms pot quedar al voltant de lescola. El
nostre barri tamb durant la lluita contra la
dictadura i en la transici democrtica fou
conegut pel seu important teixit social i rei-
vindicatiu. LAssociaci de Vens ns un
exemple histric en la lluita a favor del sote-
rrament de les vies, i tamb en la lluita per la
construcci dun nou institut i el centre de
salut.
I aix cal recuperar-ho i avanar ms
enll. La societat cada vegada ms parcela-
da i individualista que representen les ciutats
capitalistes actuals en la que els valors fona-
mentals sn lxit personal i el lucre econ-
mic genera frustraci en els individus noms
compensada per la possibilitat de consumir.
diferents propostes. Un exemple molt inte-
tenciat en les nostres ciutats els darrers anys
son els grans centres comercials on els ciu-
tadans participen del goig de poder consu-
mir junt a altres. I ms aquests darrers anys
de bonana econmica en la que tots i totes
estvem cridats a ser comensals a la taula.
Per aix amb la crisi econmica actual est
canviant, ja que una part dels ciutadans i ciu-
tadanes comencen a estar exclosos
daquesta festa del consum.
Afortunadament el nostre barri continua
tenint un important teixit de xicotets i mitjans
comeros que permet un altre tipus de rela-
ci i anar a comprar all que necessites sen-
se haver-te de desplaar fora del barri. En
aquest camp tamb el nostre barri s espe-
cial i participatiu i t una associaci de co-
merciants impulsora dinteressants propos-
tes per al barri.
Les nostres ciutats necessiten espais de
trobada i de participaci, perqu els homes i
les dones som ms felios i ens sentim ms
plens quan ens fem coses en com amb al-
tres i per aix sn necessaris espais pblics
de trobada.
En aquest esperit, Benimaclet ha volgut
que aquesta trobada anara ms enll i no
quedara restringida noms a lmbit escolar.
En la comissi organitzadora de la Trobada
9
les escoles i instituts diferents entitats i asso-
ciacions i ciutadans i ciutadanes a nivell in-
dividual. I aix des dun esperit obert, hem
tingut la porta oberta a tot el qui haja volgut
participar. Hem constitut la plataforma Beni-
maclet Viu i des della volem que la Trobada
continue ms enll.
Perqu molts pensem que s insosteni-
ble que visquem en un barri de 40.000 habi-
tants i que no disposem duns mnims ser-
veis i espais pblics dels que disposa qual-
sevol poble de 10.000 habitants del nostre
entorn. I, desgraciadament, no confiem en
qu el poder poltic ens vaja a donar soluci
a tots els nostres problemes si no s a partir
del nostre treball organitzat i reivindicatiu. I
no noms esperant que ens ho resolguen, si-
n en la mesura que puguem, anar cons-
truint-ho i posant-ho en marxa nosaltres ma-
teixos.
En aix el nostre barri est en el cam i
est viu, noms falta que anem confluint les
ressant va ser locupaci el passat 20 de fe-
brer dun solar abandonat dun PAI, que no
sha desenvolupat, per a crear un aparca-
ment collectiu (el cost el van pagar els vens
amb una colecta popular). Tamb en aquesta
lnia sest treballant en la Plataforma per la
Llar Cultural de Benimaclet, una plataforma
que ja ha dut dos o tres vegades activitats
culturals al carrer reivindicant un espai pblic
per a la cultura.
s a dir, Benimaclet est viu, i grcies a
lorganitzaci de les trobades, molts i moltes
de les que pensvem que calia fer ms barri
ens hem trobat i estem fent coses junts.
Per aix les trobades era necessari que
vingueren a Benimaclet, els benimacleters
hem dagrar a la CAPPEPV i a la Federaci
Escola Valenciana que ens hagen deixat or-
ganitzar la Trobada ja que aix estem segurs
que ser una llavor que ens permetr fer
crixer el nostre barri, s a dir fer ms barri.
I en aix, el lema de les Trobades den-
guany Tu tens la clau s molt clar. La clau
de la construcci duna societat en la que
tots i totes vivim ms felios i en la que tots i
totes ens integrem sense exclusions est en
la participaci de la ciutadania. La clau la te-
nim cadacun de nosaltres en la mesura que
ens comprometem a lluitar per una societat
ms justa.
Carles Moncls,
voluntari de la comissi organitzadora.
10 Beniimaaclet

DEMOCRACIA
Arturo Sanz
Si mira-
mos a nues-
tro alrededor
lo que perci-
bimos es in-
certidumbre,
inmersos en
una fuerte crisis
econmica y de valo-
res, las recetas aprendidas ya no sirven.
La falta de confianza en la poltica es cada
vez mayor y la sagrada economa se des-
cubre arbitraria y propia de un casino.
Conviene, sin embargo, volver la vista
atrs para reconocer el camino recorrido y
tratar de encontrar algunas pistas que nos
puedan ayudar a entender dnde esta-
mos:
Coincidiendo con la llegada de la de-
mocracia a nuestro pas (primeras eleccio-
nes el 15 de Junio de 1977) y con la pos-
terior entrada en la Comunidad Europea (1
de Enero de 1986) se produjeron una pro-
funda transformacin social que, entre
otras cosas, incluy la aparicin de los
movimientos vecinales reivindicativos, y
un crecimiento econmico fuerte y soste-
nido. Ambos factores tuvieron como con-
secuencia una mejora exponencial de los
servicios pblicos, antes prcticamente
inexistentes: sanidad, educacin, servi-
cios sociales, equipamientos deportivos y
culturales y calidad de los espacios pbli-
cos. Espaa, en apenas dos dcadas, pa-
sa de unos equipamientos propios del
Tercer Mundo a ser Europa. cionada, la ayuda a un vecino con proble-
Esta gran transformacin, de por s
muy positiva, influye tambin en la per-
cepcin que el ciudadano tiene de los po-
deres pblicos y en su manera de comu-
nicarse con ellos. Aparece la reivindica-
cin directa del ciudadano frente al
Estado, reforzndose los derechos indivi-
duales. El Estado est obligado a garanti-
ES ALGO MS
zar un mnimo de servicios pblicos y el
ciudadano puede reclamarlos directa e in-
dividualmente.
Sin embargo esta capacidad de recla-
macin individual conlleva un menoscabo
en la reclamacin y participacin colectiva
e inevitablemente en la solidaridad entre
individuos. La reclamacin puede conver-
tirse fcilmente en queja pasiva exenta de
toda implicacin y responsabilidad. Cada
vez ms nos encontramos ante el ciuda-
dano nio que slo sabe reclamar, sin
aceptar ninguna responsabilidad, incapaz
de plantearse si, individualmente o en gru-
po, puede hacer algo respecto al objeto
de su queja.
La transformacin de nuestra socie-
dad, que pasa de ser rural a urbana, mo-
difica sustancialmente los modos de habi-
tar del ciudadano, alejndole del espacio
comn. El vecino, que en el pueblo limpia-
ba su trozo de calle, en la ciudad, con la
creacin de los servicios municipales de
limpieza pierde su conexin con la calle.
Ahora, ante cualquier problema de limpie-
za del espacio pblico, no se intenta loca-
lizar al causante y reconducir su compor-
tamiento sino que se reclama automtica-
mente la intervencin de los servicios
pblicos. El ciudadano se aleja del espa-
cio pblico y deja de percibirlo como algo
propio, dejando de sentirse dueo de un
espacio que le pertenece colectivamente.
Esta dejacin de responsabilidad se
extiende a todos los mbitos de la rela-
cin ciudadano-administracin pblica: la
educacin de los hijos es cosa de los ma-
estros, la cultura slo existe si es subven-
mas es asunto de servicios sociales, para
llamar la atencin a un alborotador se lla-
ma a la policaNo estamos hablando de
hacer el trabajo de las administraciones
pblicas, estamos hablando se sentirnos
corresponsables de lo que ocurre en
nuestro entorno.
La clase poltica prefiere esta situa-
cin, prefiere la reclamacin individual a la
participacin colectiva, as ellos manejan
a su antojo el presupuesto y el territorio
de todos. Eligen en qu y dnde gastarse
el dinero sin preguntar a los vecinos por
sus necesidades, eligen qu territorio ur-
banizar, qu actuaciones urbanas acome-
ter, sin consultar a los afectados. Nuestra
democracia est muy lejos de ser partici-
pativa.
Un ejemplo: en el barrio de Benima-
clet, aquejado de graves carencias de
equipamientos (centro de salud, parques,
aparcamientos), el Ayuntamiento de Va-
lencia ha decidido invertir 5 millones de
euros del Plan E en un pabelln cubierto
construido sobre unas pistas deportivas
en uso (que hay que demoler) para la
prctica del judo y la esgrima !! Por qu
los vecinos y vecinas del barrio no tienen
ninguna posibilidad de influencia para ele-
gir en qu se gasta el dinero de todos?
El ciudadano cada vez es ms escp-
tico a cualquier reclamacin colectiva,
frente a una administracin municipal y
autonmica cmodas en su mayora ab-
soluta, e inmunes a cualquier tipo de pro-
testa. La lucha vecinal se percibe como
una lucha perdida. A nadie le gusta cla-
mar en el desierto.
Cambiemos la reclamacin pasiva por
la participacin. Agrupmonos en plata-
formas, asociaciones, colectivos para
conseguir objetivos concretos. Reivindi-
quemos activamente y pasemos a la ac-
cin. El espacio pblico es de los ciuda-
danos y lo tenemos que recuperar; siem-
pre respetando al otro, sin molestar ni
perjudicar a nadie, pero sin miedo. Como
estas palabras pueden sonar huecas, por
haber sido tantas veces escuchadas, pa-
semos a exponer un caso concreto de ini-
ciativa ciudadana:
La situacin actual del barrio de Beni-
maclet es de bloqueo total de los equipa-
mientos pblicos programados por hallar-
se incluidos dentro del PAI Benimaclet Es-

Herboristera Salvia
Alimentacin natural y biolgica
Alimentos sin gluten
Libros, Flores de Bach, deportistas
Cosmtica natural
Cosmtica especial para bebs
Asesoramiento Diettico
Av. Valladolid, 27 - Camino Farins - Tel.: 96 362 73 11
46020 VALENCIA (Metro Machado)
espedyustesalvia@hotmail.com
 Beniimaaclet 11

QUE VOTAR CADA CUATRO AOS

te, planeamiento que ya, desde sus ini-
cios, y al igual que la totalidad de los pla-
nes urbansticos, se redact sin ningn ti-
po de participacin ciudadana.
Ahora, nos encontramos con un plane-
amiento en que los vecinos no hemos par-
ticipado, y que, al hallarse paralizado por
problemas del agente urbanizador, o sea,
de la iniciativa privada, bloquea la posibili-
dad de ejecutar los equipamientos pbli-
cos que tanto necesitamos. Este es un
claro ejemplo de las perversiones que ge-
nera la legislacin urbanstica, desarrolla-
da durante estos aos de boom inmobilia-
rio, que deja en manos privadas la capaci-
dad urbanizadora. La asociacin de
vecinos de Benimaclet, cansada de recla-
mar durante aos estos equipamientos y
siempre recibiendo por respuesta que es-
tn previstos dentro del PAI, que lleva ya
15 aos aprobado, con los terrenos ex-
propiados, pero que a fecha de hoy an
no ha comenzado, ha decidido pasar a la
accin con una iniciativa de participacin
vecinal.
El pasado da 20 de Febrero de 2010,
tras una asamblea de vecinos donde se
decidi recoger fondos mediante cuesta-
cin popular, se procedi al acondiciona-
miento de uno de los solares del PAI co-
mo aparcamiento, accin desarrollada sin
permiso de la propiedad. Se contrataron
dos excavadoras que durante to-
do el da procedieron a mover las
tierras acopiadas en el solar for-
mando tres taludes, por la tarde
se procedi a la plantacin de r-
boles y arbustos por parte de los
vecinos. En un solo da, gracias a
los fondos recaudados y sobre to-
do al trabajo desinteresado de un
amplio grupo de vecinos, se con-
sigui realizar una vieja aspiracin
vecinal: limpiar un solar lleno de
escombros y tener un equipa-
miento necesario en el barrio.
Un solo da de accin popular
frente a 15 aos de negociaciones
y excusas del Ayuntamiento y el Agente
urbanizador, un solo da para recuperar la
capacidad de participar, para recuperar
una autoestima maltratada por tantos
aos de abandono, para volver a sentirnos
dueos de nuestro barrio.
Ahora lanzamos una nueva propuesta
desde la asociacin de vecinos: la realiza-
cin, dentro de nuestro barrio, de huertos
urbanos ecolgicos. Teniendo en cuenta
que en los terrenos del PAI hay previsto
un gran parque urbano, y que dichos te-
rrenos estn desde hace aos abandona-
dos, esperando que el agente urbanizador
lleve a cabo la urbanizacin y posterior-
mente el Ayuntamiento realice las obras
del parque, proponemos la ejecucin de
huertos parcelados para el uso colectivo
por parte de los vecinos. Con esta iniciati-
va generaramos, en lo que hoy es un des-
campado, un lugar de encuentro de los
habitantes del barrio con esa huerta que
nos rodeaba y que se halla cada vez ms
lejos, a la vez que un lugar de trabajo au-
togestionado (trabajo, un valor a recuperar
en estos tiempos de crisis tras tanta espe-
culacin), de esparcimiento y de relacin
comunal.
Estos terrenos sern en un futuro un
parque para los vecinos, pero no vamos a
esperar ese futuro que depende de los
problemas o expectativas de la empresa
privada y de un Ayuntamiento poco dado
a exigir a los promotores y a defender a
sus ciudadanos. Adems, ese futuro par-
que seguramente no nos convencer, por-
que los vecinos preferimos unos huertos
urbanos autogestionados, donde somos
partcipes de un proyecto, donde aporta-
mos nuestro esfuerzo y nuestra ilusin y
no un parque proyectado y gestionado
desde arriba.
Huertos urbanos los hay en todas las
ciudades europeas y cada vez en ms ciu-
dades espaolas y si hay algn barrio en
nuestra ciudad que, por su origen e histo-
ria reciente, debe abrir brecha en la recu-
peracin de la relacin ciudadano-huerta,
se es Benimaclet.
Asociacin de Vecinos de Benimaclet
a 25 de Marzo de 2010

QUEJAS
Nuestro deseo es recoger todas las
quejas, preguntas y cualquier clase
de informacin que nuestros vecinos
nos puedan aportar o quieran infor-
marse, para ello bastar con remitir
a nuestra direccin en el buzn de
nuestro local, Avda. Valladolid, 42, o
bien mediante correo electrnico:
avbenimaclet1974@yahoo.es
nosotros les contestaremos.
La redaccin
12
SABAS QUE...
las pensiones del sistema
pblico en Espaa, al contrario
de lo que se nos dice, son la
mejor y ms justa opcin para
poder vivir TODOS y TODAS de
un modo digno y seguro cuan-
do ya no podamos trabajar.
EL SISTEMA PBLICO DE PENSIO-
NES EN ESPAA
En nuestro pas el sistema pblico
de pensiones se financia en la actualidad,
tras los acuerdos del llamado Pacto de
Toledo de 1995, por dos vas diferentes
segn el tipo de pensiones que haya de
pagar :
Pensiones CONTRIBUTIVAS = paga-
das con los fondos de las cotizaciones
sociales de quienes trabajan
Pensiones NO CONTRIBUTIVAS = a
cargo de los Presupuestos del Estado
para personas que no han cotizado.
Las COTIZACIONES SOCIALES son
una parte del salario de las personas
que trabajan destinada a financiar la
Seguridad Social . Lo que transfieren los
empresarios es una proporcin de esa
parte del salario y el resto de las cotiza-
ciones se descuenta directamente de la
nmina de los trabajadores . Bajar las
cotizaciones es bajar los salarios. Ha-
blamos de salario diferido o indirecto.
Los recursos econmicos de la Segu-
ridad Social que cubren las pensiones
contributivas estn formados, con las
aportaciones OBLIGATORIAS de quienes
trabajamos. No nos han dado opcin a
elegir: si o si, cotizamos a la Seguridad
Social. Es requisito necesario para quie-
nes tienen derecho a cobrar pensiones
contributivas.
Nuestro sistema de pensiones pbli-
co, es un sistema de pensiones de re-
parto, es decir que mientras las trabaja-
doras y trabajadores activos cotizan da a
da, con esos fondos que se van gene-
rando se pagan las pensiones de quienes
estn jubilados en ese momento. Me-
diante este sistema se redistribuyen ren-
tas equilibrando las de activos con los
inactivos y las de los jvenes con los ma-
yores.
QU SON LOS PLANES DE PEN-
SIONES PRIVADOS?
Los planes de pensiones privados
no son pensiones realmente sino que se
trata de fondos privados de ahorro VO-
LUNTARIO de quien los suscribe. Son
gestionados generalmente por una enti-
dad financiera (bancos) hasta el momen-
to de la jubilacin. Mientras no se co-
bran, la entidad gestora invierte estos
fondos junto con los intereses que van
generando donde considera ms rentable
para su propio beneficio. Unas veces los
intereses son positivos y otras son ne-
gativos .
Son ms arriesgados los fondos
de ahorro privado que los sistemas p-
blicos de pensiones? En primer lugar no
pueden garantizar una determinada re-
muneracin cuando tengan que hacerse
efectivos como pensin, depende de veniente sustituirlos por sistemas
las circunstancias de su capitalizacin .
Por otro lado hay riesgo de que las gran-
des empresas dejen de cotizar estos fon-
dos para sus trabajadores como ya ha
ocurrido. Adems, los fondos privados
tienen que moverse continuamente en
busca de ms rentabilidad lo que lleva a
las entidades gestoras (bancos) a inver-
siones muy arriesgadas econmicamen-
te.
ES MEJOR UN SISTEMA PRIVADO
DE AHORRO QUE UNO DE PENSIONES
PBLICAS?
No hay argumentos incuestionables a
favor de la privatizacin del sistema. Se-
gn la Organizacin Internacional del
Trabajo, teniendo en cuenta todos los
factores, es mejor, ms justo y solidario
el sistema pblico de pensiones, siempre
y cuando los regmenes pblicos se apli-
quen eficazmente y sean sensibles a las
necesidades de los usuarios. Lo que dife-
rencia al sistema de capitalizacin priva-
do del de reparto es que en el primero de
ellos cada persona que trabaja contribu-
ye a su propio fondo, en cambio en el
de reparto que est basado en principios
solidarios las contribuciones de quien
trabajan se destinan a pagar a los jubila-
dos de ese momento concreto.
POR QU ENTONCES SIGUEN EM-
PEADOS EN PRIVATIZAR LAS PEN-
SIONES?
La respuesta radica en que la activi-
dad y los negocios financieros cada vez
son ms rentables. Los grandes recursos
que movilizan las pensiones pblicas son
especialmente atractivos para los intere-
ses privados. Se han convertido en un
botn
POR QU HAN CRECIDO TANTO
LOS PLANES DE PENSIONES PRIVA-
DOS EN LOS LTIMOS AOS?
Hay que recordar que esto no ha sido
fruto de la casualidad, est estrechamen-
te vinculado a las modificaciones en la
economa mundial que tuvieron lugar a
partir de la dcada de los 70 bajo unas
determinadas polticas neoliberales. Se
trata por tanto de la consecuencia lgica
de toda una estrategia desarrollada por
quienes estn interesados en ello.
QU MEDIDAS HAN PROPICIADO
Beniimaaclet
ESTE CRECIMIENTO DE LOS PLANES
PRIVADOS DE PENSIONES?
Para justificar las privatizaciones de
los sistemas de pensiones pblicas, co-
menzaron a difundirse tesis catastrofis-
tas, afirmando que sera imposible finan-
ciarlos, segn esas tesis, sera ms con-
privados. Inicialmente se propuso di-
rectamente la privatizacin. Pronto se
evidenci que este proceso de modifica-
cin era muy costoso y claramente impo-
pular. Los organismos internacionales,
la patronal y los gobiernos optaron por
una estrategia menos radical y ms disi-
mulada. Para ello, el Banco Mundial en
1994, estableci dos pilares bsicos: 1)
una pensin mnima para aliviar la po-
breza en la ancianidad gestionado por el
sector pblico y 2) otra de gestin priva-
da basado en la capitalizacin. La patro-
nal en Espaa propuso prcticamente lo
mismo
QU OPINA LA MAYORIA SOBRE
LAS PENSIONES?
La inmensa mayora de la poblacin
est a favor del sistema pblico de pen-
siones y esto tambin es una razn con-
tundente para defenderlo . En una recien-
te encuesta el 57,8% de la poblacin
prefiere pagar impuestos altos con tal de
mantener un amplio sistema de seguri-
dad social. En la misma encuesta el
75,1% de los espaoles considera que
es el Estado quien debe responsabilizar-
se principalmente de asegurar un nivel de
vida digno de su ciudadana..
A pesar del demostrado estado de
opinin ciudadana, mayoritariamente fa-
vorable al sistema pblicos de pensio-
nes, y debido a que hay muchos y cuan-
tiosos intereses en juego, los defensores
e impulsores de los sistemas privados de
pensiones, aprovechan las oportunida-
des que les brindan instituciones poco
democrticas como la Unin Europea. La
forma escasamente democrtica en que
se toman decisiones en la U.E. hace que
pueda ser utilizada para imponer medi-
das poco o nada populares como po-
dran ser las privatizaciones de las pen-
siones. De este modo, la clase poltica
de cada pas no tiene que asumir el cos-
te poltico de tales medidas y estas salen
adelante. Se trasladan las responsabili-
dades fuera de nuestro pas.
Eva Martnez
 Beniimaaclet 13

RUTES SEGURES PER ALS ESCOLARS DE BENIMACLET

LAssociaci de Comerciants de Be-
nimaclet, junt amb l Associacio de Vens
i Benimaclet Viu han posat en marxa
un projecte molt interessant que es diu :
RUTES SEGURES
Aquest projecte es preventiu i sensi-
bilitzador per a tot el barri de Benimaclet,
cal dir que el nostre barri es de moment
prou segur, per sempre es millor preve-
nir que curar.
La idea s que els alumnes i les
seues families tinguen, en cadasc dels
comeros que exhibiran el distintiu del
projecte i que trobaran en la ruta cap a la
seua escola, una ajuda immediata en cas
de necessitat.
Amb aquesta iniciativa els alumnes i
les seues families se sentiran protegits i
podran circular amb ms tranquilitat pels
carrers del barri. Si Benimaclet ja era un
barri tranquil i agradable per a viure, amb
aquest gest dels comeros la qualitat de
vida dels veins ser molt millor i es cre-
ar un teixit social amb nous valors de
convivncia i on les relacions personals
donaran pas a relacions damistat.
Tamb afavorir aquest gest dels co-
merciants lautonomia dels alumnes de
certes edats que podran moures pel ba-
rri amb ms garanties. Ser com tornar a
la forma de viure dabans, quan Benima-
clet era un poble.
Es dona la circumstncia tamb de
que lAssociaci de Comerciants est en
constant contacte amb els serveis p-
blics del barri: policia, bombers, sanita-
ris, etc. i ja han col.laborat ens situacions
problemtiques amb anterioritat i aix li
dona un valor afegit a la iniciativa.
Com veieu, tot sn avantatges ja que
no implica cap esfor per part de les fa-
milies i els xiquets.
Aix ens anima a actuar, como sem-
pre hem fet des de lescola pblica del
Col.legi Pare Catal i el Col.legi Carles
Salvador i des de lAssociaci de Vens
de Benimaclet i la Plataforma Benimaclet
Viu, recomanant la compra als comeros
del barri. Penseu en un barri sense les
tendetes que t Benimaclet tot arreu, se-
ria un barri molt trist i molt ms isnegur.
El petit comer enriqueix la vida dels ba-
rris i dels pobles i els fa tamb molt ms
segurs i divertits i ms encara amb inicia-
tives com aquesta.
Estem denhorabona tant de bo es
gastaren ms energies en inciatives com
aquestes tot arreu de la nostra ciutat.
Donem les grcies a lAssociaci de
Comerciants de Benimaclet
Els col.legis que han acceptat aquest
projecte han segut : Col.legi Pblic Pare
Catal, Col.legi Pblic Carles Salvador;
Col.legi Municipal Benimaclet y Col.legi
Claret
La redacci

O.N.G. COLECTIVO BENJAMN MEJAS

Quiero conta-
ros una historia
real para que se
pueda compren-
der cual es nues-
tro trabajo como
O.N.G. En El Salvador (Centroamrica) y
ahora tambin en Togo (frica).
Ella se llama Xiomara, una nia que
debe tener diez aos, salvadorea, ejerce
de madre de sus cinco hermanitos ms
pequeos. Ella hace la comida, lava la
ropa, sirve la comida, va por agua al ro
lejano e intenta poner un poco de orden
en la casa, si podemos llamar casa.
Cuando cumpla trece aos se ir con
el primer muchacho que le ofrezca una
engaosa idnependencia. Su madre tra-
baja fuera para mantener a la familia. Y
debe venir, muy de vez en cuando, a la
casa.
Esa es la realidad de Xiomara y esa
es la realidad de muchas nias en El Sal-
vador, condenadas por la pobreza, la fal-
ta de expectativas y de modelo ms dig-
no para las mujeres por las tierras salva-
doreas.
Nuestro trabajo consiste en conseguir
que todas estas muchachas puedan te-
ner accfeso a la enseanza por medio de
la busca de padrinos que costeen sus
estudios, pero los padrinos deben saber
que no estn tratando con familias es-
tructuradas, con nias de bonitos vesti-
dos y de escuelas decentes, todas ellas
son nias que caminan descalzas, en lu-
gares donde ni siquiera viven los anima-
les y con familias sin porvenir, los padri-
nos estn apostando por las nias ms
desamparadas del mundo.
Cuando vemos a Xiomara ir por lea,
hacer el fuego, traer el agua, cargando
adems un nio en su cadera, lavar la ro-
pa, hacer la comida, servrsela a sus cin-
co hermanitos, entonces, slo entonces,
comprendemos la biografa de esa nia
que no conoce ni su apellido, ni su edad,
ni quien es su padrino, ni qu piensan
sus padrinos sobre ella.
Xiomara no se piensa a s misma, s-
lo sabe actuar de madre suplente de sus
cinco hermanitos.
El coste de una beca de primaria es
de 150 , t puedes hacer feliz a una ni-
a, necesitamos vuestra ayuda.
benjaminmejias@hotmail.com

Nias Becadas en El Salvador. Necesitamos ms ayuda para becas. Tu ayuda puede salvar una mujer.
Contactar con: malenabelenguer@hotmail.com C/. Enrique Navarro, 22 Tel. 96 362 20 43
COLECTIVO BENJAMIN MEJIAS - ONG 46020 VALENCIA
14 Beniimaaclet

GALERIA 0 + 0 = Oriente + Occidente

GESTION CULTURAL
ENRIQUETA HUESO

queta Hueso con su mostramos nuestro total apoyo y

El da 4 de junio inaugura en su
galera de arte una nueva exposi-
cin y conocemos que para la
apertura del nuevo curso artstico
en Benimaclet nos tiene prepara-
das varias sorpresas artsticas de
todo tipo que deseamos poder
compartir.
La apuesta que ha hecho Enri-
barrio es muy arriesga- deseamos que siga el bello camino
da pero Benimaclet es artstico que ha emprendido, as
un barrio muy artstico que ya esperamos las nuevas pro-
y Enriqueta se merece puestas artsticas en la nueva tem-
todo el apoyo que le porada y a todas las vecinas y ve-
podamos ofrecer los cinos les sugerimos que pasen, en-
vecinos y vecinas para tren, miren, compren (si la crisis no
que su galera sea una les ha atacado mucho) y degusten
de las ms visitadas y el arte de la Galera O+O como un
concurridas de toda buen vino joven criado en barrica
Valencia. de viejo roble.
Ella siente el barrio y siempre se La galera se encuentra en la ca-
muestra solidaria en todas las mo- lle Francisco Martnez, 36-Benima-
vidas y proyectos que se presentan clet y si queris ms informacin
en Benimaclet y con su apuesta y podis entrar en su pgina
trabajo por el arte engrandece www.galeraomaso.com
nuestro barrio.
Desde nuestra asociacin le La redaccin

KAFCAF
En la calle Arquitecto Arnau, n 16 de Benimaclet
unos bravos jvenes han puesto en marcha un ne-
gocio cultural que al parecer funciona, un caf don-
de todos los das hay diferentes actividades cultura-
les, musicales, poticas, teatrales, cinematogrfi-
cas, ganchillo, tardes sin humos, etc., un lugar
donde te puedes refugiar con unos amigos, charlar
y filosofar sobre quines somos y a donde nos lle-
BENIMACLET
van. Un lugar ms que aadir a la buena oferta del
ocio responsable que disponemos en el barrio de
Benimaclet.
Que los idus de marzo les acompaen y les gu-
en por el buen sendero de la vida
La redaccin

ELENA TADEO Nuevos proyectos

Elena Tadeo y su equi-
po de Arte la Aldaba si-
guen trabajando en nue-
ARTE vos proyectos expositivos,
actualmente puede verse
LA ALDABA en: http://www.grupolaal-
daba.blogspot.com/ el
proyecto Otros mundos junto con las interesantes charlas y temti-
cas, prximamente se profundizar en el paralelismo entre el arte y el
cine.
Conjuntamente, el portal de arte El Sueo de la Lucirnaga, dirigi-
do tambin por Elena inaugura un nuevo tema; AL LMITE, en el que numerosos artistas nacionales e internacionales en-
van su obra. Participa desde; http://www.laluciernagadreams.com/
P.B.
 Beniimaaclet
ASOCIACIN DE MUJERES
VECINALES DE BENIMACLET
A mediados de enero los vecinos y veci-
nas vienen a preguntar cundo es el car-
naval? Este ao ser el da dos de febrero.
Repartimos la publicidad por los cole-
gios y comienzan a venir a apuntarse para
tener derecho a los regalos que repartimos
y que con tanto cario preparamos las mu-
jeres.
Empezamos a inscribir a los nios y ni-
as, los padres nos inquieren que ellos
tambin quieren las bolsas de confetis y
caramelos ya que ellos tambin se van a
disfrazar, pero el presupuesto no nos llega.
En pocos das ya tenemos 780 nios y
nias apuntados, a cada uno de ellos se les
entrega su ticket para que el da sealado
del carnaval pueda recoger su bolsa.
APLICACIN INMEDIATA DE LA LEY DE LA
DEPENDENCIA EN LA COMUNIDAD VALENCIANA
15
XIV CARNAVAL
Nos viene un equipo completo de nuestro lado, a los que no vinieron les
futbito de un colegio de Benimaclet comprendemos y los esperamos el ao
despus de cerrar la inscripcin y el prximo con mejor tiempo.
monitor manifiesta que el prximo ao Damos las gracias a la Asociacin de
sern los primeros en acudir a la ins- Vecinos por su colaboracin, a La Caixa
cripcin. por su ayuda econmica, a la Polica Local
Da dos de febrero, amanece el da por su gran ayuda para que todo salga a la
lluvioso y con mucho fro, los vecinos perfeccin, a la Junta de Distrito pues sin
se acercan a la asociacin preguntan- su subvencin sera imposible hacer el Car-
do si se suspende el carnaval, contes- naval, a los vecinos y vecinas que acuden
tamos ambiguamente con la esperan- ao tras ao a disfrutar con nosotras, ellos
za de que el tiempo nos respete. son EL CARNAVAL INFANTIL Y JUVENIL
A las cinco de la tarde todo est prepa- DE BENIMACLET.
rado, Asociacin de Mujeres Vecinales, Gracias a todas y todos y hasta el
Asociacin de Vecinos, Polica Local, dos ao 2011.
Bandas de msica, tabalet i la dolaina. Amparo Arce
Una fnisima lluvia y un intenso
fro se deja caer por Benimaclet,
comienzan a venir los nios y ni-
as disfrazados, los padres con
sus respectivos paraguas, hay
que decir que solo vinieron el se-
senta por ciento de los que esta-
ban previstos por la amenaza del
mal tiempo, por lo que queremos
dar las gracias a los que no tuvie-
ron miedo y se arredraron a pesar
del mal tiempo y estuvieron a
PLATAFORMAS EN DEFENSA DE LA APLICA-
CIN DE LA LEY 39/2006, DE AUTONOMA
PERSONAL Y ATENCIN A LA DEPENDENCIA.
Campaa ran colaborar las pancartas y las camise-
de VISIBILI- tas.
DAD E IN- Nuestra asociacin se ha sumado a la
FORMACIN Plataforma de la Ley de Dependencia
de la Aplica- desde el primer da y pone nuestro local
cin de la Ley a su disposicin como punto de venta en
de Dependen- las fechas y horarios sealados.
cia en la Co- Las personas que quieran contactar
munidad Va- con la Plataforma pueden dirigirse a de-
lenciana, que pendenciavalencia@gmail.com
consistir en
la distribucin La redaccin
y colocacin
de RODA-
BALCONS, camisetas y dpticos en la
ciudad de Valencia y localidades de la
comarca que se adhieran.
El precio del pack, pancarta y cami-
seta tiene un coste de 5 , o bien la
pancarta 3 y la camiseta 2
Todos los jueves del mes de junio
desde las siete y media hasta las ocho
y media de la tarde tendremos a dispo-
sicin de todas las personas que quie-
16 Beniimaaclet

NUESTRA SANIDAD PBLICA EN PELIGRO

El copago previsto en la sanidad cua-
drar las cuentas del Estado en el ao
2011.
Tras la ampliacin de la edad de la jubi-
lacin, la sanidad dejar de ser gratuita.
El PP all donde gobierna sigue con su
poltica de privatizar nuestra sanidad y el
PSOE all donde gobierna quiere reducir el
gasto pblico y las medidas que contempla
en las reformas estructurales que nos va
proponiendo siguen siendo un perjuicio pa-
ra los ms desfavorecidos, al parecer am-
bos que siempre copian las polticas de los
EEUU no estn por la labor ms humanita-
ria como el presidente Obama de ampliar la
sanidad pblica ms bien parece que no les
importa nuestra salud.
Un grupo de trabajo desde la sombra
est tejiendo las cuentas para el prximo
Presupuesto y parece ser que todo est
preparado para que se imparta en el ao
2011.
Nos llevarn a la situacin lmite de que
el Estado del Bienestar no puede pagar la
Sanidad Pblica que disponemos en la ac-
tualidad y nos pedirn siempre a los mis-
mos que sufraguemos el dficit para poder
seguir teniendo derecho a una sanidad ca-
da vez ms deteriorada.
En primer lugar nos comunicarn el
coste imputado al servicio consumido por
el usuario, plantearn una situacin drstica
y nos pedirn que paguemos las visitas a
urgencias y las visitas mdicas. As de fcil
y nosotros los sufridores seremos tan ton-
tos que seguiremos sus pautas sin echar-
nos todos a la calle y decirles a los dos par-
tidos mayoritarios y a todos los que les
apoyen en el copago y en la privatizacin
de la sanidad pblica que lo que pretenden
es convertir la Sanidad Pblica en un nego-
cio ms donde se reparten sus beneficios tudiaran otras tentativas ms punibles con-
los que la manejan, dado que los beneficios tra los que siempre padecemos todas las
son siempre privados y si existen prdidas crisis que otros nos producen, hay otros
siempre se recurre a la Administracin P- partidos que son ahora ms pequeos y
blica, con ello el dinero pblico en vez de que s pueden ser una alternativa contra la
utilizarlo para nuestra salud acaba en ma- corrupcin, contra el desatino y la mala
nos privadas. gestin, no quedarnos en la cmoda postu-
El copago significa tener que pagar por ra de yo no le doy mi voto a esos ineptos
consulta mdica, por ir a urgencias, por o con mi voto stos no se forran, la pos-
cada da de ingreso en un hospital, los pen- tura de los dignos o crticos les deja el sue-
sionistas pagarn un porcentaje de las re- lo abonado a los que no quieren perder su
cetas, etc. todo ello ataca los principios de poltrona poltica. Pensemos como el del
universalidad y gratuidad de la sanidad p- anuncio, yo no soy tonto!
blica.
Nos tendriamos que plantear muy seria- Un pensionista informado y preocupado
mente pararles los pies a estos personajes
que slo piensan en sus be-
neficios econmicos, en
cuadrar sus cuentas y se ol-
vidan de la importancia de
los seres humanos, cmo?
En las prximas eleccio-
nes deberamos votar solo a
los partidos que en sus pro-
gramas apoyaran totalmen-
te a la sanidad y enseanza
pblica, a los que se com-
prometieran a no implantar
copagos para sanidad ni es-

MIGUEL HERNANDEZ GILABERT, poeta,

asesinado en vida por la dictadura franquista por ser poeta
Smbolo de la tragedia y de la
lucha por la libertad, siempre nos
mostr un mensaje solidario, social
y poltico.
Si Miguel escribi quizs las
poesas ms tristes y realistas so-
bre la condicin infantil tambin
compuso los poemas ms hermo-
sos y llenos de vida.
Nuestra asociacin sigue recogiendo firmas para lograr la
anulacin de la sentencia que se le hizo por un tribunal faccio-
so e ilegal
Queremos intentar recoger cientos, miles de cartas escri-
tas por nios y nias pidiendo al Parlamento que haga una
declaracin contra todos aquellos que son capaces de asesi-
nar a los poetas, fusilaron a Federico Garca Lorca, asesinaron
en vida a Miguel Hernndez y acabaron con D. Antonio Ma-
chado en el exilio, que no quede ningn vestigio franquista,
que se declare al franquismo como la poca ms oscura y te-
rrible de nuestra historia,
"De la contemplacin
nace la rosa:
del amor el naranjo
y el laurel:
t y yo del beso aquel"
Miguel Hernndez
 Beniimaaclet 17

CENTRO DE TRANSFUSIN DE SANGRE DE VALENCIA

Nuestra asociacin ha sido premiada con una mencin
honorfica por su entrega totalmente voluntaria en su co-
laboracin con el Centro de Transfusin de Sangre de Va-
lencia, nuestro local est reservado todos los ltimos vier-
nes de cada mes para que los donantes del barrio pue-
dan donar su sangre cerca de sus domicilios.
En el Centro Social de Benimaclet tuvo lugar la entre-
ga a todos los premiados por el Centro de Transfusin de
Sangre de Valencia, ms de cincuenta donantes fueron
premiados con una medalla por su entrega a una de las
causas ms solidarias y ms necesarias, cada donacin
puede salvar cinco vidas, es una deuda solidaria que de-
beriamos cumplir todas las personas que puedan donar
su sangre, pueden salvar otras vidas e inclusive la suya
propia
Nuestra asociacin recibi un esplndido diploma que
rpidamente le hemos puesto un bonito marco y est ex-
puesto en un lugar prominente de nuestro local.
Agradecemos el gesto hacia nuestra asociacin pero Sangre de Valencia su continuo y esplndido trabajo por
sobre todo agradecemos la solidaridad de todos los do- nuestra salud y como les dijimos en la entrega del diploma
nantes que son los verdaderos hroes annimos con su estamos a su servicio.
generosidad y agradecemos al Centro de Transfusin de La redaccin
18
HOMENATGE ALS MESTRES:
CARLES SALVADOR I BUENAVENTURA PASCUAL
Uns dels actes ms emotius
que shan fet dins de la progra-
maci de les Trobades de lescola
en valenci a Benimaclet ha se-
gut el homenatge merescut als
mestres que varen conviure en el
nostre barri i que foren els impul-
sors dels cursos de valenci en
tot el Pas Valenci.
Els dos tenen carrer en el ba-
rri i Carles Salvador est soterrat
en el cementeri de Benimaclet,
els dos varen donar classe en el
antic col.legi Cardenal Reig i els
dos deixaren bon record de la
seua presncia com a professors
y com a persones.
CINE DESTIU A BENIMACLET
LAssociaci de Vens de Beni-
maclet junt amb altres persones
del barri anem a celebrar 4 edici
del Cine destiu a Benimaclet, els
anys anteriors ha segut un xit de
calitat i quantitat.
En aquesta edici arribrem a
lacord de reatlizar un cicle de cine-
ma que tracte de lespeculaci i de
linmigraci, les pel.lcules que es
projectaran sn :
El viaje de Teo Walther Do-
ehner Mxico
Arcadia Costa Gavras -
Recursos Humanos Lauren
Cantet franco-britnica
Beniimaaclet
Familiars del Carles Sal-
vador varen desplaarse
des de Barcelona al nostre
barri per a donar ms su-
port al homenatge, en pri-
mer lloc en el cementeri de
Benimaclet ficarem en la
tomba una corona de llorer
i unes flors, es va dir un
parlament recordant la im-
portncia de la tasca del
Carles Salvador i es va re-
citar un poema del mestre que va Desprs en el Col.legi Pblic
escriure quan va complir seisanta Carles Salvador descobriren un
anys i que parlava de la seua fa- socarrat en commemoraci dels
milia. Un acte molt entranyable i dos mestres i els xiquets ballaren
seris com es mereixia el nostre uns balls de la nostra terra.
benvolgut mestre. Lhomenatge a Carles
Salvador i Buenaventura
Pascual representa la nostra
histria per la lluita de la llen-
gua a lescola i de la nostra
identitat com a poble i un re-
coneixement a totes les per-
sones que han defensat
sempre eixos ideals.
La redacci
Hijos de los hombres Al- tres entrepans i les begudes, tenim
fonso Cuarn EEUU-Reino que anar recuperant lespai urb i
Unido gaudir del plaer de estar a la fres-
La estrategia del caracol ca
Sergio Cabrera Colombia Associaci de Vens de Benimaclet
El cicle comenar el diumenge
27 de juny i el veniders diumenges
del mes de juliol, dies 4, 11, 18 y
25 respectivament.
El lloc el de sempre, recuperar
el carrer, en la plaa de Benimaclet,
CINE
les pel.lcules comenaran totes a DESTIU
les 22,30 h. y des de les 21 h. par-
ticiparan diversos grups de msica,
dansa i poesa.
Quedeu convocats totes i tots,
porteu cadires o coixins i els vos-
Beniimaaclet
LTIMA HORA:
MS RECORTES ECONMICOS, LA ALCALDESA DE VALENCIA D RITA BARBER
COMUNICA A LOS VECINOS QUE EN 2011 NO SE INVERTIR NI UN EURO
Para la alcaldesa el responsable de todo ello solo la
tiene el gobierno de Rodrguez Zapatero ya que ha sido el
que ha implantado el decreto que impide a los municipios
solicitar crditos el ao prximo y al aumento del gasto
corriente que han generado las obras del plan Zapatero.
Vale, dicho esto esperamos que se desmantele la Fr-
mula 1 ya que no se podr pagar los cnones estipulados
al no disponer de efectivo; retirar el proyecto del Cabaal
por ser imposible su diseo de prolongacin al mar al no
disponer de efectivo; no podremos pagar el hospedaje de
los ilustres visitantes de la equitacin, por lo que habr
que retirar ese proyecto tan significativo al no disponer
de efectivo; las flores del Pont de les Flors se quedarn
hurfanas al no disponer de efectivo; las masclets sern
de globos al no disponer de efectivo y podemos seguir
manifestando todo lo que vamos a perder por culpa del
gobierno central. Valencia dejar de ser el escaparate
mundial.
Que ser de los barrios? No podremos disponer de
los servicios que nos han prometido eleccin tras elec-
cin y que nunca hemos podido utilizar, de dnde salen
los votantes? Al parecer vivimos en los barrios y somos
SI VOLS FER-TE SOCI DE LASSOCIACI, NO ET DEIXES PER A DEM
CUOTA MNIMA 22 E ANUAL avbenimaclet1974@yahoo.es
19
los que sufragamos todas las crisis, cuando estn las va-
cas gordas no nos dan nada y cuando estn las vacas fla-
cas nos quitan lo que no nos dan, siempre igual.
En Benimaclet tenemos una pancarta que informa que
nos aprobaron un nuevo Centro de Salud desde el ao
2007, su coste es aproximadamente 2.500.000 , pero
ahora no hay dinero, la pregunta es van Vdes. a construir
en el miniminideportivo que tenemos en el barrio la sala
de esgrima y judo que tiene un coste de 5.500.000 , sin-
ceramente creen Vdes. ms importante que juguemos los
vecinos a espadas y sables a que dispongamos de un
nuevo Centro de Salud necesario para la calidad de vida
de los vecinos y vecinas del barrio?
Cundo habr disposicin de efectivo para los veci-
nos y vecinas de los barrios? Vdes. tienen la palabra, no-
sotros tan solo disponemos de los votos, que alguien nos
ilumine.
Antonio Prez